EP2276987B1 - Refrigerating appliance - Google Patents

Description

The invention relates to a refrigerator according to the preamble of claim 1.

Domestic refrigerators such as refrigerators, freezers or Kühlgefrierkombinationen are usually divided in their interiors for storage of the refrigerated goods. The subdivision is carried out, for example, by shelves, carrying plates or support grids or refrigerated goods shells. All of these subdividing elements are either fixed or detachable on the side wall, in part also attached to the rear wall of the refrigerated goods container of the refrigerator. Often they are also extensible mounted on the side walls. For design reasons and to get a better overview of the stored refrigerated goods, both support plates and Kühlgutschalen are often transparent, like designed as glass plates. These transparent plates, grids or shells are then provided for attachment to the walls of the refrigerator or on extensions generally with frames, which then completely encompass and frame and on which the necessary fasteners are arranged. Examples are in the DE 10 2006 018 203 A1 and the DE 199 07 050 A1 given.

However, these frames are often quite clunky and are also relatively large, so that they limit the space available for refrigerated goods and can often make the interior of the refrigerator seem relatively small. Especially in today's apartments, where the refrigerators often, as well as a kitchenette, are set up in a large living room and thus can act almost as design furniture, these chunky frames for mounting the shelves are no longer desired.

The publication US 2,719,772 shows a household refrigerator with a shelf made of sheet metal, wherein the shelf has an upwardly angled rear wall, in which the sheet is tipped over at the top, so that a double wall is formed. In the same way, the side walls of the shelf are made.

The Utility Model DE 20 2004 013 113 U1 shows a roll-guided drawer for refrigerators or freezers.

The Utility Model DE 85 35 333 U1 shows a refrigerator with a shelf consisting of a grid and a support frame which carries the grid.

EP 0 527 658 A1 discloses a shelf assembly with a shelf support and a shelf supported by the shelf support bracket. A mounting stud protrudes from the shelf into an octahedral opening in the shelf support bracket. The mounting support screw slides relative to the opening and has a resilient and compressible sleeve for latching with the opening. EP 0 527 658 A1 disclosed in refrigerator according to the preamble of claim 1.

The invention has for its object to form a refrigeration device with a detachably mounted shelf so that the shelf is fixed in position, without using an all-around frame for the shelf.

The object is achieved according to the invention by a refrigeration device with the features of Anspruchs1.

According to the invention, a frameless shelf of a refrigerator is laterally equipped with an adapter bar, which has coupling elements for releasably securing the shelf to an inner wall of the refrigerated goods container, which cooperate with corresponding fastening elements on the refrigerator.

The fact that the shelf is not surrounded by a complete frame, which provides the coupling element for the fastening elements of the refrigerator, but only on the side walls of the refrigerated goods container facing sides of the shelf an adapter bar is provided, which contains the coupling elements, can be omitted To frame the shelf completely. This makes it possible that large areas of the edge of the shelf remain free, so that refrigerated goods can be moved without any problems to the edge of the shelf and the entire inner container makes a high-quality, extremely large, open design.

In a preferred embodiment, the adapter strip is glued to the shelf. An adhesive bond can be used to ensure that the adapter strip can be securely fastened to the shelf without having to enclose all three sides, namely bottom, side edge and surface of the shelf, which would be necessary in the case of a clamping, latching or positive connection. The adapter bar can be fixed well on the shelf via an adhesive connection, even if it is designed so that it rests only on the bottom and the side edge of the shelf. This ensures that the surface of the shelf can remain completely free even in the area of the adapter bar, so that the surface of the shelf is indeed frameless despite adapter bar.

In a particularly advantageous embodiment, the adapter strip on a lateral web, which preferably rests as a bar on a portion or portion of the side edge of the shelf and the flush-mounted, advantageously, flush with the top of the shelf. The lateral web thus effectively forms a narrow extension of the top of the shelf. As a result, the adapter bar, even if it is arranged on the side of the shelf, optically does not protrude, the top of the shelf remains free and acts frameless, stored refrigerated goods can be moved anywhere on it. It when the lateral web of the adapter strip terminates slightly below the top of the shelf and thus the upper edge of the shelf remains free. Thus, the impression of a frameless shelf can be enhanced.

In a further preferred embodiment, the transverse extent of the lateral web is less than five millimeters. This narrow width of the web is sufficient to ensure a permanent attachment of the adapter bar on the shelf in particular in an adhesive connection and to keep the shelf at a distance from the cooling tank wall of the household refrigerator and thereby protect them. But at the same time it is small enough to visually keep the bridge in the background, so that the shelf looks frameless, even though the side bar is fixed to it.

According to the invention, the adapter strip has a bottom strip, by means of which the larger volume fraction of the adapter strip is arranged below the shelf. The fact that the larger part of the adapter strip is located below the shelf, it is hidden when viewing the shelf and is not very prominent. Thus, it is visible only in the background and can preferably serve to accommodate the coupling elements. As a result, the coupling elements, which are often designed to fulfill their functionality somewhat larger, are also arranged below the shelf and do not interfere visually or with the space required for the refrigerated goods.

In a further advantageous embodiment, the length extension of the adapter strip in the direction of the depth of the shelf used in the refrigeration device is shorter than half the depth of the shelf itself. This ensures that more than fifty percent of the side edge 5 of the shelf 1 remain free and so visually make a nice impression and are easy to clean and maintain.

In a further preferred embodiment, the coupling element arranged on the adapter strip is designed as a receptacle into which a fastening projection engages, which is arranged on the refrigeration device or an adapter part connected thereto and via which the fastening of the shelf to the refrigeration device takes place. A recording is particularly easy to mold in an adapter strip, so that these very cheap can be produced. Similarly, it is comparatively easy and cheap to form on the side wall of the refrigerator fastening protrusions or tighten them directly during the production of the refrigerated goods in the deep-drawing process.

In a further advantageous embodiment, the fastening element which cooperates with the coupling element of the adapter part is arranged on a telescopic extension. Once the adapter bar and the telescopic extension are coupled, the shelf sits firmly on the drawer and can be moved over the telescopic extension in the refrigerator to the front and back. Thus, the adapter strip according to the invention is also ideal for extendable shelves. Thus, it is also particularly advantageous for refrigerated goods used, which are preferably pulled out to better removal of the refrigerated goods forward.

In a further advantageous embodiment, the adapter strip has differently shaped coupling elements. This makes it possible to inexpensively produce a standard adapter bar in large numbers, which can be used for different types of refrigerators with different fasteners.

In a further advantageous embodiment, the shelf has a front strip, which terminates largely flush with the surface of the shelf. As a result, the entire surface of the shelf can be used forward to the front. It is optically clear and completely free in the front area for moving the chilled goods. This front strip is also glued to the shelf. Thus, the surface of the shelf is preferably forward and laterally completely free, the shelf looks frameless.

In a further advantageous embodiment, the front strip on its underside on a recessed grip. This allows the front panel to be gripped well to take the shelf forward. If the recessed grip is chilled, it is not necessary for the front bar to extend beyond the underside of the shelf to engage the fingers. As a result, the front strip can also be formed relatively flat on the underside of the shelf, so that it does not stand in the way of the refrigerated goods arranged in an underlying compartment.

In a further advantageous embodiment, the shelf has a rear wall strip for holding the goods to be cooled from the rear wall of the refrigerated goods container, which terminates in a narrow, elongated strip which is perpendicular to the surface of the shelf. Because the essential part of the rear wall strip has the same orientation as the rear wall of the refrigerated goods container, it visually forms a part with the rear wall and thus virtually disappears.

Other developments of the invention are given in the dependent claims.

The invention and its developments are explained in more detail with reference to drawings.

Fig. 1

Schematisch einen Fachboden mit einer erfindungsgemäßen Adapterleiste,

Fig. 2a-c

eine Schnittdarstellung des Ausschnitts des Fachbodens mit daran befestigter Frontleiste,

Fig. 3a-b

dasselbe wie Fig. 2 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 4a-b

dasselbe wie Fig. 2 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 5

dasselbe wie Fig. 2 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 6a-d

dasselbe wie Fig. 2 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 7a-b

eine Schnittdarstellung des Ausschnitts des Fachbodens mit daran befestigter Rückwandleiste,

Fig. 8a-c

dasselbe wie Fig. 7 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 9a-b

einen Ausschnitt des Fachbodens mit aufgesetzter Adapterleiste sowie deren Kopplung mit den Befestigungselementen des Kältegeräts,

Fig. 10

dasselbe wie Fig. 9 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 11 a-b

dasselbe wie Fig. 9 in einer anderen Ausführungsform,

Fig. 12

dasselbe wie Fig. 9 in einer anderen Ausführungsform und

Fig. 13

dasselbe wie Fig. 9 in einer anderen Ausführungsform.

Each show schematically:

Fig. 1

Schematically a shelf with an adapter strip according to the invention,

Fig. 2a-c

a sectional view of the section of the shelf with attached front panel,

Fig. 3a-b

the same as Fig. 2 in another embodiment,

Fig. 4a-b

the same as Fig. 2 in another embodiment,

Fig. 5

the same as Fig. 2 in another embodiment,

Fig. 6a-d

the same as Fig. 2 in another embodiment,

Fig. 7a-b

a sectional view of the section of the shelf with attached rear wall bar,

Fig. 8a-c

the same as Fig. 7 in another embodiment,

Fig. 9a-b

a detail of the shelf with attached adapter bar and their coupling with the fastening elements of the refrigerator,

Fig. 10

the same as Fig. 9 in another embodiment,

Fig. 11 from

the same as Fig. 9 in another embodiment,

Fig. 12

the same as Fig. 9 in another embodiment and

Fig. 13

the same as Fig. 9 in another embodiment.

The embodiments of the Figures 10-13 However, they are not within the scope of the claims.

The Fig. 1 schematically shows a storage tray 1 according to the invention for storing refrigerated goods in a refrigerator. The storage tray 1 is particularly preferably designed as a glass plate, but it may also be a plastic plate, a support grid or a drawer. Preferred for the invention is the use of a transparent storage tray 1, preferably a glass plate, as in a transparent plate, the excellent design impression, comes particularly well. On both sides of the side wall of the refrigerated goods container of the refrigerator facing side edges of the storage tray 1 are adapter strips 2 and 3 for attachment of the storage tray 1, shown in the following figures, fasteners, which are provided on the side walls of the refrigerated goods. The adapter strips 2 and 3 are fastened above all at the bottom of the storage tray 1. The fact that the adapter strips 2 and 3 are either completely or at least significantly more than fifty percent of its volume fraction at the bottom of the storage tray 1, the side edge of the storage tray 1 can remain completely or at least for the most part free and frameless and thus can refrigerated the take advantage of the entire surface of the storage tray 1, without standing on a side frame. Also optically occurs, arranged at the bottom, adapter bar 2 or 3 barely in appearance, so that the storage tray 1 and thus the entire interior of the refrigerator optically larger and clearer acts. In the advantageous embodiment shown here, the adapter strips 2 and 3 surround the side edge of the storage plate 1 by means of a narrow lateral web 4. By the adapter strip 2, 3 acts both laterally and from below to the storage tray 1, a more stable attachment of the adapter strip 2, 3 can be achieved on the storage tray 1. For attachment, the adapter strip 2, 3 is preferably glued. Especially when mounting with gluing, it is expedient that not only on the underside of the storage tray 1 but also laterally an adhesive bond can be made, because an adhesive bond on two sides over the corner is much more stable. For this purpose, it is sufficient if a very narrow lateral web 4 is present, which allows only a small transverse distance of the storage tray 1 to the wall of the refrigerated goods, so that not much storage space is lost, but which stabilizes the connection. For this purpose, it may be sufficient if the lateral web preferably has a thickness of less than five millimeters. Another advantage that arises from this lateral web 4, is that the lateral web 4 serves as a spacer to the side wall of the refrigerated goods, so that the storage tray 1 not with its open lateral glass surface on the wall of the refrigerated goods scrub along and damage them. The lateral web 4 preferably ends flush with the top of the storage tray 1, so that despite a lateral web 4 a smooth surface of the storage tray 1 is maintained. Although a flush termination of the lateral web 4 is preferred with the surface of the storage tray 1 for the visual impression and for storage of the cooling goods, it would be advantageous for some refrigerators, if the lateral web 4 slightly overlaps the surface of the storage tray 1 at the lateral edge , As a result, the attachment of the adapter strip 2, 3 on the storage tray 1 could be more stable or possibly even by means of terminals and it would prevent dirt from pressing in between the lateral web and the storage tray 1. However, the overhang of the surface of the storage tray 1 of the lateral web 4 should preferably protrude into the surface of the storage tray 1 by less than five millimeters. In particular, this ensures that the storage space of the storage tray 1 can be almost fully utilized and the visual impression of a frameless storage tray 1 is not destroyed. The lateral adapter strips 2 and 3 are preferably arranged approximately centrally in the center of the side length of the storage tray 1. The total length of the adapter strip 2, 3 is preferably less than two-thirds, in a particularly advantageous manner less than half the total length of the side edge of the storage tray 1, ie the depth of the storage tray 1. Thus remains both front and back a large area of the side edge of the Storage shelf 1 free, which in turn underlines the impression of a frameless storage tray 1. The respective adapter strip thus extends generally pressed only along this partial length of the total depth of the shelf.

The front of the storage tray 1 could remain completely free, so that a very high-quality design impression would result, which always arises in particular with clear, transparent, simple finishes. In order to maintain this impression, while still having a handle on which you can attack to remove the storage tray 1 from the refrigerated goods well, a front bar 6 is preferably designed so that a maximum of twenty percent of the volume fraction of the front panel 6 on the surface of the Shelf 1 are located. It is particularly advantageous if the front strip 6, as in this example here, is designed such that it engages only on the underside and on the side edge of the storage plate 1 and is preferably flush with the surface of the storage plate 1. This in turn leaves the smooth surface of the entire storage tray 1 received. Refrigerated goods, which is placed on the storage tray 1, can be easily removed to the front, without being stopped on a front bar or a frame. Preferred embodiments of the front strip 6 are explained in more detail in the following figures.

At the back of the storage tray 1, a separate rear wall strip 7 is arranged, which ensures a distance between refrigerated goods and the rear wall of the refrigerated goods, so that the refrigerated goods can not freeze on the rear wall of the refrigerated goods. The rear wall strip preferably attacks mainly on the surface and the rear lateral edge of the storage tray 1 and is shaped so that it forms an upwardly vertically extending upward web, which terminates in a very narrow rear web 9, which at the lateral rear edge the storage tray 1 is applied. The rear wall strip 7 is preferably the same as the front strip 6 glued to the storage tray 1, but it can also be clamped or positively fitted, if it is shaped so that they the storage tray 1 from three sides, so in addition also with the smallest possible protruding over the bottom of the storage shelf 1 projecting ridge in the bottom of the storage tray 1. Generally speaking, the rear wall bar is therefore higher than deep.

The Fig. 2-6 each show in a sectional view a section of the storage tray 1 with attached to this front bar 6, also as a profile in sectional view. The FIGS. 2a to c show in each case particularly advantageous embodiments of a front strip 6, which engages only on the front side edge and the front edge region of the underside of the storage tray 1 and this contacted and attached to it by gluing. The vertical web 10 of the front strip 6 covers the front side edge of the storage tray 1 over its entire surface and closes in its vertical height flush with the surface of the storage tray 1 from. As a result, the upper edge and thus the entire front surface of the storage tray 1 remains free. Visually creates the impression of a free, frameless glass plate or storage tray 1; neither for the eye nor for the refrigerated goods to be removed results in a barrier on the surface of the storage tray 1. The vertical web 10 of the front panel 6 is kept as narrow as possible, its volume, which closes with the bottom of the storage tray 1 in a horizontal extension, is a maximum of twenty Percent of the total volume of the front panel 6. This disappears purely optically the eye From the front top the best visible area of the front bar 6 almost completely. The entire front panel 6 is so visually very inconspicuous, although on the designed as a handle portion 11 significantly larger area of the front panel 6, the mainly desired functionality of the front panel 6 to serve as a handle for removing the storage tray 1 is maintained. The grip area 11 can, as in Fig. 2b can be seen, extended in its extension at the lower front edge of the storage tray 1 significantly longer than in the height of the vertical web 10, so that there is a relatively large adhesive surface, which ensures a stable fixation of the front panel 6 on the storage tray 1 , Vertically downwards, the length of the handle portion 11 is one to two times the thickness of the storage tray 1. The handle portion 11 is approximately wedge-shaped, narrowing towards the front bottom but rounded at the end. He can preferably, as in Fig. 2a and 2b can be seen diagonally up front or even as shown in Fig. 2c is shown, run vertically down at the front.

The Fig. 3a and 3b show examples of the front panel 6, in which the vertical web 10 of the front panel 6 is slightly shortened, that is, the front panel 6 includes below the surface of the storage tray 1 preferably about three quarters of the height of the front side edge of the storage tray 1 from. As a result, the entire front upper edge of the storage tray 1 remains visible, which enhances the frameless impression, at the same time this ensures that refrigerated goods in the removal does not come into contact with the front panel 6, so that they are not damaged in the removal of refrigerated goods and not can be relaxed.

The Fig. 4a and 4b each show advantageous examples of a front strip 6, which encloses or embraces the front side edge of the storage tray 1 from three sides, ie from the top, the side edge and the bottom, so that the front bar 6 either fully clamped or held form-fit or non-positive or this form of support in addition to bonding for stability of the connection provides. The overhang 12 of the front strip 6 is as narrow as possible, so that it is as little as possible in the vertical direction in the surface of the storage tray 1. Its vertical height should not exceed five millimeters.

Another advantageous example of a front panel 6 is in the Fig. 5 shown. Here, the vertical web 10 is deeper, extending from the front side edge of the storage tray 1 away planar surface formed, designed so that its on the storage tray 1 forward standing bottom provides enough surface to form a recessed grip 13 therein. This embodiment is preferred, for example, if there is a very narrow compartment below this storage tray 1 in the refrigerator, since such a trained front bar 6 does not interfere with the removal of the underlying cooling goods.

The Fig. 6a - 6d show further examples of front strips 6, which are advantageously designed so that not the size of the handle portion 11, as in the Fig. 2 . 3 and 4 , must be chosen so that the grip area 11 alone by its size enough attack surface for the hands are, so that the storage tray 1 can be easily removed thereby. The Fig. 6 Rather, shows examples in which both the vertical web 10 and the handle portion 11 are narrower in their projecting from the shelf width, as the height of the storage tray 1 itself. As a result, the front panel 1 seems even more delicate and inconspicuous, especially but can also a protrusion of the front panel 6 can be prevented downwards, so that the refrigerated goods from a compartment, which is located below the storage tray 1, can be removed without problems. In order to still be able to ensure a good grip for the removal, the front bar 6 is formed on the underside of the handle portion 11 so that, as can be seen in the examples 6c and 6d, a recessed grip 13 is formed. The recessed grip can preferably be beak-shaped or angular, so that the fingers find even better support when the removal plate 1 is removed.

In order to maintain the overall impression of a shapely, frameless system, the rear wall strip 7 is designed so that it still fulfills its function to keep the refrigerated goods at a distance from the rear wall of the refrigerated goods, but not especially when viewed from the front looks clunky, but visually disappears as possible.

The FIGS. 7 and 8 show advantageous embodiments thereof suitable rear wall strips 7 in a schematic sectional view together with a section of the storage tray 1, also in sectional view. Preferably, the rear wall strip 7 is shaped so that the upright from the surface of the storage tray 1 vertical web 8 of the rear wall strip 7 is substantially perpendicular to the surface of the storage tray 1. In this case, the, the refrigerator door facing, front of the vertical web 8 is formed as planar as possible and extends substantially parallel to the rear wall of the inner container of the refrigerator. By this embodiment, the rear wall strip 7 clings both functionally and visually to the rear wall of the refrigerated goods, thus providing maximum space for the stored on the storage tray 1 refrigerated goods and visually forms a unit with the rear wall of the refrigerated goods, so that they at a fast Looking almost disappears and the storage tray 1 also looks frameless on the back in the inserted state. Preferably, it is formed of a similar, with the rear wall colorually identical plastic material. The vertical web 8 is in its extension up far beyond the surface of the glass plate 1 addition, actually corresponds to its height up at least once or twice the height of the storage tray 1. In particular, its extent is vertically upward to the surface of the storage tray 1 at least one half times longer than its extension in the horizontal in the depth of the storage tray 1. Preferably, the vertical web 8 is at least twice as high as deep.

The Fig. 7a and 7b show advantageous examples of rear wall strips 7, in which the vertical web 8 overhangs the rear edge of the storage tray 1 on the surface of the storage tray 1 and thus fixed on this, z. B. can be glued. The rear web 9 of the rear wall strip 7 extends along the rear side edge of the storage tray 1 and preferably closes flush with the underside of the storage tray 1 from. The rear web 9 is as narrow as possible, preferably a maximum of five millimeters wide in its extent in the depth of the refrigerated goods, so that while he can provide a stable attachment of the back wall strip 7 to the storage tray 1, for example by gluing, on the other hand not too wide is, so that the entire back wall strip 7 in the depth can be very narrow and not too clunky effect.

A further advantageous embodiment is in the Fig. 8 shown. Here, the rear wall strip 7 has a lower fastening web 14, which rests in the attachment of the rear wall strip on the underside in the rear edge region of the storage tray 1 and is glued there. By this additional lower fastening web 14 it is ensured that the elements of the rear wall strip 7 comprise the storage plate 1 from three sides and thus an extremely stable adhesive bond, which can optionally be supported by positive and positive fastening arises. By this stable attachment the risk of Aushebelns the rear wall strip 7 from its attachment to the storage tray 1 by exerting force on the vertically elongated upwardly long webs 8 is smaller, so that the vertical web 8 in its width, ie its depth extent, be extremely narrow can, so that this depth extent can be kept preferably below five millimeters, which optimally free space for the refrigerated goods to be stored and also supports the desired optical effect of the disappearance of the rear wall strip 7. If a little more distance of the product to be cooled is desired from the rear wall, then, as in Fig. 8b shown, the vertical web forward, so the side of the refrigerator door out, are offset on the storage tray 1 into it. Also a slightly staggered, but preferably expiring upwards, peg-shaped curved vertical web 8, as in the Fig. 8c can be seen, could be beneficial to keep refrigerated goods well from the wall, while avoiding the emergence of a distance between the wall and the vertical web 8.

The Fig. 9a and 9b show an advantageous embodiment of an adapter strip 2 and their interaction with fasteners 15 for attaching the storage tray 1 to an inner wall 16 of the refrigerated goods. The adapter strip 2 has a lateral web 4 and a bottom strip 17, which lie flat on the side edge 5 and the underside of the storage plate 1 and are preferably glued to this. The narrow lateral web 4 is mainly used to attach the adapter bar 2 on the side edge 5; it extends neither in the vertical height nor in the width along the depth of the storage tray 1 over the entire surface of the side edge 5, so that both upwards and in front of and behind the adapter bar 2 free surface of the side edge 5 can be seen. As a result, the storage tray 1 appears largely frameless, the refrigerated goods abuts when moving on the storage tray 1 not to the adapter bar 2, so that it is protected from force by displaced refrigerated goods and an adhesive connection is sufficient, since the risk of loosening the connection thus minimized is. In order to be able to keep the lateral web 4 very narrow, the coupling elements 18 corresponding to the fastening elements 15 on the inner wall of the refrigerated goods container are preferably on the bottom bar 17, which acts on the underside of the storage tray 1, arranged. In the in Fig. 9a and 9b In the embodiment shown, the coupling elements 18 are designed as crescent-shaped receptacles 19. These crescent-shaped recordings take when inserting the storage tray 1 in the refrigerator, designed as a support cam 20, fasteners 15, which are here preferably formed on the inner wall 16 of the refrigerated goods. The support cams 20 also have a crescent-shaped shape that corresponds to the shape of the crescent-shaped receptacles 19. This shape is particularly advantageous to produce both when pulling out of the inner wall 16 and during injection molding of the adapter strip 2. By coupling fastener 15 and coupling element 18 creates a secure attachment of the storage tray 1, the fasteners 15 carry the storage tray 1 on the one hand, but they also prevent their intervention in the coupling elements 18 a shift the storage tray 1 in the depth of Kühlgutbehälters ,

The Fig. 10 schematically shows an example of cooperating fasteners 15 on the inner wall 16 of the refrigerated goods with coupling elements 18 on an adapter bar 2, which is attached to a storage tray 1. The adapter strip 2 corresponds essentially in their construction in the Fig. 9 It differs from this in the design of the coupling elements 18. These are in the in the Fig. 10 shown example formed as rectangular receptacles 21. These rectangular receptacles 21 are used to accommodate, engaging in them, fasteners 15 which are integrally formed on the inner wall 16 of the refrigerated goods container barren. However, these correspond in shape to the rectangular receptacles 21 and are designed as rectangular support cams 22. In principle, the shape of receptacles 19, 21 and corresponding support cams 20, 22 are freely selectable. They only have to be shaped in pairs in opposite directions. Advantageously, however, are easy to produce, that is easy ausformbare of tools solutions. The arrangement of receptacles and projections is also interchangeable in principle. Thus, recordings could be formed in the support projections, while the coupling elements 18 are formed as projections. The disadvantage here, however, that the shapes of the support cams is more complicated.

As in Fig. 11 shown, it is also possible that the storage tray 1 supporting fastener 15, which cooperates with the coupling element 18 on the adapter bar 2 of the storage tray 1, not to be arranged directly on the inner wall 16 of the refrigerated goods, but on another adapter part 23, which in turn itself the inner wall 16 can be fastened. In the, in the fig. 11 shown embodiment is the adapter part 23, on which the fastening element 15 is formed as a rectangular receptacle 24, the cover of a telescopic extension 25. By attaching the storage tray 1 on a telescopic extension 25, the storage tray 1 is displaced. As a result, the refrigerated goods are easier to remove from her. Since in this example the fastening element 15 is designed as a rectangular receptacle 24, the coupling element 18 must preferably be realized as a rectangular projection 26. In general, however, all other variants of projection and recording, as they were already mentioned in the previous figures can be realized here. Like in the fig. 11b illustrated, the adapter strip 2 according to the invention may as well be attached to a storage tray 1, to a drawer 27, high Kühlgutschalen or any other known carrying surfaces or carrying containers for refrigerated goods. Especially the combination of a Teteskopauszugs 25 in which, as in the Fig. 11 can be seen, the fastener 15 is disposed on an adapter part 23, is particularly well suited for the combination with a refrigerated goods tray 27, as this should preferably be extended to remove the refrigerated goods.

Like in the Fig. 12 can be seen, the adapter bar 2 can be used to attach the storage tray 1 on the inner wall 16 of a refrigerated goods even with height-adjustable fasteners 15 advantageous. In this example, the coupling elements 18 are formed as locking receptacles 28, in which, designed as retaining pins 29, fasteners 15 engage. The retaining pins 29 are mounted on adjustable circular discs 30 and can be moved by the rotational movement of the circular discs 30 up or down. In the desired position, the pins 29 are locked over the circular discs 30 by means of a hidden locking mechanism. This is for the height adjustment, for example, by pressure force solvable. About the movement of the pins 29, the storage tray 1 is moved simultaneously with in height. Just as for these, the adapter strip 2 according to the invention can just as well be used for other forms of height-adjustable attachment. However, here are preferably, in the interaction of fastener and coupling element, latching connections, because they do not easily come off during a movement of the storage tray 1 upwards. Thus, it is possible by means of latching connections to pull the storage tray 1 upwards and thereby also to move the height adjustment in the desired position.

Like in the Fig. 13 illustrated, the adapter strip 2 is also particularly advantageous for attaching the storage tray 1 to underride editions or guide rails 32, which are arranged as fastening elements 15 on the inner wall 16 of the refrigerated goods. In this embodiment, 2 coupling elements 18 are formed as an L-rail 31 on the bottom bar 17 of the adapter bar and arranged so that they surround the guide rails 32 with inserted storage tray 1 from below.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1

storage shelf

2

adapter strip

3

adapter strip

4

Side bridge

5

margin

6

front bar

7

Rear bar

8th

Vertical dock

9

Rear bridge

10

Vertical dock

11

grip area

12

overhang

13

handle recess

14

Lower mounting bridge

15

fastener

16

inner wall

17

Skirting

18

coupling element

19

Crescent-shaped recording

20

supporting bosses

21

Rectangular picture

22

Rectangular overlay socks

23

adapter part

24

Rectangular picture

25

telescopic extension

26

Rectangular projection

27

Kühlgutschale

28

latching receptacle

29

retaining pin

30

circular discs

31

L-rail

32

guide rail

Claims (11)

1. Refrigerating appliance, in particular a household refrigerating appliance, having a securing element (15, 20, 22, 24, 29, 30) for detachably securing compartment bases (1),and a compartment base (1), wherein a coupling element (18, 19, 21, 26, 28, 31) that interacts with the securing element (15, 20, 22, 24, 29, 30) is arranged on the compartment base, wherein the compartment base is a frameless compartment base, and an adapter strip (2, 3) having the coupling element (18, 19, 21, 26, 28, 31) is arranged laterally on the compartment base (1), characterised in that the adapter strip (2, 3) has a base strip (17) arranged below the compartment base (1) and comprising at least 50% of the volume of the adapter strip (2, 3), that the coupling element (18, 19, 21, 26, 28, 31) is arranged on the base strip (17) of the adapter strip (2, 3), that the coupling element (18, 19, 21, 26, 28, 31) is embodied as a receptacle (19, 21, 28, 31) which is moulded into an adapter strip, that the coupling element (18, 19, 21, 26, 28, 31) is embodied as a crescent-shaped receptacle, that the coupling element, as a crescent-shaped receptacle, accommodates a fastening element (15) embodied as a contact cam (20) and that the contact cam (20) has a crescent-shaped form.
2. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the adapter strip (2, 3) is glued to the compartment base (1).
3. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the adapter strip (2, 3) has a lateral flange (4) that is arranged on the lateral edge (5) of the compartment base (1) and fits flush with the top side of the compartment base (1).
4. Refrigerating appliance according to claim 2 or 3, characterised in that the width, standing out from the lateral edge (5) of the compartment base (1), of the lateral flange (4) is less than 5 mm.
5. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the extent of the adapter strip (2, 3) in the direction of the depth of the compartment base (1) is no more than half the depth of the compartment base (1).
6. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the coupling element (18, 19, 21, 26, 28, 31) is embodied as a receptacle (19, 21, 28, 31) corresponding with a securing projection (15, 20, 22, 29, 30) secured to the interior wall (16) of the refrigerating appliance directly or via an adapter part (23).
7. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the securing element (15, 20, 22, 24, 29, 30) is arranged on a telescopic rail (25).
8. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the adapter strip (2, 3) has variously embodied coupling elements (18, 19, 21, 26, 28, 31).
9. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the compartment base (1) has a front strip (6) fitting flush with the surface of the compartment base (1).
10. Refrigerating appliance according to claim 8, characterised in that the front strip (6) has a recessed grip (13) on its underside.
11. Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterised in that the compartment base (1) has a rear wall strip (7) extended substantially perpendicular to the surface of the compartment base (1).

Images