EP2308609A1 - Cleaning and disinfection system for pipes, tubes and container and necessary method - Google Patents

Cleaning and disinfection system for pipes, tubes and container and necessary method Download PDF

Info

Publication number
EP2308609A1
EP2308609A1 EP10401090A EP10401090A EP2308609A1 EP 2308609 A1 EP2308609 A1 EP 2308609A1 EP 10401090 A EP10401090 A EP 10401090A EP 10401090 A EP10401090 A EP 10401090A EP 2308609 A1 EP2308609 A1 EP 2308609A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
disinfection
pipe
tube
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10401090A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Pfalz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102009026029A external-priority patent/DE102009026029A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2308609A1 publication Critical patent/EP2308609A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B08B1/20
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/022Cleaning travelling work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/041Cleaning travelling work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/023Cleaning the external surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0326Using pulsations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0327Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid the fluid being in the form of a mist
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/032Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing
    • B08B9/0321Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid
    • B08B9/0328Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages by the mechanical action of a moving fluid, e.g. by flushing using pressurised, pulsating or purging fluid by purging the pipe with a gas or a mixture of gas and liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/005Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam the liquid being ozonated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2209/00Details of machines or methods for cleaning hollow articles
    • B08B2209/005Use of ultrasonics or cavitation, e.g. as primary or secondary action
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2230/00Other cleaning aspects applicable to all B08B range
    • B08B2230/01Cleaning with steam

Definitions

  • the cleaning and disinfection system for pipes, hoses and containers is based on the combination of different cleaning technologies and the subsequent disinfection.
  • the cleaning and disinfection system consists of a pipe attachment with a corresponding pipe or hose adapter.
  • a pipe and hose cleaning process shows the DE 69837790 T2 on. It is by a Cleaning fluid pulsed compressed gas passed to destroy a biofilm. Furthermore, a method for the external cleaning of hoses using a pressure-resistant cuff is described.
  • the DE 102007021011 A1 describes a rotary nozzle which is introduced into the tube, whereby solid particles (CO 2 pellets) transported by a gas collide in a helical flow against the tube wall and thus dissolve contaminants.
  • the company font of the company Sanosil is an easyfog device known that radiates the generated fine mist for disinfection via an adapter in the pipe. An air flow with only low pressure ( ⁇ 0.2 bar) is used.
  • the invention has for its object to provide a cleaning and disinfection system for pipes, hoses and containers and an associated method, which is equally suitable for various cleaning and disinfection tasks. It should be useful both for different tubes or hoses as well as for different types and levels of contamination and allow the combined use of different cleaning technologies. In this case, impurities, e.g. of deposits, caking and biofilms in pipes or hoses and containers. At the same time, a disinfection should be possible with the system. In particular, effective disinfection should also be possible for small pipe diameters. The disinfectant should be used efficiently and at the same time the disposal quantities for disinfectant residues should be minimized.
  • tubes also includes hoses and containers.
  • the advantages achieved by the invention are that, for various cleaning tasks, such as e.g. Cleaning of deposits, caking and biofilms is just a universal system and device is required. On the other hand, through the connections, the device is comparatively small, easy to handle and cost-effective and can be connected to the respectively required media lines.
  • the cleaning and disinfection system consists of a flushing line Liquid connection and compressed air line as well as an aerosol mist generator and a pressure jet device. Through the purge line liquid is filled into the tube.
  • the pulsed compressed air supply ensures pressure surges in the pipe and thus cleans the pipe wall, for example, from deposits, caking and biofilms.
  • the compressed air can be used to blow out the liquid from the tube.
  • the pressure jet device is arranged so that it directly opposite the tube and a correspondingly atomized means for disinfection and radiating into the tube.
  • the working with compressed air or compressed gas pressure jet device allows for smaller pipe diameters and in branches of the pipeline effective mist and thus disinfection. By disinfecting with fine mist can be compared to the use of disinfecting liquid corresponding amounts of liquid and disposal costs saved.
  • a pressure jet device eg Drucknebeldüse or fine mist
  • a purge line for water and possibly cleaning agent and a compressed air line e.g., a purge line for water and possibly cleaning agent and a compressed air line.
  • the independent claim 2 discloses a disinfecting device for pipes, hoses and containers, in which an aerosol mist jet radiates into a pipe to be disinfected, hose or container.
  • the mist is generated by an aerosol mist generator and set in motion by a pressure jet device.
  • a pressure jet device As aerosol producers come alongside Dual-fluid nozzles and high-pressure nozzles also ultrasonic atomizers and evaporators in question.
  • the pressure jet preferably compressed air jet, the aerosol is transported into the pipe, the hose, containers, etc. Due to the small droplet size, the aerosol is very stable and can be used effectively in particular in comparatively long and narrow pipes, fittings, niches, etc. By disinfecting with fine mist can be compared to the use of disinfecting liquid corresponding amounts of liquid and disposal costs saved.
  • aerosol mist generator and the pressure jet device are designed as Drucknebeldüse. This can be realized in a component advantageous both functions.
  • the pressure mist nozzle can be designed, for example, as a fine mist nozzle, two-component nozzle or high-pressure nozzle.
  • the working with compressed air or compressed gas fine mist allows even for smaller pipe diameters and in branches of the pipeline effective mist and thus disinfection.
  • the fine mist nozzle is a two-fluid nozzle which atomises the treatment agent with compressed air (> 0.1 bar to approx. 50 bar) to form a fine aerosol. Due to this high pressure, it is possible that a mist of very fine droplet size (0.005 to 0.1 mm) is well distributed even in narrow pipes.
  • the concentration of the disinfectant can be detected and thus carried out a proof of the disinfection of the entire tube.
  • the tube is connected by an adapter with the tube attachment.
  • the pipe attachment is designed so that it can be connected to different adapters.
  • the adapters allow a firm connection with the pipe.
  • Interchangeable adapters make it easy to connect the cleaning and disinfection system with different pipes or hoses, such as GK coupling, Stotz coupling, div. Inch thread, crimping, etc.
  • a metering unit for cleaning agent is provided.
  • the detergent additive allows a support of the cleaning by chemical or biological agents.
  • mechanically acting cleaning agents such as granules, dry ice etc. or other auxiliaries can be added.
  • the development according to claim 7 provides that in addition a gas line, a steam line, a sound source and / or a foam generator are arranged in the pipe attachment.
  • a gas line cleaning and / or disinfecting gases such as ozone or hot air can be introduced into the tube.
  • steam line z.
  • Heat can be introduced, which dissolves thermosets encrustations.
  • the sound source can emit sound waves in different frequency ranges, including ultrasound or infrasound, which can be used for cleaning and disinfection purposes.
  • the sound can be introduced both in pipes acted upon with liquids and air / gases.
  • the sound source can also trigger cavitations that dissolve impurities.
  • a foam generator can foam in the pipe to be cleaned be introduced. Due to the foam, a good wetting of the surface in high active ingredient concentration is possible with a small amount of active ingredient.
  • the foam transport can be transported by the pressure in the foam generation or by a pressure jet nozzle in the pipe.
  • the individual elements may be arranged individually or in combination on the device.
  • adjustable shut-off devices and / or check valves are provided in the connections of the fine mist, the purge line, the liquid connection, the compressed air connection, the gas line, the steam line and the detergent line.
  • the check valves can be used with open lines to prevent media from undesirably flowing into other supply lines.
  • a branch is arranged on the pipe attachment to a
  • Exterior cleaning device leads.
  • the exterior cleaning device is an open or closed container in which different cleaning stages are arranged.
  • hoses can therefore also be cleaned externally using the same media.
  • Possible cleaning steps of the external cleaning device are prewashing stage, brush cleaning, high-pressure cleaning, rinsing stage, drying, disinfection, impregnation or labeling.
  • the purification levels represent options as needed are feasible.
  • the exterior cleaning device has the respectively required technical prerequisites for carrying out the purification steps. As a result, exterior cleaning devices with different technical equipment can be realized. With the external cleaning, disinfection, impregnation and labeling of the hoses are additionally possible.
  • the cleaning and disinfection system includes a control unit which controls the adjustable shut-off devices, wherein the control unit for the program sequence is programmable.
  • cleaning programs including disinfection can be created and stored.
  • the various cleaning programs can be called up for cleaning as needed.
  • the operation can be significantly simplified.
  • the pipe attachment is connected to an insertable into the tube probe.
  • the probe may in the simplest case be an open end of the probe lead.
  • one or more outlets for the media can be arranged in the probe.
  • One or more channels may be provided for different media in the probe line.
  • the probe allows longer pipes, especially larger diameters, to be cleaned and disinfected. With the probe impurity accumulations can be treated particularly effectively. This includes disinfecting e.g. with cold mist.
  • each area can receive an internal treatment.
  • an optic can be arranged in the probe, which allows a viewing of the tube.
  • the method claim 13 discloses that a pressure jet aerosol mist in a pipe, hose or container shine. Due to the fine misting of a
  • Disinfectants can this as fog jet far into narrow and long pipes, etc. introduced and take effect there.
  • a cleaning and disinfection method for pipes, hoses and containers is described that a treatment with liquid, optionally with detergent additive and pulsed pressurization by steam, gas, aerosol, foam, sound, by generating cavitation and rinsing and Blowing to remove the treatment agent as well as drying and / or impregnation comprises.
  • These purification or disinfection stages can be carried out partly at the same time as well as in different succession succession as well as by omission or repetition of individual stages. This can be done on the degree of contamination and the cleanliness or hygiene requirements tailored cleaning or disinfection.
  • FIG. 1 shows the pipe to be cleaned and disinfected 1 that is connected by an adapter 8 with the pipe attachment 2.
  • an aerosol mist generator 3a eg
  • Ultraschallvernebler or evaporator in combination with a compressed air jet device 3b arranged. Aerosol mist generator 3a and air jet device 3b are schematically shown in the diagram. They are summarized here in a fine mist nozzle 3.
  • the fine mist nozzle 3 is arranged so that the mist 4 radiates into the pipe 1.
  • the fine mist nozzle 3 has a compressed-air connection 27 for the atomization of the treatment agent and a liquid connection 28, through which the treatment agent is supplied to the fine-mist nozzle 3 at a pressure of 0.01 to 500 bar.
  • the nozzle 3 is here by an adjustable shut-off device 14, e.g. a slide with a large passage cross-section, from the pipe attachment 2 or pipe 1 separable.
  • the large passage cross-section allows an unimpeded passage of the mist jet 4 as far as possible into the tube 1.
  • a purge line 5 is connected to the pipe attachment 2.
  • a further media connection 29 is connected to the pipe attachment 2.
  • This further media connection 29 can be, for example, a gas line, a compressed air line, steam line or a foam feed.
  • the additional media port 29 and the purge line 5 need not, as shown, be arranged at right angles to the pipe 1 on the pipe attachment 2. More advantageous are connections in the pipe direction, in particular the compressed air line, such. at a trouser piece.
  • FIG. 2 shows the wiring diagram for the cleaning and disinfection system.
  • the tube attachment 2 with the purge line 5 and the fine mist nozzle 3 including shut-off 14th connected.
  • the pipe 1 to be cleaned or the hose 1 to be cleaned are shown.
  • a compressed air source or line 7 a gas source or line 11 and a steam source or steam line 12 are connected to the pipe attachment 2 as further media connections.
  • a foam generator not shown, be connected for a foam feed.
  • the compressed air source 7, gas source 11 and steam source 12 may both be part of the system as well as provided by external sources.
  • shut-off device 14 e.g. Valve or slider and a check valve 15 is provided.
  • the shut-off devices 14 may be manually operated valves 14 or by e.g. a control unit 25 switched solenoid valves 14 be.
  • the control valves 14 By the control valves 14, the influx of media, such as gas, steam, compressed air, can be controlled in the pipe 1 to be cleaned.
  • the check valves 15 prevent media from flowing back into other pressureless media lines 7, 11, 12 and the purge line 5.
  • the arrangement of the individual lines 7, 11, 12 is irrelevant.
  • the lines 7, 11, 12 may also be connected via a common connection with the pipe attachment 2. From the pipe attachment 2 here is still a connection provided with shut-off device 14 for the exterior cleaning 16. Furthermore, the purge line 5 is brought to the pipe attachment 2.
  • the purge line 5 is a liquid line 6 for water and possibly detergent additive. It is separated here by a check valve 15 from the pipe attachment 2 to prevent backflow of other media in the purge line 5.
  • the liquid connection 6 can be separated by a shut-off device 14 from the system.
  • a filter 30 is arranged. After the filter 30, a branch for the filter backwash line 31 is provided, the in turn provided with a shut-off device 14. When the filter 30 is to be backwashed, water flows through the filter backwash line 33 in the reverse direction through the filter 30 and exits at the liquid port 6.
  • a commercially available backflush filter can be installed accordingly.
  • the water passes through one or here two metering devices 9, in which liquid or solid cleaning agents or additives from cleaning agent lines 10 or detergent containers 10 are added. Subsequently, the cleaning fluid flows through the purge line 5 in the tube attachment. 2
  • the compressed air line 7 can also open directly into the purge line 5.
  • additives can be supplied, for example, reduce the boiling point of the cleaning liquid to allow cavitation better for cleaning purposes.
  • the flushing of the pipeline 1 is carried out by filling with the cleaning liquid, e.g. by water with cleaning agents or additives, from the purge line 5.
  • the cleaning liquid e.g. by water with cleaning agents or additives
  • To enhance the cleaning pressure pulses from the compressed air line 7 are introduced into the tube 1. This cavities can be caused, for example.
  • pressure pulses or cavitations e.g. Encrustations and biofilms detached from the wall of the tube 1.
  • the liquid can also be blown out.
  • the gas line 11 can also be done eg with ozone cleaning or killing of germs.
  • the injection of hot steam can cause germ killing or cause thermoelectric voltages, which can help solve incrustations.
  • a sound source 13 is arranged in the pipe attachment 2 here. This can emit sound waves in different frequency ranges, eg ultrasound or infrasound, which can be used for cleaning purposes. By the sound source 13 local cavitations can be triggered, solve the impurities.
  • other connections for other media can be provided directly or indirectly on the tube attachment 2.
  • the tube attachment 2 is connected to a probe 26 inserted into the tube 1.
  • the probe 26 itself is in the simplest case an open end of the probe line 26.
  • one or more outlets for the media such as steam, gas, compressed air, cleaning liquid with different pressures and mist 4 may be arranged.
  • the mist steel 4 are generated directly in the probe 26.
  • the nozzles can be directed in different directions, in particular on the pipe wall.
  • one or more channels may be provided for different media.
  • probe 26 By the probe 26 longer pipes, especially larger diameter can be cleaned and disinfected.
  • local pressure surges can be effectively realized by compressed air supply by means of probe 26 in the tube filled with cleaning liquid 1.
  • a controllable shut-off device (not shown) in the probe 26 is expedient.
  • a sonic source 13 for ultrasound or infrasound may be arranged in the probe 26.
  • impurity accumulations can be treated particularly effectively.
  • each area can receive an internal treatment.
  • an optical system (not shown) can be arranged in the probe 26, which allows an inner viewing of the tube 1.
  • FIG. 4 shows a possible sequence of cleaning steps for the external cleaning of hoses.
  • the soaking of the impurity takes place, with 18 firmly adhering dirt is mechanically loosened by the subsequent brush cleaning.
  • a high-pressure cleaning can solve 19 further stuck dirt particles.
  • the dirt particles with the cleaning liquid or rinsing liquid are removed from the exterior cleaning device 16. This is followed by drying 21, for example with hot air.
  • the disinfection 22 can be done by a cold mist.
  • the stages may vary in order, individual stages, e.g. Rinse stage, can be repeated several times or even omitted.
  • the individual steps can be realized in the exterior cleaning device 16 by separate sections. It is also possible that the hose 1 passes through the outer cleaning device 16 several times, in which case different cleaning stages are then implemented in each case. Likewise, a combination of both previously described variants is possible, e.g. by pre-washing and brush cleaning take place in parallel.
  • FIG. 5 a variant embodiment of the exterior cleaning device 16 for hoses 1 is shown.
  • the tube 1 is here by transport rollers 32 through the External cleaning device 16 moves.
  • the illustrated exterior cleaning device 16 has a trough-shaped design which causes cleaning fluid in the exterior cleaning device 16 remains.
  • sluice or Absteifvorraumen 33 such as rubber bristles, it is additionally ensured that the liquid remains in the exterior cleaning device 16.
  • rotating or fixed cleaning brushes 34 are arranged, which support the cleaning by mechanical action. For example, cleaning or rinsing liquid is introduced into the exterior cleaning device 16 through the line connection 35. Through this line connection 35 or other lines also steam, cold mist, etc. can be introduced.
  • lines and nozzles for high-pressure cleaning may be arranged.
  • a bottom outlet 36 is arranged in order to be able to empty the working space of the exterior cleaning device 16. This is just like the other lines, connections, etc. provided with a shut-off device (not shown).
  • Exterior cleaning device 16 may include multiple cleaning stages, as in FIG FIG. 4 shown to be realized one after the other.
  • the hose 1 can be moved accordingly by the transport rollers 32 or hose drums.

Abstract

The system has an aerosol-nebula-producer (3a) arranged in a pipe attachment (2) such that nebula-jet (4) produced by the producer is aligned in a pipe (1). The producer includes a compressed air stream device (3b), where the pipe is connected with the pipe attachment by an adapter (8). A flushing pipe (5) having a liquid connector and a compressed air connector are arranged in the pipe attachment. The producer is connected with the compressed air stream device, where the producer and the compressed air stream device are implemented as fine nebula nozzle (3). An independent claim is also included for a cleaning and disinfection method for pipes, tubes and containers.

Description

Das Reinigungs- und Desinfektionssystem für Rohre, Schläuche und Behälter basiert auf der Kombination verschiedener Reinigungstechnologien und die anschließende Desinfektion. Das Reinigungs- und Desinfektionssystem besteht aus einem Rohrvorsatz mit entsprechendem Rohr- bzw. Schlauchadapter.The cleaning and disinfection system for pipes, hoses and containers is based on the combination of different cleaning technologies and the subsequent disinfection. The cleaning and disinfection system consists of a pipe attachment with a corresponding pipe or hose adapter.

Reinigungs- und Desinfektionssysteme für Rohre und Schläuche sind in verschiedenen Ausführungen bekannt.Cleaning and disinfection systems for pipes and hoses are known in various designs.

Ein Rohr- und Schlauchreinigungsverfahren zeigt die DE 69837790 T2 auf. Dabei wird durch eine
Reinigungsflüssigkeit gepulstes Druckgas geleitet, um einen Biofilm zu zerstören. Weiterhin ist auch ein Verfahren für die Außenreinigung von Schläuchen unter Verwendung einer druckfesten Manschette beschrieben.
A pipe and hose cleaning process shows the DE 69837790 T2 on. It is by a
Cleaning fluid pulsed compressed gas passed to destroy a biofilm. Furthermore, a method for the external cleaning of hoses using a pressure-resistant cuff is described.

Die DE 102007021011 A1 beschreibt eine Rotationsdüse, die in das Rohr eingeführt wird, wobei durch ein Gas transportierte Festkörperteilchen (CO2-Pellets) in einer schraubenförmigen Strömung an die Rohrwand prallen und so Verunreinigungen lösen.The DE 102007021011 A1 describes a rotary nozzle which is introduced into the tube, whereby solid particles (CO 2 pellets) transported by a gas collide in a helical flow against the tube wall and thus dissolve contaminants.

Weiterhin ist aus DE 102007002526 A1 eine Vorrichtung bekannt, bei der ein Reinigungskopf in das Rohr eingeführt wird, die Rohrwand mit Hochdruckflüssigkeit beaufschlagt wird und zugleich die Absaugung an andere Stelle des Reinigungskopfes erfolgt.Furthermore, it is off DE 102007002526 A1 a device is known in which a cleaning head is inserted into the tube, the tube wall is acted upon by high-pressure liquid and at the same time the suction takes place at another point of the cleaning head.

Aus der DE 4438939 C2 ist Rohrreinigungssystem bekannt, welches komprimierte Luft stoßweise in ein Trinkwasserrohr einlässt, um Verschmutzungen zu lösen.From the DE 4438939 C2 Pipe cleaning system is known, which intermittently introduces compressed air into a drinking water pipe to solve soiling.

Aus der Firmenschrift der Fa. Sanosil ist ein easyfog-Gerät bekannt, das den erzeugten Feinnebel zur Desinfektion über einen Adapter in das Rohr hineinstrahlt. Dabei wird ein Luftstrom mit nur geringem Druck (< 0,2 bar) genutzt.The company font of the company Sanosil is an easyfog device known that radiates the generated fine mist for disinfection via an adapter in the pipe. An air flow with only low pressure (<0.2 bar) is used.

Auf diese Weise kann die Nebelbeaufschlagung nicht weit in Rohrleitungen und Abzweige bzw. Schläuche hinein erfolgen. Das gilt insbesondere für dünne und lange Rohrleitungen.In this way, the mist can not be far into pipes and branches or hoses into it. This is especially true for thin and long pipes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungs- und Desinfektionssystem für Rohre, Schläuche und Behälter und ein dazugehöriges Verfahren zu schaffen, das sich für verschiedene Reinigungs- und Desinfektionsaufgaben gleichermaßen eignet. Es soll sowohl für unterschiedliche Rohre bzw. Schläuche als auch für unterschiedliche Arten und Grade von Verschmutzungen zweckmäßig sein und die kombinierte Anwendung unterschiedlicher Reinigungstechnologien ermöglichen. Dabei sollen von Verunreinigungen z.B. von Ablagerungen, Anbackungen und Biofilmen in Rohren bzw. Schläuchen und Behältern beseitigt werden. Zugleich soll mit dem System eine Desinfektion erfolgen können. Insbesondere soll eine wirksame Desinfektion auch für kleine Rohrdurchmesser möglich sein. Das Desinfektionsmittel soll effizient verwendet werden und zugleich sollen die Entsorgungsmengen für Desinfektionsmittelreste minimiert werden.The invention has for its object to provide a cleaning and disinfection system for pipes, hoses and containers and an associated method, which is equally suitable for various cleaning and disinfection tasks. It should be useful both for different tubes or hoses as well as for different types and levels of contamination and allow the combined use of different cleaning technologies. In this case, impurities, e.g. of deposits, caking and biofilms in pipes or hoses and containers. At the same time, a disinfection should be possible with the system. In particular, effective disinfection should also be possible for small pipe diameters. The disinfectant should be used efficiently and at the same time the disposal quantities for disinfectant residues should be minimized.

Nachfolgend bezieht die Verwendung des Begriffs Rohre auch immer Schläuche und Behälter mit ein.Hereinafter, the use of the term tubes also includes hoses and containers.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, dass für verschiedene Reinigungsaufgaben, wie z.B. Reinigung von Ablagerungen, Anbackungen und Biofilmen nur ein universelles System und Gerät erforderlich ist. Durch die Anschlüsse ist andererseits das Gerät vergleichsweise klein, gut handhabbar und kostengünstig und kann mit den jeweils erforderlichen Medienleitungen verbunden werden.The advantages achieved by the invention are that, for various cleaning tasks, such as e.g. Cleaning of deposits, caking and biofilms is just a universal system and device is required. On the other hand, through the connections, the device is comparatively small, easy to handle and cost-effective and can be connected to the respectively required media lines.

In der Grundausstattung besteht das Reinigungs- und Desinfektionssystem aus einer Spülleitung mit Flüssigkeitsanschluss und Druckluftleitung sowie einem Aerosol-Nebel-Erzeuger und einer Druckstrahlvorrichtung. Durch die Spülleitung wird Flüssigkeit in das Rohr gefüllt. Die impulsweise Druckluftbeaufschlagung sorgt für Druckstöße im Rohr und bewirkt so eine Reinigung der Rohrwand z.B. von Ablagerungen, Anbackungen und Biofilmen.In the basic version, the cleaning and disinfection system consists of a flushing line Liquid connection and compressed air line as well as an aerosol mist generator and a pressure jet device. Through the purge line liquid is filled into the tube. The pulsed compressed air supply ensures pressure surges in the pipe and thus cleans the pipe wall, for example, from deposits, caking and biofilms.

Mit der Druckluft kann zugleich ein Ausblasen der Flüssigkeit aus dem Rohr erfolgen. Die
Druckstrahlvorrichtung ist so angeordnet, dass sie dem Rohr unmittelbar gegenüberliegt und ein entsprechend vernebeltes Mittel zur Desinfektion und in das Rohr hineinstrahlt. Die mit Druckluft bzw. Druckgas arbeitende Druckstrahlvorrichtung ermöglicht auch für kleinere Rohrdurchmesser und in Abzweigungen der Rohrleitung eine wirksame Nebelbeaufschlagung und damit Desinfektion. Durch die Desinfektion mit Feinnebel können gegenüber der Verwendung von Desinfektionsflüssigkeit entsprechende Flüssigkeitsmengen und Entsorgungskosten eingespart werden. In den Rohrvorsatz münden unterschiedliche Anschlüsse, wie eine Druckstrahlvorrichtung, z.B. Drucknebeldüse bzw. Feinnebeldüse, eine Spülleitung für Wasser und ggf. Reinigungsmittel sowie eine Druckluftleitung.
At the same time, the compressed air can be used to blow out the liquid from the tube. The
The pressure jet device is arranged so that it directly opposite the tube and a correspondingly atomized means for disinfection and radiating into the tube. The working with compressed air or compressed gas pressure jet device allows for smaller pipe diameters and in branches of the pipeline effective mist and thus disinfection. By disinfecting with fine mist can be compared to the use of disinfecting liquid corresponding amounts of liquid and disposal costs saved. In the pipe attachment open different connections, such as a pressure jet device, eg Drucknebeldüse or fine mist, a purge line for water and possibly cleaning agent and a compressed air line.

Mittels der Spülleitung können in Kombination mit dem Druckluftanschluss Druckspülvorgänge realisiert werden. Durch impulsweise Druckstöße kann Kavitation ausgelöst werden, die zur Lösung von Verunreinigungen führt. Die Druckstöße können in unterschiedliche Frequenzen zwischen Überdruck und Unterdruck variieren.By means of the purge line in combination with the compressed air connection pressure flushing processes can be realized. By pulsed pressure surges cavitation can be triggered, which leads to the solution of impurities. The pressure surges can vary in different frequencies between overpressure and negative pressure.

Ebenso ist eine Behandlung mit Dampf oder Ozon möglich.Likewise, a treatment with steam or ozone is possible.

Der Nebenanspruch 2 offenbart eine Desinfektionsvorrichtung für Rohre, Schläuche und Behälter, bei der ein Aerosol-Nebelstrahl in ein zu desinfizierendes Rohr, Schlauch bzw. Behälter strahlt. Der Nebel wird durch einen Aerosol-Nebel-Erzeuger erzeugt und durch eine Druckstrahlvorrichtung in Bewegung versetzt. Als Aerosolerzeuger kommen neben Zweistoffdüsen und Hochdruckdüsen auch Ultraschallvernebler und Verdampfer infrage. Durch den Druckstrahl, vorzugsweise Druckluftstrahl wird das Aerosol in das Rohr, den Schlauch, Behälter etc. transportiert. Aufgrund der geringen Tröpfchengröße ist das Aerosol sehr stabil und kann so insbesondere auch in vergleichsweise langen und engen Rohrleitungen, Armaturen, Nischen etc. wirksam verwendet werden. Durch die Desinfektion mit Feinnebel können gegenüber der Verwendung von Desinfektionsflüssigkeit entsprechende Flüssigkeitsmengen und Entsorgungskosten eingespart werden.The independent claim 2 discloses a disinfecting device for pipes, hoses and containers, in which an aerosol mist jet radiates into a pipe to be disinfected, hose or container. The mist is generated by an aerosol mist generator and set in motion by a pressure jet device. As aerosol producers come alongside Dual-fluid nozzles and high-pressure nozzles also ultrasonic atomizers and evaporators in question. By the pressure jet, preferably compressed air jet, the aerosol is transported into the pipe, the hose, containers, etc. Due to the small droplet size, the aerosol is very stable and can be used effectively in particular in comparatively long and narrow pipes, fittings, niches, etc. By disinfecting with fine mist can be compared to the use of disinfecting liquid corresponding amounts of liquid and disposal costs saved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Reinigungs- und Desinfektionssystems für Rohre und Schläuche ergeben sich aus den Unteransprüchen. Gemäß der Weiterbildung nach Anspruch 3 sind Aerosol-Nebel-Erzeuger und die Druckstrahlvorrichtung als Drucknebeldüse ausgeführt. Damit können in einem Bauteil vorteilhaft beide Funktionen realisiert werden. Die Drucknebeldüse kann beispielsweise als Feinnebeldüse, Zweistoffdüse bzw. Hochdruckdüse ausgeführt sein. Die mit Druckluft bzw. Druckgas arbeitende Feinnebeldüse ermöglicht auch für kleinere Rohrdurchmesser und in Abzweigungen der Rohrleitung eine wirksame Nebelbeaufschlagung und damit Desinfektion. Die Feinnebeldüse ist eine Zweistoffdüse, die das Behandlungsmittel mit Duckluft ( >0,1 bar bis ca. 50 bar) zu einem feinen Aerosol vernebelt. Durch diesen hohen Druck ist es möglich, dass ein Nebel sehr feiner Tröpfchengröße (0,005 bis 0,1 mm) auch in engen Rohren gut und weit verteilt wird.Advantageous embodiments of the cleaning and disinfection system for pipes and hoses emerge from the subclaims. According to the embodiment according to claim 3 aerosol mist generator and the pressure jet device are designed as Drucknebeldüse. This can be realized in a component advantageous both functions. The pressure mist nozzle can be designed, for example, as a fine mist nozzle, two-component nozzle or high-pressure nozzle. The working with compressed air or compressed gas fine mist allows even for smaller pipe diameters and in branches of the pipeline effective mist and thus disinfection. The fine mist nozzle is a two-fluid nozzle which atomises the treatment agent with compressed air (> 0.1 bar to approx. 50 bar) to form a fine aerosol. Due to this high pressure, it is possible that a mist of very fine droplet size (0.005 to 0.1 mm) is well distributed even in narrow pipes.

In der Weiterbildung der Desinfektionsvorrichtung nach Anspruch 4 ist am Ende des Rohrs ein
Desinfektionsmitteldetektor für das Desinfektionsmittel eingeordnet. Damit kann die Konzentration des Desinfektionsmittels erfasst werden und somit ein Nachweis der Desinfektion des gesamten Rohres erfolgen.
In the development of the disinfection device according to claim 4 is at the end of the pipe
Disinfectant detector for the disinfectant classified. Thus, the concentration of the disinfectant can be detected and thus carried out a proof of the disinfection of the entire tube.

Mit der Weiterbildung des Reinigungs- undWith the training of the cleaning and

Desinfektionssystem nach Anspruch 5 ist das Rohr durch einen Adapter mit dem Rohrvorsatz verbunden. Dabei ist der Rohrvorsatz so ausgeführt, dass er mit unterschiedlichen Adaptern verbunden werden kann. Die Adapter ermöglichen eine feste Verbindung mit dem Rohr. Durch auswechselbare Adapter ist es möglich, das Reinigungs- und Desinfektionssystem einfach mit unterschiedlichen Rohren bzw. Schläuchen, wie GK-Kupplung, Stotz- Kupplung, div. Zollgewinde, Quetschverschraubungen etc., zu verbinden.Disinfection system according to claim 5, the tube is connected by an adapter with the tube attachment. In this case, the pipe attachment is designed so that it can be connected to different adapters. The adapters allow a firm connection with the pipe. Interchangeable adapters make it easy to connect the cleaning and disinfection system with different pipes or hoses, such as GK coupling, Stotz coupling, div. Inch thread, crimping, etc.

Gemäß der Weiterbildung nach Anspruch 6 ist eine Dosiereinheit für Reinigungsmittel vorgesehen. Der Reinigungsmittelzusatz ermöglicht eine Unterstützung der Reinigung durch chemische bzw. biologische Wirkstoffe. Gleichfalls können auch mechanisch wirkende Reinigungsmittel wie Granulat, Trockeneis etc. bzw. andere Hilfsstoffe zugesetzt werden.According to the embodiment according to claim 6, a metering unit for cleaning agent is provided. The detergent additive allows a support of the cleaning by chemical or biological agents. Likewise, mechanically acting cleaning agents such as granules, dry ice etc. or other auxiliaries can be added.

Die Weiterbildung nach Anspruch 7 sieht vor, dass zusätzlich eine Gasleitung, eine Dampfleitung, eine Schallquelle und/oder ein Schaumgenerator im Rohrvorsatz angeordnet sind. Mittels der Gasleitung können reinigende und/oder desinfizierende Gase wie z.B. Ozon oder Heißluft in das Rohr eingeleitet werden. Durch die Dampfleitung kann z. B. Hitze eingebracht werden, die durch Thermospannungen Verkrustungen löst. Andererseits ist durch die Hitze gleichzeitig eine Keimtötung möglich. Die Schallquelle kann Schallwellen in unterschiedlichen Frequenzbereichen, u.a. Ultraschall oder Infraschall, emittieren, die zu Reinigungs- und Desinfektionszwecken eingesetzt werden können. Dabei kann der Schall sowohl in mit Flüssigkeiten als auch Luft/Gasen beaufschlagte Rohre eingebracht werden. Durch die Schallquelle können ebenso Kavitationen ausgelöst werden, die Verunreinigungen lösen. Durch einen Schaumgenerator kann Schaum in das zu reinigende Rohr eingebracht werden. Durch den Schaum ist bei geringer Wirkstoffmenge eine gute Benetzung der Oberfläche in hoher Wirkstoffkonzentration möglich. Der Schaumtransport kann durch den Druck bei der Schaumerzeugung oder auch durch eine Druckstrahldüse in das Rohr transportiert werden. Hierbei können die einzelnen Elemente einzeln oder in Kombination an der Vorrichtung angeordnet sein.The development according to claim 7 provides that in addition a gas line, a steam line, a sound source and / or a foam generator are arranged in the pipe attachment. By means of the gas line, cleaning and / or disinfecting gases such as ozone or hot air can be introduced into the tube. Through the steam line z. B. Heat can be introduced, which dissolves thermosets encrustations. On the other hand, by the heat simultaneously germination is possible. The sound source can emit sound waves in different frequency ranges, including ultrasound or infrasound, which can be used for cleaning and disinfection purposes. The sound can be introduced both in pipes acted upon with liquids and air / gases. The sound source can also trigger cavitations that dissolve impurities. Through a foam generator can foam in the pipe to be cleaned be introduced. Due to the foam, a good wetting of the surface in high active ingredient concentration is possible with a small amount of active ingredient. The foam transport can be transported by the pressure in the foam generation or by a pressure jet nozzle in the pipe. Here, the individual elements may be arranged individually or in combination on the device.

Gemäß der Weiterbildung nach Anspruch 8 sind in den Anschlüssen der Feinnebeldüse, der Spülleitung, dem Flüssigkeitsanschluss, des Druckluftanschlusses, der Gasleitung, der Dampfleitung und der Reinigungsmittelleitung jeweils stellbare Absperreinrichtungen und/oder Rückschlagventile vorgesehen.According to the embodiment according to claim 8 adjustable shut-off devices and / or check valves are provided in the connections of the fine mist, the purge line, the liquid connection, the compressed air connection, the gas line, the steam line and the detergent line.

Diese dienen dazu, die einzelnen Medien über den Rohrvorsatz in das Rohr einzulassen bzw. die Leitungen abzusperren. Damit kann die Abfolge der Medienbeaufschlagung und entsprechend der Reinigungsstufen gesteuert werden. Durch die Rückschlagklappen kann bei offenen Leitungen verhindert werden, dass Medien unerwünschterweise in andere Zuleitungen einströmen.These serve to let the individual media into the pipe via the pipe attachment or to shut off the pipes. Thus, the sequence of Medienbeaufschlagung and be controlled according to the purification levels. The check valves can be used with open lines to prevent media from undesirably flowing into other supply lines.

Mit der Weiterbildung nach Anspruch 9 ist am Rohrvorsatz ein Abzweig angeordnet, der zu einerWith the development according to claim 9, a branch is arranged on the pipe attachment to a

Außenreinigungsvorrichtung führt. Damit werden die entsprechenden Medien für die Außenreinigung, insbesondere von Schläuchen, nutzbar.Exterior cleaning device leads. Thus, the appropriate media for outdoor cleaning, especially of hoses, usable.

Nach Anspruch 10 ist die Außenreinigungsvorrichtung ein offener oder geschlossener Behälter, in dem verschiedene Reinigungsstufen angeordnet sind. Damit können insbesondere Schläuche zusätzlich mit denselben Medien auch von außen gereinigt werden. Mögliche Reinigungsstufen der Außenreinigungsvorrichtung sind Vorwaschstufe, Bürstenreinigung, Hochdruckreinigung, Spülstufe, Trocknung, Desinfektion, Imprägnieren bzw. Kennzeichnung. Die Reinigungsstufen stellen Optionen dar, die nach Bedarf durchführbar sind. Die Außenreinigungsvorrichtung weist dazu die jeweils erforderlichen technischen Voraussetzungen für die Durchführung der Reinigungsstufen auf. Demzufolge können Außenreinigungsvorrichtungen mit unterschiedlichen technischen Ausrüstungen realisiert werden. Mit der Außenreinigung sind zusätzlich eine Desinfektion, eine Imprägnierung und eine Kennzeichnung der Schläuche möglich.According to claim 10, the exterior cleaning device is an open or closed container in which different cleaning stages are arranged. In particular, hoses can therefore also be cleaned externally using the same media. Possible cleaning steps of the external cleaning device are prewashing stage, brush cleaning, high-pressure cleaning, rinsing stage, drying, disinfection, impregnation or labeling. The purification levels represent options as needed are feasible. For this purpose, the exterior cleaning device has the respectively required technical prerequisites for carrying out the purification steps. As a result, exterior cleaning devices with different technical equipment can be realized. With the external cleaning, disinfection, impregnation and labeling of the hoses are additionally possible.

Nach Anspruch 11 schließt das Reinigungs- und Desinfektionssystem eine Steuereinheit ein, die die stellbaren Absperreinrichtungen ansteuert, wobei die Steuereinheit für die Programmfolge programmierbar ist. Damit können dem jeweiligen Erfordernis entsprechend Reinigungsprogramme einschließlich Desinfektion erstellt und gespeichert werden. Die verschiedenen Reinigungsprogramme können nach Bedarf zur Reinigung aufgerufen werden. Mit der programmierbaren Steuereinheit kann die Bedienung wesentlich vereinfacht werden.According to claim 11, the cleaning and disinfection system includes a control unit which controls the adjustable shut-off devices, wherein the control unit for the program sequence is programmable. Thus, according to the respective requirement cleaning programs including disinfection can be created and stored. The various cleaning programs can be called up for cleaning as needed. With the programmable control unit, the operation can be significantly simplified.

Gemäß der Weiterbildung nach Anspruch 12 ist der Rohrvorsatz mit einer in das Rohr einführbaren Sonde verbunden. Die Sonde kann im einfachsten Fall ein offenes Ende der Sondenleitung sein. Ebenso können in der Sonde eine Düse oder mehrere Austritte für die Medien angeordnet sein. In der Sondenleitung können ein oder mehrere Kanäle für unterschiedliche Medien vorgesehen sein. Durch die Sonde können längere Rohrleitungen, insbesondere größerer Durchmesser, gereinigt und desinfiziert werden. Mit der Sonde können Verunreinigungsansammlungen besonders wirksam behandelt werden. Das schließt die Desinfektion z.B. mit Kaltnebel ein. Ebenso kann durch das Verschieben im Rohr jeder Bereich eine Innennahbehandlung erhalten. In der Sonde kann zusätzlich eine Optik angeordnet sein, die eine Betrachtung des Rohrs ermöglicht.According to the embodiment according to claim 12, the pipe attachment is connected to an insertable into the tube probe. The probe may in the simplest case be an open end of the probe lead. Likewise, one or more outlets for the media can be arranged in the probe. One or more channels may be provided for different media in the probe line. The probe allows longer pipes, especially larger diameters, to be cleaned and disinfected. With the probe impurity accumulations can be treated particularly effectively. This includes disinfecting e.g. with cold mist. Likewise, by moving in the tube each area can receive an internal treatment. In addition, an optic can be arranged in the probe, which allows a viewing of the tube.

Der Verfahrensanspruch 13 offenbart, dass ein Druckstrahl eine Aerosolnebel in ein Rohr, Schlauch oder Behälter strahlt. Durch die feine Vernebelung einesThe method claim 13 discloses that a pressure jet aerosol mist in a pipe, hose or container shine. Due to the fine misting of a

Desinfektionsmittels kann dieses als Nebelstrahl weit in enge und lange Rohre etc. eingebracht und dort wirksam werden.Disinfectants can this as fog jet far into narrow and long pipes, etc. introduced and take effect there.

Im Verfahrensanspruch 14 wird ein Reinigungs- und Desinfektionsverfahren für Rohre, Schläuche und Behälter beschrieben, dass eine Behandlung mit Flüssigkeit, ggf. unter Reinigungsmittelzusatz und impulsweiser Druckbeaufschlagung, mittels Dampf, Gas, Aerosol, Schaum, Schallbeaufschlagung, durch das Erzeugen von Kavitation sowie Spülung und Ausblasen zur Entfernung der Behandlungsmittel als auch Trocknung und/oder Imprägnierung umfasst. Diese Reinigung- bzw. Desinfektionsstufen können dabei teilweise zeitgleich als auch in unterschiedlicher Reihenfolge nacheinander als auch unter Auslassung bzw. Wiederholung einzelner Stufen erfolgen. Damit kann eine auf den Verschmutzungsgrad und die Sauberkeits- bzw. hygienischen Anforderungen zugeschnittene Reinigung bzw. Desinfektion erfolgen.In the method claim 14, a cleaning and disinfection method for pipes, hoses and containers is described that a treatment with liquid, optionally with detergent additive and pulsed pressurization by steam, gas, aerosol, foam, sound, by generating cavitation and rinsing and Blowing to remove the treatment agent as well as drying and / or impregnation comprises. These purification or disinfection stages can be carried out partly at the same time as well as in different succession succession as well as by omission or repetition of individual stages. This can be done on the degree of contamination and the cleanliness or hygiene requirements tailored cleaning or disinfection.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:

  • Fig. 1 einen Rohrvorsatz im Schnitt mit Anordnung der Anschlüsse,
  • Fig. 2 ein Schema des Reinigungs- und Desinfektionssystems für Rohre und Schläuche,
  • Fig. 3 einen Rohrvorsatz im Schnitt mit Sonde,
  • Fig. 4 die Reinigungsstufen für die Außenreinigung und
  • Fig. 5 eine schematische Darstellung einer
Several embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail below. Show it:
  • Fig. 1 a pipe header in section with arrangement of the connections,
  • Fig. 2 a diagram of the cleaning and disinfection system for pipes and hoses,
  • Fig. 3 a pipe attachment in section with probe,
  • Fig. 4 the cleaning steps for the exterior cleaning and
  • Fig. 5 a schematic representation of a

Ausführungsvariante der Außenreinigungsvorrichtung im Schnitt.Embodiment of the exterior cleaning device in section.

Nachfolgend wird das Reinigungs- und Desinfektionssystems für Rohre und Schläuche detaillierter beschrieben: Figur 1 zeigt das zu reinigende und zu desinfizierende Rohr 1, dass durch einen Adapter 8 mit dem Rohrvorsatz 2 verbunden ist. Auf der dem Rohr 1 gegenüberliegenden Seite ist ein Aerosol-Nebel-Erzeuger 3a (z.B.In the following, the cleaning and disinfection system for pipes and hoses will be described in more detail: FIG. 1 shows the pipe to be cleaned and disinfected 1 that is connected by an adapter 8 with the pipe attachment 2. On the opposite side of the pipe 1 is an aerosol mist generator 3a (eg

Ultraschallvernebler bzw. Verdampfer) in Kombination mit einer Druckluftstrahlvorrichtung 3b angeordnet. Aerosol-Nebel-Erzeuger 3a und Druckluftstrahlvorrichtung 3b sind in der Darstellung schematisch gezeigt. Sie sind hier in einer Feinnebeldüse 3 zusammengefasst.Ultraschallvernebler or evaporator) in combination with a compressed air jet device 3b arranged. Aerosol mist generator 3a and air jet device 3b are schematically shown in the diagram. They are summarized here in a fine mist nozzle 3.

Die Feinnebeldüse 3 ist so angeordnet, dass der Nebel 4 in die Rohrleitung 1 hineinstrahlt. Die Feinnebeldüse 3 verfügt über einen Druckluftanschluss 27 für die Zerstäubung des Behandlungsmittels und einen Flüssigkeitsanschluss 28, durch den das Behandlungsmittel mit einem Druck von 0,01 bis 500 bar der Feinnebeldüse 3 zugeführt wird. Die Düse 3 ist hier durch eine stellbare Absperreinrichtung 14, z.B. einen Schieber mit großem Durchlassquerschnitt, vom Rohrvorsatz 2 bzw. Rohr 1 abtrennbar. Der große Durchlassquerschnitt ermöglicht einen ungehinderten Durchtritt des Nebelstrahls 4 möglichst weit in das Rohr 1 hinein.The fine mist nozzle 3 is arranged so that the mist 4 radiates into the pipe 1. The fine mist nozzle 3 has a compressed-air connection 27 for the atomization of the treatment agent and a liquid connection 28, through which the treatment agent is supplied to the fine-mist nozzle 3 at a pressure of 0.01 to 500 bar. The nozzle 3 is here by an adjustable shut-off device 14, e.g. a slide with a large passage cross-section, from the pipe attachment 2 or pipe 1 separable. The large passage cross-section allows an unimpeded passage of the mist jet 4 as far as possible into the tube 1.

Weiterhin ist eine Spülleitung 5 an den Rohrvorsatz 2 angeschlossen. Ebenso ist ein weiterer Medienanschluss 29 mit dem Rohrvorsatz 2 verbunden. Dieser weitere Medienanschluss 29 kann beispielsweise eine Gasleitung, eine Druckluftleitung, Dampfleitung oder eine Schaumzuführung sein. Der weitere Medienanschluss 29 und die Spülleitung 5 müssen nicht, wie dargestellt, im rechten Winkel zum Rohr 1 am Rohrvorsatz 2 angeordnet sein. Vorteilhafter sind Anschlüsse in Rohrrichtung, insbesondere der Druckluftleitung, wie z.B. bei einem Hosenstück.Furthermore, a purge line 5 is connected to the pipe attachment 2. Likewise, a further media connection 29 is connected to the pipe attachment 2. This further media connection 29 can be, for example, a gas line, a compressed air line, steam line or a foam feed. The additional media port 29 and the purge line 5 need not, as shown, be arranged at right angles to the pipe 1 on the pipe attachment 2. More advantageous are connections in the pipe direction, in particular the compressed air line, such. at a trouser piece.

Figur 2 zeigt das Leitungsschema für das Reinigungs- und Desinfektionssystem. Ausgehend von der Darstellung in Figur 1 ist der Rohrvorsatz 2 mit der Spülleitung 5 und der Feinnebeldüse 3 einschließlich Absperreinrichtung 14 verbunden. Links vom Rohrvorsatz 2 ist hier wiederum das zu reinigende Rohr 1 bzw. der zu reinigende Schlauch 1 dargestellt. Im Rohrvorsatz 2 sind als weitere Medienanschlüsse eine Druckluftquelle bzw. -leitung 7, eine Gasquelle bzw. -leitung 11 und eine Dampfquelle bzw. Dampfleitung 12 mit dem Rohrvorsatz 2 verbunden. Ebenso kann mit dem Rohrvorsatz 2 ein Schaumgenerator, nicht dargestellt, für eine Schaumzuführung verbunden sein. FIG. 2 shows the wiring diagram for the cleaning and disinfection system. Starting from the illustration in FIG. 1 is the tube attachment 2 with the purge line 5 and the fine mist nozzle 3 including shut-off 14th connected. Here, to the left of the pipe attachment 2, the pipe 1 to be cleaned or the hose 1 to be cleaned are shown. In the pipe attachment 2, a compressed air source or line 7, a gas source or line 11 and a steam source or steam line 12 are connected to the pipe attachment 2 as further media connections. Likewise, with the pipe attachment 2, a foam generator, not shown, be connected for a foam feed.

Die Druckluftquelle 7, Gasquelle 11 und Dampfquelle 12 können sowohl Teil des Systems sein als auch durch externe Quellen bereitgestellt werden.The compressed air source 7, gas source 11 and steam source 12 may both be part of the system as well as provided by external sources.

Zu jedem Anschluss ist eine Absperreinrichtung 14, wie z.B. Ventil bzw. Schieber und ein Rückschlagventil 15 vorgesehen. Die Absperreinrichtungen 14 können von Hand bedienbare Ventile 14 oder durch z.B. eine Steuereinheit 25 geschaltete Magnetventile 14 sein. Durch die Stellventile 14 kann der Zustrom der Medien, wie Gas, Dampf, Druckluft, in das zu reinigende Rohr 1 gesteuert werden. Mit den Rückschlagklappen 15 wird verhindert, dass Medien in andere drucklose Medienleitungen 7, 11, 12 sowie die Spülleitung 5 zurückströmen. Die Anordnung der einzelnen Leitungen 7, 11, 12 ist dabei unerheblich. Die Leitungen 7, 11, 12 können auch über einen gemeinsamen Anschluss mit dem Rohrvorsatz 2 verbunden sein. Von dem Rohrvorsatz 2 ist hier weiterhin ein Anschluss mit Absperreinrichtung 14 für die Außenreinigung 16 vorgesehen. Weiterhin ist die Spülleitung 5 an den Rohrvorsatz 2 herangeführt.To each port is a shut-off device 14, e.g. Valve or slider and a check valve 15 is provided. The shut-off devices 14 may be manually operated valves 14 or by e.g. a control unit 25 switched solenoid valves 14 be. By the control valves 14, the influx of media, such as gas, steam, compressed air, can be controlled in the pipe 1 to be cleaned. The check valves 15 prevent media from flowing back into other pressureless media lines 7, 11, 12 and the purge line 5. The arrangement of the individual lines 7, 11, 12 is irrelevant. The lines 7, 11, 12 may also be connected via a common connection with the pipe attachment 2. From the pipe attachment 2 here is still a connection provided with shut-off device 14 for the exterior cleaning 16. Furthermore, the purge line 5 is brought to the pipe attachment 2.

Die Spülleitung 5 ist eine Flüssigkeitsleitung 6 für Wasser und ggf. Reinigungsmittelzusatz. Sie ist hier durch eine Rückschlagklappe 15 vom Rohrvorsatz 2 getrennt, um eine Rückströmung anderer Medien in die Spülleitung 5 zu verhindern. Der Flüssigkeitsanschluss 6 ist durch eine Absperreinrichtung 14 vom System trennbar. Nachfolgend ist ein Filter 30 angeordnet. Nach dem Filter 30 ist ein Abzweig für die Filterrückspülleitung 31 vorgesehen, der wiederum mit einer Absperreinrichtung 14 versehen ist. Wenn der Filter 30 rückgespült werden soll, strömt Wasser durch die Filterrückspülleitung 33 in umgekehrter Richtung durch den Filter 30 und tritt beim Flüssigkeitsanschluss 6 aus. Alternativ kann ein handelsüblicher Rückspülfilter entsprechend installiert sein.The purge line 5 is a liquid line 6 for water and possibly detergent additive. It is separated here by a check valve 15 from the pipe attachment 2 to prevent backflow of other media in the purge line 5. The liquid connection 6 can be separated by a shut-off device 14 from the system. Subsequently, a filter 30 is arranged. After the filter 30, a branch for the filter backwash line 31 is provided, the in turn provided with a shut-off device 14. When the filter 30 is to be backwashed, water flows through the filter backwash line 33 in the reverse direction through the filter 30 and exits at the liquid port 6. Alternatively, a commercially available backflush filter can be installed accordingly.

Wenn das Rohr 1 gereinigt werden soll, tritt das Wasser durch eine bzw. hier zwei Dosiereinrichtungen 9, in denen flüssige oder feste Reinigungsmittel bzw. Zusatzstoffe aus Reinigungsmittelleitungen 10 bzw. Reinigungsmittelbehältern 10 zugesetzt werden. Nachfolgend strömt die Reinigungsflüssigkeit durch die Spülleitung 5 in den Rohrvorsatz 2.If the pipe 1 is to be cleaned, the water passes through one or here two metering devices 9, in which liquid or solid cleaning agents or additives from cleaning agent lines 10 or detergent containers 10 are added. Subsequently, the cleaning fluid flows through the purge line 5 in the tube attachment. 2

In Abwandlung der Darstellung kann die Druckluftleitung 7 auch direkt in die Spülleitung 5 münden. Neben herkömmlichen Reinigungsmitteln können Zusatzstoffe zugeführt werden, die beispielsweise den Siedepunkt der Reinigungsflüssigkeit herabsetzen, um Kavitationen zu Reinigungszwecken besser zu ermöglichen.In a modification of the illustration, the compressed air line 7 can also open directly into the purge line 5. In addition to conventional cleaning agents additives can be supplied, for example, reduce the boiling point of the cleaning liquid to allow cavitation better for cleaning purposes.

Die Spülung der Rohrleitung 1 erfolgt durch Befüllen mit der Reinigungsflüssigkeit, z.B. durch Wasser mit Reinigungsmitteln bzw. Zusatzstoffen, aus der Spülleitung 5. Zur Verstärkung der Reinigung werden Druckimpulse aus der Druckluftleitung 7 in das Rohr 1 eingebracht. Damit können beispielsweise Kavitationen hervorgerufen werden. Durch diese Druckimpulse bzw. Kavitationen werden z.B. Verkrustungen und Biofilme von der Wandung des Rohres 1 gelöst.The flushing of the pipeline 1 is carried out by filling with the cleaning liquid, e.g. by water with cleaning agents or additives, from the purge line 5. To enhance the cleaning pressure pulses from the compressed air line 7 are introduced into the tube 1. This cavities can be caused, for example. By these pressure pulses or cavitations, e.g. Encrustations and biofilms detached from the wall of the tube 1.

Mit der Druckluftleitung 7 kann die Flüssigkeit auch ausgeblasen werden. Mittels der Gasleitung 11 kann gleichfalls z.B. mit Ozon eine Reinigung bzw. Abtötung von Keimen erfolgen. Ebenso kann das Einblasen von heißem Dampf Keimabtötung bewirken bzw. Thermospannungen herbeiführen, die das Lösen von Verkrustungen unterstützen können. Weiterhin ist hier eine Schallquelle 13 im Rohrvorsatz 2 angeordnet. Diese kann Schallwellen in unterschiedlichen Frequenzbereichen, z.B. Ultraschall oder Infraschall, emittieren, die zu Reinigungszwecken eingesetzt werden können. Durch die Schallquelle 13 können lokale Kavitationen ausgelöst werden, die Verunreinigungen lösen. Natürlich können weitere Anschlüsse für andere Medien mittelbar oder unmittelbar am Rohrvorsatz 2 vorgesehen werden.With the compressed air line 7, the liquid can also be blown out. By means of the gas line 11 can also be done eg with ozone cleaning or killing of germs. Likewise, the injection of hot steam can cause germ killing or cause thermoelectric voltages, which can help solve incrustations. Furthermore, a sound source 13 is arranged in the pipe attachment 2 here. This can emit sound waves in different frequency ranges, eg ultrasound or infrasound, which can be used for cleaning purposes. By the sound source 13 local cavitations can be triggered, solve the impurities. Of course, other connections for other media can be provided directly or indirectly on the tube attachment 2.

In Figur 3 ist der Rohrvorsatz 2 mit einer in das Rohr 1 eingeführten Sonde 26 verbunden. Die Darstellung samt zugehöriger Beschreibung entspricht ansonsten Figur 1. Die Sonde 26 selbst ist im einfachsten Fall ein offenes Ende der Sondenleitung 26. Ebenso können in der Sonde 26, eine Düse oder mehrere Austritte für die Medien, wie Dampf, Gas, Druckluft, Reinigungsflüssigkeit mit unterschiedlichen Drücken sowie Nebel 4 angeordnet sein. Somit kann z. B. der Nebelstahl 4 direkt in der Sonde 26 erzeugt werden. Durch die Sonde 26 können gleichfalls entsprechende Zuschlagstoffe für Reinigung, Desinfektion, Pflege etc. ausgebracht werden. Die Düsen können in verschiedene Richtungen, insbesondere auf die Rohrwand, gerichtet sein. In der Sondenleitung 26 können ein oder mehrere Kanäle (nicht dargestellt) für unterschiedliche Medien vorgesehen sein. Durch die Sonde 26 können längere Rohrleitungen, insbesondere größerer Durchmesser gereinigt und desinfiziert werden. Insbesondere können in das mit Reinigungsflüssigkeit gefüllte Rohr 1 lokale Druckstöße durch Druckluftzuführung mittels Sonde 26 wirksam realisiert werden. Dazu ist eine Anordnung einer steuerbaren Absperreinrichtung (nicht dargestellt) in der Sonde 26 zweckmäßig. Ebenso kann in der Sonde 26 eine Schallquelle 13 für Ultraschall bzw. Infraschall angeordnet sein. Zusätzlich kann beispielsweise durch Druckstöße und/oder Ultraschall bzw. Infraschall Kavitation zur Lösung von Verunreinigungen ausgelöst werden. Mit der Sonde 26 können Verunreinigungsansammlungen besonders wirksam behandelt werden. Durch das Vorschieben der Sonde 26 im Rohr 1 kann jeder Bereich eine Innennahbehandlung erhalten. In der Sonde 26 kann zusätzlich eine Optik (nicht dargestellt) angeordnet sein, die eine Innenbetrachtung des Rohrs 1 ermöglicht.In FIG. 3 the tube attachment 2 is connected to a probe 26 inserted into the tube 1. The representation together with the associated description otherwise corresponds FIG. 1 , The probe 26 itself is in the simplest case an open end of the probe line 26. Likewise, in the probe 26, one or more outlets for the media, such as steam, gas, compressed air, cleaning liquid with different pressures and mist 4 may be arranged. Thus, z. B. the mist steel 4 are generated directly in the probe 26. By the probe 26 corresponding additives for cleaning, disinfection, care, etc. can also be applied. The nozzles can be directed in different directions, in particular on the pipe wall. In the probe line 26, one or more channels (not shown) may be provided for different media. By the probe 26 longer pipes, especially larger diameter can be cleaned and disinfected. In particular, local pressure surges can be effectively realized by compressed air supply by means of probe 26 in the tube filled with cleaning liquid 1. For this purpose, an arrangement of a controllable shut-off device (not shown) in the probe 26 is expedient. Likewise, a sonic source 13 for ultrasound or infrasound may be arranged in the probe 26. In addition, for example, by pressure surges and / or ultrasound or infrasound cavitation to the solution be triggered by impurities. With the probe 26 impurity accumulations can be treated particularly effectively. By advancing the probe 26 in the tube 1, each area can receive an internal treatment. In addition, an optical system (not shown) can be arranged in the probe 26, which allows an inner viewing of the tube 1.

Figur 4 zeigt eine mögliche Abfolge der Reinigungsstufen für die Außenreinigung von Schläuchen. In der Vorwaschstufe 17 erfolgt das Einweichen der Verunreinigung, wobei durch die nachfolgende Bürstenreinigung 18 fest haftender Schmutz mechanisch gelöst wird. Im Anschluss kann eine Hochdruckreinigung 19 weitere festhaftende Schmutzpartikel lösen. In der Spülstufe 20 werden die Schmutzpartikel mit der Reinigungsflüssigkeit bzw. Spülflüssigkeit aus der Außenreinigungsvorrichtung 16 entfernt. Es schließt sich eine Trocknung 21 z.B. mit Heißluft an. Die Desinfektion 22 kann durch einen Kaltnebel erfolgen. Ein Imprägnieren 23 und eine Kennzeichnung 24, z.B. Plakette oder Aufdruck, zum Nachweis der durchgeführten Behandlung schließen sich hier an. FIG. 4 shows a possible sequence of cleaning steps for the external cleaning of hoses. In the pre-washing stage 17, the soaking of the impurity takes place, with 18 firmly adhering dirt is mechanically loosened by the subsequent brush cleaning. Afterwards, a high-pressure cleaning can solve 19 further stuck dirt particles. In the rinsing stage 20, the dirt particles with the cleaning liquid or rinsing liquid are removed from the exterior cleaning device 16. This is followed by drying 21, for example with hot air. The disinfection 22 can be done by a cold mist. An impregnation 23 and a marking 24, eg plaque or imprint, to prove the treatment carried out follow here.

Die Stufen können in ihrer Reihenfolge variieren, einzelne Stufen, z.B. Spülstufe, können mehrfach wiederholt werden bzw. auch entfallen. Die einzelnen Stufen können in der Außenreinigungsvorrichtung 16 durch separate Abschnitte realisiert sein. Ebenso ist es möglich, dass der Schlauch 1 mehrfach die Außenreinigungsvorrichtung 16 durchläuft, wobei dann jeweils unterschiedliche Reinigungsstufen realisiert werden. Ebenso ist eine Kombination beider vorher beschriebener Varianten möglich, z.B. indem Vorwaschstufe und Bürstenreinigung parallel stattfinden.The stages may vary in order, individual stages, e.g. Rinse stage, can be repeated several times or even omitted. The individual steps can be realized in the exterior cleaning device 16 by separate sections. It is also possible that the hose 1 passes through the outer cleaning device 16 several times, in which case different cleaning stages are then implemented in each case. Likewise, a combination of both previously described variants is possible, e.g. by pre-washing and brush cleaning take place in parallel.

In Figur 5 ist eine Ausführungsvariante der Außenreinigungsvorrichtung 16 für Schläuche 1 gezeigt. Der Schlauch 1 wird hier durch Transportrollen 32 durch die Außenreinigungsvorrichtung 16 bewegt. Dabei hat die dargestellte Außenreinigungsvorrichtung 16 eine wannenförmige Gestalt, die bewirkt, dass Reinigungsflüssigkeit in der Außenreinigungsvorrichtung 16 bleibt. Durch Schleusen bzw. Absteifvorrichtungen 33, wie z.B. Gummiborsten, wird zusätzlich dafür gesorgt, dass die Flüssigkeit in der Außenreinigungsvorrichtung 16 verbleibt. In der Außenreinigungsvorrichtung 16 sind rotierende oder feststehende Reinigungsbürsten 34 angeordnet, die durch mechanische Wirkung die Reinigung unterstützen. Durch den Leitungsanschluss 35 wird z.B. Reinigungs- bzw. Spülflüssigkeit in die Außenreinigungsvorrichtung 16 eingebracht. Durch diesen Leitungsanschluss 35 oder weitere Leitungen kann ebenso Dampf, Kaltnebel etc. eingebracht werden. Vorteilhaft ist die direkte Anordnung der Feinnebeldüse 3 im Arbeitsraum der Außenreinigungsvorrichtung 16. Ebenso können Leitungen und Düsen für die Hochdruckreinigung (nicht dargestellt) angeordnet sein. An der tiefsten Stelle ist ein Grundablass 36 angeordnet, um den Arbeitsraum der Außenreinigungsvorrichtung 16 entleeren zu können. Dieser ist ebenso wie die anderen Leitungen, Anschlüsse etc. mit einer Absperreinrichtung (nicht dargestellt) versehen.In FIG. 5 a variant embodiment of the exterior cleaning device 16 for hoses 1 is shown. The tube 1 is here by transport rollers 32 through the External cleaning device 16 moves. In this case, the illustrated exterior cleaning device 16 has a trough-shaped design which causes cleaning fluid in the exterior cleaning device 16 remains. By sluice or Absteifvorrichtungen 33, such as rubber bristles, it is additionally ensured that the liquid remains in the exterior cleaning device 16. In the exterior cleaning device 16 rotating or fixed cleaning brushes 34 are arranged, which support the cleaning by mechanical action. For example, cleaning or rinsing liquid is introduced into the exterior cleaning device 16 through the line connection 35. Through this line connection 35 or other lines also steam, cold mist, etc. can be introduced. Advantageously, the direct arrangement of the fine mist nozzle 3 in the working space of the exterior cleaning device 16. Likewise, lines and nozzles for high-pressure cleaning (not shown) may be arranged. At the lowest point, a bottom outlet 36 is arranged in order to be able to empty the working space of the exterior cleaning device 16. This is just like the other lines, connections, etc. provided with a shut-off device (not shown).

Mit der dargestellten Ausführung der
Außenreinigungsvorrichtung 16 können mehrere Reinigungsstufen, wie in Figur 4 gezeigt, nacheinander realisiert werden. Dazu kann der Schlauch 1 durch die Transportrollen 32 bzw. Schlauchtrommeln entsprechend bewegt werden. Für einzelne Reinigungsstufen kann es vorteilhaft sein, dass der Schlauch 1 unter Druck steht, was durch Füllen des Schlauches 1 einfach realisierbar ist.
With the illustrated embodiment of
Exterior cleaning device 16 may include multiple cleaning stages, as in FIG FIG. 4 shown to be realized one after the other. For this purpose, the hose 1 can be moved accordingly by the transport rollers 32 or hose drums. For individual cleaning stages, it may be advantageous for the hose 1 to be under pressure, which can be easily achieved by filling the hose 1.

Zusammenstellung der BezugszeichenCompilation of the reference numerals

1 -1 -
Rohr, Rohrleitung, Schlauch, BehälterPipe, pipeline, hose, tank
2 -2 -
Rohrvorsatzpipe intent
3 -3 -
Aerosol-Nebel-Erzeuger (3a) mit Druckstrahlvorrichtung (3b), Drucknebeldüse, Feinnebeldüse, Kaltnebeldüse, Zweistoffdüse, Düse, Hochdruckdüse,Aerosol nebulizer (3a) with pressure jet device (3b), nebulizer nozzle, fine nebula nozzle, cold nebulizer nozzle, two-component nozzle, nozzle, high-pressure nozzle,
4 -4 -
Nebelstrahl, Aerosol-Nebelstrahl, Nebel, Aerosol- Nebel-DruckstrahlMist jet, aerosol mist jet, fog, aerosol mist pressure jet
5 -5 -
Spülleitungflushing line
6 -6 -
Flüssigkeitsanschlussliquid port
7 -7 -
Druckluftanschluss, Druckluftquelle, DruckluftleitungCompressed air connection, compressed air source, compressed air line
8 -8th -
Adapteradapter
9 -9 -
Dosiereinheitdosing
10 -10 -
Reinigungsmittelleitung, Reinigungsmittelbehälter, ZuschlagstoffzuführungDetergent line, detergent container, additive feed
11 -11 -
Gasleitung, GasquelleGas line, gas source
12 -12 -
Dampfleitung, DampfquelleSteam line, steam source
13 -13 -
Schallquellesound source
14 -14 -
stellbare Absperreinrichtung, Schieber, Ventil, Magnetventiladjustable shut-off device, slide, valve, solenoid valve
15 -15 -
Rückschlagventil, RückschlagklappeCheck valve, check valve
16 -16 -
AußenreinigungsvorrichtungExterior cleaning device
17 -17 -
Vorwaschstufeprewash
18 -18 -
Bürstenreinigungbrush cleaning
19 -19 -
HochdruckreinigungHigh Pressure Cleaning
20 -20 -
Spülstuferinsing
21 -21 -
Trocknungdesiccation
22 -22 -
Desinfektiondisinfection
23 -23 -
ImprägnierenImpregnate
24 -24 -
KennzeichnungLabelling
25 -25 -
Steuereinheitcontrol unit
26 -26 -
Sonde, SondenleitungProbe, probe lead
27 -27 -
Druckluftanschluss der DüseCompressed air connection of the nozzle
28 -28 -
Flüssigkeitsanschluss der DüseFluid connection of the nozzle
29 -29 -
weitere Medienanschlüsseadditional media connections
30 -30 -
Filterfilter
31 -31 -
FilterrückspülleitungFilterrückspülleitung
32 -32 -
Transportrollen, SchlauchtrommelnTransport rollers, hose reels
33 -33 -
Schleusen, AbsteifvorrichtungLocks, stiffening device
34 -34 -
Reinigungsbürstencleaning brushes
35 -35 -
Leitungsanschlussline connection
36 -36 -
GrundablassGrundablass

Claims (14)

Reinigungs- und Desinfektionssystem für Rohre, Schläuche und Behälter zur Beseitigung von Ablagerungen, Anbackungen Biofilmen und anderen Verunreinigungen, dadurch gekennzeichnet,
dass ein Rohr (1) mit einem Rohrvorsatz (2) verbunden ist und im Rohrvorsatz (2) ein Aerosol-Nebel-Erzeuger (3a) mit einer Druckstrahlvorrichtung (3b) so angeordnet ist, dass ein damit erzeugter Nebelstrahl (4) in das Rohr (1) hinein gerichtet ist und weiterhin im Rohrvorsatz (2) eine Spülleitung (5) mit Flüssigkeitsanschluss (6) sowie ein Druckluftanschluss (7) angeordnet sind.
Cleaning and disinfection system for pipes, hoses and containers for the removal of deposits, caking biofilms and other contaminants, characterized
in that a tube (1) is connected to a tube attachment (2) and in the tube attachment (2) an aerosol mist generator (3a) with a pressure jet device (3b) is arranged such that a mist jet (4) generated therefrom is introduced into the tube (1) is directed into and further in the pipe attachment (2) a purge line (5) with liquid connection (6) and a compressed air connection (7) are arranged.
Desinfektionsvorrichtung für Rohre, Schläuche und Behälter,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Aerosol-Nebel-Erzeuger (3a) mit einer Druckstrahlvorrichtung (3b) gekoppelt ist und die Druckstrahlvorrichtung (3b) so an einem zu desinfizierenden Rohr (1) oder Behälter (1) angeordnet ist, dass der Aerosol-Nebel-Druckstrahl (4) in das Rohr (1) bzw. den Behälter (1) gerichtet ist.
Disinfection device for pipes, hoses and containers,
characterized,
in that an aerosol mist generator (3a) is coupled to a pressure jet device (3b) and the pressure jet device (3b) is arranged on a pipe (1) or container (1) to be disinfected such that the aerosol mist pressure jet (4 ) is directed into the tube (1) or the container (1).
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1 bzw. Desinfektionsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
dass der Aerosol-Nebel-Erzeuger (3a) und die Druckstrahlvorrichtung (3b) als Drucknebeldüse (3) ausgeführt sind.
Cleaning and disinfection system according to claim 1 or disinfection device according to claim 2, characterized in that
in that the aerosol mist generator (3a) and the pressure jet device (3b) are designed as a pressure mist nozzle (3).
Desinfektionsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,
dass am der Drucknebeldüse (3) gegenüberliegenden Ende des Rohrs (1) ein Desinfektionsmitteldetektor angeordnet ist.
Disinfecting device according to claim 2 or 3, characterized
in that a disinfectant detector is arranged on the end of the tube (1) opposite the pressure nozzle (3).
Reinigungs- und Desinfektionssystem bzw. Desinfektionsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 3 und 4, dadurch gekennzeichnet,
dass das Rohr (1) durch einen Adapter (8) mit dem Rohrvorsatz (2) verbunden ist und der Rohrvorsatz (2) mit unterschiedlichen Adaptern (8) verbindbar ist.
Cleaning and disinfection system or disinfection device according to claim 1 or 3 and 4, characterized
that the tube (1) is connected by an adapter (8) to the tube header (2) and the tube attachment (2) with different adapters (8) can be connected.
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3 und 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass in der Spülleitung (5) mindestens eine Dosiereinheit (9) mit einer Reinigungsmittelzuleitung (10) angeordnet ist.
Cleaning and disinfecting system according to claims 1, 3 and 5,
characterized,
in that at least one metering unit (9) with a cleaning agent supply line (10) is arranged in the flushing line (5).
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3, 5 und 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass in dem Rohrvorsatz (2) eine Gasleitung (11) und/oder eine Dampfleitung (12) und/oder eine Schallquelle (13) und/oder ein Schaumgenerator angeordnet sind.
Cleaning and disinfection system according to claim 1, 3, 5 and 6,
characterized,
in that a gas line (11) and / or a steam line (12) and / or a sound source (13) and / or a foam generator are arranged in the pipe attachment (2).
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3, und 5 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Anschluss der Drucknebeldüse (3), in der Spülleitung (5), dem Flüssigkeitsanschluss (6), dem Druckluftanschluss (7), der Gasleitung (11), der Dampfleitung (12), dem Schaumgenerator sowie der Reinigungsmittelleitung (10) jeweils stellbare Absperreinrichtungen (14) und/oder Rückschlagventile (15) angeordnet sind.
Cleaning and disinfecting system according to claims 1, 3 and 5 to 7,
characterized,
in that the pressure mist nozzle (3), the flushing line (5), the liquid connection (6), the compressed air connection (7), the gas line (11), the steam line (12), the foam generator and the cleaning agent line (10) are each adjustable Shut-off devices (14) and / or check valves (15) are arranged.
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3, und 5 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Rohrvorsatz (2) ein Abzweig angeordnet ist, der zu einer Außenreinigungsvorrichtung (16) führt.
Cleaning and disinfecting system according to claims 1, 3 and 5 to 8,
characterized,
that in the pipe attachment (2) a branch is arranged, which leads to an external cleaning device (16).
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3, und 5 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Außenreinigungsvorrichtung (16) ein offener oder geschlossener Behälter ist und in dem Behälter Vorrichtungen für die Realisierung verschiedener Reinigungsstufen, wie Vorwaschstufe (17), Bürstenreinigung (18), Hochdruckreinigung (19), Spülstufe (20), Trocknung (21), Desinfektion (22), Imprägnierung (23) und Kennzeichnung (24) angeordnet sind.
Cleaning and disinfecting system according to claims 1, 3 and 5 to 9,
characterized,
in that the external cleaning device (16) is an open or closed container and in the container devices for the realization of various cleaning stages, such as pre-washing step (17), brush cleaning (18), high-pressure cleaning (19), rinsing step (20), drying (21), disinfection (22), impregnation (23) and marking (24) are arranged.
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3, und 5 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die stellbaren Absperreinrichtungen (14) durch eine Steuereinheit (25) ansteuerbar sind und in der Steuereinheit (25) eine Programmfolge mit einer Bedienungseinheit oder durch Anschluss eines Computers programmierbar ist, dieses Programm im Speicher der Steuereinheit (25) ablegbar und abrufbar ist.
Cleaning and disinfecting system according to claims 1, 3 and 5 to 10,
characterized,
in that the adjustable shut-off devices (14) can be controlled by a control unit (25) and in the control unit (25) a program sequence with an operating unit or by a computer is programmable, this program can be stored and retrieved in the memory of the control unit (25).
Reinigungs- und Desinfektionssystem nach Anspruch 1, 3, und 5 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rohrvorsatz (2) mit einer in das Rohr (1) einführbaren Sonde (26) verbunden ist.
Cleaning and disinfection system according to claims 1, 3 and 5 to 11,
characterized,
in that the pipe attachment (2) is connected to a probe (26) which can be introduced into the pipe (1).
Desinfektionsverfahren für Rohre, Schläuche und Behälter,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Druckstrahl von 0,1 bar bis 50 bar einen Aerosol-Nebel (4) in ein zu desinfizierendes Rohr (1) bzw. Behälter (1) strahlt.
Disinfection process for pipes, hoses and containers,
characterized,
that a pressure jet of 0.1 bar to 50 bar an aerosol mist (4) into a pipe to be disinfected (1) or container (1) radiates.
Reinigungs- und Desinfektionverfahren für Rohre, Schläuche und Behälter,
dadurch gekennzeichnet,
dass zur Reinigung und/oder Desinfektion eine Behandlung mit Flüssigkeit, ggf. unter Reinigungsmittelzusatz und impulsweiser Druckbeaufschlagung, mittels Dampf, Gas, Aerosol, Schaum, Schallbeaufschlagung, durch das Erzeugen von Kavitation sowie Spülung und Ausblasen zur Entfernung der Behandlungsmittel als auch Trocknung und/oder Imprägnierung erfolgt.
Cleaning and disinfection procedures for pipes, hoses and containers,
characterized,
that for cleaning and / or disinfecting a treatment with liquid, optionally with detergent additive and pulsed pressurization, by steam, gas, aerosol, foam, sonication, by generating cavitation and rinsing and blowing to remove the treatment agent as well as drying and / or Impregnation takes place.
EP10401090A 2009-06-24 2010-06-24 Cleaning and disinfection system for pipes, tubes and container and necessary method Withdrawn EP2308609A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009026029A DE102009026029A1 (en) 2008-09-02 2009-06-24 Multi-pipe arrangement for combustion chamber and method for producing the multi-pipe arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2308609A1 true EP2308609A1 (en) 2011-04-13

Family

ID=43589966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10401090A Withdrawn EP2308609A1 (en) 2009-06-24 2010-06-24 Cleaning and disinfection system for pipes, tubes and container and necessary method

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2308609A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015200318A1 (en) * 2015-01-13 2016-07-14 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement, method of operation
AT517177B1 (en) * 2014-12-10 2019-02-15 Ullrich Spevacek Device for cleaning and associated method of open and closed fluid systems, in particular well systems, pipelines and boilers by means of a cavitation nozzle system
EP3323518A4 (en) * 2016-04-21 2019-04-17 Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu "Nauchno-Technichesky Tsentr "Trubmetprom" OOO "NTC "Trubmetprom" Method for cleaning cylindrical long-dimensional products and device for implementing same
CN113754557A (en) * 2021-09-14 2021-12-07 宁波四明化工有限公司 Method for synthesizing methoxyamine hydrochloride
CN113876979A (en) * 2021-09-29 2022-01-04 深圳雅尔典环境技术科技有限公司 Automatic cleaning and disinfecting device and disinfecting method for fresh air system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597012A1 (en) * 1986-04-10 1987-10-16 Tortochot Gerard DEVICE FOR CLEANING AND / OR DISINFECTING WASTE, VENTILATION OR SEWER CONDUITS
DE4426708A1 (en) * 1994-07-20 1996-02-01 Siedelberg Anja System for cleaning and disinfecting domestic waste disposal shafts
JP2000128131A (en) * 1998-10-26 2000-05-09 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method and device for sterilizing container
DE102005026586A1 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Hydro-Elektrik Gmbh System for cleaning the insides of large tanks and containers with a pendant support with controlled flow of cleaning fluids to spray heads
DE202007017806U1 (en) * 2007-12-20 2008-03-06 R. Späne KG Mobile spraying device, in particular for spraying treatment solutions for the removal of coverings and for disinfecting water containers and other water supply devices

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2597012A1 (en) * 1986-04-10 1987-10-16 Tortochot Gerard DEVICE FOR CLEANING AND / OR DISINFECTING WASTE, VENTILATION OR SEWER CONDUITS
DE4426708A1 (en) * 1994-07-20 1996-02-01 Siedelberg Anja System for cleaning and disinfecting domestic waste disposal shafts
JP2000128131A (en) * 1998-10-26 2000-05-09 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method and device for sterilizing container
DE102005026586A1 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Hydro-Elektrik Gmbh System for cleaning the insides of large tanks and containers with a pendant support with controlled flow of cleaning fluids to spray heads
DE202007017806U1 (en) * 2007-12-20 2008-03-06 R. Späne KG Mobile spraying device, in particular for spraying treatment solutions for the removal of coverings and for disinfecting water containers and other water supply devices

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT517177B1 (en) * 2014-12-10 2019-02-15 Ullrich Spevacek Device for cleaning and associated method of open and closed fluid systems, in particular well systems, pipelines and boilers by means of a cavitation nozzle system
AT517177A3 (en) * 2014-12-10 2019-02-15 Ullrich Spevacek Device for cleaning and associated method of open and closed fluid systems, in particular well systems, pipelines and boilers by means of a cavitation nozzle system
DE102015200318A1 (en) * 2015-01-13 2016-07-14 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement, method of operation
EP3323518A4 (en) * 2016-04-21 2019-04-17 Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu "Nauchno-Technichesky Tsentr "Trubmetprom" OOO "NTC "Trubmetprom" Method for cleaning cylindrical long-dimensional products and device for implementing same
CN113754557A (en) * 2021-09-14 2021-12-07 宁波四明化工有限公司 Method for synthesizing methoxyamine hydrochloride
CN113876979A (en) * 2021-09-29 2022-01-04 深圳雅尔典环境技术科技有限公司 Automatic cleaning and disinfecting device and disinfecting method for fresh air system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009026039A1 (en) System for cleaning and disinfection of e.g. pipes, has flushing pipe including liquid connector, where flushing pipe and compressed air connector are arranged in pipe attachment that is connected with pipe by adapter
DE4440363C2 (en) Procedure for testing and cleaning instruments for minimally invasive surgery or minimally invasive examination of body cavities
DE102006038255B4 (en) Method and device for treating containers
EP2943228B1 (en) Main body and system comprising multiple nozzles for cleaning an object, in particular a medical product, and method for producing such a main body
EP0345713A2 (en) Cleaning and disinfection apparatus for medical devices, particularly for anaesthesia tubes, catheters and endoscopes
EP2308609A1 (en) Cleaning and disinfection system for pipes, tubes and container and necessary method
DE102009036922A1 (en) Blow molding machine with cleaning system
WO2018210921A1 (en) Cleaning device for cleaning or disinfecting objects
DE102010017624A1 (en) Retention device for cleaning and storing strainer baskets of cleaning and disinfection device for cleaning e.g. implants, has filter device intermediately connected between terminal and retainers, where fluid passes through filter device
CH713212A2 (en) Method and device for cleaning and disinfecting objects, in particular medical invasive instruments by means of multi-frequency ultrasound technology.
DE102008021663A1 (en) Cleaning hose for probes
EP2136725A1 (en) Method for the mechanical treatment of a reusable medical product
DE3710517C2 (en)
WO2011101396A1 (en) Device for disinfecting, sterilizing and/or maintaining medical, especially dental instruments
DE102011054683B4 (en) Drying device for containers and method for cleaning such a drying device
DE102008052796A1 (en) Flushing method for medical instruments, involves adjusting and treating flushable instrument components or hollow instruments side by side in series or in parallel orientation
DE102019126428A1 (en) Automatic chamber cleaning
CH713940A2 (en) Connection head and valve node for filling or emptying a container.
DE102014102064A1 (en) Air assisted cleaning
DE102020121810B3 (en) Device for cleaning animals, in particular animal legs
DE4125223C2 (en) Care facility for the care of medical and / or dental instruments in a rinsing container
DE102007014213B4 (en) Device for cleaning, disinfecting and lubricating English-language medical instruments
DE102009050294B4 (en) Device for drying and / or cleaning articles
DE202014106195U1 (en) Non-contact sterilization catheter
DE102014119262B4 (en) Non-contact sterilization catheter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20111011

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20111014