EP2443708A1 - Housing assembly for multi-pole surge protection devices - Google Patents

Housing assembly for multi-pole surge protection devices

Info

Publication number
EP2443708A1
EP2443708A1 EP11722418A EP11722418A EP2443708A1 EP 2443708 A1 EP2443708 A1 EP 2443708A1 EP 11722418 A EP11722418 A EP 11722418A EP 11722418 A EP11722418 A EP 11722418A EP 2443708 A1 EP2443708 A1 EP 2443708A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base part
individual modules
individual
arrangement according
modules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11722418A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2443708B1 (en
Inventor
Stephan Hierl
Michael Waffler
Uwe Strangfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dehn SE and Co KG
Original Assignee
Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dehn and Soehne GmbH and Co KG filed Critical Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority to PL11722418T priority Critical patent/PL2443708T3/en
Publication of EP2443708A1 publication Critical patent/EP2443708A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2443708B1 publication Critical patent/EP2443708B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T4/00Overvoltage arresters using spark gaps
    • H01T4/06Mounting arrangements for a plurality of overvoltage arresters
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T4/00Overvoltage arresters using spark gaps
    • H01T4/10Overvoltage arresters using spark gaps having a single gap or a plurality of gaps in parallel
    • H01T4/14Arcing horns

Definitions

  • the invention relates to a housing arrangement for multi-pole
  • Overvoltage protection devices with a base part, which receives individual modules provided with external electrical connections, wherein at least one individual module has a Hörnerfunkenrange and each module consists of Isolierstoffschschalen which encapsulate the respective spark gap and at least the single module with Hörnerfunkenrange between Isolierstoffschreibschalen a cooling space for
  • arc-related gases further comprising a cover, which encloses the individual modules and the mounting side is positively and / or non-positively connected to the base part, wherein the cover in the hood top window for a function display of the individual modules according to the preamble of claim 1
  • DE 101 25941 B4 discloses a compact arrangement for multi-pole surge current-proof surge arresters with internally wired encapsulated spark gaps arranged essentially parallel in a housing.
  • the local housing has a provided with partitions trough shape, wherein the housing chambers thus formed record the pressure-tight encapsulated individual spark gaps together with terminals.
  • the housing pan is designed to be open at the top, wherein an insulating plate is used to the open side, having openings to contact via spring contact elements, the metallic housing of the relevant spark gaps.
  • the spark gaps used according to DE 101 25941 B4 have a substantially cylindrical shape, wherein the trough shape is tuned to such a cylindrical spark gap shape.
  • a wiring plane is provided as a Z-shaped alternating bridge comprising two short opposing and one longer connecting legs. Tongue-like forms or
  • Projections which are arranged or introduced in the region of the short legs of the wiring level swap bridge, orient themselves in the assembled state to the respective angle leg, so that a Counter bearing is created to absorb electrodynamic forces in the surge current case.
  • Low-voltage power supply systems eg. B. in TN-S or TT power supply systems according to DE 10001667 Cl is assumed by a U-shaped base with terminals in the body for the active lines and PE or ground potential, said in the
  • Cover of the base part guide means for releasably receiving electrically connectable with the terminals plug-in parts are provided with Varistor- or spark gap elements.
  • terminals on the active side are designed as individual terminals and the PE or ground potential side as internally connected terminal blocks with a conductive passage clamping element.
  • Surge arrester having internally wired encapsulated spark gaps in a housing substantially in parallel
  • spark gaps have opposite, projecting contact surfaces with holes and internal threads, which are connected to outer terminals and inner contact rails. Furthermore, in this solution as well, there is a wiring plane changeover bridge having a substantially Z-shape.
  • the spark gaps located in the base part are cylindrical, wherein the overall arrangement is enclosed by a cover.
  • Arc-induced gases emerge in cooled form for pressure equalization.
  • Overvoltage protection devices with a base part assumed, which receives provided with external electrical connections individual modules.
  • the individual modules have a very narrow design. At least one individual module has a horn spark gap, and each individual module consists of Isolierstoff Halbschalen which encapsulate the respective spark gap.
  • At least the single module with Hörnerfunkenrange has between the Isolierstoffschschalen a cooling space for arc-induced gases, which opens into at least one opening. Furthermore, a cover is provided which the individual modules to form a compact
  • Arrangement encloses and which mounting side is positively and / or non-positively connected to the base part, wherein the cover in the hood top window for a function display of the individual modules having.
  • the cover consists, as well as the base part, of an insulating material, in particular plastic material.
  • Base part extending second Isolierstofftrennpurpose present whose position and positioning is complementary to the first Isolierstofftrenn contemplatn for chamber formation.
  • the gas outlet of the cooling space of a single module used in this respect in the base part is oriented to the aforementioned pressure equalization chamber to a meander flow with the result of another
  • Pressure compensation chamber and the openings a multiple change of direction in the sense of a meander flow.
  • the chambers may have individual chamber sections with deflection parts.
  • each of the individual modules in the Isolierstoffschschalen having a passage slot to record for the interconnection of multiple modules a rigid, conductive bridge, which is perpendicular to the longitudinal axis of the standing arranged individual modules.
  • the individual modules can be quasi threaded onto the rigid conductive bridge and strung together in the sense of a compact unit, which preassembled in such a way in the base part using there
  • the first Isolierstofftrenn concept extending from the bottom of the base part up, thereby reaching down to the bottom of the conductive bridge and do not hinder the insertion of the compact assembly of several Abieitern with bending in the base part not.
  • Spark gap electrode portion to contact directly with the conductive bridge.
  • one of the Isolierstoffschschalen which form the housing of the single module, a recess in the longitudinal direction, d. H. perpendicular to the introduced conductive bridge, which extends to the passage slot to introduce and / or actuate a non-positive connection means between the bridge and the respective spark gap electrode section.
  • the connecting means may be a screw which uses the appropriate connection with traction using a
  • the underside of the base part has a known return to DIN rail mounting according to relevant standards, wherein in
  • Base part spring-loaded, movable locking means are introduced with locking lugs.
  • Isolierstofftrenn purpose form a free cut or a clearance that is tailored to the width and thickness of the conductive bridge.
  • the conductive bridge In order to is also in the field of recording the conductive bridge for the
  • housing assembly comprising base part and cover not glued or welded, d. H. cohesively connected, but only latching connections exist, can be done via otherwise existing transitions or column a complementary pressure equalization with respect to arc-induced gases.
  • Fig. 1 is a first partially broken view of the housing assembly with a chamber
  • Fig. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but with a second chamber for receiving a
  • FIG. 3 and Fig. 4 representations for the arrangement of the conductive bridge to
  • Fig. 5 is an illustration of the overall arrangement
  • the housing arrangement according to the figurative representations is based on a base part 1, which receives a plurality of individual modules 2 with spark gaps thereon.
  • the individual modules are, as can be seen in FIGS. 2 and 3, arranged in parallel adjacent to the base part 1.
  • arc-related gases also include a flow outlet 4 in the form of a small opening.
  • the particle or gas flow is subjected to a multiple change of direction via a pressure compensation chamber 5 and stomata 6.
  • the gap openings 6 are formed in the illustration of FIG. 1 in the region of locking means 7 for DIN rail mounting.
  • the stomata extend over slots which are located in the bottom of the base area and can be seen in the figure.
  • the housing arrangement further comprises a cover 8, which is held by means of snap-in connection means 9 on the base part.
  • each individual module 2 is provided with such a function indicator 11. Further openings 12 in the covering hood 8 allow access to screw terminals 13 located inside (see also FIG. 3).
  • first Isolierstofftrennpurposen 14 available, which form chambers for the individual modules 2.
  • Base part 1 extend upward, positionally complementary second Isolierstofftrennpurpose 15 are assigned, which are located on the cover 8.
  • the individual modules 2 are arranged separately and vertically in the base part 1 by the partition walls 14 and 15, wherein each of the individual modules 2 in the Isolierstoffschreibschschalen 3 has a passage slot in order to connect a plurality of individual modules a rigid conductive bridge 16
  • One of the insulating half-shells 3 has a recess 18 in the longitudinal direction, which extends to the passage slot to a frictional connection means, for. B. a screw 19, between the bridge 16 and the respective
  • a corresponding bore 20 in the bridge 16 and a complementary bore in the spark gap electrode section 17 is provided.
  • the underside of the base part 1 has a recess 21 for
  • the facing ends of the first 14 and second Isolierstofftrennpurpose 15 form a free cut, which is matched to the width and thickness of the conductive bridge 16, as shown in FIG. 5 can be seen.
  • FIGS. 3 and 4 show the arrangement of standing individual modules 2, which can be interconnected variously.
  • the internal bridge 16 for interconnecting the individual modules is placed perpendicular to the modules, so that current forces are reduced during discharge processes.
  • the local module is a
  • Spark gap flows the entire lightning impulse current and then splits to the individual conductors N, LI, L2 and L3. Because the internal bridge 16 is vertical is conducted to the N-electrode of the N / PE spark gap, electromagnetic forces are avoided by field effect in this position.
  • the individual modules can be exchanged and interconnected depending on the network form. It can be TNS devices with four-network modules, TNC devices with
  • TT devices with three-network and one N-PE module can be realized in a very narrow housing design. In the case, which is only approx. 36 mm wide, however, 1 + 1 large TT circuits or 2 + 0 device variants can also be implemented with the same individual modules.
  • the conductive bridge is fixedly connected to the N-PE module, and the other individual modules are virtually threaded onto the bridge and then inserted into the base part. However, the conductive bridge can also be mounted as a single part.

Landscapes

  • Thermistors And Varistors (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a housing assembly for multi-pole surge protection devices, comprising a base part (1), which receives individual modules (2) provided with electrical outside connections, wherein at least one individual module (2) comprises a horn gap and each individual module (2) consists of insulating material half shells, which encapsulate the respective spark gap, and at least the individual module (2) comprising the horn gap comprises a cooling space for electric arc-related gases between the insulating material half shells. Moreover, a shrouding cover (8) is present, which encloses the individual modules (2) and, on the assembly side, is positively and/or non-positively connected to the base part (1), wherein the shrouding cover (8) comprises windows (10) for a function display of the individual modules (2) in the upper cover face. According to the invention, first insulating material partitions (14), which extend from the bottom upward, are designed in the base part (1) and connected thereto, wherein said partitions delimit respective chambers for the individual modules. Second insulating material partitions (15), which extend in the direction of the base part (1), are designed in the shrouding cover (8) and connected thereto, the locations and positions of said partitions being complementary to the first insulating material partitions (14) so as to form the chambers.

Description

Gehäuseanordnung für mehrpolige Überspannungsschutzgeräte  Housing arrangement for multi-pole overvoltage protection devices
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Gehäuseanordnung für mehrpolige The invention relates to a housing arrangement for multi-pole
Überspannungsschutzgeräte mit einem Sockelteil, welches mit elektrischen Außenanschlüssen versehene Einzelmodule aufnimmt, wobei mindestens ein Einzelmodul eine Hörnerfunkenstrecke besitzt und jedes Einzelmodul aus Isolierstoffhalbschalen besteht, welche die jeweilige Funkenstrecke kapseln und mindestens das Einzelmodul mit Hörnerfunkenstrecke zwischen den Isolierstoffhalbschalen einen Abkühlraum für Overvoltage protection devices with a base part, which receives individual modules provided with external electrical connections, wherein at least one individual module has a Hörnerfunkenstrecke and each module consists of Isolierstoffhalbschalen which encapsulate the respective spark gap and at least the single module with Hörnerfunkenstrecke between Isolierstoffhalbschalen a cooling space for
lichtbogenbedingte Gase besitzt, weiterhin mit einer Abdeckhaube, welche die Einzelmodule umschließt und montageseitig mit dem Sockelteil form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist, wobei die Abdeckhaube in der Haubenoberseite Fenster für eine Funktionsanzeige der Einzelmodule aufweist gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. arc-related gases, further comprising a cover, which encloses the individual modules and the mounting side is positively and / or non-positively connected to the base part, wherein the cover in the hood top window for a function display of the individual modules according to the preamble of claim 1
Aus der DE 101 25941 B4 ist eine Kompaktanordnung für mehrpolige stoß- stromfeste Überspannungsabieiter mit in einem Gehäuse im Wesentlichen parallel angeordneten, intern verdrahteten gekapselten Funkenstrecken vorbekannt. Das dortige Gehäuse weist eine mit Trennwänden versehene Wannenform auf, wobei die derart gebildeten Gehäusekammern die druckdicht gekapselten einzelnen Funkenstrecken nebst Anschlussklemmen aufnehmen. Die Gehäusewanne ist nach oben offen ausgebildet, wobei zur offenen Seite eine Isolierplatte eingesetzt ist, die Öffnungen aufweist, um über Federkontaktelemente die metallischen Gehäuse der betreffenden Funkenstrecken zu kontaktieren. Die nach DE 101 25941 B4 eingesetzten Funkenstrecken weisen eine im Wesentlichen zylindrische Form auf, wobei die Wannenform auf eine solche zylindrische Funkenstreckengestalt abgestimmt ist. DE 101 25941 B4 discloses a compact arrangement for multi-pole surge current-proof surge arresters with internally wired encapsulated spark gaps arranged essentially parallel in a housing. The local housing has a provided with partitions trough shape, wherein the housing chambers thus formed record the pressure-tight encapsulated individual spark gaps together with terminals. The housing pan is designed to be open at the top, wherein an insulating plate is used to the open side, having openings to contact via spring contact elements, the metallic housing of the relevant spark gaps. The spark gaps used according to DE 101 25941 B4 have a substantially cylindrical shape, wherein the trough shape is tuned to such a cylindrical spark gap shape.
Um bei einer mehrpoligen Ausführungsform eine interne Verdrahtung zu ermöglichen, ist eine Verdrahtungsebene als Wechselbrücke in Z-Form, umfassend zwei kurze entgegengesetzt gerichtete und einen längeren Verbindungsschenkel vorgesehen. Zungenartige Ausprägungen oder In order to allow internal wiring in a multi-pole embodiment, a wiring plane is provided as a Z-shaped alternating bridge comprising two short opposing and one longer connecting legs. Tongue-like forms or
Vorsprünge, die im Bereich der kurzen Schenkel der Verdrahtungsebenen- Wechselbrücke angeordnet oder eingebracht sind, orientieren sich im montierten Zustand zum jeweiligen Winkelschenkel, so dass ein Gegenlager entsteht, um elektrodynamische Kräfte im Stoßstromfall aufzunehmen. Projections, which are arranged or introduced in the region of the short legs of the wiring level swap bridge, orient themselves in the assembled state to the respective angle leg, so that a Counter bearing is created to absorb electrodynamic forces in the surge current case.
Bei dem mehrpoligen Überspannungsabieiter zum Einsatz in In the multi-pole surge arrester used in
Niederspannungs-Stromversorgungssystemen, z. B. in TN-S- oder TT- Stromversorgungssystemen gemäß DE 10001667 Cl wird von einem U- förmigen Basisteil mit Anschlussklemmen im Grundkörper für die aktiven Leitungen und PE- oder Erdpotential ausgegangen, wobei in der Low-voltage power supply systems, eg. B. in TN-S or TT power supply systems according to DE 10001667 Cl is assumed by a U-shaped base with terminals in the body for the active lines and PE or ground potential, said in the
Abdeckhaube des Basisteiles Führungsmittel zur lösbaren Aufnahme von elektrisch mit den Anschlussklemmen kontaktierbaren Steckteilen mit Varistor- oder Funkenstreckenelementen vorgesehen sind. Cover of the base part guide means for releasably receiving electrically connectable with the terminals plug-in parts are provided with Varistor- or spark gap elements.
Im Grundkörper sind jeweils gegenüberliegende Ausnehmungen und Arretierungsvorsprünge für die Anschlussklemmen ausgebildet, und die Anschlussklemmen auf der aktiven Seite sind als Einzelklemmen und der PE- oder Erdpotentialseite als intern verbundene Klemmblöcke mit einem leitenden Durchgangsklemmelement ausgeführt. Ergänzend besteht gemäß der DE 10001 667 Cl die Möglichkeit, eine der Anschlussklemmen der aktiven Seite leitfähig mit einer Mehrfach-Steckkontaktschiene auf der PE- oder Erdpotentialseite intern zu verbinden, so dass allein durch Wahl der austauschbaren, vorkonfigurierten Anschlussklemmen eine unterschiedliche Verdrahtung realisiert werden kann. In the main body, respective opposite recesses and locking projections for the terminals are formed, and the terminals on the active side are designed as individual terminals and the PE or ground potential side as internally connected terminal blocks with a conductive passage clamping element. In addition, according to DE 10001 667 Cl, it is possible to conductively connect one of the terminals of the active side to a multiple plug-in contact rail on the PE or ground potential side, so that a different wiring can be realized solely by selecting the exchangeable, preconfigured terminals.
Aus der DE 10058977 B4 ist ein mehrpoliger stoßstromfester From DE 10058977 B4 is a multi-pole shock current resistant
Überspannungsabieiter mit in einem Gehäuse im Wesentlichen parallel angeordneten, intern verdrahteten, gekapselten Funkenstrecken Surge arrester having internally wired encapsulated spark gaps in a housing substantially in parallel
vorbekannt, wobei die Funkenstrecken gegenüberliegende, hervorstehende Kontaktflächen mit Bohrungen und Innengewinden aufweisen, die mit äußeren Anschlussklemmen sowie inneren Kontaktschienen verbunden sind. Weiterhin ist auch bei dieser Lösung eine Verdrahtungsebenen- Wechselbrücke vorhanden, die eine im Wesentlichen Z-Form aufweist. Die im Sockelteil befindlichen Funkenstrecken sind zylinderförmig ausgeführt, wobei die Gesamtanordnung von einer Abdeckhaube umschlossen ist. previously known, wherein the spark gaps have opposite, projecting contact surfaces with holes and internal threads, which are connected to outer terminals and inner contact rails. Furthermore, in this solution as well, there is a wiring plane changeover bridge having a substantially Z-shape. The spark gaps located in the base part are cylindrical, wherein the overall arrangement is enclosed by a cover.
Den vorstehend geschilderten Lösungen ist, bedingt durch die zylindrische Bauform der Funkenstrecken und die erforderlichen Mindestdurchmesser, eine Grenze hinsichtlich eines möglichst geringen Bauraums gesetzt. Darüber hinaus sind die vorbekannten Gehäuseanordnungen nicht zur Aufnahme von Hörnerfunkenstrecken geeignet, aus denen The solutions described above, due to the cylindrical design of the spark gaps and the required minimum diameter, set a limit to the smallest possible space. In addition, the known housing arrangements are not suitable for receiving Hörnerfunkenstrecken from which
lichtbogenbedingte Gase in abgekühlter Form zum Druckausgleich austreten. Arc-induced gases emerge in cooled form for pressure equalization.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine weiterentwickelte It is therefore an object of the invention to develop a further
Gehäuseanordnung für mehrpolige Überspannungsschutzgeräte mit einem Sockelteil und einer Abdeckhaube anzugeben, welche zum einen zur Aufnahme von Einzelmodulen geeignet ist, die sowohl eine ausreichende Blitzstromtragfähigkeit als auch Folgestromlöschfähigkeit besitzen, und wobei zum anderen trotz beengten Bauraums die notwendigen elektrischen Kriechstrecken eingehalten werden. Darüber hinaus ist die interne Specify housing arrangement for multi-pole overvoltage protection devices with a base part and a cover, which is suitable for receiving individual modules, which have both a sufficient lightning current carrying capacity and Folgestromlöschfähigkeit, and where the necessary electrical creepage distances are complied with despite cramped space. In addition, the internal one
Verschaltung der Einzelmodule so zu realisieren, dass stoßstrombedingte Kräfte entweder von vornherein vermieden oder aber sicher aufgenommen und ohne Beschädigungen oder Zerstörungen des Gehäuses abgeleitet werden. Interconnection of the individual modules to realize so that shock-induced forces either avoided from the outset or safely absorbed and derived without damage or destruction of the housing.
Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt durch eine The solution of the object of the invention is achieved by a
Gehäuseanordnung gemäß der Merkmalskombination nach Patentanspruch 1, wobei die Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen darstellen. Housing arrangement according to the feature combination according to claim 1, wherein the dependent claims represent at least expedient refinements and developments.
Es wird demnach von einer Gehäuseanordnung für mehrpolige It is therefore of a housing arrangement for multipole
Überspannungsschutzgeräte mit einem Sockelteil ausgegangen, welches mit elektrischen Außenanschlüssen versehene Einzelmodule aufnimmt. Die Einzelmodule besitzen hierbei eine sehr schmale Bauform. Mindestens ein Einzelmodul weist eine Hörnerfunkenstrecke auf, und jedes Einzelmodul besteht aus Isolierstoffhalbschalen, welche die jeweilige Funkenstrecke kapseln. Overvoltage protection devices with a base part assumed, which receives provided with external electrical connections individual modules. The individual modules have a very narrow design. At least one individual module has a horn spark gap, and each individual module consists of Isolierstoffhalbschalen which encapsulate the respective spark gap.
Mindestens das Einzelmodul mit Hörnerfunkenstrecke besitzt zwischen den Isolierstoffhalbschalen einen Abkühlraum für lichtbogenbedingte Gase, der in mindestens einer Öffnung mündet. Weiterhin ist eine Abdeckhaube vorgesehen, welche die Einzelmodule zur Bildung einer kompakten At least the single module with Hörnerfunkenstrecke has between the Isolierstoffhalbschalen a cooling space for arc-induced gases, which opens into at least one opening. Furthermore, a cover is provided which the individual modules to form a compact
Anordnung umschließt und welche montageseitig mit dem Sockelteil form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist, wobei die Abdeckhaube in der Haubenoberseite Fenster für eine Funktionsanzeige der Einzelmodule aufweist. Die Abdeckhaube besteht, ebenso wie das Sockelteil, aus einem Isolierstoffmaterial, insbesondere Kunststoffmaterial. Arrangement encloses and which mounting side is positively and / or non-positively connected to the base part, wherein the cover in the hood top window for a function display of the individual modules having. The cover consists, as well as the base part, of an insulating material, in particular plastic material.
Erfindungsgemäß sind im Sockelteil mit diesem verbundene, sich vom Boden aus nach oben ersteckende erste Isolierstofftrennwände According to the invention are in the base part connected to this, from the bottom upwardly ersteckende first Isolierstofftrennwände
ausgebildet, welche jeweils Kammern für die Einzelmodule abgrenzen. formed, each delimiting chambers for the individual modules.
In der Abdeckhaube sind mit dieser verbundene, sich in Richtung In the cover are connected to this, in the direction
Sockelteil erstreckende zweite Isolierstofftrennwände vorhanden, deren Lage und Positionierung zu den ersten Isolierstofftrennwänden für die Kammerbildung komplementär ist. Base part extending second Isolierstofftrennwände present, whose position and positioning is complementary to the first Isolierstofftrennwänden for chamber formation.
Weiterhin ist im Sockelteil außerhalb des Raumes zur Aufnahme der jeweiligen Einzelmodule mindestens eine Druckausgleichskammer Furthermore, in the base part outside the space for receiving the respective individual modules at least one pressure compensation chamber
vorgesehen, welche mit im Bodenbereich des Sockelteils vorhandenen labyrinthartige Spaltöffnungen gasseitig in Verbindung steht. provided, which is on the gas side with existing in the bottom region of the base part labyrinth-like stomata.
Der Gasausgang des Abkühlraumes eines diesbezüglich im Sockelteil eingesetzten Einzelmoduls ist zur vorerwähnten Druckausgleichskammer orientiert, um eine Mäanderströmung mit der Folge einer weiteren The gas outlet of the cooling space of a single module used in this respect in the base part is oriented to the aforementioned pressure equalization chamber to a meander flow with the result of another
Abkühlung zur Reduzierung der Strömungsgeschwindigkeit der Gase sicherzustellen. Durch die im Einzelmodul befindliche Abkühlkammer in Verbindung mit der Druckausgleichskammer und den Öffnungen ergibt sich elektrisch gesehen eine vollständige Kapselung, und es treten keine heißen Gase aus, wie dies bei klassischen sogenannten ausblasenden Cooling to reduce the flow velocity of the gases to ensure. Due to the cooling module located in the individual module in conjunction with the pressure compensation chamber and the openings, a complete encapsulation results electrically seen, and there are no hot gases, as in classic so-called ausblasenden
Überspannungsableitern der Fall ist. Surge arresters is the case.
Erfindungsgemäß unterliegt die Partikel- oder Gasströmung über die According to the invention, the particle or gas flow over the
Druckausgleichskammer und die Öffnungen einem mehrfachen Richtungswechsel im Sinne einer Mäanderströmung. Hierfür können die Kammern in einzelne Kammerabschnitte mit Umlenkteilen besitzen. Pressure compensation chamber and the openings a multiple change of direction in the sense of a meander flow. For this purpose, the chambers may have individual chamber sections with deflection parts.
Die Einzelmodule sind im Sockelteil durch die Isolierstoffwände getrennt und stehend angeordnet, wobei jeder der Einzelmodule in den Isolierstoffhalbschalen einen Durchtrittsschlitz aufweist, um für die Verschaltung mehrerer Module eine starre, leitfähige Brücke aufzunehmen, die senkrecht zur Längsachse der stehend angeordneten Einzelmodule verläuft. Dadurch können die Einzelmodule auf die starre leitfähige Brücke quasi aufgefädelt und aneinandergereiht werden im Sinne einer kompakten Einheit, die derartig vormontiert in das Sockelteil unter Nutzung der dort The individual modules are separated in the base part by the Isolierstoffwände and arranged vertically, each of the individual modules in the Isolierstoffhalbschalen having a passage slot to record for the interconnection of multiple modules a rigid, conductive bridge, which is perpendicular to the longitudinal axis of the standing arranged individual modules. Thereby The individual modules can be quasi threaded onto the rigid conductive bridge and strung together in the sense of a compact unit, which preassembled in such a way in the base part using there
ausgebildeten Kammern eingesetzt wird. trained chambers is used.
Die ersten Isolierstofftrennwände, die sich vom Boden des Sockelteils aus nach oben erstrecken, reichen dabei bis zur Unterseite der leitfähigen Brücke und behindern das Einsetzen der Kompaktbaugruppe aus mehreren Abieitern mit Bücke in das Sockelteil nicht. The first Isolierstofftrennwände extending from the bottom of the base part up, thereby reaching down to the bottom of the conductive bridge and do not hinder the insertion of the compact assembly of several Abieitern with bending in the base part not.
Im Durchtrittsschlitz des jeweiligen Einzelmoduls verläuft ein In the passage slot of the respective single module runs a
Funkenstreckenelektrodenabschnitt, um diesen unmittelbar mit der leitfähigen Brücke zu kontaktieren. Spark gap electrode portion to contact directly with the conductive bridge.
Ergänzend weist eine der Isolierstoffhalbschalen, die das Gehäuse des Einzelmoduls bilden, eine Aussparung in Längsrichtung, d. h. senkrecht zur einzubringenden leitfähigen Brücke auf, welche bis zum Durchtrittsschlitz reicht, um ein kraftschlüssiges Verbindungsmittel zwischen Brücke und dem jeweiligen Funkenstreckenelektrodenabschnitt einzubringen und/oder zu betätigen. Das Verbindungsmittel kann eine Schraube sein, die die entsprechende Verbindung mit Kraftschluss unter Nutzung eines In addition, one of the Isolierstoffhalbschalen, which form the housing of the single module, a recess in the longitudinal direction, d. H. perpendicular to the introduced conductive bridge, which extends to the passage slot to introduce and / or actuate a non-positive connection means between the bridge and the respective spark gap electrode section. The connecting means may be a screw which uses the appropriate connection with traction using a
großflächigen Kontaktes zwischen Brücke und large area contact between bridge and
Funken Streckenelektrodenabschnitt realisiert. Spark section electrode section realized.
Die Unterseite des Sockelteils weist einen an sich bekannten Rücksprung zur Hutschienenmontage gemäß einschlägiger Normen auf, wobei im The underside of the base part has a known return to DIN rail mounting according to relevant standards, wherein in
Sockelteil federbelastete, bewegliche Rastmittel mit Rastnasen eingebracht sind. Base part spring-loaded, movable locking means are introduced with locking lugs.
Die Öffnungen derjenigen Kammern, welche im Bereich der Rastmittel liegen, sind über dort vorgesehene Ausnehmungen realisiert, wobei benachbarte Kammern separate Öffnungen in Form von Schlitzen oder dergleichen umfassen. The openings of those chambers which lie in the region of the latching means are realized via recesses provided there, wherein adjacent chambers comprise separate openings in the form of slots or the like.
Die aufeinander zuweisende Enden der ersten und zweiten The facing ends of the first and second
Isolierstofftrennwände bilden einen Freischnitt oder einen Freiraum, der auf die Breite und die Dicke der leitfähigen Brücke abgestimmt ist. Damit wird auch im Bereich der Aufnahme der leitfähigen Brücke für die Isolierstofftrennwände form a free cut or a clearance that is tailored to the width and thickness of the conductive bridge. In order to is also in the field of recording the conductive bridge for the
notwendigen Isolations- und Kriechstrecken gesorgt und eine Trennung der einzelnen Kammern gegeneinander realisiert. required isolation and creepage distances and realized a separation of the individual chambers against each other.
Da die Gehäuseanordnung, umfassend Sockelteil und Abdeckhaube nicht verklebt oder verschweißt, d. h. stoffschlüssig verbunden ist, sondern nur Rastverbindungen vorliegen, kann über ansonsten vorhandene Übergänge oder Spalte ein ergänzender Druckausgleich bezüglich lichtbogenbedingter Gase erfolgen. Since the housing assembly comprising base part and cover not glued or welded, d. H. cohesively connected, but only latching connections exist, can be done via otherwise existing transitions or column a complementary pressure equalization with respect to arc-induced gases.
Die Erfindung soll nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden. The invention will be explained below with reference to exemplary embodiments and with the aid of figures.
Hierbei zeigen: Hereby show:
Fig. 1 eine erste teilweggebrochene Darstellung der Gehäuseanordnung mit einer Kammer sowie Fig. 1 is a first partially broken view of the housing assembly with a chamber and
Druckausgleichsöffnung im Bereich eines beweglichen Rastmittels zur Hutschienenmontage;  Pressure equalization opening in the area of a movable latching device for DIN rail mounting;
Fig. 2 eine Darstellung ähnlich derjenigen nach Fig. 1, jedoch mit einer zweiten Kammer zur Aufnahme eines Fig. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but with a second chamber for receiving a
Einzelmoduls mit Hörnerfunkenstrecke und vorgesehener Entlüftung über Druckausgleichskammer und Öffnungen;  Single module with horn spark gap and venting via pressure compensation chamber and openings;
Fig. 3 und Fig. 4 Darstellungen zur Anordnung der leitfähigen Brücke zur Fig. 3 and Fig. 4 representations for the arrangement of the conductive bridge to
Verbindung von Einzelmodulen (mit abgenommener Abdeckhaube) und  Connection of individual modules (with removed cover) and
Fig. 5 eine Darstellung der Gesamtanordnung mit  Fig. 5 is an illustration of the overall arrangement with
teilweggebrochener Abdeckhaube zur Demonstration der ersten und zweiten Isolierstofftrennwände.  Partially broken cover for demonstration of the first and second Isolierstofftrennwände.
Die Gehäuseanordnung gemäß den figürlichen Darstellungen geht von einem Sockelteil 1 aus, welches mehrere Einzelmodule 2 mit daran befindlichen Funkenstrecken aufnimmt. Die Einzelmodule sind, wie dies in den Figuren 2 und 3 erkennbar ist, parallel benachbart im Sockelteil 1 angeordnet. The housing arrangement according to the figurative representations is based on a base part 1, which receives a plurality of individual modules 2 with spark gaps thereon. The individual modules are, as can be seen in FIGS. 2 and 3, arranged in parallel adjacent to the base part 1.
Diejenigen Einzelmodule 2, welche eine Hörnerfunkenstrecke aufweisen und deren Isolierstoffhalbschalen 3 einen Abkühlraum für Those individual modules 2, which have a Hörnerfunkenstrecke and the Isolierstoffhalbschalen 3 a cooling room for
lichtbogenbedingte Gase besitzen, umfassen auch einen Strömungsausgang 4 in Form einer kleinen Öffnung. arc-related gases also include a flow outlet 4 in the form of a small opening.
In den Fig. 1 und 2 ist mit den Pfeildarstellungen die Entlüftung, d. h. der Weg der strömenden Gase oder Partikel, welche abbrand- oder lichtbogenbedingt entstehen, dargestellt. In Figs. 1 and 2 with the arrow representations the vent, d. H. the path of the flowing gases or particles, which arise abbrand- or arc caused, represented.
Die Partikel- oder Gasströmung wird über eine Druckausgleichskammer 5 und Spaltöffnungen 6 einem mehrfachen Richtungswechsel unterworfen. The particle or gas flow is subjected to a multiple change of direction via a pressure compensation chamber 5 and stomata 6.
Die Spaltöffnungen 6 sind in der Darstellung gemäß Fig. 1 im Bereich von Rastmitteln 7 zur Hutschienenmontage ausgebildet. Bei der Darstellung nach Fig. 2 verlaufen die Spaltöffnungen über im Sockelbodenbereich befindliche, in der Figur erkennbare Schlitze. The gap openings 6 are formed in the illustration of FIG. 1 in the region of locking means 7 for DIN rail mounting. In the illustration according to FIG. 2, the stomata extend over slots which are located in the bottom of the base area and can be seen in the figure.
Die Gehäuseanordnung umfasst weiterhin eine Abdeckhaube 8, die mittels Snap-In-Verbindungsmittel 9 am Sockelteil gehalten ist. The housing arrangement further comprises a cover 8, which is held by means of snap-in connection means 9 on the base part.
In der Abdeckhaube 8 sind noch Fenster 10 vorhanden, um die Position einer Funktionsanzeige 11 zu erkennen. In the cover 8 windows 10 are still present to detect the position of a function display 11.
Dabei ist jedes Einzelmodul 2 mit einer solchen Funktionsanzeige 11 versehen. Weitere Öffnungen 12 in der Abdeckhaube 8 ermöglichen einen Zugang zu im Inneren befindliche Schraubanschlussklemmen 13 (s. auch Fig. 3). In this case, each individual module 2 is provided with such a function indicator 11. Further openings 12 in the covering hood 8 allow access to screw terminals 13 located inside (see also FIG. 3).
Im Sockelteil 1 sind sich vom Boden aus senkrecht nach oben erstreckende ersten Isolierstofftrennwänden 14 vorhanden, welche Kammern für die Einzelmodule 2 bilden. Den ersten Trennwänden 14, die sich vom  In the base part 1 are from the ground vertically upwardly extending first Isolierstofftrennwänden 14 available, which form chambers for the individual modules 2. The first partitions 14, which differ from the
Sockelteil 1 nach oben erstrecken, sind lagemäßig komplementäre zweite Isolierstofftrennwände 15 zugeordnet, die sich an der Abdeckhaube 8 befinden. Die Einzelmodule 2 sind im Sockelteil 1 durch die Trennwände 14 und 15 getrennt und stehend angeordnet, wobei jeder der Einzelmodule 2 in den Isolierstoffhalbschalen 3 einen Durchtrittsschlitz aufweist, um für die Ver- schaltung mehrerer Einzelmodule eine starre leitfähige Brücke 16 Base part 1 extend upward, positionally complementary second Isolierstofftrennwände 15 are assigned, which are located on the cover 8. The individual modules 2 are arranged separately and vertically in the base part 1 by the partition walls 14 and 15, wherein each of the individual modules 2 in the Isolierstoffhalbschalen 3 has a passage slot in order to connect a plurality of individual modules a rigid conductive bridge 16
aufzunehmen, die senkrecht zur Längsachse der stehend angeordneten Einzelmodule 2 verläuft. take, which is perpendicular to the longitudinal axis of the standing arranged individual modules 2.
Im Durchtrittsschlitz des jeweiligen Einzelmoduls verläuft ein In the passage slot of the respective single module runs a
Funkenstreckenelektrodenabschnitt 17, um diesen unmittelbar mit der leitfähigen Brücke 16 zu kontaktieren. Eine der Isolierhalbschalen 3 weist eine Aussparung 18 in Längsrichtung auf, welche bis zum Durchtrittsschlitz reicht, um ein kraftschlüssiges Verbindungsmittel, z. B. eine Schraube 19, zwischen der Brücke 16 und dem jeweiligen Spark gap electrode portion 17 to contact directly with the conductive bridge 16. One of the insulating half-shells 3 has a recess 18 in the longitudinal direction, which extends to the passage slot to a frictional connection means, for. B. a screw 19, between the bridge 16 and the respective
Funkenstreckenelektrodenabschnitt 17 einzubringen bzw. zu betätigen. Hierfür ist noch jeweils eine entsprechende Bohrung 20 in der Brücke 16 sowie eine komplementäre Bohrung im Funkenstreckenelektrodenabschnitt 17 vorgesehen.  Insert spark gap electrode section 17 or actuate. For this purpose, in each case a corresponding bore 20 in the bridge 16 and a complementary bore in the spark gap electrode section 17 is provided.
Die Unterseite des Sockelteils 1 weist einen Rücksprung 21 zur The underside of the base part 1 has a recess 21 for
Hutschienenmontage auf, wobei durch Betätigen der Rastmittel 7 mittels eines Herausziehens aus dem Sockelteil die Gehäuseanordnung von der Hutschiene lösbar ist. DIN rail mounting, wherein by pressing the locking means 7 by means of a withdrawal from the base part, the housing assembly of the top hat rail is releasable.
Die aufeinander zuweisenden Enden der ersten 14 und zweiten Isolierstofftrennwände 15 bilden einen Freischnitt, der auf die Breite und Dicke der leitfähigen Brücke 16 abgestimmt ist, wie dies aus der Fig. 5 ersichtlich ist. The facing ends of the first 14 and second Isolierstofftrennwände 15 form a free cut, which is matched to the width and thickness of the conductive bridge 16, as shown in FIG. 5 can be seen.
Die Figuren 3 und 4 zeigen die Anordnung stehender Einzelmodule 2, die verschiedenartig verschaltet werden können. Die interne Brücke 16 zur Verschaltung der einzelnen Module ist senkrecht zu den Modulen gelegt, damit Stromkräfte bei Ableitvorgängen reduziert werden. In der Figures 3 and 4 show the arrangement of standing individual modules 2, which can be interconnected variously. The internal bridge 16 for interconnecting the individual modules is placed perpendicular to the modules, so that current forces are reduced during discharge processes. In the
Darstellung gemäß Fig. 3, rechts, ist das dortige Modul eine Representation of FIG. 3, right, the local module is a
Funkenstrecke, die zwischen N und PE geschalten ist. Durch diese Spark gap, which is connected between N and PE. Through this
Funkenstrecke fließt der gesamte Blitzstoßstrom und teilt sich dann auf die einzelnen Leiter N, LI, L2 und L3 auf. Da die interne Brücke 16 senkrecht auf die N-Elektrode der N/PE-Funkenstrecke geführt wird, werden in dieser Lage elektromagnetische Kräfte durch Feldeinwirkung vermieden. Spark gap flows the entire lightning impulse current and then splits to the individual conductors N, LI, L2 and L3. Because the internal bridge 16 is vertical is conducted to the N-electrode of the N / PE spark gap, electromagnetic forces are avoided by field effect in this position.
Mit Hilfe der Schraube 19 ist eine elektrische Verbindung zwischen dem jeweiligen Funkenstreckenelektrodenabschnitt 17 und der leitfähigen Brücke 16 hergestellt, wobei die Ströme über die Auflagefläche zwischen Brücke und Anschlussschenkel im Funkenstreckenmodul geleitet werden. Die Auflagefläche ist hier sehr groß gewählt und kann ohne Weiteres 100 kA/350 MS Blitzstoßströme übertragen. With the help of the screw 19, an electrical connection between the respective spark gap electrode portion 17 and the conductive bridge 16 is made, wherein the currents are passed over the contact surface between the bridge and connecting legs in the spark gap module. The contact surface is very large and can easily transmit 100 kA / 350 MS lightning impulse currents.
Die einzelnen Module sind je nach Netzform austausch- und verschaltbar. Es können TNS-Geräte mit Viernetzmodulen, TNC-Geräte mit The individual modules can be exchanged and interconnected depending on the network form. It can be TNS devices with four-network modules, TNC devices with
Dreinetzmodulen, TT-Geräte mit Dreinetz- und einem N-PE-Modul in sehr schmaler Gehäusebauform realisiert werden. Im nur ca. 36 mm breiten Gehäuse können aber auch 1 + 1 große TT-Schaltungen oder 2 + 0- Gerätevarianten mit denselben Einzelmodulen realisiert werden. Bei einer Ausführungsform ist die leitfähige Brücke fest mit dem N-PE-Modul verbunden, und es werden die weiteren Einzelmodule quasi auf die Brücke aufgefädelt und dann in das Sockelteil eingesetzt. Die leitfähige Brücke kann jedoch auch als Einzelteil montiert werden. Three-network modules, TT devices with three-network and one N-PE module can be realized in a very narrow housing design. In the case, which is only approx. 36 mm wide, however, 1 + 1 large TT circuits or 2 + 0 device variants can also be implemented with the same individual modules. In one embodiment, the conductive bridge is fixedly connected to the N-PE module, and the other individual modules are virtually threaded onto the bridge and then inserted into the base part. However, the conductive bridge can also be mounted as a single part.
Bezugszeichenliste Sockelteil List of reference base part
Einzelmodul Single module
Halbschale half shell
Strömungsausgang flow output
Druckausgleichskammer Pressure equalization chamber
Spaltöffnung gap opening
Rastmittel latching means
Abdeckhaube cover
Verbindungsmittel connecting means
Fenster window
Funktionsanzeige function display
Öffnung opening
Klemme clamp
erste Isolationstrennwand first isolation partition
zweite Isolationstrennwand second isolation partition
Brücke bridge
Funkenstreckenelektrodenabschnitt Aussparung Spark gap electrode section recess
Schraube screw
Bohrung drilling
Rücksprung return

Claims

Patentansprüche claims
1. Gehäuseanordnung für mehrpolige Überspannungsschutzgeräte mit einem Sockelteil, welches mit elektrischen Außenanschlüssen versehene Einzelmodule aufnimmt, wobei mindestens ein Einzelmodul eine 1. Housing arrangement for multi-pole overvoltage protection devices with a base part which receives provided with external electrical connections individual modules, wherein at least one individual module a
Hörnerfunkenstrecke besitzt und jedes Einzelmodul aus Horn spark gap owns and each individual module
Isolierstoffhalbschalen besteht, welche die jeweilige Funkenstrecke kapseln und mindestens das Einzelmodul mit Hörnerfunkenstrecke zwischen den Isolierstoffhalbschalen einen Abkühlraum für Isolierstoffhalbschalen exists, which encapsulate the respective spark gap and at least the single module with Hörnerfunkenstrecke between the Isolierstoffhalbschalen a cooling space for
lichtbogenbedingte Gase besitzt, weiterhin mit einer Abdeckhaube, welche die Einzelmodule umschließt und montageseitig mit dem Sockelteil form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist, wobei die Abdeckhaube in der Haubenoberseite Fenster für eine Funktionsanzeige der Einzelmodule aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass Arc-related gases, further comprising a cover which encloses the individual modules and the mounting side is positively and / or non-positively connected to the base part, wherein the cover in the hood top window for a function display of the individual modules, characterized in that
- im Sockelteil mit diesem verbundene, sich vom Boden aus nach oben erstreckende erste Isolierstofftrennwände ausgebildet sind und diese jeweils Kammern für die Einzelmodule abgrenzen und  - In the base part connected to this, are formed from the ground upwardly extending first Isolierstofftrennwände and these demarcate each chambers for the individual modules and
- in der Abdeckhaube mit dieser verbundene, sich in Richtung Sockelteil erstreckende zweite Isolierstofftrennwände ausgebildet sind, deren Lage und Positionierung zu den ersten Isolierstofftrennwänden für die Kammerbildung komplementär ist.  - Are formed in the cover with this connected, extending in the direction of the base part second Isolierstofftrennwände whose position and positioning is complementary to the first Isolierstofftrennwänden for chamber formation.
2. Anordnung nach Anspruch 1, 2. Arrangement according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
im Sockelteil außerhalb des Raumes zur Aufnahme der jeweiligen in the base part outside the room to accommodate the respective
Einzelmodule mindestens eine Druckausgleichskammer vorgesehen ist, welche mit im Bodenbereich des Sockelteils vorhandenen labyrinthartigen Spaltöffnungen gasseitig in Verbindung steht, wobei der Gasausgang des Abkühlraumes eines diesbezüglich im Sockelteil eingesetzten Einzelmoduls zur Druckausgleichskammer orientiert ist. Single modules at least one pressure equalization chamber is provided, which is on the gas side with existing in the bottom region of the base part labyrinth-like stomata in connection, the gas outlet of the Abkühlraumes one used in this regard in the base part single module is oriented to the pressure compensation chamber.
3. Anordnung nach Anspruch 2, 3. Arrangement according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Gas- oder Partikelströmung über die Druckausgleichskammer und die Spaltöffnungen einem mehrfachen Richtungswechsel unterliegt. the gas or particle flow over the pressure compensation chamber and the stomata is subject to a multiple change of direction.
4. Anordnung nach Anspruch 1, 2 oder 3, 4. Arrangement according to claim 1, 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Einzelmodule im Sockelteil durch die Isolierstoffwände getrennt und stehend befindlich sind, wobei jeder der Einzelmodule in den Isolierstoffhalbschalen einen Durchtrittsschlitz aufweist, um für die Verschaltung mehrerer Module eine starre leitfähige Brücke aufzunehmen, die senkrecht zur Längsachse der stehend angeordneten Einzelmodule verläuft. the individual modules in the base part separated by the Isolierstoffwände and are located, each of the individual modules in the Isolierstoffhalbschalen having a passage slot to receive for the interconnection of a plurality of modules a rigid conductive bridge which is perpendicular to the longitudinal axis of the standing arranged individual modules.
5. Anordnung nach Anspruch 4, 5. Arrangement according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
im Durchtrittsschlitz des jeweiligen Einzelmoduls ein Funkenstrecken- elektrodenabschnitt verläuft, um diesen unmittelbar mit der leitfähigen Brücke zu kontaktieren. a spark gap electrode section runs in the passage slot of the respective individual module, in order to contact it directly with the conductive bridge.
6. Anordnung nach Anspruch 5, 6. Arrangement according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
eine Isolierstoffhalbschale des jeweiligen Einzelmoduls eine Aussparung in Längsrichtung aufweist, welche bis zum Durchtrittsschlitz reicht, um ein kraftschlüssiges Verbindungsmittel zwischen Brücke und dem jeweiligen Funkenstreckenelektrodenabschnitt einzubringen und/oder zu betätigen. a Isolierstoffhalbschale of the respective individual module has a recess in the longitudinal direction, which extends to the passage slot to introduce and / or operate a non-positive connection means between the bridge and the respective spark gap electrode section.
7. Anordnung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, 7. Arrangement according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Unterseite des Sockelteils einen Rücksprung zur Hutschienenmontage aufweist, wobei im Sockelteil federbelastete, bewegliche Rastmittel mit Rastnase eingebracht sind. the underside of the base part has a return to DIN rail mounting, wherein spring-loaded, movable latching means are introduced with locking lug in the base part.
8. Anordnung nach Anspruch 7, 8. Arrangement according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Spaltöffnungen derjenigen Kammern, welche im Bereich der Rastmittel liegen, über dort vorgesehene Ausnehmungen realisiert sind, wobei benachbarte Kammern Öffnungen in Form von separaten Schlitzen umfassen. the gap openings of those chambers which are located in the region of the latching means are realized via recesses provided there, wherein adjacent chambers comprise openings in the form of separate slots.
9. Anordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, 9. Arrangement according to one of claims 4 to 8,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die aufeinander zuweisenden Enden der ersten und zweiten Isolierstofftrennwände einen Freischnitt bilden, der auf die Breite und die Dicke der leitfähigen Brücke abgestimmt ist. the facing ends of the first and second insulating partitions form a cutout matched to the width and thickness of the conductive bridge.
EP11722418.8A 2010-06-01 2011-05-27 Housing assembly for multi-pole surge protection devices Active EP2443708B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11722418T PL2443708T3 (en) 2010-06-01 2011-05-27 Housing assembly for multi-pole surge protection devices

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010022308 2010-06-01
DE102010033764A DE102010033764A1 (en) 2010-06-01 2010-08-09 Housing arrangement for multi-pole overvoltage protection devices
PCT/EP2011/058736 WO2011151262A1 (en) 2010-06-01 2011-05-27 Housing assembly for multi-pole surge protection devices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2443708A1 true EP2443708A1 (en) 2012-04-25
EP2443708B1 EP2443708B1 (en) 2013-12-25

Family

ID=44119303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11722418.8A Active EP2443708B1 (en) 2010-06-01 2011-05-27 Housing assembly for multi-pole surge protection devices

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2443708B1 (en)
CN (1) CN102948023B (en)
DE (1) DE102010033764A1 (en)
PL (1) PL2443708T3 (en)
WO (1) WO2011151262A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3458932A4 (en) * 2016-05-20 2020-04-29 Erico International Corporation Distribution block with integrated surge protective device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016115223B4 (en) * 2015-11-10 2022-02-17 Dehn Se + Co Kg Horn spark gap with deion chamber in non-extinguishing design
DE102018126227A1 (en) * 2018-08-29 2020-03-05 Dehn Se + Co Kg Module housing for accommodating several miniaturized horn spark gaps

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405112B (en) * 1997-02-12 1999-05-25 Felten & Guilleaume Ag Oester OVERVOLTAGE DEVICE
DE10001667C1 (en) 2000-01-03 2001-10-25 Dehn & Soehne Multi-pole overvoltage diverter for LV current supply system has U-shaped base part fitted with interchangable pre-configured terminals cooperating with removable fuse elements
EP1338064B1 (en) * 2000-11-28 2011-09-28 Dehn + Söhne Gmbh + Co Kg Compact arrangement for multipole, surge-proof surge arresters and encapsulated surge arrester for the same
DE10058977B4 (en) 2000-11-28 2005-02-10 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Multipole surge-proof surge arrester
DE10125941B4 (en) 2001-03-13 2009-09-17 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Compact arrangement for multi-pole surge current proof surge arresters
DE102005015401B4 (en) * 2005-01-10 2014-03-20 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Surge arrester with two diverging electrodes and a spark gap acting between the electrodes
DE102006000919A1 (en) * 2006-01-05 2007-07-19 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in surge arrester with one or more overvoltage protection elements
DE102006028959A1 (en) * 2006-06-23 2008-01-31 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Plug-in surge arrester with one or more overvoltage protection elements
FR2907606B1 (en) * 2006-10-20 2009-01-09 Soule Prot Surtensions Sa OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES.
DE102007042991B4 (en) * 2007-06-11 2009-09-17 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Surge protection device with mechanical disconnection device activated in thermal overload
DE102009004346B4 (en) * 2009-01-12 2014-03-27 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Adapter for mounting single and multi-pole overvoltage protection devices

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011151262A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3458932A4 (en) * 2016-05-20 2020-04-29 Erico International Corporation Distribution block with integrated surge protective device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2443708B1 (en) 2013-12-25
CN102948023B (en) 2014-01-22
PL2443708T3 (en) 2014-06-30
DE102010033764A1 (en) 2011-12-01
CN102948023A (en) 2013-02-27
WO2011151262A1 (en) 2011-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1592100B1 (en) Overvoltage arresting device with a supporting plate, which could be made as a part of the housing
WO2007128628A1 (en) Multipolar lightning strike current arrester and/or surge arrester in terminal embodiment
DE102008050322B4 (en) Electric motor connection and electric motor
EP3469605B1 (en) Overvoltage protection arrangement having a plurality of planar varistors arranged on a first side of an n-cornered supporting plate
DE3212013C2 (en) Separating device for distribution systems
EP2790272A2 (en) Arrangement for power distribution and contact-making therewith and protection of the outgoing lines
EP2443708B1 (en) Housing assembly for multi-pole surge protection devices
DE102005049873A1 (en) Over voltage protection arrangement for low voltage system, has coupler shaped unit for electrical and mechanical connection for direct assembly on bus bar system with bus bars at or in lower side of carrier plate in grid spacing of system
EP3474024A1 (en) Current transformer with fluid or oil-impregnated paper insulation for high voltage
EP0123872A1 (en) Zener diode barrier
DE1249935B (en)
WO2018001863A1 (en) Transducer for high-voltage measuring technology
DE10125941B4 (en) Compact arrangement for multi-pole surge current proof surge arresters
DE102019103531B4 (en) Surge arrester arrangement with pre-assembled and electrically connected surge arresters located in a common housing
DE4126831C2 (en) Busbar system for converters
DE2322372A1 (en) MULTIPOLE VACUUM SWITCHING DEVICE
DE10058977B4 (en) Multipole surge-proof surge arrester
DE202004011908U1 (en) Overvoltage disconnection device especially for low voltage supplies provides direct mechanical and electrical connection to a bus bar system
EP3671792B1 (en) Assembly of a power distribution component and an electrical tap with an overcurrent protection device
EP1776745A1 (en) Overvoltage protection device for mounting on top-hat rails, wherein said device comprises cylindrical spark gaps encapsulated in a housing
DE102017217240A1 (en) Arrangement with a gas-insulated switchgear
DE3226569A1 (en) Arrangement of spark gaps
EP1999828B1 (en) Assembly housing arrangement for the pulsed current resistant integration of at least one pre-made electrical breakdown fuse
EP3281499A1 (en) Subassembly
EP3675296A1 (en) Overvoltage arrester arrangement with pre-confected and electrically switched overvoltage diverters located in a common housing

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20121116

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WAFFLER, MICHAEL

Inventor name: HIERL, STEPHAN

Inventor name: STRANGFELD, UWE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130904

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WAFFLER, MICHAEL

Inventor name: HIERL, STEPHAN

Inventor name: STRANGFELD, UWE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 647039

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Effective date: 20140220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140325

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131225

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140425

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140428

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140527

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Effective date: 20140926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140531

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 647039

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN + SOEHNE GMBH + CO. KG, 92318 NEUMARKT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE + CO KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN + SOEHNE GMBH + CO. KG, 92318 NEUMARKT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210531

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20210521

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20210513

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001894

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN SE + CO KG, 92318 NEUMARKT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 13