EP2271232B1 - Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken - Google Patents

Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken Download PDF

Info

Publication number
EP2271232B1
EP2271232B1 EP09727053.2A EP09727053A EP2271232B1 EP 2271232 B1 EP2271232 B1 EP 2271232B1 EP 09727053 A EP09727053 A EP 09727053A EP 2271232 B1 EP2271232 B1 EP 2271232B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
portable object
decorative
object according
luminescent material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09727053.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2271232A1 (de
Inventor
Maamar Boularas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Management Services AG
Original Assignee
Swatch Group Management Services AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Management Services AG filed Critical Swatch Group Management Services AG
Priority to EP09727053.2A priority Critical patent/EP2271232B1/de
Publication of EP2271232A1 publication Critical patent/EP2271232A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2271232B1 publication Critical patent/EP2271232B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C15/00Other forms of jewellery
    • A44C15/0015Illuminated or sound-producing jewellery
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C17/00Gems or the like
    • A44C17/02Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/30Illumination of dials or hands
    • G04B19/32Illumination of dials or hands by luminescent substances
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B47/00Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
    • G04B47/04Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
    • G04B47/042Fastening of jewels and the like

Definitions

  • the present invention generally relates to a portable object that has a decorative effect.
  • Said object comprises at least one decorative transparent or semi-transparent element arranged and held on a support.
  • Said element having the shape and appearance of a gemstone.
  • the invention relates to a portable object that overcomes the aforementioned disadvantages of the prior art by providing an arrangement with a decorative element producing a brightness even when the amount of ambient light passing through the element becomes low, or even zero.
  • the invention relates to a portable object with decorative effect cited above which comprises a layer of luminescent material being disposed at least between a portion of the support and the decorative element held on the support to produce a visual effect through the element by reflection and refraction of the light passing therethrough, said decorative element comprising a yoke, in which are cut several facets and a crown also faceted and surmounted by a table, the yoke of said element being truncated, and which is characterized by the surface of the truncated yoke of the decorative element facing the bottom of the support is at a distance of 0.25 mm from the layer of luminescent material and in that the support is a cap, whose bottom is flat and the side wall circular cylindrical, the layer of luminescent material being deposited at the bottom of said cap.
  • One of the advantages of the present invention is to have a portable object having an improved aesthetic in that this aesthetic is both visible in the light of day but also when the ambient brightness decreases. This characteristic is due to the layer of luminescent material.
  • this layer of luminescent material is located between each decorative element and the bottom of the support support thus allowing, in a weak luminous atmosphere, to generate light in order to illuminate the decorative elements such as precious stones or other rhinestones. This then provides an additional aesthetic effect.
  • Another advantage of the present invention is that these decorative elements, whose aesthetic effect is perceived even in low light, can be used as an indicator. Indeed, if these decorative elements are arranged at key locations of the watch case, they can then serve as a landmark for the indication of time and the association with a needle, also provided with this luminescent material , allows viewing the time in low light environment while enjoying an aesthetic effect.
  • Another example could be to arrange the decorative elements to form a figure or a sign that would illuminate once the brightness is low such as a constellation for example.
  • the figure 1 represents a preferred form of the portable object according to the present invention, that is to say in the form of a watch and more particularly a watch dial 1. It is obvious that other forms are possible such as jewelry: rings, necklaces, bracelets or even portable objects such as telephones or other.
  • the dial is attached to the watch's plate and is used for display. Indeed, this piece that is the dial, can include the markings indicating the hours, minutes and seconds, but also the days and so on.
  • the dial may also include a number of windows by which the date indications or moon phases are indicated.
  • Dial 1 according to the figure 1 has a main opening for the passage of the axes of the needles (not shown) of the watch.
  • a series of decorative elements 2 arranged to form an aesthetic pattern.
  • the series of decorative elements takes the form of a zodiacal constellation, but it goes without saying that any motif can be realized.
  • another embodiment may be to use these decorative elements 2 for the indication of hours or other.
  • These decorative elements 2 are represented in detail in Figures 2, 3 and 4 .
  • These decorative elements 2 are generally transparent or semi-transparent material having a size similar to that of diamonds, or any other size offering an attractive aesthetic appearance. Possible stone sizes are glossy or wand type or other multi-faceted types.
  • This decorative element thus comprises a yoke 3, in which are cut several facets, and a crown 4 also faceted and surmounted by a table 5.
  • the decorative element 2 may be preferably made of a piece of glass, crystal, transparent plastic or rhinestones. None, however, excludes the use of a gloss.
  • This decorative element 2 is housed in a support 6 and then fixed so as not to leave said support.
  • the support 6 takes the form of a cap, whose bottom 8 is flat and the side wall 7, circular cylindrical.
  • the upper edge 9 of the wall 7 is folded over the laminate 4a of the decorative element 2. It thus constitutes a crimp of the latter in the cap 6, which holds it firmly in place.
  • supports 6 may include several decorative elements 2 are also possible.
  • any means for holding said decorative element 2 to the support 6 can be envisaged.
  • the cap 6 is arranged to include a layer of luminescent material 10. Indeed, it is expected that a layer of luminescent material 10 is deposited in the bottom 8 of the cap . Thus the luminescent material can emit light which will then pass through the decorative element 2 and by reflection and refraction, give it an additional brightness.
  • a layer of luminescent material 10 can be deposited in addition on the inner faces of the walls 7 of the cap 6, as shown in FIG. figure 4 , respectively to increase the amount of light that will pass through the element 2 or simply to modify the diffusion of said emitted light.
  • the luminescent material is expected to be a phosphorescent material. Indeed, such a material is very practical in that in the light of day, there is no need to artificially increase the brightness of the decorative element 2, daylight ample amply. But when the ambient light falls, the daylight becomes insufficient to maintain the brightness of said element 2. For this a phosphorescent material takes all its value since said material can accumulate daylight when the ambient brightness is good and when it decreases, the phosphorescent material will emit light to fill this decrease. This then preserves the brightness of the decorative element 2 thus improving the aesthetic rendering.
  • LUMINOVA® may be chosen as a phosphorescent material which has the characteristic of having to emit a brighter light and this, for a longer period, while being devoid of radioactive chemical components. .
  • the cap 6 is made so that a decorative element cut to take the appearance and shape of a gemstone can enter entirely into said cap 6 as shown in FIG. figure 3 . Nevertheless for a saving of space, it can be expected that the decorative element 2 is truncated. In the case of a cut element such as a diamond, it would be the yoke 3 of said element which would be truncated. In this configuration, it will be ensured that the surface 11 thus formed by this truncation is located at a distance from the layer 10 of luminescent material.
  • This configuration then allows a better diffusion of the light emitted by the luminescent material and therefore a stronger visual effect compared to a configuration where the truncated surface 11 of the decorative element 2 would be directly in contact with said layer of material 10. It will be noted that a distance between 0 mm and 0.25 mm provides an optimal visual effect.
  • the assembly comprising the cap on which is crimped the decorative element 2, is fixed to the dial by gluing the bottom of the cap 6 at the bottom of the housing.
  • the diameter of the cap 6 may be slightly less than that of the housing.
  • the cap 6, in which the decorative element 1 is crimped is directly integrated into the dial during its manufacture. thus avoiding the problems of tension between the different parts.
  • the description above concerned the case where the decorative elements 2 are located on the dial of a watch, but it is possible that these elements 2 are also integrated into the watch case and therefore no significant change n ' is to be expected.

Claims (9)

  1. Tragbarer Gegenstand (1), der wenigstens ein transparentes oder semitransparentes Zierelement (2) aufweist, das auf einem Träger (6) angeordnet und gehalten wird, wobei das Element die Form und das Aussehen eines Edelsteins aufweist, wobei wenigstens zwischen einem Teil des Trägers (6) und dem auf dem Träger gehaltenen Zierelement (2) eine Schicht (10) aus Lumineszenzmaterial angeordnet ist, um durch das Element hindurch durch Reflexion und Beugung des durchgehenden Lichts einen visuellen Effekt zu erzeugen, wobei das Zierelement eine Rückseite (3) aufweist, in die mehrere Facetten und ein ebenfalls facettierter Kranz (4) geschnitten sind, und auf dem eine ebene Fläche (5) angebracht ist, wobei die Rückseite des Elements kegelstumpfförmig ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Oberfläche (11) der kegelstumpfförmigen Rückseite des Zierelements (2) gegenüber dem Boden des Trägers in einem Abstand von 0,25 mm von der Schicht (10) aus Lumineszenzmaterial befindet und dass der Träger (6) eine Kalotte ist, deren Boden (8) eben ist und deren Seitenwand (7) kreisförmig zylindrisch ist, wobei die Schicht aus Lumineszenzmaterial auf den Boden der Kalotte aufgebracht ist.
  2. Tragbarer Gegenstand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (7) des Trägers ebenfalls mit der Schicht (10) aus Lumineszenzmaterial bedeckt sind.
  3. Tragbarer Gegenstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (6) eine Kalotte ist, die nur ein Zierelement (2) halten kann, und dass die Schicht (10) aus Lumineszenzmaterial vom phosphoreszierenden Typ ist.
  4. Tragbarer Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (6) ein Teil ist, der in einen Aufnahmesitz des tragbaren Gegenstands gleiten kann und durch Befestigungsmittel befestigt ist.
  5. Tragbarer Gegenstand nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (6) in seinem Aufnahmesitz durch Kleben befestigt ist.
  6. Tragbarer Gegenstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenstand die Form einer Uhr aufweist, die wenigstens ein Uhrengehäuse, ein Zifferblatt und eine Zeitbasis enthält.
  7. Tragbarer Gegenstand nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Zifferblatt (1) der Uhr als Träger für ein oder mehrere Zierelemente dient.
  8. Tragbarer Gegenstand nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Zifferblatt der Uhr und/oder das Gehäuse der Uhr als Träger für ein oder mehrere Zierelemente (2) dienen.
  9. Tragbarer Gegenstand nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, das mehrere Zierelemente (2) in einem einzigen Träger angeordnet und gehalten werden können.
EP09727053.2A 2008-04-01 2009-04-01 Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken Active EP2271232B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09727053.2A EP2271232B1 (de) 2008-04-01 2009-04-01 Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08153894A EP2106716A1 (de) 2008-04-01 2008-04-01 Tragbarer Gegenstand zu Schmuckzwecken
EP09727053.2A EP2271232B1 (de) 2008-04-01 2009-04-01 Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken
PCT/EP2009/053888 WO2009121908A1 (fr) 2008-04-01 2009-04-01 Objet portable a effet decoratif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2271232A1 EP2271232A1 (de) 2011-01-12
EP2271232B1 true EP2271232B1 (de) 2014-06-11

Family

ID=39712197

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08153894A Withdrawn EP2106716A1 (de) 2008-04-01 2008-04-01 Tragbarer Gegenstand zu Schmuckzwecken
EP09727053.2A Active EP2271232B1 (de) 2008-04-01 2009-04-01 Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08153894A Withdrawn EP2106716A1 (de) 2008-04-01 2008-04-01 Tragbarer Gegenstand zu Schmuckzwecken

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20110110201A1 (de)
EP (2) EP2106716A1 (de)
JP (1) JP5358671B2 (de)
KR (1) KR20110011608A (de)
CN (1) CN101983021A (de)
WO (1) WO2009121908A1 (de)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20100570A1 (it) * 2010-04-02 2011-10-03 Sicis Int Srl Tessera per mosaico minuto e mosaico minuto
JP2012161564A (ja) * 2011-02-09 2012-08-30 Kyoshi Yamamoto 装身具
CN102354060B (zh) * 2011-10-31 2013-01-02 温州市八达光学有限公司 一种嵌钻镜脚结构及眼镜以及嵌钻方法
US9072348B2 (en) * 2012-11-16 2015-07-07 Javid Vahid Video adaptable jewelry
CH707581B1 (fr) * 2013-02-08 2020-01-15 Les Ateliers Horlogers Dior Sa Pièce pour l'horlogerie et procédé de fabrication d'une telle pièce.
US9462859B2 (en) 2013-09-16 2016-10-11 John William Disinger Light emitting jewelry
KR200477187Y1 (ko) * 2014-11-07 2015-05-18 주식회사 챠미 장신구
EP3141142A1 (de) * 2015-09-09 2017-03-15 D. Swarovski KG Farblich veränderbare schmucksteine
TWD181914S (zh) * 2015-12-09 2017-03-21 卡地亞國際股份有限公司 錶殼
US11103035B2 (en) 2016-02-17 2021-08-31 Ng Developments, Llc Light-emitting jewelry
JP6623848B2 (ja) * 2016-03-08 2019-12-25 セイコーエプソン株式会社 時計用リューズ及び時計
US10428449B1 (en) 2017-01-15 2019-10-01 Renee Cuneo Method for creating astronomy-based ornamental articles
USD813702S1 (en) * 2017-03-17 2018-03-27 Citizen Watch Co., Ltd. Watch glass
EP3378346B1 (de) * 2017-03-21 2023-01-18 Omega SA Stein und sein herstellungsverfahren
US11191328B2 (en) 2017-08-16 2021-12-07 Ng Developments, Llc Light-emitting jewelry
CN107348634A (zh) * 2017-08-23 2017-11-17 吴婵贤 一种首饰镶嵌组件及其应用方法
US11553768B2 (en) * 2021-02-12 2023-01-17 Darryl J. See Wearable article for display of precious stones

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001252112A (ja) * 2000-03-13 2001-09-18 Epe Corp 宝石の色を変化させ、暗やみで光らせるための装身具の構造

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1392604A (en) * 1919-08-22 1921-10-04 Charles G Smith Jewelry
DE760251C (de) * 1939-02-26 1951-07-26 Swarovski Glasfabrik D Verfahren zum Massenherstellen von Gegenstaenden aus formbaren Werkstoffen
US3931719A (en) * 1972-05-03 1976-01-13 D. Swarovski & Co., Glasschleiferei Jewelry Component having mounted stones connected by deformable webs
AT332763B (de) * 1972-12-15 1976-10-11 Swarovski & Co Reflexfolie
GB1480686A (en) * 1974-11-04 1977-07-20 Swarovski & Co Component fitted with ornamental stones and process and apparatus for the production thereof
DE2855426C2 (de) * 1978-12-21 1983-09-22 D. Swarovski & Co., 6112 Wattens, Tirol Verfahren zum Beschichten von Schmucksteinen mit einer Schmelzklebstoffschicht
CH649697A5 (en) * 1982-12-07 1985-06-14 Stettler Hans Ag Jewellery article
GB2136672B (en) * 1983-03-24 1986-04-09 Tak Lam Philip Yung Gemstone setting
CH680328B5 (de) * 1990-12-04 1993-02-15 Ebauchesfabrik Eta Ag
DE4104337A1 (de) * 1991-02-13 1992-10-15 Swarovski & Co Dekorelement mit mehreren schmucksteinen und verfahren zu dessen herstellung
CH682966B5 (fr) * 1992-02-10 1994-06-30 Gerald Genta Aiguille pour pièce d'horlogerie.
US5669240A (en) * 1995-08-07 1997-09-23 Lima; Alejandro E. Ring with rollers
FR2754152B1 (fr) * 1996-10-09 1998-12-24 Pgcm Conception Procede d'enchassement de pierres dans la surface d'un bijou realise par electroformage et bijou ainsi obtenu
US5758945A (en) * 1996-12-10 1998-06-02 Lima; Alejandro E. Device for enhancing the brilliancy of jewelry
FR2757353B1 (fr) * 1997-03-18 1999-02-26 Chopard Holding Article comportant au moins un element decoratif mobile
CH688982A5 (fr) * 1997-01-03 1998-06-30 Technowatch Sa Montre à aiguilles lumineuses.
US6000240A (en) * 1997-06-17 1999-12-14 Noda; Satoshi Jewels for live or artificial tooth or teeth
US6112552A (en) * 1999-01-12 2000-09-05 Michael Anthony Jewelers, Inc. Gemstone setting and method of using
WO2002067716A1 (en) * 2001-02-22 2002-09-06 Jewelry Security, Llc Jewellery setting
AT410748B (de) * 2001-09-06 2003-07-25 Swarovski & Co Fassung
US6997014B2 (en) * 2002-11-04 2006-02-14 Azotic Coating Technology, Inc. Coatings for gemstones and other decorative objects
AT6715U1 (de) * 2003-03-05 2004-03-25 Swarovski & Co Schmucksteinformation
DE20311000U1 (de) * 2003-07-17 2004-02-12 Seidenbusch, Richard Mehrfarbig-farbphasig starklumineszierende Schmucksteinfassungen
JP4142547B2 (ja) * 2003-10-09 2008-09-03 株式会社グローバルコーポレーション 宝飾品及び宝飾品のカッティング方法。
US7120093B2 (en) * 2004-02-20 2006-10-10 Daniel Lazaretnik Oval shaped timepieces and stem arrangement for watches
DE202004014894U1 (de) * 2004-09-24 2005-01-20 Seidenbusch, Richard Rinnenbodenfassung
WO2006129303A2 (en) * 2005-06-01 2006-12-07 Camellia Diamonds Ltd. Encrusted diamond
US20080066310A1 (en) * 2006-09-05 2008-03-20 Siu Chung Pang Setting stones in the surface of electroformed piece
US8215126B2 (en) * 2007-03-01 2012-07-10 Rany Mattar Setting for gemstones, particularly diamonds
CN101352279A (zh) * 2007-07-25 2009-01-28 马显贵 一种使水钻饰品不掉钻的水钻及专用胶水
CN201127347Y (zh) * 2007-12-20 2008-10-08 李明烈 具有陶瓷承载座的饰品

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001252112A (ja) * 2000-03-13 2001-09-18 Epe Corp 宝石の色を変化させ、暗やみで光らせるための装身具の構造

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011527198A (ja) 2011-10-27
US20110110201A1 (en) 2011-05-12
EP2106716A1 (de) 2009-10-07
KR20110011608A (ko) 2011-02-08
CN101983021A (zh) 2011-03-02
JP5358671B2 (ja) 2013-12-04
EP2271232A1 (de) 2011-01-12
WO2009121908A1 (fr) 2009-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2271232B1 (de) Tragbarer gegenstand zu schmuckzwecken
EP3114534B1 (de) Armbanduhr mit dekorelement
EP3069199B1 (de) Perlmutterziffernblatt für eine verborgene anzeige
WO2010146162A1 (fr) Piece d'horlogerie a effets esthetiques speciaux
CH705956B1 (fr) Dispositif d'affichage de symboles numériques ou alphanumériques.
EP0041481B1 (de) Uhrgehäuse
CH548367A (de) Verfahren zur herstellung neuer 2-aminoalkoxy-styrole.
CH704806A2 (fr) Dispositif réflecteur pour montre et montre comportant un tel dispositif.
EP2264554A1 (de) Uhr mit speziellen ästhetischen Effekten
EP3637200A1 (de) Leuchtanzeigevorrichtung
CH713361B1 (fr) Objet portable à effet décoratif.
CH695394A5 (fr) Masse oscillante pour mouvement horloger automatique.
EP1350438A1 (de) Schmuckstück
CA1124087A (fr) Dispositif de presentation d'heure d'un systeme opto-electronique
EP0683440B1 (de) Ein zur wahlweisen Montage zweier Ziffernblätter verschiedener Grösse geeignetes Uhrengehäuse
EP0257453B1 (de) Uhrengehäuse
CH701301A2 (fr) Pièce d'horlogerie à effets esthétiques spéciaux.
CH718715A2 (fr) Pièce d'horlogerie à illumination localisée.
CH701328A2 (fr) Pièce d'horlogerie à effets esthétiques spéciaux.
CH708838A2 (fr) Cadran translucide ou semi-transparent pour afficheur caché.
WO2022194751A1 (fr) Gemme a sertir sur une piece de joaillerie
FR2901904A1 (fr) Accessoire d'habillement pourvu de moyens programmables d'affichage et/ou de signalisation
FR2872390A1 (fr) Objet de bijouterie, d'accessoires et d'horlogerie
CH699199A1 (fr) Montre avec objet de décoration à mouvement chaotique.
CH709890B1 (fr) Mécanisme d'affichage du quantième par des organes polarisés.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20120921

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140214

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 671769

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009024593

Country of ref document: DE

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140911

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 671769

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141013

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141011

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009024593

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

26N No opposition filed

Effective date: 20150312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009024593

Country of ref document: DE

Effective date: 20150312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090401

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701