EP2242329A3 - Kochfeld und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds - Google Patents

Kochfeld und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds Download PDF

Info

Publication number
EP2242329A3
EP2242329A3 EP10157626A EP10157626A EP2242329A3 EP 2242329 A3 EP2242329 A3 EP 2242329A3 EP 10157626 A EP10157626 A EP 10157626A EP 10157626 A EP10157626 A EP 10157626A EP 2242329 A3 EP2242329 A3 EP 2242329A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
energy transfer
hotplate
cooking plate
transfer elements
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10157626A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2242329A2 (de
EP2242329B1 (de
Inventor
Adolfo Arnal Valero
Miguel Angel BUÑUEL MAGDALENA
David Casanova Lacueva
Jose-Ramon Garcia Jimenez
Ignacio Garde Aranda
Pablo Jesus Hernandez Blasco
Sergio Llorente Gil
Fernando Monterde Aznar
Radwane Oumghari
Daniel Palacios Tomas
Ramon Peinado Adiego
Jose Alfonso Santolaria Lorenzo
Beatriz Villanueva Valero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2242329A2 publication Critical patent/EP2242329A2/de
Publication of EP2242329A3 publication Critical patent/EP2242329A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2242329B1 publication Critical patent/EP2242329B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12Cooking devices
    • H05B6/1209Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/68Heating arrangements specially adapted for cooking plates or analogous hot-plates
    • H05B3/74Non-metallic plates, e.g. vitroceramic, ceramic or glassceramic hobs, also including power or control circuits
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/03Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Frying-Pans Or Fryers (AREA)

Abstract

Es wird ein Kochfeld mit einer Kochplatte (15) und mehreren unterhalb der Kochplatte (15) angeordneten, unabhängig voneinander aktivierbaren Energieübertragungselementen beschrieben, wobei jedes Energieübertragungselement mit einer Topferkennung ausgerüstet ist und für jedes der Energieübertragungselemente an der Kochplatte (15) mindestens eine erste Markierung (13) vorhanden ist. Die Energieübertragungselemente sind in einem ebenen Muster mit einer mindestens 3-zähligen Symmetrie über die gesamte Fläche der Kochplatte (15) verteilt. Bei dem Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds wird ein Kochgeschirr so auf das Kochfeld aufgesetzt, dass eine maximale Zahl an gleichen Markierungen überdeckt wird.
EP10157626.2A 2009-04-14 2010-03-24 Kochfeld und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds Active EP2242329B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930064A ES2363666B1 (es) 2009-04-14 2009-04-14 Campo de coccion y procedimiento para accionar un campo de coccion

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2242329A2 EP2242329A2 (de) 2010-10-20
EP2242329A3 true EP2242329A3 (de) 2011-01-12
EP2242329B1 EP2242329B1 (de) 2015-07-29

Family

ID=42358564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10157626.2A Active EP2242329B1 (de) 2009-04-14 2010-03-24 Kochfeld und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2242329B1 (de)
ES (2) ES2363666B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11596030B2 (en) 2020-06-05 2023-02-28 Whirlpool Corporation System and method for identifying cookware items placed on an induction cooktop
EP3920662A1 (de) * 2020-06-05 2021-12-08 Whirlpool Corporation System und verfahren zur identifizierung eines auf ein induktionskochfeld gestellten kochgeschirrs
DE102021117876A1 (de) 2021-07-12 2023-01-12 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Identifizieren eines Gargefäßes, Verfahren zum Erstellen eines Kochprofils, Verfahren zum Verwenden eines Kochprofils, Steuereinheit und Kochfeld

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1575336A1 (de) * 2004-03-12 2005-09-14 Brandt Industries SAS Zusammensetzungsmodul von Induktionsspulen einer Induktionskochzone und Kochzone ausgestattet mit solchem Modul
WO2006072388A1 (de) * 2005-01-07 2006-07-13 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Kochfeld mit beleuchtung und verfahren zur beleuchtung eines kochfeldes
JP2006230517A (ja) * 2005-02-23 2006-09-07 Cleanup Corp システムキッチン
EP1858300A1 (de) * 2006-05-20 2007-11-21 Electrolux Home Products Corporation N.V. Induktionskochfeld
JP2009016251A (ja) * 2007-07-06 2009-01-22 Fujimak Corp 電磁調理器

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0921711A1 (de) 1997-11-19 1999-06-09 Therma Grossküchen Produktion AG Vollflächen-Induktionskochherd
JP5062738B2 (ja) 2007-06-20 2012-10-31 テイカ株式会社 導電性組成物、その製造方法、上記導電性組成物の分散液および上記導電性組成物の応用物

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1575336A1 (de) * 2004-03-12 2005-09-14 Brandt Industries SAS Zusammensetzungsmodul von Induktionsspulen einer Induktionskochzone und Kochzone ausgestattet mit solchem Modul
WO2006072388A1 (de) * 2005-01-07 2006-07-13 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Kochfeld mit beleuchtung und verfahren zur beleuchtung eines kochfeldes
JP2006230517A (ja) * 2005-02-23 2006-09-07 Cleanup Corp システムキッチン
EP1858300A1 (de) * 2006-05-20 2007-11-21 Electrolux Home Products Corporation N.V. Induktionskochfeld
JP2009016251A (ja) * 2007-07-06 2009-01-22 Fujimak Corp 電磁調理器

Also Published As

Publication number Publication date
EP2242329A2 (de) 2010-10-20
ES2545327T3 (es) 2015-09-10
EP2242329B1 (de) 2015-07-29
ES2363666B1 (es) 2012-09-04
ES2363666A1 (es) 2011-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1834507B1 (de) Kochfeld mit beleuchtung und verfahren zur beleuchtung eines kochfeldes
EP2256417A3 (de) Gas-Kochfeld mit einer Kochfeldplatte und mindestens einer Kochstelle
DE102014105161B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Kochfeldeinrichtung und Kochfeldeinrichtung
EP2242329A3 (de) Kochfeld und Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds
EP2063181A3 (de) Kochfeld und Verfahren zum Betrieb eines Kochfeldes
EP2427032A3 (de) Kochfeldvorrichtung
WO2010118943A1 (de) Kochfeld mit einer detektionsanordnung und verfahren zum betreiben eines kochfelds
EP2085702A3 (de) Hausgerät mit einer Markierung und mit einer Beleuchtungsanordnung
EP2286707A3 (de) Energieoptimierte Maschinensteuerung für Reinigungsvorrichtungen
EP2688366A1 (de) Kochfeldvorrichtung
DE102010031225A1 (de) Kochfeld mit einer Kochfeldplatte und Verfahren zum Erfassen eines Zubereitungsbehälters auf einer Kochfeldplatte
EP2524170A2 (de) Hausgerätvorrichtung
WO2013118027A1 (de) Induktionskochfeld mit induktorspulen-feld
DE202010012548U1 (de) Hausgerät mit zumindest einer Leistungseinheit und einem Klartextdisplay
EP2222133A3 (de) Kochplatte, GN-Speisenbehälter, Kombination derselben und Verfahren zum Garen oder Fertiggaren von Speisen mit einer solchen Kombination
EP2443974A3 (de) Gargeschirrboden
EP1790910A3 (de) Katalysatoreinrichtung für ein Haushaltsgerät
EP3518617B1 (de) Kocheinrichtung
EP2258986A3 (de) Kochfeld
EP2639536A3 (de) Ofenanlage sowie Verfahren zum Betreiben der Ofenanlage
EP2253890A3 (de) Aufbau einer Flächenheizung, insbesondere einer Fußbodenheizung für ein Gebäude
WO2023110674A1 (de) Kochfeldsystem, kochfeld und verfahren zum betrieb des kochfeldsystems
DE102011087216A1 (de) Kochfeld
WO2023099659A1 (de) Kochfeldvorrichtung, kochfeld, verfahren zum betrieb einer kochfeldvorrichtung
EP2241822A3 (de) Abdeckplatte für ein Kochfeld

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 6/06 20060101AFI20100804BHEP

Ipc: H05B 3/74 20060101ALI20101207BHEP

Ipc: H05B 6/12 20060101ALI20101207BHEP

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VILLANUEVA VALERO, BEATRIZ

Inventor name: BUNUEL MAGDALENA, MIGUEL ANGEL

Inventor name: CASANOVA LACUEVA, DAVID

Inventor name: GARCIA JIMENEZ, JOSE-RAMON

Inventor name: GARDE ARANDA, IGNACIO

Inventor name: HERNANDEZ BLASCO, PABLO JESUS

Inventor name: LLORENTE GIL, SERGIO

Inventor name: MONTERDE AZNAR, FERNANDO

Inventor name: OUMGHARI, RADWANE

Inventor name: PALACIOS TOMAS, DANIEL

Inventor name: PEINADO ADIEGO, RAMON

Inventor name: SANTOLARIA LORENZO, JOSE ALFONSO

Inventor name: ARNAL VALERO, ADOLFO

17P Request for examination filed

Effective date: 20110712

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110907

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150310

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 740101

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010009923

Country of ref document: DE

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2545327

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150910

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151029

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151129

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010009923

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160324

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160324

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 740101

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160324

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100324

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010009923

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240331

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 15