EP2444752B1 - Composant de guidage d'air pour un système de répartition d'air, système de répartition d'air pour bâtiments dotés de ce composant, procédé destiné à l'agencement du composant de guidage d'air ainsi que procédé de fonctionnement d'un système de répartition d'air - Google Patents

Composant de guidage d'air pour un système de répartition d'air, système de répartition d'air pour bâtiments dotés de ce composant, procédé destiné à l'agencement du composant de guidage d'air ainsi que procédé de fonctionnement d'un système de répartition d'air Download PDF

Info

Publication number
EP2444752B1
EP2444752B1 EP11008349.0A EP11008349A EP2444752B1 EP 2444752 B1 EP2444752 B1 EP 2444752B1 EP 11008349 A EP11008349 A EP 11008349A EP 2444752 B1 EP2444752 B1 EP 2444752B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
cover
serves
covering
feet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11008349.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2444752A3 (fr
EP2444752A2 (fr
Inventor
Marcus Klimmek
Bernd Griesinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2444752A2 publication Critical patent/EP2444752A2/fr
Publication of EP2444752A3 publication Critical patent/EP2444752A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2444752B1 publication Critical patent/EP2444752B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/06Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves specially designed for securing panels or masking the edges of wall- or floor-covering elements
    • E04F19/061Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves specially designed for securing panels or masking the edges of wall- or floor-covering elements used to finish off an edge or corner of a wall or floor covering area
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/04Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/48Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • E04F2019/0404Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings characterised by the material
    • E04F2019/0422Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings characterised by the material of organic plastics with or without reinforcements or filling materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F2013/221Means for preventing condensation or evacuating condensate to avoid the formation of condensate, e.g. dew
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/36Modules, e.g. for an easy mounting or transport
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/40HVAC with raised floors

Definitions

  • the present invention relates to an air duct assembly for an air distribution system, an air distribution system for buildings with this air duct assembly, a method for arranging the air duct assembly and a method for operating an air distribution system.
  • the invention will be described in connection with the air conditioning of a room, which are arranged in a building. It should be noted that the invention can also be used independently of inhabited buildings.
  • Claims 7 and 8 relate to arrangements of an air duct assembly according to the invention and an air outlet device.
  • Claim 10 relates to a room with an air distribution system, which has an air guide assembly according to the invention.
  • Claim 11 relates to a method for arranging an air duct assembly according to the invention in a room.
  • Claim 13 relates to a method for operating an air distribution system with an air guide assembly according to the invention. Preferred developments of the invention are the subject of the dependent claims.
  • This design has the advantage that an accumulation of moisture or a local temperature extremes in a room, in particular on the floor, on a wall or a window is counteracted.
  • This design offers the further advantage that the air flow through the first air-guiding cavity of the temperature of the lid or the floor is used, so that can be dispensed with separate installations for heating in particular the floor with tempered water.
  • the underlying task is solved.
  • the carrier plate has a plate bottom.
  • the support plate serves as a base for a plurality of feet, which extend from the support plate in the room.
  • the support plate is rectangular or cuboid.
  • the carrier plate comprises a plastic, more preferably polyethylene or polypropylene. This embodiment has the advantages that the carrier plate can be produced inexpensively.
  • this embodiment has the advantage that the plate is lightweight and resistant to breakage for easy transport and / or installation.
  • the carrier plate preferably has at least one dimensional adjustment device.
  • This dimensional adjustment device serves, in particular, for the carrier plate to be able to be stretched or compressed, in particular for connection to an adjacent carrier plate, whereby its dimensions, which are horizontal in the installed state, may change.
  • the dimensional adjustment device is designed as a perforation, thin point or predetermined breaking point.
  • the dimensional adjustment device is designed as a cavity, which preferably extends parallel to an outer edge of the carrier plate.
  • This embodiment has the advantage that the substantially rectangular or cuboidal shape of the carrier plate is maintained even after stretching or upsetting, in particular for as complete as possible covering the bottom surface of a room to be air-conditioned.
  • the support plate along the AbGHzs dressed is separable, breakable, kinked or cut, in particular for reducing the support plate, in particular for as complete as possible covering the bottom surface of a room to be conditioned.
  • a device which extends in particular from the carrier plate in the direction of the lid and is provided for spacing of the lid and the carrier plate.
  • Two adjacent feet define a passage area for an air flow, in particular along the support plate.
  • Two adjacent feet also serve to receive an air guide wedge.
  • a pedestal extends substantially perpendicularly from the carrier plate along a longitudinal axis.
  • the base has a cavity.
  • This embodiment has the advantage that the material required for the production of the base is as low as possible.
  • the base is rotationally symmetrical, more preferably cylindrical. This embodiment has the advantage that production as well as the connection with the adjacent carrier plate and / or lid during assembly of the air guide assembly are simplified.
  • the base tapers in particular conically in the direction of the cover or the second end.
  • This embodiment has the advantage that the first end of the base is supported as wide as possible and the largest possible passage area between two adjacent feet for air flow along the support plate is achieved.
  • the base has a substantially cylindrical collar, which in particular serves to contact a connecting element and / or the connection to the lid. Particularly preferred is a collar at the first end and / or arranged at the second end of the base.
  • This embodiment has the advantage that the positioning of connecting element or cover are simplified, in particular during assembly of the air duct assembly.
  • the base has the same material as the carrier plate.
  • This embodiment has the advantage that a connection, in particular a one-piece design of the support plate and the feet is simplified.
  • a lid in the context of the invention is a device to understand, which is intended in particular for placement on at least one base.
  • the lid is used with its upper side in particular together with adjacent lids as the floor of the room in which the air duct assembly is arranged.
  • the lid is formed with a metal for high heat transfer between the tempered air flow and the space.
  • the cover has on its underside reinforcing ribs or beads, which increase its flexural rigidity for increased resilience of the floor.
  • the lid has at least one recess, in particular on its underside, wherein the recess is used in particular for the positive and / or non-positive reception of a stand.
  • the lid in particular for each below stand arranged depending on a depression.
  • the shape of the recess at the second end of the male stand also called Einrast Vietnamese adapted.
  • This embodiment has the advantage that a connection of the lid and base is simplified, in particular during assembly.
  • the combination of recess and base offers the advantage of counteracting unwanted relative movement of the lid and base or support plate.
  • the lid has at least one nub, in particular on its upper side. This nub serves in particular the non-positive and / or positive contact with a connecting element.
  • the lid is formed with a wall thickness between 2 and 10 mm.
  • This embodiment offers the advantage of the lowest possible thermal resistance with sufficient load capacity as a floor.
  • a lid has smaller dimensions than the underlying carrier plate.
  • two or more covers cover together the underlying support plate.
  • a first air-guiding cavity in the sense of the invention is to be understood as meaning a volume which serves in particular for guiding the air flow along the carrier plate.
  • the first air-conducting cavity is also limited by the carrier plate and lid.
  • the first air-conducting cavity has a plurality of passage surfaces for an air flow, in particular along the support plate, wherein the passage surfaces are bounded by two feet each.
  • An air guide wedge in the sense of the invention is to be understood as meaning a device which serves, in particular, to deflect an air stream flowing along the carrier plate.
  • the air guide serves in particular to counteract the passage of air between at least two feet.
  • the air guide wedge between at least two feet is inserted.
  • the air guide wedge is inserted between at least three or four feet of the air guide assembly and simultaneously closes two or more passage surfaces.
  • the air guide wedge extends flexibly between two ends along a main direction of extent and has a substantially prismatic cross-sectional area.
  • the air guide wedge is configured, in particular to be received positively and / or non-positively between the support plate and the lid.
  • This embodiment has the advantage that an air flow along the carrier plate can not flow around the air guide wedge perpendicular to its main extension direction.
  • the form-locking and / or non-positively engaged between the carrier plate and cover air guide wedge causes a deflection of the air flow, in particular along the carrier plate along.
  • the Luftleitkeil is configured to return from a deformed state in a substantially undeformed state, in particular after the Heilleitkeil inserted between two feet and the lid was placed on the feet.
  • This embodiment has the advantage that an intensive contact of carrier plate, air guide wedge and lid is favored.
  • this embodiment has the advantage that a leakage between either Heilleitkeil and carrier plate or air guide wedge and Lid is minimized.
  • the air guide wedge on a compressible material, more preferably an elastomer or foam.
  • a compressible material more preferably an elastomer or foam.
  • This embodiment has the advantage that the provision of the deformed shipsleitkeils is favored in its undeformed state.
  • this embodiment has the advantage that a seal between the support plate, stand and lid is improved.
  • one end of the air guide wedge is rounded, formed as an edge or as a tip.
  • this end is directed against an incoming air stream.
  • This embodiment has the advantage that an impact of the air flow on the air wedge is accompanied by the lowest possible pressure loss.
  • the method of the air distribution system for comfort living space ventilation includes a surface-type cavity distribution system, which can be laid flexibly and according to local conditions in residential and commercial premises.
  • the substrate needs a flatness However, but may consist of a new substructure or an old, existing flooring.
  • an air distribution system ( Fig. 1 . 2a / b, 3a / b), as previously described, laid in a room.
  • a lid is used for bonded floor coverings, which is connected by conical depressions fixed to the plate, in particular wedged.
  • the lid is guided in the required position, before being fixed there with the feet by pressing.
  • the surface of the lid is provided with conical recesses throughout the surface, which allows the application of adhesives or fillers for laying the floor covering.
  • a first preferred embodiment of the invention has an arrangement with two air guide assemblies according to the invention.
  • Their support plates are arranged adjacent to each other.
  • the adjacent carrier plates touch each other.
  • Each integrally formed with the carrier plates are a number of feet.
  • the feet of a carrier plate have regular intervals to each other.
  • four feet form the corners of an enclosed rectangle or three feet form the corners of an equilateral triangle.
  • the connecting element has two recesses, which adapted to the outer contour of the feet.
  • the connecting element is placed around the two feet, that an undesirable relative movement of the feet or the associated carrier plates is met.
  • the connecting element rests on the carrier plates.
  • the cover of the adjacent air guide assembly are connected together, preferably by at least one further connecting element.
  • the lids have on their tops at least one nubs, in which nubs are received by recesses of the connecting element.
  • this connecting element an undesirable relative movement of lids of adjacent air duct assemblies is counteracted.
  • the covers of the two air duct assemblies are covered with a common floor covering.
  • a first air-guiding cavity is formed between the carrier plate and a lid of an air guide assembly.
  • the first air-guiding cavities of the adjacent air guide assemblies are connected to each other and in particular can be flowed through by the same air flow.
  • Between at least one pair of feet of an air guide assembly at least one air guide wedge is inserted in particular form-fitting or non-positively.
  • the thus received between the support plate and lid spoiler counteracts an air flow transverse to the main extension direction of the air guide wedge.
  • the same air guide wedge also extends between two feet of the second air guide assembly.
  • an arrangement has an air guide assembly according to the invention and a first air outlet device.
  • the first air outlet device is arranged adjacent to the air guide assembly according to the invention in a room to be air conditioned.
  • the air guide assembly according to the invention and the first air outlet device are arranged to each other such that an air flow first flows through the air guide assembly according to the invention and then the air outlet device.
  • the first air outlet device has an air spoiler, which serves in particular for guiding an air flow from the first air-guiding cavity of the air guide assembly according to the invention.
  • the air spoiler serves to contact the carrier plate of the air guide assembly according to the invention for low Lucasverwirbelungen.
  • the air spoiler is provided to deflect this air flow with respect to its velocity vectors in the first air-guiding cavity by more than 90 °, more preferably by more than 120 °.
  • the air spoiler is preferably made of a plastic, in particular for low weight and low production costs.
  • the width of the first air outlet means corresponds to the width of the adjacent air guide assembly according to the invention or the carrier plate or the width of a window to be ventilated.
  • the air spoiler has at least one region whose cross section is continuously curved, particularly preferably circular arc-shaped. This design offers the advantage that the pressure loss of a guided air flow is kept as low as possible.
  • the first air outlet device further has a cover, which is spaced apart from the air spoiler.
  • This cover is used in particular for guiding an air flow from the first air-guiding cavity.
  • the Cover formed substantially plate-shaped.
  • the cover has a metal, in particular for high thermal conductivity.
  • the cover to the air spoiler is spaced such that between the cover and air spoiler, a second air-carrying cavity is formed.
  • the first air-conducting cavity is connected to the second air-guiding cavity.
  • Air spoiler and cover are connected by means of at least one spacer.
  • the air spoiler has at least one recess which serves to receive the spacer.
  • the recess is dimensioned such that therein the spacer can be arranged at different distances to a longitudinal axis of the air spoiler.
  • the vertical position of the cover with respect to the Lucasspoilers or with respect to a lid of an adjacent air guide assembly can be adjusted.
  • This embodiment offers the advantage that the exiting air flow or the exiting volume flow can be adjusted by means of the width of the air outlet (s.u.).
  • the cover has at least one recess through which the air flow can leave the second air-guiding cavity.
  • the first air outlet device has an air outlet, which is delimited by the cover and allows the air flow guided along the air splitter to exit the second air-carrying cavity.
  • This preferred development offers the advantage that the air flow from the first air-guiding cavity is guided through the second air-guiding cavity and exits into the space to be ventilated or air-conditioned with a predetermined velocity vector, in particular with a predetermined direction of the velocity vector.
  • this preferred development offers the advantage that draft air for a person in the room can be avoided if the velocity vector of the air stream at the outlet of the first air outlet device is selected can.
  • this preferred development offers the advantage that the formation of an accumulation of air with a local temperature minimum in the region of the cover is counteracted.
  • a baseboard in the room touches the first air outlet device, particularly preferably its cover.
  • the skirting board can be tempered by means of the air flow along the air spoiler or the cover in particular to avoid a local temperature minimum. This also counteracts a local accumulation of moisture in the room.
  • the first air outlet device preferably closes in particular its cover or air spoiler substantially flush with a plaster or plasterboard on a wall of the room.
  • This embodiment offers the advantage that the first air outlet device fits into the wall substantially without projecting.
  • the cover is grouted with the finished floor covering.
  • This embodiment has the advantage that a leakage current from the second air-carrying cavity is encountered.
  • an arrangement has an air guide assembly according to the invention and a second air outlet device.
  • the second air outlet device is used in particular for receiving an air flow from the first air-guiding cavity of the air guide assembly.
  • the second air outlet device is preferably arranged downstream of the air flow through the first air-guiding cavity.
  • the second air outlet device has an air spoiler, which serves to guide an air flow from the first air-guiding cavity.
  • the air spoiler is provided, the air flow by more than 45 ° with respect to the velocity vector of the air flow in the first air-carrying cavity redirect.
  • the air spoiler has at least one region whose cross section is continuously curved, particularly preferably circular arc-shaped. This design offers the advantage that the pressure loss of a guided air flow is kept as low as possible.
  • the second air outlet device has a cover plate, which serves to guide the air flow from the second air-carrying cavity, wherein the second air-conducting cavity is formed between air spoiler and cover plate.
  • the second air-conducting cavity is connected to the first air-guiding cavity.
  • the cover plate has at least one recess and a boundary surface, wherein the recess serves as an air outlet for the air flow from the second air-guiding cavity.
  • the recess is formed as a channel with a channel axis.
  • the channel axis preferably has a predetermined angle relative to the vertical or the boundary surface. By means of this angle, the air flow emerging from the second air outlet device can be directed in the direction of a window or a wall.
  • the boundary surface of the cover plate is arranged substantially parallel to a cover of the adjacent air guide assembly according to the invention.
  • the cover plate is clamped in the direction of the air spoiler, in particular by means of a connecting device.
  • a screw which is guided through a recess and the air spoiler is particularly preferred.
  • at least one fixed support is arranged between cover plate and lid. This fixed support is used in particular to arrange cover and cover plate with a predetermined distance from each other.
  • This preferred development has the advantage that the air flow leaves the second air-guiding cavity at a predetermined angle to the vertical essentially without a structure above the level of the lid.
  • the air flow can be used for temperature control and / or for influencing the local relative humidity in the room, in particular in the vicinity of a wall or a window.
  • the second air outlet device preferably closes in particular its cover plate substantially flush with the cover of the adjacent air guide assembly. This embodiment has the advantage that the second air outlet device fits into the floor substantially without projecting.
  • the cover plate on a guide rail.
  • the guide rail for receiving a support device.
  • the support device serves to support the cover plate, in particular in the vertical direction.
  • This embodiment offers the advantage that an undesired displacement of the support device with respect to the cover plate is encountered.
  • the support means for particularly firm support supporting the cover plate, an undesirable mechanical stress of the air spoiler is met by a weight on the cover plate.
  • the support means is adjustable in length, which in particular unevenness of the bottom surface of the room can be compensated. Further, with the length adjustment of the support means, the cover plate can be arranged at a predetermined angle with respect to the lid of the adjacent air guide assembly.
  • a room has at least one door, a wall, preferably a window and an air distribution system.
  • the air distribution system has at least two assemblies according to the invention, a central access for air, wherein the central access is connected to the air-guiding cavity of an air duct assembly according to the invention, as well as a first air outlet device and / or a second air outlet device.
  • Two air guide assemblies according to the invention and one of the air outlet devices are arranged relative to one another such that the first air-carrying cavities and the second air-carrying cavity connected to each other.
  • the parts of the air distribution system are arranged so that an air flow for air conditioning of the room flows through a central access for air successively through the at least two air guide assemblies according to the invention, then flows through an air outlet device and through the air outlet into the room.
  • At least one integrally formed air guide wedge extends through the first air-guiding cavities of the adjacent air guide assemblies according to the invention in particular for guiding the air flow through the first air-carrying cavities.
  • air outlet devices are arranged along the largest part of at least one wall, particularly preferably along all the walls of the room.
  • This embodiment has the advantage that a supplied air flow at a lower speed through numerous air outlet means enters the room, whereby draft is encountered.
  • the air duct assemblies according to the invention are deposited on the screed of the floor surface or the old floor covering of the room.
  • This preferred embodiment has the advantage that the air duct assemblies according to the invention also during a renovation of a Building can be used.
  • the carrier plates are glued to the bottom surface or the old floor covering. This embodiment has the advantage that an undesired shift of a laid carrier plate is encountered.
  • the air duct assemblies according to the invention are deposited on the bottom surface of the room.
  • the screed is not applied under the support plate, but on the lids and tied.
  • This embodiment has the advantage that an undesired displacement of a laid carrier plate or air duct assembly is encountered.
  • This embodiment has the advantage that the screed acts as a heat capacity for as constant as possible room temperatures.
  • a rounded, formed as an edge or tip end at least one air guide in the direction of the central access for air.
  • two carrier plates are initially deposited adjacent to one another on the bottom surface of the space (step S1).
  • the carrier plates are placed on the particular set screed the bottom surface of the room.
  • the carrier plates are glued to the bottom surface.
  • the carrier plates are deposited on the bottom surface of the room before the screed is poured.
  • the screed is poured onto the lid, ie after step S3 or step S5. Penetration of the not yet set screed in the air duct assemblies according to the invention is met by placing a release film on the lid.
  • This embodiment has the advantage that an undesired shift of a laid carrier plate is encountered.
  • At least one perforation is served or compressed when depositing the carrier plates (step S7), so that the bottom surface of the space can be covered as completely as possible with carrier plates or air duct assemblies according to the invention.
  • At least one support plate is cut to size when depositing (step S10), so that the bottom surface of the space can be covered as completely as possible with support plates or air duct assemblies according to the invention.
  • the adjacent carrier plates are connected by means of a connecting element (step S4).
  • Recesses of the connecting element are thereby preferably guided over at least one base each of the adjacent carrier plates.
  • At least one air guide wedge is inserted between two feet (step S2), which in particular forms a boundary for an air flow along the carrier plate, whereby in particular an air flow is divided into partial air streams.
  • a plurality of air guide wedges are inserted between each two feet of the same support plate, whereby in particular boundaries for an air flow along the support plate is formed, whereby in particular an air flow is divided into partial air streams.
  • the same Luftleitkeil between two feet of different, more preferably adjacent support plates is inserted, whereby in particular a limitation for an air flow along the support plate is formed, wherein the boundary extends through the first air-guiding cavities of the adjacent air duct assemblies according to the invention.
  • At least one cover is placed on two feet, in particular the same support plate, whereby a first air-guiding cavity for air flow along the support plate is formed between cover and support plate (step S3).
  • at least one air guide wedge is deformed, whereby in particular a leakage flow between either cover and air guide wedge or support plate and air guide wedge is met.
  • two adjacent lids are connected by means of a connecting element (step S5).
  • recesses of the connecting element are particularly preferably guided by nubs on the upper side of the cover.
  • a floor covering is placed on at least one cover (step S6), particularly preferably on at least two adjacent lids.
  • the floor covering is materially connected to at least one lid.
  • This preferred development has the advantage that with a number of air guide wedges, which are arranged during assembly of inventive air duct assemblies between feet and extend through connected first air-bearing cavities, diverted partial air streams from a centrally supplied air flow and to different locations in the room to be air-conditioned can be performed.
  • Fig. 1 shows a plan view of the air distribution system with inventive air duct assemblies 30, joints and connectors 4.
  • the view shows four air duct assemblies 30, which are connected via connecting elements 4 on the plate joint 1.
  • the air guide assemblies 30 consist of a support surface or support plate 31 and conically tapered feet 3, 3a.
  • the feet 3, 3a run on the bottom opposite conical.
  • the connecting elements 4 are made of plastic plates with precisely fitting holes or recesses, which are pressed with a stamping device. For easier adaptation of the plates or support plates 31 to the spatial conditions, these can be modulated (stretched or compressed) at the existing perforations 2.
  • Fig. 2a shows a section of the distribution system or through the air guide assembly 30 for floating floor coverings 6a.
  • the section of the air distribution system shows the support plate 31 with the plate bottom 5, the feet 3 and the Abinneanpassungs owned 2.
  • the feet 3, 3a run for better adhesion between the plate or support plate 31 and connector or connecting elements 4 at its respective bottom 9th conical to.
  • the plate joints 1 are fixed together with connecting elements 4.
  • the pressed-in air guide 12 gives the air-conveying cavity 11, the planned distributions of the supplied air.
  • the cover 6 for floating floor coverings 6a preferably designed as a surface-finished floor covering is provided with Einrast Huawein 7, round recesses 8 in the lid for engaging the feet and at the top with knobs 10 for connectors. These nubs 10 also serve to bond adhesives.
  • the cover is also provided with a height adjustment device 2 for better adaptation.
  • Fig. 2b shows a section of the distribution system for bonded floor coverings.
  • the distribution system corresponds 2a
  • the cover has 6 b on the top over the entire surface distributed knobs 10 to increase the adhesion of a floor adhesive.
  • Fig. 3a shows a plan view of the air distribution with symmetrical air supply with central air inlet without cover.
  • An exemplary floor plan consisting of exterior walls and floor-to-ceiling windows on the left and top sides.
  • the right and bottom sides feature interior walls with interior doors.
  • the room is completely designed with connected support mats or support plates 30 and has circumferential air outlet strips in the wall, window and door area.
  • the air distribution takes place via the air guide wedges 12 introduced according to the planning specification, which are laid between the feet 3, 3a.
  • the air supply takes place at a central location, shown here by way of example in the door area, which is located in the center of the wall.
  • Fig. 3b shows a plan view of the air distribution in asymmetric air supply.
  • the spatial representation corresponds Fig. 3a However, the door area and thus the air supply is laterally offset.
  • Fig. 4a schematically shows an air outlet strip, which is provided for a wall. Top view and section of the air outlet for the wall area.
  • the two-piece air outlet strip is attached to the base body on the wall, preferably glued.
  • the shape of the body consists of two air spoilers 13 with aerodynamic shape and recesses 16, which serve for mechanical attachment of the cover 14, in particular by means of snapping.
  • the cover 14 of the air outlet strip with different designs and surfaces is positioned according to planning specification and locked via the spacers 15 on the body.
  • the space between the base and cover is the air guide 11th
  • Fig. 4b shows a section through the air outlet strip, as in Fig. 4a described in the application with flush mounting.
  • the illustration shows the two-part air outlet in the application of flush mounting.
  • the base body is mounted on the existing wall surface.
  • the air duct assemblies of the air distribution system are brought flush to the air outlet.
  • the air supplied to the bottom flows down into the air outlet and out at the top.
  • the circumferential or circumferential strip ensures a uniform distribution of the air.
  • flooring can be performed up to the lid of the air outlet and a skirting 26 are optional.
  • the air outlet strip can be flush-mounted at the top.
  • Fig. 4c shows the air outlet strip in section, as in Fig. 4a described in the application for surface mounting, preferably with grouting between the top of the body and the wall.
  • flooring can be performed up to the lid of the air outlet and a skirting board 26 are optional.
  • Fig. 5a shows on average an air outlet strip for the floor - arranged here in the window area.
  • the illustration shows the air outlet strip for use in front of windows, the air outlet strip being left in this illustration connects to the window sill.
  • the air spoiler 25 serves for the aerodynamic air deflection of the supplied via the distribution system air 11 to the cover plate 18 with oblique air ducts.
  • the cover is on two sides; one side contains a sound-decoupling, fixed support 19.
  • the other side contains a sound-decoupled column foot 24 with screw 23 for height adjustment and a support guide 22 with internal thread and column head 21, which is threaded in the integrated guide rail 20 of the cover plate and can be adjusted in height , If necessary, the air outlet strip can be secured by screwing.
  • Fig. 5b shows on average an air outlet strip for the floor - arranged here in the interior door area.
  • the air outlet corresponds Fig. 5a , However, here is formed with double-sided fixed, sound-decoupling support 19 for the interior door area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Claims (13)

  1. Sous-groupe d'acheminement d'air (30) pour un système diffuseur d'air, lequel sous-groupe d'acheminement d'air (30) comprend :
    - une plaque de support (31) sensiblement de forme carrée, qui est prévue afin d'être posée sur la surface au sol d'une pièce,
    - au moins deux pieds (3, 3a) tenus à distance les uns des autres, sachant que les pieds (3, 3a) sont prévus afin de soutenir un couvercle (6), sachant que les pieds (3, 3a) sont prévus afin de tenir à distance le couvercle (6) et la plaque de support (31), sachant que les pieds (3, 3a) sont prévus afin d'être reliés en particulier par liaison de matière à la plaque de support (31), sachant que les pieds (3, 3a) délimitent en particulier une surface de passage pour un flux d'air en particulier le long de la plaque de support,
    - un couvercle (6), qui est prévu afin d'être posé sur au moins un pied (3, 3a),
    caractérisé en ce
    qu'un premier espace creux (11) acheminant de l'air est réalisé entre la plaque de support (31) et le couvercle (6), lequel espace creux présente en outre :
    - au moins une clavette de guidage d'air (12), qui est prévue pour être insérée entre deux pieds (3, 3a), laquelle sert en particulier à contrecarrer un passage d'air entre deux pieds (3, 3a), qui sert en particulier à dévier un flux d'air circulant le long de la plaque de support (31).
  2. Sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon la revendication précédente 1,
    caractérisé en ce que la plaque de support (31)
    - présente au moins un dispositif d'adaptation de dimension (2), sachant que le dispositif d'adaptation de dimension (2) se destine à être comprimé ou allongé, sachant que le dispositif d'adaptation de dimension présente de préférence un espace creux, et/ou
    - présente une matière synthétique, de préférence du polyéthylène ou du polypropylène.
  3. Sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un des pieds (3, 3a)
    - s'étend le long d'un axe longitudinal sensiblement de manière perpendiculaire en partant de la plaque de support (31),
    - se rétrécit en particulier de manière conique en direction du couvercle (6), en particulier aux fins de la réduction de poids, en particulier pour une surface de passage aussi grande que possible,
    - présente au moins un collet, en particulier sensiblement cylindrique, qui sert en particulier à établir un contact avec un élément de liaison (4) ou qui se destine à être relié au couvercle (6), et/ou
    - présente un espace creux, qui sert en particulier à réduire le poids.
  4. Sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (6)
    - présente un côté supérieur et un côté inférieur,
    - présente au moins un renfoncement (8), qui sert en particulier à recevoir à force un pied (3, 3a), lequel renfoncement est disposé en particulier au niveau du côté inférieur,
    - présente au moins un bossage (10) qui sert en particulier à établir un contact à force avec un élément de liaison (4), lequel bossage est disposé en particulier au niveau du côté supérieur, et/ou
    - est prévu afin d'être recouvert d'un revêtement de sol (6a, 6b), de préférence afin d'être relié de préférence au revêtement de sol (6a, 6b) en particulier par liaison de matière.
  5. Sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la clavette de guidage d'air (12)
    - est configurée afin d'être reçue en particulier par complémentarité de forme et/ou à force entre la plaque de support (31) et le couvercle (6),
    - est configurée afin de revenir d'un état déformé dans un état sensiblement non déformé, et/ou
    - présente un matériau compactable, de préférence une mousse.
  6. Ensemble comprenant deux sous-groupes d'acheminement d'air (30, 30a) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce
    - que les plaques de support (31a, 31a) des deux sous-groupes d'acheminement d'air (30, 30a) sont disposées de manière adjacente l'une par rapport à l'autre, de préférence sont en contact les unes avec les autres,
    - que chacun des pieds de sous-groupes d'acheminement d'air (30, 30a) adjacents sont reliés les uns aux autres, de préférence par au moins un élément de liaison (4),
    - qu'au moins une clavette de guidage d'air (12) est insérée en particulier par complémentarité de forme entre deux pieds (3, 3a) du premier sous-groupe d'acheminement d'air (30),
    - que les premiers espaces creux (11), acheminant de l'air, des plaques de support (31, 31a) peuvent être traversés en particulier les uns après les autres par un flux d'air, en particulier par le même flux d'air,
    - que les couvercles (6) des deux sous-groupes d'acheminement d'air (30, 30a) sont reliés les uns aux autres, de préférence par au moins un élément de liaison (4), qui relie les uns aux autres en particulier de manière préférée un bossage (10) de respectivement un couvercle (6),
    - que de préférence les couvercles (6) des deux sous-groupes d'acheminement d'air (30, 30a) sont recouverts d'un revêtement de sol (6a, 6b) commun, et/ou
    - que de préférence la clavette de guidage d'air (12) est insérée en particulier par complémentarité de forme entre deux pieds (3, 3a) du deuxième sous-groupe d'acheminement d'air (30a).
  7. Ensemble comprenant au moins un sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 5 et comprenant un premier dispositif de sortie d'air (32), sachant que le premier dispositif de sortie d'air (32) sert en particulier à recevoir un flux d'air provenant du premier espace creux (11), acheminant de l'air, du sous-groupe d'acheminement d'air (30), sachant que le premier dispositif de sortie d'air (32) présente au moins :
    - un déflecteur d'air (13), qui sert en particulier à guider un flux d'air provenant du premier espace creux (11) acheminant de l'air, qui sert de préférence à établir un contact avec une plaque de support (31), sachant que de préférence le déflecteur d'air (13) est prévu afin de dévier ledit flux d'air de plus de 90°,
    - un recouvrement (14), qui est tenu à distance du déflecteur d'air (13), sachant qu'un deuxième espace creux (11a) acheminant de l'air est réalisé entre le recouvrement (14) et le déflecteur d'air (13), sachant que le recouvrement (14) sert à guider un flux d'air provenant du deuxième espace creux (11) acheminant de l'air, sachant que le recouvrement (14) sert de préférence à établir un contact avec le couvercle (6), sachant que le premier espace creux (11), acheminant de l'air, du sous-groupe d'acheminement d'air (30) est relié au deuxième espace creux (11a) acheminant de l'air,
    - au moins un écarteur (15), qui sert à relier le recouvrement (14) et le déflecteur d'air (13),
    - une évacuation d'air, qui est délimitée par le recouvrement (14),
    sachant que de préférence le premier dispositif de sortie d'air (32), en particulier le recouvrement (14) de ce dernier, est en contact avec une plinthe (26).
  8. Ensemble comprenant un sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 5 et comprenant un deuxième dispositif de sortie d'air (33), sachant que le deuxième dispositif de sortie d'air (33) sert en particulier à recevoir un flux d'air provenant du premier espace creux (11), acheminant de l'air, du sous-groupe d'acheminement d'air (30), sachant que le deuxième dispositif de sortie d'air (33) présente au moins :
    - un déflecteur d'air (25), qui sert en particulier à guider un flux d'air provenant du premier espace creux (11) acheminant de l'air, lequel sert de préférence à établir un contact avec une plaque de support (31), sachant que de préférence le déflecteur d'air (25) est prévu afin de dévier ledit flux d'air de plus de 45°,
    - une plaque de recouvrement (18), sachant qu'un deuxième espace creux (11a) acheminant de l'air est réalisé entre la plaque de recouvrement (18) et le déflecteur d'air (25), sachant que la plaque de recouvrement (18) sert à guider le flux d'air provenant du deuxième espace creux (11a) acheminant de l'air, sachant que la plaque de recouvrement (18) présente au moins un évidement et une surface de délimitation, sachant que l'évidement fait office d'évacuation d'air pour le flux d'air, sachant que le premier espace creux (11), acheminant de l'air, du sous-groupe d'acheminement d'air (30) est relié au deuxième espace creux (11a) acheminant de l'air, sachant que de préférence la plaque de recouvrement (18) est contrainte en direction du déflecteur d'air (25) en particulier au moyen d'un élément de liaison (4),
    - de préférence au moins un appui (19) fixe, qui est disposé entre le couvercle (6) et la plaque de recouvrement (18), lequel appui sert en particulier à disposer le couvercle (6) et la plaque de recouvrement (18) à une distance prédéterminée l'un de l'autre.
  9. Ensemble selon la revendication 8, comprenant au moins un dispositif de soutien,
    caractérisé en ce que la plaque de recouvrement (18) présente un rail de guidage (20), sachant que le rail de guidage (20) sert à recevoir le dispositif de soutien, sachant que le dispositif de soutien sert à soutenir la plaque de recouvrement (18), sachant que le dispositif de soutien sert en particulier à disposer la surface de délimitation de la plaque de recouvrement (18) selon un angle prédéterminé par rapport au couvercle (6), de préférence de manière sensiblement parallèle par rapport au couvercle (6).
  10. Pièce comprenant au moins une porte, un mur, de préférence une fenêtre et un système diffuseur d'air, lequel système diffuseur d'air présente au moins :
    - un ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes 6 à 8,
    - un sous-groupe d'acheminement d'air (30), qui est disposé dans la pièce de manière adjacente par rapport à l'ensemble,
    - un accès (34) central pour l'air, sachant que l'accès (34) central est relié à l'espace creux (11), acheminant de l'air, du sous-groupe d'acheminement d'air (30),
    sachant qu'une clavette de guidage d'air (12) de l'ensemble et une clavette de guidage d'air du sous-groupe d'acheminement d'air (30) sont réalisées d'un seul tenant,
    sachant que le premier dispositif de sortie d'air (32) ou le deuxième dispositif de sortie d'air (33), en particulier son évacuation d'air, est disposé dans la pièce de manière adjacente à la porte, au mur ou à la fenêtre.
  11. Procédé servant à disposer au moins un sous-groupe d'acheminement d'air (30) selon au moins l'une quelconque des revendications précédentes dans une pièce, caractérisé par au moins une des étapes qui suivent consistant à :
    (S1) poser une plaque de support (31) à l'aide au moins de deux pieds (3, 3a) tenus à distance l'un de l'autre sur la surface au sol de la pièce ;
    (S2) insérer au moins une clavette de guidage d'air (12) entre deux pieds (3, 3a), ce qui permet de dévier en particulier un flux d'air le long de la plaque de support (31) ;
    (S3) placer un couvercle (6) sur deux pieds (3, 3a) ce qui permet de former un premier espace creux (11) acheminant de l'air pour un flux d'air le long de la plaque de support.
  12. Procédé selon la revendication précédente 11, caractérisé par au moins une des étapes qui suivent consistant à :
    (S4) relier des plaques de support (31, 31a) adjacentes au moyen d'un élément de liaison (4) ;
    (S5) relier deux couvercles (6) adjacents au moyen d'un élément de liaison (4) ;
    (S6) poser un revêtement de sol sur un couvercle (6), de préférence relier par liaison de matière le revêtement de sol et le couvercle (6) ;
    (S7) allonger ou comprimer un dispositif d'adaptation de dimension (2) ;
    (S10) détacher une plaque de support (31), en particulier le long d'un dispositif d'adaptation de dimension (2) ;
    (S11) disposer un premier dispositif de sortie d'air (32) ou un deuxième dispositif de sortie d'air (33), en particulier de manière adjacente par rapport à un sous-groupe d'acheminement d'air (30), en particulier de manière adjacente par rapport à un mur, une fenêtre ou une porte de la pièce.
  13. Procédé servant à faire fonctionner une pièce selon la revendication 10,
    caractérisé par au moins une des étapes qui suivent consistant à :
    (S8) amener un flux d'air à une température prédéterminée et à une humidité d'air relative prédéterminée au niveau du premier espace creux (11) acheminant de l'air ;
    (S9) amener un flux d'air à une température prédéterminée et à une humidité d'air relative prédéterminée à l'accès (34) central.
EP11008349.0A 2010-10-19 2011-10-17 Composant de guidage d'air pour un système de répartition d'air, système de répartition d'air pour bâtiments dotés de ce composant, procédé destiné à l'agencement du composant de guidage d'air ainsi que procédé de fonctionnement d'un système de répartition d'air Not-in-force EP2444752B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010048939A DE102010048939A1 (de) 2010-10-19 2010-10-19 Luftverteilsystem für Gebäude

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2444752A2 EP2444752A2 (fr) 2012-04-25
EP2444752A3 EP2444752A3 (fr) 2015-03-04
EP2444752B1 true EP2444752B1 (fr) 2016-09-21

Family

ID=45524210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11008349.0A Not-in-force EP2444752B1 (fr) 2010-10-19 2011-10-17 Composant de guidage d'air pour un système de répartition d'air, système de répartition d'air pour bâtiments dotés de ce composant, procédé destiné à l'agencement du composant de guidage d'air ainsi que procédé de fonctionnement d'un système de répartition d'air

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2444752B1 (fr)
DE (2) DE102010048939A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3138837A1 (fr) * 2022-08-11 2024-02-16 Synapse Concept Ensemble de diffusion d’air

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT517598B1 (de) * 2015-07-07 2017-03-15 Rettig Icc Bv Unterflurkonvektor
WO2019172988A1 (fr) * 2018-03-07 2019-09-12 Beier Scott B Plaque d'entrée définissant un orifice pour un dispositif de filtration
DE202019105353U1 (de) * 2019-09-26 2021-01-04 Ardex Anlagen Gmbh Befestigungsprofil zur Befestigung einer Dekorleiste an einer Wand
SE2250242A1 (en) * 2022-02-23 2023-06-20 Wahlberg Ventigolv AB A diffuser component, a system and methods for floor displacement ventilation

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2521374A1 (de) * 1975-05-14 1976-12-02 Rosemeier Kg Bauelement fuer die draenage, bewaesserung, belueftung und beheizung von flaechen im erd-, grund-, wasser- und heizungsbau
DE3014390A1 (de) * 1980-04-15 1981-10-22 Polytherm Vertriebsgesellschaft haustechnischer Artikel mbH & Co KG, 4434 Ochtrup Einrichtung fuer eine flaechenbeheizung
DE3217498C2 (de) * 1982-05-10 1986-03-13 geb. Weckauf Helga 4053 Jüchen Fermen Verfahren zur Wärmerückgewinnung aus Verlusten von Fußbodenheizungen sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE3339713A1 (de) * 1983-11-03 1985-05-15 Ritter Heiztechnik GmbH, 4200 Oberhausen Fussboden mit integrierter fussbodenheizung
SE446022B (sv) * 1984-10-30 1986-08-04 Peter Af Klinteberg Ventilerat golv
DE3510475C1 (de) * 1985-03-20 1986-10-02 Donald Dipl.-Ing. 1000 Berlin Herbst Vorrichtung zur Belüftung von Räumen
DE3625851C1 (de) * 1986-07-31 1988-01-21 Schmidt Reuter Ingenieurgmbh & Fussboden-Flaechenheizung mit einer auf einem Unterboden verlegten Waermedaemmschicht
JP2602194B2 (ja) * 1993-03-15 1997-04-23 株式会社インターセントラル 冷暖房装置および該装置に用いる床パネル
DE10043288C2 (de) * 2000-09-02 2002-11-21 Schuetz Gmbh & Co Kgaa Luftaußlaßkasten zum Einleiten von Warm- und/oder Kaltluft einer Raumheizung und/oder Raumkühlung in Gebäuderäume
DE10103001C1 (de) * 2001-01-24 2002-10-24 Schuetz Gmbh & Co Kgaa Bodenelement zum Erstellen von Hohlraumböden für Heizrohre einer Raumheizung sowie für Heiz- und Kühlrohre einer kombinierten Raumheizung und Raumkühlung für Gebäude
JP3602101B2 (ja) * 2002-02-01 2004-12-15 株式会社インターセントラル 住宅用全空気方式床冷暖房システム
DE202005001965U1 (de) * 2005-02-08 2006-06-14 Gutjahr, Walter Drainage-Bahn- oder Plattenmaterial zur entwässernden und/oder entlüftenden Verlegung von Plattenbelägen im Dünnbett

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3138837A1 (fr) * 2022-08-11 2024-02-16 Synapse Concept Ensemble de diffusion d’air

Also Published As

Publication number Publication date
EP2444752A3 (fr) 2015-03-04
EP2444752A2 (fr) 2012-04-25
DE102011116219A1 (de) 2012-05-03
DE102010048939A1 (de) 2012-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2444752B1 (fr) Composant de guidage d'air pour un système de répartition d'air, système de répartition d'air pour bâtiments dotés de ce composant, procédé destiné à l'agencement du composant de guidage d'air ainsi que procédé de fonctionnement d'un système de répartition d'air
DE4326495C2 (de) Fußbodenheizung
WO2014029613A1 (fr) Appareil de réfrigération
EP2210992B1 (fr) Plaque semi-finie thermoactive dotée d'un absorbeur acoustique
EP1227280B1 (fr) Elément de plancher pour construire un plancher surélevé pour tubes d'un chauffage de locaux comme pour les tubes d'un chauffage et réfrigeration de locaux combinés
EP3285017B1 (fr) Panneau de plafond radiant chauffant et rafraîchissant comprenant au moins un ventilateur
DE202017101128U1 (de) Flächentemperiersystem
EP0563509B1 (fr) Sortie d'air pour installation de traitement d'air
DE102008059459A1 (de) Herstellverfahren für einen Fußbodenaufbau in einem Gebäuderaum, sowie Fußbodenelemente und Sockelleistenbausatz zur Durchführung des Verfahrens
DE202007017185U1 (de) Wärmeverbundsystem sowie ein Flächenheizungs/-kühlungs-Baukastensystem mit einem derartigen Wärmeverbundsystem
DE102011002605B4 (de) Dezentrale Raumlüftungsvorrichtung mit Wärmerückgewinnung
DE102017221725A1 (de) Fluidkanal
AT508889B1 (de) Luftführungssystem zur belüftung von räumen eines gebäudes
DE102015102237B3 (de) Deckenklimatisierungseinrichtung
EP3361164B1 (fr) Panneau de plancher, en particulier destiné à la construction d'un plancher au sol ventilé pouvant être tempéré
DE3941618A1 (de) Vorrichtung zum kuehlen oder heizen eines raumes
EP0255039B1 (fr) Chauffage par le sol
DE20105333U1 (de) Randdämmstreifen
EP2423398A1 (fr) Dispositif d'isolation intérieure d'une paroi de composant
DE19848003A1 (de) Betondecken- und Wandelement
DE3329551C1 (de) Fußbodenheizeinrichtung
DE69001073T2 (de) Klimavorrichtung für ein gebäude.
EP3106766A1 (fr) Dispositif de climatisation sous plancher
EP3168542B1 (fr) Système destiné à tempérer des surfaces, système d'échangeur de chaleur, procédé et procédé de montage
DE202004002127U1 (de) Beheizbarer oder kühlbarer Boden- oder Wandaufbau

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24F 13/06 20060101ALI20150129BHEP

Ipc: F24F 7/04 20060101AFI20150129BHEP

Ipc: E04F 19/06 20060101ALI20150129BHEP

Ipc: E04F 15/024 20060101ALI20150129BHEP

Ipc: F24F 13/22 20060101ALI20150129BHEP

Ipc: E04F 19/04 20060101ALI20150129BHEP

Ipc: E04B 5/48 20060101ALI20150129BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150818

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 19/04 20060101ALI20160304BHEP

Ipc: E04F 15/024 20060101ALI20160304BHEP

Ipc: E04B 5/48 20060101ALI20160304BHEP

Ipc: F24F 13/06 20060101ALI20160304BHEP

Ipc: F24F 13/22 20060101ALI20160304BHEP

Ipc: F24F 7/04 20060101AFI20160304BHEP

Ipc: E04F 19/06 20060101ALI20160304BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160405

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 831373

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011010708

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161109

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20161027

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20161107

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20161027

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161222

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20161109

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011010708

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

26N No opposition filed

Effective date: 20170622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161017

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011010708

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 831373

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171017

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171017

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921