EP2256778B1 - Electric switching device with a thermal actuator - Google Patents

Electric switching device with a thermal actuator Download PDF

Info

Publication number
EP2256778B1
EP2256778B1 EP10004302A EP10004302A EP2256778B1 EP 2256778 B1 EP2256778 B1 EP 2256778B1 EP 10004302 A EP10004302 A EP 10004302A EP 10004302 A EP10004302 A EP 10004302A EP 2256778 B1 EP2256778 B1 EP 2256778B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
switching device
conductor piece
electrical switching
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10004302A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2256778A3 (en
EP2256778A2 (en
Inventor
Klaus Zimmer
Ralf Dipl.-Ing. Weber
Alexander Dipl.-Ing. Orban
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Publication of EP2256778A2 publication Critical patent/EP2256778A2/en
Publication of EP2256778A3 publication Critical patent/EP2256778A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2256778B1 publication Critical patent/EP2256778B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/14Electrothermal mechanisms
    • H01H71/16Electrothermal mechanisms with bimetal element
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/40Combined electrothermal and electromagnetic mechanisms
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/14Electrothermal mechanisms
    • H01H71/145Electrothermal mechanisms using shape memory materials
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/74Means for adjusting the conditions under which the device will function to provide protection
    • H01H71/7427Adjusting only the electrothermal mechanism

Definitions

  • the invention relates to an electrical switching device, in particular a circuit breaker, with a running between a first and a second terminal current path, with a thermal release comprising a strip of bimetallic strip or of a shape memory alloy, the strip with its attachment end at the free end of a on a Supporting movably mounted retaining leg is attached and at its actuating end is in operative connection with a switching mechanism, wherein the current path leads from the first terminal via a first conductor piece to the bearing end and on the free end of the retaining leg, as well as the attachment end and the operating end of the strip according to the preamble of claim 1.
  • a generic circuit breaker is for example in the DE 10 2008 006 863 A1 shown. It has an access and an output terminal with a current path passed through it by the switching device.
  • the current path leads via a contact point, which is formed between a moveable contact lever mounted on a movable and a fixed contact piece, and at least one thermal, often additionally via an electromagnetic release, of which the thermal release in the event of an overcurrent and the electromagnetic release contribute to the elimination of the switching device when a short-circuit current occurs.
  • the thermal trigger acts on triggering to a Verklinkungsstelle within a switching mechanism, which is coupled to the movable contact lever, to their unlatching a.
  • the contact lever If the Verklinkungsstelle unlatched, the contact lever is pivoted, so that the movable and the free contact piece are separated.
  • the electromagnetic release opens when a short-circuit current occurs, the contact lever directly by impact; At the same time, the electromagnetic release also actuates the switch lock so that the switching device is permanently open.
  • the bimetallic strip is mounted in generic electrical switching devices at the free end of a movably mounted holding leg.
  • the current path coming from the access terminal, first passes through a first conductor piece to the bearing end of the holding leg, then through the holding leg and the bimetal strip and finally further into the interior of the device.
  • the bimetallic strip is traversed directly by the current of the current path, one speaks of a directly heated bimetallic strip.
  • a finite line protection switch is in the US Pat. No. 5,872,495 shown.
  • the present invention is therefore in the light of the prior art, the object of further developing a generic electrical switching device so that the electrical resistance between the access terminal and the bimetallic strip is reduced.
  • the first terminals and the fastening end of the strip are additionally connected via a second conductor piece, which has a higher conductivity than the holding leg.
  • the second conductor piece effectively creates a bypass conductor with low electrical resistance, which is electrically connected in parallel to the holding leg.
  • the resulting total resistance between the terminal and the attachment point of the bimetallic strip is thereby very small, because of the parallel connection smaller than the smallest individual resistance. Even at high rated currents now no excessive warming and no large voltage drop can occur.
  • the switching device comprises an arc guide rail with a housing fixedly mounted extension, the free end forms the retaining leg for attachment of the strip and to U-shaped bent and is pivotally mounted on the bending point forming the bearing end.
  • the holding leg is pivotable with an adjusting means for adjusting the thermal release.
  • the adjusting means may for example be an adjusting screw.
  • the second conductor piece is a conductor strip with a loop-like bulge.
  • a conductor strip has a certain rigidity and strength and is therefore particularly well suited for automatic production, in which the individual parts are to be supplied very precisely by handling machines for mounting in the open housing.
  • the loop-like bulge ensures that the second conductor piece can still give something, if the mounting end of the bimetallic strip is slightly pivoted when adjusting and thereby changes its distance from the access terminal.
  • the second conductor piece is a movable stranded wire. This can very well follow a pivoting of the attachment end of the bimetallic strip due to their flexibility.
  • the holding leg made of steel and the second conductor piece consists of copper.
  • Steel is inexpensive and meets the requirements of dimensional stability and strength has but a relatively high specific resistance.
  • Copper has the required high electrical conductivity, but with reduced mechanical strength.
  • FIG. 1 schematically shows an insight into an open housing of an electrical installation device 1, here a circuit breaker.
  • a current path initially passes over a terminal rail 29, a first conductor piece 14 welded thereto, to the bearing end 5 of a retaining leg 4.
  • a strip 2 of bimetallic strip with its attachment end. 3 welded.
  • the opposite, free end 7 of the bimetallic strip 2 is connected to a strand 20.
  • thermobimetallic strip 2 If the current in the main current path remains above the rated current for a long time, then one speaks of an overcurrent, bends the thermobimetallic strip 2 with its free, the fastening end opposite end due to the current heat caused in him by the overcurrent so far that he has an action line 22 acts on a switch lock 8 and there ensures that a Verklinkungsstelle is unlatched.
  • the realization of the interaction of the bimetallic strip with the switching mechanism 8 can be realized in various ways, one possibility is in the already mentioned DE 10 2008 006 863 A1 shown.
  • the rear derailleur acts on a line of action 24 on the contact lever 17 and pivots it in a clockwise direction, so that the movable contact piece 18 separated from the fixed contact piece 19 and the contact point is opened and kept open by the switching mechanism 8.
  • a reconnection can be done via a switch knob 27 which cooperates via a line of action 26 with the switch lock 8 and when actuated a latching of Verklinkungsstelle allowed when the bimetallic strip 2 has bent back to its original position after the overcurrent has subsided. Since the Thermobimetallstsammlung 2 is welded to the bottom of the support leg 4, by pivoting the retaining leg 4, the distance of the free operating end 7 of the bimetallic strip 2 of the Switch lock 8 adjustable.
  • the magnetic release 16 responds. This then proposes via a line of action 25 directly and quickly to the contact lever 17, at the same time it acts on an action line 23 on the switching mechanism 8 for its unlatching and for permanent keeping open the contact point.
  • the arc guide rail 12 carries on its right, the contact point facing side, an extension 31. This has approximately a U-shape, with a first leg 32 which is directly connected to the arc guide rail 12, and a second leg which forms the holding leg 4 ,
  • the retaining leg 4 is formed by bending the extension 31 at a bending point which has also been referred to above as the bearing end 5 for the retaining leg 4.
  • the arc guide rail 12 with the extension 31 may be made of one part.
  • this is a stamped and bent part made of steel. Steel is preferred because of its magnetic property, strength and low cost.
  • the guide rail 12 and the first leg 32 are fixed to the housing and held, which can be made possible in various ways, for example by clamping between webs on the inside of the housing.
  • the retaining leg 4 must remain movable, as described above in connection with the adjustment of the bimetallic strip.
  • the tight fit of the first leg 32 is important in terms of the constancy of the thermal tripping characteristics, since thereby the position of the bimetallic strip 2 relative to the switch lock 8 also remains fixed once it has been adjusted.
  • FIG. 2 shows in an isolated detail view of the extension 31 and its connection to the access terminal 9.
  • the steel strip is slotted. This results in two parallel partial strips.
  • One of these partial strips is bent as a holding leg 4 down.
  • the adjacent partial strip is again bent downwards after a short course, pointing horizontally in the direction of the access clamp 9. It thus forms the first conductor piece 14, which is at a contact point 33 with the busbar of the access terminal 9, the terminal rail 29, welded.
  • a second conductor piece 11 is additionally attached. This is here a copper bar, which may be soldered to the pad 33, for example.
  • the other end of the second conductor piece 11 is at the free end 6 of the Holding leg 4 attached, for example, also soldered. So that the mobility of the retaining leg 4 is not hindered, the second conductor piece 11 is made slightly longer than necessary, and carries in the central region a loop-shaped bulge 28.
  • a first portion of the second conductor piece 11 thus extends from the contact point 33 from parallel to the first conductor piece 14, approximately up to the height of the retaining leg 4. Then the loop-like bulge 28 joins, at the end of which a straight section extends again approximately parallel to the retaining limb 4 towards the free end 6.
  • the loop-like bulge ensures that the second conductor piece 11 is not a hindrance to pivoting of the retaining leg 4 in the course of adjustment in the way.
  • the second portion is shown generally as a conductor piece guided around the adjustment screw 13.
  • a movable strand could be provided. However, such would be more difficult to assemble with automatic assembly machines than a solid sheet. In a hand assembly, however, a strand would be an advantageous alternative.
  • the second copper conductor piece 11 creates a bypass connection that provides a lower resistivity parallel conductor path. This is, as already explained above, advantageous in particular at high rated currents. Without the second conductor piece 11, the steel conductor pieces would strongly heat up at high rated currents because of the relatively high resistivity of steel. The heat would radiate to the bimetallic strip 2, as a result, this could already bend strongly at rated current and cause too early triggering, which should be avoided.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)

Abstract

The switch (1) has a tripping device comprising a strip (2) made from thermal bimetal and shape memory alloy. The strip is fastened to a free end of a retaining bracket (4) supported at a support end in a movable manner. The strip stays in effective connection with a latch (8), and a current path runs between input and output terminals (9, 10). The terminal (9) and a fastening end (3) of the strip are connected over a conductor piece (11) i.e. conductor strip, that has higher conductivity than the bracket, where the bracket is made from steel and the conductor piece is made from copper.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere einen Leitungsschutzschalter, mit einem zwischen einer ersten und einer zweiten Anschlussklemme verlaufenden Strompfad, mit einem thermischen Auslöser umfassend einen Streifen aus Thermobimetall oder aus einer Formgedächtnislegierung, wobei der Streifen mit seinem Befestigungsende an dem freien Ende eines an einem Lagerende beweglich gelagerten Halteschenkel befestigt ist und an seinem Betätigungsende in Wirkverbindung mit einem Schaltschloss steht, wobei der Strompfad von der ersten Klemme über ein erstes Leiterstück zu dem Lagerende und weiter über das freie Ende des Halteschenkels, sowie das Befestigungsende und das Betätigungsende des Streifens führt, gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an electrical switching device, in particular a circuit breaker, with a running between a first and a second terminal current path, with a thermal release comprising a strip of bimetallic strip or of a shape memory alloy, the strip with its attachment end at the free end of a on a Supporting movably mounted retaining leg is attached and at its actuating end is in operative connection with a switching mechanism, wherein the current path leads from the first terminal via a first conductor piece to the bearing end and on the free end of the retaining leg, as well as the attachment end and the operating end of the strip according to the preamble of claim 1.

Ein gattungsgemäßer Leitungsschutzschalter ist beispielsweise in der DE 10 2008 006 863 A1 gezeigt. Er besitzt eine Zugangs- und eine Abgangsklemme mit einem dazwischen durch das Schaltgerät geführten Strompfad. Der Strompfad führt über eine Kontaktstelle, die zwischen einem auf einem beweglichen Kontakthebel gelagerten beweglichen und einem festen Kontaktstück gebildet ist, sowie mindestens über einen thermischen, oft zusätzlich noch über einen elektromagnetischen Auslöser, von denen der thermische Auslöser beim Auftreten eines Überstromes und der elektromagnetische Auslöser bei Auftreten eines Kurzschlussstromes zur Ausschaltung des Schaltgerätes beitragen. Dabei wirkt der thermische Auslöser bei einer Auslösung auf eine Verklinkungsstelle innerhalb eines Schaltschlosses, das mit dem beweglichen Kontakthebel gekoppelt ist, zu deren Entklinkung ein. Ist die Verklinkungsstelle entklinkt, wird der Kontakthebel verschwenkt, so dass das bewegliche und das freie Kontaktstück getrennt werden. Der elektromagnetische Auslöser öffnet bei Auftreten eines Kurzschlussstromes den Kontakthebel unmittelbar durch Aufschlagen; gleichzeitig betätigt der elektromagnetische Auslöser auch das Schaltschloss, damit das Schaltgerät bleibend geöffnet ist.A generic circuit breaker is for example in the DE 10 2008 006 863 A1 shown. It has an access and an output terminal with a current path passed through it by the switching device. The current path leads via a contact point, which is formed between a moveable contact lever mounted on a movable and a fixed contact piece, and at least one thermal, often additionally via an electromagnetic release, of which the thermal release in the event of an overcurrent and the electromagnetic release contribute to the elimination of the switching device when a short-circuit current occurs. The thermal trigger acts on triggering to a Verklinkungsstelle within a switching mechanism, which is coupled to the movable contact lever, to their unlatching a. If the Verklinkungsstelle unlatched, the contact lever is pivoted, so that the movable and the free contact piece are separated. The electromagnetic release opens when a short-circuit current occurs, the contact lever directly by impact; At the same time, the electromagnetic release also actuates the switch lock so that the switching device is permanently open.

Zu Justierzwecken ist der Thermobimetallstreifen in gattungsgemäßen elektrischen Schaltgeräten am freien Ende eines beweglich gelagerten Halteschenkels befestigt. Aus Platz- und Montagegründen verläuft der Strompfad, von der Zugangsklemme kommend, zunächst über ein erstes Leiterstück zu dem Lagerende des Halteschenkels, dann durch den Halteschenkel und den Thermobimetallstreifen hindurch und schließlich weiter in das Geräteinnere. Der Thermobimetallstreifen ist dabei direkt vom Strom des Strompfades durchflossen, man spricht von einem direkt beheizten Thermobimetall. Bei hohen Nennströmen kann es wegen des Widerstandes des ersten Leiterstücks und des Halteschenkels dort zu einem unerwünscht hohen Spannungsabfall und einer unerwünschten Erwärmung kommen.For Justierungzwecken the bimetallic strip is mounted in generic electrical switching devices at the free end of a movably mounted holding leg. For reasons of space and installation, the current path, coming from the access terminal, first passes through a first conductor piece to the bearing end of the holding leg, then through the holding leg and the bimetal strip and finally further into the interior of the device. The bimetallic strip is traversed directly by the current of the current path, one speaks of a directly heated bimetallic strip. At high rated currents, there may be an undesirably high voltage drop and undesired heating due to the resistance of the first conductor piece and the holding leg.

Ein endlicher Leitungschutzschalter ist in der US 5 872 495 A gezeigt.A finite line protection switch is in the US Pat. No. 5,872,495 shown.

Der vorliegenden Erfindung liegt im Lichte des Standes der Technik daher die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes elektrisches Schaltgerät so weiterzuentwickeln, dass der elektrische Widerstand zwischen der Zugangsklemme und dem Bimetallstreifen verringert ist.The present invention is therefore in the light of the prior art, the object of further developing a generic electrical switching device so that the electrical resistance between the access terminal and the bimetallic strip is reduced.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1.The problem underlying the invention is achieved according to the invention with the characterizing features of claim 1.

Erfindungsgemäß sind die ersten Klemmen und das Befestigungsende des Streifens zusätzlich über ein zweites Leiterstück verbunden, das eine höhere Leitfähigkeit hat als der Halteschenkel. Das zweite Leiterstück schafft gewissermaßen einen Bypass-Leiter mit geringem elektrischen Widerstand, der elektrisch parallel zu dem Halteschenkel geschaltet ist. Der resultierende Gesamtwiderstand zwischen der Klemme und der Befestigungsstelle des Thermobimetalls wird dadurch sehr klein, wegen der Parallelschaltung kleiner als der kleinste Einzelwiderstand. Auch bei hohen Nennströmen kann jetzt keine übergroße Erwärmung und kein großer Spannungsabfall mehr auftreten.According to the invention, the first terminals and the fastening end of the strip are additionally connected via a second conductor piece, which has a higher conductivity than the holding leg. The second conductor piece effectively creates a bypass conductor with low electrical resistance, which is electrically connected in parallel to the holding leg. The resulting total resistance between the terminal and the attachment point of the bimetallic strip is thereby very small, because of the parallel connection smaller than the smallest individual resistance. Even at high rated currents now no excessive warming and no large voltage drop can occur.

Gemäß einer besonderes vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst das Schaltgerät eine Lichtbogenleitschiene mit einem gehäusefest gelagerten Fortsatz, dessen freies Ende den Halteschenkel zur Befestigung des Streifens bildet und dazu U-förmig umgebogen und an der das Lagerende bildenden Biegestelle schwenkbeweglich gelagert ist. Vorteilhaft daran ist, dass das Lagerende für den Halteschenkel durch dessen Verbindung mit der gehäusefest gelagerten Lichtbogenleitschiene beziehungsweise dem gehäusefest gelagerten Fortsatz der Lichtbogenleitschiene ebenfalls gehäusefest gehalten ist, was günstig ist für die Reproduzierbarkeit der thermischen Justierung des thermischen Bimetallauslösers.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the switching device comprises an arc guide rail with a housing fixedly mounted extension, the free end forms the retaining leg for attachment of the strip and to U-shaped bent and is pivotally mounted on the bending point forming the bearing end. The advantage of this is that the bearing end is held fixed to the housing for the retaining leg by its connection with the housing fixed arc guide rail or the housing fixedly mounted extension of the arc guide, which is favorable for the reproducibility of the thermal adjustment of the thermal bimetallic release.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Halteschenkel mit einem Justiermittel zur Justierung des thermischen Auslösers verschwenkbar. Das Justiermittel kann beispielsweise eine Einstellschraube sein.According to an advantageous embodiment of the invention, the holding leg is pivotable with an adjusting means for adjusting the thermal release. The adjusting means may for example be an adjusting screw.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das zweite Leiterstück ein Leiterstreifen mit einer schleifenartigen Ausbauchung. Ein Leiterstreifen hat eine gewisse Steifigkeit und Festigkeit und eignet sich deshalb besonders gut für eine automatische Fertigung, bei der die einzelnen Teile durch Handhabungsautomaten sehr präzise zur Montage in das geöffnete Gehäuse zugeführt werden sollen. Die schleifenartige Ausbauchung sorgt dafür, dass das zweite Leiterstück dennoch etwas nachgeben kann, wenn das Befestigungsende des Thermobimetallstreifens beim Justieren etwas verschwenkt wird und sich dadurch dann sein Abstand von der Zugangsklemme ändert.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the second conductor piece is a conductor strip with a loop-like bulge. A conductor strip has a certain rigidity and strength and is therefore particularly well suited for automatic production, in which the individual parts are to be supplied very precisely by handling machines for mounting in the open housing. The loop-like bulge ensures that the second conductor piece can still give something, if the mounting end of the bimetallic strip is slightly pivoted when adjusting and thereby changes its distance from the access terminal.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das zweite Leiterstück eine bewegliche Litze. Diese kann aufgrund ihrer Flexibilität sehr gut einer Verschwenkung des Befestigungsendes des Thermobimetallstreifens folgen.According to a further advantageous embodiment of the invention, the second conductor piece is a movable stranded wire. This can very well follow a pivoting of the attachment end of the bimetallic strip due to their flexibility.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung besteht der Halteschenkel aus Stahl und das zweite Leiterstück aus Kupfer besteht. Stahl ist preiswert und erfüllt die Anforderungen an Formbeständigkeit und Festigkeit, hat aber einen relativ hohen spezifischen Widerstand. Kupfer hat die erforderliche hohe elektrische Leitfähigkeit, bei allerdings verminderter mechanischer Festigkeit.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the holding leg made of steel and the second conductor piece consists of copper. Steel is inexpensive and meets the requirements of dimensional stability and strength has but a relatively high specific resistance. Copper has the required high electrical conductivity, but with reduced mechanical strength.

Weiter vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung und weitere Vorteile sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments and improvements of the invention and further advantages can be taken from the subclaims.

Figurenbeschreibungfigure description

Figuren und Beschreibung dienen dem besseren Verständnis des Gegenstands. Gegenstände oder Teile von Gegenständen, die im Wesentlichen gleich oder ähnlich sind, können mit denselben Bezugszeichen versehen sein. Die Figuren sind lediglich eine schematische Darstellung einer Ausführungsform der Erfindung.Figures and description serve to better understand the subject. Articles or parts of objects which are substantially the same or similar may be given the same reference numerals. The figures are merely a schematic representation of an embodiment of the invention.

Dabei zeigt:

Fig. 1
eine Ansicht eines erfindungsgemäßen elektromagnetischen Auslösers, und
Fig. 2
eine schematische Ansicht eines Installationsschaltgerätes mit einem er- findungsgemäßen elektromagnetischen Auslöser.
Showing:
Fig. 1
a view of an electromagnetic release according to the invention, and
Fig. 2
a schematic view of a service switching device with an inventive electromagnetic release.

In den Figuren sind gleiche oder gleichwirkende Bauteile oder Elemente mit den gleichen Bezugsziffern versehen.In the figures, identical or equivalent components or elements are provided with the same reference numerals.

Figur 1 zeigt schematisch eine Einsicht in ein geöffnetes Gehäuse eines elektrischen Installationsgerätes 1, hier eines Leitungsschutzschalters. Zwischen einer Zugangsklemme 9 und einer Abgangsklemme 10 verläuft ein Strompfad zunächst über eine Klemmenschiene 29, ein daran angeschweißtes erstes Leiterstück 14, zu dem Lagerende 5 eines Halteschenkels 4. An dem freien Ende 6 des Halteschenkels 4 ist ein Streifen 2 aus Thermobimetall mit seinem Befestigungsende 3 angeschweißt. Das gegenüberliegende, freie Ende 7 des Thermobimetallstreifens 2 ist mit einer Litze 20 verbunden. Diese führt den Stromfluss an einen in einer Lagerstelle 21 verschwenkbar gelagerten Kontakthebel 17, der an seinem freien Ende ein bewegliches Kontaktstück 18 trägt. Dieses bildet zusammen mit einem festen Kontaktstück 19 eine Kontaktstelle. Von dem festen Kontaktstück 19 läuft der Strompfad weiter über einen magnetischen Auslöser 16 zu der Abgangsklemme 10. FIG. 1 schematically shows an insight into an open housing of an electrical installation device 1, here a circuit breaker. Between an access terminal 9 and an outlet terminal 10, a current path initially passes over a terminal rail 29, a first conductor piece 14 welded thereto, to the bearing end 5 of a retaining leg 4. At the free end 6 of the retaining leg 4 is a strip 2 of bimetallic strip with its attachment end. 3 welded. The opposite, free end 7 of the bimetallic strip 2 is connected to a strand 20. This leads the flow of current to a pivotably mounted in a bearing 21 contact lever 17, which carries a movable contact piece 18 at its free end. This forms together with a fixed contact piece 19 a Contact point. From the fixed contact piece 19 of the current path continues via a magnetic trigger 16 to the output terminal 10th

Wenn der Strom im Hauptstrompfad längere Zeit über dem Nennstrom bleibt, man spricht dann von einem Überstrom, biegt sich der Thermobimetallstreifen 2 mit seinem freien, dem Befestigungsende gegenüberliegenden Ende aufgrund der in ihm durch den Überstrom hervorgerufenen Stromwärme so weit aus, dass er über eine Wirklinie 22 auf ein Schaltschloss 8 einwirkt und dort dafür sorgt, dass eine Verklinkungsstelle entklinkt wird. Die Realisierung der Wechselwirkung des Thermobimetallstreifens mit dem Schaltschloss 8 ist auf verschiedene Weisen realisierbar, eine Möglichkeit ist in der bereits erwähnten DE 10 2008 006 863 A1 dargestellt. Nach dem Entklinken der Verklinkungsstelle wirkt das Schaltwerk über eine Wirklinie 24 auf den Kontakthebel 17 ein und verschwenkt diesen im Uhrzeigersinn, so dass das bewegliche Kontaktstück 18 von dem festen Kontaktstück 19 getrennt und die Kontaktstelle geöffnet und durch das Schaltschloss 8 offengehalten wird. Ein Wiedereinschalten kann über einen Schaltknauf 27 erfolgen, der über eine Wirklinie 26 mit dem Schaltschloss 8 zusammenwirkt und bei Betätigung ein Wiederverklinken der Verklinkungsstelle erlaubt, wenn das Thermobimetall 2 sich wieder in seine Ausgangsposition zurückgebogen hat, nachdem der Überstrom abgeklungen ist. Die Justierung des Thermobimetalls 2 erfolgt über eine Einstellschraube 13. Diese verschwenkt den Halteschenkel 4 um dessen Lagerende 5. Da der Thermobimetallstreifen 2 unten an dem Halteschenkel 4 angeschweißt ist, ist durch Verschwenken des Halteschenkels 4 der Abstand des freien Betätigungsendes 7 des Thermobimetallstreifens 2 von dem Schaltschloss 8 einstellbar.If the current in the main current path remains above the rated current for a long time, then one speaks of an overcurrent, bends the thermobimetallic strip 2 with its free, the fastening end opposite end due to the current heat caused in him by the overcurrent so far that he has an action line 22 acts on a switch lock 8 and there ensures that a Verklinkungsstelle is unlatched. The realization of the interaction of the bimetallic strip with the switching mechanism 8 can be realized in various ways, one possibility is in the already mentioned DE 10 2008 006 863 A1 shown. After unlatching the Verklinkungsstelle the rear derailleur acts on a line of action 24 on the contact lever 17 and pivots it in a clockwise direction, so that the movable contact piece 18 separated from the fixed contact piece 19 and the contact point is opened and kept open by the switching mechanism 8. A reconnection can be done via a switch knob 27 which cooperates via a line of action 26 with the switch lock 8 and when actuated a latching of Verklinkungsstelle allowed when the bimetallic strip 2 has bent back to its original position after the overcurrent has subsided. Since the Thermobimetallstreifen 2 is welded to the bottom of the support leg 4, by pivoting the retaining leg 4, the distance of the free operating end 7 of the bimetallic strip 2 of the Switch lock 8 adjustable.

Wenn ein Kurzschlussstrom durch den Strompfad fließt, also ein in sehr kurzer Zeit auf ein Mehrfaches des Nennstroms ansteigender Strom, so spricht der Magnetauslöser 16 an. Dieser schlägt dann über eine Wirklinie 25 direkt und schnell den Kontakthebel 17 auf, gleichzeitig wirkt er über eine Wirklinie 23 auch auf das Schaltschloss 8 zu dessen Entklinkung und zur dauerhaften Offenhaltung der Kontaktstelle ein.If a short-circuit current flows through the current path, ie a current that increases to a multiple of the rated current in a very short time, the magnetic release 16 responds. This then proposes via a line of action 25 directly and quickly to the contact lever 17, at the same time it acts on an action line 23 on the switching mechanism 8 for its unlatching and for permanent keeping open the contact point.

Bei einem schnellen Aufschlagen der Kontaktstelle entsteht zwischen den sich auseinander bewegenden Kontaktstücken ein Schaltlichtbogen. Dieser kommutiert nach kurzer Zeit auf eine Festkontaktleitschiene 30 und eine Lichtbogenleitschiene 12 und wird von beiden in eine Lichtbogenlöschkammer 15 zum Verlöschen geführt.In a quick impact of the contact point is formed between the moving contact pieces a switching arc. This commutes after a short time on a Festkontaktleitschiene 30 and an arc guide rail 12 and is led by both in an arc extinguishing chamber 15 to extinguish.

Die Lichtbogenleitschiene 12 trägt an ihrer rechten, der Kontaktstelle zugewandten Seite, einen Fortsatz 31. Dieser hat ungefähr eine U-Form, mit einem ersten Schenkel 32, der direkt mit der Lichtbogenleitschiene 12 verbunden ist, und einem zweiten Schenkel, der den Halteschenkel 4 bildet. Der Halteschenkel 4 entsteht durch Umbiegen des Fortsatzes 31 an einer Biegestelle, die oben auch als Lagerende 5 für den Halteschenkel 4 bezeichnet wurde. Die Lichtbogenleitschiene 12 mit dem Fortsatz 31 kann aus einem Teil gefertigt sein. Vorteilhafterweise ist dieses ein Stanzbiegeteil aus Stahl. Stahl wird wegen seiner magnetischen Eigenschaft, seiner Festigkeit und seiner geringen Kosten wegen bevorzugt verwendet. Die Leitschiene 12 und der erste Schenkel 32 sind gehäusefest gelagert und gehalten, was auf verschiedene Arten ermöglicht werden kann, beispielsweise durch Festklemmen zwischen Stegen auf der Gehäuseinnenseite. Der Halteschenkel 4 muss beweglich bleiben, wie oben im Zusammenhang mit der Justierung des Thermobimetalls erläutert worden war. Der feste Sitz des ersten Schenkels 32 ist wichtig im Hinblick auf die Konstanz der thermischen Auslöseeigenschaften, da dadurch die Lage des Thermobimetalls 2 relativ zu dem Schaltschloss 8 auch festgelegt bleibt, nachdem einmal justiert wurde.The arc guide rail 12 carries on its right, the contact point facing side, an extension 31. This has approximately a U-shape, with a first leg 32 which is directly connected to the arc guide rail 12, and a second leg which forms the holding leg 4 , The retaining leg 4 is formed by bending the extension 31 at a bending point which has also been referred to above as the bearing end 5 for the retaining leg 4. The arc guide rail 12 with the extension 31 may be made of one part. Advantageously, this is a stamped and bent part made of steel. Steel is preferred because of its magnetic property, strength and low cost. The guide rail 12 and the first leg 32 are fixed to the housing and held, which can be made possible in various ways, for example by clamping between webs on the inside of the housing. The retaining leg 4 must remain movable, as described above in connection with the adjustment of the bimetallic strip. The tight fit of the first leg 32 is important in terms of the constancy of the thermal tripping characteristics, since thereby the position of the bimetallic strip 2 relative to the switch lock 8 also remains fixed once it has been adjusted.

Figur 2 zeigt in einer herausgelösten Detailansicht den Fortsatz 31 und seine Anbindung an die Zugangsklemme 9. Man erkennt die einstückige Ausfühung von Lichtbogenleitschienen 12, erstem Schenkel 32 und Halteschenkel 4 als Stanzbiegeteil aus Stahl. An der oberen Biegestelle, die das Lagerende 5 bildet, ist der Stahlstreifen geschlitzt. Es entstehen dadurch zwei parallel verlaufende Teilstreifen. Einer dieser Teilstreifen ist als Halteschenkel 4 nach unten gebogen. Der daneben liegende Teilstreifen ist nach einem kurzen Verlauf senkrecht nach unten erneut umgebogen, waagerecht in Richtung auf die Zugangsklemme 9 hin weisend. Er bildet somit das erste Leiterstück 14, das an einer Kontaktstelle 33 mit der Stromschiene der Zugangsklemme 9, der Klemmenschiene 29, verschweißt ist. FIG. 2 shows in an isolated detail view of the extension 31 and its connection to the access terminal 9. One recognizes the one-piece execution of arc guide rails 12, first leg 32 and retaining leg 4 as a stamped and bent part made of steel. At the upper bending point, which forms the bearing end 5, the steel strip is slotted. This results in two parallel partial strips. One of these partial strips is bent as a holding leg 4 down. The adjacent partial strip is again bent downwards after a short course, pointing horizontally in the direction of the access clamp 9. It thus forms the first conductor piece 14, which is at a contact point 33 with the busbar of the access terminal 9, the terminal rail 29, welded.

An der Kontaktstelle 33 ist zusätzlich ein zweites Leiterstück 11 befestigt. Dieses ist hier eine Kupferschiene, die an der Kontaktstelle 33 beispielsweise angelötet sein kann. Das andere Ende des zweiten Leiterstücks 11 ist an dem freien Ende 6 des Halteschenkels 4 befestigt, beispielsweise ebenfalls verlötet. Damit die Beweglichkeit des Halteschenkels 4 nicht behindert wird, ist das zweite Leiterstück 11 etwas länger ausgeführt als nötig, und trägt im mittleren Bereich eine schleifenförmige Ausbauchung 28. Ein erstes Teilstück des zweiten Leiterstücks 11 verläuft also von der Kontaktstelle 33 aus parallel zu dem ersten Leiterstück 14, etwa bis auf Höhe des Halteschenkels 4. Dann schließt sich die schleifenartige Ausbauchung 28 an, an deren Ende sich wieder ein gerades Teilstück in etwa parallel zu dem Halteschenkel 4 hin zu dem freien Ende 6 erstreckt. Die schleifenartige Ausbauchung gewährleistet, dass das zweite Leiterstück 11 einer Verschwenkung des Halteschenkels 4 im Zuge der Justierung nicht hindernd im Wege steht. In der schematischen Darstellung der Fig. 1 ist das zweite Teilstück allgemein als ein um die Justierschraube 13 herumgeführtes Leiterstück dargestellt.At the contact point 33, a second conductor piece 11 is additionally attached. This is here a copper bar, which may be soldered to the pad 33, for example. The other end of the second conductor piece 11 is at the free end 6 of the Holding leg 4 attached, for example, also soldered. So that the mobility of the retaining leg 4 is not hindered, the second conductor piece 11 is made slightly longer than necessary, and carries in the central region a loop-shaped bulge 28. A first portion of the second conductor piece 11 thus extends from the contact point 33 from parallel to the first conductor piece 14, approximately up to the height of the retaining leg 4. Then the loop-like bulge 28 joins, at the end of which a straight section extends again approximately parallel to the retaining limb 4 towards the free end 6. The loop-like bulge ensures that the second conductor piece 11 is not a hindrance to pivoting of the retaining leg 4 in the course of adjustment in the way. In the schematic representation of Fig. 1 For example, the second portion is shown generally as a conductor piece guided around the adjustment screw 13.

Es sind selbstverständlich auch noch andere Realisierungsmöglichkeiten als die in der Fig. 2 dargestellte denkbar. Beispielsweise könnte eine bewegliche Litze vorgesehen werden. Eine solche wäre allerdings mit Montageautomaten schwieriger zu montieren als ein festes Blech. Bei einer Handmontage wäre allerdings eine Litze eine vorteilhafte Alternative.Of course, there are other possibilities of realization than those in the Fig. 2 illustrated conceivable. For example, a movable strand could be provided. However, such would be more difficult to assemble with automatic assembly machines than a solid sheet. In a hand assembly, however, a strand would be an advantageous alternative.

Ohne das zweite Leiterstück würde der Strompfad von der Zugangsklemme 9 kommend über die Kontaktstelle 33 und das erste Leiterstück 14 zu dem Lagerende 5 und von dort über den Halteschenkel 4 zu dem freien Ende 6 verlaufen, wo das Thermobimetall 2 angeschweißt ist und der Strompfad in das Thermobimetall übertritt. Das zweite Leiterstück 11 aus Kupfer schafft eine Bypass-Verbindung, die einen parallelen Leiterpfad mit geringerem Widerstand schafft. Das ist, wie oben bereits erläutert, vorteilhaft insbesondere bei hohen Nennströmen. Ohne das zweite Leiterstück 11 würden sich die Leiterstücke aus Stahl bei hohen Nennströmen wegen des relativ hohen spezifischen Widerstandes von Stahl stark erwärmen. Die Wärme würde auf das Thermobimetall 2 abgestrahlt, in der Folge könnte sich dieses bereits bei Nennstrom stark verbiegen und ein zu frühes Auslösen bewirken, was vermieden werden soll.Without the second conductor piece of the current path would come from the access terminal 9 via the contact point 33 and the first conductor piece 14 to the bearing end 5 and from there via the holding leg 4 to the free end 6, where the bimetallic strip 2 is welded and the current path in the Thermobimetal transgresses. The second copper conductor piece 11 creates a bypass connection that provides a lower resistivity parallel conductor path. This is, as already explained above, advantageous in particular at high rated currents. Without the second conductor piece 11, the steel conductor pieces would strongly heat up at high rated currents because of the relatively high resistivity of steel. The heat would radiate to the bimetallic strip 2, as a result, this could already bend strongly at rated current and cause too early triggering, which should be avoided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Elektrisches SchaltgerätElectrical switching device
22
Streifen aus ThermobimetallStrip of bimetallic strip
33
Befestigungsendeattachment end
44
Halteschenkelholding leg
55
Lagerendebearing end
66
freies Endefree end
77
Betätigungsendeactuating end
88th
Schaltschlossswitch lock
99
erste Anschlussklemmefirst connection terminal
1010
zweite Anschlussklemmesecond connection terminal
1111
zweites Leiterstücksecond conductor piece
1212
Lichtbogenleitschienearc guide
1313
Justiermitteladjusting
1414
erstes Leiterstückfirst conductor piece
1515
LichtbogenlöschkammerArc chute
1616
magnetischer Auslösermagnetic trigger
1717
Kontakthebelcontact lever
1818
bewegliches Kontaktstückmovable contact piece
1919
festes Kontaktstücksolid contact piece
2020
Litzebraid
2121
Lagerstelledepository
2222
Wirklinieline of action
2323
Wirklinieline of action
2424
Wirklinieline of action
2525
Wirklinieline of action
2626
Wirklinieline of action
2727
Schaltknaufshift knob
2828
Bauchbelly
2929
Klemmenschieneclamping rail
3030
Festkontaktleitschienefixed contact guide rail
3131
Fortsatzextension
3232
erster Schenkelfirst leg
3333
Kontaktstellecontact point

Claims (6)

  1. Electrical switching device (1), in particular a circuit breaker, having a current path which runs between a first and a second connecting terminal (9, 10), having a thermal release comprising a strip (2) in the form of a thermal bimetallic strip or a shape memory alloy, with the attachment end (3) of the strip (2) being attached to the free end (6) of a holding limb (4), which is mounted such that it can move on a bearing end (5), and the operating end (7) of said strip being operatively connected to a switching mechanism (8) with the current path leaving from the first terminal (9) via a first conductor piece (14) to the bearing end (5) and, further, via the free end (6) of the holding limb (4), as well as the attachment end (3) and the operating end (7) of the strip (2),
    characterized in that the first terminal (9) and the attachment end (3) of the strip (3) are additionally connected via a second conductor piece (11), which has higher conductivity than the holding limb (4).
  2. Electrical switching device (1) according to Claim 1, characterized in that the switching device (1) has an arc guide rail (12), having a projection (13) which is mounted fixed to the housing and whose free end forms the holding limb (4) for attachment of the strip (2), and for this purpose is bent in a U-shape and is mounted such that it can pivot at the bend point which forms the bearing end (5).
  3. Electrical switching device (1) according to Claim 1, characterized in that the holding limb (4) can be pivoted by means of an adjusting means (13) in order to adjust the thermal release.
  4. Electrical switching device (1) according to Claim 1, characterized in that the second conductor piece (11) is a conductor strip with an outward bulge like a loop.
  5. Electrical switching device (1) according to Claim 1, characterized in that the second conductor piece (11) is a moving braid.
  6. Electrical switching device according to Claim 1, characterized in that the holding limb is composed of steel, and the second conductor piece (11) is composed of copper.
EP10004302A 2009-05-30 2010-04-22 Electric switching device with a thermal actuator Active EP2256778B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009023557A DE102009023557B3 (en) 2009-05-30 2009-05-30 Electrical switch i.e. circuit breaker, has strip fastened to free end of retaining bracket and comprising fastening end, and input terminal connected with fastening end over conductor piece that has higher conductivity than bracket

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2256778A2 EP2256778A2 (en) 2010-12-01
EP2256778A3 EP2256778A3 (en) 2011-03-23
EP2256778B1 true EP2256778B1 (en) 2011-11-23

Family

ID=42309157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10004302A Active EP2256778B1 (en) 2009-05-30 2010-04-22 Electric switching device with a thermal actuator

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2256778B1 (en)
CN (1) CN201629238U (en)
AT (1) ATE535005T1 (en)
DE (1) DE102009023557B3 (en)
ES (1) ES2377549T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009021773B4 (en) * 2009-05-18 2014-12-04 Abb Ag Thermal release and electrical switching device with a thermal release
EP2608233A1 (en) * 2011-12-23 2013-06-26 Abb Ag Electrical load interrupter for low voltage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4202122C2 (en) * 1992-01-27 1994-08-25 Kloeckner Moeller Gmbh Tripping device for switching devices
CH685524A5 (en) * 1993-03-19 1995-07-31 Maier & Cie C Circuit breaker.
US5872495A (en) * 1997-12-10 1999-02-16 Siemens Energy & Automation, Inc. Variable thermal and magnetic structure for a circuitbreaker trip unit
DE102008006863A1 (en) * 2007-05-23 2009-01-22 Abb Ag Electrical service switching device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2256778A3 (en) 2011-03-23
ATE535005T1 (en) 2011-12-15
EP2256778A2 (en) 2010-12-01
DE102009023557B3 (en) 2010-08-05
ES2377549T3 (en) 2012-03-28
CN201629238U (en) 2010-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7714923U1 (en) Overcurrent protection switch with on and off rocker switch
DE102009021773B4 (en) Thermal release and electrical switching device with a thermal release
DE202008010335U1 (en) Disconnector with arc lock
EP1735803B1 (en) Switching device
EP0849761B1 (en) Overcurrent and short circuit trip device for an electric circuit breaker
DE102012111618A1 (en) Circuit breaker with passively heated bimetallic element
EP2256778B1 (en) Electric switching device with a thermal actuator
DE7314251U (en) Contact clamp
DE102012013433B4 (en) Installation switching device with a thermomechanical converter
DE102010050870B4 (en) Low-voltage switching device with a plug-in terminal device
EP2824689B1 (en) Dynamic actuator and electric installation device with a dynamic trigger
DE102010005345B4 (en) Electrical switching device in modular design
DE4445170C2 (en) Thermal trigger
EP2387060B1 (en) Thermal actuator
DE102013002470B4 (en) Thermal release and installation switching device with a thermal release
DE102013019337A1 (en) trigger assembly
EP2437353A1 (en) Installation device with a connection clamp assembly
DE69833637T2 (en) Selective release for circuit breakers
DE102017202790B4 (en) Electromechanical protective switching device
DE102008020453A1 (en) Installation switching device i.e. selective main line circuit breaker, has compensation bimetal and adjusting device, which are assigned to main thermo bimetal, where adjusting device holds coupling between compensation and thermo bimetals
DE102008016035A1 (en) Installation switchgear has current limiting resistance and holding opening which is provided in current limiting resistance, where shank of heat dissipating element is engaged in current limiting resistance
DE102012003169A1 (en) Thermal actuator assembly for circuit breaker, has actuator strip arranged parallel to metal strip and bent when temperature of actuator strip is increased by unilaterally clamped bending beam of metal strip
DE19653266A1 (en) Installation switching device
DE10102436B4 (en) Thermal release device for a switching device
DE8330704U1 (en) Thermal release

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/40 20060101ALI20110217BHEP

Ipc: H01H 71/16 20060101AFI20100907BHEP

Ipc: H01H 71/08 20060101ALI20110217BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20110421

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/08 20060101ALI20110712BHEP

Ipc: H01H 71/16 20060101AFI20110712BHEP

Ipc: H01H 71/40 20060101ALI20110712BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010000228

Country of ref document: DE

Effective date: 20120202

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111123

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2377549

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120328

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120223

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120224

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120323

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120223

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120824

BERE Be: lapsed

Owner name: ABB A.G.

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010000228

Country of ref document: DE

Effective date: 20120824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140428

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140422

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160526

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 535005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150422

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160422

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 14