EP2491331A1 - Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm - Google Patents

Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm

Info

Publication number
EP2491331A1
EP2491331A1 EP10771009A EP10771009A EP2491331A1 EP 2491331 A1 EP2491331 A1 EP 2491331A1 EP 10771009 A EP10771009 A EP 10771009A EP 10771009 A EP10771009 A EP 10771009A EP 2491331 A1 EP2491331 A1 EP 2491331A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
moistening
barrel
cleaning unit
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10771009A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2491331B1 (en
Inventor
Hans Niebling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Niebling Technische Buersten GmbH
Original Assignee
Niebling Technische Buersten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niebling Technische Buersten GmbH filed Critical Niebling Technische Buersten GmbH
Priority to PL10771009T priority Critical patent/PL2491331T3/en
Publication of EP2491331A1 publication Critical patent/EP2491331A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2491331B1 publication Critical patent/EP2491331B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A29/00Cleaning or lubricating arrangements
    • F41A29/02Scrapers or cleaning rods

Definitions

  • the invention relates to a device for cleaning the inside of the barrel of a firearm, in particular a rifle.
  • Devices of this type are known to be required for one hand to remove residues from the barrel, which are deposited during use of the firearm on the inside of the barrel. On the other hand, these devices are also needed to preserve especially the inside of a barrel and thus, e.g. to avoid the occurrence of corrosion in case of prolonged disuse of a firearm.
  • a rifle cleaning device of this kind is e.g. from EP 0 981 409 B1. This is to clean an inside of a pipe by performing more than one cleaning step when the gun barrel cleaner is pulled through the pipe.
  • the apparatus comprises a flexible elongated tensile member, an elongated brush having a first end connected to the flexible, elongate, tensile member, and a flexible, elongate, cleaning portion connected to a second end of the elongated brush.
  • the invention has for its object to provide a cleaning device, whereby the problems described above can be avoided.
  • the inventive device for cleaning the inside of the barrel of a firearm consists of a tension element and a cleaning element connected thereto.
  • the cleaning element a first moistening and cleaning unit, especially for pre-cleaning of the barrel, a wiper unit and a second moistening and cleaning unit, especially for the preservation of the barrel, on.
  • the device according to the invention has a number of advantages.
  • the advantageous structure of the device requires little effort during use, so that it can be pulled quickly in a train without interim weaning through the barrel of a firearm.
  • the inventive arrangement of a first, especially used for pre-cleaning moistening and cleaning unit and a second, especially for preservation moisturizing and cleaning unit with an interposed wiper unit can be achieved without the use of brushes an effective and especially gentle cleaning a run become.
  • the device can be manufactured inexpensively without excessive effort.
  • the first and second moistening and cleaning unit can be made identical.
  • these can then be connected in the desired order with other elements, eg permanently by sewing.
  • the cleaning element of the device according to the invention is designed in the form of a preferably knitted or round-knit garter.
  • Such can e.g. in the area of the wiping unit, approximately in the middle of the device, be filled with at least one additional, supporting core made of an elastic material, e.g. a foam.
  • a core then exerts a stabilizing effect on the garter and allows for easier handling of the device.
  • a foam core may be e.g. be already knitted as a roll material in the production of Garter. On the other hand, this can also be subsequently inserted in the form of individual segments in the interior of the garter.
  • the embodiment of the device according to the invention in the form of a garter also offers advantages in the design of the moistening and cleaning units.
  • moistening and cleaning elements of the same can advantageously be made in the form of tubular pockets incorporated in the garter, e.g. with the help of side darts. Bags of this type can then be e.g. to form a friction element in a cleaning unit, are filled with a packing of a viscoelastic material, e.g. with a rubber ball.
  • pockets of this type may also be used to form a moistening element, e.g. be filled with an absorbent material.
  • different open elements can be introduced as filler, e.g. a sponge, lobules, etc.
  • the respective desired cleaning effect of the device according to the invention in this way can be set in advance.
  • the first and second moistening and cleaning unit can be equipped to different degrees. So it should already be sufficient in many cases be when the two moistening and cleaning units each contain a pair of a moistening element and a friction element.
  • the moistening and cleaning units with more than one moistening or cleaning element. So it is e.g. for cleaning runs, which are exposed according to experience of a particularly strong contamination, it is possible to equip the first moistening and cleaning unit in the device according to the invention with one or more moistening elements or other friction elements.
  • the liquid reservoir is a closed liquid reservoir, e.g. a cylinder-shaped elongated hollow body, a pill, a vial or flagon, with a valve-like, automatically re-closable outlet opening inserted.
  • a closed liquid reservoir e.g. a cylinder-shaped elongated hollow body, a pill, a vial or flagon, with a valve-like, automatically re-closable outlet opening inserted.
  • the moistening element in the first especially for pre-cleaning of the barrel serving humidifying and cleaning unit with dirt-dissolving Reagents may be filled, while the moistening element in the second, especially for the preservation of the barrel serving humidifying and cleaning unit can be filled with nachölenden reagents.
  • the cleaning element B contains in the embodiment of the figure, three components, namely a first moistening and cleaning unit Bl, which is used especially for pre-cleaning of the barrel. This is followed by a wiper unit B2, which receives the contaminants dissolved by the first wetting and cleaning unit B1. At the end of the device, finally, a second moistening and cleaning unit B3 is arranged, which serves particularly for the preservation of the barrel and can be constructed identical to the first moistening and cleaning unit B1.
  • the tension element A has a head 10 with a stuffing sleeve 11 and a coupling 12 for attaching a handle.
  • the stuffing sleeve 11 is preferably made of metal to facilitate the introduction into a barrel.
  • the subsequent drawstring 20 preferably consists of a tear-resistant, as little as possible elastic rope.
  • both the tension element A and the cleaning element B are only exemplary in the figure.
  • the length of the wiper unit B2 between the units Bl and B3 may vary depending on the dimensions of a gun barrel. If required, the arrangement can also be supplemented by further, brushless units of the present type.
  • the entire cleaning element B is designed in the form of a preferably round-knit garter belt 30.
  • the individual areas of the cleaning element B are advantageously separated via joints a, which may be preferably designed as dart, but also as coupling pieces.
  • the garter 30 is made of an elastic material as a stretched wiper sock 50 by means of an additional inner supporting core 51.
  • the first and second moistening and cleaning units Bl and B3 are advantageously constructed identically, each having a successive pair of a moistening element 41 and 61 and a friction element 42 and 62, respectively.
  • the wetting and friction elements 41 and 61 and 42 and 62 are particularly advantageously designed in the garter 30 in the form of tubular pockets 41a or 61a and 42a or 62a.
  • a filling body 41b or 61b of a sponge-like absorbent material for a liquid reservoir is inserted into the pockets 41a and 61a of the moistening elements 41 and 61, respectively.
  • the pockets 41a and 61a are provided with engagement openings 41c and 61c, respectively, in the stump band.
  • the first moistening and cleaning unit in the pulling direction after the pulling element e.g. a moistening element, a friction element and before the transition to the wiper unit have a further moistening element.
  • the filling bodies 41b and 61b When the device is pulled through a barrel, the filling bodies 41b and 61b are pressed, so that a part of the liquid stored therein can pass out through the garter 30 or via the respective engagement opening 41c or 61c.
  • the filling body 41b or 61b also be actuated by pressure closed liquid deposits, eg vials, be inserted, which valve-like independently again have closable outlet openings for cleaning or preservation liquids.
  • the first and second friction elements 42 and 62 in the first and second moistening and cleaning units B1 and B3 are identical and in the form of tubular pockets 42a and 62a in garter 30, respectively.
  • the pockets filler 42b and 62b are inserted from a viscoelastic material, such as balls of rubber. Their diameters are adapted to a run to be cleaned so that the surrounding garter belt is pressed against the inside of a barrel during use of the device generating a frictional force.
  • the cleaning effect can be further improved if the balls, as already shown in the example of the figure, are movable inside the tubular pockets.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

The device according to the invention for cleaning the inside of the barrel of a firearm consists of a pulling element (A) and a cleaning element (B) connected thereto. In this case, the cleaning element (B) has a first wetting and cleaning unit (B1), particularly for precleaning the barrel, a wiping unit (B2) and a second wetting and cleaning unit (B3), particularly for preserving the barrel. The device according to the invention has many advantages. The advantageous construction of the device means that only little expenditure of force is required during use, and so it can be pulled through the barrel of a firearm quickly in one go without stopping to put it down. The arrangement according to the invention, comprising a first wetting and cleaning unit, particularly for precleaning purposes, and a second wetting and cleaning unit, particularly for preserving purposes, with a wiping unit arranged in between, allows effective, and especially benign, cleaning of a barrel to be achieved even without the use of brushes.

Description

Vorrichtung zur Reinigung der Innenseite des Laufes einer Feuerwaffe  Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung der Innenseite des Laufes einer Feuerwaffe, insbesondere eines Gewehres. The invention relates to a device for cleaning the inside of the barrel of a firearm, in particular a rifle.
Vorrichtungen dieser Art werden bekanntlich dafür benötigt, um einerseits Rückstände aus dem Lauf zu entfernen, welche sich beim Gebrauch der Feuerwaffe auf der Innenseite des Laufes ablagern. Andererseits werden diese Vorrichtungen auch dazu benötigt, besonders die Innenseite eines Laufes zu konservieren und somit z.B. bei einem längeren Nichtgebrauch einer Feuerwaffe das Auftreten von Korrosionen zu vermeiden. Devices of this type are known to be required for one hand to remove residues from the barrel, which are deposited during use of the firearm on the inside of the barrel. On the other hand, these devices are also needed to preserve especially the inside of a barrel and thus, e.g. to avoid the occurrence of corrosion in case of prolonged disuse of a firearm.
Eine Gewehrlaufreinigungsvorrichtung dieser Art ist z.B. aus der EP 0 981 409 Bl bekannt. Diese dient zum Reinigen einer Innenseite eines Rohres unter Durchführung von mehr als einem Reinigungsschritt, wenn die Gewehrlaufreinigungsvorrich- tung durch das Rohr gezogen wird. Hierzu weist die Vorrichtung ein flexibles längliches zugfestes Element, eine längliche Bürste mit einem ersten Ende, welches mit dem flexiblen, länglichen zugfesten Element verbunden ist, und einen flexiblen, länglichen Reinigungsabschnitt auf, welcher mit einem zweiten Ende der länglichen Bürste verbunden ist. A rifle cleaning device of this kind is e.g. from EP 0 981 409 B1. This is to clean an inside of a pipe by performing more than one cleaning step when the gun barrel cleaner is pulled through the pipe. To this end, the apparatus comprises a flexible elongated tensile member, an elongated brush having a first end connected to the flexible, elongate, tensile member, and a flexible, elongate, cleaning portion connected to a second end of the elongated brush.
Bei dieser Gewehrlaufreinigungsvorrichtung kann besonders bei einem häufigen Gebrauch das Problem auftreten, dass die Innenseite des Laufes und insbesondere die dort befindlichen Züge durch die Einwirkung der länglichen Bürste beschädigt werden. Desweiteren ist für den Gebrauch dieser Vorrichtung auf Grund der hohen Reibungswirkung der länglichen Bürste auf die Laufinnenseite ein hoher Kraftaufwand und ein erhöhter Zeitaufwand erforderlich. Zudem hat es sich gezeigt, dass insbesondere kleinere und weniger kräftige Personen einen Durchziehvorgang häufig kurz unterbrechen, gegebenenfalls die Griffposition einer Zughand anpassen und danach den Durchziehvorgang fortsetzen müssen. In this rifle barrel cleaning apparatus, especially with frequent use, there can be a problem that the inside of the barrel and in particular the puffs there are damaged by the action of the elongate brush. Furthermore, for the use of this device due to the high friction effect of the elongated brush on the inner side of a high effort and an increased amount of time required. In addition, it has been found that, in particular, smaller and less vigorous persons frequently interrupt a pull-through procedure for a short time, if necessary adapt the gripping position of a pulling hand and then have to continue the pulling-through operation.
BESTÄTIGUNGSKOPIE Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde eine Reinigungsvorrichtung anzugeben, womit die oben beschriebenen Probleme vermieden werden können. CONFIRMATION COPY The invention has for its object to provide a cleaning device, whereby the problems described above can be avoided.
Die Aufgabe wird gelöst mit der in Anspruch 1 angegebenen Vorrichtung. Vorteilhafte weitere Ausführungen sind in den Unteransprüchen angegeben. The object is achieved with the device specified in claim 1. Advantageous further embodiments are specified in the subclaims.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Reinigung der Innenseite des Laufes einer Feuerwaffe besteht aus einem Zugelement und einem daran angeschlossenen Reinigungselement. Dabei weist das Reinigungselement eine erste Befeuchtungs- und Reinigungseinheit, besonders zur Vorreinigung des Laufes, eine Wischeinheit und eine zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit, besonders zur Konservierung des Laufes, auf. The inventive device for cleaning the inside of the barrel of a firearm consists of a tension element and a cleaning element connected thereto. In this case, the cleaning element, a first moistening and cleaning unit, especially for pre-cleaning of the barrel, a wiper unit and a second moistening and cleaning unit, especially for the preservation of the barrel, on.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Vielzahl von Vorteilen auf. Der vorteilhafte Aufbau der Vorrichtung macht nur wenig Kraftaufwand beim Gebrauch erforderlich, so dass diese schnell in einem Zuge ohne zwischenzeitliches Absetzen durch den Lauf einer Feuerwaffe gezogen werden kann. Durch die erfindungsgemäße Anordnung aus einer ersten, besonders zur Vorreinigung dienenden Befeuchtungs- und Reinigungseinheit und einer zweiten, besonders zur Konservierung dienenden Befeuchtungs- und Reinigungseinheit mit einer dazwischen geschalteten Wischeinheit kann auch ohne den Einsatz von Bürsten eine wirkungsvolle und vor allem schonende Reinigung eines Laufes erzielt werden. The device according to the invention has a number of advantages. The advantageous structure of the device requires little effort during use, so that it can be pulled quickly in a train without interim weaning through the barrel of a firearm. The inventive arrangement of a first, especially used for pre-cleaning moistening and cleaning unit and a second, especially for preservation moisturizing and cleaning unit with an interposed wiper unit can be achieved without the use of brushes an effective and especially gentle cleaning a run become.
Ein weiterer Vorteil wird darin gesehen, dass die Vorrichtung ohne übermäßigen Aufwand kostengünstig gefertigt werden kann. So können insbesondere die erste und zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit identisch ausgeführt sein. Bei einem modularen Aufbau der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung können diese dann in der jeweils gewünschten Reihenfolge mit anderen Elementen verbunden werden, z.B. dauerhaft durch Vernähen. Besonders vorteilhaft ist das Reinigungselement der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Form eines bevorzugt gestrickten bzw. rundgestrickten Strumpfbandes ausgeführt. Another advantage is seen in that the device can be manufactured inexpensively without excessive effort. Thus, in particular, the first and second moistening and cleaning unit can be made identical. In a modular design of the cleaning device according to the invention, these can then be connected in the desired order with other elements, eg permanently by sewing. Particularly advantageously, the cleaning element of the device according to the invention is designed in the form of a preferably knitted or round-knit garter.
Ein solches kann z.B. im Bereich der Wischeinheit etwa in der Mitte der Vorrichtung mit zumindest einem zusätzlichen, stützenden Kern aus einem elastischen Material gefüllt sein, z.B. einem Schaumstoff. Ein solcher Kern übt dann auf das Strumpfband eine stabilisierende Wirkung aus und ermöglicht eine leichtere Handhabung der Vorrichtung. Je nach Ausführung kann ein solcher Schaumkern z.B. als Rollenmaterial bereits bei der Herstellung des Strumpfbandes mit eingestrickt werden. Andererseits kann dieser auch nachträglich bevorzugt in Form von einzelnen Segmenten in das Innere des Strumpfbandes eingelegt werden. Such can e.g. in the area of the wiping unit, approximately in the middle of the device, be filled with at least one additional, supporting core made of an elastic material, e.g. a foam. Such a core then exerts a stabilizing effect on the garter and allows for easier handling of the device. Depending on the design, such a foam core may be e.g. be already knitted as a roll material in the production of Garter. On the other hand, this can also be subsequently inserted in the form of individual segments in the interior of the garter.
Die Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Form eines Strumpfbandes bietet auch bei der Gestaltung der Befeuchtungs- und Reinigungseinheiten Vorteile. So können Befeuchtungs- und Reinigungselemente derselben vorteilhaft in Form von schlauchartigen, in das Strumpfband eingearbeiteten Taschen ausgeführt sein, z.B. mit Hilfe von seitlichen Abnähern. Taschen dieser Art können dann z.B. zur Bildung eines Reibungselements in einer Reinigungseinheit mit einem Füllkörper aus einem zähelastischen Werkstoff gefüllt werden, z.B. mit einer Gummikugel. Weiterhin können Taschen dieser Art auch zur Bildung eines Befeuchtungselements z.B. mit einem saugfähigen Werkstoff gefüllt werden. Dabei können als Füllkörper unterschiedliche offene Elemente eingebracht werden, z.B. ein Schwamm, Läppchen usw. Je nach der Intensität einer vorangegangenen Tränkung kann die jeweils gewünschte Reinigungswirkung der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf diese Weise vorher eingestellt werden. The embodiment of the device according to the invention in the form of a garter also offers advantages in the design of the moistening and cleaning units. Thus, moistening and cleaning elements of the same can advantageously be made in the form of tubular pockets incorporated in the garter, e.g. with the help of side darts. Bags of this type can then be e.g. to form a friction element in a cleaning unit, are filled with a packing of a viscoelastic material, e.g. with a rubber ball. Furthermore, pockets of this type may also be used to form a moistening element, e.g. be filled with an absorbent material. In this case, different open elements can be introduced as filler, e.g. a sponge, lobules, etc. Depending on the intensity of a previous impregnation, the respective desired cleaning effect of the device according to the invention in this way can be set in advance.
Je nach den jeweils vorliegenden bzw. zu erwartenden Reinigungsanforderungen können die erste und zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit unterschiedlich umfangreich ausgestattet sein. So dürfte es in vielen Fällen bereits ausreichend sein, wenn die beiden Befeuchtungs- und Reinigungseinheiten jeweils ein Paar aus einem Befeuchtungselement und einem Reibungselement enthalten. Bei einer ersten Ausführung ist es vorteilhaft, wenn in der ersten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit in Zugrichtung zuerst das Befeuchtungselement und danach das Reibungselement angeordnet sind, während in der zweiten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit in Zugrichtung zuerst das Reibungselement und danach das Befeuchtungselement angeordnet sind. Zur Anpassung z.B. an besondere Reinigungsanforderungen ist es auch möglich, die Reihenfolge der Elemente in einem oder beiden den Befeuchtungs- und Reinigungseinheiten zu vertauschen. Depending on the current or expected cleaning requirements, the first and second moistening and cleaning unit can be equipped to different degrees. So it should already be sufficient in many cases be when the two moistening and cleaning units each contain a pair of a moistening element and a friction element. In a first embodiment, it is advantageous if in the first moistening and cleaning unit in the pulling direction first the moistening and then the friction element are arranged, while in the second moistening and cleaning unit in the pulling direction first the friction element and then the moistening element are arranged. To adapt, for example, to special cleaning requirements, it is also possible to reverse the order of the elements in one or both of the moistening and cleaning units.
Weiterhin ist es möglich, die Befeuchtungs- und Reinigungseinheiten mit mehr als einem Befeuchtungs- bzw. Reinigungselement auszurüsten. So ist es z.B. zur Reinigung von Läufen, die erfahrungsgemäß einer besonders starken Verschmutzung ausgesetzt sind, möglich, die erste Befeuchtungs- und Reinigungseinheit in der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem oder mehreren Befeuchtungselementen bzw. weiteren Reibungselementen auszustatten. Furthermore, it is possible to equip the moistening and cleaning units with more than one moistening or cleaning element. So it is e.g. for cleaning runs, which are exposed according to experience of a particularly strong contamination, it is possible to equip the first moistening and cleaning unit in the device according to the invention with one or more moistening elements or other friction elements.
Bei einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist als Füllkörper in die schlauchförmige Tasche eines Befeuchtungselements ein mittels Druck betätigbares Flüssigkeitsreservoir eingelegt. Je nach der Intensität einer Druckausübung während einer Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann damit die jeweils gewünschte Reinigungswirkung eingestellt werden. Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist als Flüssigkeitsreservoir ein geschlossenes Flüssigkeitsdepot, z.B. ein zylinderförmig gestreckter Hohlkörper, eine Pille, ein Fläschchen oder Fla- kon, mit einer ventilartigen, selbstständig wieder verschließbaren Austrittsöffnung eingelegt. Hiermit kann die Flüssigkeitsmenge, die bei jeder Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung austreten soll, gleichmäßig dosiert werden. In an advantageous embodiment of the invention is inserted as a filler in the tubular bag of a moistening an operable by means of pressure liquid reservoir. Depending on the intensity of a pressure application during an application of the device according to the invention thus the respective desired cleaning effect can be adjusted. In a particularly advantageous embodiment, the liquid reservoir is a closed liquid reservoir, e.g. a cylinder-shaped elongated hollow body, a pill, a vial or flagon, with a valve-like, automatically re-closable outlet opening inserted. Hereby, the amount of liquid that should escape with each application of the device according to the invention, be dosed uniformly.
Dabei kann das Befeuchtungselement in der ersten, besonders zur Vorreinigung des Laufes dienenden Befeuchtungs- und Reinigungseinheit mit schmutzlösenden Reagenzien befüllt sein, während das Befeuchtungselement in der zweiten, besonders zur Konservierung des Laufes dienenden Befeuchtungs- und Reinigungseinheit mit nachölenden Reagenzien befüllt sein kann. In this case, the moistening element in the first, especially for pre-cleaning of the barrel serving humidifying and cleaning unit with dirt-dissolving Reagents may be filled, while the moistening element in the second, especially for the preservation of the barrel serving humidifying and cleaning unit can be filled with nachölenden reagents.
Eine beispielhafte Ausführung der Erfindung und die damit verbundenen Vorteile werden nachfolgend an Hand der Figur näher erläutert werden. An exemplary embodiment of the invention and the associated advantages will be explained in more detail with reference to the figure.
Diese weist als Hauptbestandteile ein Zugelement A und ein daran angeschlossenes Reinigungselement B auf. Das Reinigungselement B enthält im Ausführungsbeispiel der Figur drei Bestandteile, nämlich eine erste Befeuchtungs- und Reinigungseinheit Bl, welche besonders zur Vorreinigung des Laufes dient. Es schließt sich dann eine Wischeinheit B2 an, welche die von der ersten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit Bl gelösten Schmutzstoffe aufnimmt. Am Ende der Vorrichtung ist schließlich eine zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit B3 angeordnet, welche besonders zur Konservierung des Laufes dient und baugleich zur ersten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit Bl ausgeführt sein kann. This has as main components a tension element A and a cleaning element B connected thereto. The cleaning element B contains in the embodiment of the figure, three components, namely a first moistening and cleaning unit Bl, which is used especially for pre-cleaning of the barrel. This is followed by a wiper unit B2, which receives the contaminants dissolved by the first wetting and cleaning unit B1. At the end of the device, finally, a second moistening and cleaning unit B3 is arranged, which serves particularly for the preservation of the barrel and can be constructed identical to the first moistening and cleaning unit B1.
Bei der in der Figur gezeigten Ausführung weist das Zugelement A ein Kopfstück 10 mit einer Stopfhülse 11 und einer Kupplung 12 zum Anbringen eines Handgriffs auf. Dabei besteht die Stopfhülse 11 bevorzugt aus Metall, um das Einführung in einen Lauf zu erleichtern. Das sich anschließende Zugband 20 besteht bevorzugt aus einem reißfesten, möglichst wenig elastischen Seil. In the embodiment shown in the figure, the tension element A has a head 10 with a stuffing sleeve 11 and a coupling 12 for attaching a handle. In this case, the stuffing sleeve 11 is preferably made of metal to facilitate the introduction into a barrel. The subsequent drawstring 20 preferably consists of a tear-resistant, as little as possible elastic rope.
Die Abmessungen sowohl des Zugelements A als auch des Reinigungselements B sind in der Figur nur beispielhaft. Besonders die Länge der Wischeinheit B2 zwischen den Einheiten Bl und B3 kann abhängig von den Abmessungen eines Gewehrlaufes variieren. Bei Bedarf kann die Anordnung auch um weitere, bürstenlose Einheiten der vorliegenden Art ergänzt werden. Besonders vorteilhaft ist das gesamte Reinigungselement B in Form eines bevorzugt rundgestrickten Strumpfbandes 30 ausgeführt. Die einzelnen Bereiche des Reinigungselementes B sind vorteilhaft über Stoßstellen a abgetrennt, welche bevorzugt als Abnäher, aber auch als Kupplungsstücke ausgeführt sein können. Im Bereich der Wischeinheit B2 ist das Strumpfband 30 mit Hilfe eines zusätzlichen innen liegenden stützenden Kerns 51 bevorzugt aus einem elastischen Material als ein gestreckter Wischstrumpf 50 ausgeführt. The dimensions of both the tension element A and the cleaning element B are only exemplary in the figure. In particular, the length of the wiper unit B2 between the units Bl and B3 may vary depending on the dimensions of a gun barrel. If required, the arrangement can also be supplemented by further, brushless units of the present type. Particularly advantageously, the entire cleaning element B is designed in the form of a preferably round-knit garter belt 30. The individual areas of the cleaning element B are advantageously separated via joints a, which may be preferably designed as dart, but also as coupling pieces. In the area of the wiping unit B2, the garter 30 is made of an elastic material as a stretched wiper sock 50 by means of an additional inner supporting core 51.
Bei dem in der Figur dargestellten Beispiel sind die erste und zweite Befeuchtungsund Reinigungseinheit Bl bzw. B3 vorteilhaft identisch aufgebaut, und weisen jeweils ein aufeinander folgendes Paar aus einem Befeuchtungselement 41 bzw. 61 und einem Reibungselement 42 bzw. 62 auf. Besonders vorteilhaft sind die Be- feuchtungs- und Reibungselemente 41 bzw. 61 und 42 bzw. 62 in Form von schlauchartigen Taschen 41a bzw. 61a und 42a bzw. 62a im Strumpfband 30 ausgeführt. Dabei ist jeweils ein Füllkörper 41b bzw. 61b aus einem schwammartigen, saugfähigen Werkstoff für ein Flüssigkeitsreservoir in die Taschen 41a bzw. 61a der Befeuchtungselemente 41 bzw. 61 eingelegt. Um eine Tränkung der Füllkörper 41b bzw. 61b zu ermöglichen, sind die Tasche 41a bzw. 61a mit Eingriffsöffnungen 41c bzw. 61c im Stumpfband ausgestattet. In the example shown in the figure, the first and second moistening and cleaning units Bl and B3 are advantageously constructed identically, each having a successive pair of a moistening element 41 and 61 and a friction element 42 and 62, respectively. The wetting and friction elements 41 and 61 and 42 and 62 are particularly advantageously designed in the garter 30 in the form of tubular pockets 41a or 61a and 42a or 62a. In each case, a filling body 41b or 61b of a sponge-like absorbent material for a liquid reservoir is inserted into the pockets 41a and 61a of the moistening elements 41 and 61, respectively. In order to allow impregnation of the filling bodies 41b and 61b, the pockets 41a and 61a are provided with engagement openings 41c and 61c, respectively, in the stump band.
Wie oben bereits ausgeführt, können pro Befeuchtungs- und Reinigungseinheit auch mehrere Elemente vorhanden sein. So kann beispielweise die erst Befeuchtungs- und Reinigungseinheit in Zugrichtung nach dem Zugelement z.B. ein Befeuchtungselement, ein Reibungselement und vor dem Übergang zur Wischeinheit ein weiteres Befeuchtungselement aufweisen. As already stated above, several elements can be present per moistening and cleaning unit. Thus, for example, the first moistening and cleaning unit in the pulling direction after the pulling element, e.g. a moistening element, a friction element and before the transition to the wiper unit have a further moistening element.
Bei einem Durchziehen der Vorrichtung durch einen Lauf werden die Füllkörper 41b bzw. 61b gepresst, so dass ein Teil der darin gespeicherten Flüssigkeit durch das Strumpfband 30 oder über die jeweilige Eingriffsöffnung 41c bzw. 61c nach außen treten kann. Bei einer anderen, in der Figur nicht dargestellten Ausführung können an Stelle der Füllkörper 41b bzw. 61b auch mittels Druck betätigbare geschlossene Flüssigkeitsdepots, z.B. Fläschchen, eingelegt sein, welche ventilartig selbstständig wieder verschließbare Austrittsöffnungen für Reinigungs- bzw. Konservierungsflüssigkeiten aufweisen. When the device is pulled through a barrel, the filling bodies 41b and 61b are pressed, so that a part of the liquid stored therein can pass out through the garter 30 or via the respective engagement opening 41c or 61c. In another, not shown in the figure embodiment can Instead of the filling body 41b or 61b also be actuated by pressure closed liquid deposits, eg vials, be inserted, which valve-like independently again have closable outlet openings for cleaning or preservation liquids.
Bei dem in der Figur dargestellten Beispiel sind schließlich auch das erste bzw. zweite Reibungselement 42 bzw. 62 in der ersten bzw. zweiten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit Bl bzw. B3 identisch und in Form von schlauchartigen Taschen 42a bzw. 62a im Strumpfband 30 ausgeführt. In die Taschen sind Füllkörper 42b bzw. 62b aus einem zähelastischen Werkstoff eingelegt, z.B. Kugeln aus Gummi. Deren Durchmesser sind an einen zu reinigenden Lauf derart angepasst, dass das umgebende Strumpfband bei einem Gebrauch der Vorrichtung unter Erzeugung einer Reibungskraft an die Innenseite eines Laufes gepresst wird. Die Reinigungswirkung kann weiter verbessert werden, wenn die Kugeln, wie im Beispiel der Figur bereits dargestellt ist, im Inneren der schlauchartigen Taschen beweglich sind. Finally, in the example shown in the figure, the first and second friction elements 42 and 62 in the first and second moistening and cleaning units B1 and B3 are identical and in the form of tubular pockets 42a and 62a in garter 30, respectively. In the pockets filler 42b and 62b are inserted from a viscoelastic material, such as balls of rubber. Their diameters are adapted to a run to be cleaned so that the surrounding garter belt is pressed against the inside of a barrel during use of the device generating a frictional force. The cleaning effect can be further improved if the balls, as already shown in the example of the figure, are movable inside the tubular pockets.
Bezuaszeichenliste Bezuaszeichenliste
A Zugelement  A tension element
10 Kopfstück  10 head piece
11 Stopfhülse  11 stuffing box
12 Kupplung zum Anbringen eines Handgriffs  12 coupling for attaching a handle
20 Zugband  20 drawstring
B Reinigungselement  B cleaning element
30 Strumpfband  30 garter
a Stoßstellen, insbesondere Abnäher oder Kupplungsstücke a joints, in particular darts or couplings
Bl erste Befeuchtungs- und Reinigungseinheit, besonders zur Vorreinigung Bl first moistening and cleaning unit, especially for pre-cleaning
41 Erstes Befeuchtungselement 41 First moistening element
41a schlauchartige Tasche im Strumpfband  41a tubular bag in garter
41b Füllkörper als Flüssigkeitsreservoir  41b filler as liquid reservoir
41c Eingriffsöffnung im Stumpfband  41c engagement opening in the stump
42 Erstes Reibungselement  42 First friction element
42a schlauchartige Tasche im Strumpfband  42a tubular bag in garter
42b Füllkörper, besonders aus einem zähelastischen Werkstoff  42b filler, in particular of a viscoelastic material
B2 Wischeinheit  B2 wiping unit
50 Wischstrumpf  50 wiper sock
51 Stützender Kern aus einem elastischen Material  51 Supporting core made of an elastic material
B3 zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit, besonders für Konservierung B3 second moistening and cleaning unit, especially for preservation
61 Zweites Befeuchtungselement 61 second humidifying element
61a schlauchartige Tasche im Strumpfband  61a tubular bag in garter
61b Füllkörper als Flüssigkeitsreservoir  61b filler as liquid reservoir
61c Eingriffsöffnung im Stumpfband  61c engagement opening in the stump band
62 Zweites Reibungselement  62 second friction element
62a schlauchartige Tasche im Strumpfband  62a tubular bag in garter
62b Füllkörper, besonders aus einem elastischen, zähen Werkstoff  62b filler, especially of a resilient, tough material

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung zur Reinigung der Innenseite des Laufes einer Feuerwaffe, insbesondere eines Gewehres, mit einem Zugelement (A), und 1. A device for cleaning the inside of the barrel of a firearm, in particular a rifle, with a tension element (A), and
- einem daran angeschlossenen Reinigungselement (B), welches aufweist eine erste Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (Bl), besonders zur Vorreinigung des Laufes, eine Wischeinheit (B2), und eine zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (B3); besonders zur Konservierung des Laufes. - A cleaning element (B) connected thereto, which has a first moistening and cleaning unit (Bl), especially for pre-cleaning the barrel, a wiping unit (B2), and a second moistening and cleaning unit (B3); especially for the preservation of the barrel.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste und/oder zweite Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (Bl, B3) jeweils zumindest ein Befeuchtungselement (41; 61) und zumindest ein Reibungselement (42; 62) aufweisen. 2. Device according to claim 1, wherein the first and / or second moistening and cleaning unit (Bl, B3) each have at least one moistening element (41; 61) and at least one friction element (42; 62).
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Befeuchtungselement (41; 61) der ersten und/oder zweiten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (Bl, B3) einen Füllkörper (41b; 61b) aus einem schwammartigen, saugfähigen Werkstoff aufweist. 3. Device according to claim 2, wherein the moistening element (41; 61) of the first and / or second moistening and cleaning unit (Bl, B3) has a filling body (41b; 61b) made of a sponge-like, absorbent material.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Befeuchtungselement (41; 61) der ersten und/oder zweiten Be- feuchtungs- und Reinigungseinheit (Bl, B3) als Füllkörper (41b; 61b) ein durch Druck dosierbares Flüssigkeitsreservoir aufweist. 4. Device according to claim 2, wherein the moistening element (41; 61) of the first and / or second moistening and cleaning unit (Bl, B3) has as filling element (41b; 61b) a liquid reservoir which can be metered by pressure.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei das Flüssigkeitsreservoir ein geschlossenes Flüssigkeitsdepot, besonders eine Pille, ein Fläschchen oder Flakon, mit einer ventilartigen, selbstständig wieder verschließbaren Austrittsöffnung aufweist. 5. Apparatus according to claim 4, wherein the liquid reservoir has a closed liquid depot, especially a pill, a vial or bottle, with a valve-like, independently resealable outlet opening.
6. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Reibungselement (42; 62) der ersten und/oder zweiten Befeuch- tungs- und Reinigungseinheit (Bl, B3) einen Füllkörper (41b; 61b) aus einem zähelastischen Werkstoff aufweist, besonders eine Gummikugel. 6. Device according to claim 2, wherein the friction element (42; 62) of the first and / or second moistening and cleaning unit (Bl, B3) comprises a filling body (41b; 61b) of a viscoelastic material, especially a rubber ball.
7. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, mit einem Strumpfband (30) als Reinigungselement (B). 7. Device according to one of the preceding claims, with a garter (30) as a cleaning element (B).
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei das Strumpfband (50) des Reinigungselements (B) zumindest im Bereich der Wischeinheit (B2) mit zumindest einem stützenden Kern (51) aus einem elastischen Material gefüllt ist. 8. The device according to claim 7, wherein the garter (50) of the cleaning element (B) at least in the region of the wiper unit (B2) is filled with at least one supporting core (51) made of an elastic material.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, mit einem Strumpfband (30) als Reinigungselement (B), und 9. Device according to one of claims 2 to 6, with a garter (30) as a cleaning element (B), and
- schlauchartigen Taschen (41a, 61a; 42a, 62a) im Strumpfband (30) als Befeuchtungs- und Reibungselemente (41, 42; 61, 62) in der ersten und/oder zweiten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (Bl, B3). - Tubular pockets (41a, 61a, 42a, 62a) in garter (30) as moistening and friction elements (41, 42, 61, 62) in the first and / or second moistening and cleaning unit (Bl, B3).
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei zumindest die schlauchartigen Taschen (41a; 61a) der Befeuchtungselemente (41; 61) in der ersten und/oder zweiten Befeuchtungs- und Reinigungseinheit (Bl, B3) eine Eingriffsöffnung (41c; 61c) aufweisen. 10. Apparatus according to claim 9, wherein at least the tubular pockets (41a; 61a) of the moistening elements (41; 61) in the first and / or second moistening and cleaning unit (Bl, B3) have an engagement opening (41c; 61c).
EP10771009.7A 2009-10-21 2010-10-14 Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm Active EP2491331B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10771009T PL2491331T3 (en) 2009-10-21 2010-10-14 Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009014279U DE202009014279U1 (en) 2009-10-21 2009-10-21 Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm
PCT/EP2010/006276 WO2011047800A1 (en) 2009-10-21 2010-10-14 Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2491331A1 true EP2491331A1 (en) 2012-08-29
EP2491331B1 EP2491331B1 (en) 2013-08-28

Family

ID=43299395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10771009.7A Active EP2491331B1 (en) 2009-10-21 2010-10-14 Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8943731B2 (en)
EP (1) EP2491331B1 (en)
CN (1) CN102575919B (en)
CA (1) CA2777483C (en)
DE (2) DE202009014279U1 (en)
ES (1) ES2436840T3 (en)
PL (1) PL2491331T3 (en)
WO (1) WO2011047800A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9115945B2 (en) 2012-11-08 2015-08-25 Otis Products, Inc. Apparatus and method for cleaning the barrel of a firearm
WO2015153908A1 (en) * 2014-04-02 2015-10-08 Hwang Chien Cleaning implements for firearms
US9441903B2 (en) * 2015-02-03 2016-09-13 Otis Products, Inc. Pull through gun cleaning device with one or more cylindrical double coned sheathed pressure sections
US10012466B2 (en) 2015-03-06 2018-07-03 James Curtis Whitworth Firearm bore cleaning device
US9964378B1 (en) 2016-11-10 2018-05-08 Otis Products, Inc. T-handle firearm cleaning tool
US10401116B1 (en) 2017-04-07 2019-09-03 Michaels Of Oregon Co. Pull-through applicator assembly for a firearm
CN107597744A (en) * 2017-09-12 2018-01-19 陈宇翔 A kind of inner wall of cylinder cleaning device for hydraulic cylinder
USD874602S1 (en) * 2018-04-06 2020-02-04 Michaels Of Oregon Co. Pull-through applicator assembly for a firearm
US11813648B2 (en) 2020-08-01 2023-11-14 Aob Products Company Firearm bore cleaner
WO2023151832A1 (en) 2022-02-08 2023-08-17 Niebling technische Bürsten GmbH Cleaning cord with scraping ridges

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US464843A (en) * 1891-12-08 Louis bagger
US1745575A (en) * 1928-01-17 1930-02-04 Duncan C Hooker Device for cleaning guns
US2367900A (en) * 1943-05-01 1945-01-23 Turco Products Inc Tube cleaner
US2559376A (en) 1947-08-05 1951-07-03 Earl E Southall Device for cleaning, lubricating, and sealing barrels of guns
US2601691A (en) * 1948-12-03 1952-07-01 Marion R Dyer Fluid pressure device for cleaning rifled gun bores and chambers
US2805434A (en) * 1954-12-17 1957-09-10 Arthur C Hopkins Gun barrel cleaning device
DE1111989B (en) * 1958-04-08 1961-07-27 Theodor Hartmann Barrel cleaner for rifles
US3064294A (en) * 1960-07-18 1962-11-20 Minnesota Rubber Co Expandible gun cleaner
US4291477A (en) * 1979-05-07 1981-09-29 Carlton Guy L Gun barrel cleaning device
US4503578A (en) * 1982-06-28 1985-03-12 San/Bar Corporation Brush assembly apparatus for cleaning cannons
DE3228986A1 (en) * 1982-08-03 1984-02-09 Josef 7181 Stimpfach Schneider Cleaning device for cleaning the barrel of a portable firearm
DE4024541A1 (en) * 1990-08-02 1992-02-06 Mauser Werke Oberndorf Cleaning equipment for weapon barrel - comprises brush assembly and spray unit insertable through barrel mouth
US5245777A (en) * 1992-08-27 1993-09-21 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Self contained swab gun
US5317827A (en) * 1992-09-08 1994-06-07 Rti Research Ltd. Bore jag
US5777258A (en) * 1996-09-03 1998-07-07 Soon; Min Tet Firearm barrel cleaning cartridge
US5871589A (en) 1996-09-25 1999-02-16 Hedge; Bruce F. Gun barrel and tube cleaning device
US6630034B1 (en) * 2001-01-10 2003-10-07 Tim Schnell Firearm bore cleaner
US6668480B1 (en) * 2002-10-09 2003-12-30 Ultra Clean Technologies, Corp. System for cleaning gun barrels
US6701658B1 (en) * 2003-03-12 2004-03-09 Brownells, Inc. Multiple device gun barrel cleaning tool
US7055279B2 (en) * 2004-01-24 2006-06-06 Jimmy Flores Apparatus and method for cleaning paintball guns
US7685843B2 (en) * 2004-07-23 2010-03-30 Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc. Tin oxide material with improved electrical properties for glass melting
US20060162223A1 (en) * 2005-01-06 2006-07-27 Whipple Gary S Disposable gun barrel cleaning device
US7676878B2 (en) * 2005-04-01 2010-03-16 Steven Charles Merrix Parker-Smith Barrel cleaning system
US7356961B2 (en) * 2005-04-25 2008-04-15 The Otis Patent Trust Configurable device for cleaning the barrel of a firearm, and firearm cleaning kit containing components of device
US7481015B2 (en) * 2006-03-28 2009-01-27 Gerald W. Mays Ramrod for wiping bore residue, lubricating and loading muzzleloaders
US8371057B2 (en) * 2006-05-09 2013-02-12 Battenfeld Technologies, Inc. Firearm cleaning apparatus with protective coating
USD651684S1 (en) * 2010-06-24 2012-01-03 Rogers William H Bore cleaning tool
USD674873S1 (en) * 2010-11-11 2013-01-22 Rogers William H Bore cleaning tool

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011047800A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20120198747A1 (en) 2012-08-09
DE202009014279U1 (en) 2010-12-02
CA2777483C (en) 2018-02-06
US8943731B2 (en) 2015-02-03
WO2011047800A1 (en) 2011-04-28
CN102575919A (en) 2012-07-11
CA2777483A1 (en) 2011-04-28
PL2491331T3 (en) 2014-01-31
ES2436840T3 (en) 2014-01-07
DE102010022208B4 (en) 2012-08-02
DE102010022208A1 (en) 2011-05-12
EP2491331B1 (en) 2013-08-28
CN102575919B (en) 2016-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2491331B1 (en) Device for cleaning the inside of the barrel of a firearm
DE2725492A1 (en) HATCH CONSTRUCTION FOR ATTACHING A CONTROL ELEMENT TO A SHIELD HOUSING
DE10196564B4 (en) cleaning brush
DE102010048624A1 (en) cleaning device
DE29822052U1 (en) Cleaning head
WO2013135622A1 (en) Cleaning and maintaining the inner surface of a pipe
DE2849099A1 (en) FLOOR CLEANING DEVICE
EP3067126B1 (en) Device for flushing a container with a flushing medium
DE102004021494B4 (en) Device for applying and removing a sleeve
EP1923149B1 (en) Suction device for a powered hand tool
DE102021102410A1 (en) Process and cleaning device for cleaning the inside of pipes
EP1838198B1 (en) Mop with a flat holder
DE19519265C2 (en) Natural bowel fat removal and natural bowel turning machine
DE212015000232U1 (en) Turning device of a rotating stop
DE1904955A1 (en) Device for removing molten solder or the like.
DE3120250A1 (en) DYNAMIC DUSTING DEVICE
DE9420422U1 (en) Surgical instrument
DE585931C (en) Liquid tap
DE660663C (en) Thawing and winding device for fire hoses
DE102017110400B4 (en) Handrail disinfection and / or handrail cleaning device
DE102021116813A1 (en) Device for cleaning a periphery of a handle area and method for cleaning a handle area
DE2702977A1 (en) Gun barrel cleaning aid - comprises woven hose pulled over cylindrical cleaning body
CH520533A (en) Pliers for cleaning and / or painting slat blinds
DE3505540A1 (en) Holder for a scouring or wiping or polishing cloth
DE19750808A1 (en) Pipe bore cleaner for cleaning e.g. sausage meat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120504

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 629590

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010004544

Country of ref document: DE

Effective date: 20131024

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2436840

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140107

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131230

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131228

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131129

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010004544

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010004544

Country of ref document: DE

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E020185

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131128

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231005

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 14

Ref country code: NO

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 14

Ref country code: HU

Payment date: 20231005

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 14

Ref country code: FI

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 14

Ref country code: CZ

Payment date: 20231002

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230929

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 14