EP2500661A1 - Cooked food holder for a cooker, cooker with such a cooked food holder and method for moving a cooked food holder in a holder - Google Patents

Cooked food holder for a cooker, cooker with such a cooked food holder and method for moving a cooked food holder in a holder Download PDF

Info

Publication number
EP2500661A1
EP2500661A1 EP20120156874 EP12156874A EP2500661A1 EP 2500661 A1 EP2500661 A1 EP 2500661A1 EP 20120156874 EP20120156874 EP 20120156874 EP 12156874 A EP12156874 A EP 12156874A EP 2500661 A1 EP2500661 A1 EP 2500661A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
food support
receptacle
guide element
guide
guide elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20120156874
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2500661B1 (en
Inventor
Juan Jose Galindo Perez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2500661A1 publication Critical patent/EP2500661A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2500661B1 publication Critical patent/EP2500661B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/16Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor

Definitions

  • the invention relates to a food support for a cooking appliance, on which at least two guide elements for guiding the food support are arranged in a rail-like receptacle on one longitudinal side. Furthermore, the invention relates to a cooking appliance with a corresponding food support. In addition, the invention also relates to a device for a cooking appliance with a food support and a rail-like receptacle. Furthermore, the invention relates to a method for moving a food support in a rail-like receptacle, wherein guide elements are guided on the food support in the receptacle and thereby the food support is moved relative to the recording.
  • Gargutova are known in many ways.
  • baking trays or grill pans are known, which can be introduced into a cooking chamber of a baking oven.
  • a food support gratings are known, which can be positioned accordingly.
  • corresponding rail-like receptacles are integrally arranged or releasably secured thereto.
  • This object is achieved by a food support, a device with a corresponding food support, a cooking appliance and a method for moving a food support in a rail-like receptacle according to the independent claims.
  • An inventive food support for a cooking appliance comprises guide elements, which are arranged on a longitudinal side of the food support for guiding the food support in a rail-like receptacle.
  • the axes of the guide elements are arranged at different altitudes viewed in the vertical direction. This means that the guide elements are thus positioned so to speak offset in the vertical direction to each other. This allows the leadership of the food support in the recording done much more flexible and variable. In particular, combined linear sliding movements and tilting movements can thus also be carried out. All this is guaranteed to the effect that the food support can still be safely guided by its specification according to the invention in the recording and also can be performed without splaying and jamming.
  • the guide elements are secured to the axes of a support plate. This ensures a particularly stable attachment and gives the design a robustness against mechanical forces.
  • the axes of the guide elements under a marginal, in particular horizontally extending flange of the food support are arranged. This ensures a very protected and beyond space-saving design.
  • the carrier plate is arranged on the underside of a flange, in particular spaced from an outer side of a trough-like region of the food support is arranged.
  • the support plate is also in particular against the effects of force from above, for example, when inserting the food support safely protected in the recording, so that bending or breaking of the support plate can be prevented.
  • the guide elements extend in the horizontal direction at most up to an outer edge of the flange of the food support to the outside.
  • the flange has a recess through which a first guide element extends in regions over the level of the top of the flange.
  • this first guide element which is arranged with its axis below the flange, extends through this recess, in such a way that it protrudes above the level of the upper side.
  • This embodiment is a particularly reliable Motion control of the first guide member ensures and allows simultaneously contacting this first guide member with a top wall or an upper leg of the recording.
  • the first guide element is the rear guide element viewed in the longitudinal direction of the food support. This is particularly advantageous in view of the already mentioned tilting movement of the food support.
  • a guide element in particular a front in the longitudinal direction of the food support second guide element is disposed completely below the flange. This ensures, in particular in combination with the specific positioning of the first guide element and the passage through a recess in the flange a particularly noteworthy variable and flexible motion control of Gargutologis with high reliability and special ease of movement.
  • the two guide elements are arranged on a first longitudinal side of the food support immediately adjacent to each other in a rear corner region of the food support.
  • the guide elements are rollers that are rotatably supported about their horizontally oriented axes. Rolls form particularly emphasized guide elements, since they are relatively movable relative to the food support and also ensure a particularly quiet and smooth movement.
  • An inventive device for a cooking appliance comprises a food support according to the invention or an advantageous embodiment thereof.
  • the device further comprises a rail-like receptacle, in which the guide elements are arranged in the connected to the recording state of the food support.
  • two such guide elements are arranged on the two opposite longitudinal sides of the food support. These engage in the recording connected state in each one of two opposing recordings.
  • the receptacle is a folded U-profile, in which the flange hineinerstreckt.
  • the receptacle therefore essentially forms an elongated hollow profile, which is designed to be open on the side facing the food support. The inclusion and management of the food support is particularly favored.
  • the axes of the guide elements are offset in the vertical direction so that a distance between the uppermost point of the higher guide element and the lowest point of the lower guide element corresponds to the vertical clearance of the receptacle.
  • the higher-lying guide element is arranged in the non-tilted position of the food support with its lowest point spaced from the bottom of a lower horizontal leg of the receptacle.
  • this higher-lying guide element is arranged with its uppermost point on the underside of an upper horizontal leg of the recording fitting. This concept favors in specific positions of the food support relative to the inclusion of a particularly simple implementation of the tilting movement.
  • the lower-lying guide element is arranged in the non-tilted position of the food support with its highest point spaced from the underside of an upper horizontal leg of the receptacle.
  • the lower-lying guide element with his lowest point to the bottom of a lower horizontal leg of the recording is arranged adjacent.
  • an elevation is formed on a lower side of an upper horizontal leg of the receptacle, which elevation is designed as a stop for the higher-positioned guide element and as an extract stop for the food support in the non-tilted state of the food support.
  • this embodiment of the stopper which is in particular integrally formed in the receptacle, also achieves a very mechanically robust and resilient realization.
  • a stop element for the viewed in the longitudinal direction of the food support rear guide element is formed on a bottom of a lower horizontal leg of the receptacle, in particular at the rear edge of the bottom.
  • the food support can be tilted upwards in the state connected to the receptacle.
  • the embodiment is designed so that the tilting takes place in such a way that the higher-lying guide element can be guided past a stop element arranged on the underside of an upper horizontal leg of the receptacle.
  • the invention relates to a cooking appliance, in particular an oven, with a device according to the invention or an advantageous embodiment thereof.
  • the device is arranged on a cooking chamber of the cooking appliance limiting muffle. It may be provided that the recordings are fixed, in particular integrally formed with the muffle. However, it can also be provided that the recordings are attached non-destructively detachable to the muffle. In particular, a removal, for example, for maintenance purposes, for cleaning purposes or for replacement, then be made.
  • the food support is moved relative to the recording or can be moved relative thereto.
  • a arranged on the food support first guide member is slidably positioned along a lower side of an upper leg of the receptacle and spaced from the bottom of a lower leg of the recording out.
  • a second guide element which lies lower in relation to the first guide element in the vertical direction, is slidably positioned along the bottom of the lower leg and guided at a distance from the underside of the upper leg.
  • the food support for removal from the receptacle in a specific extension position is tilted upwards, such that the higher-lying guide element in a further horizontal extension of the food support at a the underside of the upper leg of the receptacle trained stop is passed.
  • Fig. 1 is shown in a schematic perspective view of an oven designed as cooking device 1.
  • the cooking appliance 1 includes, for example, cooking zones 2, 3, 4 and 5.
  • it comprises a cooking chamber 6, which is bounded by walls of a muffle 7.
  • the muffle 7 On the front side, the muffle 7 has a loading opening, which is characterized by a in Fig. 1 not shown door is closed.
  • Gargutlini 8 which may be, for example, baking sheets or gratings or grill pans or the like, are introduced.
  • rail-like receptacles 9 and 10 are arranged on opposite vertical muffle walls. These are each assigned to each other in pairs, so that with regard to the height (y-direction) different insertion levels are specified.
  • paired rail-like receptacles 11 and 12 are provided which indicate an upper insertion level in the cooking chamber 6.
  • two further paired rail-like receptacles 13 and 14 are formed, which specify a lower insertion level for the food support 8.
  • Fig. 2 is a perspective view of a partial section of a device 15 is shown, which is formed by the food support 8 and exemplified by the receptacles 11 and 12.
  • Fig. 2 only the partial section of the device 15 is shown, in which the receptacle 11 is shown.
  • the receptacle 11 is a one-piece hollow profile, which represents a folded U-profile. It has an upper horizontal leg 16, a vertical wall 17 and a lower horizontal leg 18.
  • the food support 8 comprises in the embodiment shown a trough-like region 19, at its upper edge a completely circumferential, horizontally oriented flange 20 is formed.
  • a support plate 23 is attached to the underside 22 of the flange 20.
  • the support plate 23 is provided for receiving two guide elements 24 and 25 designed as rollers.
  • the guide elements 24 and 25 are rotatably mounted with their axes 26 and 27 extending horizontally. In the vertical direction and thus in the y-direction, these axes 26 and 27 are arranged at different altitudes.
  • the two rollers correspond to the guide elements 24 and 25 and have the same diameter.
  • the two guide elements 24 and 25 are arranged on the left longitudinal side 28 of the food support 8.
  • opposite longitudinal side are also arranged in an analogous manner and symmetrically arranged in the right corner region, two guide elements which are formed as rollers and arranged offset in height.
  • the flange 20 has a hole or a continuous recess 29. Through this, the first guide member 24 extends from below coming in some areas. The extension takes place in such a way that the guide element 24 moves higher with its highest point in the y-direction than a top side 30 of the flange 20.
  • FIGS. 2 and 3 show the un-tilted horizontal position of the food support 8, when starting from the illustration in Fig. 2 is pushed so far into the receptacle 11 that both guide elements 24 and 25 between the legs 16 and 18 are located.
  • a stop 37 which rises upwards and thus in the direction of the bottom 32, forms on the underside 34. This serves as a pull-out stop for the food support 8, if it is still arranged in a specific maximum extension position in the receptacle 11. It can be avoided with horizontal sliding movement that the food support 8 is pulled too far out and would fall out of the receptacle 11.
  • the upper leg 16 extends over a shorter distance in the z-direction than the lower leg 18. This is to the effect particularly advantageous, since thus the food support 8 is very easy and kept down from the receptacle 11 removed and used again can.
  • the too Fig. 3 addressed embodiment with the stopper 37 is realized in that this stop 37 is formed relatively close to a front end 38 of the upper leg 16 on the bottom 34.
  • FIG. 4 is a plan view of the device 15 according to Fig. 2 and Fig. 3 shown, with only the partial section in the left rear corner 21 of the food support 8 is also shown here. It can be seen that in Longitudinal direction A (y-direction), the rear first guide member 24 through the recess 29 extends therethrough.
  • the stop 37 is formed, in particular, in that an embossment 39 is formed in the upper leg 16. This results in the already mentioned and in the perspective view of the receptacle 11 in Fig. 5 shown embodiment of the stop 37th
  • a rear end 40 of the receptacle 11 is integrally formed on the lower leg 18 another stop element 41. This is formed at the rear edge of the lower leg 18 as a tab oriented vertically upwards.
  • This rear stop element 41 serves to ensure that in the fully inserted state of the food support 8 in the receptacle 11 of these food support 8 is not pushed too far to the rear. At this stop member 41 thus proposes the first guide member 24.
  • the axes 26 and 27 of the guide elements 24 and 25 are offset in the vertical direction so that a vertical distance between the highest point 35 of the first guide element 24 and the lowest point 31 of the lower second guide element of the clear width of the receptacle 11 corresponds and thus corresponds to the distance between the bottom 34 and the bottom 32.
  • the food support 8 can thus be performed relatively accurate fit and thus very safe and free of play in a linear horizontal motion guide in the receptacle 11.
  • the food support 8 is tilted upwards in the connected state with the recording.
  • such tilting is possible that the higher-lying first guide element 24 can be guided past the stop 37 formed on the underside 34 of the upper horizontal leg 16 of the receptacle 11.
  • Fig. 6 which shows the fully inserted state of the food support 8 in the receptacle 11
  • the food support 8 according to the arrow P1 to the front in linear horizontal motion control pulled out. Due to the recognizable offset arrangement of the guide elements 24 and 25 and the already FIGS. 2 and 3 explained concerns the respective sites on the bottom 34 on the one hand and the bottom 32 on the other hand, the said movement guidance is guaranteed. If the food support 8 is pulled so far forward that it has reached a maximum extension position, the rear first guide element 24 strikes against the stop 37. If a further horizontal linear motion control is then attempted, further extraction is no longer possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Devices For Warming Or Keeping Food Or Tableware Hot (AREA)

Abstract

The food support (8) has two guiding elements (24,25) that are arranged in a rail-type receiver (11) for guiding the product support at a longitudinal side (28). The axes (26,27) of the guiding elements are arranged in the vertical direction at different heights. The guiding elements are fixed with the axes at a carrier plate (23). Independent claims are also included for the following: (1) a device for a food support; and (2) a method for moving a food support in a rail-type receiver.

Description

Die Erfindung betrifft einen Gargutträger für ein Gargerät, an dem an einer Längsseite zumindest zwei Führungselemente zum Führen des Gargutträgers in einer schienenartigen Aufnahme angeordnet sind. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Gargerät mit einem entsprechenden Gargutträger. Darüber hinaus betrifft die Erfindung auch eine Vorrichtung für ein Gargerät mit einem Gargutträger und einer schienenartigen Aufnahme. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bewegen eines Gargutträgers in einer schienenartigen Aufnahme, bei welchem Führungselemente an dem Gargutträger in der Aufnahme geführt werden und dadurch der Gargutträger relativ zur Aufnahme verschoben wird.The invention relates to a food support for a cooking appliance, on which at least two guide elements for guiding the food support are arranged in a rail-like receptacle on one longitudinal side. Furthermore, the invention relates to a cooking appliance with a corresponding food support. In addition, the invention also relates to a device for a cooking appliance with a food support and a rail-like receptacle. Furthermore, the invention relates to a method for moving a food support in a rail-like receptacle, wherein guide elements are guided on the food support in the receptacle and thereby the food support is moved relative to the recording.

Gargutträger sind in vielfältiger Ausgestaltung bekannt. So sind beispielsweise Backbleche oder Grillpfannen bekannt, die in einen Garraum eines Backofens eingebracht werden können. Darüber hinaus sind als Gargutträger Gitterroste bekannt, die entsprechend positioniert werden können. Üblicherweise sind dabei an den Wänden der Muffel, die den Garraum begrenzt, entsprechende schienenartige Aufnahmen integral angeordnet oder lösbar daran befestigt. Durch diese Vorrichtungen kann der Gargutträger in den Garraum auf spezifischem Höhenniveau und somit auf spezifischen Einschubebenen eingebracht und gehalten werden. Darüber hinaus können diese Gargutträger dann in den Aufnahmen weit hineingeschoben werden bzw. herausgezogen werden.Gargutträger are known in many ways. For example, baking trays or grill pans are known, which can be introduced into a cooking chamber of a baking oven. In addition, as a food support gratings are known, which can be positioned accordingly. Usually, on the walls of the muffle, which limits the cooking space, corresponding rail-like receptacles are integrally arranged or releasably secured thereto. Through these devices, the food support can be introduced and held in the cooking chamber at a specific height level and thus on specific insertion levels. In addition, these food support can then be pushed far into the shots or pulled out.

Aus der US 7,735,481 B1 ist ein Gargutträger bekannt, an dessen gegenüberliegenden Längsseiten jeweils zwei Rollen beabstandet zueinander angeordnet sind. Die Rollen sind mit ihren Achsen auf gleichem Höhenniveau angeordnet. Darüber hinaus weisen sie einen Durchmesser auf, der im Wesentlichen der lichten Weite einer Aufnahme für den Gargutträger entspricht. Es kann somit nur ein horizontales Verschieben des Gargutträgers in diese Aufnahme erfolgen. Ein Kippen oder dergleichen ist dadurch ausgeschlossen. Durch eine derartige Ausgestaltung ist einerseits die Bewegungsführung des Gargutträgers eingeschränkt. Andererseits kann dadurch in unerwünschter Weise ein zu weites Herausziehen des Gargutträgers erfolgen, und dieser aus der Aufnahme herausfallen.From the US 7,735,481 B1 is a food support known, at its opposite longitudinal sides in each case two rollers are arranged spaced from each other. The rollers are arranged with their axes at the same height level. In addition, they have a diameter which substantially corresponds to the clear width of a receptacle for the food support. It can thus be done only a horizontal displacement of the food support in this recording. Tilting or the like is thereby excluded. By such a configuration, on the one hand the motion control of the food support is limited. On the other hand, this can undesirably take too much pulling out of the food support, and this fall out of the recording.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Gargutträger sowie eine Vorrichtung mit einem derartigen Gargutträger als auch ein Gargerät mit einem entsprechenden Gargutträger oder einer Vorrichtung zu schaffen, mit welchem bzw. mit welcher eine verbesserte Bewegungsführung des Gargutträgers ermöglicht ist. Des Weiteren ist es Aufgabe, ein Verfahren zu schaffen, bei dem die Bewegungsführung des Gargutträgers in der Aufnahme verbessert ist. Insbesondere soll dabei die Bewegungsführung flexibler und sicherer erfolgen können.It is an object of the present invention to provide a food support and a device with such a food support and a cooking appliance with a corresponding food support or a device with which or with which an improved motion control of the food support is possible. Furthermore, it is an object to provide a method in which the movement guidance of the food support in the receptacle is improved. In particular, the motion control should be able to be more flexible and secure.

Diese Aufgabe wird durch einen Gargutträger, eine Vorrichtung mit einem entsprechenden Gargutträger, ein Gargerät und ein Verfahren zum Bewegen eines Gargutträgers in einer schienenartigen Aufnahme gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a food support, a device with a corresponding food support, a cooking appliance and a method for moving a food support in a rail-like receptacle according to the independent claims.

Ein erfindungsgemäßer Gargutträger für ein Gargerät umfasst Führungselemente, die an einer Längsseite des Gargutträgers zum Führen des Gargutträgers in einer schienenartigen Aufnahme angeordnet sind. Die Achsen der Führungselemente sind in vertikaler Richtung betrachtet auf unterschiedlichen Höhenlagen angeordnet. Dies bedeutet, dass die Führungselemente somit quasi in vertikaler Richtung versetzt zueinander positioniert sind. Dadurch kann die Führung des Gargutträgers in der Aufnahme wesentlich flexibler und variabler erfolgen. Insbesondere können somit auch kombinierte lineare Schiebebewegungen als auch Kippbewegungen durchgeführt werden. Dies alles ist dahingehend gewährleistet, dass der Gargutträger durch seine erfindungsgemäße Spezifikation dennoch sicher in der Aufnahme geführt werden kann und darüber hinaus auch ohne ein Verspreizen und Verklemmen geführt werden kann.An inventive food support for a cooking appliance comprises guide elements, which are arranged on a longitudinal side of the food support for guiding the food support in a rail-like receptacle. The axes of the guide elements are arranged at different altitudes viewed in the vertical direction. This means that the guide elements are thus positioned so to speak offset in the vertical direction to each other. This allows the leadership of the food support in the recording done much more flexible and variable. In particular, combined linear sliding movements and tilting movements can thus also be carried out. All this is guaranteed to the effect that the food support can still be safely guided by its specification according to the invention in the recording and also can be performed without splaying and jamming.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Führungselemente mit den Achsen an einer Trägerplatte befestigt sind. Dies gewährleistet eine besonders stabile Anbringung und verleiht der Ausgestaltung eine Robustheit gegenüber mechanischen Krafteinwirkungen.It is preferably provided that the guide elements are secured to the axes of a support plate. This ensures a particularly stable attachment and gives the design a robustness against mechanical forces.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Achsen der Führungselemente unter einem randseitigen, insbesondere sich horizontal erstreckenden Flansch des Gargutträgers angeordnet sind. Dies gewährleistet eine sehr geschützte und darüber hinaus Bauraum einsparende Ausgestaltung.It is preferably provided that the axes of the guide elements under a marginal, in particular horizontally extending flange of the food support are arranged. This ensures a very protected and beyond space-saving design.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Trägerplatte an der Unterseite eines Flansches angeordnet ist, insbesondere beabstandet zu einer Außenseite eines wannenartigen Bereichs des Gargutträgers angeordnet ist. Bezüglich der Befestigung der Trägerplatte ist dabei eine sehr mechanisch stabile Position gewährleistet. Damit ist die Trägerplatte auch insbesondere gegenüber Krafteinwirkungen von oben, beispielsweise beim Einsetzen des Gargutträgers in die Aufnahme sicher geschützt, sodass ein Verbiegen oder Abbrechen der Trägerplatte verhindert werden kann.It is preferably provided that the carrier plate is arranged on the underside of a flange, in particular spaced from an outer side of a trough-like region of the food support is arranged. With regard to the attachment of the carrier plate while a very mechanically stable position is ensured. Thus, the support plate is also in particular against the effects of force from above, for example, when inserting the food support safely protected in the recording, so that bending or breaking of the support plate can be prevented.

Insbesondere durch die beabstandete Anordnung zu einer Außenseite eines wannenartigen Bereichs kann dennoch eine gewisse Elastizität der Trägerplatte im Hinblick auf ihre Bewegungsmöglichkeit beim Einwirken von seitlichen Kräften gewährleistet werden. Darüber hinaus ist durch diese Positionierung auch ein gegenüber dem zugewandten Rand der Aufnahme gebildeter Verschiebeanschlag gewährleistet. Durch die Trägerplatte kann somit auch eine Verkippung des Gargutträgers in einer Horizontalebene beim Bewegen des Gargutträgers in der Aufnahme vermieden werden.In particular, by the spaced arrangement to an outer side of a trough-like region, a certain elasticity of the support plate can still be ensured in terms of their ability to move when exposed to lateral forces. In addition, this positioning also ensures against the facing edge of the recording formed shift stop. By the support plate can thus be avoided tilting of the food support in a horizontal plane when moving the food support in the recording.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich die Führungselemente in horizontaler Richtung maximal bis zu einem äußeren Rand des Flansches des Gargutträgers nach außen erstrecken. Dadurch wird ein Nachaußenüberstehen dieser Komponenten gegenüber den maximalen Ausmaßen des Gargutträgers verhindert. Dies trägt ebenfalls positiv zur kompakten und platzsparenden Ausgestaltung des Gargutträgers bei. Insbesondere tritt somit beim Führen des Gargutträgers in der Aufnahme kein unerwünschter Überstand auf, der an Wänden der Aufnahme unerwünscht reiben könnte. Unerwünschter Verschleiß oder Geräuschbildung ist dadurch vermieden.It is preferably provided that the guide elements extend in the horizontal direction at most up to an outer edge of the flange of the food support to the outside. As a result, a Nachaußenüberstehen these components against the maximum dimensions of the food support is prevented. This also contributes positively to the compact and space-saving design of the food support. In particular, thus occurs when guiding the food support in the recording no unwanted supernatant, which could rub undesirable on walls of recording. Undesirable wear or noise is avoided.

Vorzugsweise weist der Flansch eine Aussparung auf, durch welche sich ein erstes Führungselement bereichsweise über das Niveau der Oberseite des Flansches erstreckt. Es wird also eine Ausgestaltung geschaffen, bei der sich dieses erste Führungselement, welches mit seiner Achse unterhalb des Flansches angeordnet ist, durch diese Aussparung hindurch erstreckt und zwar derart, dass es erhaben über das Niveau der Oberseite übersteht. Durch diese Ausgestaltung wird eine besonders zuverlässige Bewegungsführung des ersten Führungselements gewährleistet und ermöglicht gleichzeitig ein Kontaktieren dieses ersten Führungselements mit einer Deckenwand bzw. einem oberen Schenkel der Aufnahme.Preferably, the flange has a recess through which a first guide element extends in regions over the level of the top of the flange. Thus, an embodiment is provided in which this first guide element, which is arranged with its axis below the flange, extends through this recess, in such a way that it protrudes above the level of the upper side. This embodiment is a particularly reliable Motion control of the first guide member ensures and allows simultaneously contacting this first guide member with a top wall or an upper leg of the recording.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das erste Führungselement das in Längsrichtung des Gargutträgers betrachtet hintere Führungselement ist. Dies ist insbesondere im Hinblick auf die bereits angesprochene Kippbewegung des Gargutträgers besonders vorteilhaft.It is preferably provided that the first guide element is the rear guide element viewed in the longitudinal direction of the food support. This is particularly advantageous in view of the already mentioned tilting movement of the food support.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein Führungselement, insbesondere ein in Längsrichtung des Gargutträgers vorderes zweites Führungselement, vollständig unter dem Flansch angeordnet ist. Dies gewährleistet insbesondere in Kombination mit der spezifischen Positionierung des ersten Führungselements und dem Hindurcherstrecken durch eine Aussparung im Flansch eine besonders hervorzuhebende variable und flexible Bewegungsführung des Gargutträgers bei hoher Führungssicherheit und besonderer Leichtgängigkeit der Bewegung.It is preferably provided that a guide element, in particular a front in the longitudinal direction of the food support second guide element is disposed completely below the flange. This ensures, in particular in combination with the specific positioning of the first guide element and the passage through a recess in the flange a particularly noteworthy variable and flexible motion control of Gargutträgers with high reliability and special ease of movement.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die beiden Führungselemente an einer ersten Längsseite des Gargutträgers unmittelbar benachbart zueinander in einem hinteren Eckbereich des Gargutträgers angeordnet sind. Die angesprochenen Bewegungsmöglichkeiten, insbesondere im Hinblick auf das Realisieren einer Kippbewegung, sind dadurch besonders vorteilhaft möglich. Insbesondere ist dadurch gewährleistet, dass ein Nutzer des Gargutträgers nur geringe Kräfte aufwenden muss, um den Gargutträger zu heben und eine Kippbewegung nach oben durchführen zu können. Durch die Anordnung in dem hinteren Eckbereich ist es besonders vorteilhaft ermöglicht, dass im nahezu vollständig ausgezogenen Zustand des Gargutträgers eine besonders einfache Entnahme des Gargutträgers aus der Aufnahme ermöglicht wird, indem lediglich dann eine leichte Kippbewegung nach oben erfolgt und durch weiteres horizontales Herausziehen dann der Gargutträger von der Aufnahme gelöst werden kann.It is preferably provided that the two guide elements are arranged on a first longitudinal side of the food support immediately adjacent to each other in a rear corner region of the food support. The mentioned movement possibilities, in particular with regard to the realization of a tilting movement, are thereby possible in a particularly advantageous manner. In particular, this ensures that a user of the food support has to spend only small forces in order to lift the food support and to be able to perform a tilting movement upwards. The arrangement in the rear corner region, it is particularly advantageous allows that in almost completely extended state of the food support a particularly simple removal of the food support from the recording is made possible only by a slight tilting movement upwards and by further horizontal extraction then the food support can be solved by the recording.

Vorzugsweise sind die Führungselemente Rollen, die drehbar um ihre horizontal orientierten Achsen gelagert sind. Rollen bilden besonders hervorzuhebende Führungselemente, da sie selbst relativ gegenüber dem Gargutträger bewegbar sind und darüber hinaus eine besonders geräuscharme und leichtgängige Bewegung gewährleisten.Preferably, the guide elements are rollers that are rotatably supported about their horizontally oriented axes. Rolls form particularly emphasized guide elements, since they are relatively movable relative to the food support and also ensure a particularly quiet and smooth movement.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung für ein Gargerät umfasst einen erfindungsgemäßen Gargutträger oder eine vorteilhafte Ausgestaltung davon. Die Vorrichtung umfasst darüber hinaus eine schienenartige Aufnahme, in welche die Führungselemente im mit der Aufnahme verbundenen Zustand des Gargutträgers angeordnet sind.An inventive device for a cooking appliance comprises a food support according to the invention or an advantageous embodiment thereof. The device further comprises a rail-like receptacle, in which the guide elements are arranged in the connected to the recording state of the food support.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an den beiden gegenüberliegenden Längsseiten des Gargutträgers jeweils zwei derartige Führungselemente angeordnet sind. Diese greifen im mit der Aufnahme verbundenen Zustand in jeweils eine von zwei gegenüberliegenden Aufnahmen ein.It is preferably provided that two such guide elements are arranged on the two opposite longitudinal sides of the food support. These engage in the recording connected state in each one of two opposing recordings.

Vorzugsweise ist die Aufnahme ein umgelegtes U-Profil, in welches sich der Flansch hineinerstreckt. Die Aufnahme bildet daher quasi ein längliches Hohlprofil, welches auf der zum Gargutträger hingewandten Seite offen ausgebildet ist. Die Aufnahme und Führung des Gargutträgers ist dadurch besonders begünstigt.Preferably, the receptacle is a folded U-profile, in which the flange hineinerstreckt. The receptacle therefore essentially forms an elongated hollow profile, which is designed to be open on the side facing the food support. The inclusion and management of the food support is particularly favored.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Achsen der Führungselemente in vertikaler Richtung so versetzt sind, dass ein Abstand zwischen der obersten Stelle des höher gelegenen Führungselements und der tiefsten Stelle des niedriger gelegenen Führungselements der vertikalen lichten Weite der Aufnahme entspricht. Im ungekippten Zustand des Gargutträgers ist dieser daher mit den Führungselementen sehr passgenau in der Aufnahme in horizontaler linearer Richtung bewegbar. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das höhergelegene Führungselement in der ungekippten Lage des Gargutträgers mit seiner tiefsten Stelle beabstandet zum Boden eines unteren horizontalen Schenkels der Aufnahme angeordnet ist. Insbesondere ist dabei vorgesehen, dass dieses höhergelegene Führungselement mit seiner obersten Stelle an der Unterseite eines oberen horizontalen Schenkels an der Aufnahme anliegend angeordnet ist. Dieses Konzept begünstigt in spezifischen Stellungen des Gargutträgers relativ zur Aufnahme eine besonders einfache Durchführung der Kippbewegung.It is preferably provided that the axes of the guide elements are offset in the vertical direction so that a distance between the uppermost point of the higher guide element and the lowest point of the lower guide element corresponds to the vertical clearance of the receptacle. In the untilted state of the food support it is therefore with the guide elements very accurately in the recording in the horizontal linear direction movable. It is preferably provided that the higher-lying guide element is arranged in the non-tilted position of the food support with its lowest point spaced from the bottom of a lower horizontal leg of the receptacle. In particular, it is provided that this higher-lying guide element is arranged with its uppermost point on the underside of an upper horizontal leg of the recording fitting. This concept favors in specific positions of the food support relative to the inclusion of a particularly simple implementation of the tilting movement.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das tiefergelegene Führungselement in der ungekippten Lage des Gargutträgers mit seiner höchsten Stelle beabstandet zur Unterseite eines oberen horizontalen Schenkels der Aufnahme angeordnet ist. Insbesondere ist hier vorgesehen, dass das tiefergelegene Führungselement mit seiner tiefsten Stelle an den Boden eines unteren horizontalen Schenkels der Aufnahme anliegend angeordnet ist. Die oben genannten Vorteile werden hierdurch nochmals begünstigt. Gerade im Zusammenwirken mit den spezifischen Anlagepositionen und der genannten beabstandeten Position des höhergelegenen Führungselements kann dabei eine Vorrichtung erreicht werden, die eine besonders präzise und mit minimalen Spiel behaftete lineare Bewegungsführung des Gargutträgers gewährleistet. Andererseits ist dadurch auch eine sehr präzise Durchführung der Kippbewegung zum Einsetzen oder Entnehmen des Gargutträgers in bzw. aus der Aufnahme gewährleistet.Preferably, it is provided that the lower-lying guide element is arranged in the non-tilted position of the food support with its highest point spaced from the underside of an upper horizontal leg of the receptacle. In particular, it is provided here that the lower-lying guide element with his lowest point to the bottom of a lower horizontal leg of the recording is arranged adjacent. The advantages mentioned above are thereby further favored. Especially in cooperation with the specific investment positions and said spaced position of the higher-level guide element while a device can be achieved, which ensures a particularly precise and with minimal play afflicted linear motion control of Gargutträgers. On the other hand, this also ensures a very precise implementation of the tilting movement for inserting or removing the food support in or out of the receptacle.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an einer Unterseite eines oberen horizontalen Schenkels der Aufnahme eine Erhebung ausgebildet ist, welche als Anschlag für das höher gelegene Führungselement und als Auszugstopp für den Gargutträger im ungekippten Zustand des Gargutträgers ausgebildet ist. Durch diesen, in das Hohlprofil hineinragenden Anschlag wird somit gewährleistet, dass bei einem horizontalen Verschieben des Gargutträgers in der Aufnahme dieser nicht unerwünscht aus der Aufnahme rausgezogen wird und dadurch beispielsweise zu Boden fallen würde. Es ist somit sicher gewährleistet, dass auch bei maximalem Auszug des Gargutträgers dieser nicht unerwünscht von der Aufnahme entnommen werden kann.It is preferably provided that an elevation is formed on a lower side of an upper horizontal leg of the receptacle, which elevation is designed as a stop for the higher-positioned guide element and as an extract stop for the food support in the non-tilted state of the food support. By this, projecting into the hollow profile stop is thus ensured that in a horizontal displacement of the food support in the recording this is not unwanted pulled out of the recording and thus would fall, for example, to the ground. It is thus ensured that even at maximum extract of the food support this can not be removed undesirable from the recording.

Durch die integrale Ausbildung des Anschlags in die Aufnahme kann auch hier eine bauteilreduzierte Ausgestaltung geschaffen werden. Darüber hinaus ist durch diese Ausgestaltung des Anschlags, welcher insbesondere integral in der Aufnahme einstückig ausgebildet ist, auch eine sehr mechanisch robuste und belastbare Realisierung erreicht.Due to the integral design of the stop in the recording, a component-reduced design can also be created here. In addition, this embodiment of the stopper, which is in particular integrally formed in the receptacle, also achieves a very mechanically robust and resilient realization.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an einem Boden eines unteren horizontalen Schenkels der Aufnahme, insbesondere am hinteren Rand des Bodens, ein Anschlagelement für das in Längsrichtung des Gargutträgers betrachtet hintere Führungselement ausgebildet ist. Durch dieses weitere Anschlagelement kann somit gewährleistet werden, dass auch im maximal eingeschobenen Zustand des Gargutträgers in die Aufnahme der Gargutträger quasi nicht zu weit nach hinten und somit gegebenenfalls wieder über das hintere Ende der Aufnahme hinaus geschoben wird. Dadurch kann auch vermieden werden, dass andere Komponenten des Gargeräts, und insbesondere der Muffel, beschädigt werden.It is preferably provided that on a bottom of a lower horizontal leg of the receptacle, in particular at the rear edge of the bottom, a stop element for the viewed in the longitudinal direction of the food support rear guide element is formed. By this further stop element can thus be ensured that even in the maximum inserted state of the food support in the recording of the food support quasi not pushed too far to the rear and thus possibly again on the rear end of the recording out. This can also be avoided that other components of the cooking appliance, and in particular the muffle are damaged.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Gargutträger im mit der Aufnahme verbundenen Zustand nach oben kippbar ist. Insbesondere ist die Ausgestaltung so konzipiert, dass die Verkippung derart erfolgt, dass das höhergelegene Führungselement an einem an der Unterseite eines oberen horizontalen Schenkels der Aufnahme angeordneten Anschlagelements vorbeiführbar ist.It is preferably provided that the food support can be tilted upwards in the state connected to the receptacle. In particular, the embodiment is designed so that the tilting takes place in such a way that the higher-lying guide element can be guided past a stop element arranged on the underside of an upper horizontal leg of the receptacle.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Gargerät, insbesondere einen Backofen, mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon. Die Vorrichtung ist an einer den Garraum des Gargeräts begrenzenden Muffel angeordnet. Es kann dabei vorgesehen sein, dass die Aufnahmen fest, insbesondere integral mit der Muffel ausgebildet sind. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Aufnahmen zerstörungsfrei lösbar an der Muffel befestigt sind. Insbesondere kann dann auch eine Entnahme, beispielsweise zu Wartungszwecken, zu Reinigungszwecken oder zum Austausch, vorgenommen werden.Furthermore, the invention relates to a cooking appliance, in particular an oven, with a device according to the invention or an advantageous embodiment thereof. The device is arranged on a cooking chamber of the cooking appliance limiting muffle. It may be provided that the recordings are fixed, in particular integrally formed with the muffle. However, it can also be provided that the recordings are attached non-destructively detachable to the muffle. In particular, a removal, for example, for maintenance purposes, for cleaning purposes or for replacement, then be made.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Bewegen eines Gargutträgers in einer schienenartigen Aufnahme, bei welchem Führungselemente an dem Gargutträger in der Aufnahme geführt werden, wird der Gargutträger relativ zur Aufnahme verschoben bzw. kann relativ dazu verschoben werden.In a method according to the invention for moving a food support in a rail-like receptacle, in which guide elements are guided on the food support in the receptacle, the food support is moved relative to the recording or can be moved relative thereto.

Ein an dem Gargutträger angeordnetes erstes Führungselement wird an einer Unterseite eines oberen Schenkels der Aufnahme entlanggleitend positioniert und beabstandet zum Boden eines unteren Schenkels der Aufnahme geführt. Ein gegenüber dem ersten Führungselement in vertikaler Richtung betrachtet tieferliegendes zweites Führungselement wird an dem Boden des unteren Schenkels entlanggleitend positioniert und beabstandet zur Unterseite des oberen Schenkels geführt. Die bereits zu dem Gargutträger und zur Vorrichtung genannten Vorteile werden hier auch bei der Bewegungsführung des Gargutträgers erreicht.A arranged on the food support first guide member is slidably positioned along a lower side of an upper leg of the receptacle and spaced from the bottom of a lower leg of the recording out. A second guide element, which lies lower in relation to the first guide element in the vertical direction, is slidably positioned along the bottom of the lower leg and guided at a distance from the underside of the upper leg. The advantages already mentioned for the food support and the device are also achieved here in the movement guidance of the food support.

Vorzugsweise wird vorgesehen, dass der Gargutträger zum Entnehmen aus der Aufnahme in einer spezifischen Auszugsstellung, insbesondere einer maximalen Auszugsstellung, nach oben gekippt wird, derart, dass das höhergelegene Führungselement beim weiteren horizontalen Ausziehen des Gargutträgers an einem an der Unterseite des oberen Schenkels der Aufnahme ausgebildeten Anschlag vorbeigeführt wird.Preferably, it is provided that the food support for removal from the receptacle in a specific extension position, in particular a maximum extension position, is tilted upwards, such that the higher-lying guide element in a further horizontal extension of the food support at a the underside of the upper leg of the receptacle trained stop is passed.

Vorteilhafte Ausführungen des erfindungsgemäßen Gargutträgers und der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens.Advantageous embodiments of the food support according to the invention and the device according to the invention are advantageous embodiments of the method according to the invention.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further features of the invention will become apparent from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or in the figures alone can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation, without the scope of To leave invention.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Gargeräts;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung eines Teilausschnitts eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;
Fig. 3
eine weitere perspektivische Darstellung eines Teilausschnitts der Vorrichtung gemäß Fig. 2;
Fig. 4
eine Draufsicht auf einen Teilausschnitt der Vorrichtung gemäß Fig. 2 und 3;
Fig. 5
eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer schienenartigen Aufnahme einer Vorrichtung;
Fig. 6
eine Seitenansicht der Vorrichtung im vollständig eingeschobenen Zustand des Gargutträgers in die Aufnahme;
Fig. 7
eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 6 in einer spezifischen Auszugsstellung des Gargutträgers mit bereits erfolgter Kippbewegung des Gargutträgers; und
Fig. 8
eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 6 und 7 im nahezu entnommenen Zustand des Gargutträgers aus der Aufnahme.
Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it:
Fig. 1
a perspective view of an embodiment of a cooking appliance according to the invention;
Fig. 2
a perspective view of a partial section of an embodiment of a device according to the invention;
Fig. 3
a further perspective view of a partial section of the device according to Fig. 2 ;
Fig. 4
a plan view of a partial section of the device according to FIGS. 2 and 3 ;
Fig. 5
a perspective view of an embodiment of a rail-like receptacle of a device;
Fig. 6
a side view of the device in the fully inserted state of the food support in the receptacle;
Fig. 7
a side view of the device according to Fig. 6 in a specific extension position of the food support with already occurred tilting movement of the food support; and
Fig. 8
a side view of the device according to 6 and 7 in the almost removed state of the food support from the recording.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements are provided with the same reference numerals.

In Fig. 1 ist in einer schematischen perspektivischen Darstellung ein als Backofen ausgebildetes Gargerät 1 gezeigt. Das Gargerät 1 umfasst beispielhaft Kochzonen 2, 3, 4 und 5. Darüber hinaus umfasst es einen Garraum 6, der durch Wände einer Muffel 7 begrenzt ist. Frontseitig weist die Muffel 7 eine Beschickungsöffnung auf, die durch eine in Fig. 1 nicht gezeigte Tür verschließbar ist. In den Garraum 6 können Gargutträger 8, welche beispielsweise Backbleche oder Gitterroste oder Grillpfannen oder dergleichen sein können, eingebracht werden. Dazu sind an gegenüberliegenden vertikalen Muffelwänden 9 und 10 schienenartige Aufnahmen angeordnet. Diese sind jeweils paarweise einander zugeordnet, sodass im Hinblick auf die Höhe (y-Richtung) unterschiedliche Einschubebenen vorgegeben werden. So sind beispielsweise in der Darstellung in Fig. 1 paarweise zugeordnete schienenartige Aufnahmen 11 und 12 vorgesehen, welche eine obere Einschubebene im Garraum 6 angeben. Darüber hinaus sind beispielhaft noch zwei weitere paarweise zugeordnete schienenartige Aufnahmen 13 und 14 ausgebildet, welche eine untere Einschubebene für den Gargutträger 8 vorgeben.In Fig. 1 is shown in a schematic perspective view of an oven designed as cooking device 1. The cooking appliance 1 includes, for example, cooking zones 2, 3, 4 and 5. In addition, it comprises a cooking chamber 6, which is bounded by walls of a muffle 7. On the front side, the muffle 7 has a loading opening, which is characterized by a in Fig. 1 not shown door is closed. In the cooking chamber 6 Gargutträger 8, which may be, for example, baking sheets or gratings or grill pans or the like, are introduced. For this purpose, rail-like receptacles 9 and 10 are arranged on opposite vertical muffle walls. These are each assigned to each other in pairs, so that with regard to the height (y-direction) different insertion levels are specified. For example, in the illustration in FIG Fig. 1 paired rail-like receptacles 11 and 12 are provided which indicate an upper insertion level in the cooking chamber 6. In addition, by way of example two further paired rail-like receptacles 13 and 14 are formed, which specify a lower insertion level for the food support 8.

In Fig. 2 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Teilausschnitt einer Vorrichtung 15 gezeigt, welche sich durch den Gargutträger 8 und beispielhaft durch die Aufnahmen 11 und 12 bildet. In Fig. 2 ist lediglich der Teilausschnitt der Vorrichtung 15 gezeigt, bei der die Aufnahme 11 dargestellt ist. Wie dabei zu erkennen ist, ist die Aufnahme 11 ein einstückiges Hohlprofil, welches ein umgelegtes U-Profil darstellt. Es weist einen oberen horizontalen Schenkel 16, eine vertikale Wand 17 und einen unteren horizontalen Schenkel 18 auf.In Fig. 2 is a perspective view of a partial section of a device 15 is shown, which is formed by the food support 8 and exemplified by the receptacles 11 and 12. In Fig. 2 only the partial section of the device 15 is shown, in which the receptacle 11 is shown. As can be seen thereby, the receptacle 11 is a one-piece hollow profile, which represents a folded U-profile. It has an upper horizontal leg 16, a vertical wall 17 and a lower horizontal leg 18.

Der Gargutträger 8 umfasst im gezeigte Ausführungsbeispiel einen wannenartigen Bereich 19, an dessen oberen Rand ein vollständig umlaufender, horizontal orientierter Flansch 20 ausgebildet ist.The food support 8 comprises in the embodiment shown a trough-like region 19, at its upper edge a completely circumferential, horizontally oriented flange 20 is formed.

In einem linken hinteren Eckbereich 21 des Gargutträgers 8 ist an der Unterseite 22 des Flansches 20 eine Trägerplatte 23 befestigt. Die Trägerplatte 23 ist zur Aufnahme von zwei als Rollen ausgebildeten Führungselementen 24 und 25 vorgesehen. Die Führungselemente 24 und 25 sind mit ihren Achsen 26 und 27, die sich horizontal erstrecken, drehbar gelagert. In vertikaler Richtung und somit in y-Richtung, sind diese Achsen 26 und 27 in unterschiedlichen Höhenlagen angeordnet. Das erste Führungselement 24, welches im Hinblick auf die Längsrichtung (z-Richtung) des Gargutträgers 8 hinter dem zweiten Führungselement 25 angeordnet ist, ist im Ausführungsbeispiel das höhergelegene Führungselement.In a left rear corner region 21 of the food support 8, a support plate 23 is attached to the underside 22 of the flange 20. The support plate 23 is provided for receiving two guide elements 24 and 25 designed as rollers. The guide elements 24 and 25 are rotatably mounted with their axes 26 and 27 extending horizontally. In the vertical direction and thus in the y-direction, these axes 26 and 27 are arranged at different altitudes. The first guide element 24, which is arranged behind the second guide element 25 with regard to the longitudinal direction (z-direction) of the food support 8, is the higher-lying guide element in the exemplary embodiment.

Die beiden Rollen entsprechen den Führungselementen 24 und 25 und weisen den gleichen Durchmesser auf.The two rollers correspond to the guide elements 24 and 25 and have the same diameter.

Wie aus der Darstellung in Fig. 2 zu entnehmen ist, sind die beiden Führungselemente 24 und 25 an der linken Längsseite 28 des Gargutträgers 8 angeordnet. Auf der in Fig. 2 nicht zu erkennenden gegenüberliegenden Längsseite sind in analoger Weise und symmetrisch dazu angeordnet im rechten Eckbereich ebenfalls zwei Führungselemente positioniert, die als Rollen ausgebildet sind und höhenversetzt angeordnet sind.As from the illustration in Fig. 2 it can be seen, the two guide elements 24 and 25 are arranged on the left longitudinal side 28 of the food support 8. On the in Fig. 2 Not to be recognized opposite longitudinal side are also arranged in an analogous manner and symmetrically arranged in the right corner region, two guide elements which are formed as rollers and arranged offset in height.

Wie darüber hinaus zu erkennen ist, weist der Flansch 20 ein Loch bzw. eine durchgängige Aussparung 29 auf. Durch diese erstreckt sich das erste Führungselement 24 von unten kommend bereichsweise hindurch. Die Erstreckung erfolgt dabei derart, dass sich das Führungselement 24 mit seiner höchsten Stelle in y-Richtung höher bewegt als eine Oberseite 30 des Flansches 20.As can also be seen, the flange 20 has a hole or a continuous recess 29. Through this, the first guide member 24 extends from below coming in some areas. The extension takes place in such a way that the guide element 24 moves higher with its highest point in the y-direction than a top side 30 of the flange 20.

Wie in der Darstellung gemäß Fig. 3, welche eine Frontansicht der Darstellung in Fig. 2 darstellt, zu erkennen ist, liegt das vordere, tiefergelegene Führungselement 25 mit einer tiefsten Stelle 31 auf einem Boden 32 des unteren Schenkels 18 auf. Eine in Fig. 3 nicht erkennbare jedoch beispielsweise in Fig. 6 gezeigte oberste Stelle 33 des zweiten Führungselements 25 ist hingegen beabstandet zu einer Unterseite 34 des oberen Schenkels 16 angeordnet. Insbesondere ist dabei der Flansch 20 zwischenliegend zwischen dieser Unterseite 34 und der obersten Stelle 33.As in the illustration according to Fig. 3 showing a front view of the illustration in Fig. 2 it can be seen, is the front, lower-lying guide member 25 with a lowest point 31 on a bottom 32 of the lower leg 18. An in Fig. 3 unrecognizable, however, for example in Fig. 6 on the other hand, the uppermost point 33 of the second guide element 25 shown is spaced apart from an underside 34 of the upper one Leg 16 arranged. In particular, while the flange 20 is intermediate between this bottom 34 and the top 33rd

Andererseits ist eine oberste Stelle 35 des ersten Führungselements 24 direkt anliegend an dieser Unterseite 34. Demgegenüber ist eine in Fig. 3 nicht gezeigte, jedoch in Fig. 6 erkennbare tiefste Stelle 36 des ersten Führungselements 24 beabstandet und kontaktfrei mit dem Boden 32 des unteren Schenkels 18 angeordnet. Die Darstellungen in Fig. 2 und 3 zeigen dabei die ungekippte horizontale Lage des Gargutträgers 8, wenn er ausgehend von der Darstellung in Fig. 2 derart weit in die Aufnahme 11 hineingeschoben ist, dass beide Führungselemente 24 und 25 zwischen den Schenkeln 16 und 18 liegen.On the other hand, an uppermost point 35 of the first guide element 24 is directly adjacent to this underside 34 Fig. 3 not shown, but in Fig. 6 recognizable lowest point 36 of the first guide member 24 spaced and arranged contactlessly with the bottom 32 of the lower leg 18. The illustrations in FIGS. 2 and 3 show the un-tilted horizontal position of the food support 8, when starting from the illustration in Fig. 2 is pushed so far into the receptacle 11 that both guide elements 24 and 25 between the legs 16 and 18 are located.

In der Darstellung in Fig. 3 ist auch zu erkennen, dass sich das erste Führungselement 24 über das Niveau bzw. die Oberseite 30 des Flansches 20 erhebt.In the illustration in Fig. 3 It can also be seen that the first guide element 24 rises above the level or the upper side 30 of the flange 20.

Darüber hinaus ist in der Darstellung in Fig. 3 auch erkennbar, dass an der Unterseite 34 ein sich nach unten und somit in Richtung des Bodens 32 erhebender Anschlag 37 bildet. Dieser dient als Auszugsstopp für den Gargutträger 8, wenn dieser in einer spezifischen maximalen Auszugsstellung noch in der Aufnahme 11 angeordnet ist. Es kann dabei bei horizontaler Verschiebebewegung vermieden werden, dass der Gargutträger 8 zu weit nach außen gezogen wird und aus der Aufnahme 11 herausfallen würde.In addition, in the illustration in Fig. 3 It can also be seen that a stop 37, which rises upwards and thus in the direction of the bottom 32, forms on the underside 34. This serves as a pull-out stop for the food support 8, if it is still arranged in a specific maximum extension position in the receptacle 11. It can be avoided with horizontal sliding movement that the food support 8 is pulled too far out and would fall out of the receptacle 11.

Wie insbesondere in der Darstellung in Fig. 2 zu erkennen ist, erstreckt sich der obere Schenkel 16 über einen kürzeren Weg in z-Richtung als der untere Schenkel 18. Dies ist dahingehend besonders vorteilhaft, da somit der Gargutträger 8 sehr einfach und nach unten gehalten aus der Aufnahme 11 herausgenommen und wieder eingesetzt werden kann.As in particular in the representation in Fig. 2 can be seen, the upper leg 16 extends over a shorter distance in the z-direction than the lower leg 18. This is to the effect particularly advantageous, since thus the food support 8 is very easy and kept down from the receptacle 11 removed and used again can.

Die zu Fig. 3 angesprochene Ausführung mit dem Anschlag 37 ist dahingehend realisiert, dass dieser Anschlag 37 relativ nahe zu einem vorderen Ende 38 des oberen Schenkels 16 an der Unterseite 34 ausgebildet ist.The too Fig. 3 addressed embodiment with the stopper 37 is realized in that this stop 37 is formed relatively close to a front end 38 of the upper leg 16 on the bottom 34.

In der Darstellung gemäß Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Vorrichtung 15 gemäß Fig. 2 und Fig. 3 gezeigt, wobei auch hier lediglich der Teilausschnitt im linken hinteren Eckbereich 21 des Gargutträgers 8 dargestellt ist. Es ist zu erkennen, dass in Längsrichtung A (y-Richtung) das hintere erste Führungselement 24 durch die Aussparung 29 sich hindurch erstreckt.In the illustration according to Fig. 4 is a plan view of the device 15 according to Fig. 2 and Fig. 3 shown, with only the partial section in the left rear corner 21 of the food support 8 is also shown here. It can be seen that in Longitudinal direction A (y-direction), the rear first guide member 24 through the recess 29 extends therethrough.

Darüber hinaus ist zu erkennen, dass der Anschlag 37 insbesondere dadurch gebildet ist, dass in dem oberen Schenkel 16 eine Prägung 39 ausgebildet ist. Dadurch ergibt sich die bereits angesprochene und in der perspektivischen Darstellung der Aufnahme 11 in Fig. 5 gezeigte Ausführung des Anschlags 37.In addition, it can be seen that the stop 37 is formed, in particular, in that an embossment 39 is formed in the upper leg 16. This results in the already mentioned and in the perspective view of the receptacle 11 in Fig. 5 shown embodiment of the stop 37th

An einem hinteren Ende 40 der Aufnahme 11 ist an den unteren Schenkel 18 angeformt ein weiteres Anschlagelement 41. Dies ist an dem hinteren Rand des unteren Schenkels 18 als Lasche vertikal nach oben orientiert ausgebildet. Dieses hintere Anschlagelement 41 dient dazu, dass im vollständig eingeschobenen Zustand des Gargutträgers 8 in die Aufnahme 11 dieser Gargutträger 8 nicht zu weit nach hinten hinausgeschoben wird. An diesem Anschlagelement 41 schlägt somit das erste Führungselement 24 an.At a rear end 40 of the receptacle 11 is integrally formed on the lower leg 18 another stop element 41. This is formed at the rear edge of the lower leg 18 as a tab oriented vertically upwards. This rear stop element 41 serves to ensure that in the fully inserted state of the food support 8 in the receptacle 11 of these food support 8 is not pushed too far to the rear. At this stop member 41 thus proposes the first guide member 24.

Wie insbesondere aus der Darstellung in Fig. 3 zu erkennen ist, und auch in der nachfolgenden Darstellung gemäß Fig. 6 bis 8 zu erkennen ist, sind die Achsen 26 und 27 der Führungselemente 24 und 25 in vertikaler Richtung betrachtet so versetzt, dass ein vertikaler Abstand zwischen der höchsten Stelle 35 des ersten Führungselements 24 und der tiefsten Stelle 31 des niedriger gelegenen zweiten Führungselements der lichten Weite der Aufnahme 11 entspricht und somit dem Abstand zwischen der Unterseite 34 und dem Boden 32 entspricht. Der Gargutträger 8 kann somit bei einer linearen horizontalen Bewegungsführung in der Aufnahme 11 relativ passgenau und somit sehr sicher und spielfrei geführt werden.As in particular from the illustration in Fig. 3 can be seen, and also in the following illustration according to Fig. 6 to 8 1, the axes 26 and 27 of the guide elements 24 and 25 are offset in the vertical direction so that a vertical distance between the highest point 35 of the first guide element 24 and the lowest point 31 of the lower second guide element of the clear width of the receptacle 11 corresponds and thus corresponds to the distance between the bottom 34 and the bottom 32. The food support 8 can thus be performed relatively accurate fit and thus very safe and free of play in a linear horizontal motion guide in the receptacle 11.

Wie im Weiteren anhand der seitlichen Ansichten der Vorrichtung 15 gemäß den Fig. 6 bis 8 näher erläutert wird, ist der Gargutträger 8 im mit der Aufnahme verbundenen Zustand nach oben kippbar. Insbesondere ist dabei ein derartiges Kippen möglich, dass das höhergelegene erste Führungselement 24 an dem an der Unterseite 34 des oberen horizontalen Schenkels 16 der Aufnahme 11 ausgebildeten Anschlag 37 vorbeiführbar ist.As further described below with reference to the side views of the device 15 according to the Fig. 6 to 8 is explained in more detail, the food support 8 is tilted upwards in the connected state with the recording. In particular, such tilting is possible that the higher-lying first guide element 24 can be guided past the stop 37 formed on the underside 34 of the upper horizontal leg 16 of the receptacle 11.

So wird gemäß der Darstellung in Fig. 6, die den vollständig eingeschobenen Zustand des Gargutträgers 8 in die Aufnahme 11 zeigt, der Gargutträger 8 gemäß der Pfeildarstellung P1 nach vorne in linearer horizontaler Bewegungsführung herausgezogen. Durch die erkennbare versetzte Anordnung der Führungselemente 24 und 25 und das bereits zu Fig. 2 und 3 erläuterte Anliegen der jeweiligen Stellen an der Unterseite 34 einerseits und dem Boden 32 andererseits ist die genannte Bewegungsführung gewährleistet. Ist der Gargutträger 8 soweit nach vorne gezogen, dass er eine maximale Auszugsstellung erreicht hat, schlägt das hintere erste Führungselement 24 an dem Anschlag 37 an. Wird dann eine weitere nur horizontale lineare Bewegungsführung versucht, so ist ein weiteres Herausziehen nicht mehr möglich. Dies da quasi den beiden Führungselementen 24 und 25 aufgrund ihrer versetzten Anordnung und dem Nuranliegen einerseits an der Unterseite 34 und andererseits nur an dem Boden 32 diese ausschließlich horizontale Bewegungsführung gewährt ist. Wird dann in dieser spezifischen Auszugsstellung gemäß der Darstellung in Fig. 7 eine Kippbewegung gemäß der Pfeildarstellung P2 durchgeführt, so kann erreicht werden, dass das Führungselement 24 sich von der Unterseite 34 löst und bei gleichzeitigem weiteren Durchführen in dieser gekippten Stellung bezüglich eines weiteren horizontalen Ausziehens des Gargutträgers 8 dann dieses Führungselement 24 an diesem Anschlag 37 vorbeigeführt werden kann.Thus, as shown in Fig. 6 , which shows the fully inserted state of the food support 8 in the receptacle 11, the food support 8 according to the arrow P1 to the front in linear horizontal motion control pulled out. Due to the recognizable offset arrangement of the guide elements 24 and 25 and the already FIGS. 2 and 3 explained concerns the respective sites on the bottom 34 on the one hand and the bottom 32 on the other hand, the said movement guidance is guaranteed. If the food support 8 is pulled so far forward that it has reached a maximum extension position, the rear first guide element 24 strikes against the stop 37. If a further horizontal linear motion control is then attempted, further extraction is no longer possible. This quasi the two guide elements 24 and 25 due to their staggered arrangement and Nuranliegen on the one hand on the bottom 34 and on the other hand only at the bottom 32, this exclusively horizontal motion control is granted. Will then be in this specific extract position as shown in Fig. 7 a tilting movement according to the arrow P2 performed, it can be achieved that the guide member 24 dissolves from the bottom 34 and while continuing to perform in this tilted position with respect to a further horizontal extension of the food support 8 then this guide member 24 are guided past this stop 37 can.

Dies ist dann in der Ansicht in Fig. 8 gezeigt, wobei hier der Gargutträger 8 bereits in fortgeführter weiterer linearer Bewegung nach außen gezogen ist. Dies nachdem er nach dem Vorbeiführen des Führungselements 24 an dem Anschlag 37 in der gekippten Stellung gemäß Fig. 7 wieder in die ungekippte Stellung zurückgeführt wird und dann gemäß der Pfeildarstellung P3 wiederum ausschließlich linear horizontal weiter nach außen gezogen wird.This is then in the view in Fig. 8 shown, in which case the food support 8 is already pulled out in continued further linear movement to the outside. This is after he after passing the guide member 24 on the stop 37 in the tilted position according to Fig. 7 is again returned to the untilted position and then according to the arrow P3 again exclusively linearly horizontally further pulled outward.

In den Darstellungen gemäß Fig. 7 und 8 wird auch die Vorteilhaftigkeit des an dem vorderen Ende kürzeren oberen Schenkels 16 erkennbar.In the illustrations according to FIGS. 7 and 8 Also, the advantageousness of the shorter at the front end upper leg 16 can be seen.

In analoger Weise kann dann das Wiedereinsetzen des Gargutträgers 8 in die Aufnahme 11 erfolgen. Die Erläuterungen zu Fig. 7 und Fig. 8 werden dabei in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt.In an analogous manner, the reinsertion of the food support 8 in the receptacle 11 can then take place. The explanations to FIGS. 7 and 8 are carried out in reverse order.

Die Erläuterung erfolgte zu den Fig. 2 bis 8 lediglich bezüglich der gezeigten Teilausschnitte. In analoger Weise erfolgt natürlich auch die Bewegungsführung der in den gegenüberliegenden rechten hinteren Eckbereich des Gargutträgers 8 positionierten weiteren Führungselemente, die sich in der schienenartigen Aufnahme 12 bewegen.The explanation was given to the Fig. 2 to 8 only with regard to the partial sections shown. In an analogous manner, of course, the movement guidance of the further guide elements positioned in the opposite right rear corner region of the food support 8, which move in the rail-like receptacle 12.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
GargerätCooking appliance
2, 3, 4, 5,2, 3, 4, 5,
Kochzonencooking zones
66
Garraumoven
77
Muffelmuffle
88th
Gargutträgerfood support
9, 109, 10
Seitenwändeside walls
11, 12, 13, 1411, 12, 13, 14
schienenartige Aufnahmenrail-like shots
1515
Vorrichtungcontraption
1616
oberer Schenkelupper leg
1717
vertikaler Schenkelvertical thigh
1818
unterer Schenkellower thigh
1919
wannenartiger Bereichtub-like area
2020
Flanschflange
2121
hinterer Eckbereichrear corner area
2222
Unterseite des FlanschsBottom of the flange
2323
Trägerplattesupport plate
2424
erstes Führungselementfirst guide element
2525
zweites Führungselementsecond guide element
2626
Achse des ersten FührungselementsAxis of the first guide element
2727
Achse des zweiten FührungselementsAxis of the second guide element
2828
Längsseite des GargutträgersLongitudinal side of the food support
2929
Aussparungrecess
3030
Oberseite des FlanschsTop of the flange
3131
tiefste Stelle des zweiten Führungselementslowest point of the second guide element
3232
Boden des unteren SchenkelsBottom of the lower thigh
3333
höchste Stelle des zweiten Führungselementshighest point of the second guide element
3434
Unterseite des oberen SchenkelsBottom of the upper thigh
3535
oberste Stelle des ersten Führungselementstopmost point of the first guide element
3636
tiefste Stelle des ersten Führungselementslowest point of the first guide element
3737
Anschlagattack
3838
vorderer Rand des oberen Schenkelsfront edge of the upper thigh
3939
Prägungembossing
4040
hinteres Ende der Aufnahmerear end of the shot
4141
Anschlagelementstop element
AA
Längsrichtunglongitudinal direction
P1, P2, P3P1, P2, P3
Pfeilearrows

Claims (21)

Gargutträger (8) für ein Gargerät (1), an dem an einer Längsseite (28) zumindest zwei Führungselemente (24, 25) zum Führen des Gargutträgers (8) in einer schienenartigen Aufnahme (11 bis 14) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen (26, 27) der Führungselemente (24, 25) in vertikaler Richtung betrachtet auf unterschiedlichen Höhenlagen angeordnet sind.Gargutträger (8) for a cooking appliance (1), on which at one longitudinal side (28) at least two guide elements (24, 25) for guiding the Gargutträgers (8) in a rail-like receptacle (11 to 14) are arranged, characterized in that the axes (26, 27) of the guide elements (24, 25) viewed in the vertical direction are arranged at different elevations. Gargutträger (8) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (24, 25) mit den Achsen (26, 27) an einer Trägerplatte (23) befestigt sind.Food support (8) according to claim 1, characterized in that the guide elements (24, 25) with the axes (26, 27) on a support plate (23) are attached. Gargutträger (8) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen (26, 27) der Führungselemente (24, 25) unter einem randseitigen Flansch (20) des Gargutträgers (8) angeordnet sind.Food support (8) according to claim 1 or 2, characterized in that the axes (26, 27) of the guide elements (24, 25) below a flange (20) of the food support (8) are arranged. Gargutträger (8) nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (23) an der Unterseite (22) eines Flansches (20) angeordnet ist, insbesondere beabstandet zu einer Außenseite eines wannenartigen Bereichs (19) des Gargutträgers (8) angeordnet ist.Food support (8) according to claim 2 and 3, characterized in that the carrier plate (23) on the underside (22) of a flange (20) is arranged, in particular spaced from an outer side of a trough-like region (19) of the food support (8) is. Gargutträger (8) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichent, dass sich die Führungselemente (24, 25) in horizontaler Richtung maximal bis zu einem äußeren Rand des Flansches (20) des Gargutträgers (8) nach außen erstrecken.Food support (8) according to claim 3 or 4, characterized gekennzeichent that extend the guide elements (24, 25) in the horizontal direction at most up to an outer edge of the flange (20) of the food support (8) to the outside. Gargutträger (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (20) eine Aussparung (29) aufweist, durch welche sich ein erstes Führungselement (24) bereichsweise über das Niveau der Oberseite (30) des Flansches (20) erstreckt.Food support (8) according to one of the preceding claims 3 to 5, characterized in that the flange (20) has a recess (29) through which a first guide element (24) partially over the level of the top (30) of the flange ( 20). Gargutträger (8) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Führungselement (24) das in Längsrichtung (A) des Gargutträgers (8) betrachtet hintere Führungsselement (24) ist.Food support (8) according to claim 6, characterized in that the first guide element (24) in the longitudinal direction (A) of the food support (8) considered rear guide element (24). Gargutträger (8) nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Führungselement (25), insbesondere ein in Längsrichtung (A) des Gargutträgers (8) vorderes zweites Führungselement (25), vollständig unter dem Flansch (20) angeordnet ist.Food support (8) according to one of claims 3 to 7, characterized in that a guide element (25), in particular in the longitudinal direction (A) of the food support (8) front second guide element (25), completely under the flange (20) is arranged , Gargutträger (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (24, 25) unmittelbar benachbart zueinander in einem hinteren Eckbereich (21) des Gargutträgers (8) angeordnet sind.Food support (8) according to one of the preceding claims, characterized in that the guide elements (24, 25) are arranged directly adjacent to each other in a rear corner region (21) of the food support (8). Gargutträger (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (24, 25) Rollen sind, die drehbar um ihre horizontal orientierten Achsen (26, 27) gelagert sind.Gargutträger (8) according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide elements (24, 25) are rollers which are rotatably mounted about their horizontally oriented axes (26, 27). Vorrichtung (15) für ein Gargerät (1) mit einem Gargutträger (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und zumindest einer schienenartigen Aufnahme (11 bis 14), in welcher die Führungselemente (24, 25) im mit der Aufnahme (11 bis 14) verbundenen Zustand des Gargutträgers (8) angeordnet sind.Device (15) for a cooking appliance (1) with a food support (8) according to one of the preceding claims, and at least one rail-like receptacle (11 to 14), in which the guide elements (24, 25) engage with the receptacle (11 to 14 ) connected state of the food support (8) are arranged. Vorrichtung (15) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (11 bis 14) ein umgelegtes U-Profil ist, in welches sich der Flansch (20) hineinerstreckt.Device (15) according to claim 11, characterized in that the receptacle (11 to 14) is a folded U-profile, in which the flange (20) hineinerstreckt. Vorrichtung (15) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsen (26, 27) der Führungselemente (24, 25) in vertikaler Richtung so versetzt sind, dass ein Abstand zwischen der obersten Stelle (35) des höher gelegenen Führungselements (24) und der tiefsten Stelle (31) des niedriger gelegenen Führungselements (25) der vertikalen lichten Weite der Aufnahme (11 bis 14) entspricht.Device (15) according to claim 11 or 12, characterized in that the axes (26, 27) of the guide elements (24, 25) are offset in the vertical direction so that a distance between the uppermost point (35) of the higher guide element (35). 24) and the lowest point (31) of the lower guide element (25) corresponds to the vertical clear width of the receptacle (11 to 14). Vorrichtung (15) nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das höher gelegene Führungselement (24) in der ungekippten Lage des Gargutträgers (8) mit seiner tiefsten Stelle (36) beabstandet zum Boden (32) eines unteren horizontalen Schenkels (18) der Aufnahme (11 bis 14) angeordnet ist, insbesondere mit seiner obersten Stelle (35) an der Unterseite (34) eines oberen horizontalen Schenkels (16) der Aufnahme (11 bis 14) anliegend angeordnet ist.Device (15) according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the higher located guide element (24) in the untilted position of the food support (8) with its lowest point (36) spaced from the bottom (32) of a lower horizontal leg ( 18) of the receptacle (11 to 14) is arranged, in particular with its uppermost point (35) on the underside (34) of an upper horizontal leg (16) of the receptacle (11 to 14) is arranged fitting. Vorrichtung (15) nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das tiefer gelegene Führungselement (25) in der ungekippten Lage des Gargutträgers (8) mit seiner höchsten Stelle (33) beabstandet zur Unterseite (34) eines oberen horizontalen Schenkels (16) der Aufnahme (11 bis 14) angeordnet ist, insbesondere mit seiner tiefsten Stelle (31) an dem Boden (32) eines unteren horizontalen Schenkels (18) der Aufnahme (11 bis 14) anliegend angeordnet ist.Device (15) according to one of claims 11 to 14, characterized in that the lower-lying guide element (25) in the uncapped position of the food support (8) with its highest point (33) spaced from the bottom (34) of an upper horizontal leg ( 16) of the receptacle (11 to 14) is arranged, in particular with its lowest point (31) on the bottom (32) of a lower horizontal leg (18) of the receptacle (11 to 14) is arranged adjacent. Vorrichtung (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Unterseite (34) eines oberen horizontalen Schenkels (16) der Aufnahme (11 bis 14) eine Erhebung ausgebildet ist, welche als Anschlag (37) für das höher gelegene Führungselement (24) und als Auszugstopp für den Gargutträger (8) im ungekippten Zustand des Gargutträgers (8) ausgebildet ist.Device (15) according to one of the preceding claims 11 to 15, characterized in that on a lower side (34) of an upper horizontal leg (16) of the receptacle (11 to 14) is formed a survey which serves as a stop (37) for the higher located guide element (24) and as a pull-out stop for the food support (8) in the uncapped state of the food support (8) is formed. Vorrichtung (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Boden (32) eines unteren horizontalen Schenkels (18) der Aufnahme (11 bis 14), insbesondere am hinteren Rand (40) des Bodens (32), ein Anschlagelement (41) für das in Längsrichtung (A) des Gargutträgers (8) betrachtet hintere Führungselement (24) ausgebildet ist.Device (15) according to one of the preceding claims 11 to 16, characterized in that at a bottom (32) of a lower horizontal leg (18) of the receptacle (11 to 14), in particular at the rear edge (40) of the bottom (32). , a stop element (41) for the longitudinal direction (A) of the food support (8) viewed rear guide element (24) is formed. Vorrichtung (15) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Gargutträger (8) im mit der Aufnahme (11 bis 14) verbundenen Zustand nach oben kippbar ist, insbesondere derart kippbar ist, dass das höher gelegene Führungselement (24) an einem an der Unterseite (34) eines oberen horizontalen Schenkels (16) der Aufnahme (11 bis 14) angeordneten Anschlagelements vorbeiführbar ist.Device (15) according to one of the preceding claims 11 to 17, characterized in that the food support (8) in the connected to the receptacle (11 to 14) connected state is tilted upwards, in particular tilted such that the higher located guide element (24 ) can be guided past a stop element arranged on the underside (34) of an upper horizontal limb (16) of the receptacle (11 to 14). Gargerät (1), insbesondere Backofen, mit einer Vorrichtung (15) nach einem der Ansprüche 11 bis 18, bei welchem die Vorrichtung (15) in einer Muffel (7) angeordnet ist.Cooking appliance (1), in particular oven, with a device (15) according to one of claims 11 to 18, in which the device (15) is arranged in a muffle (7). Verfahren zum Bewegen eines Gargutträgers (8) in einer schienenartigen Aufnahme (11 bis 14), bei welchem Führungselemente (24, 25) des Gargutträgers (8) in der Aufnahme (11 bis 14) geführt werden und dadurch der Gargutträger (8) relativ zur Aufnahme (11 bis 14) verschoben wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein an dem Gargutträger (8) angeordnetes erstes Führungselement (24, 25) an einer Unterseite (34) eines oberen Schenkels (16) der Aufnahme (11 bis 14) entlang gleitet und beabstandet zu einem Boden (32) eines unteren Schenkels (18) der Aufnahme (11 bis 14) geführt wird, und ein gegenüber dem ersten Führungselement (24, 25) in vertikaler Richtung tiefer liegendes zweites Führungselement (24, 25) an dem Boden (32) des unteren Schenkels (18) entlang gleitet und beabstandet zur Unterseite (34) des oberen Schenkels (16) geführt wird.Method for moving a food support (8) in a rail-like receptacle (11 to 14), wherein guide elements (24, 25) of the food support (8) in the receptacle (11 to 14) are guided and thereby the food support (8) relative to Receiving (11 to 14) is shifted, characterized in that a on the food support (8) arranged first guide element (24, 25) on an underside (34) of an upper leg (16) of the receptacle (11 to 14) slides along and spaced apart to a bottom (32) of a lower leg (18) of the receptacle (11 to 14) is guided, and a relation to the first guide member (24, 25) in the vertical direction deeper lying second guide member (24, 25) on the ground ( 32) of the lower leg (18) slides along and spaced from the bottom (34) of the upper leg (16) is guided. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Gargutträger (8) zum Entnehmen aus der Aufnahme (11 bis 14) in einer spezifischen Auszugstellung nach oben gekippt wird derart, dass das höher gelegene Führungselement (24, 25) bei weiterem horizontalen Ausziehen des Gargutträgers (8) an einem an der Unterseite (34) des oberen Schenkels (16) der Aufnahme (11 bis 14) ausgebildeten Anschlags (37) vorbeigeführt wird.A method according to claim 20, characterized in that the food support (8) for removal from the receptacle (11 to 14) is tilted upwards in a specific extension position such that the higher located guide element (24, 25) with further horizontal extension of the food support (8) on a on the underside (34) of the upper leg (16) of the receptacle (11 to 14) formed stop (37) is guided past.
EP12156874.5A 2011-03-18 2012-02-24 Device with a cooked food holder, for a cooker, cooker with such a device and method for moving a cooked food holder in a holder Active EP2500661B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130378A ES2401653B1 (en) 2011-03-18 2011-03-18 Cooking product holder for a cooking appliance, cooking appliance with a corresponding cooking product holder, and procedure for moving a cooking product holder in a housing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2500661A1 true EP2500661A1 (en) 2012-09-19
EP2500661B1 EP2500661B1 (en) 2016-06-29

Family

ID=45656666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12156874.5A Active EP2500661B1 (en) 2011-03-18 2012-02-24 Device with a cooked food holder, for a cooker, cooker with such a device and method for moving a cooked food holder in a holder

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2500661B1 (en)
ES (2) ES2401653B1 (en)
PL (1) PL2500661T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012218536A1 (en) * 2012-10-11 2014-04-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rail extension device for a food support and arrangement with such a rail extension device and a food support
EP2743592A1 (en) * 2012-12-11 2014-06-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Baking tray for cooking appliances
DE102020215682A1 (en) 2020-12-10 2022-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Baking tray and food carrier with specific guide systems, as well as cooking device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200195815Y1 (en) * 1997-11-26 2000-10-02 윤종용 Apparatus for insertion and acceptance of basket of refrigerator
JP2002071267A (en) * 2000-08-29 2002-03-08 Fukushima Industries Corp Refrigerator for business use
WO2004025186A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rail or telescopic extension
US20060152118A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
US7087862B1 (en) * 2005-03-16 2006-08-08 General Electric Company Methods and apparatus for assembling cooking appliances
US20060192469A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Lg Electronics Inc. Slide guide for pushing/drawing box into/out of refrigerator
US7735481B1 (en) 2007-08-17 2010-06-15 Capital Cooking Equipment, Inc. Oven rack having hinged rollers

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2064096A (en) * 1935-06-20 1936-12-15 John T Whalen Shelf support
US2860929A (en) * 1956-05-14 1958-11-18 Nathan A Gussack Drawer slide assembly
DE102004031724B4 (en) * 2004-06-30 2018-10-31 BSH Hausgeräte GmbH Pull-out system for household appliances
DE102006061096A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH telescopic extension
US8220887B2 (en) * 2009-02-27 2012-07-17 Electrolux Home Products, Inc. Selectable presentation of dual-bin system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200195815Y1 (en) * 1997-11-26 2000-10-02 윤종용 Apparatus for insertion and acceptance of basket of refrigerator
JP2002071267A (en) * 2000-08-29 2002-03-08 Fukushima Industries Corp Refrigerator for business use
WO2004025186A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rail or telescopic extension
US20060152118A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Refrigerator
US20060192469A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 Lg Electronics Inc. Slide guide for pushing/drawing box into/out of refrigerator
US7087862B1 (en) * 2005-03-16 2006-08-08 General Electric Company Methods and apparatus for assembling cooking appliances
US7735481B1 (en) 2007-08-17 2010-06-15 Capital Cooking Equipment, Inc. Oven rack having hinged rollers

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012218536A1 (en) * 2012-10-11 2014-04-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rail extension device for a food support and arrangement with such a rail extension device and a food support
EP2749817A3 (en) * 2012-10-11 2017-05-03 BSH Hausgeräte GmbH Rail pull-out device for a cooking tray carrier and assembly having such a rail pull-out device and a tray carrier
EP2743592A1 (en) * 2012-12-11 2014-06-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Baking tray for cooking appliances
DE102020215682A1 (en) 2020-12-10 2022-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Baking tray and food carrier with specific guide systems, as well as cooking device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2581752T3 (en) 2016-09-07
ES2401653B1 (en) 2014-03-21
EP2500661B1 (en) 2016-06-29
ES2401653R1 (en) 2013-05-07
ES2401653A2 (en) 2013-04-23
PL2500661T3 (en) 2016-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013102948B4 (en) Excerpt guide
EP2642897B1 (en) Coupling device for drawers
DE202011003496U1 (en) telescopic rail
WO2006000523A1 (en) Linear guide system for a sliding shelf
EP2419678A2 (en) Pull-out system and household appliance
EP2908056B1 (en) Holding and guiding structure with a rail pull-out device with a multilevel supporting grid and cooking device with such a device
EP2500661B1 (en) Device with a cooked food holder, for a cooker, cooker with such a device and method for moving a cooked food holder in a holder
EP2469182B1 (en) Telescopic rail system for a domestic appliance
DE102011080395A1 (en) Hood
EP2161504A2 (en) Grid for supporting food and cooking device with such a grid
EP3108191B1 (en) Refrigeration device having an interior space in which a sliding support is motion-coupled with a storage container
EP2633780B1 (en) Device for stabilising the running behaviour of a movable furniture part in a furniture body
EP3101347A1 (en) Assembly with a rail drawer device and a cooking device component, cooking device with such an assembly and method for moving a rail drawer device
EP2314934A2 (en) Device for holding a cooking tray for a domestic appliance, domestic appliance, in particular baking oven with such a device and method for using such a device
EP2749817A2 (en) Rail pull-out device for a cooking tray carrier and assembly having such a rail pull-out device and a tray carrier
EP2719955B1 (en) Rail pull-out device for a food product carrier
EP3081864B1 (en) Pullout system for a domestic appliance
EP2743591B1 (en) Telescopic rail drawer for a drawer-type device or furniture body
EP2161505A2 (en) Grid for supporting food and cooking device with such a grid
DE102015206599A1 (en) Pull-out system for a household appliance
DE102011088091A1 (en) Device for holding e.g. baking trays in cooking space of baking oven, has module guide limited by upper guide element and lower guide element, which comprise abrupt vertical offset forming S-shaped bend as integrated pullout stop element
DE102012210001A1 (en) Rail extension device for household appliance i.e. baking oven, for preparing food products, has detent embossment part traversed for latching of rails, and ball positioned behind and apart from embossment part if end position is reached
DE102011081582A1 (en) Rail extension device for domestic appliance i.e. oven, utilized for preparing food product, has support system that is spaced apart from pivot axes, where support system is connected with locking lever for guidance of pivotal movement
DE102012222164A1 (en) Rail extension device for food carrier in cooking appliance i.e. oven, has receiving elements comprising contact areas, where contact areas are located at higher level than upper edge of base support of rail in vertical direction
DE202008014266U1 (en) guiding device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130319

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140102

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160204

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 809426

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012007490

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2581752

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012007490

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 809426

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240209

Year of fee payment: 13

Ref country code: PL

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 13