EP2468979A1 - Overflow device for water drain assemblies for drainage systems for roofs - Google Patents

Overflow device for water drain assemblies for drainage systems for roofs Download PDF

Info

Publication number
EP2468979A1
EP2468979A1 EP11190854A EP11190854A EP2468979A1 EP 2468979 A1 EP2468979 A1 EP 2468979A1 EP 11190854 A EP11190854 A EP 11190854A EP 11190854 A EP11190854 A EP 11190854A EP 2468979 A1 EP2468979 A1 EP 2468979A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
steps
component
drain assembly
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11190854A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2468979B1 (en
Inventor
Alessandro Giovannini
Nicola Zanca
Gianmario Piccinelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valsir SpA
Original Assignee
Valsir SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valsir SpA filed Critical Valsir SpA
Publication of EP2468979A1 publication Critical patent/EP2468979A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2468979B1 publication Critical patent/EP2468979B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0427Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet

Definitions

  • the present invention relates to an overflow device for water drain assemblies, in particular for drainage systems for roofs of buildings, and to a water drain assembly, in particular for drainage systems for roofs of buildings, provided with said overflow device.
  • a drainage system for roofs of building for draining rain water is made up of collection drain assemblies and a network of pipes.
  • the drainage system is sized according to the rainfall expected in the locality where it is installed. It is, however, expedient to provide alongside the main system an emergency system, having the function of preventing overloading of the roof of the building in the event of a rainfall higher than what is expected.
  • An emergency system can be obtained in various ways, such as, for example:
  • the secondary system can be made up of drain assemblies of the same type as those of the main system, or else of some other type.
  • drain assemblies of the same type as those of the main system, or else of some other type.
  • traditional drain assemblies explosive gravity
  • siphon drain assemblies explosion the siphon action
  • An emergency system with siphon drain assemblies can be obtained in various ways:
  • known accessories enable only raising of the drain assembly by a pre-set height, determined by the size of the accessory, but in general do not allow adjustment in height of the drain assembly. In order to obtain different heights, it is, instead, necessary to use accessories of different dimensions, or else envisage cutting a raised-structure accessory to the desired height.
  • An aim of the present invention is to provide a water drain assembly, in particular for drainage systems for roofs of buildings, that will overcome the drawbacks highlighted above.
  • an aim of the invention is to provide an overflow device that can be applied to water drain assemblies in a simple and effective way, the device being simple and inexpensive to produce, easy to install, and fully effective not only for raising the level of water entering the drain assembly on which the overflow device is installed, but that will also enable adjustment of said level.
  • the present invention hence regards an overflow device for water drain assemblies, in particular for drainage systems for roofs of buildings as defined in basic terms in the annexed Claim 1 and, as regards its additional features, in the dependent claims.
  • the invention moreover regards a water drain assembly, in particular for drainage systems for roofs of buildings, as defined in the annexed Claim 13, said water drain assembly being provided with said overflow device.
  • the overflow device according to the invention is simple and inexpensive to produce and install, has contained dimensions, and is fully effective.
  • the overflow device according to the invention can be applied to water drain assemblies in a simple and effective way, without altering the levels of performance of the drain assembly.
  • the overflow device then has a high versatility in so far as it enables raising of the level of water entering the drain assembly and also adjustment of said level.
  • Figure 1 designated by 1 is a water drain assembly, in particular forming part of a drainage system for roofs of buildings.
  • the system is not illustrated as a whole and comprises, as is known, a plurality of drain assemblies installed generally on the roof of the building, and pipes and collectors of various sizes and shapes, which connect each drain assembly to a main pipe for discharge outside the building.
  • the drain assembly 1 extends basically along an axis A (which, in use, is substantially vertical) and mainly comprises a base body 2, having an opening 3 for inlet of the water, which communicates with a duct 4 formed inside the body 2, and a lid 5 set above the body 2 and provided with a top grid 6.
  • the drain assembly 1 is a siphon-effect drain assembly.
  • the body 2 is a basically tubular body shaped as a whole like a funnel and comprises a bottom tubular portion 8, which is, for example, substantially cylindrical, and is provided inside with the duct 4, and a top inlet flange 9, which is radially external and substantially annular, is provided at the centre with the opening 3, and has an annular top surface 10, optionally inclined and/or flared radially inwards (or having an inclined or flared portion) with respect to the axis A, which conveys the water to the opening 3 and then into the duct 4.
  • the flange 9 is formed by two concentric pieces inserted inside one another and joined together, for example via screws.
  • the lid 5 comprises the grid 6 and, preferably, an anti-vortex disk 12, which is set underneath the grid 6 and is shaped in such a way as to prevent formation of vortices in the water entering the drain assembly 1 and introduction of air in the drain assembly 1.
  • the disk 12 has a plurality of blades 13, which extend from a bottom face of the disk and convey the water into the body 2 preventing formation of vortices.
  • the blades 13 are arranged radially about the axis A and are angularly spaced apart from one another.
  • the lid 5 is joined to the body 2 via fixing members 15, for example of a threaded type.
  • the flange 9 carries screws 16, which extend vertically through respective holes 17 formed in the lid 5 and are blocked by nuts.
  • the grid 6 is substantially cage-shaped and is set on top of the disk 12 for covering and enclosing the disk 12.
  • the grid 6 is joined to the disk 12 with fixing members 18, for example with a central screw 19 associated to an anti-rotation spider (which couples the grid 6 and the disk 12 so that they are angularly fixed with respect to one another).
  • the drain assembly 1 is provided with an overflow device 25 comprising a removable overflow accessory component 30, which has the purpose of rendering the drain assembly 1 suitable for use both in a main drainage system (operating in normal conditions, with a level of rainfall within the design limits envisaged) and in a secondary emergency system (operating in the case of rainfall that is higher than what is envisaged for normal operation of the main system).
  • the overflow device 25 and the component 30 have the purpose of varying the height of the drain assembly 1, and precisely raising the level of entry of the water into the drain assembly 1.
  • the component 30 is removably inserted between the flange 9 of the body 2 and the lid 5.
  • the component 30 comprises a lower element 31 and an upper element 32, which are telescopically coupled together along the axis A, and a height-adjustment device 33 for varying the axial height (measured along the axis A) of the component 30, via which the position of the elements 31, 32 with respect to one another along the axis A is varied, and consequently also the axial height of the component 30 (measured along the axis A).
  • the elements 31, 32 are mobile with respect to one another. More precisely, the elements 31, 32 are able to turn with respect to the axis A and slide axially along the axis A with respect to one another.
  • the elements 31, 32 are substantially annular elements that extend about the axis A and are concentric.
  • the elements 31, 32 have respective annular plates 35, 36 facing one another and respective radially external side walls 37, 38, which extend towards one another.
  • the lower element 31 has a substantially flat annular plate 35, and a radially external side wall 37, which is substantially cylindrical and extends from a radially external peripheral edge of the plate 35.
  • the element 31 comprises a substantially cylindrical central sleeve 41, arranged through the plate 35 in a position corresponding to a radially internal peripheral edge of the plate 35.
  • the sleeve 41 is sized in such a way that it can be inserted through the opening 3 and penetrate into the duct 4.
  • the plate 35 has a substantially plane bottom surface 42, which rests in use on the surface 10 of the flange 9.
  • the surface 42 is provided with a circumferential groove 43 that houses an axial seal ring 44 co-operating with the surface 10.
  • the annular plate 36 of the upper element 32 is optionally shaped in such a way as to reproduce the surface 10 of the flange 9.
  • the plate 36 has a top annular surface 45, optionally inclined radially inwards with respect to the axis A, which replaces the surface 10 of the flange 9 in the function of conveying the water into the drain assembly 1.
  • the side wall 38 of the plate 36 of the upper element 32 is substantially cylindrical and is set radially external around the wall 37 of the lower element 31.
  • the element 32 comprises a substantially cylindrical central sleeve 46, which extends from a radially internal peripheral edge of the plate 36 downwards and is inserted into the sleeve 41 of the element 31.
  • the sleeve 46 is provided with a radial seal ring 47, housed, for example, in an annular groove 48 formed on an external lateral surface of the sleeve 46 and co-operating with an internal lateral surface of the sleeve 41.
  • the elements 31, 32 are coupled together and define an internal annular chamber 49, delimited by the plates 35, 36 and by the walls 37, 38 and set around a central through duct 50, which extends along the axis A and is formed by the sleeves 41, 46.
  • the height-adjustment device 33 comprises supporting members 51, 52 carried by the elements 31, 32 and co-operating for supporting the two elements 31, 32 axially in a position selected from among a plurality of pre-set positions, corresponding to respective different axial heights of the component 30.
  • the supporting members 51, 52 are defined, respectively, by at least one series of steps 53 formed on one of the elements 31, 32 and having different axial heights (measured parallel to the axis A), and by at least one abutment step 54, formed on the other one of the elements 31, 32 and co-operating axially in contrast with a selected one of the steps 53.
  • the device 33 comprises two sets of steps 53, 54, which are formed on respective elements 31, 32 and extend towards one another from the plates 35, 36.
  • Each of the elements 31, 32 has steps 53, 54 having different heights (measured along the axis A starting from the plates 35, 36) and arranged circumferentially alongside one another along the walls 37, 38 within the chamber 49 delimited by the two elements 31, 32 coupled together.
  • Each element 31, 32 has at least one series (and preferably at least two series) of two or more steps 53, 54 (three steps, in the example illustrated) having increasing heights.
  • each element 31, 32 has three equal series of steps 53, 54 (each formed, for example, by three steps); the series are formed by equal steps 53, 54 and are angularly staggered along the respective walls 37, 38.
  • the steps 53 of each series of the lower element 31 have heights that increase in a pre-set direction (for example, the counterclockwise direction), whereas the steps 54 of each series of the upper element 32 have heights that increase in an opposite direction (for example, the clockwise direction).
  • the steps 53, 54 of the two elements 31, 32 are shaped in such a way that the steps 53 of the element 31 engage respective steps 54 of the other element 32 in a plurality of pre-set positions, which correspond to as many positions of the elements 31, 32 with respect to one another and precisely to different axial heights (along the axis A) of the component 30.
  • the steps 53, 54 of the two elements 31, 32 can be coupled in different ways, corresponding to respective heights of the component 30.
  • the steps 53, 54 are shaped so as to support axially the elements 31, 32 with respect to one another in a plurality of pre-set positions, in which the surfaces 42, 45 are at respective pre-set distances from one another and hence the component 30 has different heights.
  • the steps 54 of the upper element 32 rest on the steps 53 of the lower element 31. If the highest steps 54 of the upper element 32 engage (rest on) the lowest steps 53 of the lower element 31, then the two elements 31, 32 are in a first position with respect to one another where the distance between the surfaces 42, 45, and hence also the overall height of the component 30, are minimum.
  • the axial distance between the elements 31, 32 is modified, and hence also the height of the component 30.
  • the component 30 When the highest step 54 of the upper element 32 is coupled to the intermediate step 53 of the lower element 31, the component 30 has an intermediate height. When the highest step 54 of the upper element 32 engages the highest step 53 of the lower element 31, the component 30 has the maximum height.
  • the elements 31, 32 can be provided with a different number of steps 53, 54 with respect to what has been described herein purely by way of example.
  • the elements 31, 32 are coupled in the position corresponding to the desired height of the component 30, the elements 31, 32 are fixed together and, preferably, to the base body 2 via fixing members 55, for example threaded fixing members 55.
  • the fixing members 55 comprise screws 56 (just one of which is shown in Figure 1 ), each of which is set through a pair of aligned holes 57, 58 (shown in Figures 2, 3 ) formed in the two elements 31, 32 respectively.
  • the elements 31, 32 have holes 57, 58 arranged so as to define pairs of aligned holes in each of the pre-defined positions of the elements 31, 32.
  • the fixing members 55 not only connect the elements 31, 32 together, but also engage the flange 9 of the body 2 so as to fix the component 30 to the body 2.
  • the fixing members 55 comprise prolongation accessories 59 that are fitted on the screws 16 already provided for fixing the body 2 to the lid 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

An overflow device (25) for water drain assemblies, in particular for drainage systems for roofs of buildings, comprises a removable overflow accessory component (30), which extends substantially along an axis (A) and which can be installed on a water drain assembly (1) for varying the level of water entering the drain assembly (1); the component (30) comprises a lower element (31) and an upper element (32), which are telescopically coupled together along the axis (A), and a height-adjustment device (33) for varying the position of the elements (31,32) with respect to one another along the axis (A), and consequently the axial height of the component (30).

Description

  • The present invention relates to an overflow device for water drain assemblies, in particular for drainage systems for roofs of buildings, and to a water drain assembly, in particular for drainage systems for roofs of buildings, provided with said overflow device.
  • In general, a drainage system for roofs of building for draining rain water is made up of collection drain assemblies and a network of pipes.
  • Normally, the drainage system is sized according to the rainfall expected in the locality where it is installed. It is, however, expedient to provide alongside the main system an emergency system, having the function of preventing overloading of the roof of the building in the event of a rainfall higher than what is expected.
  • An emergency system can be obtained in various ways, such as, for example:
    • by making holes in the parapets that delimit the roof of the building in such a way that an increase in the level of water accumulated on the roof will be discharged outside the building through said holes;
    • by providing a secondary rainwater-drainage system, either of a conventional type (without siphon) or with siphon effect, which intervenes when, for example following upon rainfall that is more intense than what is expected, the level of water on the roof exceeds the design level for the main system.
  • The secondary system can be made up of drain assemblies of the same type as those of the main system, or else of some other type. For example, traditional drain assemblies (exploiting gravity) or siphon drain assemblies (exploiting the siphon action) may be used.
  • An emergency system with siphon drain assemblies can be obtained in various ways:
    • by installing the siphon drain assemblies, of the same type as the drain assemblies used for the main system, at a higher level than the latter (for example, 55 mm above the roof), thus creating purposely designed raised structures made of concrete, wood, sheet metal, or other material forming part of the roof;
    • by using drain assemblies sized purposely and exclusively for providing the emergency systems (which are different from the ones used for the main system that operates in normal conditions);
    • by using inserts, components, accessories that basically modify the siphon drain assemblies designed for the main system so that they can work with a higher water level and hence are rendered suitable for use in the emergency system.
  • Clearly, the latter solution avoids the need for design, production, and logistic management of drain assemblies of a different type for the main system and for the secondary system and does not require provision of auxiliary structures (raised structures) on the roof of the building.
  • Known solutions of this type do not seem, however, fully satisfactory, above all in terms of simplicity of construction and assembly of the accessory, as well as of overall effectiveness of the drain assembly. The addition of an accessory on a drain assembly appropriately designed for providing certain levels of performance can in fact alter the efficiency of the drain assembly itself.
  • In addition, known accessories enable only raising of the drain assembly by a pre-set height, determined by the size of the accessory, but in general do not allow adjustment in height of the drain assembly. In order to obtain different heights, it is, instead, necessary to use accessories of different dimensions, or else envisage cutting a raised-structure accessory to the desired height.
  • An aim of the present invention is to provide a water drain assembly, in particular for drainage systems for roofs of buildings, that will overcome the drawbacks highlighted above.
  • In particular, an aim of the invention is to provide an overflow device that can be applied to water drain assemblies in a simple and effective way, the device being simple and inexpensive to produce, easy to install, and fully effective not only for raising the level of water entering the drain assembly on which the overflow device is installed, but that will also enable adjustment of said level.
  • The present invention hence regards an overflow device for water drain assemblies, in particular for drainage systems for roofs of buildings as defined in basic terms in the annexed Claim 1 and, as regards its additional features, in the dependent claims.
  • The invention moreover regards a water drain assembly, in particular for drainage systems for roofs of buildings, as defined in the annexed Claim 13, said water drain assembly being provided with said overflow device.
  • The overflow device according to the invention is simple and inexpensive to produce and install, has contained dimensions, and is fully effective. In particular, the overflow device according to the invention can be applied to water drain assemblies in a simple and effective way, without altering the levels of performance of the drain assembly. The overflow device then has a high versatility in so far as it enables raising of the level of water entering the drain assembly and also adjustment of said level.
  • Further characteristics and advantages of the present invention emerge clearly from the ensuing description of a non-limiting example of embodiment thereof, with reference to the figures of the annexed plates of drawings, wherein:
    • Figure 1 is a partially exploded schematic view in longitudinal section of a water drain assembly, in particular for siphon-effect drainage systems for roofs of buildings, provided with an overflow device according to the invention;
    • Figure 2 is a perspective view from beneath of a component of the overflow device shown in Figure 1; and
    • Figure 3 is a perspective view from above of a further component of the device of Figure 1.
  • In Figure 1 designated by 1 is a water drain assembly, in particular forming part of a drainage system for roofs of buildings. The system is not illustrated as a whole and comprises, as is known, a plurality of drain assemblies installed generally on the roof of the building, and pipes and collectors of various sizes and shapes, which connect each drain assembly to a main pipe for discharge outside the building.
  • The drain assembly 1 extends basically along an axis A (which, in use, is substantially vertical) and mainly comprises a base body 2, having an opening 3 for inlet of the water, which communicates with a duct 4 formed inside the body 2, and a lid 5 set above the body 2 and provided with a top grid 6.
  • In the example illustrated, but not necessarily, the drain assembly 1 is a siphon-effect drain assembly.
  • The body 2 is a basically tubular body shaped as a whole like a funnel and comprises a bottom tubular portion 8, which is, for example, substantially cylindrical, and is provided inside with the duct 4, and a top inlet flange 9, which is radially external and substantially annular, is provided at the centre with the opening 3, and has an annular top surface 10, optionally inclined and/or flared radially inwards (or having an inclined or flared portion) with respect to the axis A, which conveys the water to the opening 3 and then into the duct 4.
  • Optionally, as shown in Figure 1, but not necessarily, the flange 9 is formed by two concentric pieces inserted inside one another and joined together, for example via screws.
  • The lid 5 comprises the grid 6 and, preferably, an anti-vortex disk 12, which is set underneath the grid 6 and is shaped in such a way as to prevent formation of vortices in the water entering the drain assembly 1 and introduction of air in the drain assembly 1. In particular, the disk 12 has a plurality of blades 13, which extend from a bottom face of the disk and convey the water into the body 2 preventing formation of vortices. The blades 13 are arranged radially about the axis A and are angularly spaced apart from one another.
  • The lid 5 is joined to the body 2 via fixing members 15, for example of a threaded type. In the non-limiting example illustrated, the flange 9 carries screws 16, which extend vertically through respective holes 17 formed in the lid 5 and are blocked by nuts.
  • The grid 6 is substantially cage-shaped and is set on top of the disk 12 for covering and enclosing the disk 12. The grid 6 is joined to the disk 12 with fixing members 18, for example with a central screw 19 associated to an anti-rotation spider (which couples the grid 6 and the disk 12 so that they are angularly fixed with respect to one another).
  • According to the invention, the drain assembly 1 is provided with an overflow device 25 comprising a removable overflow accessory component 30, which has the purpose of rendering the drain assembly 1 suitable for use both in a main drainage system (operating in normal conditions, with a level of rainfall within the design limits envisaged) and in a secondary emergency system (operating in the case of rainfall that is higher than what is envisaged for normal operation of the main system). More in general, the overflow device 25 and the component 30 have the purpose of varying the height of the drain assembly 1, and precisely raising the level of entry of the water into the drain assembly 1.
  • The component 30 is removably inserted between the flange 9 of the body 2 and the lid 5.
  • The component 30 comprises a lower element 31 and an upper element 32, which are telescopically coupled together along the axis A, and a height-adjustment device 33 for varying the axial height (measured along the axis A) of the component 30, via which the position of the elements 31, 32 with respect to one another along the axis A is varied, and consequently also the axial height of the component 30 (measured along the axis A).
  • The elements 31, 32 are mobile with respect to one another. More precisely, the elements 31, 32 are able to turn with respect to the axis A and slide axially along the axis A with respect to one another.
  • With reference also to Figures 2-3, the elements 31, 32 are substantially annular elements that extend about the axis A and are concentric. The elements 31, 32 have respective annular plates 35, 36 facing one another and respective radially external side walls 37, 38, which extend towards one another.
  • In greater detail, the lower element 31 has a substantially flat annular plate 35, and a radially external side wall 37, which is substantially cylindrical and extends from a radially external peripheral edge of the plate 35. The element 31 comprises a substantially cylindrical central sleeve 41, arranged through the plate 35 in a position corresponding to a radially internal peripheral edge of the plate 35. The sleeve 41 is sized in such a way that it can be inserted through the opening 3 and penetrate into the duct 4.
  • The plate 35 has a substantially plane bottom surface 42, which rests in use on the surface 10 of the flange 9. The surface 42 is provided with a circumferential groove 43 that houses an axial seal ring 44 co-operating with the surface 10.
  • The annular plate 36 of the upper element 32 is optionally shaped in such a way as to reproduce the surface 10 of the flange 9. In any case, the plate 36 has a top annular surface 45, optionally inclined radially inwards with respect to the axis A, which replaces the surface 10 of the flange 9 in the function of conveying the water into the drain assembly 1.
  • The side wall 38 of the plate 36 of the upper element 32 is substantially cylindrical and is set radially external around the wall 37 of the lower element 31. The element 32 comprises a substantially cylindrical central sleeve 46, which extends from a radially internal peripheral edge of the plate 36 downwards and is inserted into the sleeve 41 of the element 31. The sleeve 46 is provided with a radial seal ring 47, housed, for example, in an annular groove 48 formed on an external lateral surface of the sleeve 46 and co-operating with an internal lateral surface of the sleeve 41.
  • The elements 31, 32 are coupled together and define an internal annular chamber 49, delimited by the plates 35, 36 and by the walls 37, 38 and set around a central through duct 50, which extends along the axis A and is formed by the sleeves 41, 46.
  • The height-adjustment device 33 comprises supporting members 51, 52 carried by the elements 31, 32 and co-operating for supporting the two elements 31, 32 axially in a position selected from among a plurality of pre-set positions, corresponding to respective different axial heights of the component 30.
  • In particular, the supporting members 51, 52 are defined, respectively, by at least one series of steps 53 formed on one of the elements 31, 32 and having different axial heights (measured parallel to the axis A), and by at least one abutment step 54, formed on the other one of the elements 31, 32 and co-operating axially in contrast with a selected one of the steps 53.
  • In the non-limiting example illustrated, the device 33 comprises two sets of steps 53, 54, which are formed on respective elements 31, 32 and extend towards one another from the plates 35, 36.
  • Each of the elements 31, 32 has steps 53, 54 having different heights (measured along the axis A starting from the plates 35, 36) and arranged circumferentially alongside one another along the walls 37, 38 within the chamber 49 delimited by the two elements 31, 32 coupled together.
  • Each element 31, 32 has at least one series (and preferably at least two series) of two or more steps 53, 54 (three steps, in the example illustrated) having increasing heights.
  • In the example illustrated, each element 31, 32 has three equal series of steps 53, 54 (each formed, for example, by three steps); the series are formed by equal steps 53, 54 and are angularly staggered along the respective walls 37, 38.
  • The steps 53 of each series of the lower element 31 have heights that increase in a pre-set direction (for example, the counterclockwise direction), whereas the steps 54 of each series of the upper element 32 have heights that increase in an opposite direction (for example, the clockwise direction).
  • The steps 53, 54 of the two elements 31, 32 are shaped in such a way that the steps 53 of the element 31 engage respective steps 54 of the other element 32 in a plurality of pre-set positions, which correspond to as many positions of the elements 31, 32 with respect to one another and precisely to different axial heights (along the axis A) of the component 30.
  • The steps 53, 54 of the two elements 31, 32 can be coupled in different ways, corresponding to respective heights of the component 30. In particular, the steps 53, 54 are shaped so as to support axially the elements 31, 32 with respect to one another in a plurality of pre-set positions, in which the surfaces 42, 45 are at respective pre-set distances from one another and hence the component 30 has different heights.
  • In greater detail, the steps 54 of the upper element 32 rest on the steps 53 of the lower element 31. If the highest steps 54 of the upper element 32 engage (rest on) the lowest steps 53 of the lower element 31, then the two elements 31, 32 are in a first position with respect to one another where the distance between the surfaces 42, 45, and hence also the overall height of the component 30, are minimum.
  • By displacing the elements 31, 32 with respect to one another (in particular, via rotation about the axis A and translation along the axis A) and bringing the steps 54 of the upper element 32 to engage other steps 53 of the lower element 31, the axial distance between the elements 31, 32 is modified, and hence also the height of the component 30.
  • When the highest step 54 of the upper element 32 is coupled to the intermediate step 53 of the lower element 31, the component 30 has an intermediate height. When the highest step 54 of the upper element 32 engages the highest step 53 of the lower element 31, the component 30 has the maximum height.
  • Clearly, the elements 31, 32 can be provided with a different number of steps 53, 54 with respect to what has been described herein purely by way of example.
  • Once the elements 31, 32 are coupled in the position corresponding to the desired height of the component 30, the elements 31, 32 are fixed together and, preferably, to the base body 2 via fixing members 55, for example threaded fixing members 55.
  • For example, the fixing members 55 comprise screws 56 (just one of which is shown in Figure 1), each of which is set through a pair of aligned holes 57, 58 (shown in Figures 2, 3) formed in the two elements 31, 32 respectively.
  • Clearly, the elements 31, 32 have holes 57, 58 arranged so as to define pairs of aligned holes in each of the pre-defined positions of the elements 31, 32.
  • Advantageously, the fixing members 55 not only connect the elements 31, 32 together, but also engage the flange 9 of the body 2 so as to fix the component 30 to the body 2.
  • According to a preferred embodiment, the fixing members 55 comprise prolongation accessories 59 that are fitted on the screws 16 already provided for fixing the body 2 to the lid 5.
  • Finally, it is understood that modifications and variations may be made to the overflow device and to the drain assembly described and illustrated herein, without thereby departing from the scope of the invention, as defined in the annexed claims.

Claims (15)

  1. An overflow device (25) for water drain assemblies, in particular for drainage systems for roofs of buildings, comprising a removable overflow accessory component (30), extending substantially along an axis (A) and mountable on a water drain assembly (1) for varying the height of the drain assembly (1) and raising the level of the water entering the drain assembly (1); the device being characterized in that the component (30) comprises a lower element (31) and an upper element (32), telescopically coupled together along the axis (A), and a height-adjustment device (33) for varying the position of the elements (31, 32) with respect to one another along the axis (A) and consequently the axial height of the component (30).
  2. The device according to Claim 1, wherein the height-adjustment device (33) comprises supporting members (51, 52) carried by the elements (31, 32) and co-operating for supporting the two elements (31, 32) axially in a position selected from among a plurality of pre-set positions, corresponding to respective different axial heights of the component (30).
  3. The device according to Claim 2, wherein the supporting members (51, 52) are defined, respectively, by at least one series of steps (53) formed on one of the elements (31, 32) and having different axial heights, and by at least one abutment step (54), formed on the other of the elements (31, 32) and co-operating axially in contrast with a selected one of the steps (53).
  4. The device according to Claim 3, wherein the height-adjustment device (33) comprises two sets of steps (53, 54), which are formed on respective elements (31, 32) and extend towards one another; each of the elements (31, 32) having steps (53, 54) that have different heights and are arranged circumferentially alongside one another along respective side walls (37, 38) of the elements (31, 32) within a chamber (49) delimited by the two elements (31, 32) coupled together.
  5. The device according to Claim 3 or Claim 4, wherein each element (31, 32) has at least one series and preferably at least two series of two or more steps (53, 54) having increasing heights.
  6. The device according to Claim 5, wherein the steps (53, 54) of the two elements (31, 32) have, in each series, heights that increase in opposite directions.
  7. The device according to any one of Claims 3 to 6, wherein each element (31, 32) has three equal series of steps (53, 54), the series being formed by equal steps (53, 54) and being angularly staggered.
  8. The device according to any one of Claims 2 to 7, comprising fixing members (55) for fixing the elements (31, 32) with respect to one another in the position selected from among the plurality of pre-set positions.
  9. The device according to Claim 8, wherein the fixing members (55) comprise screws (56), each of which is set through a pair of aligned holes (57, 58) formed in the two elements (31, 32), respectively; the elements (31, 32) having holes (57, 58) arranged so as to define pairs of holes aligned in each of the pre-set positions of the elements (31, 32).
  10. The device according to any one of the preceding claims, wherein the elements (31, 32) are substantially annular concentric elements and have respective central sleeves (41, 46) inserted telescopically inside one another and defining a central through duct (50).
  11. The device according to Claim 10, wherein a radial seal ring (47) is radially set between the sleeves (41, 46).
  12. The device according to any one of the preceding claims, wherein the lower element (31) has a bottom surface (42) provided with a circumferential groove (43), which houses an axial seal ring (44).
  13. A water drain assembly (1), in particular for drainage systems for roofs of buildings, characterized by comprising an overflow device (25) according to any one of the preceding claims.
  14. The drain assembly according to Claim 13, comprising a base body (2), having a substantially annular top inlet flange (9) provided centrally with an opening (3) for inlet of the water, which communicates with a duct (4) formed inside the body (2), and a lid (5) set on the body (2) and provided with a top grid (6); and wherein the component (30) is removably inserted between the flange (9) of the body (2) and the lid (5).
  15. The drain assembly according to Claim 14, wherein fixing members (55) connect the elements (31, 32) together and engage also the flange (9) of the body (2) so as to fix the component (30) to the body (2).
EP20110190854 2010-11-26 2011-11-25 Overflow device for water drain assemblies for drainage systems for roofs Active EP2468979B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2010A002197A IT1403885B1 (en) 2010-11-26 2010-11-26 DRAINAGE DEVICE FOR WATER DRAIN PITCHES, IN PARTICULAR FOR DRAINAGE SYSTEMS OF BUILDING ROOFS, AND WATER DRAINAGE COCKPIT PROVIDED WITH SUCH AN INTERLOCKING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2468979A1 true EP2468979A1 (en) 2012-06-27
EP2468979B1 EP2468979B1 (en) 2013-10-02

Family

ID=43742809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110190854 Active EP2468979B1 (en) 2010-11-26 2011-11-25 Overflow device for water drain assemblies for drainage systems for roofs

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2468979B1 (en)
CN (1) CN102535764B (en)
AU (1) AU2011253693B2 (en)
ES (1) ES2435316T3 (en)
IT (1) IT1403885B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104912263A (en) * 2015-06-22 2015-09-16 中建五局蚌埠建筑工程有限公司 Rainwater hopper installation positioning support
EP3103937A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-14 Geberit International AG Drain assembly
CN110130589A (en) * 2019-06-17 2019-08-16 中国建筑第四工程局有限公司 One kind is anti-to combine the non-leakage roofing of non air exit hole with thin
CZ308026B6 (en) * 2018-09-07 2019-10-30 Topwet S.R.O. Retention gate for roof and terrace drains
EP3344826B1 (en) * 2015-09-02 2021-12-01 Wavin B.V. Water drainage system and production method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU192830U1 (en) * 2018-12-06 2019-10-02 Роман Владимирович Васильев ROOF WATERPROOF

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2862676A1 (en) * 2003-11-21 2005-05-27 Saint Gobain Pont A Mousson Rainwater evacuation device, has liquid guiding device with plate having peripheral zone with evacuation openings, and two liquid guiding units provided for each opening, where each unit has radial branch and circumferential branch
US20060242913A1 (en) * 2005-04-27 2006-11-02 Josam Company Adjustable roof drain
GB2470017A (en) * 2009-05-05 2010-11-10 Ove Arup & Partners Internat L Rainwater Harvesting System

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1629418A (en) * 2003-12-15 2005-06-22 陈瑞文 Community flood control method and wall falling blow head capable of automatic adjustment for water output capacity

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2862676A1 (en) * 2003-11-21 2005-05-27 Saint Gobain Pont A Mousson Rainwater evacuation device, has liquid guiding device with plate having peripheral zone with evacuation openings, and two liquid guiding units provided for each opening, where each unit has radial branch and circumferential branch
US20060242913A1 (en) * 2005-04-27 2006-11-02 Josam Company Adjustable roof drain
GB2470017A (en) * 2009-05-05 2010-11-10 Ove Arup & Partners Internat L Rainwater Harvesting System

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3103937A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-14 Geberit International AG Drain assembly
WO2016198234A1 (en) * 2015-06-12 2016-12-15 Geberit International Ag Drain assembly
CN107646059A (en) * 2015-06-12 2018-01-30 吉博力国际股份公司 Drain assembly
EP3505703A1 (en) * 2015-06-12 2019-07-03 Geberit International AG Drain assembly
AU2016274373B2 (en) * 2015-06-12 2021-08-05 Geberit International Ag Drain assembly
CN104912263A (en) * 2015-06-22 2015-09-16 中建五局蚌埠建筑工程有限公司 Rainwater hopper installation positioning support
EP3344826B1 (en) * 2015-09-02 2021-12-01 Wavin B.V. Water drainage system and production method
CZ308026B6 (en) * 2018-09-07 2019-10-30 Topwet S.R.O. Retention gate for roof and terrace drains
CN110130589A (en) * 2019-06-17 2019-08-16 中国建筑第四工程局有限公司 One kind is anti-to combine the non-leakage roofing of non air exit hole with thin

Also Published As

Publication number Publication date
CN102535764A (en) 2012-07-04
IT1403885B1 (en) 2013-11-08
AU2011253693B2 (en) 2016-08-11
EP2468979B1 (en) 2013-10-02
CN102535764B (en) 2015-12-09
ITMI20102197A1 (en) 2012-05-27
ES2435316T3 (en) 2013-12-18
AU2011253693A1 (en) 2012-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2468979B1 (en) Overflow device for water drain assemblies for drainage systems for roofs
US5878540A (en) Utility pole base pan with drain
AU2010222614B2 (en) Water drain assembly, in particular for siphonic roof drainage systems
CN102031824A (en) Drain, in particular for floor level showers
EP1806456B1 (en) Floor drain
CA2995031C (en) Floor sink strainer and assembly
US9551142B2 (en) Grease interceptor system and method of installing a grease interceptor system
CN202073151U (en) Floor drain
CN210066959U (en) Floor drain for assembled toilet
US11866926B2 (en) Telescoping adjustable drain
CN114033199B (en) Anti-blocking device for water collecting pipe
CN217480650U (en) Double-row bucket
CN218952194U (en) Side slope collapse prevention device
CN217439129U (en) Drain pipe floor drain with height-adjustable insect-proof and odor-resistant device
JP5427091B2 (en) Other fixtures
KR200317134Y1 (en) Rainwater drain pipe structure for prevention of noise of building
KR101524985B1 (en) Variable type sump pit
WO2015159202A1 (en) Pump station for waste water and insert for pump station
CN2570357Y (en) Rain bucket for roof drainage
CA2896802C (en) Grease interceptor system and method of installing a grease interceptor system
CN202544253U (en) Siphon rainwater hopper
CN118309155A (en) Height-adjustable same-layer drainage floor drain
WO2010110744A1 (en) An improved roof drainage outlet
RU43019U1 (en) COMPONENT KIT AND ADJUSTABLE SUPPORT STRUCTURE FOR ADJUSTABLE FLOOR
CN105692783A (en) Feeding sensing system of kitchen waste separation equipment and separation equipment

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121227

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130429

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 634711

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011003260

Country of ref document: DE

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP WENGER RYFFEL AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2435316

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140102

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011003260

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

26N No opposition filed

Effective date: 20140703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011003260

Country of ref document: DE

Effective date: 20140703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131125

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231107

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 13