EP2464272B1 - Balai - Google Patents

Balai Download PDF

Info

Publication number
EP2464272B1
EP2464272B1 EP10742008A EP10742008A EP2464272B1 EP 2464272 B1 EP2464272 B1 EP 2464272B1 EP 10742008 A EP10742008 A EP 10742008A EP 10742008 A EP10742008 A EP 10742008A EP 2464272 B1 EP2464272 B1 EP 2464272B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wiper
stem
frame
sleeve
pressing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10742008A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2464272A1 (fr
Inventor
Klaus-Jürgen Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Publication of EP2464272A1 publication Critical patent/EP2464272A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2464272B1 publication Critical patent/EP2464272B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A47L13/258—Plate frames of adjustable or foldable type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/14—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices
    • A47L13/146—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing combined with squeezing or wringing devices having pivoting squeezing plates

Definitions

  • the invention relates to a wiper, which is designed in particular as a floor wiper.
  • the wiper includes a stem, a wiper plate disposed at one end of the stem, having two squeegee blades extending outwardly from the stem and pivotable toward each other downwardly, and a jig displaceable along the stem between an upper use position and a lower squeeze position against each pressing of the two downwardly pivoted squeegee blades in the Auspresswolf, wherein the pressing device in the Auspress ein the mop plate wings pressed against each other and releases the mop plate wings in a wiping position.
  • the known wet mop has the disadvantage that it is structurally complex and in particular that the guide means must be carefully matched to each other to ensure the folding function. Therefore, for example, replacing the entire mop head in practice is not feasible or very expensive.
  • the mop plate is again not rotatably mounted. However, this complicates the wiping process.
  • the WO 2004/054424 A1 and the EP 0 494 021 A1 show wipers in which the wiper plates are hinged firmly and unfolded to the wiper plate are not rotatable.
  • the disadvantage here is that the wiper plate Although it is easily threadable into the pressing device, but in the wiping position is inflexible to handle.
  • a wiper which is characterized in that the pressing device is designed such that it at least during a portion of the displacement from the wiping position in the Auspress ein the wiper plate via a positive guide forced to threading in the pressing device rotated by a certain angle is.
  • the angle is preferably less than 90 °, more preferably between 30 ° and 60 °, so that threading is also possible automatically in angular frames or cages of a pressing device.
  • the wiper according to the invention has the advantage that the pressing device literally captures the wiping plates during the initiation of the squeezing process by virtue of their rotational movement, independent of the angular position of the wiping plate wings, and takes them into the position required for squeezing.
  • the squeegee blades are connected, for example as part of a mop head directly or indirectly gimbal and / or universal joint with the stem, so that it could come to jam without the rotational movement of the pressing device according to the invention.
  • the pressing device is rotatably mounted about the stem center axis.
  • the pressing device is rotatably mounted about an axis parallel to the stem center axis.
  • the pressing device is rotatably mounted about an axis parallel to the displacement direction.
  • the wiper according to the invention is designed in such a way that the pressing device can be converted optionally into an ejection position in which it presses the mop plate wings against one another, or a wiping position in which it releases the mop plate leaves.
  • This version is particularly easy to handle due to the positive guidance for rotating the pressing device, which is designed in such a way that the wiping plate is rotated when transferring from the wiping position to the expressing position.
  • the positive guide may have a guide groove, in which engages a guide pin.
  • the guide groove can advantageously be helically wound and / or curved.
  • the wiper according to the invention can be realized with different pressing devices.
  • the pressing device may have press arms with flexible free ends or press arms with rigid free ends.
  • the wiper according to the invention may also have a closed frame which is capable of transmitting greater forces to the mop plate wings even in a filigree and compact design free ending press forks.
  • the mop plate wings are embraced in the Auspresswolf of the frame.
  • This filigree frame has the further advantage that only little dirty water comes into contact with the frame and hardly inaccessible surfaces are present, which could be contaminated by dried waste water.
  • the inner surface enclosed by the frame corresponds approximately to the cross-sectional area of the mutually pressed mop plate wings;
  • the distance of the opposing, acting on the tops of the mop plate wings Frame sides smaller than the thickness of the squeegee blades together with the double-laid, non-pressed mop cover. The smaller the distance is selected, the more the applied pressing force
  • the frame may for example be quadrangular, this in particular when the wiping surface facing away from the upper sides of the mop plate wings are flat.
  • the frame in the Auspresswolf conforms to the tops of the mop plate wings.
  • the frame has inwardly directed pressing projections and / or pressing noses and / or pressing surfaces.
  • the inner surface which encloses the frame arranged perpendicular to the longitudinal direction of the style.
  • a particularly well-cleaning embodiment of the wiper according to the invention is constructed such that on the frame, at least one - preferably two - scrapers are arranged such that the escaping during the squeezing process between the squeegee blades dirt and / or the moisture exiting there is stripped.
  • the scraper may be formed for example as a rubber lip.
  • the scraper may be arranged such that it scrapes along the side edges of the mop plate wings and / or the side edges of a mop cover during the squeezing process.
  • the pressing device has a sleeve which is displaceable along the handle.
  • the frame and / or the pressing arms are attached directly or indirectly to the sleeve.
  • the frame is attached to the sleeve with a connecting device. This may, for example, have struts, which in itself must exert no pressing pressure on the mop plate wings.
  • the connecting device may also be designed box-shaped.
  • a box is provided whose lower edge part forms the frame, the middle part of which forms the connecting device and whose upper part has an opening - preferably a hole - through which the handle extends.
  • This embodiment has the advantage that almost the entire squeezing device can be formed as a one-piece, open-bottom box with a hole arranged above.
  • the frame is rotatably mounted about the stem central axis.
  • the frame is forcibly guided directly or indirectly in such a way that it rotates during the transfer from the wiping position into the squeezing position.
  • the frame can also rotate about an axis parallel thereto, for example about an axis perpendicular to its inner surface.
  • a forcibly guided rotation of the frame can be achieved, for example, in that the sleeve has a curved-in particular helically curved-guide groove into which a guide dome arranged on the stem engages.
  • the handle has a curved-in particular helically curved-guide groove into which a guide dome arranged on the sleeve engages.
  • a handle which are operated independently of a rotational movement of the pressing device and / or the frame and / or the sleeve and / or the connecting device can.
  • a handle may be rotatably mounted relative to the pressing device and / or relative to the sleeve.
  • the handle is rotatably mounted about the same axis, as the pressing device and / or the frame and / or the sleeve.
  • the handle is arranged coaxially to the sleeve.
  • the handle may be tubular.
  • FIG. 1 a wiper according to the invention in the wiping position
  • FIG. 2 a wiper according to the invention in the Auspress thoroughly
  • FIG. 3 a cross section through the mop plate wings and the frame of a wiper located in the Auspress ein.
  • Fig. 1 shows a wiper 1 according to the invention, which is designed as a floor wiper.
  • the wiper has a handle 2 and a pressing device 3, which is displaceable along the handle, for pressing two pivotally mounted wiper blade blades 4 against one another.
  • the pressing device 3 has a sleeve 5 displaceable along the handle, with a handle 6 rotatably mounted relative to the sleeve 5.
  • the sleeve 5 is fixedly connected to a frame 8 by means of connecting struts 7.
  • the frame 8 and the sleeve 5, together with the struts 7, in this case perform a rotational movement about 90 degrees about the stem center axis, wherein the sleeve 5 is forced to effect this rotational movement.
  • the positive guide includes a helical recess 10 in the sleeve 5, in which a guide dome 11 which is fixedly arranged on the stem 2, engages.
  • the wiper head 9 has a cardan connected to the handle center piece 12, on which the mop plate wings are articulated.
  • the mop plate wings have a common, squeeze mop cover 13.
  • Fig. 2 shows the wiper according to the invention in the Auspresswolf.
  • the frame 8 surrounds the mop plate wings 4 together with their mop cover 13, whereby the mop cover 13 is pressed out.
  • a scraper 14 is arranged in each case, the laterally between the mop plate wings 4 emerging moisture and dirt scrapes off.
  • Fig. 3 shows a cross section through the mop plate wings 4 together with auspressbarem mop cover 13 and the surrounding frame 8th

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Claims (14)

  1. Balai-serpillère (1), conçu en particulier en tant que balai-serpillère pour le sol, comprenant un manche (2), une plaque de lavage disposée sur une extrémité du manche (2), qui présente deux ailettes de plaque de lavage (4) s'étendant vers l'extérieur depuis le manche (2) et pouvant être basculées l'une sur l'autre vers le bas, et comprenant un dispositif de pressage (3) pouvant être déplacé le long du manche (2) entre une position supérieure d'utilisation et une position inférieure de pressage, pour presser l'une contre l'autre les deux ailettes de plaque de lavage (4) basculées vers le bas dans la position de pressage, sachant que le dispositif de pressage (3), en position de pressage, presse les ailettes de plaque de lavage (4) l'une contre l'autre et libère les ailettes de plaque de lavage (4) dans une position de lavage, caractérisé en ce que le dispositif de pressage (3) est ainsi conçu qu'au moins pendant une partie du parcours de la position de lavage à la position de pressage, la plaque de lavage est tournée d'un angle inférieur à 90° sur l'axe médian du manche ou un axe parallèle à l'axe médian du manche via un guidage forcé pour la forcer à s'enfiler dans le dispositif de pressage (3).
  2. Balai-serpillère selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de pressage (3) est formé d'un manchon (5) dirigé le long du manche et pénétré par le manche (2) et d'une zone de pressage reliée au manchon (5) en-dessous du manchon (5), dans laquelle les ailettes de plaque de lavage (4) rabattues peuvent être introduites en appliquant la force de pressage, sachant que le guidage forcé est prévu entre le manchon (5) et le manche (2).
  3. Balai-serpillère selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le guidage forcé est formé d'au moins une rainure de guidage (10) prévue dans le manchon (5) et d'une broche de guidage (11) faisant saillie vers l'extérieur depuis le manche et/ou d'au moins une rainure de guidage (10) disposée dans le manche (2) et d'une broche de guidage (11) faisant saillie vers l'intérieur depuis le manchon (5), sachant que la broche de guidage (11) respective se met en prise dans la rainure de guidage (10) en particulier incurvée et hélicoïdale.
  4. Balai-serpillère selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de pressage (3) est formé par deux bras de pressage opposés, entre lesquels la plaque de lavage tournée et rabattue peut être introduite.
  5. Balai-serpillère selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif de pressage (3) présente un cadre fermé (8) dans lequel la plaque de lavage tournée et rabattue peut être introduite, sachant que les ailettes de plaque de lavage (4) rabattues sont enveloppées par le cadre (8) dans la position de pressage.
  6. Balai-serpillère selon la revendication 5, caractérisé en ce que le cadre (8) est carré, ovale ou rond et que la face intérieure entourée par le cadre (8) correspond environ à la surface de la section des ailettes de plaque de lavage (4) pressées l'une contre l'autre, sachant que le cadre (8) se serre dans la position de pressage sur les faces supérieures des ailettes de plaque de lavage (4) et est relié indirectement ou directement au manchon (5) via un dispositif de liaison sous forme de montants ou d'une caisse dont la partie de bordure inférieure forme le cadre (8).
  7. Balai-serpillère selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le cadre (8) présente des saillies de pressage et/ou des ergots de pressage et/ou des faces de pressage dirigés vers l'intérieur.
  8. Balai-serpillère selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que la face intérieure qui contient le cadre (8) est disposée verticalement par rapport au sens d'étirement en longueur du manche (2).
  9. Balai-serpillère selon l'une des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'au moins un déflecteur (14) est disposé sur le cadre, qui dévie l'humidité et/ou la poussière sortant entre les ailettes de plaque de lavage (4) lors du pressage, sachant que le déflecteur (14) présente une lèvre en caoutchouc.
  10. Balai-serpillère selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le cadre (8) est dirigé par force directement ou indirectement de façon à tourner sur un axe vertical par rapport à sa face intérieure et/ou sur l'axe médian du manche (2), lorsqu'il passe de la position de lavage à la position de pressage.
  11. Balai-serpillère (1) selon l'une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que le cadre (8) présente une brosse à poussière dirigée au moins vers l'extérieur.
  12. Balai-serpillère (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de pressage (3) et/ou le manchon (5) présentent une poignée (6) en forme de manchon disposée de manière rotative par rapport à lui/eux.
  13. Balai-serpillère (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque de lavage présente une pièce centrale (12) sur laquelle les ailettes de plaque de lavage (4) sont disposées sur des côtés opposés, et en ce qu'elle est reliée en particulier par joint à cardan et/ou par joint universel avec le manche (2).
  14. Balai-serpillère (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque de lavage présente un revêtement de lavage (13) pressable ou une garniture de lavage pressable.
EP10742008A 2009-08-13 2010-08-13 Balai Active EP2464272B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009037070A DE102009037070A1 (de) 2009-08-13 2009-08-13 Wischer mit verschenkbar gelagerten Wischfllügeln
PCT/EP2010/061860 WO2011018525A1 (fr) 2009-08-13 2010-08-13 Balai

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2464272A1 EP2464272A1 (fr) 2012-06-20
EP2464272B1 true EP2464272B1 (fr) 2013-03-13

Family

ID=42989300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10742008A Active EP2464272B1 (fr) 2009-08-13 2010-08-13 Balai

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2464272B1 (fr)
DE (1) DE102009037070A1 (fr)
WO (1) WO2011018525A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021135077A1 (fr) * 2019-12-31 2021-07-08 何敏 Balai à franges en coton expansé à compression par pliage dans l'eau

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2374396A3 (fr) * 2009-09-17 2012-09-05 Carl Freudenberg KG Balai
WO2012045316A1 (fr) * 2010-10-04 2012-04-12 Carl Freudenberg Kg Balai serpillère
WO2014187286A1 (fr) * 2013-05-24 2014-11-27 嘉兴捷顺旅游制品有限公司 Balai à plat auto-essorant
CN109820459B (zh) * 2017-05-02 2021-10-26 慈溪市博生塑料制品有限公司 挤压口可调的自挤水拖把

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2768398A (en) * 1954-06-29 1956-10-30 Karlitsky Abraham Combined floor mop and wringer
GB793671A (en) * 1955-05-31 1958-04-23 Sponge Products Corp Sponge mops
FR2671276B1 (fr) * 1991-01-04 1994-10-28 Elysees Balzac Financiere Balai-eponge orientale.
EP1208788B1 (fr) 2000-11-15 2007-10-24 LEIFHEIT Aktiengesellschaft Balai à laver
US20060137121A1 (en) * 2002-12-18 2006-06-29 Celestino Niccolai Dosmetic cleaning device with pivoting squeezing plates
GB2445727A (en) * 2007-01-18 2008-07-23 High Heading Internat Dev Co L Self wringing mop

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021135077A1 (fr) * 2019-12-31 2021-07-08 何敏 Balai à franges en coton expansé à compression par pliage dans l'eau

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011018525A1 (fr) 2011-02-17
EP2464272A1 (fr) 2012-06-20
DE102009037070A1 (de) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2464272B1 (fr) Balai
EP1208788B1 (fr) Balai à laver
DE10058630C1 (de) Bodenwischer
EP2329742A1 (fr) Applicateur cosmétique, notamment applicateur de mascara et un produit cosmétique
DE202018103464U1 (de) Wischmopp-System mit automatisch faltbarem Wischmopp und einer Abstreifvorrichtung für Reinigung und Trocknung
EP2868250A1 (fr) Presse pour un seau d'un système de lavage et système de lavage
DE2316608C3 (de) Abstreichvorrichtung zum Abreinigen flüssigkeitsführender Flächen
DE4222948A1 (de) Schmetterlings-bodenwischer
EP2211681A1 (fr) Balai laveur à deux ailes
EP1753337B1 (fr) Systeme d'essuyage, dispositif d'essorage et appareil d'essuyage
DE102009037071B4 (de) Wischer mit verschwenkbar gelagerten Wischflügeln
EP3035835B1 (fr) Essoreur à torsion
EP2007265B1 (fr) Raclette d'essuie-glace rabattable
EP2218388B1 (fr) Appareil pour essorer des ustensiles de nettoyage
WO2012146329A1 (fr) Balai
DE202004014180U1 (de) Wischergerät (Mop)
DE611571C (de) Wischgeraet fuer Fussboeden, Fenster, Waende o. dgl. mit einer Pressplatte zum Ausdruecken des Wischbelags
EP2261131B1 (fr) Dispositif destiné à vider entièrement un tube
EP2374396A2 (fr) Balai
DE202023102932U1 (de) Tragbare Reinigungsvorrichtung
EP3636132A1 (fr) Dispositif permettant de déshumidifier une serviette de nettoyage d'un appareil de nettoyage
DE1100486B (de) Scheibenwischer
WO2012045316A1 (fr) Balai serpillère
DE102011055445A1 (de) Reinigungsvorrichtung mit einem Saugkanal
EP3608196A1 (fr) Accouplement doté d'un accouplement électrique permettant d'accoupler deux véhicules ferroviaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 600289

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010002564

Country of ref document: DE

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130624

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130614

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130715

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

26N No opposition filed

Effective date: 20131216

BERE Be: lapsed

Owner name: LEIFHEIT A.G.

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010002564

Country of ref document: DE

Effective date: 20131216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140813

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100813

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130813

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 600289

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 14