EP2231944B1 - Profilé pour la façade d'un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté d'une telle façade - Google Patents

Profilé pour la façade d'un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté d'une telle façade Download PDF

Info

Publication number
EP2231944B1
EP2231944B1 EP08871409.2A EP08871409A EP2231944B1 EP 2231944 B1 EP2231944 B1 EP 2231944B1 EP 08871409 A EP08871409 A EP 08871409A EP 2231944 B1 EP2231944 B1 EP 2231944B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
flange
separable
facade
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08871409.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2231944A1 (fr
EP2231944A4 (fr
Inventor
Jon Henrik Falk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brunkeberg Systems AB
Original Assignee
Brunkeberg Systems AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brunkeberg Systems AB filed Critical Brunkeberg Systems AB
Publication of EP2231944A1 publication Critical patent/EP2231944A1/fr
Publication of EP2231944A4 publication Critical patent/EP2231944A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2231944B1 publication Critical patent/EP2231944B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/90—Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0826—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side grooves running along the whole length of the covering elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes

Definitions

  • the present invention relates to a profile system for supporting plate formed facade elements on a building frame and to a building provided with such a profile system.
  • Multi-storey buildings may be constructed in a plurality of different ways. Common to them all is that they comprise a facade.
  • the facade may be provided in a large number of different ways and may either constitute a load bearing part of the multi-storey building or only serve as weather protection. In the latter case the building comprises a building frame on which plate formed facade elements are attached.
  • the plate formed facade elements may comprise one or more different kinds of facade elements.
  • the facade elements may comprise one or more panes of glass, one or more weather proof plates or a combination of panes of glass and weather proof plates and may also comprise a frame which holds the pane of glass/panes of glass and/or the weather proof plates.
  • the facade element comprises a frame and a plurality of panes of glass the facade element is usually called a thermopane.
  • the facade elements may also comprise isolation on the inside of the weather proof plates.
  • the weather proof plates may be constituted by for example metal plates, plastic plates or composite plates. A combination of different plate formed facade elements may be used for the facade.
  • the facade elements has to be attached to the building frame in any suitable way so that the facade elements are kept in place and so that the facade becomes wind proof and water proof so that a weather protection is provided.
  • the facade elements are usually hoisted to the correct height on the facade using building cranes which has the purpose of hoisting building material to different parts of the building. It is thus desirable that the time it takes to fasten the facade element is minimized. Furthermore, it is desirable to be able to easily exchange single facade elements with as little influence as possible on adjacent facade elements.
  • a glass covering system for buildings wherein a number of module elements of glass are arranged to be connected with frame parts which are included in the building.
  • the purpose of the invention is to achieve retainment of the glass elements on a building frame. No inner parts need to be within reach during mounting of the facade elements.
  • connection units are used which on one hand are fastened in the frame parts and on the other hand in certain points support supporting elements which in turn support the module elements of glass.
  • the support elements are made of strips which has an extension between the horizontal edges of the module elements of glass. The support elements are fastened to the facade elements before the facade elements are hoisted in place and thus serves as protection during hoisting of the facade elements.
  • the international patent application WO 95/13439 describes a glassing system for buildings, wherein the system comprises glass elements with at least two at a distance from each other joined panes of glass so that grooves are formed between the panes of glass.
  • the elements are intended to be mounted on a frame using fastening elements which extends into the grooves which are formed between the sheets in a glass element.
  • the fastening element is in turn fastened to the frame using screws which afterwards are covered with a joint compound to fill the joint between adjacent facade elements.
  • An object of the present invention is to provide a profile system, and a method for fastening of facade elements on a building frame which is easy to mount and gives a statically even support for the facade element along its entire length, without point loading parts of the facade element when it becomes fixed.
  • Another object of the present invention is to provide a profile system which gives good sealing and prevents water from flowing in through the facade elements, both during erection of the building and for the finished building.
  • Another object of the invention is to provide a further protection against water penetrating through the outer sealing of the facade.
  • Another object of the present invention is to provide a profile system which enables mounting of smooth facades without projecting parts.
  • a further object of the present invention is to provide a profile system, and a method which enables exchange of an arbitrary facade element on a building frame with as little effect as possible on remaining facade elements on the building frame.
  • At least one of these objects are achieved with a profile system according to the independent claim 1 .
  • a profile system is arranged for supporting plate formed facade elements on a building frame, which plate formed facade elements have two main sides and at least three edge sides.
  • the profile system is characterized in that it comprises a separable profile, which has a length axis and an essentially constant cross section along the length axis.
  • a first part of the separable profile comprises a waist and a first portion of a flange, which first portion extends from a first flange edge to the waist.
  • a second part of the separable profile comprises a second portion of the flange, which second portion extends from a second flange edge towards the first flange edge.
  • the first portion of the flange is arranged to be in engagement with an edge side on a first facade element and the second portion of the flange is arranged to be in engagement with an edge side on a second facade element, wherein the edge side on the first facade element is arranged adjacent to the edge side on the second facade element.
  • first part may be arranged in the edge side of the first facade element and the second part may be arranged in the edge side of the second facade element.
  • the first facade element may be fastened in the wall before the second facade element is put in place.
  • the profile has preferably a T-form wherein the overhead in the T comprises the flange.
  • the flange need however not be arranged perpendicularly in relation to the waists but may be arranged in an arbitrary angle in relation to the waist.
  • the angle between the waist and the flange is, however, between 45° and 90° in both directions.
  • a groove may be arranged in at least one of the edge sides, wherein the first portion of the flange is arranged to be in engagement with a groove in the edge side of the first facade element and the second portion of the flange is arranged to be in engagement with a groove in the edge side of the second facade element.
  • a groove may be arranged in the edge side in many ways, for example by the edge side being provided with a strip comprising a groove or on another way along indentation between the panes of glass in the facade element.
  • the groove shall extend along the entire edge, so that the strip may be arranged to give support along essentially the entire length of the edge side.
  • the waist of the profile may be arranged essentially perpendicularly to the flange. By arranging the waist in this way the waist may lie against the edge sides on both sides of the groove even if the edge sides are arranged perpendicularly to the main sides of the facade elements. Facade elements with the edge sides arranged perpendicularly to the main sides are less complicated to produce than facade elements with the edge sides in other angles in relation to the main sides.
  • the waist may, however, be arranged in other angles in relation to the flange.
  • the parts in the separable profile may be arranged to be fastened in the building frame with at least one screw which extends through both the first part of the profile and the second part of the profile and through the waist of the profile, so that the second part of the profile is tightened against the first part of the profile.
  • the first part of the profile is arranged to be fastened in the building frame with a first set of screws which only exerts a retaining force on the first part of the profile of the two parts of the profile, and wherein the second part of the profile is arranged to be fastened in relation to the first part of the profile with a second set of screws.
  • first set of screws which only exerts a retaining force on the first part of the profile of the two parts of the profile
  • second part of the profile is arranged to be fastened in relation to the first part of the profile with a second set of screws.
  • the second set of screws is arranged to be fastened in the first part of the profile.
  • the second set of screws may be arranged to extend through the first part of the profile and to be fastened in the building frame.
  • Each one of the parts of the profile exhibits a contact surface with at least one step in the interface between the first part and the second part. With such contact surfaces in the interface a well defined contact between the parts is provided.
  • the contact surfaces in the interface between the first part and the second part may be designed so that the second part may slide against the first part so that the second flange edge moves towards the first flange edge and away from the waist.
  • a multi-storey building comprising a building frame and a profile system according to the invention.
  • the multi-storey building may comprise at least one separable profile which is arranged on the building frame, and at least two facade elements which are arranged on the building frame on each side of the profile.
  • the profiles may be arranged with their length axes essentially horizontally.
  • the non-horizontal sides of the facade elements may then be fastened in the building frame in some other way than with separable profiles according to the invention.
  • Such an arrangement may be preferable in that it facilitates the mounting of the facade elements on the building frame.
  • Each facade element may comprise two essentially parallel side edge sides, an upper edge side and a lower edge side which is essentially parallel to the upper edge side, wherein the first portion of the flange on each profile is arranged in the groove on the upper edge side of a facade element and the second portion of the flange on each profile is arranged in the groove on the lower edge side of a facade element.
  • first portion of the flange on each profile may be arranged in the groove on the upper edge side of a facade element and the second portion of the flange on each profile may be arranged in the groove on the lower edge side of a facade element, but also other placements are possible.
  • the profiles with mounted facade elements are provided with at least one outer and one inner sealing strip.
  • the profiles are designed in such a way that if water penetrates through the horizontal sealing the water is collected by a drainage channel which is formed by a space between the profile and the facade element. Water will then be led horizontally and may flow down via the vertical profiles.
  • the profiles may be made with waists in plastic in order to further protect the edges on the glass plates which are a part of the facade element.
  • a profile may be arranged along essentially all edge sides on all facade elements on the multi-storey building.
  • a method for arrangement of facade elements on a multi-storey building comprises the step of placing a first plate formed facade element, having two main sides and at least three edge sides, on a building frame, to place a first part of a separable profile, which has a length axis and an essentially constant cross section along the length axis, which first part comprises a waist and a first portion of a flange, which first portion extends from a first flange edge to the waist, so that the first portion of the flange is in engagement with an edge side on a first facade element.
  • the method is characterized in that it also comprises the step of placing a second part of the separable profile, which comprises a second portion of the flange, which second portion extends from a second flange edge towards the first flange edge, so that the second portion of the flange is in engagement with an edge side on a second facade element.
  • the edge side on the first facade element is arranged adjacent to the edge side on the second facade element.
  • Such a method may be easier to use than methods according to the prior art.
  • the method may also comprise the steps of screwing on the first part of the separable profile with a first set of screws before the second part of the separable profile is placed, and to screw on the second part of the separable profile with a second set of screws. If the method also comprises said steps the first facade element is kept in place before the mounting of the second facade element.
  • At least the edge sides with which the separable profile is in engagement comprises grooves, with which grooves the flange edges are in engagement.
  • a facade system for a building frame comprising plate formed facade elements having two main sides and at least three edge sides.
  • the facade system is characterized in that it comprises a profile system according to the first aspect of the invention.
  • Fig. 1 shows a perspective view of a part of a building frame 1, on which a first facade element 2, a second facade element 45 and a third facade element 46 are mounted using the profile system according to an embodiment of the present invention.
  • the facade elements 2, 45, 46 are in the shown embodiment thermopanes.
  • the first facade element 2 comprises a first main side 3 and a second main side 4 ( Fig. 2 ), which are essentially parallel to each other.
  • the building frame 1 comprises a number of vertical, load bearing walls 5 and a number of horizontal, between the walls 5 extending floors 6.
  • a first separable profile 7 with a length axis 14 and a separable second profile 8 with a length axis 16 are arranged on the facade essentially horizontally and parallely with each other.
  • the first profile 7 and the second profile 8 are attached to the building frame 1 using a number of screws 13.
  • the first facade element comprises a first side edge side 9, a second side edge side 10, an upper edge side 11 and a lower edge side 12.
  • the first facade element 2 is arranged fastened between the two parallel separable profiles 7, 8. Along the side edge sides the facade element 2 is attached in the building frame 1 using vertical profiles 15.
  • the separable profiles 7, 8, will be described in larger detail below.
  • the second facade element 45 and the third facade element 46 are attached to the second profile 8 at its upper edge sides which are adjacent to the lower edge side 12 of the first facade element, and with similar separable profiles 47 on its other sides.
  • Fig. 2 is a cross sectional view from the side of a part of the building frame 1 and the profile system according to an embodiment of the present invention.
  • the facade elements 2, 17 are so called thermopanes and comprises a first pane of glass 110 and a second inner panes of glass 111. Between the panes of glass 110, 111, there is arranged a distance strip 116 in a massive polymer. Between the panes of glass 110, 111, arranged on the inside of the distance profile in relation to the lower edge side 10, there is arranged a jointing compound 114 and a drying strip 113. On the inside of the jointing compound 114 and the drying strip 113 and between the panes of glass 110, 111, there is arranged a gas which for example may be air, argon or krypton.
  • An H-profile 18 is arranged against the building frame 1 which in the shown embodiment comprises a fastening profile 109 which in turn is fastened in load bearing parts of the building frame 1 (not shown).
  • the H-profile is fastened in the fastening profile 109 using screws 19.
  • the H-profile 18 comprises a first flange 20 which is arranged against the facade, a second flange 21 and a waist 22 which connects the first flange 20 with the second flange 21.
  • a first sealing strip 23 is arranged between the first flange 20 of the H-profile 18 and the first facade element 2.
  • a first U-profile 24 is arranged between the second flange 21 of the H-profile 18 and the first facade element 2.
  • a second sealing strip 25 is arranged between the first U-profile 24 and the first facade element 2.
  • the first separable profile 7 comprises a first part 39 ( Fig. 3 ) which comprises a waist 27 and the first portion 28 of a flange, which first portion 28 extends from a first flange edge 29 to the waist 27.
  • the first portion 28 of the flange is arranged in the groove 26 while the waist 27 is arranged against the building frame 1.
  • the first separable profile 7 comprises also a second part 41 ( Fig.
  • a screw 35 is arranged through both parts of the separable profile 7 and through the waist 27 of the separable profile.
  • the profile 7 also comprises a second strip 44 which is arranged on the waist 27 on the side which is arranged to rest against the second facade element.
  • the strips 43, 44 are of a softer material then the rest of the waist and may for example be of any suitable polymer.
  • the strips 43, 44 have the purpose of absorbing the movements of the facade elements 2, 17, in the height direction and of protecting the edges of the facade elements.
  • a profile 106 with grooves 103 for sealing strips 104 which are arranged to rest against the lower edge of the second pane of glass 111' on the second facade element 17 and the upper edge of the second pane of glass 111 on the first facade element 2, respectively.
  • the sealing strips 104 may be omitted.
  • Fig. 3 is a similar cross sectional view from the side as that in Fig. 2 .
  • Fig. 3 it is shown how it looks when the screw 35 has been tightened so that the first separable profile 7 has been tightened together.
  • the second facade element 17 has been tightened against the third sealing strip 36 and the first flange 20 of the H-profile 18.
  • a second U-profile 37 is arranged between the second flange 21 of the H-profile 18 and the second facade element 17.
  • a fourth sealing strip 38 is arranged between the second facade element 17 and the second U-profile 37.
  • a sealing strip 120 in a groove along the first separable profile 7 guarantees a tight joint.
  • the first part 39 of the separable profile 7 exhibits a first contact surface 40 while the second part 41 of the separable profile 7 exhibits a second contact surface 42.
  • the contact surfaces are adapted to each other and exhibits a form with a step. Due to the described form of the contact surfaces 40, 42, the first part 39 of the separable profile 7 and the second part 41 of the separable profile 7 get a well defined internal relationship.
  • the contact surfaces 40, 42, are arranged so that the second part 41 may slide in relation to the first part 39 so that the second flange edge moves against the first flange edge and away from the waist.
  • a desired compression of the first sealing strip 23 and the third sealing strip 36 may be achieved.
  • a sealing 117 which levels the joint between the first main sides 3 on adjacent facade elements 2, 17.
  • the sealing 117 is preferably a sealing compound which may be of silicone, but may alternatively be a premanufactured rubber strip.
  • the separable profile according to the shown embodiment it is also possible to exchange an arbitrary facade element 17 in a multi-storey building.
  • the U-profiles as 37 which holds the facade element 17 in place along the side edge sides 9, 10 are first removed.
  • the screws 35 which holds the separable profile in place at the lower edge side 31 of the facade element which is to be removed, are removed.
  • the shape of the contact surfaces 40, 42 the second part 41 of the profile 7 and the second facade element 17 may be moved out from the building frame and down in its lower edge side 31.
  • the facade element 17 is then moved down guided by the first U-profile 24.
  • Fig. 4 is a perspective view of a part of a building frame, on which all facade elements are mounted with the profile system according to an embodiment of the present invention.
  • the facade elements 2, 45, 46 are fastened with separable profiles 7, 8, 47, on all sides.
  • Fig. 5 is a perspective view of a separable profile according to a second embodiment of the present invention.
  • the separable profile 7 comprises a first part 39 which comprises a waist 27 and a first portion 28 of a flange.
  • the first part 39 of the profile according to this second embodiment is arranged to be fastened with a first set of screws 112 while the second part 41 of the profile is arranged to be fastened in the first part 39 using a second set of screws 111.
  • the first part 39 of the profile is fastened in the fastening profile before the second part 41 of the separable profile is arranged on the building frame/fastening profile 109.
  • the first set of screws are countersinked in the first part 39 of the profile so that they do not interfere with the second part 41 of the profile during mounting of the second part 41 of the profile.
  • a longitudinal sealing strip 120 in a groove in the first part 39 is shown schematically.
  • Fig. 6 shows schematically a multi-storey building 71 comprising a building frame 1, profiles 7 which are arranged horizontally on the building frame 1 and a plurality of rectangular facade elements 82 which covers and are fastened to the building frame 1 with the profiles 7.
  • Fig. 7 shows schematically a multi-storey building comprising a building frame 1, profiles 7 which are arranged on the building frame 1 and a plurality of rectangular facade elements 82 and triangular facade elements 72 which are fastened to the building frame 1 with the profile 7.
  • Fig. 8 shows schematically a separable profile 7 according to a second embodiment of the present invention.
  • Fig. 9 shows schematically a separable profile 7 according to a third embodiment of the present invention.
  • a first part 39 of the separable profile 7 comprises a waist 27 and a first portion of a flange, while a second part 41 of the separable profile 7 comprises a second portion 33 of a flange.
  • the first portion 28 and the second portion 33 of the flange are arranged in an angle in relation to each other, but in different directions in relation to the length axis of the screw 35.
  • building frame is in this description meant a load bearing part of the building frame 1 or a part which is attached to the load bearing part of the building frame 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Claims (11)

  1. Système de profilé permettant de supporter des éléments de façade en forme de plaque (2, 17) sur une ossature de bâtiment (1), dans lequel les éléments de façade en forme de plaque (2, 17) ont deux côtés principaux (3, 4), et au moins trois côtés de bord, le système de profilé comprenant un profilé séparable (7, 8), qui présente un axe de longueur (14, 16) et une section transversale essentiellement constante le long de l'axe de longueur (14, 16), dans lequel une première partie (39) du profilé séparable (7, 8) comprend un étranglement (27) et une première portion (28) d'une semelle, ladite première portion (28) s'étendant à partir d'un premier bord de semelle (29) jusqu'à l'étranglement (27), dans lequel une seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8) comprend une seconde portion (33) de la semelle, laquelle seconde portion (33) s'étendant à partir d'un second bord de semelle (34) vers le premier bord de semelle (29), dans lequel la première portion (28) de la semelle est agencée pour être en prise avec un côté de bord (9, 10, 12) sur un premier élément de façade (2) et dans lequel la seconde portion (33) de la semelle est agencée pour être en prise avec un côté de bord (9, 10, 11, 12) sur un second élément de façade (17), dans lequel chacune des parties (39, 41) du profilé séparable (7, 8) présente une surface de contact (40, 42) avec au moins une marche, dans l'interface entre la première partie (39) et la seconde partie (41), dans lequel le côté de bord (9, 10, 11, 12) sur le premier élément de façade (2) est agencé adjacent au côté de bord (9, 10, 11, 12) sur le second élément de façade (17), caractérisé en ce que la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) est agencée pour être maintenue dans l'ossature de bâtiment (1) avec un premier jeu de vis (112) qui exerce uniquement une force de maintien sur la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) sur les deux parties de profilé, et dans lequel la seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8) est agencée pour être maintenue par rapport à la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) avec un second jeu de vis (111) .
  2. Système de profilé selon la revendication 1, dans lequel une rainure (26, 30) est agencée dans au moins l'un des côtés de bord (9, 10, 11, 12), et dans lequel la première portion (28) de la semelle est agencée pour être en prise avec la rainure (26, 30) dans le côté de bord (9, 10, 11, 12) sur le premier élément de façade (2) et la seconde portion (33) de la semelle est agencée pour être en prise avec une rainure (26, 30) dans le côté de bord (9, 10, 11, 12) sur le second élément de façade (17).
  3. Système de profilé selon la revendication 2, dans lequel la première portion (28) de la semelle et la seconde portion (33) sont conçues de sorte qu'un canal de drainage (118) soit formé lorsque les portions sont en prise avec les rainures (26, 30) correspondantes.
  4. Système de profilé selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel l'étranglement (27) est agencé essentiellement perpendiculairement à la semelle.
  5. Système de profilé selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, dans lequel les parties du profilé séparable (7, 8) sont agencées pour être arrimées dans l'ossature de bâtiment (1) avec au moins une vis (35) qui s'étend au travers à la fois de la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) et de la seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8) et au travers de l'étranglement (27) du profilé séparable (7, 8), de sorte que la seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8) soit serrée à l'intérieur vers la première partie (39) du profilé séparable (7, 8).
  6. Système de profilé selon la revendication 1, dans lequel le second jeu de vis est agencé pour être maintenu dans la première partie du profilé séparable (7, 8).
  7. Système de profilé selon la revendication 1, dans lequel le second jeu de vis est agencé pour s'étendre au travers de la première partie du profilé séparable et pour être maintenu dans l'ossature de bâtiment.
  8. Système de profilé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les surfaces de contact (40, 42) dans l'interface entre la première partie (39) et la seconde partie (41) sont conçues de sorte que la seconde partie (41) puisse glisser contre la première partie (39), de sorte que le second bord de semelle (34) se déplace vers le premier bord de semelle (29) et s'éloigne de la semelle (27).
  9. Procédé d'agencement d'éléments de façade sur un bâtiment à multiples étages, comprenant les étapes de :
    placement d'un premier élément de façade en forme de plaque (2, 17), ayant deux côtés principaux (3, 4), et au moins trois côtés de bord, sur une ossature de bâtiment (1),
    placement d'une première partie (39) d'un profilé séparable (7, 8), qui présente un axe de longueur (14, 16) et une section transversale essentiellement constante le long de l'axe de longueur (14, 16), ladite première partie (39) comprenant un étranglement (27) et une première portion (28) d'une semelle, ladite première portion (28) s'étendant à partir d'un premier bord de semelle (29) jusqu'à l'étranglement (27), de sorte que la première portion de l'étranglement soit en prise avec un côté de bord (9, 10, 11, 12) sur un premier élément de façade (2),
    placement d'une seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8), qui comprend une seconde portion (33) de la semelle, ladite seconde portion (33) s'étendant à partir d'un second bord de semelle (34) vers le premier bord de semelle (29), de sorte que la seconde portion (33) de la semelle soit en prise avec un côté de bord (9, 10, 11, 12) sur un second élément de façade (17),
    dans lequel chacune des parties (39, 41) du profilé séparable (7, 8) présente une surface de contact (40, 42) avec au moins une marche, dans l'interface entre la première partie (39) et la seconde partie (41),
    dans lequel le côté de bord (9, 10, 11, 12) sur le premier élément de façade (2) est agencé adjacent au côté de bord (9, 10, 11, 12) sur le second élément de façade (17), caractérisé en ce que
    la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) est agencée pour être maintenue dans l'ossature de bâtiment (1) avec un premier jeu de vis (112) qui exerce uniquement une force de maintien sur la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) des deux parties de profilé, et dans lequel la seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8) est agencée pour être maintenue par rapport à la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) avec un second jeu de vis (111) .
  10. Procédé selon la revendication 9, comprenant les étapes
    de vissage sur la première partie (39) du profilé séparable (7, 8) en utilisant un premier jeu de vis (112) avant le placement de la seconde partie du profilé séparable (7, 8), et
    de vissage sur la seconde partie (41) du profilé séparable (7, 8) avec un second jeu de vis (111).
  11. Procédé selon la revendication 9 ou 10, dans lequel au moins les côtés de bord, avec lesquels le profilé séparable est en prise, comprennent des rainures avec lesquelles les bords de semelle (29, 34) sont en prise.
EP08871409.2A 2008-01-25 2008-12-17 Profilé pour la façade d'un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté d'une telle façade Not-in-force EP2231944B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0800185A SE531921C2 (sv) 2008-01-25 2008-01-25 Profil för en flervåningsbyggnad fasad och en flervåningsbyggnad med en sådan fasad
PCT/SE2008/051476 WO2009093949A1 (fr) 2008-01-25 2008-12-17 Profilé pour la façade d’un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté d’une telle façade

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2231944A1 EP2231944A1 (fr) 2010-09-29
EP2231944A4 EP2231944A4 (fr) 2014-10-01
EP2231944B1 true EP2231944B1 (fr) 2016-09-28

Family

ID=40901325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08871409.2A Not-in-force EP2231944B1 (fr) 2008-01-25 2008-12-17 Profilé pour la façade d'un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté d'une telle façade

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2231944B1 (fr)
SE (1) SE531921C2 (fr)
WO (1) WO2009093949A1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0715051A1 (fr) * 1994-12-03 1996-06-05 Firma J. Eberspächer Fixation de vitrages doubles ou multiples pour la fermeture d'ouvertures de bâtiment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IES80702B2 (en) * 1998-05-12 1998-12-02 Simon Joseph Kenny A retaining system
NO20004591L (no) * 2000-09-14 2002-03-15 Tore Fjeld Anordning ved monteringsprofil
DE20109009U1 (de) * 2001-05-30 2001-08-30 Brose GmbH, 69190 Walldorf Befestigungsvorrichtung zum Verbinden von Flächenelementen mit einer Tragkonstruktion
NL1019941C2 (nl) * 2002-02-11 2003-08-13 Reynolds Architectuursystemen Gevelpaneel, werkwijze voor het vervaardigen daarvan en gebruik van het paneel in een vliesgevel.
DE10301140B4 (de) * 2003-01-14 2007-01-25 Kaefer Isoliertechnik Gmbh & Co Kg Befestigung für Platten an einer Decke oder Wand sowie Decken- oder Wandverkleidung
DE10312244B4 (de) * 2003-03-19 2007-07-05 Interpane Entwicklungs- Und Beratungsgesellschaft Mbh & Co.Kg Fassadenverkleidung aus Isolierglasscheiben
US20050246983A1 (en) * 2004-04-26 2005-11-10 Loyd Stephen N Curtain wall system and method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0715051A1 (fr) * 1994-12-03 1996-06-05 Firma J. Eberspächer Fixation de vitrages doubles ou multiples pour la fermeture d'ouvertures de bâtiment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009093949A1 (fr) 2009-07-30
EP2231944A1 (fr) 2010-09-29
SE0800185L (sv) 2009-07-26
SE531921C2 (sv) 2009-09-08
EP2231944A4 (fr) 2014-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2231945B1 (fr) Profilé pour la façade d'un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté dune telle façade
US7644549B2 (en) Hybrid window wall/curtain wall system and method of installation
EP3101195A1 (fr) Fenêtre de toit avec ensemble vitré
EP2017399A1 (fr) Agencement de revêtement pour un balcon et procédé de realisation
KR101060059B1 (ko) ㄷ홈 스페이스 프레임을 내장한 유니트 복층패널
CN116234963A (zh) 建筑立面系统和形成建筑立面的方法
KR20120028478A (ko) 스틸 알루미늄 조합형 유닛 타입 커튼월
CN103781979A (zh) 将风撑装配在玻璃墙壁上的装配系统
WO1987006291A1 (fr) Bardage
EP2568094B1 (fr) Lucarne, en particulier d'une fenêtre de toit apte à être montée à l'intérieur d'un ensemble de panneaux solaires
ITAN20100155A1 (it) Struttura per il supporto e il fissaggio di pannelli piani o moduli fotovoltaici in posizione complanare, e per lo smaltimento delle acque meteoriche
US20210396069A1 (en) Dry install receptor system
JP2008202216A (ja) ガラスパネルユニット及びガラスカーテンウォール並びにガラスカーテンウォールの施工方法
US11668090B2 (en) Window wall system
EP2231944B1 (fr) Profilé pour la façade d'un bâtiment multi-étages et bâtiment multi-étages doté d'une telle façade
CN108193813B (zh) 开放式单元式石材幕墙
EP3779083A1 (fr) Structure de support de panneau de verre
CA2510989C (fr) Systeme hybride de rideau de verre/mur-rideau et methode d'installation
AU2017351985A1 (en) Frame assembly for sheet material
US20140237921A1 (en) Intermediate Divider Within an Exterior Wall Unit
CN214659695U (zh) 一种侧挂式无框玻璃栏板结构
RU2550707C1 (ru) Зенитное перекрытие строительной конструкции, крышка люка зенитного перекрытия и профиль крышки люка
JPH11210152A (ja) 外装パネル取付け用のプレキャストコンクリート壁体
CN215670334U (zh) 一种装配式隔墙
RU2266379C1 (ru) Фасадное навесное ограждение здания и его блок

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100701

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BRUNKEBERG SYSTEMS AB

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20140828

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 13/08 20060101ALI20140822BHEP

Ipc: E04B 2/88 20060101ALI20140822BHEP

Ipc: E04B 2/90 20060101ALI20140822BHEP

Ipc: E04B 2/96 20060101AFI20140822BHEP

Ipc: E06B 3/54 20060101ALI20140822BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BRUNKEBERG SYSTEMS AB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151029

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160408

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 832898

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008046582

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 832898

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161229

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161228

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008046582

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008046582

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161228

26N No opposition filed

Effective date: 20170629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170102

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161217

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161217

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161217