EP2466067A2 - Ventilation device - Google Patents

Ventilation device Download PDF

Info

Publication number
EP2466067A2
EP2466067A2 EP11191768A EP11191768A EP2466067A2 EP 2466067 A2 EP2466067 A2 EP 2466067A2 EP 11191768 A EP11191768 A EP 11191768A EP 11191768 A EP11191768 A EP 11191768A EP 2466067 A2 EP2466067 A2 EP 2466067A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilation device
fan
closure element
curb
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11191768A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2466067A3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essmann GmbH
Original Assignee
Essmann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essmann GmbH filed Critical Essmann GmbH
Publication of EP2466067A2 publication Critical patent/EP2466067A2/en
Publication of EP2466067A3 publication Critical patent/EP2466067A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21F—SAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
    • E21F1/00—Ventilation of mines or tunnels; Distribution of ventilating currents
    • E21F1/003—Ventilation of traffic tunnels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • F24F11/34—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by opening air passages
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20—Casings or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/02—Roof ventilation
    • F24F7/025—Roof ventilation with forced air circulation by means of a built-in ventilator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F2007/0025—Ventilation using vent ports in a wall
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20—Casings or covers
    • F24F2013/205—Mounting a ventilator fan therein
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/52—Weather protecting means, e.g. against wind, rain or snow

Definitions

  • the present invention relates to a ventilation device, in particular for smoke and combustion gases, with a roof-mounted Aufsakranz, on the upper side of an openable closure element is arranged.
  • the EP 1 398 461 discloses a device for venting a tunnel in which one or more fans are arranged in a tunnel duct to suck hot combustion gases out of a tunnel.
  • the arrangement of additional channels is poorly possible in buildings because of the considerable space required.
  • a fan which is heat-resistant above 200 ° C. is arranged on or in the curb. This can be done via the curb a deduction of smoke and fumes, even if only a smaller temperature difference is present, for example, in smoldering fires. The internal air is then sucked in via the fan and conveyed outwards via the curb.
  • a ventilation device offers a high degree of security and also requires no additional space, as in the curb the space can be used.
  • the curb on at least on the inside of a cladding made of metal, in particular a steel sheet on.
  • the curb has a high heat resistance, so that the flue gases can be extracted even in fires with greater temperature development.
  • the fan For a safe installation of the fan this can be held on a frame which is fixed to the inside of the curb. This ensures a stable attachment, wherein the fan preferably has a metallic suspension, which has a high temperature resistance.
  • the drive can be mounted on the fan, which is arranged, for example, above the fan in the curb. As a result, the drive is only partially visible and requires no additional space.
  • the closure element is designed as a pivotable flap or double flap.
  • the flap can then be pivoted via known drive elements, for example via lifting cylinders or an electric lifting motor, into an open position.
  • a pivotable flap and a slat curtain can be arranged at the top of the curb, which has a plurality of pivotable blades, which are pivoted in the event of fire in the open position.
  • a control unit is provided, by means of which a drive for opening the closure element and / or for switching on the fan is controllable.
  • the control unit can be coupled with at least one smoke detector or an on-site fire alarm system to the essay wreath to open and also turn on the fan.
  • the fan preferably has a delivery capacity of more than 10,000 m 3 / h, in particular between 20,000 m 3 / h and 70,000 m 3 / h.
  • the curb also preferably has walls with thermal insulation, so that possible cold spots are avoided.
  • the walls of the curb are preferably arranged vertically, but may also have a slight inclination inwards.
  • the curb may be sealed connected to a roofing membrane on a roof.
  • a ventilation device 1 comprises a Aufsakranz 2, which is formed of four wall elements which are mounted in a frame-shaped.
  • Each wall element 2 comprises an inner lining of a steel sheet and a thermal insulation, wherein on the curb 2 outside a roof liner may be connected.
  • a closure element 3 is arranged in the form of a pivotable flap, which can also be designed as a double flap or as a lamella unit.
  • the closure element 3 is held by a hinge joint 4 on the attachment ring 2 and can be pivoted about a lifting cylinder 5.
  • the lifting cylinder 5 is fixed for this purpose at one end to a holder 6 in a central region of the closure element 3 and on the opposite side to a boom 7, which is arranged adjacent to the hinge element 4.
  • the closure element 3 can be pivoted over an angle of preferably at least 90 ° in an open position.
  • a fan 10 is mounted, for which purpose a frame 8 is fixed to the inner lining of the attachment ring 2.
  • a housing 9 of the fan 10 is mounted, which is connected via a bearing 11 with a drive 12.
  • the drive 12 is supported by a holder 14 fixed to the housing 9 and can drive the blades of the fan 10.
  • the fan 10 is connected to a control unit, so that the fan 10 can be turned on when a smoke detector coupled to the control unit or an on-site fire alarm system or other suitable triggering device detects a fire. Then, the fan 10 is turned on, so that the fire gases can be sucked through an opening 13 on the fan 10. At the same time or before, the closure element 3 opens via the lifting element 5, so that a vent occurs.
  • the fan 10 preferably has a delivery capacity of more than 10,000 m 3 / h, in particular more than 20,000 m 3 / h.
  • FIGS. 2A and 2B a modified embodiment of a ventilation device 1 'is shown, in which a vertically upwardly projecting curb 2 is provided, which comprises as in the previous embodiment, four frame-shaped composite wall elements having a metal lining and a thermal insulation inside.
  • the curb 2 is mounted on a roof and has on its upper side a closure element 3 'in the form of a lamellae curtain.
  • the slatted curtain comprises a plurality of strip-shaped slats 4 ', which are pivotable via an actuating element 5'.
  • the fins 4 ' are rotatably mounted on a frame and can be rotated via the actuating element 5'. In the closed position, the fins 4 'are sealed against each other to prevent the ingress of moisture and rainwater.
  • a frame 8 'or a holder is provided to define a housing 9' of a fan 10 'on the curb 2.
  • a drive 12' is arranged on the upper side, which is supported laterally and the fan 10 'drives.
  • the actuating element 5 'for opening the slatted curtain 3' are actuated so that the slats 4 'in an open position be pivoted.
  • the control unit can turn on the fan 10 'so that it promotes smoke and combustion gases through the curb 2 into the environment.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

The ventilation device (1) has a roof stand (2), and an openable closure element (3) arranged on the upper side of the roof stand. A heat resistant fan (10) is arranged inside the roof stand. The roof stand is made of metal. A control unit is coupled with one smoke detector. The control unit is provided for opening the closure element and/or for switching on the fan.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Entlüftungsvorrichtung, insbesondere für Rauch und Brandgase, mit einem an einem Dach montierbaren Aufsakranz, an dessen Oberseite ein zu öffnendes Verschlusselement angeordnet ist.The present invention relates to a ventilation device, in particular for smoke and combustion gases, with a roof-mounted Aufsakranz, on the upper side of an openable closure element is arranged.

Es sind Aufsatzkränze bekannt, bei denen eine automatische Öffnung im Brandfall erfolgt. Dadurch kann ein Abzug des Rauches durch die Öffnung an dem Aufsatzkranz erfolgen. Dies funktioniert allerdings nur, wenn beim Brand eine gewisse Wärmeentwicklung auftritt, so dass durch die Temperaturdifferenz die wärmeren Brandgase nach oben aufsteigen und durch den Aufsatzkranz nach außen geleitet werden. Gerade bei Schwelbränden mit niedrigeren Temperaturen funktioniert dieses Abziehen der Brandgase aus Gebäuden jedoch unzureichend.There are curbs known in which an automatic opening in case of fire takes place. As a result, a deduction of the smoke through the opening on the top ring done. However, this only works if a certain amount of heat develops during the fire, so that the warmer combustion gases rise upwards through the temperature difference and are directed outwards through the curb. Especially in smoldering fires with lower temperatures, however, this removal of the combustion gases from buildings works inadequate.

Die EP 1 398 461 offenbart eine Vorrichtung zum Entlüften eines Tunnels, bei der in einem Tunnelkanal ein oder mehrere Ventilatoren angeordnet sind, um heiße Brandgase aus einem Tunnel abzusaugen. Die Anordnung zusätzlicher Kanäle ist in Gebäuden wegen des erheblichen Platzbedarfes schlecht möglich.The EP 1 398 461 discloses a device for venting a tunnel in which one or more fans are arranged in a tunnel duct to suck hot combustion gases out of a tunnel. The arrangement of additional channels is poorly possible in buildings because of the considerable space required.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Entlüftungsvorrichtung zu schaffen, die auch bei Bränden mit geringer Wärmeentwicklung einen sicheren Abzug von Rauch und Brandgasen ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a venting device that allows safe firing of smoke and fumes even in fires with low heat.

Diese Aufgabe wird mit einer Entlüftungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a ventilation device having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist an oder in dem Aufsatzkranz ein über 200° C hitzebeständiger Ventilator angeordnet. Dadurch kann über den Aufsatzkranz ein Abzug von Rauch und Brandgasen erfolgen, auch wenn nur eine geringere Temperaturdifferenz vorhanden ist, beispielsweise bei Schwelbränden. Über den Ventilator wird dann die Innenluft angesaugt und über den Aufsatzkranz nach außen befördert. Eine solche Entlüftungsvorrichtung bietet ein hohes Maß an Sicherheit und benötigt zudem keinen zusätzlichen Bauraum, da in dem Aufsatzkranz der Bauraum genutzt werden kann.According to the invention, a fan which is heat-resistant above 200 ° C. is arranged on or in the curb. This can be done via the curb a deduction of smoke and fumes, even if only a smaller temperature difference is present, for example, in smoldering fires. The internal air is then sucked in via the fan and conveyed outwards via the curb. Such a ventilation device offers a high degree of security and also requires no additional space, as in the curb the space can be used.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist der Aufsatzkranz zumindest an der Innenseite eine Verkleidung aus Metall, insbesondere einem Stahlblech, auf. Dadurch besitzt der Aufsatzkranz eine hohe Hitzebeständigkeit, so dass die Rauchgase auch bei Bränden mit größerer Temperaturentwicklung abgesaugt werden können.According to a preferred embodiment of the invention, the curb on at least on the inside of a cladding made of metal, in particular a steel sheet on. As a result, the curb has a high heat resistance, so that the flue gases can be extracted even in fires with greater temperature development.

Für eine sichere Montage des Ventilators kann dieser an einem Rahmen gehalten sein, der an der Innenseite des Aufsatzkranzes festgelegt ist. Dadurch wird eine stabile Befestigung gewährleistet, wobei der Ventilator vorzugsweise eine metallische Aufhängung besitzt, die eine hohe Temperaturbeständigkeit aufweist. An dem Ventilator kann zudem auch der Antrieb montiert sein, der beispielsweise oberhalb des Ventilators in dem Aufsatzkranz angeordnet ist. Dadurch ist der Antrieb nur begrenzt sichtbar und benötigt keinen zusätzlichen Bauraum.For a safe installation of the fan this can be held on a frame which is fixed to the inside of the curb. This ensures a stable attachment, wherein the fan preferably has a metallic suspension, which has a high temperature resistance. In addition, the drive can be mounted on the fan, which is arranged, for example, above the fan in the curb. As a result, the drive is only partially visible and requires no additional space.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung ist das Verschlusselement als verschwenkbare Klappe oder Doppelklappe ausgebildet. Die Klappe kann dann über bekannte Antriebselemente, beispielsweise über Hubzylinder oder einen elektrischen Hubmotor, in eine Öffnungsstellung verschwenkt werden. Statt einer verschwenkbaren Klappe kann auch ein Lamellenvorhang an der Oberseite des Aufsatzkranzes angeordnet sein, der eine Vielzahl von verschwenkbaren Lamellen aufweist, die im Brandfall in Öffnungsposition verschwenkt werden.According to one embodiment of the invention, the closure element is designed as a pivotable flap or double flap. The flap can then be pivoted via known drive elements, for example via lifting cylinders or an electric lifting motor, into an open position. Instead of a pivotable flap and a slat curtain can be arranged at the top of the curb, which has a plurality of pivotable blades, which are pivoted in the event of fire in the open position.

Vorzugsweise ist eine Steuereinheit vorgesehen, mittels der ein Antrieb zum Öffnen des Verschlusselementes und/oder zum Einschalten des Ventilators steuerbar ist. Die Steuereinheit kann dabei mit mindestens einem Rauchmelder oder einer bauseitigen Brandmeldeanlage gekoppelt sein, um den Aufsatzkranz zu öffnen und zudem den Ventilator einzuschalten. Dadurch kann nach kurzer Zeit eine Entlüftung des Gebäudes erfolgen, so dass im Brandfall Personen oder Sachgüter nach Möglichkeit geschützt werden.Preferably, a control unit is provided, by means of which a drive for opening the closure element and / or for switching on the fan is controllable. The control unit can be coupled with at least one smoke detector or an on-site fire alarm system to the essay wreath to open and also turn on the fan. As a result, a ventilation of the building can take place after a short time, so that in case of fire persons or property are protected as far as possible.

Um das Gebäude im Bereich der Entlüftungsvorrichtung ausreichend zu entlüften, weist der Ventilator vorzugsweise eine Förderleistung von mehr als 10.000 m3/h, insbesondere zwischen 20.000 m3/h und 70.000 m3/h, auf.In order to adequately vent the building in the area of the ventilation device, the fan preferably has a delivery capacity of more than 10,000 m 3 / h, in particular between 20,000 m 3 / h and 70,000 m 3 / h.

Der Aufsatzkranz weist zudem vorzugsweise Wände mit einer Wärmedämmung auf, damit mögliche Kältebrücken vermieden werden. Dabei sind die Wände des Aufsatzkranzes vorzugsweise vertikal angeordnet, können aber auch eine leichte Neigung nach innen aufweisen. Zudem kann der Aufsatzkranz abgedichtet an eine Dachbahn an einem Dach angeschlossen sein.The curb also preferably has walls with thermal insulation, so that possible cold spots are avoided. The walls of the curb are preferably arranged vertically, but may also have a slight inclination inwards. In addition, the curb may be sealed connected to a roofing membrane on a roof.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweier Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figuren 1A und 1B
zwei Ansichten eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Entlüftungsvorrichtung, und
Figuren 2A und 2B
zwei Ansichten eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Entlüftungsvorrichtung.
The invention will be explained in more detail with reference to two embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figures 1A and 1B
two views of a first embodiment of a ventilation device according to the invention, and
FIGS. 2A and 2B
two views of a second embodiment of a ventilation device according to the invention.

Eine Entlüftungsvorrichtung 1 umfasst einen Aufsakranz 2, der aus vier Wandelementen gebildet ist, die rahmenförmig montiert sind. Jedes Wandelement 2 umfasst dabei eine Innenverkleidung aus einem Stahlblech und eine Wärmedämmung, wobei an dem Aufsatzkranz 2 außen eine Dachbahn angeschlossen sein kann.A ventilation device 1 comprises a Aufsakranz 2, which is formed of four wall elements which are mounted in a frame-shaped. Each wall element 2 comprises an inner lining of a steel sheet and a thermal insulation, wherein on the curb 2 outside a roof liner may be connected.

An einer oberen Öffnung des Aufsatzkranzes 2 ist ein Verschlusselement 3 in Form einer verschwenkbaren Klappe angeordnet, die auch als Doppelklappe oder als Lamelleneinheit ausgebildet sein kann. Das Verschlusselement 3 ist über ein Scharniergelenk 4 an dem Aufsatzkranz 2 gehalten und kann über einen Hubzylinder 5 verschwenkt werden. Der Hubzylinder 5 ist hierfür an einem Ende an einer Halterung 6 in einem mittleren Bereich des Verschlusselementes 3 festgelegt und an der gegenüberliegenden Seite an einem Ausleger 7, der benachbart zu dem Scharnierelement 4 angeordnet ist. Über das Hubelement 5 kann das Verschlusselement 3 über einen Winkel von vorzugsweise mindestens 90° in eine Offenstellung verschwenkt werden.At an upper opening of the cradle 2, a closure element 3 is arranged in the form of a pivotable flap, which can also be designed as a double flap or as a lamella unit. The closure element 3 is held by a hinge joint 4 on the attachment ring 2 and can be pivoted about a lifting cylinder 5. The lifting cylinder 5 is fixed for this purpose at one end to a holder 6 in a central region of the closure element 3 and on the opposite side to a boom 7, which is arranged adjacent to the hinge element 4. About the lifting element 5, the closure element 3 can be pivoted over an angle of preferably at least 90 ° in an open position.

Unterhalb des Verschlusselementes 3 ist ein Ventilator 10 montiert, wobei hierfür ein Rahmen 8 an der Innenverkleidung des Aufsatzkranzes 2 festgelegt ist. An dem Rahmen 8 ist ein Gehäuse 9 des Ventilators 10 montiert, der über eine Lagerung 11 mit einem Antrieb 12 verbunden ist. Der Antrieb 12 ist dabei über einen Halter 14 ortsfest an dem Gehäuse 9 abgestützt und kann die Flügel des Ventilators 10 antreiben.Below the closure element 3, a fan 10 is mounted, for which purpose a frame 8 is fixed to the inner lining of the attachment ring 2. On the frame 8, a housing 9 of the fan 10 is mounted, which is connected via a bearing 11 with a drive 12. The drive 12 is supported by a holder 14 fixed to the housing 9 and can drive the blades of the fan 10.

Der Ventilator 10 ist mit einer Steuereinheit verbunden, damit der Ventilator 10 angeschaltet werden kann, wenn ein mit der Steuereinheit gekoppelter Rauchmelder oder eine bauseitigen Brandmeldeanlage oder eine andere geeignete Auslöseeinrichtung einen Brandherd detektiert. Dann wird der Ventilator 10 angeschaltet, damit durch eine Öffnung 13 an dem Ventilator 10 die Brandgase abgesaugt werden können. Gleichzeitig oder vorher öffnet sich das Verschlusselement 3 über das Hubelement 5, so dass eine Entlüftung erfolgt. Der Ventilator 10 hat dabei vorzugsweise eine Förderleistung von mehr als 10.000 m3/h, insbesondere mehr als 20.000 m3/h.The fan 10 is connected to a control unit, so that the fan 10 can be turned on when a smoke detector coupled to the control unit or an on-site fire alarm system or other suitable triggering device detects a fire. Then, the fan 10 is turned on, so that the fire gases can be sucked through an opening 13 on the fan 10. At the same time or before, the closure element 3 opens via the lifting element 5, so that a vent occurs. The fan 10 preferably has a delivery capacity of more than 10,000 m 3 / h, in particular more than 20,000 m 3 / h.

In den Figuren 2A und 2B ist eine modifizierte Ausführungsform einer Entlüftungsvorrichtung 1' dargestellt, bei der ein senkrecht nach oben hervorstehender Aufsatzkranz 2 vorgesehen ist, der wie bei dem vorangegangenen Ausführungsbeispiel vier rahmenförmig zusammengesetzte Wandelemente umfasst, die innen eine Metallverkleidung und eine Wärmedämmung aufweisen. Der Aufsatzkranz 2 ist an einem Dach montierbar und besitzt an seiner Oberseite ein Verschlusselement 3' in Form eines Lamellenvorhanges. Der Lamellenvorhang umfasst eine Vielzahl leistenförmiger Lamellen 4', die über ein Betätigungselement 5' verschwenkbar sind. Die Lamellen 4' sind dabei an einem Rahmen drehbar gelagert und können über das Betätigungselement 5' gedreht werden. In der geschlossenen Position sind die Lamellen 4' abgedichtet aneinander gehalten, um das Eindringen von Feuchtigkeit und Regenwasser zu vermeiden.In the FIGS. 2A and 2B a modified embodiment of a ventilation device 1 'is shown, in which a vertically upwardly projecting curb 2 is provided, which comprises as in the previous embodiment, four frame-shaped composite wall elements having a metal lining and a thermal insulation inside. The curb 2 is mounted on a roof and has on its upper side a closure element 3 'in the form of a lamellae curtain. The slatted curtain comprises a plurality of strip-shaped slats 4 ', which are pivotable via an actuating element 5'. The fins 4 'are rotatably mounted on a frame and can be rotated via the actuating element 5'. In the closed position, the fins 4 'are sealed against each other to prevent the ingress of moisture and rainwater.

An dem Aufsatzkranz 2 ist ein Rahmen 8' oder eine Halterung vorgesehen, um ein Gehäuse 9' eines Ventilators 10' am Aufsatzkranz 2 festzulegen. Am Ventilator 10' ist an der Oberseite ein Antrieb 12' angeordnet, der seitlich abgestützt ist und den Ventilator 10' antreibt.On the curb 2, a frame 8 'or a holder is provided to define a housing 9' of a fan 10 'on the curb 2. On the fan 10 ', a drive 12' is arranged on the upper side, which is supported laterally and the fan 10 'drives.

Über eine Steuereinheit kann das Betätigungselement 5' zum Öffnen des Lamellenvorhanges 3' betätigt werden, damit die Lamellen 4' in eine Öffnungsposition verschwenkt werden. Zudem kann in einem Brandfall die Steuereinheit den Ventilator 10' anschalten, damit dieser Rauch und Brandgase über den Aufsatzkranz 2 in die Umgebung fördert.Via a control unit, the actuating element 5 'for opening the slatted curtain 3' are actuated so that the slats 4 'in an open position be pivoted. In addition, in a fire, the control unit can turn on the fan 10 'so that it promotes smoke and combustion gases through the curb 2 into the environment.

Claims (10)

Entlüftungsvorrichtung (1, 1'), insbesondere für Rauch und Brandgase, mit einem an einem Dach montierbaren Aufsatzkranz (2), an dessen Oberseite ein zu öffnendes Verschlusselement (3, 3') angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass an oder in dem Aufsatzkranz (2) ein über 200° C hitzebeständiger Ventilator (10, 10') angeordnet ist.Ventilation device (1, 1 '), in particular for smoke and fire gases, with a roof mountable on top rim (2), at the top of an openable closure element (3, 3') is arranged, characterized in that on or in the top ring (2) a heat-resistant over 200 ° C fan (10, 10 ') is arranged. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatzkranz (2) zumindest an der Innenseite eine Verkleidung aus Metall aufweist.Ventilation device according to claim 1, characterized in that the curb (2) has at least on the inside a metal cladding. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilator (10, 10') an einem Rahmen (8, 8') gehalten ist, der an der Innenseite des Aufsatzkranzes (2) festgelegt ist.Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the fan (10, 10 ') on a frame (8, 8') is held, which is fixed to the inside of the attachment ring (2). Entlüftungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Ventilator (10, 10') ein Antrieb (12, 12') montiert ist.Ventilation device according to one of the preceding claims, characterized in that on the fan (10, 10 ') a drive (12, 12') is mounted. Entlüftungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement als verschwenkbare Klappe (3) ausgebildet ist.Ventilation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the closure element is designed as a pivotable flap (3). Entlüftungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement als Lamellenvorhang (3') mit einer Vielzahl von verschwenkbaren Lamellen (4') ausgebildet ist.Ventilation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the closure element as a slatted curtain (3 ') with a plurality of pivotable blades (4') is formed. Entlüftungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinheit vorgesehen ist, mittels der ein Antrieb (5, 5') zum Öffnen des Verschlusselementes (3, 3') und/oder zum Einschalten des Ventilators (10, 10') steuerbar ist.Ventilation device according to one of the preceding claims, characterized in that a control unit is provided, by means of which a drive (5, 5 ') for opening the closure element (3, 3') and / or for switching on the fan (10, 10 ') controllable is. Entlüftungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit mit mindestens einem Rauchmelder gekoppelt ist.Ventilation device according to claim 7, characterized in that the control unit is coupled to at least one smoke detector. Entlüftungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilator (10, 10') eine Förderleistung von mehr als 10.000 m3/h, insbesondere zwischen 20.000 m3/h bis 70.000 m3/h, besitzt.Ventilation device according to one of the preceding claims, characterized in that the s of the fan (10, 10 ') has a delivery rate of more than 10,000 m 3 / h, in particular between 20,000 m 3 / h to 70,000 m 3 / h possesses. Entlüftungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatzkranz (2, 2') Wände mit einer Wärmedämmung aufweist.Ventilation device according to one of the preceding claims, characterized in that the curb (2, 2 ') has walls with a thermal insulation.
EP11191768.8A 2010-12-15 2011-12-02 Ventilation device Withdrawn EP2466067A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010061276A DE102010061276A1 (en) 2010-12-15 2010-12-15 venting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2466067A2 true EP2466067A2 (en) 2012-06-20
EP2466067A3 EP2466067A3 (en) 2018-02-28

Family

ID=45217375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11191768.8A Withdrawn EP2466067A3 (en) 2010-12-15 2011-12-02 Ventilation device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2466067A3 (en)
DE (1) DE102010061276A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1398461A1 (en) 2002-09-03 2004-03-17 TLT-Turbo GmbH Method and device for ventilating a tunnel

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2324863C3 (en) * 1973-05-17 1982-12-09 Babcock-BSH AG vormals Büttner-Schilde-Haas AG, 4150 Krefeld Roof fan
GB2174757A (en) * 1985-05-07 1986-11-12 Nuaire Ltd Fan
US5123875A (en) * 1991-04-12 1992-06-23 Eubank Manufacturing Enterprises, Inc. Power actuated roof vent apparatus and method of use
AT412415B (en) * 2001-08-23 2005-02-25 Voelkl Ges M B H G VENTILATION, ESPECIALLY EXHAUST JALOUSIE
DE202005010625U1 (en) * 2005-07-06 2006-11-16 Colt International Licensing Ltd., Havant Ventilator for removing smoke and heat from buildings has flap which is opened by gas spring and is closed by cable wound on to reel by electric motor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1398461A1 (en) 2002-09-03 2004-03-17 TLT-Turbo GmbH Method and device for ventilating a tunnel

Also Published As

Publication number Publication date
EP2466067A3 (en) 2018-02-28
DE102010061276A1 (en) 2012-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2762797B1 (en) Venting hood
DE102011080358A1 (en) Mounting profiles for use in aeration system utilized as adapter profile in e.g. window frame in building wall for aeration of residential room, have ventilators arranged at distance from materials in chambers by leaving equalized distance
DE102014115452B4 (en) Closure arrangement on a ventilation opening in a ceiling of an elevator shaft
EP2466067A2 (en) Ventilation device
DE102012101046A1 (en) Flap arrangement for forced ventilation of space of lift shaft of building, has flap element that is deflected downwards about pivot axis along lateral direction, corresponding to opened state of controllable holding element
DE2915431C2 (en)
DE10062405C2 (en) Smoke and heat exhaust system and method for its operation
DE102007004879A1 (en) Flue for e.g. discharging smoke from building, has side walls extending vertically upwards and comprising corresponding four opposite sections, where each of sections includes opening arranged along periphery of side walls
DE202016100191U1 (en) Chimney for fireplaces in residential buildings and closure device for this purpose
EP2265781B1 (en) Housing system
EP2614706B1 (en) Roof ridge construction
DE202011106891U1 (en) Ventilation insert, in particular for transformer stations
DE102009019917A1 (en) Security area is made of multiple composite wall modules and door module, where fire damper is swiveled around rotating axis against force of closing spring arrangement in normal condition
DE102016103950A1 (en) Device for ventilating rooms in the area of a window
EP3161223B1 (en) Curb for a flat roof window, and flat roof window
DE202015100168U1 (en) Facade element and facade with integrated sun protection device
DE2854267A1 (en) Communal ventilation shaft fire protection - involves panel in rendering, with melting material protruding into hole connected to flap
EP3936694B1 (en) Double window
EP1898020B1 (en) Device for removing smoke and heat from an area
EP3567204A1 (en) Building with a facade and method for closing an opening in a facade
DE102013111958A1 (en) Device for covering chimneys or chimneys
DE202007006414U1 (en) Wall bushing
CH713357B1 (en) Insulating glass with ventilation device.
DE202015102525U1 (en) Access door for technical operating rooms
DE202015008038U1 (en) Device for venting and / or de-smoking rooms

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04D 13/03 20060101ALI20180122BHEP

Ipc: E21F 1/00 20060101AFI20180122BHEP

Ipc: F24F 7/02 20060101ALI20180122BHEP

Ipc: A62C 2/00 20060101ALI20180122BHEP

Ipc: F24F 13/20 20060101ALI20180122BHEP

Ipc: E04D 13/035 20060101ALI20180122BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180829