EP2339242B1 - Appareil ménager - Google Patents

Appareil ménager Download PDF

Info

Publication number
EP2339242B1
EP2339242B1 EP10194304.1A EP10194304A EP2339242B1 EP 2339242 B1 EP2339242 B1 EP 2339242B1 EP 10194304 A EP10194304 A EP 10194304A EP 2339242 B1 EP2339242 B1 EP 2339242B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control panel
filling container
inlet opening
domestic appliance
appliance according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10194304.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2339242A2 (fr
EP2339242A3 (fr
Inventor
Werner Bosch
Nikolaus Haberstetter
Robert Hasslberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2339242A2 publication Critical patent/EP2339242A2/fr
Publication of EP2339242A3 publication Critical patent/EP2339242A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2339242B1 publication Critical patent/EP2339242B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/32Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens
    • F24C15/322Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation
    • F24C15/327Arrangements of ducts for hot gases, e.g. in or around baking ovens with forced circulation with air moisturising

Definitions

  • the present invention relates to a household appliance according to the preamble of patent claim 1.
  • Such a household appliance in the form of a baking oven which has a reservoir for a liquid, in particular water. This can be connected to the baking chamber in such a way that the liquid can be introduced directly or indirectly into the baking chamber.
  • a recess is arranged, through which the storage container can be inserted like a drawer or pulled out.
  • EP 1 724 529 A1 discloses a steamer with a removable supply water and drainage fluid container.
  • the invention has for its object to provide a household appliance according to the preamble of claim 1, which takes up little space in the interior of the household appliance.
  • an inlet opening for the filling container is arranged on the surface of the control panel.
  • the filling container for the operating fluid can be attached as needed to the surface of the control panel, which is formed substantially parallel to the closed door. This is particularly advantageous if only an occasional filling of the household appliance with operating fluid is required. This is the case for example with a cooking appliance with steam function, in which only one of several selectable operating modes requires operating fluid.
  • By positioning the filling container on the control panel this is arranged in a central position on the household appliance. This is a possibly required refilling the Operating fluid very comfortable, since no further operating step, such as the withdrawal of a container in a filling position, before the filling process is necessary.
  • the filling container has an outlet, which can be coupled to the inlet opening and through which the filling container is releasably attachable to the control panel.
  • the outlet is preferably arranged centrally on an underside of the filling container.
  • the spout is located in a recess of the underside of the filling container, so that an almost complete emptying of the filling container is possible.
  • the recess can be produced for example by inclined, or concave surfaces on the underside and / or by a trough-shaped continuation of the spout in the bottom of the filling container.
  • Such a cross-sectional geometry may for example be a hexagon.
  • the filling container is held by at least one second attachment, designed as a fastening element, releasably attached to the control panel.
  • the fastening element may for example be designed as a pin which corresponds to a hole provided in the control panel hole.
  • An arranged behind the hole in the switch room, elastic clamping element holds the pin releasably in its position.
  • the outlet and the fastener allow a possible backlash-free hold of the filling container, these are preferably arranged as far as possible spaced from each other on the filling container. This can be achieved for example by a diagonal arrangement of spout and fastener on the control panel zugewanden side of the filling container.
  • the fastener is designed as a magnet. This eliminates the need for a visible fastener for the second attachment to the control panel.
  • a ferromagnetic control panel formed at least in the region of the fastening element provides a secure hold of the filling container.
  • the filling container may also have at least one ferromagnetic region, and the magnet corresponding thereto may be arranged on or behind the control panel.
  • permanent magnets are used, which are for example cylindrical.
  • magnetic foils can also be used, for example.
  • a magnet is also held on or behind the control panel, with which the fastening element designed as a magnet on the filling container corresponds, the result is a corresponding orientation of the filling container when it is attached to the control panel.
  • these align in their position to each other, whereby a horizontal orientation of the filling container is made possible even when not horizontal piecing.
  • the holding force is reinforced with respect to the attachment with only one magnet; the magnets themselves can thereby be made smaller and thus cheaper.
  • the inlet opening on the surface of the control panel has an area smaller than 100 mm 2 .
  • the inlet opening is surrounded by a luminous element, which indicates an operating state. If the household appliance requires a correspondingly introducible operating fluid as a result of the selected operating mode, this can be indicated to the user, for example, by a flashing signal emitted by the light ring.
  • the luminous element is located directly at the inlet opening, the meaning of the display to the user even without prior study of a manual is obvious.
  • the control panel has a light source for coupling light into the filling container.
  • a light source for coupling light into the filling container.
  • Characteristic of the filling container can be displayed by operating conditions. It is characterized, for example, a display of the level possible. Fill level markings, which are raised and / or recessed in a transparent area of the filling container, can thus be highlighted in terms of lighting technology. In the case of a completely transparent filling container, for example, if the filling level is too low, it can emit a flashing light signal via the light source in the control panel.
  • Cooking appliance shown has a door 2 with a door handle 4, which is pivotally mounted downward. Above the door 2 is a control panel 6 with a surface 8, are arranged on the controls 10, is provided. A display element 12 is provided to indicate operating conditions and timings. Among other things, an operating mode with steam support is adjustable via the operating elements 10, for which a supply of water as operating fluid 28 is required. On the surface 8 of the control panel 6, an inlet opening 14 is arranged such that it does not project beyond the surface 8. The inlet opening 14 is formed substantially as a cylindrical element which is held by behind the control panel 6 arranged fastening elements (not shown). The inlet opening 14 is surrounded by a light-emitting element 16.
  • the luminous element 16 is designed essentially as an annular optical waveguide, which also terminates flush with the surface 8 of the control panel 6.
  • the light guide can be illuminated by light-emitting diodes (not shown) arranged behind the shutter, and emits a flashing light signal as soon as the steam-assisted operating mode is set via the control elements 10, in which a filling container 20 is plugged on is required.
  • a light source 18 is arranged next to the inlet opening 14, which also flush with the surface 8 of the control panel 6 is flush.
  • the light source is designed as a light-emitting diode, but may alternatively also be the end of a light guide and / or cover glass, in which the light-emitting diode is not directly seated on the control panel 6.
  • FIG. 2 the control panel 6 is shown with the inlet opening 14.
  • the filling container 20 has on an underside 21 an outlet 22, whose basic structure corresponds to a hollow cylinder.
  • the spout 22 further includes a closure mechanism (not shown) which prevents leakage of the operating fluid 28 until the spout 22 is inserted into the inlet port 14. By inserting the shutter mechanism is opened, thereby establishing a liquid-conducting connection between the filling container 20 and the inlet opening 14.
  • closure mechanisms are known for example from the field of coffee machines.
  • the plugged outlet 22 also serves the mechanical attachment of the filling container 20 to the control panel 6.
  • the fastening element 24 is an embedded in the plastic housing of the filling container 20, cylindrical permanent magnet.
  • the underside 21 of the filling container 20 is slightly inclined in the direction of the outlet 22, so that the operating liquid 28 is conducted even at a low water level in the direction of the outlet 22.
  • Distance elements of different heights (not shown) on the inclined underside 21 of the filling container 20 ensure a horizontal position of the filling container 20, for example when placed on a table.
  • a magnet 26 is arranged such that it ensures a horizontal alignment of the filling container 20 when plugging onto the surface 8 of the control panel 6.
  • the alignment is effected by a magnetic interaction of the two magnets 24 and 26, which are arranged such that the north and south pole face each other.
  • the control panel 6 is accordingly, at least in the region of the magnet 26, of a non-ferromagnetic material.
  • Outlet 22 and fastener 24 are arranged diagonally opposite each other with the greatest possible distance from the filling container, whereby a required holding force of the magnets is reduced, and a more precise horizontal alignment of the filling container 20 is made possible on the control panel 6.
  • the spout 22, and the inlet opening 14 at least in a partial region a hexagonal cross-section (not shown).
  • Both hexagonal cross-sections are interlocked with clear play, so that the filling container 20 receives a coarse pre-centering when it is inserted into the inlet opening 14.
  • the Feinzentrieung (horizontal alignment) is then achieved by means of the described magnets 24 and 26.
  • the arrangement for the filling container 20 on the control panel 6 is chosen such that it is located within the surface 8 of the control panel 6. Furthermore, the filling container 20 is positioned on the control panel 6 such that no control elements 10 or display elements 12 are covered by it.
  • the filling container 20 is formed of transparent plastic.
  • Fig. 3 is a section through the cooking appliance Fig. 1 shown with attached to the surface 8 of the control panel 6 filling container 20.
  • Behind the switch panel 6 is a switch room 27, in which electrical and electronic components, and a cooling air system (not shown) are housed.
  • the filling container 20 is designed to be open at the top, whereby a trouble-free refilling of the operating fluid 28 is made possible without executing another operating step.
  • a supply hose 30 is plugged sealingly in a hidden by the surface 8, the rear portion of the control panel 6. This directs the operating fluid 28 of the filling container 20 in a reservoir 32 which is mounted on an opposite side of the door 2 of a usable space 34.
  • a level measuring device (not shown) in the reservoir 32 outputs an electrical signal to a control unit, not shown, which then controls the light source 18.
  • a user of the cooking appliance is notified of the fill level of the storage container 32 by the light signal transmitted from the filling container 20. When filled reservoir 32, the user can remove the hopper 20.
  • the operating fluid 28 is then promoted as needed in an evaporator unit (not shown), whereby at correspondingly selected operating mode of the cooking steam vapor is introduced into the work space 34.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)

Claims (7)

  1. Appareil ménager, notamment appareil de cuisson, comprenant un espace utile (34) fermable au moyen d'une porte (2), un bandeau de commande (6) et un réservoir de remplissage (20) pour du liquide de fonctionnement (28), un orifice d'entrée (14) étant disposé sur la surface (8) du bandeau de commande (6) pour le réservoir de remplissage (20), caractérisé en ce que l'orifice d'entrée (14) sur la surface (8) du bandeau de commande (6) présente une surface inférieure à 100 mm2 et en ce que l'orifice d'entrée (14) se termine en affleurement avec la surface (8) du bandeau de commande (6).
  2. Appareil ménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que le réservoir de remplissage (20) présente une sortie (22) qui peut être couplée à l'orifice d'entrée (14) et au moyen de laquelle le réservoir de remplissage (20) est fixable de manière amovible sur le bandeau de commande (6).
  3. Appareil ménager selon la revendication 2, caractérisé en ce que le réservoir de remplissage (20) est maintenu de manière amovible sur le bandeau de commande (6) par au moins une deuxième fixation réalisée comme élément de fixation (24).
  4. Appareil ménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de fixation (24) est réalisé comme aimant.
  5. Appareil ménager selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de fixation (24) correspond avec un aimant (26) fixé sur le bandeau de commande (6).
  6. Appareil ménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'orifice d'entrée (14) est entouré par un élément lumineux (16) qui indique un état de fonctionnement.
  7. Appareil ménager selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le bandeau de commande présente une source lumineuse (18) destinée à introduire la lumière dans le réservoir de remplissage (20).
EP10194304.1A 2009-12-21 2010-12-09 Appareil ménager Active EP2339242B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910055071 DE102009055071A1 (de) 2009-12-21 2009-12-21 Haushaltsgerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2339242A2 EP2339242A2 (fr) 2011-06-29
EP2339242A3 EP2339242A3 (fr) 2012-12-19
EP2339242B1 true EP2339242B1 (fr) 2016-05-18

Family

ID=43986436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10194304.1A Active EP2339242B1 (fr) 2009-12-21 2010-12-09 Appareil ménager

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2339242B1 (fr)
DE (1) DE102009055071A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015225859A1 (de) * 2015-12-18 2017-06-22 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät
DE102020215680A1 (de) 2020-12-10 2022-06-15 BSH Hausgeräte GmbH Dampfgargerät mit Spritze zum Zuführen oder Abführen von flüssigen Medium
DE102021201865A1 (de) 2021-02-26 2022-09-01 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät und Anschlussstecker

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH630240A5 (en) * 1978-06-22 1982-06-15 Electrolux Ag Hot-air circulating, baking, frying and grilling oven, and method of operating it
DE29923420U1 (de) 1999-04-16 2000-10-05 MIWE Michael Wenz GmbH, 97450 Arnstein Backofen mit Vorratsbehälter für eine Flüssigkeit
US6860261B2 (en) * 2001-10-25 2005-03-01 Robert S. Hines, Jr. Baking oven construction
DE10218294B4 (de) * 2002-04-24 2021-12-09 BSH Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten
KR101132331B1 (ko) * 2004-07-14 2012-04-05 삼성전자주식회사 가열조리장치 및 그 제어방법
US7537004B2 (en) * 2005-05-03 2009-05-26 Whirlpool Corporation Steam oven with fluid supply and drain vessel
US20070062927A1 (en) * 2005-09-06 2007-03-22 Sells Joel M Steam generator system for a household oven
FR2912302B1 (fr) * 2007-02-08 2013-04-05 Seb Sa Dispositif de regulation du niveau d'eau d'une cavite chauffante d'un appareil electromenager
DE102007040310A1 (de) * 2007-08-24 2009-02-26 Miele & Cie. Kg Haushaltsgerät mit einem durch eine Tür verschließbaren Behandlungsraum und mit einer Einfüllvorrichtung
DE102007041822B4 (de) * 2007-09-03 2020-10-15 BSH Hausgeräte GmbH Kochgerät, insbesondere Dampfgarer oder Dampfbackofen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2339242A2 (fr) 2011-06-29
EP2339242A3 (fr) 2012-12-19
DE102009055071A1 (de) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10259763B4 (de) Haushaltgerät, insbesondere Einbau-Haushaltgerät
DE102007041822B4 (de) Kochgerät, insbesondere Dampfgarer oder Dampfbackofen
EP2109746B1 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de congélation
EP2459796B1 (fr) Machine à laver à commande automatique, avec indication du niveau du produit pour le traitement du linge
DE19954470B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Betreiben eines Garofens mit Pyrolysefunktion
DE102004062752A1 (de) Integriertes Betriebsanzeigeelement
DE19701033A1 (de) Getränkebereiter
EP3838079B1 (fr) Préparateur de boissons pourvu de dispositif d'éclairage
EP2339242B1 (fr) Appareil ménager
EP2336643B1 (fr) Appareil ménager de cuisson avec un élément de support pour un réservoir
DE20301800U1 (de) Kältegerät
EP1862099B1 (fr) Appareil de cuisine doté d'un générateur de vapeur et dispositif de chauffage abaissable
CH699614B1 (de) Haushaltgerät mit Dekorplatte und darin integrierter optischer Anzeige.
DE202009000981U1 (de) Vorrichtung zur berührungslosen Auslösung eines Spülkastenventils
EP2594172B1 (fr) Amarrage d'un récipient à lait
EP3180984A1 (fr) Appareil de cuisson
DE10259764A1 (de) Haushaltgerät, insbesondere Einbau-Haushaltgerät
EP2597377B1 (fr) Dispositif d'utilisation pour un appareil ménager et appareil ménager destiné à la préparation d'aliments avec un tel dispositif d'utilisation
DE102011075095B4 (de) Geschirrspülmaschine mit mindestens zwei Leuchtstreifen an mindestens einer Seitenkante des Möbelblattes ihrer Tür
DE102009001094A1 (de) Hausgerät zur Zubereitung von Lebensmitteln und Verfahren zum Betreiben eines Hausgeräts
DE102012214928A1 (de) Bedienelement und Bedieneinrichtung
DE102004019329B4 (de) Geschirrspülmaschine mit optischer Betriebsablaufanzeige
DE202008016449U1 (de) Behälter mit einem Raum zum Fassen einer Flüssigkeit, mit Mitteln zur Anzeige eines Pegels der Flüssigkeit
EP3530154B1 (fr) Appareil à encastrer destiné à la préparation de boissons infusées
DE102006005290A1 (de) Beleuchtungsbaugruppe für ein Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 15/32 20060101AFI20121115BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130619

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 800832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011690

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160818

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160819

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160919

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011690

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 800832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101209

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010011690

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 14