EP2374578A3 - Machine-outil manuelle avec des câbles passant dans le capot - Google Patents

Machine-outil manuelle avec des câbles passant dans le capot Download PDF

Info

Publication number
EP2374578A3
EP2374578A3 EP11171511A EP11171511A EP2374578A3 EP 2374578 A3 EP2374578 A3 EP 2374578A3 EP 11171511 A EP11171511 A EP 11171511A EP 11171511 A EP11171511 A EP 11171511A EP 2374578 A3 EP2374578 A3 EP 2374578A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
machine tool
cable
handheld machine
cables running
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11171511A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2374578B2 (fr
EP2374578A2 (fr
EP2374578B1 (fr
Inventor
Justus Lamprecht
Sinisa Andrasic
Marcus Schuller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40076592&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2374578(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2374578A2 publication Critical patent/EP2374578A2/fr
Publication of EP2374578A3 publication Critical patent/EP2374578A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2374578B1 publication Critical patent/EP2374578B1/fr
Publication of EP2374578B2 publication Critical patent/EP2374578B2/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)
EP11171511.6A 2007-11-29 2008-09-29 Machine-outil manuelle avec des câbles passant dans le capot Active EP2374578B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710057454 DE102007057454A1 (de) 2007-11-29 2007-11-29 Handwerkzeugmaschine mit in einem Gehäuse verlaufenden Kabeln
EP08804869A EP2217408A1 (fr) 2007-11-29 2008-09-29 Machine-outil à main avec des câbles s'étendant dans un boîtier

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08804869A Division EP2217408A1 (fr) 2007-11-29 2008-09-29 Machine-outil à main avec des câbles s'étendant dans un boîtier
EP08804869.9 Division 2008-09-29

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP2374578A2 EP2374578A2 (fr) 2011-10-12
EP2374578A3 true EP2374578A3 (fr) 2012-01-25
EP2374578B1 EP2374578B1 (fr) 2013-05-22
EP2374578B2 EP2374578B2 (fr) 2017-01-04

Family

ID=40076592

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11171511.6A Active EP2374578B2 (fr) 2007-11-29 2008-09-29 Machine-outil manuelle avec des câbles passant dans le capot
EP08804869A Withdrawn EP2217408A1 (fr) 2007-11-29 2008-09-29 Machine-outil à main avec des câbles s'étendant dans un boîtier

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08804869A Withdrawn EP2217408A1 (fr) 2007-11-29 2008-09-29 Machine-outil à main avec des câbles s'étendant dans un boîtier

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2374578B2 (fr)
DE (1) DE102007057454A1 (fr)
WO (1) WO2009068342A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008001252A1 (de) * 2008-04-18 2009-10-22 Robert Bosch Gmbh Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3239238A1 (de) * 1982-10-21 1984-04-26 Black & Decker, Inc. (Eine Gesellschaft N.D.Ges.D. Staates Delaware), Newark, Del. Verfahren zum verdrahten von elektrogeraeten, insbesondere elektrowerkzeugen sowie eletrogeraet
DE4204947A1 (de) * 1992-02-19 1993-08-26 Scintilla Ag Kraftgetriebene handwerkzeugmaschine
US5466183A (en) * 1991-01-31 1995-11-14 Robert Bosch Gmbh Hand held power tool with locking rotatable appendage
US5563482A (en) * 1993-09-30 1996-10-08 Black & Decker Inc. Power tools
DE19546328A1 (de) * 1995-12-12 1997-06-19 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE19636873A1 (de) * 1996-09-11 1998-03-12 Juergen Schmid Elektrische Handschleifmaschine
DE10254813A1 (de) * 2002-11-23 2004-06-03 Hilti Ag Elektrohandwerkzeugmaschine mit schwingungsentkoppelter Schlagwerksbaugruppe
US20060194464A1 (en) * 2005-02-28 2006-08-31 Credo Technology Corporation Anti-disengagement connect system for a power tool
FR2882625A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-08 Garden Depot Sarl Taille-haie equipe d'une partie arriere pivotante

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10023226C1 (de) 2000-05-12 2001-10-25 Metabowerke Kg Elektrohandwerkzeug mit einem drehbaren Handgriff und einer Elektronikhalterung

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3239238A1 (de) * 1982-10-21 1984-04-26 Black & Decker, Inc. (Eine Gesellschaft N.D.Ges.D. Staates Delaware), Newark, Del. Verfahren zum verdrahten von elektrogeraeten, insbesondere elektrowerkzeugen sowie eletrogeraet
US5466183A (en) * 1991-01-31 1995-11-14 Robert Bosch Gmbh Hand held power tool with locking rotatable appendage
DE4204947A1 (de) * 1992-02-19 1993-08-26 Scintilla Ag Kraftgetriebene handwerkzeugmaschine
US5563482A (en) * 1993-09-30 1996-10-08 Black & Decker Inc. Power tools
DE19546328A1 (de) * 1995-12-12 1997-06-19 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine
DE19636873A1 (de) * 1996-09-11 1998-03-12 Juergen Schmid Elektrische Handschleifmaschine
DE10254813A1 (de) * 2002-11-23 2004-06-03 Hilti Ag Elektrohandwerkzeugmaschine mit schwingungsentkoppelter Schlagwerksbaugruppe
US20060194464A1 (en) * 2005-02-28 2006-08-31 Credo Technology Corporation Anti-disengagement connect system for a power tool
FR2882625A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-08 Garden Depot Sarl Taille-haie equipe d'une partie arriere pivotante

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007057454A1 (de) 2009-06-04
EP2374578B2 (fr) 2017-01-04
WO2009068342A1 (fr) 2009-06-04
EP2374578A2 (fr) 2011-10-12
EP2374578B1 (fr) 2013-05-22
EP2217408A1 (fr) 2010-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2654184A3 (fr) Agencement de moteur électrique pour une pièce à main médical, en particulier dentaire
EP1746691A3 (fr) Connecteur et connecteur complémentaire
EP4169670A2 (fr) Partie de réception d'outil
EP2371202A3 (fr) Appareil de travail manuel
EP2465638A3 (fr) Module d'aspiration et machine-outil manuelle dotée d'un module d'aspiration
EP2018946A3 (fr) Machine de mélange et de malaxage pour processus de préparation continue et procédé d'exécution de processus de préparation continue à l'aide d'une machine de mélange et de malaxage
EP2745991A3 (fr) Ensemble d'outils pour une machine-outil manuelle
EP2200122A3 (fr) Dispositif de raccordement pour le raccordement d'un conducteur multibrins
EP2135796A3 (fr) Unité d'entraînement d'engrenage et procédé de fabrication de celle-ci
EP2647896A3 (fr) Agencement de connexion pour une liaison à brides conique et liaison à brides conique
EP2386748A3 (fr) Convertisseur d'énergie des vagues avec générateur ayant une haute vitesse de révolution
EP2374578A3 (fr) Machine-outil manuelle avec des câbles passant dans le capot
EP2476919A3 (fr) Vis d'ancrage et procédé de fabrication d'une vis d'ancrage
EP1746327A3 (fr) Collier de serrage avec un accessoire
EP2019246A3 (fr) Dispositif de fixation d'un circuit ayant un diamètre extérieur profilé et procédé de montage
DE20301780U1 (de) Polaritätsgekennzeichnete Verbindungsvorrichtung für ein Mikrofon
EP2068064A3 (fr) Collier de serrage de moyeu d'entraînement
EP1938927A3 (fr) Elément d'entraînement sur une machine-outil manuelle
EP3278935A3 (fr) Dispositif de support de contact pour une machine-outil manuelle
EP2505896A3 (fr) Raccord rapide pour la fabrication de liaisons amovibles de tuyaux souples et/ou de tuyaux
EP2730338A3 (fr) Dispositif de broyage de substrat et paroi de boîtier pour un tel dispositif
EP2858190A3 (fr) Dispositif de fixation d'une conduite, d'un outil, d'un corps de base
EP2484450A3 (fr) Broyeur agitateur à billes
EP2814122A3 (fr) Procédé de production d'un collecteur pour un dispositif de commutation
DE1903434U (de) Von hand gefuehrte tragbare elektrisch angetriebene werkzeugmaschine zur steinbearbeitung.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2217408

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B25F 5/02 20060101AFI20111221BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120725

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2217408

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 612958

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008010006

Country of ref document: DE

Effective date: 20130718

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130822

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130902

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130823

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130923

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130822

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

26 Opposition filed

Opponent name: C. & E. FEIN GMBH

Effective date: 20140218

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502008010006

Country of ref document: DE

Effective date: 20140218

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130929

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 612958

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130929

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: C. & E. FEIN GMBH

Effective date: 20140218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080929

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130522

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20170104

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502008010006

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200923

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220920

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 16