EP2484245B1 - Maillon réglable - Google Patents

Maillon réglable Download PDF

Info

Publication number
EP2484245B1
EP2484245B1 EP12153502.5A EP12153502A EP2484245B1 EP 2484245 B1 EP2484245 B1 EP 2484245B1 EP 12153502 A EP12153502 A EP 12153502A EP 2484245 B1 EP2484245 B1 EP 2484245B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
link
half link
complementary
locking means
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12153502.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2484245A1 (fr
Inventor
Daniel Knuchel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega SA
Original Assignee
Omega SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omega SA filed Critical Omega SA
Priority to EP12153502.5A priority Critical patent/EP2484245B1/fr
Publication of EP2484245A1 publication Critical patent/EP2484245A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2484245B1 publication Critical patent/EP2484245B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions
    • A44C5/04—Link constructions extensible
    • A44C5/08—Link constructions extensible having separate links
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions

Definitions

  • the invention relates to an adjustable link bracelet, comprising at least a first half-link and at least a second half-link movable relative to each other in one direction, and which constitute a captive assembly.
  • the invention also relates to a bracelet comprising at least two bracelet strands.
  • the invention relates to the field of adjustable fasteners, in particular for objects intended to be worn on the human or animal body. It relates in particular to the fastenings of bracelets, belts, straps, shoulder belts and the like, used in particular in the fields of jewelery, jewelery, leather goods, or in the upholstery.
  • the closure of bracelets, necklaces, belts, straps and the like is generally effected in an adjustable manner at predetermined positions, which allow precise repositioning, and that the user can adjust by cooperation of a finger with one of a plurality of holes. holes, or by hanging a pawn on a rack, or the like.
  • Continuous-type, friction-holding type closures do not offer the possibility of precise repositioning.
  • an adjustable fixing length for example between two predetermined positions, to take into account climatic factors, or the morphology or comfort of the user.
  • the document CH 699067 in the name of ELFIX PRODUCTION SA describes a device for fine adjustment of the length of a bracelet integrated in the lid of a clasp, and comprising an indexing device in two predefined positions, and which comprises integral ball spring plungers a transverse bar connected to one end of the bracelet and provided to cooperate with per4ages provided in the cover of the clasp.
  • the document FR 2,670,995 in the name of PERILLAT COLOMB describes a bar extending in the longitudinal direction of a bracelet, and whose ends are each engaged in a link portion according to predefined indexing positions, either by spring bars or by pins cooperating with holes provided on the bar. The transition from one position to another requires the use of tools. These indexing devices extend transversely and require a large amount of space. They are more apparent, and detract from the overall aesthetic of the bracelet.
  • the invention proposes to provide a more compact solution than those of the prior art, acting in the longitudinal direction of the bracelet, with an adjustable mechanism without special tools, where the adjustment mechanism remains hidden, and comprises return means for bring the adjustable link back to its shortened position.
  • said at least one first half-link and said at least one second half-link are guided relative to each other by the cooperation of guiding means and complementary guide means, and constitute a captive set by the cooperation of means of arrest and means complementary stop
  • said connecting and locking member comprises at least one finger extending in said direction and which comprises substantially elastic radial return locking means relative to said direction which are movable between a folded position and a deployed position
  • said second half-link comprises at least one channel extending in said direction and arranged to allow passage of said finger in only one of said folded or deployed positions of said locking means
  • said second half-link further comprises in the vicinity of said channel, complementary locking means arranged to cooperate in at least one locking position with said locking means in the other of said extended or folded positions of said locking means, and said locking means and said complementary locking means together define at least two said positions locking discrete and distant in said direction.
  • said first half-link and said second half-link frame a central body that fully integrates the adjustment mechanism, and at least said first half-link or second half-link comprises at least one guiding means consisting of at least one finger having stop means, and carrying at least one locking means comprising at least one "O-ring elastic seal mounted in a groove of said finger and which cooperates in support with at least a complementary locking means consisting of a rib carried by said central body, defining on each side of said rib a lateral housing, wherein said seal can come into abutment on one side or the other of said rib.
  • said first half-link and said second half-link frame a central body which fully integrates the adjustment mechanism
  • said adjustable link comprises at least one elastic locking element constituted by a spring-stay flat, in the form of a single or double arrow, comprising at least one slot of elasticity, and comprising at least one attachment corner to said first half-link and having a front portion elastically deformable opposite said at least one slot and has at least one adjusting wedge cooperating with a setting notch of said second half-link of a plurality of such adjustment notches carried by said second half-link, the passage from one to the other being possible by compression of said wedge resulting from a traction force or thrust in said direction.
  • the invention also relates to a bracelet comprising at least two bracelet strands, characterized in that it comprises at least one such adjustable link, attached by fastening means to the bracelet strands.
  • the invention relates to an adjustable link 1 for a bracelet 10.
  • the invention relates to the field of adjustable fasteners, in particular for objects intended to be worn on the human or animal body. It relates in particular to the fastenings of bracelets, necklaces, belts, straps, shoulder belts and the like, used in particular in the fields of jewelery, jewelery, leather goods, or in the upholstery.
  • bracelet This objects, different in size or detail, but similar in functionality, will hereinafter be referred to as "bracelet”.
  • This adjustable link 1 comprises, as visible on the figure 2 at least one first half-link 2 and at least one second half-link 3, which are arranged to be assembled movably relative to each other in a direction of mobility D, by the cooperation of guide means 21 and complementary guiding means 31.
  • the invention is described here with the simplified and nonlimiting case of two complementary half-links movable relative to each other, and it is naturally possible to make an adjustable link according to the invention comprising more moving elements. between them.
  • This direction of mobility D can be linear, as represented in particular on the Figures 1 to 10 , or curvilinear, as visible on the figure 12 which may be of interest in the case of bracelets with a small radius of curvature, in particular for bracelets for ladies or for children.
  • This first half-link 2 and this second half-link 3 constitute a captive assembly thanks to stop elements limiting their relative stroke with respect to the other, either directly or with respect to at least one intermediate element such as a masking element 5 or a said central body 100, according to variants of the invention set out below1.
  • the locking and locking member 23 extends in the direction D and has locking means 24.
  • the second half-link 3 or else comprises complementary locking means 34, or is assembled in a fixed manner or with a restricted mobility in the direction D with complementary locking means 34.
  • the locking means 24 and the complementary locking means 34 together define at least two locking positions in immobilization of the first half-link 2 relative to the second half-link 3, these positions are discrete and distant in the direction D.
  • the locking means 24 and / or the complementary locking means 34 are movable, under the action of a force exerted in the direction D, and greater than a given value, against the elastic return means that respectively comprise the complementary locking means 34 and / or the locking means 24, to allow a change of relative position between the first half-link 2 and the second half-link 3 in the direction D. It is understood that the effort to be applied according to the direction D depends on the intensity and the angle of application of the resisting force exerted by the elastic return means. These are to be sized to allow the manipulation of the adjustable link 1, for a change of setting position, by one hand of the user and therefore with moderate effort, but also to ensure the maintenance in the position chosen by the user regardless of his movements or those of his clothes.
  • the second half-link 3 comprises at least one housing 33 extending in the direction D and arranged to allow the passage of at least one connecting and locking member 23 for its maintenance in only one of these discrete locking positions .
  • the complementary locking means 34 are preferably arranged in the vicinity of this channel 33.
  • the connecting and locking member 23 comprises at least one flange 123 which extends in a plane parallel to the direction D, and which comprises at least one oblong slot 135 extending in the direction D.
  • This flange 123 comprises at least one narrowing 137 on either side which light 135 delimits two chambers each capable of housing a pin 153 with a minimum clearance.
  • This light 135 is made in an elastically deformable zone of the flange 123, to allow the passage of the constriction 137 to such a pin 153 when it is subjected to a force, printed by the user on a half-link carrying this pin 153, in the direction D against the constriction 137.
  • FIG. 23 illustrates, in full line, the state at rest of the flange 123, and, in broken lines, the deformation of this flange under the effect of the application of a force in the direction D, to push the shrinkage 137 appreciably perpendicular to the direction D, to allow its crossing by the pin.
  • the flange 123 comprises at least one other oblong slot 125 extending in the direction D and having at least one constriction 127 on either side of which the light 125 defines two chambers each able to accommodate another pin 152, then integral the other half-link, with minimal play.
  • the light 125 is made in an elastically deformable zone of the flange 123 to allow the passage of the constriction 127 to such a pin 152 when it is subjected to a force in the direction D against the constriction 127 this force being of sufficient intensity to overcome the elastic return force exerted on the pin 152 by the narrowing and the light 125.
  • This pin 152 and the light 125 together constitute assembly means of the first half-link 2 with the connecting and locking member 23 comprising the flange 123 with a restricted mobility, according to discrete positions, in the direction D.
  • the second half-link 3 comprises, on the opposite side to the first half-link 2, at least one yoke 90 having a bore 9 for receiving a minimum clearance of such a pin 153, so as to trap the flange 123 housed in said housing 33, in one of its discrete locking positions.
  • This same pin 153 is, again, an axis of articulation of one end of a bracelet.
  • the first half-link 2 comprises at least one housing 33 extending in the direction D and arranged to allow passage through the connecting member and locking 23, or the flange 123.
  • the first half-link 2 comprises, on the opposite side to the latter, at least one yoke 91 having a bore 9 for the clearance clearance clearance of such a pin 152, so as to trap the flange 123 housed in the housing 33, in one of his discrete positions.
  • the pin 152 is, again, an axis of articulation of one end of a bracelet.
  • the adjustable link 1 comprises, for the protection of the adjustment mechanism and to hide it in the different adjustment positions, at least one masking element 5 mounted prisoner between the first half link 2 and the second half-link 3, mounted in abutment on at least one such connecting and locking member 23.
  • the masking element 5 is, and maintained on the latter, or on these if there are several, as in the version illustrated by the Figures 18 to 22 where two parallel flanges 123 constitute the adjusting member 23, by at least one pin 150 passing through both the masking element 5 and the connecting and locking member 23, either directly or via a ring or tube 151.
  • the first half-link 2 and / or the second half-link 3 comprises at least one bearing surface 92 pushing the pin 150 and / or and the masking element 5 against of the upper lips 93, 94, that respectively comprise the first half-link 2 and the second half-link 3.
  • the first half-link 2 and the second half-link 3 are symmetrical with respect to a median plane P extending in the direction D, and the link 1 comprises connecting and locking members 23 mounted in symmetry with respect to each other with respect to this median plane P.
  • This first half-link 2 and this second half-link 3 are, again, assembled so as to constitute a captive assembly, by the cooperation of stop means 22 and means of locking. complementary stop 32.
  • the first half-link 2 comprises at least one finger 223 extending in the direction D, and which comprises locking means 24 with a substantially radial elastic return relative to the direction D.
  • These locking means 24 are movable between a folded position and an extended position.
  • the second half-link 3 comprises, in a complementary manner, at least one channel 33 extending in the direction D, and which is arranged to allow the passage of this finger 223, in only one of these positions, folded or deployed, locking means 24 of the finger 223 corresponding to this channel 33.
  • the second half-link 3 further comprises, in the vicinity of each channel 33, complementary locking means 34, which are arranged to cooperate in at least one locking position with the locking means 24 of the corresponding finger 223 at the channel 33 concerned, in the other of the positions, deployed or folded, of these locking means 24.
  • the finger 223 comprises a head of diameter greater than that of the channel 33, at the end of a body of diameter less than or equal to that of the channel 33, this head is split, the slot conferring on it its elasticity.
  • the body can also be split as shown in the figures.
  • the locking means 24 comprise an insertion cone in at least one direction, and preferably in both directions of movement of the finger 223.
  • the complementary locking means 34 comprise at least one groove with an adjacent conical entry ramp. from that of the head of the finger 223.
  • the elastic return means are not located at the finger 223, which is then rigid, but of the channel 33.
  • the locking means 24 and the complementary locking means 34 together define at least two discrete and remote locking positions in the direction D.
  • figure 15 illustrates a variant with a plurality of locking positions. This plurality of positions is represented at the level of the complementary locking means 34, and it is understood that it is equally possible to make the finger 223 with a plurality of elements movable radially, or even to combine the two configurations.
  • the finger 223 comprises at least one groove, in which is mounted a seal "o-ring" 240 or the like, of elastically deformable material, such as rubber or the like, of substantially toroidal shape, this seal 240 constituting the means of 24.
  • This lock is particularly economical, and in particular allows miniaturization which is interesting for very small bracelets.
  • the figure 14 illustrates the case where the second half-link 3 comprises several additional locking means 34, in number greater than two, each consisting in this example by a groove 340 for receiving the O-ring.
  • the first half-link 2 and the second half-link 3 respectively comprise the stop means 22 and the complementary stop means 32, in the direction D, for their captive mounting with respect to each other, and to define a maximum adjustment stroke between on the one hand a first close position where a first bearing face 25 of the first half-link 2 is in contact with a second bearing face 35 of the second half-link 3, and else part a second remote position where the stop means 22 are in contact with the complementary stop means 32.
  • the illustrated configuration is advantageous when one wishes a blind assembly, as visible on the figure 9 , it is easy to equip the first half-link 2 of the finger 223, then to thread into the bores acting as guide means 21 the threaded studs 323 acting as complementary guide means 31, which is screwed into the second half-link3.
  • These studs end with flanges constituting complementary stop means 32, and the captive mounting is thus very easily achieved.
  • the locking means 24 and / or the complementary locking means 34 comprise at least one oblique or radiated ramp allowing, under the action of a force applied in the direction D on the first 2 and / or second half-link, and during the relative movement between the first 2 and the second half-link, the passage of the locking means 24 from their folded position to their deployed position or vice versa.
  • This ramp can be conical as in the realization of Figures 5 and 8 , or in spherical cap as visible on the figure 14 , or similar.
  • the guide means 21 are limited at one end by the stop means 22, and the complementary guide means 31 are limited at one end by the complementary stop means 32 .
  • the finger 223 and the channel 33 are separate respectively from the guide means 21 and the complementary guide means 31.
  • the finger 223 is arranged in the vicinity of a first bearing surface 25 of the first half-link 2, and is adjustable in length relative to the latter, for example by the cooperation of a thread and a tapping.
  • a length adjustment can, again, occupy discrete positions, for example if the threaded finger 223 comprises a flange with one or more pin holes each indexable by pinning with one or more holes that includes the first threaded half-link 2.
  • the guide means 21, respectively the complementary guide means 31, are constituted by a bore complementary to a finger constituting the complementary guide means 31, respectively the means of guide 21, the finger being adjustable in length relative to the half-link that carries it.
  • This length adjustment can be made in a manner similar to that described above for the finger 223.
  • the figures illustrate a preferred embodiment where the stop means 22, or the complementary stop means 32, are constituted by a collar. extending radially beyond this finger, this flange circulating in a recess coaxial with the guide means 21, respectively the complementary guide means 31, this recess including an end with a bearing counter of this flange, this countersink constituting the complementary stop means 32, respectively said stop means 22.
  • the guide means 21 and the associated complementary guide means 31 are doubled, and extend in directions parallel to each other, so as to prevent any warping of the adjustable link 1 during its operation. adjustment, or in service.
  • the guide means 21 and the complementary guide means 31 associated comprise at least one flat or similar so as to ensure the parallelism of movement between the orthogonal surfaces to the direction D of the first half-link 2 and the half-link 3 during their spacing or their approximation, that the direction D is linear or curvilinear.
  • the first half-link 2 and the second half-link 3 respectively comprise a first chamber 26 and a second chamber 36, which are arranged for, when the first half-link 2 and the second half-link 3 are assembled. one to the other, define a single room 4.
  • the adjustable link 1 then comprises at least one masking element 5 arranged to be mounted prisoner in the single chamber 4 between the first half-link 2 and the second half-link 3, and to hide, at least on the side of an upper face 6 of this adjustable link 1 assembled, the entire adjustment and safety mechanism constituted by the guide means 21, the complementary guide means 31 or in particular the fingers or pins 323, the stop means 22, the complementary stop means 32, the finger 223, the locking means 24, the channel 33, and the complementary locking means 34.
  • This masking element 5a prefer nce, a profile complementary to that of room 4.
  • this masking element 5 is further arranged to hide, by flanges 51, on two lateral faces 7; 8 adjacent to the upper face 6 of the link adjustable1 on either side thereof in the direction D, the entire adjustment and safety mechanism constituted by the guide means 21, the complementary guide means 31, the stop means 22, the means complementary stop 32, the finger 223, the locking means 24, the channel 33, and the complementary locking means 34.
  • the masking element 5 comprises a bearing surface 54 arranged to cooperate with at least a complementary bearing surface 29 that comprises at least one of the half-links 2 or 3, for, in the manner of a cam, to maintain the masking element 5 bearing on the ends of the first chamber 26 and a second chamber 36 located near the upper face 6 of the adjustable link 1.
  • one of the support surfaces 54 or additional support 29 is sloped relative to the other, so as to create a ad hoc transverse movement of the masking element 5 when closing or opening the adjustable link 1.
  • FIGS. Figures 25 to 31 A particularly advantageous version of the adjustable link 1 according to the invention is shown in FIGS. Figures 25 to 31 .
  • the half-links 2 and 3 surround a central body 100 which fully integrates the adjustment mechanism, so as to make it invisible to the user.
  • the central body 100 here comprises, on either side, a central housing 108 in the form of a mortise to receive a central pin 30 that includes the half-link 3, and a wide housing 109 in the shape of a mortise to receive lateral tenons 20 and a central pin 110 that includes the half-link 2.
  • At least the first half-link 2 or the second half-link 3, and preferably each half-link 2, 3, comprises at least one guide means 23, in particular at least one finger, with stop means 32, in particular a head or a screw head 230.
  • each finger 223, 323, is screwed respectively onto one of the half-links 2, 3, and comprises a head 230 whose surface constitutes such locking means 32.
  • Each half-link 2, 3 carries at least one locking means 24, here comprising at least one O-ring 240 elastic seal mounted in a groove of the finger 223 or respectively 323.
  • Each head 230 circulates in a chamber 107 of the other half-link 3.2, a wall of which defines complementary stop means in end-stop for the stop means 32.
  • Housing 112 or similar are provided for the housing of some screw heads.
  • the seal 240 cooperates in abutment with at least one additional locking means, and more particularly in this illustrated version, with at least one tenon or rib 101 that comprises the central body 100, defining on each side a lateral housing 102, 103, in which the seal 240 can come to bear against the rib 101, a on either side of it.
  • Each of these housings 102, 103 therefore corresponds to a particular relative position of the half-link 2 or 3 which carries the seal 240, with respect to the central body 100.
  • figure 31 illustrates a particular arrangement with several ribs 101, 101A, ..., defining as many housings 102, 103, 102A, 103A, ..., and therefore as many positions of the joint 240, and therefore of the half-link 2 or 3 carrier of this seal.
  • the figure 32 illustrates an inverse configuration where the finger 223 carries several joints 240 cooperating in turn with the same rib 101. It is thus possible to produce an adjustable link 1 with several discrete positions.
  • the model illustrated by the Figures 25 to 30 has three adjustment positions: the shortest with the two half-links 2 and 3 completely retracted into the central body 100, the longest with the two half-links 2 and 3 out at the maximum of the central body 100, and an intermediate position where one of the two half-links is fully retracted into the central body 100, while the other is pulled out to the maximum.
  • the races of the fingers 23 attached to the half-links 2 and 3 are different, it is then possible to define two intermediate positions instead of one, depending on whether the user moves the first half-link 2 or the second half-link 3 relative to the central body 100.
  • this variant can be modified, in a way similar to that of the figure 9 , to comprise only one adjustment element consisting of one or more fingers 223, or respectively 323, the other fingers 323, respectively 223, then being arranged with only a stop collar or the like forming a stop; the adjustment is then made only on one side.
  • This configuration is less favorable in amplitude of adjustment, but may allow the equipment of a watch strap with such an adjustable link disposed directly after the horns, preferably on each side of the watch case.
  • the elastic seal 240 is held between the rib 101 and another stop surface, for example another rib of the same type, as visible on the figure 31 .
  • the first half-link 2 and the second half-link 3 each comprise at least one finger 223, respectively 323, these fingers each having stop means 32 antagonites making this link 1 adjustable captive.
  • the central body 100 completely envelops the adjustment mechanism, which remains perfectly clean, the adjustable link 1 rests on a lower part of the central body 100 on the wrist of the user, who feels no discomfort during the adjustment, that he can conveniently perform with one hand with the bracelet or watch on his wrist.
  • the Figures 33 to 35 illustrate another alternative embodiment, which has the advantage of being very flat, and which is also careened by a central body 100.
  • the elastic locking element 24 is constituted by a shim spring 200, preferably flat, in the shape of a single arrow, or double arrow on the figure 35 .
  • This wedge spring 200 for example made of spring steel or the like, is preferably symmetrical in the direction D, and has one or more elasticity slots 201, 211. It comprises at least one attachment corner 202 to the first half-link 2, the figure 33 shows a fastening wedge 202 in a fixed position relative to the first half-link 2, which comprises a notch, or a dovetail, or the like, of profile complementary to that of the wedge 202.
  • a resiliently deformable front part in view of the slot or slots comprises at least one adjusting wedge 203 cooperating with at least one adjustment notch 204 of the second half-link 3, among a plurality of such adjustment notches 204 carried by the second half-link 3, the passage from one to the other being possible by compression of the shim 200 resulting from a traction force or thrust in the direction D.
  • figure 35 illustrates a variant where the attachment corner 202 is also an adjustment wedge, thus movable relative to the first half-link 2, with respect to adjustment notches 204 carried by the first half-link 2, contrary to the figure 33 where he is not.
  • a rib 101 of the central body 100, or a running limiter lug 111 advantageously limit the travel of the spring shim 200.
  • a tool 205 with a V-end, pushed against the spring retainer 200 makes it possible to tend to close the slot 201, and thus to release the corners 203 of the notches 204, and thus to separate the two half-links, and thus to completely dismantle the adjustable link 1.
  • the bearing surface 54 of the masking element is a trunnion 39, carried by two ramps 37 and 38 secured respectively to the first half-link 2 and the second half-link 3, arranged in a cross, so as to move away or closer this trunnion 39 transversely, substantially orthogonal to the direction D, during the approximation or spacing of the half-links.
  • the flanges 51 each comprise a screw 53, constituting a bearing surface 54, the end of which is housed in a lateral groove, constituting a complementary bearing surface 29, which comprises one of the half-links, for example example the second half-link 3, to adjust the distance of the masking element 5 to the upper face 6: this distance can be constant if this lateral groove is parallel to the direction D, it can be variable, as visible in the change of position illustrated by the Figures 5 and 8 , when the lateral groove is designed to press the masking element 5 at the ends of the first chamber 26 and a second chamber 36 located near the upper face 6 of the adjustable link 1.
  • the masking element 5 is arranged to hide the adjustment and safety mechanism on either side of the latter, without being mobile.
  • the masking element 5 is free in the chamber 4, and simply biased bearing against the upper face 6 of the adjustable link 1 by a leaf spring at its lower part, or similar.
  • the masking element 5 is produced in the form of a hollow cylindrical sector delimited by two flanges 51
  • the direction D is linear.
  • each half-link 2, 3 comprises attachment means 9 to a bracelet strand or the like.
  • the invention also relates to a bracelet 10 comprising at least two bracelet strands, and comprising at least one such adjustable link 1, attached by these fastening means 9 to the bracelet strands.
  • the invention thus fulfills the intended purposes, acts in the longitudinal direction of the bracelet, with an adjustable mechanism without special tools, where the adjustment mechanism remains hidden, and comprises biasing means for bringing the adjustable link back to its shortened position.
  • the mechanism is adaptable to non-linear shapes, and allows easy adjustment safely, without risk of loss of the bracelet.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Buckles (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)

Description

    Domaine de l'invention
  • L'invention concerne un maillon réglable pour bracelet, comportant au moins un premier demi-maillon et au moins un deuxième demi-maillon mobiles l'un par rapport à l'autre selon une direction, et qui constituent un ensemble imperdable.
  • L'invention concerne encore un bracelet comportant au moins deux brins de bracelet.
  • L'invention concerne le domaine des fixations réglables, en particulier pour les objets destinés à être portés sur le corps humain ou animal. II concerne en particulier les fixations de bracelets, ceintures, sangles, baudriers et similaires, utilisés en particulier dans les domaines de la bijouterie, de la joaillerie, de la maroquinerie, ou encore dans la sellerie.
    • Arrière-plan de l'invention
  • La fermeture de bracelets, colliers, ceintures, sangles et similaires est effectuée en général de façon réglable au niveau de positions prédéterminées, qui permettent un repositionnement précis, et que l'utilisateur peut régler par coopération d'un doigt avec un trou parmi une pluralité de trous, ou par l'accrochage d'un pion sur une crémaillère, ou similaire. Des fermetures de type continu à maintien en position par frottement n'offrent pas une possibilité de repositionnement précis.
  • II est souvent nécessaire de disposer d'une fixation réglable en longueur, par exemple entre deux positions prédéterminées, pour tenir compte de facteurs climatiques, ou encore de la morphologie ou du confort de l'utilisateur.
  • Le document CH 699067 au nom de ELFIX PRODUCTION SA décrit un dispositif de réglage fin de la longueur d'un bracelet intégré dans le couvercle d'un fermoir, et comprenant un dispositif d'indexation dans deux positions prédéfinies, et qui comprend des poussoirs à ressort à bille solidaires d'une barrette transversale liés à une extrémité du bracelet et prévus pour coopérer avec des per4ages prévus dans le couvercle du fermoir.
  • Les documents EP 0 737 427 au nom de THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES AG et CH 695 656 au nom de WERTHANOR SA décrivent des maillons réglables pour bracelets de montres, dans lesquels le réglage s'opère par actionnement d'un bouton de déverrouillage pour passer d'une position d'indexation de longueur à l'autre.
  • Le document FR 2 670 995 au nom de PERILLAT COLOMB décrit un barreau s'étendant dans la direction longitudinale d'un bracelet, et dont les extrémités sont chacune engagées dans une portion de maillon selon des positions d'indexation prédéfinies, soit par des barrettes à ressort, soit par des tétons coopérant avec des trous prévus sur le barreau. Le passage d'une position à l'autre nécessite l'emploi d'un outillage. Ces dispositifs d'indexation s'étendent de manière transversale et nécessitent un encombrement important. Ils sont de plus apparents, et nuisent à l'esthétique générale du bracelet.
  • Ces dispositifs connus agissent de manière transversale, nécessitent en général l'emploi d'un outil pour effectuer le réglage, et restent visibles.
    • Résumé de l'invention
  • L'invention se propose de fournir une solution plus compacte que celles de l'art antérieur, agissant selon la direction longitudinale du bracelet, avec un mécanisme réglable sans outil particulier, où le mécanisme de réglage reste dissimulé, et comporte des moyens de rappel pour ramener le maillon réglable dans sa position raccourcie.
  • A cet effet, l'invention concerne un maillon réglable pour bracelet, comportant au moins un premier demi-maillon et au moins un deuxième demi-maillon mobiles l'un par rapport à l'autre selon une direction, et qui constituent un ensemble imperdable, caractérisé en ce que :
    • ledit premier demi-maillon, ou bien comporte au moins un organe de liaison et de verrouillage, ou bien est assemblé de façon fixe ou avec une mobilité restreinte selon ladite direction avec au moins un organe de liaison et de verrouillage, ledit organe de liaison et de verrouillage s'étendant selon ladite direction et comportant des moyens de verrouillage,
    • ledit deuxième demi-maillon, ou bien comporte des moyens de verrouillage complémentaire, ou bien est assemblé de façon fixe ou avec une mobilité restreinte selon ladite direction avec des moyens de verrouillage complémentaire,
    • lesdits moyens de verrouillage et lesdits moyens de verrouillage complémentaire définissent ensemble au moins deux positions de verrouillage en immobilisation dudit premier demi-maillon par rapport audit deuxième demi-maillon, discrètes et distantes selon ladite direction,
    • lesdits moyens de verrouillage ou/et lesdits moyens de verrouillage complémentaire sont mobiles, sous l'action d'un effort exercé selon ladite direction et supérieur à une valeur donnée, à l'encontre de moyens de rappel élastique que comportent respectivement lesdits moyens de verrouillage complémentaire ou/et lesdits moyens de verrouillage, pour autoriser un changement de position relative entre ledit premier demi-maillon et ledit deuxième demi-maillon selon ladite direction.
  • Selon une caractéristique de l'invention, ledit au moins un premier demi-maillon et ledit au moins un deuxième demi-maillon sont guidés l'un par rapport à l'autre par la coopération de moyens de guidage et de moyens de guidage complémentaire, et constituent un ensemble imperdable par la coopération de moyens d'arrêt et de moyens d'arrêt complémentaire, et ledit organe de liaison et de verrouillage comporte au moins un doigt s'étendant selon ladite direction et qui comporte des moyens de verrouillage à rappel élastique sensiblement radial par rapport à ladite direction qui sont mobiles entre une position repliée et une position déployée, et ledit deuxième demi-maillon comporte au moins un canal s'étendant selon ladite direction et agencé pour permettre le passage dudit doigt dans une seule desdites positions repliée ou déployée desdits moyens de verrouillage , et ledit deuxième demi-maillon comporte encore, au voisinage dudit canal, des moyens de verrouillage complémentaire agencés pour coopérer dans au moins une position de verrouillage avec lesdits moyens de verrouillage dans l'autre desdites positions déployée ou repliée desdits moyens de verrouillage, et lesdits moyens de verrouillage et lesdits moyens de verrouillage complémentaire définissent ensemble au moins deux dites positions de verrouillage discrètes et distantes selon ladite direction .
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit premier demi-maillon et ledit deuxième demi-maillon encadrent un corps central qui intègre entièrement le mécanisme de réglage, et au moins ledit premier demi-maillon ou ledit deuxième demi-maillon comporte au moins un moyen de guidage constitué par au moins un doigt comportant des moyens d'arrêt, et porteur d'au moins un moyen de verrouillage comportant au moins un joint « O-ring élastique monté dans une gorge dudit doigt et qui coopère en appui avec au moins un moyen de verrouillage complémentaire constitué par une nervure que porte ledit corps central, définissant de chaque côté de ladite nervure un logement latéral, dans lequel ledit joint peut venir en appui d'arrêt sur un côté ou l'autre de ladite nervure.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit premier demi-maillon et ledit deuxième demi-maillon encadrent un corps central qui intègre entièrement le mécanisme de réglage, et ledit maillon réglable comporte au moins un élément de verrouillage élastique constitué par une cale-ressort plate, en forme de flèche simple ou double, comportant au moins une fente d'élasticité, et comportant au moins un coin d'attache audit premier demi-maillon et comportant une partie avant déformable élastiquement en regard de ladite au moins une fente et qui comporte au moins un coin de réglage coopérant avec un cran de réglage dudit deuxième demi-maillon parmi une pluralité de tels crans de réglage portés par ledit deuxième demi-maillon, le passage de l'un à l'autre étant possible par compression de ladite cale résultant d'un effort de traction ou de poussée selon ladite direction.
  • L'invention concerne encore un bracelet comportant au moins deux brins de bracelet, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un tel maillon réglable, attaché par des moyens d'attache aux brins de bracelet.
    • Description sommaire des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, en référence aux dessins annexés, où :
    • la figure 1 représente, de façon schématisée et en perspective, une première variante de maillon réglable selon l'invention, verrouillé dans une position déployée ;
    • la figure 2 représente, de façon schématisée et en vue de dessus, le maillon réglable de la figure 1, verrouillé dans une position repliée ;
    • la figure 3 représente, de façon schématisée et en vue de côté, le maillon réglable de la figure 1 dans sa position déployée ;
    • la figure 4 représente, de façon schématisée et en section longitudinale selon la coupe AA de la figure 2, le maillon réglable de la figure 1 dans sa position déployée ;
    • la figure 5 représente, de façon schématisée et en section longitudinale selon la coupe BB de la figure 2, le maillon réglable de la figure 1 dans sa position déployée ;
    • la figure 6 représente, de façon schématisée et en vue de côté, le maillon réglable de la figure 1 dans sa position repliée ;
    • la figure 7 représente, de façon schématisée et en section longitudinale selon la coupe AA de la figure 2, le maillon réglable de la figure 1 dans sa position repliée ;
    • la figure 8 représente, de façon schématisée et en section longitudinale selon la coupe BB de la figure 2, le maillon réglable de la figure 1 dans sa position repliée ;
    • la figure 9 représente, de façon schématisée et en perspective, un demi-maillon que comporte le maillon réglable de la figure 1, représenté avec un doigt de verrouillage en position assemblée, et, en éclaté, avec des moyens de guidage complémentaires à fixer sur un autre demi-maillon, agencés pour être insérés dans des moyens de guidage visibles sur la face porteuse du doigt de verrouillage ;
    • la figure 10 représente, de façon partielle et similaire à la figure 5, une variante de l'invention avec un élément de masquage particulier ;
    • la figure 11 représente, de façon schématisée et en perspective, un bracelet incorporant un maillon réglable selon l'invention ;
    • la figure 12 représente, de façon partielle et similaire à la figure 5, une variante de l'invention avec une mobilité selon une direction curviligne ;
    • la figure 13 représente, de façon schématisée et en perspective, un détail d'une variante de l'invention ;
    • la figure 14 représente, de façon similaire à la figure 5, une variante de l'invention avec des moyens de verrouillage particuliers ;
    • la figure 15 représente, de façon partielle et similaire à la figure 14, une autre variante de l'invention avec des moyens de verrouillage complémentaire particuliers ;
    • la figure 16 représente, de façon schématisée, partielle et en section longitudinale selon un plan parallèle à une direction de mobilité du maillon réglable, un détail d'un mécanisme de manoeuvre d'un élément de masquage que comporte l'invention, dans la position repliée du maillon réglable ;
    • la figure 17 représente le mécanisme de la figure 16 dans la position déployée du maillon réglable ;
    • la figure 18 représente, de façon schématisée et en vue de dessus, une autre variante de maillon réglable selon l'invention, verrouillé dans une position déployée ;
    • la figure 19 représente, de façon similaire à la figure 18, le même maillon réglable, verrouillé dans une position repliée ;
    • la figure 20 représente, de façon schématisée et en vue de côté, le maillon réglable de la figure 18 dans sa position déployée ;
    • la figure 21 représente, de façon schématisée et en éclaté en vue de dessus, le maillon réglable de la figure 18 ;
    • la figure 22 représente, de façon similaire à la figure 21, une étape intermédiaire d'assemblage du maillon réglable de la figure 18, avec un élément médian de masquage pré-monté sur deux flasques et solidarisé avec eux par une goupille médiane ;
    • la figure 23 représente, de façon schématisée et en vue de côté, un détail du maillon réglable de la figure 18, comportant deux goupilles de traverse coopérant avec un flasque latéral ressort, à l'état libre en trait plein, et sous une déformation élastique en trait interrompu;
    • les figures 24 et 25 représentent, de façon schématisée, en éclaté et en perspective, une autre variante encore de maillon réglable selon l'invention, comportant un corps central par rapport auquel sont mobiles, de façon discrète, deux demi-maillons ;
    • la figure 26 est une vue schématisée et de côté de la variantes des figures 25 et 26 dans une position d'encombrement minimal, correspondant à la figure 27 qui est une coupe en vue de dessus selon un plan parallèle à la direction de réglage et passant par les axes des composants de réglage que comporte ce maillon réglable ;
    • la figure 28 est une coupe en position de réglage d'encombrement minimal, selon le plan de coupe AA de la figure 27 ;
    • la figure 29 est une coupe en position de réglage d'encombrement maximal, selon le plan de coupe AA de la figure 27 ;
    • la figure 30 est une coupe en position de réglage d'encombrement maximal, selon le plan de coupe CC de la figure 27 ;
    • la figure 31 est un détail d'une variante à réglage multiple avec plusieurs nervures correspondant à autant de paires de positions de réglage;
    • la figure 32 est un détail d'une variante à réglage multiple avec plusieurs joints correspondant à autant de paires de positions de réglage;
    • la figure 33 est un détail, en vue de dessus, d'une autre variante encore de maillon réglable selon l'invention, avec une cale-ressort élastique ;
    • la figure 34 est une coupe longitudinale du maillon de la figure 33 ;
    • la figure 35 est une variante de la cale-ressort de la figure 33.
    Description détaillée des modes de réalisation préférés
  • L'invention concerne un maillon réglable 1 pour bracelet 10.
  • L'invention concerne le domaine des fixations réglables, en particulier pour les objets destinés à être portés sur le corps humain ou animal. II concerne en particulier les fixations de bracelets, colliers, ceintures, sangles, baudriers et similaires, utilisés en particulier dans les domaines de la bijouterie, de la joaillerie, de la maroquinerie, ou encore dans la sellerie.
  • Ces objets différents par leurs dimensions ou leur forme de détail, mais similaires dans leur fonctionnalité, seront ci-après dénommés sous le vocable unique de « bracelet ».
  • Ce maillon réglable 1 comporte, tel que visible sur la figure 2, au moins un premier demi-maillon 2 et au moins un deuxième demi-maillon 3, qui sont agencés pour être assemblés mobiles l'un par rapport à l'autre selon une direction de mobilité D, par la coopération de moyens de guidage 21 et de moyens de guidage complémentaire 31.
  • L'invention est décrite ici avec le cas simplifié et non limitatif de deux demi-maillons complémentaires mobiles l'un par rapport à l'autre, et il est naturellement possible de réaliser un maillon réglable selon l'invention comportant davantage d'éléments mobiles entre eux.
  • Cette direction de mobilité D peut être linéaire, tel que représenté notamment sur les figures 1 à 10, ou encore curviligne, tel que visible sur la figure 12, ce qui peut présenter un intérêt dans le cas de bracelets à petit rayon de courbure, notamment pour des bracelets pour dame ou pour enfant.
  • Ce premier demi-maillon 2 et ce deuxième demi-maillon 3 constituent un ensemble imperdable grâce à des éléments de butée limitant leur course relative l'un par rapport à l'autre, soit directement, soit par rapport à au moins un élément intermédiaire tel qu'un élément de masquage 5 ou un dit corps central 100,selon des variantes de l'invention exposées ci-dessousl.
  • Selon l'invention, le premier demi-maillon 2, ou bien comporte au moins un organe de liaison et de verrouillage 23, ou bien est assemblé de façon fixe ou avec une mobilité restreinte selon la direction D avec au moins un organe de liaison et de verrouillage 23. Cet organe de liaison et de verrouillage 23 s'étend selon la direction D et comporte des moyens de verrouillage 24.
  • Le deuxième demi-maillon 3, ou bien comporte des moyens de verrouillage complémentaire 34, ou bien est assemblé de façon fixe ou avec une mobilité restreinte selon la direction D avec des moyens de verrouillage complémentaire 34.
  • Les moyens de verrouillage 24 et les moyens de verrouillage complémentaire 34 définissent ensemble au moins deux positions de verrouillage en immobilisation du premier demi-maillon 2 par rapport au deuxième demi-maillon 3, ces positions sont discrètes et distantes selon la direction D.
  • Les moyens de verrouillage 24 ou/et les moyens de verrouillage complémentaire 34 sont mobiles, sous l'action d'un effort exercé selon la direction D, et supérieur à une valeur donnée, à l'encontre de moyens de rappel élastique que comportent respectivement les moyens de verrouillage complémentaire 34 ou/et les moyens de verrouillage 24, pour autoriser un changement de position relative entre le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3 selon la direction D. On comprend que l'effort à appliquer selon la direction D dépend de l'intensité et de l'angle d'application de l'effort résistant exercé par les moyens de rappel élastique. Ces derniers sont à dimensionner de façon à autoriser la manipulation du maillon réglable 1, pour une changement de position de réglage, par une seule main de l'utilisateur et donc avec un effort modéré, mais aussi de façon à assurer le maintien dans la position choisie par l'utilisateur quels que soient ses mouvements ou ceux de ses vêtements.
  • Dans une réalisation particulière, notamment selon les figures 18 à 23, le deuxième demi-maillon 3 comporte au moins un logement 33 s'étendant selon la direction D et agencé pour permettre le passage d'au moins un organe de liaison et de verrouillage 23 pour son maintien dans une seule de ces positions discrètes de verrouillage. Les moyens de verrouillage complémentaire 34 sont de préférence agencés au voisinage de ce canal 33.
  • Dans cette même réalisation des figures 18 à 23, l'organe de liaison et de verrouillage 23 comporte au moins un flasque 123 qui s'étend dans un plan parallèle à la direction D, et qui comporte au moins une lumière oblongue 135 s'étendant selon la direction D. Ce flasque 123 comporte au moins un rétrécissement 137 de part et d'autre duquel la lumière 135 délimite deux chambres chacune capable de loger une goupille 153 avec un jeu minimal. Cette lumière 135 est réalisée dans une zone déformable élastiquement du flasque 123, pour autoriser le passage du rétrécissement 137 à une telle goupille 153 quand celle-ci est soumise à un effort, imprimé par l'utilisateur sur un demi-maillon porteur de cette goupille 153 , selon la direction D à l'encontre du rétrécissement 137. Cet effort étant d'une intensité suffisante pour surmonter l'effort de rappel élastique exercé sur la goupille 153 par le rétrécissement et la lumière 135. Cette goupille 153 et cette lumière 135 constituent ensemble les moyens de verrouillage 24 et les moyens de verrouillage complémentaire 34. La figure 23 illustre, en trait plein, l'état au repos du flasque 123, et, en trait interrompu, la déformation de ce flasque sous l'effet de l'application d'un effort selon la direction D, permettant de repousser le rétrécissement 137 sensiblement perpendiculairement à la direction D, pour permettre son franchissement par la goupille.
  • Dans la réalisation préférée de la figure 23, le flasque 123 comporte au moins une autre lumière oblongue 125 s'étendant selon la direction D et comportant au moins un rétrécissement 127 de part et d'autre duquel la lumière 125 délimite deux chambres chacune capable de loger une autre goupille 152, alors solidaire de l'autre demi-maillon, avec un jeu minimal. De la même façon, la lumière 125 est réalisée dans une zone déformable élastiquement du flasque 123 pour autoriser le passage du rétrécissement 127 à une telle goupille 152 quand celle-ci est soumise à un effort selon la direction D à l'encontre du rétrécissement 127, cet effort étant d'une intensité suffisante pour surmonter l'effort de rappel élastique exercé sur la goupille 152 par le rétrécissement et la lumière 125. Cette goupille 152 et la lumière 125 constituent ensemble des moyens d'assemblage du premier demi-maillon 2 avec l'organe de liaison et de verrouillage 23 comportant le flasque 123 avec une mobilité restreinte, selon des positions discrètes, selon la direction D.
  • De préférence, le deuxième demi-maillon 3 comporte, du côté opposé au premier demi-maillon 2, au moins une chape 90 comportant un alésage 9 pour la réception à jeu minimal d'une telle goupille 153, de façon à emprisonner le flasque 123 logé dans ledit logement 33, dans une de ses positions discrètes de verrouillage. Cette même goupille 153 constitue, encore, un axe d'articulation d'une extrémité d'un bracelet. Le premier demi-maillon 2 comporte au moins un logement 33 s'étendant selon la direction D et agencé pour permettre le passage due l'organe de liaison et de verrouillage 23, ou du flasque 123. De la même façon que le deuxième demi-maillon 3, le premier demi-maillon 2 comporte, du côté opposé à ce dernier, au moins une chape 91 comportant un alésage 9 pour la réception à jeu minimal d'une telle goupille 152, de façon à emprisonner le flasque 123 logé dans lelogement 33, dans une de ses positions discrètes. La goupille 152 constitue, encore, un axe d'articulation d'une extrémité d'un bracelet.
  • De façon avantageuse et propre à l'invention, le maillon réglable 1 comporte, pour la protection du mécanisme de réglage et pour cacher celui-ci dans les différentes positions de réglage, au moins un élément de masquage 5 monté prisonnier entre le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3, monté en appui sur au moins un tel organe de liaison et de verrouillage 23. De préférence, l'élément de masquage 5 est, et maintenu sur ce dernier, ou sur ces derniers s'il y en a plusieurs, comme dans la version illustrée par les figures 18 à 22 où deux flasques 123 parallèles constituent l'organe de réglage 23, par au moins une goupille 150 traversant à la fois l'élément de masquage 5 et l'organe de liaison et de verrouillage 23, soit directement, soit par l'intermédiaire d'une bague ou d'un tube 151.
  • Pour la stabilité du bracelet, le bon placage de l'élément de masquage 5 vers la partie supérieure visible par l'utilisateur des demi-maillons, et pour conserver un certain alignement entre les maillons adjacents au maillon réglable 1 et ce dernier, avec un faible débattement angulaire autorisé par l'articulation entre eux, le premier demi-maillon 2 ou/et le deuxième demi-maillon 3 comporte au moins une surface d'appui 92 poussant la goupille 150 ou/et et l'élément de masquage 5 contre des lèvres supérieures 93, 94, que comportent respectivement le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3.
  • De préférence, le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3 sont symétriques par rapport à un plan médian P s'étendant selon la direction D, et le maillon 1 comporte des organes de liaison et de verrouillage 23 montés en symétrie les uns des autres par rapport à ce plan médian P. Ce premier demi-maillon 2 et ce deuxième demi-maillon 3 sont, encore, assemblés de façon à constituer un ensemble imperdable, par la coopération de moyens d'arrêt 22 et de moyens d'arrêt complémentaire 32.
  • Dans une réalisation particulière, notamment selon les figures 1 à 17, le premier demi-maillon 2 comporte au moins un doigt 223 s'étendant selon la direction D, et qui comporte des moyens de verrouillage 24 à rappel élastique sensiblement radial par rapport à la direction D. Ces moyens de verrouillage 24 sont mobiles entre une position repliée et une position déployée.
  • Le deuxième demi-maillon 3 comporte, de façon complémentaire, au moins un canal 33 s'étendant selon la direction D, et qui est agencé pour permettre le passage de ce doigt 223, dans une seule de ces positions, repliée ou déployée, des moyens de verrouillage 24 du doigt 223 correspondant à ce canal 33. Naturellement, il y a au moins autant de canaux 33 dans le deuxième demi-maillon 3 que de doigts 23 sur le premier demi-maillon 2.
  • Le deuxième demi-maillon 3 comporte encore, au voisinage de chaque canal 33, des moyens de verrouillage complémentaire 34, qui sont agencés pour coopérer dans au moins une position de verrouillage avec les moyens de verrouillage 24 du doigt 223 correspondant au canal 33 concerné, dans l'autre des positions, déployée ou repliée, de ces moyens de verrouillage 24.
  • Tel que représenté sur les figures 5 et 8, dans une réalisation économique, le doigt 223 comporte une tête de diamètre supérieur à celui du canal 33, à l'extrémité d'un corps de diamètre inférieur ou égal à celui du canal 33, cette tête est fendue, la fente lui conférant son élasticité. Le corps peut également être fendu, tel que visible sur les figures. Les moyens de verrouillage 24 comportent un cône d'introduction dans au moins un sens, et de préférence dans les deux sens de mouvement du doigt 223. Les moyens de verrouillage complémentaire 34 comportent au moins une gorge avec une rampe d'entrée de conicité voisine de celle de la tête du doigt 223.
  • Ces rampes ou cônes d'introduction permettent la manoeuvre du maillon réglable 1 sans effort excessif, pour passer de l'une à l'autre de ses positions de verrouillage.
  • Dans une variante de l'invention, qui n'est pas détaillée ici car accessible à tout mécanicien, et dont le fonctionnement est similaire mais inversé, les moyens de rappel élastique ne sont pas situés au niveau du doigt 223, qui est alors rigide, mais du canal 33.
  • Les moyens de verrouillage 24 et les moyens de verrouillage complémentaire 34 définissent ensemble au moins deux positions de verrouillage discrètes et distantes selon la direction D. La figure 15 illustre une variante avec une pluralité de positions de verrouillage. Cette pluralité de positions est représentée au niveau des moyens de verrouillage complémentaire 34, et on comprend qu'il est tout aussi possible de réaliser le doigt 223 avec une pluralité d'éléments mobiles radialement, ou même de combiner les deux configurations.
  • Dans une variante avantageuse de réalisation, tel que visible sur la figure 14, le doigt 223 comporte au moins une gorge, dans laquelle est mont un joint « o-ring » 240 ou similaire, en matériau déformable élastiquement, tel que caoutchouc ou similaire, de forme au repos sensiblement torique, ce joint 240 constituant les moyens de verrouillage 24. Cette réalisation est particulièrement économique, et autorise en particulier une miniaturisation qui est intéressante pour des bracelets de très petite taille. La figure 14 illustre le cas où le deuxième demi-maillon 3 comporte plusieurs moyens de verrouillage complémentaire 34, en nombre supérieur à deux, constitués chacun dans cet exemple par une gorge 340 de réception du joint torique.
  • De façon préférée et tel que visible sur les figures 1 à 17, le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3 comportent respectivement les moyens d'arrêt 22 et les moyens d'arrêt complémentaire 32, selon la direction D, pour leur montage imperdable l'un par rapport à l'autre, et pour définir une course maximale de réglage entre d'une part une première position rapprochée où une première face d'appui 25 du premier demi-maillon 2 est en contact avec une deuxième face d'appui 35 du deuxième demi-maillon 3, et d'autre part une deuxième position éloignée où les moyens d'arrêt 22 sont en contact avec les moyens d'arrêt complémentaire 32.
  • La configuration illustrée est avantageuse quand on souhaite un montage borgne, tel que visible sur la figure 9, il est facile d'équiper le premier demi-maillon 2 du doigt 223, puis d'enfiler dans les alésages faisant fonction de moyens de guidage 21 les goujons filetés 323 faisant office de moyens de guidage complémentaires 31, que l'on visse dans le deuxième demi-maillon3. Ces goujons se terminent par des collerettes constituant les moyens d'arrêt complémentaires 32, et le montage imperdable est ainsi très facilement réalisé.
  • Pour passer de l'une des positions de verrouillage à l'autre, il convient d'appliquer un effort, selon la direction D, sur l'un des demi-maillons par rapport à l'autre, soit en traction pour passer de la position de la figure 8 à celle de la figure 5, soit en compression dans le cas contraire. Pour transformer cet effort selon la direction D en un effort à composante radiale d'intensité suffisante pour vaincre l'effort résistant des moyens de verrouillage 24, un profil particulier est aménagé sur l'un ou/et l'autre des demi-maillons 2 et 3. Ainsi, de façon préférée, les moyens de verrouillage 24 ou/et les moyens de verrouillage complémentaire 34 comportent au moins une rampe oblique ou rayonnée autorisant, sous l'action d'un effort appliqué selon la direction D sur le premier 2 ou/et deuxième 3 demi-maillon, et lors du mouvement relatif entre le premier 2 et le deuxième 3 demi-maillon, le passage des moyens de verrouillage 24 de leur position repliée à leur position déployée ou inversement.
  • Cette rampe peut être conique comme dans la réalisation des figures 5 et 8, ou encore en calotte sphérique tel que visible sur la figure 14, ou similaire.
  • Dans une réalisation avantageuse, tel que visible sur les figures, les moyens de guidage 21 sont limités à une extrémité par les moyens d'arrêt 22, et les moyens de guidage complémentaire 31 sont limités à une extrémité par les moyens d'arrêt complémentaire 32.
  • Dans une réalisation particulière, tel que visible sur les figures, le doigt 223 et le canal 33 sont distincts respectivement des moyens de guidage 21 et des moyens de guidage complémentaire 31.
  • De préférence, tel que visible sur les figures, le doigt 223 est agencé au voisinage d'une première face d'appui 25 du premier demi-maillon 2, et est ajustable en longueur par rapport à ce dernier, par exemple par la coopération d'un filetage et d'un taraudage. Un tel réglage en longueur peut, encore, occuper des positions discrètes, par exemple si le doigt 223 fileté comporte une collerette avec un ou plusieurs trous de goupilles chacun indexable par goupillage avec un ou plusieurs trous que comporte le premier demi-maillon 2 taraudé.
  • Dans une réalisation préférée, d'une grande solidité et de coût modéré, les moyens de guidage 21, respectivement les moyens de guidage complémentaire 31, sont constitués par un alésage complémentaire à un doigt constituant les moyens de guidage complémentaire 31, respectivement les moyens de guidage 21, le doigt étant ajustable en longueur par rapport au demi-maillon qui le porte. Cet ajustement en longueur peut être réalisé de façon similaire à celle décrite ci-dessus pour le doigt 223. Les figures illustrent une réalisation préférée où les moyens d'arrêt 22, respectivement les moyens d'arrêt complémentaire 32, sont constitués par une collerette s'étendant radialement au-delà de ce doigt, cette collerette circulant dans un chambrage coaxial aux moyens de guidage 21, respectivement les moyens de guidage complémentaire 31, ce chambrage comportant une extrémité avec un lamage d'appui de cette collerette, ce lamage constituant les moyens d'arrêt complémentaire 32, respectivement lesdits moyens d'arrêt 22.
  • Sur l'exemple de réalisation des figures, les moyens de guidage 21 et les moyens de guidage complémentaire 31 associés sont doublés, et s'étendent selon des directions parallèles entre elles, de façon à prévenir tout gauchissement du maillon réglable 1 pendant sa manoeuvre d'ajustement, ou encore en service. Dans une variante non illustrée par les figures, les moyens de guidage 21 et les moyens de guidage complémentaire 31 associés comportent au moins un méplat ou similaire de façon à garantir le parallélisme de mouvement entre les surfaces orthogonales à la direction D du premier demi-maillon 2 et du demi-maillon 3 au cours de leur écartement ou de leur rapprochement, que la direction D soit linéaire ou curviligne.
  • Ce type de montage permet, tel que visible sur les figures et notamment sur la figure 9, un montage extrêmement facile des demi-maillons entre eux.
  • De façon avantageuse, le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3 comportent respectivement une première chambre 26 et une deuxième chambre 36, qui sont agencées pour, quand le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3 sont assemblés l'un à l'autre, définir une chambre unique 4. Le maillon réglable 1 comporte alors au moins un élément de masquage 5 agencé pour être monté prisonnier dans la chambre unique 4 entre le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3, et pour cacher, au moins du côté d'une face supérieure 6 de ce maillon réglable 1 assemblé, l'ensemble du mécanisme de réglage et de sécurité constitué par les moyens de guidage 21, les moyens de guidage complémentaire 31 ou notamment des doigts ou goujons 323, les moyens d'arrêt 22, les moyens d'arrêt complémentaire 32, le doigt 223, les moyens de verrouillage 24, le canal 33, et les moyens de verrouillage complémentaire 34. Cet élément de masquage 5 a, de préférence, un profil complémentaire à celui de la chambre 4.
  • De façon préférée, cet élément de masquage 5 est encore agencé pour cacher, par des flasques 51, sur deux faces latérales 7 ; 8 adjacentes à la face supérieure 6 du maillon réglable1 de part et d'autre de celle-ci selon la direction D, l'ensemble du mécanisme de réglage et de sécurité constitué par les moyens de guidage 21, les moyens de guidage complémentaire 31, les moyens d'arrêt 22, les moyens d'arrêt complémentaire 32, le doigt 223, les moyens de verrouillage 24, le canal 33, et les moyens de verrouillage complémentaire 34.
  • Pour assurer le placage de l'élément de masquage 5 contre les parois intérieures des demi-maillons 2 et 3 à proximité de la face supérieure 6, avantageusement l'élément de masquage 5 comporte une surface d'appui 54 agencée pour coopérer avec au moins une surface d'appui complémentaire 29 que comporte au moins un des demi-maillons 2 ou 3, pour, à la façon d'une came, à maintenir l'élément de masquage 5 en appui sur les extrémités de la première chambre 26 et une deuxième chambre 36 situées à proximité de la face supérieure 6 du maillon réglable 1. Dans une exécution simple, l'une des surfaces d'appui 54 ou d'appui complémentaire 29 est pentée par rapport à l'autre, de façon à créer un mouvement transversal ad hoc de l'élément de masquage 5 lors de la fermeture ou de l'ouverture du maillon réglable 1.
  • Une version particulièrement avantageuse du maillon réglable 1 selon l'invention est représentée aux figures 25 à 31. Les demi-maillons 2 et 3 encadrent un corps central 100 qui intègre entièrement le mécanisme de réglage, de façon à le rendre invisible pour l'utilisateur. De façon non limitative, le corps central 100 comporte ici, de part et d'autre, un logement central 108 en forme de mortaise pour recevoir un tenon central 30 que comporte le demi-maillon 3, et un logement large 109 en forme de mortaise pour recevoir des tenons latéraux 20 et un tenon central 110 que comporte le demi-maillon 2. Naturellement, d'autres configurations sont imaginables, notamment avec un ou des tenons sur le corps central 100 et une ou des mortaises sur les demi-maillons ; ces formes de tenon-mortaise permettent un bon maintien du reste du bracelet par rapport au maillon réglable 1, sensiblement dans l'alignement du corps central 100 pour les premiers maillons.
  • Au moins le premier demi-maillon 2 ou le deuxième demi-maillon 3, et, de préférence, chaque demi-maillon 2, 3, comporte au moins un moyen de guidage 23, notamment au moins un doigt, avec des moyens d'arrêt 32, notamment une tête ou une tête de vis 230. Dans la version illustrée par les figures, chaque doigt 223, 323, est vissé respectivement sur un des demi-maillons 2, 3, et comporte une tête 230 dont une surface constitue de tels moyens d'arrêt 32. Chaque demi-maillon 2, 3, porte au moins un moyen de verrouillage 24, ici comportant au moins un joint « O-ring 240 élastique monté dans une gorge du doigt 223 ou respectivement 323. Chaque tête 230 circule dans une chambre 107 de l'autre demi-maillon 3,2, dont une paroi définit des moyens d'arrêt complémentaire en butée de fin de course pour les moyens d'arrêt 32. Des logements 112 ou similaires sont prévus pour le logement de certaines têtes de vis. Le joint 240 coopère en appui avec au moins un moyen de verrouillage complémentaire, et tout particulièrement, dans cette version illustré, avec au moins un tenon ou une nervure 101 que comporte le corps central 100, définissant de chaque côté un logement latéral 102, 103, dans lequel le joint 240 peut venir en appui d'arrêt sur la nervure 101, d'un côté ou de l'autre de celle-ci. Chacun de ces logements 102, 103, correspond donc à une position relative particulière du demi-maillon 2 ou 3 qui porte le joint 240, par rapport au corps central 100. La figure 31 illustre un agencement particulier avec plusieurs nervures 101, 101A,..., définissant autant de logements 102, 103, 102A, 103A,..., et donc autant de positions du joint 240, et donc du demi-maillon 2 ou 3 porteur de ce joint. La figure 32 illustre une configuration inverse où le doigt 223 porte plusieurs joints 240 coopérant tour à tour avec la même nervure 101. On peut ainsi produire un maillon réglable 1 avec plusieurs positions discrètes. Le modèle illustré par les figures 25 à 30 comporte trois positions de réglage : la plus courte avec les deux demi-maillons 2 et 3 complètement rentrés dans le corps central 100, la plus longue avec les deux demi-maillons 2 et 3 sortis au maximum du corps central 100, et une position intermédiaire où l'un des deux demi-maillons est complètement rentré dans le corps central 100, tandis que l'autre est sorti au maximum. Bien sûr, si les courses des doigts 23 attachés aux demi-maillons 2 et 3 sont différentes, il est alors possible de définir deux positions intermédiaires au lieu d'une, selon que l'utilisateur déplace le premier demi-maillon 2 ou le deuxième demi-maillon 3 par rapport au corps central 100. Naturellement le mouvement le plus simple pour l'utilisateur est d'effectuer une traction sur les deux brins du bracelet enserrant le maillon réglable, et d'effectuer ainsi le réglage en course maximale, qui procure de plus l'avantage d'une symétrie particulièrement esthétique. Un tel maillon réglable étant robuste, esthétique, et de coût de production modéré, peut être utilisé en plusieurs exemplaires sur un même bracelet de montre. Par exemple, l'utilisation, en symétrie par rapport au fermoir, de deux maillons réglables chacun d'une course de 1,5 mm procure une capacité de réglage totale de 3 mm.
  • Naturellement, cette variante peut être modifiée, de façon similaire à celle de la figure 9, pour ne comporter qu'un seul élément de réglage constitué par un ou plusieurs doigts 223, ou respectivement 323, les autres doigts 323, respectivement 223, étant alors agencés avec seulement une collerette d'arrêt ou similaire formant butée ; le réglage ne s'effectue alors que d'un seul côté. Cette configuration est moins favorable en amplitude de réglage, mais peut permettre l'équipement d'un bracelet de montre avec un tel maillon réglable disposé directement après les cornes, de préférence de chaque côté de la boîte de montre.
  • Dans une variante, le joint élastique 240 est maintenu entre la nervure 101 et une autre surface d'arrêt, par exemple une autre nervure de même type, tel que visible sur la figure 31.
  • De préférence, le premier demi-maillon 2 et le deuxième demi-maillon 3 comportent chacun au moins un doigt 223, respectivement 323, ces doigts comportant chacun des moyens d'arrêt 32 antagonsites rendant ce maillon réglable 1 imperdable.
  • Le corps central 100 enveloppe entièrement le mécanisme de réglage, lequel reste parfaitement propre, le maillon réglable 1 repose par une partie inférieure du corps central 100 sur le poignet de l'utilisateur, qui ne ressent aucune gêne lors du réglage, qu'il peu commodément effectuer d'une seule main avec le bracelet ou la montre à son poignet.
  • Les figures 33 à 35 illustrent une autre variante de réalisation, qui a l'avantage d'être très plate, et qui est également carénée par un corps central 100. L'élément de verrouillage élastique 24 est ici constitué par une cale-ressort 200, de préférence plate, en forme de flèche simple, ou de flèche double sur la figure 35.
  • Cette cale-ressort 200, par exemple réalisée en acier-ressort ou similaire, est de préférence symétrique selon la direction D, et possède une ou plusieurs fentes d'élasticité 201, 211. Elle comporte au moins un coin d'attache 202 au premier demi-maillon 2, la figure 33 montre un coin d'attache 202 en position fixe par rapport au premier demi-maillon 2, lequel comporte un cran, ou bien une queue d'aronde, ou similaire, de profil complémentaire à celui du coin 202. Une partie avant déformable élastiquement en regard de la ou des fentes comporte au moins un coin de réglage 203 coopérant avec au moins un cran de réglage 204 du deuxième demi-maillon 3, parmi une pluralité de tels crans de réglage 204 portés par le deuxième demi-maillon 3, le passage de l'un à l'autre étant possible par la compression de la cale 200 résultant d'un effort de traction ou de poussée selon la direction D. La figure 35 illustre une variante où le coin d'attache 202 est aussi un coin de réglage, donc mobile par rapport au premier demi-maillon 2, par rapport à des crans de réglage 204 portés par le premier demi-maillon 2, contrairement à la figure 33 où il ne l'est pas. Une nervure 101 du corps central 100, ou un tenon limiteur de course 111, limitent avantageusement la course de la cale-ressort 200. Pour un démontage facile, un outil 205 à extrémité en vé, poussé à l'encontre de la cale-ressort 200, permet de tendre à refermer la fente 201, et donc de libérer les coins 203 des crans 204, et donc de désolidariser les deux demi-maillons, et donc de démonter complètement le maillon réglable 1.
  • Dans un exemple de réalisation illustré par les figures 16 et 17, la surface d'appui 54 de l'élément de masquage est un tourillon 39, porté par deux rampes 37 et 38 solidaires respectivement du premier demi-maillon 2 et du deuxième demi-maillon 3, disposées en croix, de façon éloigner ou rapprocher ce tourillon 39 transversalement, de façon sensiblement orthogonale à la direction D, lors du rapprochement ou de l'écartement des demi-maillons.
  • Dans une variante, les flasques 51 comportent chacun une vis 53, constituant une surface d'appui 54, dont l'extrémité est logée dans une gorge latérale, constituant une surface d'appui complémentaire 29, que comporte un des demi-maillons, par exemple le deuxième demi-maillon 3, pour ajuster la distance de l'élément de masquage 5 à la face supérieure 6 : cette distance peut être constante si cette gorge latérale est parallèle à la direction D, elle peut être variable, tel que visible dans le changement de position illustré par les figures 5 et 8, quand la gorge latérale est conçue pour plaquer l'élément de masquage 5 aux extrémités de la première chambre 26 et une deuxième chambre 36 situées à proximité de la face supérieure 6 du maillon réglable 1.
  • Dans une autre variante simplifiée, tel que visible sur la figure 10, l'élément de masquage 5 est agencé pour cacher le mécanisme de réglage et de sécurité de part et d'autre de ce dernier, sans toutefois être mobile.
  • Dans une autre variante non illustrée par les figures, l'élément de masquage 5 est libre dans la chambre 4, et simplement rappelé en appui vers la face supérieur 6 du maillon réglable 1 par un ressort-lame à sa partie inférieure, ou similaire.
  • L'élément de masquage 5 est réalisé, dans les modes de réalisation illustrés, sous la forme d'un secteur cylindrique évidé et délimité par deux flasques 51
  • Dans une réalisation préférée car très économique, la direction D est linéaire.
  • Pour sa fixation à un bracelet ou à une pièce de bijouterie, joaillerie ou horlogerie, chaque demi-maillon 2, 3, comporte des moyens d'attache 9 à un brin de bracelet ou similaire.
  • L'invention concerne encore un bracelet 10 comportant au moins deux brins de bracelet, et comportant au moins un tel maillon réglable 1, attaché par ces moyens d'attache 9 aux brins de bracelet.
  • L'invention remplit donc les buts désignés, agit selon la direction longitudinale du bracelet, avec un mécanisme réglable sans outil particulier, où le mécanisme de réglage reste dissimulé, et comporte des moyens de rappel pour ramener le maillon réglable dans sa position raccourcie. Le mécanisme est adaptable à des formes non linéaires, et permet un réglage facile en toute sécurité, sans risque de perte du bracelet.

Claims (16)

  1. Maillon réglable (1) pour bracelet (10), comportant au moins un premier demi-maillon (2) et au moins un deuxième demi-maillon (3) mobiles l'un par rapport à l'autre selon une direction (D), et qui constituent un ensemble imperdable, caractérisé en ce que :
    - ledit premier demi-maillon (2), ou bien comporte au moins un organe de liaison et de verrouillage (23),ou bien est assemblé de façon fixe ou avec une mobilité restreinte selon ladite direction (D) avec au moins un organe de liaison et de verrouillage (23), ledit organe de liaison et de verrouillage (23) s'étendant selon ladite direction (D) et comportant des moyens de verrouillage (24),
    - ledit deuxième demi-maillon (3), ou bien comporte des moyens de verrouillage complémentaire (34), ou bien est assemblé de façon fixe ou avec une mobilité restreinte selon ladite direction (D) avec des moyens de verrouillage complémentaire (34),
    - lesdits moyens de verrouillage (24) et lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34) définissent ensemble au moins deux positions de verrouillage en immobilisation dudit premier demi-maillon (2) par rapport audit deuxième demi-maillon (3), discrètes et distantes selon ladite direction (D),
    - lesdits moyens de verrouillage (24) ou/et lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34) sont mobiles, sous l'action d'un effort exercé selon ladite direction (D) et supérieur à une valeur donnée, à l'encontre de moyens de rappel élastique que comportent respectivement lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34) ou/et lesdits moyens de verrouillage (24), pour autoriser un changement de position relative entre ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) selon ladite direction (D).
  2. Maillon réglable (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit deuxième demi-maillon (3) comporte au moins un logement (33) s'étendant selon ladite direction (D) et agencé pour permettre le passage dudit organe de liaison et de verrouillage (23) pour son maintien dans une seule desdites positions discrètes de verrouillage, et en ce que lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34) sont agencés au voisinage dudit canal (33).
  3. Maillon réglable (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit organe de liaison et de verrouillage (23) comporte au moins un flasque (123) qui s'étend dans un plan parallèle à ladite direction (D), et qui comporte au moins une lumière oblongue (135) s'étendant selon ladite direction (D) et comportant au moins un rétrécissement (137) de part et d'autre duquel ladite lumière (135) délimite deux chambres chacune capable de loger une goupille (153) avec un jeu minimal, ladite lumière (135) étant réalisée dans une zone déformable élastiquement dudit flasque (123) pour autoriser le passage dudit rétrécissement (137) à une dite goupille (153) quand celle-ci est soumise à un effort selon ladite direction (D) à l'encontre dudit rétrécissement (137), ledit effort étant d'une intensité suffisante pour surmonter l'effort de rappel élastique exercé sur ladite goupille (153) par ledit rétrécissement et ladite lumière (135), ladite goupille (153) et ladite lumière (135) constituant lesdits moyens de verrouillage (24) et lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34).
  4. Maillon réglable (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit flasque (123) comporte au moins une autre lumière oblongue (125) s'étendant selon ladite direction (D) et comportant au moins un rétrécissement (127) de part et d'autre duquel ladite lumière (125) délimite deux chambres chacune capable de loger une goupille (152) avec un jeu minimal, ladite lumière (125) étant réalisée dans une zone déformable élastiquement dudit flasque (123) pour autoriser le passage dudit rétrécissement (127) à une dite goupille (152) quand celle-ci est soumise à un effort selon ladite direction (D) à l'encontre dudit rétrécissement (127), ledit effort étant d'une intensité suffisante pour surmonter l'effort de rappel élastique exercé sur ladite goupille (152) par ledit rétrécissement et ladite lumière (125), ladite goupille (152) et ladite lumière (125) constituant ensemble des moyens d'assemblage dudit premier demi-maillon (2) avec ledit organe de liaison et de verrouillage (23) comportant ledit flasque (123) avec une mobilité restreinte, selon des positions discrètes, selon ladite direction (D).
  5. Maillon réglable (1) selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que ledit deuxième demi-maillon (3) comporte, du côté opposé audit premier demi-maillon (2), au moins une chape (90) comportant un alésage (9) pour la réception à jeu minimal d'une dite goupille (153), de façon à emprisonner ledit flasque (123) logé dans ledit logement (33), dans une de ses dites positions discrètes de verrouillage, ladite goupille (153) étant encore agencée de façon à constituer un axe d'articulation d'une extrémité d'un bracelet, ou/et caractérisé en ce que ledit premier demi-maillon (2) comporte au moins un logement (33) s'étendant selon ladite direction (D) et agencé pour permettre le passage dudit organe de liaison et de verrouillage (23), et comporte, du côté opposé audit deuxième demi-maillon (3), au moins une chape (91) comportant un alésage (9) pour la réception à jeu minimal d'une dite goupille (152), de façon à emprisonner ledit flasque (123) logé dans ledit logement (33), dans une de ses dites positions discrètes, ladite goupille (152) étant encore agencée de façon à constituer un axe d'articulation d'une extrémité d'un bracelet.
  6. Maillon réglable (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un élément de masquage (5) monté prisonnier entre ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3), monté en appui sur au moins un dit organe de liaison et de verrouillage (23), et maintenu sur lui par au moins une goupille (150) traversant à la fois ledit élément de masquage (5) et ledit organe de liaison et de verrouillage (23).
  7. Maillon réglable (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit au moins un premier demi-maillon (2) et ledit au moins un deuxième demi-maillon (3) sont guidés l'un par rapport à l'autre par la coopération de moyens de guidage (21) et de moyens de guidage complémentaire (31), et constituent un ensemble imperdable par la coopération de moyens d'arrêt (22) et de moyens d'arrêt complémentaire (32), et en ce que ledit organe de liaison et de verrouillage comporte au moins un doigt (223) s'étendant selon ladite direction (D) et qui comporte des moyens de verrouillage (24) à rappel élastique sensiblement radial par rapport à ladite direction (D) qui sont mobiles entre une position repliée et une position déployée, et en ce que ledit deuxième demi-maillon (3) comporte au moins un canal (33) s'étendant selon ladite direction (D) et agencé pour permettre le passage dudit doigt (223) dans une seule desdites positions repliée ou déployée desdits moyens de verrouillage (24), et en ce que ledit deuxième demi-maillon (3) comporte encore, au voisinage dudit canal (33), des moyens de verrouillage complémentaire (34) agencés pour coopérer dans au moins une position de verrouillage avec lesdits moyens de verrouillage (24) dans l'autre desdites positions déployée ou repliée desdits moyens de verrouillage (24), et en ce que lesdits moyens de verrouillage (24) et lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34) définissent ensemble au moins deux dites positions de verrouillage discrètes et distantes selon ladite direction (D).
  8. Maillon réglable (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) comportent respectivement lesdits moyens d'arrêt (22) et lesdits moyens d'arrêt complémentaire (32), selon ladite direction (D) pour leur montage imperdable l'un par rapport à l'autre, et pour définir une course maximale de réglage entre une première position rapprochée où une première face d'appui (25) dudit premier demi-maillon (2) est en contact avec une deuxième face d'appui (35) dudit deuxième demi-maillon (3), et une deuxième position éloignée où lesdits moyens d'arrêt (22) sont en contact avec lesdits moyens d'arrêt complémentaire (32).
  9. Maillon réglable (1) selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage (24) ou/et lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34) comportent au moins une rampe autorisant, sous l'action d'un effort appliqué selon ladite direction (D) sur ledit premier (2) ou/et deuxième (3) demi-maillon, et lors du mouvement relatif entre ledit premier (2) et ledit deuxième (3) demi-maillon, le passage desdits moyens de verrouillage (24) de leur position repliée à leur position déployée ou inversement.
  10. Maillon réglable (1) selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de guidage (21), respectivement lesdits moyens de guidage complémentaire (31), sont constitués par un alésage complémentaire à un doigt constituant lesdits moyens de guidage complémentaire (31), respectivement lesdits moyens de guidage (21), ledit doigt étant ajustable en longueur par rapport au demi-maillon qui le porte.
  11. Maillon réglable (1) selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) comportent respectivement une première chambre (26) et une deuxième chambre (36) agencées pour, quand ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) sont assemblés l'un à l'autre, définir une chambre unique (4), et que ledit maillon réglable (1) comporte au moins un élément de masquage (5) agencé pour être monté prisonnier dans ladite chambre unique (4) entre ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3), et pour cacher, au moins du côté d'une face supérieure (6) dudit maillon réglable (1) assemblé, lesdits moyens de guidage (21), lesdits moyens de guidage complémentaire (31), lesdits moyens d'arrêt (22), lesdits moyens d'arrêt complémentaire (32), ledit doigt (223), lesdits moyens de verrouillage (24), ledit canal (33), et lesdits moyens de verrouillage complémentaire (34).
  12. Maillon réglable (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) encadrent un corps central (100) qui intègre entièrement le mécanisme de réglage, et en ce que au moins ledit premier demi-maillon (2) ou ledit deuxième demi-maillon (3) comporte au moins un moyen de guidage (23) constitué par au moins un doigt (223 ; 323) comportant des moyens d'arrêt (32), et porteur d'au moins un moyen de verrouillage (24) comportant au moins un joint « O-ring » (240) élastique monté dans une gorge dudit doigt (223 ; 323) et qui coopère en appui avec au moins un moyen de verrouillage complémentaire constitué par une nervure (101) que porte ledit corps central (100), définissant de chaque côté de ladite nervure (101) un logement latéral (102 ; 103), dans lequel ledit joint 240 peut venir en appui d'arrêt sur un côté ou l'autre de ladite nervure (101).
  13. Maillon réglable (1) selon la revendication 12, caractérisé en ce ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) comportent chacun au moins un dit doigt (223 ; 323), lesdits doigts comportant chacun des moyens d'arrêt (32) antagonsites rendant ledit maillon réglable (1) imperdable.
  14. Maillon réglable (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier demi-maillon (2) et ledit deuxième demi-maillon (3) encadrent un corps central (100) qui intègre entièrement le mécanisme de réglage, et en ce que ledit maillon réglable (1) comporte au moins un élément de verrouillage élastique (24) constitué par une cale-ressort (200) plate, en forme de flèche simple ou double, comportant au moins une fente d'élasticité (201 ; 211), et comportant au moins un coin d'attache (202) audit premier demi-maillon (2) et comportant une partie avant déformable élastiquement en regard de ladite au moins une fente et qui comporte au moins un coin de réglage (203) coopérant avec un cran de réglage (204) dudit deuxième demi-maillon (3) parmi une pluralité de tels crans de réglage (204) portés par ledit deuxième demi-maillon (3), le passage de l'un à l'autre étant possible par compression de ladite cale (200) résultant d'un effort de traction ou de poussée selon ladite direction (D).
  15. Maillon réglable (1) selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit coin d'attache (202) est aussi un coin de réglage (203) mobile par rapport audit premier demi-maillon (2), entre une pluralité de dits crans de réglage (204) portés par ledit premier demi-maillon (2).
  16. Bracelet (10) comportant au moins deux brins de bracelet, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un maillon réglable (1) selon l'une des revendications précédentes, dont chaque demi-maillon (2 ; 3) comporte des moyens d'attache (9) à un brin de bracelet, et qui est attaché par lesdits moyens d'attache (9) auxdits brins de bracelet.
EP12153502.5A 2011-02-02 2012-02-01 Maillon réglable Active EP2484245B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12153502.5A EP2484245B1 (fr) 2011-02-02 2012-02-01 Maillon réglable

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11153039.0A EP2484244B1 (fr) 2011-02-02 2011-02-02 Maillon réglable
EP12153502.5A EP2484245B1 (fr) 2011-02-02 2012-02-01 Maillon réglable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2484245A1 EP2484245A1 (fr) 2012-08-08
EP2484245B1 true EP2484245B1 (fr) 2014-01-08

Family

ID=44064636

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11153039.0A Active EP2484244B1 (fr) 2011-02-02 2011-02-02 Maillon réglable
EP12153502.5A Active EP2484245B1 (fr) 2011-02-02 2012-02-01 Maillon réglable

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11153039.0A Active EP2484244B1 (fr) 2011-02-02 2011-02-02 Maillon réglable

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8776492B2 (fr)
EP (2) EP2484244B1 (fr)
JP (1) JP5715712B2 (fr)
KR (1) KR101536493B1 (fr)
CN (1) CN103347415B (fr)
CH (1) CH706086A2 (fr)
HK (1) HK1189775A1 (fr)
WO (1) WO2012104352A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2759222B1 (fr) * 2013-01-24 2015-12-09 Omega SA Maillon réglable
CN105465162B (zh) * 2014-09-05 2018-04-06 宏达国际电子股份有限公司 角度调整机构
EP3155921B1 (fr) * 2015-10-14 2018-05-02 The Swatch Group Research and Development Ltd. Maillon réglable pour bracelet
CN105747411A (zh) * 2016-03-23 2016-07-13 阳江市鸿伟实业有限公司 一种链节单元及包括该链节单元的手链
CN107296339A (zh) * 2016-04-15 2017-10-27 深圳市超级符号文化创意有限公司 一种可调节大小的戒指指圈
KR102500141B1 (ko) 2016-08-30 2023-02-15 삼성전자주식회사 개선된 체결 구조를 갖는 스트랩 및 그것을 포함하는 웨어러블 전자 장치
US10722006B2 (en) * 2016-12-05 2020-07-28 Rolex Sa Device for adjusting the length of a bracelet
EP3795027A1 (fr) * 2019-09-17 2021-03-24 The Swatch Group Research and Development Ltd Bracelet a maillon reglable pour montre ou bijou
CN114151510A (zh) * 2021-12-14 2022-03-08 上海冶成国际贸易有限公司 多用途旋转锁紧链及一种串连旋转锁紧链的定位收纳装置
EP4371442A1 (fr) * 2022-11-17 2024-05-22 Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet SA Maillon réglable en longueur pour bracelet

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1532334A (en) * 1924-01-29 1925-04-07 J F Sturdy S Sons Co Bracelet
US1564563A (en) * 1925-02-09 1925-12-08 Hadley Company Expansible bracelet
US1659990A (en) * 1927-01-29 1928-02-21 Guyot Brothers Co Inc Expansible bracelet
US1641763A (en) * 1927-03-28 1927-09-06 Rosenheim Co Inc Bracelet
US2429393A (en) * 1945-10-03 1947-10-21 Cedar Julius Bracelet chain
US2889681A (en) * 1955-06-07 1959-06-09 Speidel Corp Ornamental link for telescoping expansible linkage
US2943437A (en) * 1956-08-09 1960-07-05 Rodi & Wienerberger Ag Expansible link strap
US3038296A (en) * 1958-03-26 1962-06-12 Flex Let Corp Linkage having detachable telescoping links
FR2670995B3 (fr) 1990-12-28 1993-05-07 Collomb Marie-Claire Perillat Bracelet pour montre.
GB2260072A (en) * 1991-10-01 1993-04-07 Stelux Ind Limited Bracelet
FR2732866B1 (fr) 1995-04-11 1997-05-23 Smh Management Services Ag Maillon reglable pour bracelet a maillons
ES2187913T3 (es) * 1998-03-20 2003-06-16 Rolex Sa Brazaletes con eslabones articulados.
DE02406089T1 (de) * 2002-12-11 2005-01-13 Rolex Sa Gliederarmband mit Gelenkverbindung
CH695656A5 (fr) 2002-12-18 2006-07-31 Werthanor Sa Maillon réglable en longueur notamment pour bracelet à maillons.
US6978596B1 (en) * 2003-11-12 2005-12-27 Alfred Lee Transitional modular Italian charm link
EP1566110A1 (fr) * 2004-02-20 2005-08-24 Montres Rado S.A. Bracelet à maillons en matériau rigide sur une âme flexible
EP1836917B1 (fr) * 2006-03-24 2008-03-26 The Swatch Group Management Services AG Bracelet à longueur réglable
CH699067B1 (fr) 2008-07-01 2011-10-14 Elfix Production Sa Dispositif de réglage de la longueur d'un bracelet et fermoir de type déployant comportant un tel dispositif.

Also Published As

Publication number Publication date
KR101536493B1 (ko) 2015-07-13
EP2484245A1 (fr) 2012-08-08
JP2014504530A (ja) 2014-02-24
EP2484244A1 (fr) 2012-08-08
HK1189775A1 (en) 2014-06-20
CH706086A2 (fr) 2013-08-15
WO2012104352A1 (fr) 2012-08-09
EP2484244B1 (fr) 2013-08-28
CN103347415B (zh) 2015-04-29
US8776492B2 (en) 2014-07-15
US20130319042A1 (en) 2013-12-05
KR20130100211A (ko) 2013-09-09
CN103347415A (zh) 2013-10-09
JP5715712B2 (ja) 2015-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2484245B1 (fr) Maillon réglable
EP3769640B1 (fr) Fermoir pour bracelet de montre
EP2759222B1 (fr) Maillon réglable
EP3758542A1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
EP2361523B1 (fr) Fermoir pour bracelet
EP3210488B1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
EP2888967B1 (fr) Fermoir de bracelet comportant un dispositif de réglage de la longueur utile du bracelet
EP3473127A1 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet
EP2875747A1 (fr) Fermoir de bracelet comportant un dispositif de reglage fin de la longueur utile du bracelet
EP1925227A1 (fr) Fermoir déployant pour bracelet
EP0661938B1 (fr) Fermoir du type a boucle deployante pour bracelet
EP3795027A1 (fr) Bracelet a maillon reglable pour montre ou bijou
EP2813156B1 (fr) Fermoir pour bijou ou montre-bracelet
EP3641584B1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
CH714260A2 (fr) Dispositif de fixation d'un bracelet à une boîte de montre et pièce d'horlogerie comprenant un tel dispositif de fixation.
CH712319A1 (fr) Dispositif de mise à la longueur d'un fermoir pour bracelet ou ceinture.
EP3417734B1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
CH716201B1 (fr) Fermoir pour bracelet.
CH704468A2 (fr) Maillon réglable.
CH709021A2 (fr) Fermoir de bracelet comportant un dispositif de réglage de la longueur utile du bracelet.
FR2743641A1 (fr) Montre-bracelet a cornes munie d'un dispositif de fixation d'un bracelet aux cornes et bracelet pour une telle montre
EP4176757B1 (fr) Fermoir à boucle déployante
CH690519A5 (fr) Montre-bracelet à cornes munie d'un dispositif de fixation d'un bracelet aux cornes et bracelet notamment pour une telle montre.
FR3133300A1 (fr) Fermoir a boucle deployante
WO2024105506A1 (fr) Maillon réglable en longueur pour bracelet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130208

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131017

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 648099

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012000752

Country of ref document: DE

Effective date: 20140220

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 648099

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140408

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

BERE Be: lapsed

Owner name: OMEGA SA

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012000752

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20141009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012000752

Country of ref document: DE

Effective date: 20141009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120201

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 13