EP2306856B1 - Schutzteil gegen die übertragung von körpersekreten - Google Patents

Schutzteil gegen die übertragung von körpersekreten Download PDF

Info

Publication number
EP2306856B1
EP2306856B1 EP09794025A EP09794025A EP2306856B1 EP 2306856 B1 EP2306856 B1 EP 2306856B1 EP 09794025 A EP09794025 A EP 09794025A EP 09794025 A EP09794025 A EP 09794025A EP 2306856 B1 EP2306856 B1 EP 2306856B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
article
yarns
protective
fabric
protective patch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09794025A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2306856A1 (de
Inventor
Anne-Laure Courvoisier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2306856A1 publication Critical patent/EP2306856A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2306856B1 publication Critical patent/EP2306856B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00—Details of garments or of their making
    • A41D27/12—Shields or protectors
    • A41D27/13—Under-arm shields

Definitions

  • the present invention relates to the protection of an article of clothing against bodily secretions that can be emitted when the user wears this article. It relates more particularly to a protective piece intended to be incorporated inside an article of clothing in an area thereof which is intended to face a zone of the body of the user likely to emit body secretions.
  • the solution consisted of absorbing perspiration before it came into contact with the garment by placing between the garment and the underarm area of the user an absorbent protective piece.
  • a disposable absorbent pad which is composed of two thin sheets which are thermo-welded together around their peripheral edges and between which is arranged at least one thin sheet of absorbent material.
  • the sheet which is intended to be placed in contact with the skin is a permeable sheet consisting of entangled fibers while the sheet which is placed in contact with the garment on the inside thereof is an impermeable sheet of plastic material. So perspiration can pass through the first permeable sheet, be absorbed by the sheet or sheets of absorbent material and be prevented from migrating to the garment through the presence of the impermeable sheet.
  • the fabric is of the three-dimensional type, its two faces being constituted by two walls spaced from one another and interconnected by connecting threads, which are at least in part son of storage .
  • Such a fabric is also called 3D knit.
  • the capacity of absorption and storage of moisture is a function of the length of the connecting son between the two walls and the density of said connecting son.
  • the storage son are at least partly constituted by weft son inserted between the two faces of the fabric. It may be wick or fiber ribbon type.
  • the impervious outer layer comprises means for reinforcing the moisture barrier effect of the outer face of the fabric. This may be useful when the piece equips an article of clothing which it is certain that the use will generate significant bodily secretions, particularly with regard to a sports article or an item worn daily, for example a professional clothing.
  • the means for reinforcing the moisture-barrier effect of the external face may consist of a treatment agent, in particular a hydrophobic agent, applied to all or part of the constituent wires of the external face.
  • the agent may be applied to the outer face of the fabric or the outer face of the fabric may comprise previously hydrophobic treated threads.
  • It may also be a coating or an impermeable membrane which is secured to the outer face of the fabric.
  • it is a breathable waterproof membrane which is secured to the external face by complexing, that is to say by sticking point by point, for example of the hot melt type, so as to prevent the passage of liquid secretion while allowing the transfer of steam and thus a certain evacuation of moisture.
  • the protective piece is in a three-dimensional configuration, without edge, adapted to the configuration of the determined area, in particular by thermoforming or thermo-molding.
  • the piece known from this document has at the fold of the armhole a sharp edge which on the one hand creates rigidity and on the other hand can be an inconvenience for the wearer. This is particularly troublesome for fine clothes or very close to the body, for example a silk blouse, a small female top or a light cotton man's shirt.
  • the three-dimensional configuration improves the comfort of the user by ensuring that the protective piece as close as possible to the configuration of the area of the article to which it applies, including the configuration of the armhole , being an axillary piece.
  • the protective piece comprises a membrane secured to the outer face of the fabric
  • said piece also comprises an outer layer, textile or non-woven, secured to said membrane.
  • At least a portion of the son whose intermingling forms the inner face contains multilobed fibers or multilobed filaments with improved moisture transfer.
  • This type of fiber or filament has longitudinal channels capable of ensuring by capillarity the transfer of moisture.
  • the fibers known under the name COOLMAX® are known in particular.
  • At least a portion of the storage wires, which are in an absorbent material are viscose-based yarns, preferably having bacteriostatic properties. It may be bamboo viscose whose advantage lies not only in its high absorption capacity but also in its bacteriostatic properties. It may also be viscose treated bacteriostatic or associated with a silver wire, which has bacteriostatic properties.
  • At least a portion of the son whose interlacing forms the outer face of the fabric and which are in a synthetic material are based on polyester; this may also be the case for some of the son connecting the two faces of the fabric.
  • the protective piece may also comprise elastic yarns, in particular elastane-based yarns, in particular to improve its deformation capacity in the event of a thermoforming or thermo-molding operation. These threads can be found throughout the structure of the fabric, both in the outer and inner faces and in the connecting son.
  • the protective part comprises an outer layer, in particular covering an impermeable membrane
  • said outer layer comprises either an adhesive coating, optionally protected by a non-adherent sheet, or a coating or a thermo-adhesive film.
  • the user can perform or make carry out the fixing of the protective piece on the appropriate area of the garment either by applying the adhesive coating on said area, after having removed the non-stick sheet, or by making or by making the thermo fixing of the piece using coating or thermo adhesive film.
  • the securing of said protective piece to the determined area of the article can be obtained in different ways.
  • the first way consists in equipping the article with at least one inner pocket formed in the determined zone, said pocket being able to house the protective part.
  • It may be a single pocket or, preferably, a first and a second pocket whose openings vis-à-vis one another allow the introduction of a first portion the protective piece in the first pocket and the introduction of a second portion of the protective piece in the second pocket.
  • This version is particularly suitable for protective parts having a three-dimensional configuration.
  • the or each pocket is formed by bringing to the determined area of the article a panel having a high porosity, a certain elasticity and a good dimensional stability. It is indeed necessary that the bag does not constitute a barrier to the transfer of body secretion to the protective piece and that said piece, especially if it has a three-dimensional configuration, can be easily introduced into the pocket while being well maintained after introduction and without losing the wear.
  • a second way of securing the protective part to the determined area of the article consists in fixing said part on said area by gluing with the aid of an adhesive coating or possibly a coating or a thermo-adhesive film. the last being preferably thin and transparent and having a certain elasticity.
  • a third way is to integrate the protective piece as a unitary panel, during the making of the article, including sewing.
  • the placement of said protective piece must correspond to the panel located at the specific area to be protected.
  • a fourth way consists in the implementation of a fastening system comprising a first element capable of cooperating with a second element, in particular a self-gripping hook and loop fastening system known under the name Velcro R or a fastening system. magnet attachment system.
  • the first element is disposed in the determined zone of the article while the second element is disposed on the outside of the protective part.
  • a protective assembly which comprises firstly a protective piece as described in the various variants above and a pocket adapted to receive said protective piece and adapted to be fixed on a defined area of an article of clothing, the attachment may in particular be carried out by adhesive or thermo adhesive.
  • the present invention generally relates to the protection of a given area of an article of clothing against secretions that can be emitted by the body of the user coming opposite this area.
  • the first intended application is that of the protection of the axillary zone, that is to say under the arms or under the armpits, but this application is not limiting, it could include the protection of the zone breast of a bra, especially for breastfeeding women.
  • the principle of this protection is to ensure that the protective part captures and stores, in an absorbent layer, the secretion emitted while avoiding, thanks to an impermeable outer layer, that this secretion can migrate and stain the skin. article of clothing.
  • the protective piece of the present invention consists only of a fabric whose two faces are formed of intertwined threads and which are connected to one another.
  • the outer face of the fabric is at least partly an impermeable outer layer and includes threads in a synthetic material.
  • This fabric comprises threads in an absorbent material which are little or not apparent on the outer face of the fabric; these are the storage wires.
  • the inner face of the fabric comprises son able to ensure the absorption and / or transfer of moisture to the storage son.
  • the protective piece 1 consists of a fabric 2 which is said to be of the three-dimensional or 3D-knit type, in that it comprises two walls 3 and 6 which are both formed of intertwined threads. , for example, first warp yarns 4 and first weft yarns 5 for the first wall 3 and second warp yarns 7 and second weft yarns 8 for the second wall 6, the two said walls 3 and 6 being connected together. between them by a set 9 of connecting son, for example son 10 which in the particularly simplified example, illustrated in FIG. figure 1 , pass alternately over some of the first warp threads 4 of the first wall 3 and underneath some of the second warp threads 7 of the second wall 6.
  • the first wall 3, also called internal wall of the fabric, is the one that is intended to be the closest to the wearer of the article.
  • the inner wall 3 comprises son 4, 5, which are able to ensure the absorption of moisture from the secretion and / or the transfer of this moisture to the assembly 9 of the connecting son 10.
  • This set 9 comprises son 10 in an absorbent material, so as to be able to ensure the storage at least momentary moisture contained in the secretion.
  • the outer wall 6 comprises threads 7, 8 which are in a synthetic material and which are interwoven so as to obtain a moisture barrier effect contained in the assembly 9 of the connecting threads 10, which at least part of office storage son.
  • the moisture transfer function of the inner wall 3 is achieved by the implementation of son that contain fibers or multilobed filaments, improved moisture transfer, including COOLMAX® fibers.
  • said fibers or filaments comprise longitudinal channels acting as capillaries, through which the moisture migrates.
  • the moisture storage function of the assembly 9 of binding wire is ensured by the implementation of bamboo viscose-based yarns which are known for their high absorption capacity and also for their bacteriostatic properties, particularly welcome considering that it is to absorb body secretions.
  • the moisture barrier function of the outer wall 6 is obtained by the implementation of polyester-based son, preferably hydrophobic treated.
  • the secretion for example transpiration emitted by the armpit comes into contact with the inner wall 3, it diffuses by capillarity along the son 4, 5 to reach the connecting wires which are at said wall 3 so that the moisture in question is gradually absorbed, by pumping effect, by the set 9 of connecting son.
  • the outer wall 6 it prevents the moisture stored in the assembly 9 to diffuse directly on the determined area of the article of clothing against which it is in contact.
  • the pumping effect mentioned above improves the comfort of the user who no longer has the feeling of humidity, in particular to have wet underarms, moisture being rapidly removed in the storage assembly 9 .
  • the fabric 2 however, having a certain porosity, if there is sufficient air circulation, the moisture stored in said fabric 2 can gradually be removed as moist air or water vapor passing through the wall external 6.
  • the amount of secretions is important or possibly to reduce the thickness of the fabric, it is preferable to reinforce the moisture barrier effect of the outer wall 6 so as to avoid any risk of piercing of said wall 6.
  • This reinforcement can be implemented by applying to the outer wall 6 a suitable treatment agent, for example a waterproofing or hydrophobic agent.
  • a suitable treatment agent for example a waterproofing or hydrophobic agent.
  • the protective piece 11 also comprises a breathable waterproof membrane 12 which is secured to the outer wall 6.
  • a membrane 12 completes the desired moisture barrier effect while having sufficient porosity to allow the circulation of air which is useful for preventing a localized heating of the space between the workpiece and the body of the wearer, which heating may in particular increase the perspiration.
  • This porosity must also be sufficient to allow the evacuation, in the form of water vapor, moisture contained in the fabric 2, which correlatively allows a refreshing of its absorption capacity.
  • the joining technique between the breathable waterproof membrane 12 and the outer wall 6 must allow the membrane to retain its porosity.
  • a point-by-point bonding of the hot-melt type is used.
  • the figure 3 illustrates a third example of a protective piece 13 which differs from the second example by the fastening on the breathable waterproof membrane 12 of an outer layer 14, which may be a light textile or a nonwoven, on the outer face of which is applied a adhesive 15 protected by a non-stick sheet 16.
  • the protective part 13 can be implemented directly by the user. It suffices for the latter to remove the non-stick sheet 6 and to apply the adhesive 15 against the inner face of the underarm area 21 of an article of clothing 28.
  • an outer layer 14 is justified whenever there is a risk of degradation or delamination of the membrane, either during the production of the protective part or during its use in the article d 'clothing.
  • an outer layer 14 is advantageous when it is desired to carry out a three-dimensional shaping of the protective part, as illustrated in FIG. figure 5 .
  • the protective parts 1, 11 and 13, the examples of which have been described above, can be incorporated flat into the determined area of the article of clothing, for example in the form of two adjacent sections, as described in FIG. document FR.2.098.986 or in the form of a single piece with lateral cuts along a fold line as described in the document EP.322.309 .
  • the protective piece 19 is in one piece but is placed in a three-dimensional configuration which is adapted to the configuration of the determined area, in particular by thermoforming or thermo-molding.
  • thermoforming made from a 3D knit, complexed or not with a membrane and a protective outer layer of the membrane, provides unprecedented flexibility and promotes wearing comfort and also the aesthetics of the protective piece. It also makes it possible to optimize the thickness / effectiveness ratio of the absorption capacity.
  • the three-dimensional configuration When the protective piece is intended to protect a brassiere of the mammary secretions, the three-dimensional configuration must be adapted to the configuration of the determined zone of the bra coming to apply on and around the nipple.
  • This configuration is simple in that, when using the bra, this area does not deform or very little.
  • this room has no edge likely to be an embarrassment or even cause injury, irritation or abrasion, during the repetitive movements of the arm by the user.
  • the piece 20 has a generally oblong shape, with a longitudinal plane of symmetry L and a transverse plane D, the latter being intended to come substantially below the armhole line of the t-shirt.
  • the lines of intersections 22 and 23 of the longitudinal L and transverse planes D with the internal face 20 a of the part, that is to say the one which is the closest to the user, have been represented by dashed lines; opposition to the outer face 20b which is intended to come into contact with the t-shirt.
  • These two lines 22 and 23 intersect at a point of intersection 24.
  • the transverse plane D defines, in the piece 20, a front portion 25 which is intended to come under the arm 27 of the t-shirt 28 and a rear portion 26 which is intended to come against the bust 29 of the t-shirt.
  • the protective piece 20 has a three-dimensional configuration without edges. This configuration consists in that laterally, close to either side of the transverse plane D, the front portions 25 and 26 form two raised fins 30, 31, each fin being substantially configured according to a cone portion whose apex is substantially at the intersection 24 of the longitudinal L and transverse plane D with the protective piece 20.
  • the generatrix of the cone portion forming the fins 30, 31 is not necessarily rectilinear but can be curved, so that the line 23 overall has a concave curvature, like the curvature of the armhole line between the arm 27 and the bust 29 of the t-shirt 28.
  • the axillary piece 20 of the figure 5 is shown schematically, in side view, the axillary piece 20 of the figure 5 .
  • this angle ⁇ is of the order of 90 °, more precisely in the illustrated example it is 87 °.
  • the value D1 of the horizontal projection of the front part 25 is of the order of 53 mm whereas the value D2 of the vertical projection of the rear portion 26 is 71 mm.
  • the values of D1 and ⁇ 1 would remain the same while the value D2 of the vertical projection of the rear portion 26 would be increased, being for example 85 mm.
  • the value of the projection of the intersection line 23 would be for a women's clothing of 61 mm and for a men's clothing of 80 mm. Of course these values are given as an indication.
  • FIG 9 On the figure 9 is represented an axillary piece 40 whose three-dimensional configuration is obtained by assembling two pieces of pieces 41, 42 which are assembled by a flat seam, edge to edge. More precisely, it is represented on this same figure 9 , the two sections of parts 41, 42, arranged face to face, before assembly. It can be seen that these two sections both have a concave edge 41a, 42a of the same dimensions and concavity. On the other hand, the two sections themselves are not symmetrical with respect to the axis of symmetry XX 'of the concave edges 41a, 42b.
  • the assembly of these two sections 41, 42 is done by a flat seam 43 according to the two concave edges 41a, 42a along the entire length thereof which are brought closer to one another gradually during sewing.
  • This operation makes it possible to obtain a formatting of the same type as that obtained at the figure 5 .
  • the seam line 43 passes through the intersection 24 of the longitudinal L and transverse plane D, said seam line 43 making a determined angle, preferably of the order of 15 ° with respect to the line of intersection 23 with the transverse plane D.
  • FIGS 7A and 7B there is shown one of the removable attachment means of an axillary piece 20 on the inside of an article of clothing.
  • the axillary piece is accommodated in two pockets 50, 51 which are formed on the inside of the garment, on either side of the armhole line so that their respective openings 50a, 51a are vis-à-vis, being optionally reinforced by a hem 52.
  • the smaller pocket 50 serves as a housing for the front portion 25 while the larger pocket 51 serves as a housing for the rear portion 26 of the room 20.
  • the internal dimensions of the two pockets are slightly oversized relative to the outer dimensions of the axillary part 20 so as to allow its positioning without much difficulty.
  • pockets 50, 51 are for example fixed by gluing in a peripheral zone 50b, 51b, delimited on the figure 7 by dots.
  • the front edge, along the opening, of each pocket has a concave curvature so as to adapt to the configuration of the armhole.
  • These pockets may be consolidated tulle base towards their opening, for example by a hem.
  • the axillary piece 20 is perfectly held in place being somehow trapped in these two pockets, any relative movement of the piece in a pocket pushing the room at the bottom of the other pocket.
  • each pocket 50, 51 'must be adapted to the configuration respectively of the front portion 25 and the rear portion 26 of the piece 20, which itself depends on the armhole type of the garment.
  • Figure 7A illustrates 50,51 pockets for a man's shirt and the Figure 7B 50,51 pockets for a women's T-shirt.
  • the retained form must achieve a good maintenance of the part 20, preventing it from leaving one and / or the other of said pockets 50, when wearing the garment.
  • a textile panel including a grid or a lace fabric, for example tulle, honeycomb, or lace, having a high porosity, elasticity and good stability dimensional, so firstly that the pockets do not constitute a barrier to the transfer of perspiration or perspiration emitted by the body of the user to the axillary piece 20 and secondly that said piece can s easily introduce into the pocket while being well maintained and without distending to wear, the bag does not constitute a constraint of deformation of the three-dimensional configuration of the piece.
  • the assembly constituted by the pocket or pockets and the piece may be proposed as a protective assembly, provided that the pocket or pouches are able to be fixed on the zone of the armpit of the article of clothing, this attachment may be in particular made by adhesive or thermo-adhesive.
  • the piece integral with the article of clothing there are other ways to make the piece integral with the article of clothing. This can be done by a final fixing of the piece on the article by gluing with the aid of an adhesive coating or possibly a coating or a thermo adhesive film. Preferably, in the latter case, the film must be thin and transparent and have a certain elasticity. It is this embodiment which is illustrated in the third example described above, in connection with the figure 3 .
  • the attachment of the piece can also be removable by using in particular a removable fastening system implementing a first integral element of the workpiece, on the outer face thereof, and a second element integral with the article d ' clothing, the two said elements being able to cooperate with each other for a removable attachment.
  • a removable fastening system implementing a first integral element of the workpiece, on the outer face thereof, and a second element integral with the article d ' clothing, the two said elements being able to cooperate with each other for a removable attachment.
  • the part 1 comprises, on its outer face 1a, loop elements 50 while hook elements 51 are fixed inside the article of clothing 52.
  • Velcro® loop and hook elements of the type of self-gripping system
  • other removable fastening systems can be used, either by snap or magnetization system.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Claims (18)

  1. Schutzteil (1) gegen die sichtbare Übertragung von Körpersekret, das dazu bestimmt ist, in das Innere eines Kleidungsartikels (28) in einer bestimmten Zone (21) selbigens eingegliedert zu werden, und das mindestens eine absorbierenden Schicht und eine undurchlässige externe Schicht, die dazu bestimmt ist, mit dem Artikel in Berührung zu kommen, aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, daß es einen Stoff (2) aufweist, der zwei Seiten (3, 6) aufweist, die aus miteinander verschlungenen und untereinander verbundenen Fäden (4, 5, 7, 8) gebildet sind,
    und daß
    - die Außenseite (6) des Stoffes (2) wenigstens teilweise als undurchlässige externe Schicht dient und Fäden aus einem Kunststoffmaterial aufweist
    - der Stoff sogenannte Speicherfäden aus einem absorbierenden Material aufweist, die das Speichern von Feuchtigkeit sicherstellen können und auf der Außenseite nicht oder kaum sichtbar sind,
    - und daß die Innenseite des Stoffes, das heißt diejenige, die dazu bestimmt ist, dem Träger des Artikels am nächsten zu liegen, Fäden aufweist, die die Absorption und/oder die Übertragung der Feuchtigkeit zu den Speicherfäden sicherstellen können.
  2. Schutzteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stoff von dreidimensionalem Typ ist, von dem zwei Seiten aus zwei voneinander beabstandeten und untereinander durch Verbindungsfäden, die mindestens zum Teil Speicherfäden sind, verbundenen Wandseiten bestehen.
  3. Schutzteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Speicherfäden mindestens zum Teil aus Schußfäden bestehen, die zwischen die zwei Seiten des Stoffes eingefügt sind.
  4. Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die undurchlässige externe Schicht Mittel zur Verstärkung der Barrierewirkung gegenüber der Feuchtigkeit der externen Seite des Stoffes aufweist, zum Beispiel ein Behandlungsmittel, insbesondere ein wasserabstoßendes, das auf der Seite aufgebracht ist, oder eine undurchlässige oder undurchlässig-atmende Membran, die mit der externen Seite des Stoffes, insbesondere durch Punktkleben fest verbunden ist.
  5. Schutzteil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß es eine externe Schicht, Textil oder Vlies, die fest mit der Membran verbunden ist, aufweist.
  6. Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es in eine dreidimensionale Konfiguration gebracht ist, die an die Konfiguration der bestimmten Zone angepaßt ist, insbesondere durch Warm- oder Thermoformen.
  7. Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Fäden, die die Absorption und/oder die Übertragung der Feuchtigkeit sicherstellen können, der Innenseite Mehrflächenfasern oder -filamente mit verbesserter Feuchtigkeitsübertragung enthält, insbesondere Coolmax®-Fasern.
  8. Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Speicherfäden aus einem absorbierenden Material Fäden auf der Basis von Viskose sind, insbesondere mit bakteriostatischen Eigenschaften, zum Beispiel auf der Basis von Bambusviskose oder auch Viskose, die bakteriostatisch behandelt wurde oder in Kombination mit einem Silberfaden.
  9. Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Fäden der externen Seite und eventuell der Verbindungsfäden aus einem Kunststoffmaterial auf Polyesterbasis und eventuell Elasthanbasis beruht.
  10. Schutzteil nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die externe Schicht eine Klebebeschichtung, die eventuell von einem Haftschutzblatt geschützt ist, aufweist.
  11. Achselteil nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß seine Peripherie durch Ultraschallschweißung konsolidiert ist.
  12. Bekleidungsartikel, von dem mindestens eine bestimmte Zone, die dazu bestimmt ist, mindestens eine Zone des Benutzers, die natürliche Sekretion erzeugt, abzudecken, mit einem Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 11 versehen ist.
  13. Artikel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens ein Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 11 und mindestens eine Tasche, die in der bestimmten Zone ausgebildet ist, die das Teil aufnehmen kann, aufweist.
  14. Artikel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß er für eine bestimmte Zone eine erste und eine zweite Tasche aufweist, deren Öffnungen in Gegenüberlage zueinander das Einführen eines ersten Abschnitts des Schutzteils in die erste Tasche und das Einführen eines zweiten Teils des Schutzteils in die zweite Tasche erlauben.
  15. Artikel nach einem der Ansprüche 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Tasche (oder die Taschen) durch Hinzufügen einer Blende mit großer Porosität an der Außenseite der bestimmten Zone des Artikels ausgebildet ist (sind).
  16. Artikel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß er mindestens einen Schutzteil nach Anspruch 10 aufweist, der auf der bestimmten Zone durch Kleben mit Hilfe der Klebebeschichtung befestigt ist.
  17. Artikel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzteil nach einem der Ansprüche 1 bis 11, der durch Zusammenfügen verschiedener Blenden, insbesondere durch Nähen, erzielt wird, eine der Blenden bildet.
  18. Achselschutzartikel nach einem der Ansprüche 12 bis 17, der einen gegebenen Armausschnitttyp hat, dadurch gekennzeichnet, daß er zwei Schutzteile nach einem der Ansprüche 6 bis 11 aufweist, deren dreidimensionale Konfiguration von dem Typ des Armausschnitts abhängt.
EP09794025A 2008-06-25 2009-06-25 Schutzteil gegen die übertragung von körpersekreten Active EP2306856B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0854237A FR2932959B1 (fr) 2008-06-25 2008-06-25 Piece protectrice contre le transfert de secretions corporelles.
PCT/FR2009/051218 WO2010004175A1 (fr) 2008-06-25 2009-06-25 Piece protectrice contre le transfert de secretions corporelles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2306856A1 EP2306856A1 (de) 2011-04-13
EP2306856B1 true EP2306856B1 (de) 2012-05-16

Family

ID=40328310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09794025A Active EP2306856B1 (de) 2008-06-25 2009-06-25 Schutzteil gegen die übertragung von körpersekreten

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20110179544A1 (de)
EP (1) EP2306856B1 (de)
ES (1) ES2390256T3 (de)
FR (1) FR2932959B1 (de)
WO (1) WO2010004175A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20150061914A1 (en) * 2012-11-09 2015-03-05 Robert Falken Radiation attenuating clothing
US9936751B1 (en) 2013-03-14 2018-04-10 Francesco Mignone Towel/absorptive arm sleeve and means of hands free toweling
US20170172238A1 (en) * 2014-03-26 2017-06-22 Allen Young Clothing, Llc Absorbent garment underarm inlays and garment comprising same
FR3026923A1 (fr) * 2014-10-13 2016-04-15 Goodcare Vetement fonctionnel evolutif anti-odeur pour la gestion de la transpiration axillaire
CA3078784A1 (en) 2017-11-01 2019-05-09 Dryco, Inc. Improved moisture control fabrics
CN111918577B (zh) * 2017-12-29 2023-06-30 特里雷创新公司 温度调节服装和空气交换系统
JP7049965B2 (ja) * 2018-08-29 2022-04-07 大王製紙株式会社 脇用汗取りパッド
FR3090316B1 (fr) 2018-12-19 2020-12-11 D S B Piece protectrice apte a absorber la transpiration, a reduire les odeurs de sueur et a limiter l’apparition d’aureoles
IT202100031385A1 (it) * 2021-12-15 2023-06-15 Matteo Racheli Cerotto assorbente per attivita’ sportiva

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US108908A (en) * 1870-11-01 Improvement in dress-shields
US3156924A (en) * 1963-02-01 1964-11-17 Elizabeth M Wonacott Garment shield
US3744056A (en) * 1972-05-18 1973-07-10 A Bond Garment having armpit protection means
US4194041A (en) * 1978-06-29 1980-03-18 W. L. Gore & Associates, Inc. Waterproof laminate
EP0322309A3 (de) * 1987-12-23 1991-09-11 Kimberly-Clark Corporation Einweg-Armblatt für Kleidungsstücke und Verfahren zu seiner Herstellung
US5743775A (en) * 1995-05-22 1998-04-28 Akzo Nobel Nv Laminate for restraining organic vapors, aerosols, and biological agents
FR2845870B1 (fr) * 2002-10-22 2005-09-16 Corinne Le Gars Boulat Dispositif de protection pour vetement
US20060085886A1 (en) * 2004-10-25 2006-04-27 Cole Williams Perspiration shield and method of making same
US20060150294A1 (en) * 2005-01-12 2006-07-13 Yanamadala Lakshmi R Disposable underarm garment liner
US20060236439A1 (en) * 2005-04-20 2006-10-26 Michelle Bailey Dress shield
US7503078B2 (en) * 2005-06-23 2009-03-17 The Commandos Group, Inc. Body-protecting adhesive-backed fabric patch for use with garments
US20080052802A1 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Laura Bryan Elastic Upper-Body Underwear
US7818817B1 (en) * 2006-09-18 2010-10-26 Larry Owens Garment deodorant stain protector
US7730551B2 (en) * 2008-01-22 2010-06-08 Price Jason Andrew Underarm garment protector

Also Published As

Publication number Publication date
US20110179544A1 (en) 2011-07-28
FR2932959B1 (fr) 2010-08-13
ES2390256T3 (es) 2012-11-08
EP2306856A1 (de) 2011-04-13
WO2010004175A1 (fr) 2010-01-14
FR2932959A1 (fr) 2010-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2306856B1 (de) Schutzteil gegen die übertragung von körpersekreten
EP1286603B1 (de) Aus Rundstrickware hergestellte Wäsche mit Versteifungsmerkmalen
EP0022792B1 (de) Verfahren zum einsetzen super-absorbierender produkte in eine faser-struktur
EP2389151B1 (de) Struktur mit wiederverwendbarer absorptionsschicht und zugehörige muffe
FR2731326A1 (fr) Matelas hygieniques jetables a coussin absorbeur de tranpiration en forme de semelles, de mules ou de ballerines
EP2303045B1 (de) Achselteil mit dreidimensionaler konfiguration
EP2823096B1 (de) Gefüttertes elastisches gestrick für den unterleib
CA2865369A1 (fr) Soutien-gorge, notamment de dentelle, a bonnets a support ameliore
US20180055696A1 (en) Nursing Pad
FR3013564A3 (fr) Vetement sans manche
FR3067925A1 (fr) Coussinet d’allaitement lavable multicouche
FR2776485A1 (fr) Article chaussant isothermique
FR2505620A1 (fr) Soutien-gorge adhesif
FR3020921A1 (fr) Blouse medicale
EP2404516B1 (de) Perücke und ihr Herstellungsverfahren
FR2928818A1 (fr) Complexe fonctionnel textile
FR2505622A1 (fr) Dessous de bras jetable
FR2496420A1 (fr) Dessous de bras jetable et procede de fabrication correspondant
FR2845870A1 (fr) Dispositif de protection pour vetement
FR3101239A1 (fr) Lingerie menstruelle lavable fine, respirante et esthétique et procédés de fabrication correspondants
FR2848071A1 (fr) Article chaussant tricote avec rembourrage de confort integre dans la semelle
WO2008000934A2 (fr) Bonnet de soutien-gorge a coussinet de protection d'armatures
FR2938737A1 (fr) Dispositif de fixation d'une pochette contenant un (des) materiau(x) absorbant a un vetement et kit de fixation associe
FR2767678A1 (fr) Dispositif couvre-sein absorbant
FR2772238A1 (fr) Sous-vetement de protection contre les effets de la transpiration

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 557603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009007121

Country of ref document: DE

Effective date: 20120712

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120816

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120916

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2390256

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121108

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 557603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120917

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120817

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

BERE Be: lapsed

Owner name: COURVOISIER, ANNE-LAURE

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20130219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009007121

Country of ref document: DE

Effective date: 20130219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120816

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141208

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009007121

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Effective date: 20170321

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

Effective date: 20170426

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170113

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

Effective date: 20170619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20170427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150625

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20170619

Ref country code: IT

Effective date: 20171016

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180625

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20180702

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210623

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221228

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 15