EP2395172A1 - Building element - Google Patents

Building element Download PDF

Info

Publication number
EP2395172A1
EP2395172A1 EP11004817A EP11004817A EP2395172A1 EP 2395172 A1 EP2395172 A1 EP 2395172A1 EP 11004817 A EP11004817 A EP 11004817A EP 11004817 A EP11004817 A EP 11004817A EP 2395172 A1 EP2395172 A1 EP 2395172A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adhesive layer
layer
core
adhesive
component according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11004817A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Reuter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2395172A1 publication Critical patent/EP2395172A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94Protection against other undesired influences or dangers against fire
    • E04B1/941Building elements specially adapted therefor
    • E04B1/942Building elements specially adapted therefor slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7401Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using panels without a frame or supporting posts, with or without upper or lower edge locating rails
    • E04B2/7403Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using panels without a frame or supporting posts, with or without upper or lower edge locating rails with special measures for sound or thermal insulation including fire protection

Definitions

  • the invention relates to a component according to the preamble of patent claim 1.
  • a component of the type mentioned is according to the DE 101 46 755 C1 (see in particular paragraph [0008]) known.
  • This device consists of a plate-shaped, formed of a plurality of fibers, inorganic core and attached to an adhesive layer on a large surface of the core cover layer, wherein the adhesive layer is inorganic or has a calorific value PCS equal to 3 MJ / kg (PCS: Calorific value according to DIN EN ISO 1716).
  • PCS Calorific value according to DIN EN ISO 1716.
  • the cover layer is formed metallic, ie the dimensional stability of this device is ensured by the cover layer. If these were to be detached from the component (for example in the event of a fire), the deformation or deformation of the remainder of the core and adhesive would be preprogrammed.
  • the invention has for its object to improve a device of the type mentioned.
  • a device is to be created whose dimensional stability is ensured even without a metallic, dimensionally stable cover layer.
  • the adhesive layer has a greater rigidity than the cover layer.
  • the invention is to ensure the dimensional stability of the device by a correspondingly strong adhesive layer.
  • a substantially inorganic adhesive such as, for example, tile adhesive, screed, mortar or the like, forms a dimensionally stable and pressure-stable layer after setting or drying, and the cover layer can accordingly be made thin and of a comparatively compliant material.
  • stiffness is meant the resistance of the adhesive or cover layer against deformation due to an external force. Since both layers are layers, the bending stiffness is of particular importance in the present case. But also the Dehnsteiftechnik (for example at punctual pressure load) and the torsional stiffness (at a torque load) are encompassed by the proviso according to the invention according to claim 1, which is always based on the stiffness of the respective layer in total, so both their material and their geometry take into account.
  • FIG. 1 shown component consists of a plate-shaped, formed from a plurality of fibers core 1, wherein the composite of the fibers (as usual) is provided or can be a suitably suitable binder or the like and wherein the core at least the criteria according to building material class A2 according to EN 13501 -1 is met, so it is not flammable.
  • the device consists of a covering layer 3 fastened to a large surface of the core 1 with an adhesive layer 2 (for example cement, tile adhesive, mortar screed or the like), the adhesive layer 2 being substantially inorganic or having a calorific value PCS of at least 3 MJ / kg (ie also meets the criteria of building material class A2 according to EN 13501-1).
  • an adhesive layer 2 for example cement, tile adhesive, mortar screed or the like
  • plate-shaped is to be understood as meaning a body shape which has two large, mutually parallel surfaces and (substantially) vertical end faces which connect the surfaces to one another.
  • the plate-shaped core 1 is provided on both its large surfaces with an adhesive layer 2 (as intermediate layer and each with a calorific value PCS 3 MJ / kg smaller) and a cover layer 3 and that narrow sides of the plate-shaped core 1 including the adhesive layer 2 and the cover layer 3rd are provided with a (preferably glued and also non-flammable) edge cover 5.
  • FIG. 1 Such, designed as a building material component component used according to the invention in particular and preferably as a wall or ceiling panel in the sense of a room closure or a housing.
  • a Wandbaupaneel is shown, between a bottom-side and a ceiling-side, U-shaped Profile 6 is arranged, wherein the preferably metallic profiles 6 are attached directly (for example by screwing) on the floor or on the ceiling of a building.
  • the ceiling-side profile is arranged on the frame of a suspended grid ceiling.
  • H-shaped connection profiles are arranged between the wall panels.
  • the adhesive layer 2 has a greater rigidity than the cover layer 3.
  • an adhesive layer 2 is used according to the invention, which weighs more than 1 kg / m 2 in the set condition or is at least 1 mm thick.
  • FIG. 1 It is how out FIG. 1 can be seen, particularly preferably provided that a plurality of free ends of the fibers of the core 1 are formed opening substantially perpendicular in the adhesive layer 2.
  • the fibers of the core 1 are arranged aligned so that they extend at right angles to the main plane of the adhesive layer 2 and are embedded with their fiber tips in this, so that the device according to the invention is not only dimensionally stable, but also in a surface load has a high pressure stability.
  • the core 1 is optionally formed essentially of mineral and / or ceramic, ie inorganic fibers.
  • the fiber material used preferably has a specific weight of 50 to 300 kg / m 3 , wherein the core 1 itself is preferably formed between 20 and 150 mm thick.
  • cover layer 3 Since the cover layer 3 is of subordinate importance in the illustrated structural and pressure stability component, according to the invention it only has a thickness between 0.01 and 0.3 mm. It consists either of a layered material (several phenolic resin impregnated paper layers which are joined together under high pressure), plastic, a wood material (real wood veneer), CPL (Continuous Pressing Laminates), HPL (High Pressure Laminate) or the like.
  • the component according to the invention may have a fire resistance corresponding to the fire protection standards.
  • a comparatively thin cover layer 3 it can even be combustible (within the meaning of DIN 4102 Part 1), without the fire resistance of the entire component being called into question.
  • PCS calorific value
  • the adhesive layer 2 and the cover layer 3 are provided to form a sound-insulating building material plate with through holes 4. These are preferably formed opening out in an adhesive-free region of the core 1 formed of fibers, so that over the passage openings 4 penetrating sound in the fiber core of the device "runs". For this purpose, they preferably have a diameter of 0.1 to 5 mm and are formed, for example, introduced by laser beam into the cover layer 3 and the adhesive layer 2.
  • the component according to the invention is produced by providing a cover layer 3, which is preferably inserted in a corresponding shape, with a (substantially) inorganic adhesive layer 2 and the core 1 into the flowable layer.
  • Adhesive layer 2 dipped or inserted and is preferably held under pressure in this position until setting of the adhesive layer 2, wherein a corresponding second surface layer on the back of the core 1 can be applied either simultaneously or later.
  • a particularly preferred method for producing a sound-absorbing building material panel is provided that when using a perforated cover layer 3 in the region of the through holes an adhesive retardant (as used for example in the production of washed concrete slabs) applied (particularly preferably in the form of a correspondingly locally prepared film , which is placed between the above-mentioned mold and the cover layer 3 before the introduction of the adhesive) and the not yet set adhesive layer 2 in this area after solidification of the remaining adhesive layer 2 is removed (pierced).
  • an adhesive retardant as used for example in the production of washed concrete slabs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The element has a plate-shaped core (1) formed from mineral or ceramic fibers, and a covering layer (3) fastened to an adhesive layer (2) on a large surface of the core, where the adhesive layer has calorific value smaller than 3 megajoules per kilogram. The adhesive layer has larger rigidity than the covering layer, where the adhesive and covering layers are provided with passage openings (4) for absorbing sound. The passage openings lead into an adhesive-free area of the core, where the covering layer has thickness between 0.001 to 0.3 mm. An independent claim is also included for a method for manufacturing a building element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauelement gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a component according to the preamble of patent claim 1.

Ein Bauelement der eingangs genannten Art ist nach der DE 101 46 755 C1 (siehe insbesondere Absatz [0008]) bekannt. Dieses Bauelement besteht aus einem plattenförmigen, aus einer Vielzahl von Fasern gebildeten, anorganischen Kern und einer mit einer Klebstoffschicht auf einer großen Oberfläche des Kerns befestigte Deckschicht, wobei die Klebetoffschicht anorganisch ausgebildet ist bzw. einen Brennwert PCS kleinergleich 3 MJ/kg aufweist (PCS: Brennwert gemäß DIN EN ISO 1716). Bei dieser Lösung ist die Deckschicht metallisch ausgebildet, d. h. die Formstabilität dieses Bauelements wird durch die Deckschicht gewährleistet. Würde sich diese (zum Beispiel im Brandfall) vom Bauelement lösen, wäre die Verformung bzw. Deformation des verbleibenen Rests aus Kern und Klebstoff vorprogrammiert.A component of the type mentioned is according to the DE 101 46 755 C1 (see in particular paragraph [0008]) known. This device consists of a plate-shaped, formed of a plurality of fibers, inorganic core and attached to an adhesive layer on a large surface of the core cover layer, wherein the adhesive layer is inorganic or has a calorific value PCS equal to 3 MJ / kg (PCS: Calorific value according to DIN EN ISO 1716). In this solution, the cover layer is formed metallic, ie the dimensional stability of this device is ensured by the cover layer. If these were to be detached from the component (for example in the event of a fire), the deformation or deformation of the remainder of the core and adhesive would be preprogrammed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bauelement der eingangs genannten Art zu verbessern. Insbesondere soll ein Bauelement geschaffen werden, dessen Formstabilität auch ohne eine metallische, formsteife Deckschicht gewährleistet ist.The invention has for its object to improve a device of the type mentioned. In particular, a device is to be created whose dimensional stability is ensured even without a metallic, dimensionally stable cover layer.

Diese Aufgabe ist nach der Erfindung mit einem Bauelement der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved according to the invention with a component of the type mentioned by the features listed in the characterizing part of patent claim 1.

Nach der Erfindung ist also vorgesehen, dass die Klebstoffschicht eine größere Steifigkeit als die Deckschicht aufweist.According to the invention, it is thus provided that the adhesive layer has a greater rigidity than the cover layer.

Mit anderen Worten besteht die Erfindung darin, die Formstabilität des Bauelements durch eine entsprechend stark ausgebildete Klebstoffschicht zu gewährleisten. Dabei ist zu beachten, dass ein im wesentlichen anorganischer Klebstoff, wie zum Beispiel Fliesenkleber, Estrich, Mörtel oder dergleichen, nach dem Abbinden bzw. Trocknen bei entsprechender Dicke eine form- und druckstabile Schicht bildet und die Deckschicht dementsprechend dünn und aus einem vergleichweise nachgiebigen Material ausgebildet sein kann.In other words, the invention is to ensure the dimensional stability of the device by a correspondingly strong adhesive layer. It should be noted, a substantially inorganic adhesive, such as, for example, tile adhesive, screed, mortar or the like, forms a dimensionally stable and pressure-stable layer after setting or drying, and the cover layer can accordingly be made thin and of a comparatively compliant material.

Unter "Steifigkeit" ist dabei der Widerstand der Klebstoff- bzw. Deckschicht gegen Verformung durch eine von außen wirkende Kraft zu verstehen. Da es sich in beiden Fällen um Schichten handelt, ist im vorliegenden Fall insbesondere die Biegesteifigkeit von Bedeutung. Aber auch die Dehnsteifigkeit (zum Beispiel bei punktueller Druckbelastung) und die Torsionssteifigkeit (bei einer Drehkraftbelastung) sind von der erfindungsgemäßen Maßgabe gemäß Patentanspruch 1 umfasst, wobei stets von der Steifigkeit der jeweiligen Schicht insgesamt auszugehen ist, also sowohl deren werkstoff als auch deren Geometrie zu berücksichtigen ist.By "stiffness" is meant the resistance of the adhesive or cover layer against deformation due to an external force. Since both layers are layers, the bending stiffness is of particular importance in the present case. But also the Dehnsteifigkeit (for example at punctual pressure load) and the torsional stiffness (at a torque load) are encompassed by the proviso according to the invention according to claim 1, which is always based on the stiffness of the respective layer in total, so both their material and their geometry take into account.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Bauelements ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.Other advantageous developments of the device according to the invention will be apparent from the dependent claims.

Das erfindungsgemäße, als Baustoffplatte ausgebildete Bauelement einschließlich seiner vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der abhängigen Patentansprüche wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform näher erläutert.The inventive component formed as a building material plate including its advantageous developments according to the dependent claims will be explained in more detail with reference to the drawing of a preferred embodiment.

Es zeigt schematisch

Figur 1
im Schnitt das erfindungsgemäße, beidseitig mit einer Deckschicht versehene und als Wandbaupaneel ausgebildete Bauelement.
It shows schematically
FIG. 1
in section the inventive, provided on both sides with a cover layer and designed as Wandbaupaneel device.

Das in Figur 1 dargestellte Bauelement besteht aus einem plattenförmigen, aus einer Vielzahl von Fasern gebildeten Kern 1, wobei zum Verbund der Fasern (wie üblich) ein entsprechend geeignetes Bindemittel oder dergleichen vorgesehen ist bzw. sein kann und wobei der Kern mindestens die Kriterien gemäß Baustoffklasse A2 nach EN 13501-1 erfüllt, also nicht brennbar ist. Weiterhin besteht das Bauelement aus einer mit einer Klebstoffchicht 2 (zum Beispiel Zement, Fliesenkleber, Mörtel Estrich oder dergleichen) auf einer großen Oberfläche des Kerns 1 befestigten Deckschicht 3, wobei die Klebstoffschicht 2 im wesentlichen anorganisch ausgebildet ist bzw. einen Brennwert PCS kleinergleich 3 MJ/kg aufweist (also ebenfalls die Kriterien der Baustoffklasse A2 gemäß EN 13501-1 erfüllt).This in FIG. 1 shown component consists of a plate-shaped, formed from a plurality of fibers core 1, wherein the composite of the fibers (as usual) is provided or can be a suitably suitable binder or the like and wherein the core at least the criteria according to building material class A2 according to EN 13501 -1 is met, so it is not flammable. Furthermore, the device consists of a covering layer 3 fastened to a large surface of the core 1 with an adhesive layer 2 (for example cement, tile adhesive, mortar screed or the like), the adhesive layer 2 being substantially inorganic or having a calorific value PCS of at least 3 MJ / kg (ie also meets the criteria of building material class A2 according to EN 13501-1).

Unter "plattenförmig" ist dabei eine Körperform zu verstehen, die zwei große, parallel zueinander verlaufende Oberflächen und dazu (im wesentlichen) senkrecht stehende, die Oberflächen miteinander verbindende Stirnseiten aufweist.The term "plate-shaped" is to be understood as meaning a body shape which has two large, mutually parallel surfaces and (substantially) vertical end faces which connect the surfaces to one another.

Damit das erfindungsgemäße Bauelement allseitig optisch ansprechend aussieht und eine gute Handhabbarkeit aufweist, ist vorgesehen. dass der plattenförmige Kern 1 auf beiden seiner großen Oberflächen mit einer Klebstoffschicht 2 (als Zwischenlage und jeweils mit einem Brennwert PCS kleinergleich 3 MJ/kg) und einer Deckschicht 3 versehen ist und dass Schmalseiten des plattenförmigen Kerns 1 einschließlich der Klebstoffschicht 2 und der Deckschicht 3 mit einer (vorzugsweise aufgeklebten und ebenfalls nicht brennbaren) Kantenabdeckung 5 versehen sind.So that the device according to the invention looks attractive on all sides and has a good handling, is provided. that the plate-shaped core 1 is provided on both its large surfaces with an adhesive layer 2 (as intermediate layer and each with a calorific value PCS 3 MJ / kg smaller) and a cover layer 3 and that narrow sides of the plate-shaped core 1 including the adhesive layer 2 and the cover layer 3rd are provided with a (preferably glued and also non-flammable) edge cover 5.

Ein solches, als Baustoffplatte ausgebildetes Bauelement dient erfindungsgemäß insbesondere und bevorzugt als Wand- oder Deckenbaupaneel im Sinne eines Raumabschlusses oder eines Gehäuses. In Figur 1 ist dabei ein Wandbaupaneel dargestellt, das zwischen einem bodenseitigen und einem deckenseitigen, u-förmigen Profil 6 angeordnet ist, wobei die vorzugsweise metallischen Profile 6 direkt (zum Beispiel per Verschraubung) am Boden bzw. an der Decke eines Gebäudes befestigt sind. Alternativ (nicht dargestellt), kann aber auch vorgesehen sein, dass das deckenseitige Profil am Rahmen einer abgehängten Rasterdecke angeordnet ist. Um einzelnen Bauelemente miteinander zu verbinden, sind zwischen den Wandbaupaneelen vertikal orientierte, H-förmige Verbindungsprofile angeordnet.Such, designed as a building material component component used according to the invention in particular and preferably as a wall or ceiling panel in the sense of a room closure or a housing. In FIG. 1 In this case, a Wandbaupaneel is shown, between a bottom-side and a ceiling-side, U-shaped Profile 6 is arranged, wherein the preferably metallic profiles 6 are attached directly (for example by screwing) on the floor or on the ceiling of a building. Alternatively (not shown), but can also be provided that the ceiling-side profile is arranged on the frame of a suspended grid ceiling. To connect individual components together, vertically oriented, H-shaped connection profiles are arranged between the wall panels.

Besonders wesentlich für das erfindungsgemäße Bauelement ist nun, dass die Klebstoffschicht 2 eine größere Steifigkeit als die Deckschicht 3 aufweist.It is particularly important for the component according to the invention that the adhesive layer 2 has a greater rigidity than the cover layer 3.

Wie bereits eingangs erläutert, hat diese Maßgabe zur Folge, dass die Formstabilität des Bauelements im wesentlichen durch die Klebeschicht 2 selbst und nicht etwa durch die Deckschicht 3 gewährleistet wird. Hierzu wird erfindungsgemäß eine Klebstoffschicht 2 verwendet, die im abgebundenen Zustand mehr als 1 kg/m2 wiegt oder mindestens 1 mm dick ausgebildet ist.As already explained at the outset, this proviso has the consequence that the dimensional stability of the component is essentially ensured by the adhesive layer 2 itself and not by the cover layer 3. For this purpose, an adhesive layer 2 is used according to the invention, which weighs more than 1 kg / m 2 in the set condition or is at least 1 mm thick.

Dabei ist, wie aus Figur 1 ersichtlich, besonders bevorzugt vorgesehen, dass eine Vielzahl von freien Ende der Fasern des Kerns 1 im wesentlichen senkrecht in der Klebstoffschicht 2 ausmündend ausgebildet sind. Mit anderen Worten sind die Fasern des Kerns 1 so ausgerichtet angeordnet, dass sie im rechten Winkel zur Hauptebene der Klebstoffschicht 2 verlaufen und mit ihren Faserspitzen in dieser eingebettet sind, so dass das erfindungsgemäße Bauelement nicht nur insgesamt formstabil ist, sondern darüber hinaus bei einer Flächenbelastung eine hohe Druckstabilität aufweist.It is how out FIG. 1 can be seen, particularly preferably provided that a plurality of free ends of the fibers of the core 1 are formed opening substantially perpendicular in the adhesive layer 2. In other words, the fibers of the core 1 are arranged aligned so that they extend at right angles to the main plane of the adhesive layer 2 and are embedded with their fiber tips in this, so that the device according to the invention is not only dimensionally stable, but also in a surface load has a high pressure stability.

Bezüglich des Kerns 1 ist vorgesehen, dass dieser wahlweise im wesentlichen aus mineralischen und/oder keramischen, also anorganischen Fasern gebildet ist. Das verwendete Fasermaterial weist dabei vorzugsweise ein spezifisches Gewicht von 50 bis 300 kg/m3 auf, wobei der Kern 1 selbst vorzugsweise zwischen 20 und 150 mm dick ausgebildet ist.With regard to the core 1, it is provided that it is optionally formed essentially of mineral and / or ceramic, ie inorganic fibers. The fiber material used preferably has a specific weight of 50 to 300 kg / m 3 , wherein the core 1 itself is preferably formed between 20 and 150 mm thick.

Da die Deckschicht 3 beim dargestellten Bauelement für die Form- und Druckstabilität von untergeordneter Bedeutung ist, weist diese gemäß der Erfindung lediglich eine Dicke zwischen 0,01 und 0,3 mm auf. Sie besteht wahlweise aus einem Schicht-stoff (mehreren in Phenolharz getränkten Papierschichten, die unter Hochdruck zusammengefügt werden), Kunststoff, einem Holzwerkstoff (Echtholzfunier), CPL (Continuous Pressing Laminates), HPL (High Pressure Laminate) oder dergleichen.Since the cover layer 3 is of subordinate importance in the illustrated structural and pressure stability component, according to the invention it only has a thickness between 0.01 and 0.3 mm. It consists either of a layered material (several phenolic resin impregnated paper layers which are joined together under high pressure), plastic, a wood material (real wood veneer), CPL (Continuous Pressing Laminates), HPL (High Pressure Laminate) or the like.

Je nach Festlegung der eingesetzten Materialien (nicht brennbarer Kern und nicht brennbarer Klebstoff) und Materialstärken kann das erfindungsgemäße Bauelement einen den Brandschutznormen entsprechenden Feuerwiderstand aufweisen. Bei einer vergleichsweise dünn ausgelegten Deckschicht 3 kann diese sogar brennbar (im Sinne der DIN 4102 Teil 1) sein, ohne dass dadurch der Feuerwiderstand des Gesamtbauteils in Frage gestellt ist. Weiterhin liegt es auch, wie bereits durch die Angabe des Brennwerts PCS angedeutet, im Rahmen der Erfindung, dass in die an sich anorganische Klebstoffschicht 2 Anteile von organischem Klebstoff eingebracht sind, da diese sich zum Beispiel positiv auf das Fließverhalten des Klebstoffs auswirken, aber in bestimmten Grenzen den Feuerwiderstand des Gesamtbauteils nicht beeinträchtigen.Depending on the specification of the materials used (non-combustible core and non-combustible adhesive) and material thicknesses, the component according to the invention may have a fire resistance corresponding to the fire protection standards. In the case of a comparatively thin cover layer 3, it can even be combustible (within the meaning of DIN 4102 Part 1), without the fire resistance of the entire component being called into question. Furthermore, it is also, as already indicated by the indication of the calorific value PCS, within the scope of the invention that 2 parts of organic adhesive are introduced into the inorganic adhesive layer 2, since these have a positive effect on the flow behavior of the adhesive, for example certain limits do not affect the fire resistance of the entire component.

Weiterhin ist besonders bevorzugt vorgesehen und in Figur 1 dargestellt, dass die Klebstoffschicht 2 und die Deckschicht 3 zur Ausbildung einer schalldämmenden Baustoffplatte mit Durchgangsöffnungen 4 versehen sind. Diese sind dabei bevorzugt in einem klebstofffreien Bereich des aus Fasern gebildeten Kerns 1 ausmündend ausgebildet, so dass sich über die Durchgangsöffnungen 4 eindringender Schall im Faserkern des Bauelements "verläuft". Hierzu weisen sie vorzugsweise einen Durchmesser von 0,1 bis 5 mm auf und sind zum Beispiel per Laserstrahl in die Deckschicht 3 und die Klebstoffschicht 2 eingebracht ausgebildet.Furthermore, it is particularly preferred and provided in FIG. 1 illustrated that the adhesive layer 2 and the cover layer 3 are provided to form a sound-insulating building material plate with through holes 4. These are preferably formed opening out in an adhesive-free region of the core 1 formed of fibers, so that over the passage openings 4 penetrating sound in the fiber core of the device "runs". For this purpose, they preferably have a diameter of 0.1 to 5 mm and are formed, for example, introduced by laser beam into the cover layer 3 and the adhesive layer 2.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen Bauelements erfolgt dadurch, dass eine vorzugsweise in eine entsprechende Form eingelegte Deckschicht 3 mit einer (im wesentlichen) anorganischen Klebstoffschicht 2 versehen und der Kern 1 in die fließfähige. Klebstoffschicht 2 getaucht bzw. eingelegt und vorzugsweise unter Druck in dieser Position bis zum Abbinden der Klebstoffschicht 2 gehalten wird, wobei eine entsprechende zweite Oberflächenschicht auf der Rückseite des Kerns 1 wahlweise gleichzeitig oder später aufgebracht werden kann.The component according to the invention is produced by providing a cover layer 3, which is preferably inserted in a corresponding shape, with a (substantially) inorganic adhesive layer 2 and the core 1 into the flowable layer. Adhesive layer 2 dipped or inserted and is preferably held under pressure in this position until setting of the adhesive layer 2, wherein a corresponding second surface layer on the back of the core 1 can be applied either simultaneously or later.

Gemäß eines besonders bevorzugten Verfahrens zur Herstellung einer schalldämmenden Baustoffplatte ist vorgesehen, dass bei Verwendung einer gelochten Deckschicht 3 im Bereich der Durchgangsöffnungen ein Klebstofferstarrungsverzögerer (wie er zum Beispiel bei der Herstellung von Waschbetonplatten verwendet wird) aufgebracht (besonders bevorzugt in Form einer entsprechend lokal präparierten Folie, die vor dem Einbringen des Klebstoffs zwischen die oben genannte Form und die Deckschicht 3 gelegt wird) und die noch nicht abgebundene Klebstoffschicht 2 in diesem Bereich nach Erstarren der übrigen Klebstoffschicht 2 entfernt (bzw. durchstoßen) wird.According to a particularly preferred method for producing a sound-absorbing building material panel is provided that when using a perforated cover layer 3 in the region of the through holes an adhesive retardant (as used for example in the production of washed concrete slabs) applied (particularly preferably in the form of a correspondingly locally prepared film , which is placed between the above-mentioned mold and the cover layer 3 before the introduction of the adhesive) and the not yet set adhesive layer 2 in this area after solidification of the remaining adhesive layer 2 is removed (pierced).

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kerncore
22
Klebstoffschichtadhesive layer
33
Deckschichttopcoat
44
DurchgangsöffnungThrough opening
55
Kantenabdeckungedge coverage
66
u-förmiges ProfilU-shaped profile

Claims (10)

Bauelement, umfassend einen plattenförmigen, aus einer Vielzahl von Fasern gebildeten Kern (1) und eine mit einer Klebstoffschicht (2) auf einer großen Oberfläche des Kerns (1) befestigte Deckschicht (3), wobei die Klebstoffschicht (2) einen Brennwert PCS kleinergleich 3 MJ/kg aufweist, dadurch gekennzeichnet,
dass die Klebstoffschicht (2) eine größere Steifigkeit als die Deckschicht (3) aufweist.
A device comprising a plate-shaped core (1) formed of a plurality of fibers and one having an adhesive layer (2) on a large surface of the core (1) attached cover layer (3), wherein the adhesive layer (2) has a gross calorific value PCS equal to 3 MJ / kg, characterized in that
that the adhesive layer (2) has a greater rigidity than the top layer (3).
Bauelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Vielzahl von freien Ende der Fasern des Kerns (1) senkrecht in der Klebstoffschicht (2) ausmündend ausgebildet sind.
Component according to Claim 1,
characterized,
in that a multiplicity of free ends of the fibers of the core (1) are formed perpendicularly in the adhesive layer (2).
Bauelement nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Klebstoffschicht (2) und die Deckschicht (3) zur Schallabsorption mit Durchgangsöffnungen (4) versehen sind, wobei die Durchgangsöffnungen (4) vorzugsweise in einem klebstofffreien Bereich des aus Fasern gebildeten Kerns (1) ausmündend ausgebildet sind.
Component according to Claim 1 or 2, characterized
characterized,
in that the adhesive layer (2) and the cover layer (3) are provided with passage openings (4) for sound absorption, wherein the passage openings (4) are preferably formed in an adhesive-free region of the core (1) formed from fibers.
Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Kern (1) wahlweise mineralische und/oder keramische Fasern umfasst.
Component according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the core (1) optionally comprises mineral and / or ceramic fibers.
Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Deckschicht (3) brennbar ausgebildet ist.
Component according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the cover layer (3) is combustible.
Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Deckschicht (3) zwischen 0,01 und 0,3 mm dünn ausgebildet ist.
Component according to one of claims 1 to 5,
characterized,
that the cover layer (3) is formed thin between 0.01 and 0.3 mm.
Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass der plattenförmige Kern (1) auf beiden seiner großen Oberflächen mit einer Klebstoffschicht (2) und einer Deckschicht (3) versehen ist.
Component according to one of claims 1 to 6,
characterized,
in that the plate-shaped core (1) is provided on both its large surfaces with an adhesive layer (2) and a cover layer (3).
Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass Schmalseiten des plattenförmigen Kerns (1) einschließlich der Klebstoffschicht (2) und der Deckschicht (3) mit einer Kantenabdeckung (5) versehen sind.
Component according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that narrow sides of the plate-shaped core (1) including the adhesive layer (2) and the cover layer (3) are provided with an edge cover (5).
Verfahren zur Herstellung eines Bauelement nach einem der Patentansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Deckschicht (3) mit einer Klebstoffschicht (2) mit einem Brennwert PCS kleinergleich 3 MJ/kg versehen und der Kern (i) in die Klebstoffschicht (2) eingelegt und in dieser Position bis zum Abbinden der Klebstoffschicht (2) gehalten wird.
Method of manufacturing a component according to one of the claims 1 to 8,
characterized,
that a cover layer (3) with an adhesive layer (2) with a calorific value PCS at least 3 MJ / kg provided and the core (i) is inserted into the adhesive layer (2) and held in this position until the adhesive layer (2).
Verfahren nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei Verwendung einer gelochten Deckschicht (3) im Bereich der Durchgangsöffnungen (4) ein Klebstofferstarrungsverzögerer aufgebracht und die noch nicht abgebundene Klebstoffschicht (2) in diesem Bereich nach Erstarren der übrigen Klebstoffschicht (2) entfernt wird.
Method according to claim 9,
characterized,
that when using a perforated cover layer (3) in the region of the passage openings (4) applied an adhesive retardant and the not yet set adhesive layer (2) is removed in this area after solidification of the remaining adhesive layer (2).
EP11004817A 2010-06-14 2011-06-13 Building element Withdrawn EP2395172A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010023633A DE102010023633A1 (en) 2010-06-14 2010-06-14 module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2395172A1 true EP2395172A1 (en) 2011-12-14

Family

ID=44263058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11004817A Withdrawn EP2395172A1 (en) 2010-06-14 2011-06-13 Building element

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2395172A1 (en)
DE (2) DE102010023633A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3230995A (en) * 1960-12-29 1966-01-25 Owens Corning Fiberglass Corp Structural panel and method for producing same
WO1996033866A1 (en) * 1995-04-26 1996-10-31 Irs Gmbh Laminated structure with improved fire resistance and procedure for the manufacture of the structure
DE10146755C1 (en) 2001-09-22 2003-04-30 Rockwool Mineralwolle building element
DE102006041560A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-19 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh + Co Ohg insulating element
EP1820915A1 (en) * 2006-02-20 2007-08-22 Gerhard Kosche Method of manufacture of an acoustical building panel and associated panel
EP2006462A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Knauf Insulation GmbH Acoustic multi-layer board

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI956010A (en) * 1995-12-14 1997-06-15 Firmo Ltd Oy Cover plate and method of manufacture thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3230995A (en) * 1960-12-29 1966-01-25 Owens Corning Fiberglass Corp Structural panel and method for producing same
WO1996033866A1 (en) * 1995-04-26 1996-10-31 Irs Gmbh Laminated structure with improved fire resistance and procedure for the manufacture of the structure
DE10146755C1 (en) 2001-09-22 2003-04-30 Rockwool Mineralwolle building element
DE102006041560A1 (en) * 2005-10-07 2007-04-19 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh + Co Ohg insulating element
EP1820915A1 (en) * 2006-02-20 2007-08-22 Gerhard Kosche Method of manufacture of an acoustical building panel and associated panel
EP2006462A1 (en) * 2007-06-20 2008-12-24 Knauf Insulation GmbH Acoustic multi-layer board

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010023633A1 (en) 2011-12-15
DE202011109965U1 (en) 2012-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1427898B1 (en) Building element
DE202006013553U1 (en) Structural panel for use as e.g. wall unit, during constructing wooden prefabricated house, has three layers that are made of single layer plates, where single layer plates are produced from solid wood sidings
WO2016091244A2 (en) Panel system for creating rooms
EP2196593A1 (en) Board-shaped wood compound element
EP1525358B1 (en) Insulating layer consisting of mineral fibres, and building wall
DE102008011627A1 (en) Method for producing a plate-shaped or profile-shaped component as well as a plate or profile-shaped component
EP2006462B1 (en) Acoustic multi-layer board
DE102006041305A1 (en) Building board and method for producing a building board
DE19525508C2 (en) Process for improving the load-bearing capacity of components made of reinforced concrete or masonry
EP2893101B1 (en) Multi-layered timber panel
EP2402522A2 (en) Construction and/or thermal insulation board and thermal insulation compound system with board
DE202012100418U1 (en) Building facade with locking element and locking element
DE20009571U1 (en) Tabular wood composite element
EP2395172A1 (en) Building element
DE102010061539A1 (en) Thermal insulation composite system for building facades, has facade insulation boards with homogeneous, single-layered structure that is provided with laminary fiber orientation, where facade insulation boards have certain gross density
AT512629A1 (en) insulating element
DE102011109122A1 (en) Multilayer component
DE29619448U1 (en) Single or multi-leaf fire door
DE8802020U1 (en) Plate-shaped building element in sandwich construction
DE102014013420B4 (en) Laminated wood panel and process for its manufacture
DE4200461C2 (en) Plate-like element such as door, window, flap
DE102013003796A1 (en) System for the fire protection of buildings
EP2025953B1 (en) Nail board, wooden carrier construction with nail board and method for producing a nail board
EP2733272B1 (en) Composite heat insulation systems for building facades
DE102022105601A1 (en) Fire door

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120615