EP2251882A4 - Dispositif opérationnel avec fonction d'éclairage - Google Patents

Dispositif opérationnel avec fonction d'éclairage

Info

Publication number
EP2251882A4
EP2251882A4 EP08872408A EP08872408A EP2251882A4 EP 2251882 A4 EP2251882 A4 EP 2251882A4 EP 08872408 A EP08872408 A EP 08872408A EP 08872408 A EP08872408 A EP 08872408A EP 2251882 A4 EP2251882 A4 EP 2251882A4
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
panel
illumination
operating device
operating section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08872408A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2251882A1 (fr
EP2251882B1 (fr
Inventor
Hironobu Yamamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Original Assignee
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Wiring Systems Ltd filed Critical Sumitomo Wiring Systems Ltd
Publication of EP2251882A1 publication Critical patent/EP2251882A1/fr
Publication of EP2251882A4 publication Critical patent/EP2251882A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2251882B1 publication Critical patent/EP2251882B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02—Details
    • H01H13/023—Light-emitting indicators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2209/00—Layers
    • H01H2209/002—Materials
    • H01H2209/0021—Materials with metallic appearance, e.g. polymers with dispersed particles to produce a metallic appearance
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2215/00—Tactile feedback
    • H01H2215/004—Collapsible dome or bubble
    • H01H2215/008—Part of substrate or membrane
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/002—Legends replaceable; adaptable
    • H01H2219/014—LED
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/06—Reflector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor
    • H01H2219/0622—Light conductor only an illuminated ring around keys

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
EP08872408A 2008-02-12 2008-08-15 Dispositif opérationnel avec fonction d'éclairage Not-in-force EP2251882B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008030642A JP4985444B2 (ja) 2008-02-12 2008-02-12 照明機能を有する操作装置
PCT/JP2008/064626 WO2009101719A1 (fr) 2008-02-12 2008-08-15 Dispositif opérationnel avec fonction d'éclairage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2251882A1 EP2251882A1 (fr) 2010-11-17
EP2251882A4 true EP2251882A4 (fr) 2011-04-20
EP2251882B1 EP2251882B1 (fr) 2012-02-29

Family

ID=40956763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08872408A Not-in-force EP2251882B1 (fr) 2008-02-12 2008-08-15 Dispositif opérationnel avec fonction d'éclairage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2251882B1 (fr)
JP (1) JP4985444B2 (fr)
CN (1) CN101622682B (fr)
AT (1) ATE547798T1 (fr)
WO (1) WO2009101719A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2624271A1 (fr) * 2010-09-29 2013-08-07 Panasonic Corporation Appareil électronique
JP6405282B2 (ja) * 2015-04-07 2018-10-17 小島プレス工業株式会社 車載アクセサリ操作装置
KR200478607Y1 (ko) * 2015-06-04 2015-10-26 송준화 매립형 전등 스위치
JP2017134985A (ja) * 2016-01-27 2017-08-03 株式会社東海理化電機製作所 スタートスイッチ装置
JP6656030B2 (ja) * 2016-03-10 2020-03-04 シャープ株式会社 押ボタンスイッチ
EP4016572B1 (fr) * 2016-07-04 2024-04-17 dormakaba Deutschland GmbH Élément de déclenchement
WO2018037614A1 (fr) * 2016-08-25 2018-03-01 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 Dispositif de commutation d'éclairage
JP6708075B2 (ja) * 2016-09-15 2020-06-10 オムロン株式会社 遊技機用押ボタン
CN108695098A (zh) * 2017-04-11 2018-10-23 致伸科技股份有限公司 发光键盘
JP7203785B2 (ja) 2020-03-31 2023-01-13 株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメント 入力デバイス
US20230126086A1 (en) * 2020-03-31 2023-04-27 Sony Interactive Entertainment Inc. Input device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0976972A2 (fr) * 1998-07-30 2000-02-02 Preh-Werke GmbH & Co. KG Bouton tournant pour dispositif de commande
EP1646062A1 (fr) * 2004-10-05 2006-04-12 Alps Electric Co., Ltd. Dispositif d'illumination

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3764821B2 (ja) * 1998-09-08 2006-04-12 株式会社東海理化電機製作所 スイッチ装置
JP2001352379A (ja) * 2000-06-07 2001-12-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd 通信端末装置
ES2247443T3 (es) * 2003-04-07 2006-03-01 Feller Ag Interruptor luminoso.
JP2005011672A (ja) * 2003-06-19 2005-01-13 Omron Corp 押しボタンスイッチ
JP2005216798A (ja) * 2004-02-02 2005-08-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd 照光装置
JP4532296B2 (ja) * 2005-01-21 2010-08-25 株式会社東海理化電機製作所 車両用パワーウインドスイッチ装置
JP4992749B2 (ja) * 2008-02-12 2012-08-08 住友電装株式会社 押圧スイッチ用弾性材及びこれを備えた操作装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0976972A2 (fr) * 1998-07-30 2000-02-02 Preh-Werke GmbH & Co. KG Bouton tournant pour dispositif de commande
EP1646062A1 (fr) * 2004-10-05 2006-04-12 Alps Electric Co., Ltd. Dispositif d'illumination

Also Published As

Publication number Publication date
CN101622682A (zh) 2010-01-06
CN101622682B (zh) 2012-02-29
ATE547798T1 (de) 2012-03-15
JP2009193716A (ja) 2009-08-27
WO2009101719A1 (fr) 2009-08-20
EP2251882A1 (fr) 2010-11-17
JP4985444B2 (ja) 2012-07-25
EP2251882B1 (fr) 2012-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2251882A4 (fr) Dispositif opérationnel avec fonction d'éclairage
EP2796772A3 (fr) Phare de véhicule
WO2009110477A8 (fr) Rétroviseur de porte
WO2014172147A3 (fr) Ensemble d'éclairage
WO2008045364A3 (fr) Ensembles d'éclairage comprenant des barres lumineuses
WO2009056765A3 (fr) Perfectionnement a une porte, permettant de faciliter le reperage de celle-ci
WO2006131924A3 (fr) Appareil d'eclairage
NZ591472A (en) Lighting apparatus with heat dissipating plate and frame with a lens spanning an aperture for emitted light
JP2009545488A5 (fr)
ATE555946T1 (de) Fahrzeuglampe
EP2747157A3 (fr) Module électroluminescent et source d'éclairage comprenant celui-ci
WO2009005062A1 (fr) Elément photoconducteur, dispositif de source de lumière employant l'élément photoconducteur, dispositif d'éclairage employant l'élément photoconducteur, et procédé de guidage de lumière employant l'élément photoconducteur
EP1908629A3 (fr) Dispositif de phare et véhicule
EP2154426A3 (fr) Appareil d'éclairage pour véhicule automobile
WO2007008813A3 (fr) Dispositif d'eclairage a utiliser dans des conditions de lumiere du jour
WO2007014594A3 (fr) Lampe dotee d'une source lumineuse allongee et d'un element guide de lumiere egalement allonge
WO2007084031A8 (fr) Agencement d'unité d'airbag amelioré
WO2008122915A3 (fr) Structure d'éclairage
TW200726669A (en) Rear combination lamps for vehicle
RU2013156009A (ru) Осветительное устройство автомобиля и автомобиль, содержащий осветительное устройство автомобиля
PL2152544T3 (pl) Urządzenie oświetleniowe do oświetlania wewnętrznych pomieszczeń pojazdów
EP2311160B8 (fr) Dispositif comprenant une source laser et un guide d'onde pour collection de la lumiere emise par la source laser
WO2009014387A3 (fr) Dispositif d'éclairage à del du type bâton
EP3301352B1 (fr) Lampe pour véhicule
CZ2013347A3 (cs) Osvětlovací zařízení

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20110322

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602008013851

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01H0009180000

Ipc: H01H0013830000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 13/83 20060101AFI20111028BHEP

Ipc: H01H 13/02 20060101ALI20111028BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 547798

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008013851

Country of ref document: DE

Effective date: 20120426

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120229

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120529

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120530

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 547798

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

26N No opposition filed

Effective date: 20121130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008013851

Country of ref document: DE

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120609

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120815

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120815

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080815

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 602008013851

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180712

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20180731

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008013851

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831