EP2221190A1 - Flooring - Google Patents

Flooring Download PDF

Info

Publication number
EP2221190A1
EP2221190A1 EP09002511A EP09002511A EP2221190A1 EP 2221190 A1 EP2221190 A1 EP 2221190A1 EP 09002511 A EP09002511 A EP 09002511A EP 09002511 A EP09002511 A EP 09002511A EP 2221190 A1 EP2221190 A1 EP 2221190A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flooring
synthetic
pattern
natural
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09002511A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hubert Dugast
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tarkett GDL
Original Assignee
Tarkett GDL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tarkett GDL filed Critical Tarkett GDL
Priority to EP09002511A priority Critical patent/EP2221190A1/en
Publication of EP2221190A1 publication Critical patent/EP2221190A1/en
Application status is Withdrawn legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/02Designs imitating natural patterns wood grain effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00Designs imitating natural patterns
    • B44F9/04Designs imitating natural patterns of stone surfaces, e.g. marble
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24355Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24355Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]
    • Y10T428/24438Artificial wood or leather grain surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/2457Parallel ribs and/or grooves
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612Composite web or sheet

Abstract

The multilayer synthetic floor coating comprises a decorative pattern (5) representating a natural floor element to be imitated, a support layer, a wear layer, and an adhesive composition applied on one side of the coating in contact with a surface to be received. The coating is present in the form of a strip (8) whose width (10-50 cm) corresponds to the width of the coating and length (4-30 m) corresponds to the length of the elements of the coating. The pattern of the two elements is separated by another pattern imitating a joint (6) connecting natural decorating elements. The multilayer synthetic floor coating comprises a decorative pattern (5) representating a natural floor element to be imitated, a support layer, a wear layer, and an adhesive composition applied on one side of the coating in contact with a surface to be received. The coating is present in the form of a strip (8) whose width (10-50 cm) corresponds to the width of the coating and length (4-30 m) corresponds to the length of the elements of the coating. The pattern of the two elements is separated by another pattern imitating a joint (6) connecting natural decorating elements. The decorative pattern imitates a strip of wood, a stone or tile floor. The strip of the coating is conditioned in the form of a roller. Independent claims are included for: (1) a process for printing a synthetic floor coating; and (2) a process for fabricating a synthetic floor coating.

Description

    Objet de l'invention The invention
  • La présente invention se rapporte à un revêtement de sol synthétique décoratif ayant la forme d'une bande de grande longueur, et à un procédé de fabrication d'un tel revêtement de sol décoratif. The present invention relates to a decorative synthetic flooring in the form of a long strip, and to a method of manufacturing such a decorative floor covering.
  • Etat de la technique State of the art
  • Les revêtements de sol synthétiques, qu'ils soient à base de polyoléfines, de polyesters, de polyamides, ou de PVC, sont bien connus. Synthetic flooring, they are based on polyolefins, polyesters, polyamides, or of PVC, are well known. En particulier, parmi les revêtements de sol synthétiques, les revêtements dits « multicouches » sont également bien connus. In particular, among the synthetic flooring, said coatings "multilayer" are also well known. Ce sont des revêtements qui comprennent au moins une couche inférieure, dite couche support, et une couche supérieure, dite couche d'usure. Are coatings which comprise at least a lower layer, said support layer and an upper layer, said wear layer. Par ailleurs, ces revêtements sont dits décoratifs car ils comprennent généralement un motif décoratif imitant par exemple l'aspect esthétique d'un parquet en bois, d'un sol carrelé ou d'un sol en pierre, un décor qui est généralement imprimé sur l'une des faces de la couche support ou la couche d'usure du revêtement de sol, ou bien sur une couche synthétique supplémentaire qui vient s'intercaler entre la couche support et la couche d'usure. Moreover, these coatings are called decorative because they typically include a decorative pattern imitating eg aesthetics of wooden floors, tiled floors and a stone floor, a setting that is usually printed on one of the faces of the support layer or the wear of the floor covering layer, or on a further synthetic layer which is interposed between the support layer and the wear layer.
  • Généralement, ces revêtements de sol décoratifs se présentent sous la forme d'un rouleau d'une grande largeur et d'une grande longueur ( Typically, these decorative floor coverings are in the form of a roll of a large width and a large length ( figures 1 et 2 Figures 1 and 2 ). ). Classiquement, il s'agit de rouleaux d'environ 4 mètres de large et de 20 à 40m de long, dont le motif décoratif représente d'un seul tenant le revêtement de sol naturel qu'ils veulent imiter, à savoir par exemple un parquet en bois complet, un sol carrelé ou en pierre complet. Typically, these rolls of about 4 meters wide and 20 to 40m long, the decorative pattern is one piece natural flooring they want to emulate, namely eg parquet in full wood, tiled or stone in full.
  • Toutefois, un conditionnement sous la forme de grands rouleaux de grande largeur, se révèle être difficile à manipuler, à transporter, et à poser. However, packaging in the form of large rolls of large width, proves to be difficult to handle, transport, and install. Il a alors été proposé des revêtements de sol d'une dimension plus petite, et ayant la forme d'une dalle, ou d'une lame, plus facile à transporter et à poser. It was then proposed flooring of a smaller size, and the shape of a slab, or blade, easier to transport and install.
  • Classiquement, il a été proposé d'une part des revêtements décoratifs synthétiques sous la forme d'un élément synthétique ayant la dimension de l'élément de revêtement de sol naturel à imiter, un carreau de carrelage, ou une lame de bois ( Conventionally, it has been proposed firstly synthetic decorative coverings in the form of a synthetic element having the dimension of the natural flooring element to imitate a tiling tile, or wood blade ( figure 3 Figure 3 ) par exemple, et dont le motif décoratif, ou module décoratif, représente un seul et unique élément naturel à imiter (un unique carreau de carrelage ou une unique lame de bois, une unique pierre par exemple). ) For example, and in which the decorative pattern or decorative module represents a single element to imitate natural (a single floor tile or a single blade of wood, a single stone, for example). D'autre part, il a également été proposé des revêtements décoratifs synthétiques ayant la forme d'une dalle de dimension variable, classiquement d'une dimension d'environ 30 cm par 30 cm, et dont le motif décoratif représente plusieurs éléments naturels joints, à savoir par exemple une pluralité de lames de bois jointes pour imiter un parquet bois ( On the other hand, it has also been proposed synthetic decorative coverings in the form of a slab of varying size, typically of a dimension of about 30 cm by 30 cm, and that the decorative pattern is more natural elements joints, namely, for example a plurality of joined strips of wood to simulate a wooden floor ( figure 4 Figure 4 ), ou une pluralité de pierre pour imiter un carrelage ( ), Or a plurality of stone to mimic a tile ( figure 5 Figure 5 ). ).
  • Toutefois, même si la manipulation de ces éléments synthétiques sous forme d'un module décoratif, ou de dalles décoratives synthétiques, s'avère être plus aisée, il n'en reste pas moins que leur pose au sol, afin de reconstituer l'ensemble du revêtement de sol, nécessite un grand nombre de manipulations. However, even if the manipulation of these synthetic elements in the form of a decorative module, or synthetic decorative tiles, turns out to be easier, the fact remains that their laying on the ground, to replenish all flooring requires a large number of manipulations.
  • Habituellement, la fabrication d'un revêtement de sol décoratif comprend une étape d'impression du motif décoratif sur une des couches constituant le revêtement de surface, une impression qui se fait généralement par héliogravure, un procédé d'impression « en creux » par lequel l'encre, qui remplit les creux d'un ou plusieurs cylindres gravés du motif décoratif à imprimer, est transférée directement vers le support à imprimer. Usually, the manufacture of a decorative floor covering comprises a step of printing the decorative pattern on one of the layers constituting the surface coating, a printing which is usually done by gravure printing, a printing method "hollow" in which ink, which fills the hollow of one or more cylinders engraved with the decorative pattern to be printed, is transferred directly to the printing substrate. C'est la taille et la profondeur des « creux » des cylindres qui déterminent la tonalité de la couleur et reproduisent la gradation de l'image. It is the size and depth of the "trough" of the rollers which determine the color tone and reproduce the gradation of the image.
  • Généralement, le ou les cylindres d'impression utilisés ont une largeur d'impression d'environ 4 m, pour un diamètre compris entre 32 cm à 48 cm, et possède donc un développé (périmètre) compris entre 1 m et 1,5 m, ce qui permet d'imprimer un décor sur un revêtement de sol polymérique d'une largeur utile d'environ 4 mètres et d'une longueur indéfinie. Generally, the one or more printing cylinders used have a printing width of about 4 m, a diameter between 32 cm to 48 cm, and therefore has a developed (perimeter) of between 1 m and 1.5 m , which allows to print a decoration on a polymeric floor covering with an operational width of about 4 meters and of indefinite length.
  • Pour un revêtement de sol imitant dans sa totalité un revêtement de sol naturel, par exemple un parquet bois, un sol de pierre ou un sol carrelé, le cylindre d'impression est gravé d'un décor comprenant un grand nombre de modules décoratifs représentant des lames de bois, des pierres, ou des carreaux de carrelage, mais également d'un grand nombre de motifs reproduisant le joint qui lie les éléments entre eux ( For a floor covering imitating full screen in a natural flooring, for example a wooden floors, stone floors or tiled floors, the printing cylinder is etched with a decoration comprising a plurality of miniature modules representing strips of wood, stones, tiles or tile, but also a large number of patterns reproducing the joint that connects the elements together ( figure 6 Figure 6 ). ). Ceci permet d'obtenir un revêtement de sol décoratif sous la forme d'un rouleau d'une grande largeur et d'une grande longueur ( This allows to obtain a decorative floor covering in the form of a roll of a large width and a large length ( figure 1 figure 1 ), dont la pose se fera d'un seul tenant, éventuellement en le découpant pour qu'il s'adapte à la forme et aux dimensions du sol à recouvrir. ), The installation will be done in one piece, possibly by cutting it to fit the shape and dimensions of the floor covering.
  • Afin d'obtenir un revêtement de sol sous la forme d'une dalle ( In order to get a floor in the form of a slab ( figures 4 figures 4 et and 5 5 ) comprenant une pluralité de modules décoratifs représentant, par exemple, un grand nombre de lames de bois, de pierres ou de carreaux de carrelage, un revêtement de sol, comprenant un motif représentant d'un seul tenant le revêtement de sol naturel à imiter est produit, puis découpé de façon aléatoire par une presse statique afin d'obtenir des dalles de dimensions voulues. ) Comprising a plurality of miniature modules representing, for example, a large number of strips of wood, stone or tiles tile, a floor covering, comprising a pattern representing integrally natural flooring is to imitate product, and then divided randomly by a static press to obtain slabs of desired dimensions.
  • Généralement pour obtenir des modules décoratifs ayant la dimension et représentant un unique élément de revêtement de sol naturel à imiter ( Generally for decorative modules having the dimension and representing a single natural flooring element mimic ( figure 3 Figure 3 ), à savoir une unique lame de bois, une unique pierre, ou un unique carreau de carrelage, un revêtement de sol dit « all over », c'est-à-dire comprenant un motif naturel sans motifs de joints, est produit, puis découpé par une presse statique afin d'obtenir des modules décoratifs d'une dimension identique, ou équivalente, aux lames de bois, aux pierres ou aux carreaux de carrelage, qu'ils veulent imiter. ), Namely a single blade of wood, a single stone, or a single tile tile flooring says "all over", that is to say comprising a natural pattern without grounds joints occurred, then cut by a static press to obtain decorative modules of an identical size, or equivalent, to the wood strip, stones or floor tiles they want to imitate.
  • Buts de l'invention Aims of the invention
  • La présente invention propose une solution qui ne présente pas les inconvénients de l'état de la technique. The present invention provides a solution which does not have the disadvantages of the prior art.
  • Elle vise à fournir un élément de revêtement de sol décoratif dont la manutention, le transport, et la pose, sont facilités. It aims to provide a decorative floor covering element whose handling, transportation, and installation is facilitated.
  • Elle vise, par ailleurs, à fournir un procédé d'impression et un procédé de fabrication d'un revêtement de sol décoratif qui ne présentent pas les inconvénients de l'état de la technique. It also aims to provide a printing method and a method of manufacturing a decorative flooring that does not have the disadvantages of the prior art.
  • Elle vise à fournir un procédé de fabrication d'un revêtement de sol décoratif facile à mettre en oeuvre. It aims to provide a method of manufacturing a decorative flooring easy to implement.
  • Résumé de l'invention Summary of the Invention
  • La présente invention décrit un revêtement de sol synthétique comportant un motif décoratif représentant un élément de revêtement de sol naturel à imiter, ledit revêtement de sol se présentant sous la forme d'une bande dont la largeur correspond à la largeur dudit élément de revêtement de sol naturel à imiter, et dont la longueur correspond à la longueur d'au moins deux desdits éléments de revêtement de sol naturel à imiter, ledit motif des au moins deux éléments de décoration naturels étant séparés par un motif imitant un joint raccordant lesdits éléments de décoration naturels. The present invention discloses a synthetic floor covering having a decorative pattern representing a natural flooring element to imitate, said flooring being in the form of a strip whose width corresponds to the width of said floor element natural to imitate, and whose length corresponds to the length of at least two of said natural soil covering elements to imitate, said pattern of at least two natural decorative elements being separated by a pattern imitating a joint connecting said decorative elements natural.
  • Selon des formes particulières de réalisation, le revêtement de sol comprend l'une ou une combinaison quelconque de plusieurs des caractéristiques suivantes : According to particular embodiments, the floor covering comprises one or any combination of the following characteristics:
    • la largeur de la bande est comprise entre 10 et 50 cm et la longueur de ladite bande est comprise entre 4m et 30m, the width of the strip is between 10 and 50 cm and the length of said strip is comprised between 4 m and 30m,
    • le motif décoratif imite une latte de bois, the decorative pattern imitating a wooden slat,
    • le motif décoratif imite une pierre ou un carreau de carrelage, the decorative pattern mimics a stone or tile floor tile,
    • la matière synthétique utilisée pour ledit revêtement est à base de polyoléfines, et/ou du PVC, the synthetic material used for said coating is based on polyolefins, and / or PVC,
    • le revêtement de sol est un revêtement multicouche, comprenant une couche support et une couche d'usure, the floor covering is a multilayer coating, comprising a support layer and a wear layer,
    • le revêtement de sol comprend en outre une composition adhésive appliquée sur la face dudit revêtement qui va entrer en contact avec la surface à recouvrir, the floor covering further comprises an adhesive composition applied to the surface of said coating which will come into contact with the surface to be coated,
    • la bande de revêtement de sol est conditionnée sous la forme d'un rouleau. the flooring strip is packaged as a roll.
  • La présente invention décrit également un procédé d'impression d'un revêtement de sol synthétique comprenant les étapes de prendre un support synthétique, et d'imprimer sur ledit support, un motif décoratif représentant un élément de revêtement de sol naturel à imiter, et un motif imitant un joint raccordant des éléments dudit revêtement de sol naturel à imiter, l'impression se faisant à l'aide d'un cylindre d'impression gravé d'au moins un motif imitant un joint raccordant des éléments dudit revêtement de sol naturel à imiter, ledit motif gravé s'étendant soit sur toute la périphérie dudit cylindre, soit sur toute la largeur dudit cylindre, et ledit motif gravé étant régulièrement espacé l'un de l'autre d'une distance correspondant à la longueur dudit élément de revêtement de sol naturel à imiter The present invention also discloses a method of printing a synthetic floor covering comprising the steps of taking a synthetic substrate, and printing on said support, a decorative pattern representing a natural flooring element to imitate, and pattern imitating a joint connecting elements of said natural flooring imitate, printing by using a printing forme cylinder of at least one pattern imitating a joint connecting elements of said natural flooring mimic, said engraved pattern extending either over the entire periphery of said barrel, along the entire width of said cylinder and said engraved pattern being regularly spaced from each other by a distance corresponding to the length of said covering element natural ground to imitate
  • Selon une forme particulière de réalisation du procédé d'impression selon l'invention, le support synthétique est la couche d'usure et/ou la couche support d'un revêtement de sol multicouche. According to a particular embodiment of the printing method according to the invention, the synthetic support is the wear layer and / or the support layer of a multilayer flooring.
  • La présente invention décrit également un procédé de fabrication d'un revêtement de sol synthétique comprenant les étapes d'imprimer un support synthétique selon le procédé d'impression de l'invention pour former un support imprimé, de former un revêtement de sol décoré à l'aide dudit support imprimé, soit en calandrant ledit support imprimé avec une couche d'usure et une couche support d'un revêtement de sol multicouche, soit en calandrant ledit support imprimé avec une couche d'usure d'un revêtement de sol multicouche, et de découper ledit revêtement de sol décoré perpendiculairement au motif imitant le joint, pour former des bandes d'une largeur correspondant à la largeur de l'élément de revêtement de sol naturel à imiter. The present invention also discloses a method of making a synthetic floor covering comprising the steps of printing a synthetic medium according to the printing method of the invention to form a printed substrate, to form a floor covering decorated with using said print medium, either by calendering said support printed with a wear layer and a backing layer of a multilayer floor covering, either by calendering said support printed with a wear layer of a multilayer floor covering, and cutting said flooring decorated perpendicularly to the pattern imitating the joint, to form strips of a width corresponding to the width of the natural flooring element to imitate.
  • Selon des formes particulières de réalisation, le procédé de fabrication du revêtement de sol synthétique selon l'invention comprend l'une ou une combinaison quelconque de plusieurs des caractéristiques suivantes : According to particular embodiments, the method of manufacturing the synthetic flooring according to the invention comprises one or any combination of the following characteristics:
    • le procédé comprend en outre une étape d'enduction d'une composition adhésive de la face du revêtement de sol qui va entrer en contact avec la surface à recouvrir, the method further comprises a step of coating an adhesive composition of the face of floor covering that will come into contact with the surface to be coated,
    • le procédé comprend en outre une étape de conditionnement des bandes de revêtement de sol synthétique sous la forme d'un rouleau. the method further comprises a conditioning step strips of synthetic flooring in the form of a roll.
    Brève description des figures BRIEF DESCRIPTION OF FIGURES
  • La The figure 1 figure 1 est une représentation schématique d'un revêtement de sol synthétique, selon l'état de la technique, imitant un parquet bois. is a schematic representation of a synthetic flooring, according to the state of the art, imitating a wooden floor.
  • La The figure 2 Figure 2 est une représentation schématique d'un revêtement de sol synthétique, selon l'état de la technique, imitant un carrelage. is a schematic representation of a synthetic flooring, according to the state of the art, imitating tiles.
  • La The figure 3 Figure 3 est une représentation schématique d'un revêtement de sol synthétique, selon l'état de la technique, ledit revêtement étant constitué d'un module décoratif imitant une latte de bois. is a schematic representation of a synthetic flooring, according to prior art, said coating being constituted by a decorative module imitating a wooden slat.
  • La The figure 4 Figure 4 est une représentation schématique d'un revêtement de sol synthétique selon l'état de la technique, ledit revêtement ayant la forme d'une dalle et imitant un parquet en bois. is a schematic representation of a synthetic flooring according to prior art, said coating being in the form of a slab and imitating a wooden floor.
  • La The figure 5 Figure 5 est une représentation schématique d'un revêtement de sol synthétique, selon l'état de la technique, ledit revêtement ayant la forme d'une dalle et imitant un carrelage. is a schematic representation of a synthetic flooring, according to prior art, said coating being in the form of a slab and imitating tiles.
  • La The figure 6 Figure 6 représente schématiquement un cylindre d'impression selon l'état de la technique, utilisé pour l'impression d'un revêtement de sol décoratif, représenté à la schematically shows a printing cylinder according to the state of the art, used for printing of a decorative floor covering, shown in figure 1 figure 1 , et imitant d'un seul tenant le revêtement de sol naturel à imiter. And imitating one piece natural flooring to imitate.
  • La The figure 7 Figure 7 représente schématiquement le revêtement de sol selon l'invention comprenant quatre modules décoratifs imitant une latte de bois, séparés par un motif reproduisant un joint. shows schematically the flooring according to the invention comprising four decorative modules imitating a wooden slat, separated by a pattern reproducing a seal.
  • La The figure 8 Figure 8 représente schématiquement une première forme de réalisation du procédé d'impression du revêtement sol selon l'invention. schematically shows a first embodiment of the floor covering printing method according to the invention.
  • La The figure 9 Figure 9 représente schématiquement une seconde forme de réalisation du procédé d'impression du revêtement sol selon l'invention. schematically shows a second embodiment of the floor covering printing method according to the invention.
  • La The figure 10 Figure 10 est une représentation schématique du revêtement intermédiaire découpé de manière à former le revêtement de sol selon l'invention. is a schematic representation of the sheathing cut so as to form the floor covering according to the invention.
  • Description détaillée de l'invention Detailed Description of the Invention
  • Le revêtement de sol décoratif selon l'invention se présente sous la forme d'une bande 8 de revêtement de sol synthétique, plus longue que large, qui comprend un motif décoratif qui imite des éléments de revêtement de sol naturels joints les uns à la suite des autres. The decorative floor covering according to the invention is in the form of a strip 8 of synthetic flooring, longer than wide, which comprises a decorative pattern that mimics natural ground covering elements joined together as a result others.
  • En considérant qu'un module décoratif 9 reproduit, en termes d'esthétique et de dimension, un élément de revêtement de sol naturel (une latte de bois, une pierre, un carreau, par exemple), le revêtement de sol synthétique selon l'invention comprend au moins deux modules décoratifs 9, l'un à la suite de l'autre, séparés par un motif 6 reproduisant le joint raccordant des éléments de revêtement de sol naturel à imiter. Considering a decorative module 9 reproduced, in terms of aesthetics and size, a natural flooring element (a lath of wood, a stone, a tile, for example), synthetic floor covering according to the invention comprises at least two decorative modules 9, one after the other, separated by a pattern 6 reproducing the joint connecting the natural ground covering elements to imitate. Toutefois, le revêtement de sol selon l'invention peut comprendre autant de modules décoratifs 9 que nécessaire, deux, trois, une dizaine, une quinzaine par exemple. However, the flooring according to the invention can comprise as decorative modules 9 as needed, two, three, ten, fifteen, for example. Il peut comprendre un nombre n de modules décoratifs, n étant supérieur ou égal à 2. It may comprise a number n of decorative modules, n being greater than or equal to 2.
  • Ainsi, la largeur du revêtement de sol selon l'invention correspond à la largeur de l'élément de revêtement de sol naturel à imiter, à savoir à la largeur d'une latte de bois, d'une pierre ou d'un carreau de carrelage par exemple, et correspond à la largeur du module décoratif 9. Thus, the width of the floor covering according to the invention corresponds to the width of the natural flooring element to imitate, namely the width of a slat of wood, stone or tile tiles for example, and corresponds to the width of the decorative module 9.
  • La largeur est choisie en fonction de l'élément de revêtement de sol naturel à imiter, néanmoins elle est fixe le long de la bande de revêtement de sol selon l'invention. The width is chosen based on the natural soil covering element to imitate, nevertheless it is fixed along the flooring strip according to the invention. De préférence, pour un revêtement de sol synthétique imitant des lattes de bois, sa largeur est comprise entre 10 et 30 cm, de préférence entre 10 et 20 cm, avantageusement elle est de 20 cm. Preferably, for a synthetic floor covering imitating wood strips, its width is between 10 and 30 cm, preferably between 10 and 20 cm, preferably it is 20 cm. Pour un revêtement de sol synthétique imitant des pierres ou un carrelage, sa largeur est comprise entre 10 et 50 cm, de préférence elle est de 25 cm. A synthetic floor covering imitating stones or tiles, its width is between 10 and 50 cm, preferably it is 25 cm.
  • La longueur du revêtement de sol synthétique selon l'invention correspond à la longueur d'au moins deux éléments de revêtement de sol naturels joints qu'il faut reproduire, à savoir, par exemple, à la longueur de deux lattes de bois, de deux pierres ou de deux carreaux de carrelage, mis bout à bout, augmentée de l'épaisseur du joint. The length of the synthetic flooring according to the invention corresponds to the length of at least two covering elements of natural ground joints must be reproduced, namely, for example, the length of two wooden slats, two two stones or tiles tiles, placed end to end, plus the thickness of the seal. Cette longueur correspond donc à la longueur d'au moins deux modules décoratifs 9 séparés par un motif 6 reproduisant un joint. This length corresponds to the length of at least two decorative modules 9 separated by a pattern 6 reproducing a seal.
  • La longueur des modules décoratifs 9 est fonction des éléments de revêtement de sol naturels à imiter. The length of the decorative modules 9 is based on the natural soil covering elements to imitate. Leur longueur est modulée par la fréquence de l'apparition du motif 6, imitant le joint, dans le motif naturel 5 du revêtement de sol selon l'invention. Their length is modulated by the frequency of occurrence of the pattern 6 imitating the joint, in the natural pattern 5 of the floor covering according to the invention. Par exemple, pour un revêtement de sol imitant une latte de bois, le motif imitant le joint 6 peut être répété dans le motif naturel 5 bois tous les 33 cm à 200 cm. For example, for a floor covering imitating a wooden slat, the pattern imitating the seal 6 can be repeated in the natural wood pattern 5 every 33 cm to 200 cm.
  • La longueur du revêtement de sol selon l'invention est fonction du type d'éléments de revêtement de sol naturels à imiter et du nombre d'éléments naturels joints à reproduire, elle est donc variable. The length of the floor according to the invention depends on the type of cladding elements of natural floor to imitate and number of natural elements attached to reproduce, it is therefore variable. Elle peut être indéfini, mais toutefois, pour des raisons de praticité de transport et de pose, et pour tenir compte des dimensions des surfaces qui sont classiquement à recouvrir, un revêtement de sol selon l'invention, pour une utilisation résidentielle et qui imite des lattes de bois pour parquet, aura de préférence une longueur comprise entre 4m et 30m. It can be indefinite, but however, for practical reasons of transportation and installation, and to reflect the dimensions of the surfaces that are conventionally covering, a flooring according to the invention, for residential use and mimics wooden laths for parquet, will preferably have a length of between 4m and 30m. Un revêtement de sol résidentiel, imitant des pierres ou un carrelage, aura de préférence une longueur comprise entre 4m et 30m, de préférence 40 et 15 cm. A residential flooring, imitating stone or tiles, will preferably have a length of between 4m and 30m, preferably 40 and 15 cm.
  • Le revêtement de sol synthétique selon l'invention comprend un motif décoratif 5 du même type sur toute la longueur de la bande 8, un motif 5 qui peut être identique ou différent en termes d'aspect, de tinte ou de couleur. Synthetic flooring according to the invention comprises a decorative pattern 5 of the same type over the entire length of the strip 8, a pattern 5 which may be identical or different in terms of appearance, chimes or color. Par exemple, dans un revêtement de sol synthétique selon l'invention imitant des lattes de bois ( For example, in a synthetic floor covering according to the invention imitating wood strips ( figure 7 Figure 7 ), le motif décoratif 5 bois peut avoir une couleur, une tinte, et un veinage identique tout au long de la bande 8 de revêtement de sol. ), The decorative pattern 5 wood can have a color, tolls, and an identical grain throughout the band 8 of the floor covering. Néanmoins, le veinage reproduit peut également être différent d'un module décoratif 9 à l'autre. However, the reproduced graining can also be different from a decorative module 9 to the other.
  • Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le revêtement de sol peut comprendre à l'une de ces extrémités, ou à ces deux extrémités, un module décoratif 9 d'une longueur différente de la longueur des autres modules décoratifs 9 qui constituent le revêtement de sol, par exemple une longueur qui correspond à un demi de la longueur des autres modules. In a particular embodiment of the invention, the floor covering may comprise at one of its ends, or both ends, a decorative module 9 of a length different from the length of other decorative modules 9 which are the floor covering, for example a length corresponding to a half of the length of the other modules. Ainsi, lors de la pose du revêtement de sol selon l'invention, les modules décoratifs 9 d'une bande 8 de revêtement se retrouvent décalés par rapport aux modules décoratifs de la bande adjacente, ceci permet alors d'avoir une surface couverte ayant l'aspect d'un vrai parquet bois. Thus, when installing the floor covering according to the invention, decorative modules 9 of a strip 8 of coating are found offset relative to the miniature modules of the adjacent band, then this provides a surface covered with the appearance of a real wood floor.
  • Le motif décoratif 5 reproduit l'aspect esthétique de tout élément de revêtement de sol naturel, qu'il s'agisse par exemple d'une lame de bois, d'une lame de bambous, d'un carreau de marbre, de carrelage, de terre cuite, d'une pierre, d'une pierre de granit, d'ardoise, de galets ou de mosaïques. The decorative pattern 5 reproduces the aesthetics of natural flooring element, whether such a strip of wood, a bamboo leaf, marble tile, tiling, terracotta, a stone, a granite stone, slate, pebbles or mosaics. Ainsi, les modules décoratifs 9 du revêtement de sol selon l'invention reproduisent l'aspect esthétique, mais également les dimensions de tout élément de revêtement de sol naturel. Thus, the decorative modules 9 of the floor according to the invention reproduce the aesthetics, but also the dimensions of natural flooring element.
  • Le motif 6 reproduisant le joint séparant les modules décoratifs 9 du revêtement de sol selon l'invention peut reproduire les dimensions et l'aspect esthétique de tout joint raccordant les éléments naturels à imiter. The pattern 6 reproducing the decorative joint between the modules 9 of the floor covering according to the invention can reproduce the dimensions and the aesthetic appearance of any joint connecting the elements to imitate. Le motif 6 de joint peut être plus ou moins épais ou marqué, et donc plus ou moins discret. The pattern 6 joint can be more or less thick or marked, and therefore more or less discreet. Le motif 6 peut être une ligne plus ou moins large, plus ou moins marquée, ou peut être la démarcation entre différentes structures, ou couleurs, du motif décoratif 5. The pattern 6 may be a more or less wide line, more or less marked, or can be the boundary between different structures or color of the decorative pattern 5.
  • Le revêtement de sol selon l'invention peut être tout revêtement de sol synthétique adéquat, de préférence il s'agit d'un revêtement de sol souple. The flooring according to the invention may be any of suitable synthetic flooring, preferably it is a resilient flooring. Il peut s'agir de revêtement de sol à base de résines thermoplastiques telles que par exemple le PVC (Polychlorure de Vinyle), les polyesters, les polyoléfines ou encore les acryliques, les résines vulcanisées telles les SBS (Styrène butadiène Styrène) ou réticulée telle le SBR (Styrène Butadiène Rubber). This may be based flooring thermoplastic resins such as for example PVC (polyvinyl chloride), polyesters, polyolefins or acrylics, cured resins such as SBS (styrene butadiene styrene) or cross-linked such SBR (Styrene Butadiene Rubber). De préférence, il s'agit d'un revêtement multicouche à base de PVC. Preferably, it is a PVC-based multilayer coating.
  • En particulier, dans la famille des revêtements à base de PVC, il peut s'agir de revêtements de sol homogènes ou hétérogènes. In particular, in the family of PVC-based coatings, it may be homogeneous or heterogeneous flooring. De préférence, il s'agit des produits répertoriés selon la norme européenne EN 651, des revêtements de sol à base de polychlorure de vinyle selon la norme EN 653, des revêtements de sol à base de polychlorure de vinyle expansé selon la norme EN 649. Avantageusement, il peut s'agir des revêtements de sol décrits dans les demandes de brevets Preferably, these are products that are listed according to European standard EN 651, polyvinyl chloride-based flooring according to EN 653, polyvinyl chloride-based flooring expanded according to EN 649. advantageously, this may be the flooring described in patent applications EP 1276621 EP 1276621 et and EP 1639193 EP 1639193 , ou dans les brevets Or in patents EP 1360366 EP 1360366 et and EP 1507920 EP 1507920 . .
  • Dans la famille des revêtements de sol à base de polyoléfine, il peut s'agir des revêtements tels que décrits dans le brevet In the family of flooring polyolefin, it may be coatings as described in the patent EP 1567336 EP 1567336 . .
  • Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le revêtement de sol selon l'invention est auto-adhésif. In a particular embodiment of the invention, the flooring according to the invention is self-adhesive. Il comprend alors sur la face, qui va entrer en contact avec la surface à recouvrir, tout moyen adéquat pour fixer le revêtement au sol, par exemple des moyens de type velcro ® , de la colle, ou toute autre composition adhésive, permanente ou non permanente. It then comprises on the side which will come into contact with the surface to be covered, any suitable means for securing the floor covering, for example, Velcro ® type means, glue or other adhesive composition, permanent or otherwise permed. Dans le cas d'une colle ou composition adhésive, le revêtement de sol comprend alors également une feuille de protection sur sa face adhésive. In the case of an adhesive or adhesive composition, the floor covering also then comprises a protective film on its adhesive face.
  • Le revêtement de sol selon l'invention peut éventuellement être chanfreiné sur toute sa longueur et/ou sur toute sa largeur. The flooring according to the invention may optionally be chamfered over its entire length and / or across its width.
  • Le revêtement de sol selon l'invention peut être conditionné sous toutes les formes adéquates. The flooring according to the invention can be packaged in all appropriate forms. De préférence, il est conditionné sous la forme de rouleaux. Preferably it is packaged in the form of rollers.
  • Le revêtement de sol décoratif selon l'invention est, de préférence, produit à partir d'un support imprimé 7. The decorative floor covering according to the invention is preferably produced from a printed medium 7.
  • Contrairement à un revêtement décoratif selon l'état de la technique ( Unlike a decorative coating according to the prior art ( figure 6 Figure 6 ), qui comprend un motif décoratif 3 comprenant une multitude de modules décoratifs 4 séparés par une multitude de motifs de joints formant un quadrillage, ou contrairement à un revêtement dit « all-over », comprenant un motif naturel sans motifs de joints, le support imprimé 7 comprend un motif naturel 5 et un motif 6 de joint qui s'étend, soit sur toute la longueur du support imprimé 7 ( ) Which comprises a decorative pattern 3 comprising a plurality of miniature modules 4 separated by a multitude of patterns of joints forming a grid, or in contrast to a coating called "all-over", comprising a natural pattern unpatterned joints, the support printed 7 comprises a natural pattern 5 pattern 6 and a seal which extends either over the entire printed medium length 7 ( figure 8 Figure 8 ), soit sur toute la largeur du support imprimé 7 ( ) Or over the entire width of the printing medium 7 ( figure 9 Figure 9 ), et ce en fonction de la méthode d'impression du décor. ), And this in function of the decor printing method. Néanmoins quelque soit le sens d'impression du motif 6 de joint, le motif 6 est répété plusieurs fois sur le support imprimé 7, de telle sorte qu'il soit régulièrement espacé. However whatever the direction of the print pattern 6 gasket, the pattern 6 is repeated several times on the printed substrate 7, so that it is regularly spaced. L'espace entre chaque motif 6 de joint correspond à la longueur de l'élément de revêtement de sol naturel à reproduire. The space between each pattern seal 6 corresponds to the length of the natural flooring element to be reproduced. Par exemple, pour un motif naturel 5 imitant une latte de bois, le motif 6 de joint est répété tous les 33 cm à deux mètres. For example, for a natural pattern 5 imitating a wooden slat, pattern 6 seal is repeated every 33 cm to two meters.
  • Pour un motif naturel 5 qui possède une orientation intrinsèque, par exemple pour motif naturel 5 bois, dont l'orientation est donnée par les veines du bois, le motif 6 joint est imprimé perpendiculairement à l'orientation du motif naturel. For a natural pattern 5 which has an intrinsic orientation, for example, natural wood pattern 5, whose orientation is given by the wood grain, the seal pattern 6 is printed perpendicular to the direction of the natural ground.
  • L'impression du motif naturel 5 et du motif 6 imitant le joint se fait par tous moyens adéquats, de préférence par héliographie. The printing of natural and pattern 5 pattern 6 imitating the seal is made by any suitable means, preferably by rotogravure. Ainsi, le motif 6 de joint est imprimé sur le support synthétique 1 à l'aide d'un ou plusieurs cylindres d'impression 2, soit parallèlement à l'axe du ou des cylindres d'impression 2 ( Thus, the pattern 6 seal is printed on the synthetic medium 1 using one or more impression cylinders 2, is parallel to the centreline of the printing cylinders 2 ( figure 9 Figure 9 ), en particulier si l'orientation du motif naturel 5 à imprimer correspond au sens de rotation du cylindre 2, soit perpendiculairement à l'axe du ou des cylindres 2 ( ), In particular if the orientation of the natural pattern 5 to be printed corresponds to the rotational direction of the cylinder 2, is perpendicular to the centreline of the two cylinders ( figure 8 Figure 8 ), en particulier si l'orientation du motif naturel 5 à imprimer correspond à l'axe de rotation du cylindre d'impression 2. ), In particular if the orientation of the natural pattern 5 to be printed corresponds to the axis of rotation 2 of the printing cylinder.
  • Le ou les cylindres d'impression 2 sont tout cylindre d'impression adéquat. Or the impression cylinders 2 are all adequate impression cylinder. Il présente des caractéristiques identiques ou équivalentes, notamment en termes de dimensions, de matériaux le constituant, à celles d'un cylindre d'impression classiquement utilisé dans un procédé d'héliogravure ou de sérigraphie, à l'exception du motif imitant le joint qui est gravé, par tout moyen adéquate, une ou plusieurs fois perpendiculairement, ou dans une autre forme de réalisation, parallèlement à son axe (respectivement It has identical or equivalent characteristics, particularly in terms of dimensions, materials constituting it, those of an impression cylinder conventionally used in a gravure printing process or screen printing, with the exception of the seal pattern imitating is etched, by any adequate means, one or more times transversely, or in another embodiment, parallel to its axis (respectively figures 8 figures 8 et and 9 9 ). ). De préférence, le cylindre d'impression 2 comprenant le ou les motifs de joint est le cylindre qui imprime également la dernière structure, ou couleur, du motif décoratif 5. Preferably, the two printing cylinder comprising the joint patterns is the cylinder which also prints the final structure, or color, decorative pattern 5.
  • Dans une forme de réalisation particulière du cylindre d'impression 2 ( In a particular embodiment of the platen roller 2 ( figure 8 Figure 8 ), le motif imitant le joint est gravé trois fois sur la périphérie d'un cylindre 2 ayant un développé d'environ 1m, le motif de joint étant séparé d'une distance correspondant à la longueur de l'élément décoratif naturel à imiter, par exemple d'une longueur d'environ 33 cm afin d'obtenir un support imprimé 7 imitant des lames de bois. ), The pattern imitating the seal is etched three times on the periphery of a cylinder 2 having a developed about 1m, the pattern seal being separated by a distance corresponding to the length of natural decorative element to imitate for example a length of about 33 cm to obtain a printed substrate 7 imitating wood strips.
  • Dans une autre forme de réalisation particulière du cylindre d'impression 2 ( In another particular embodiment of the platen roller 2 ( figure 9 Figure 9 ), le motif imitant le joint est gravé une seule fois le long de l'axe d'un cylindre 2 ayant un développé d'environ 1 m, afin d'obtenir un support décoré 7 comprenant des motifs de joint 6 répétés environ tous les mètres. ), The pattern imitating the seal is etched once along the axis of a cylinder 2 having a developed about 1 m, to obtain a decorated support 7 comprising six repeated units seal about all meters.
  • L'encre d'impression est toute encre adéquate, adaptée au motif naturel 5 et au motif 6 de joint à imprimer. The printing ink is any adequate ink, adapted to the natural pattern 5 pattern 6 and the gasket to be printed.
  • L'impression du motif naturel 5 et du motif 6 de joint se fait sur tout support synthétique 1. Il peut s'agir de la couche d'usure et/ou la couche support d'un revêtement de surface multicouche qui, une fois décorée, fera partie intégrante d'un revêtement de sol, par exemple en venant s'intercaler entre la couche d'usure et la couche support du produit multicouche. The printing of natural pattern 5 pattern 6 and the seal is made on all synthetic carrier 1. This may be of the wear layer and / or the support layer of a multilayer surface coating which, once decorated will be an integral part of a floor covering, for example by coming interposed between the wear layer and the multilayer product of the carrier layer. Il peut s'agir d'un support monocouche synthétique à base de PVC, ou d'un support synthétique comprenant plusieurs couches synthétiques, comme décrit par exemple telle que dans le brevet It can be a synthetic monolayer support based on PVC, or a synthetic support comprising a plurality of synthetic layers, as described for example as in patent EP 1567336 EP 1567336 . .
  • Dans le mode de réalisation particulier dans lequel le support synthétique 1 à imprimer est la couche support d'un revêtement de surface multicouche, l'impression se fait en continue sur une couche de plastisol pré-gélifiée. In the particular embodiment wherein the synthetic medium 1 to be printed is the support layer of a multilayer surface coating, printing is done on a continuous layer of pregelled plastisol. L'encre est séchée, une couche d'usure sous la forme d'une couche de plastisol transparent est ajoutée, puis l'ensemble est passé dans un four. The ink is dried, a wear layer in the form of a transparent plastisol layer is added, the combination is then passed through an oven. Des opérations subséquentes de grainages mécaniques de la couche d'usure sont possibles en sortie du four, ainsi que l'application sur la couche d'usure d'un vernis de protection, par exemple un vernis à base de polyuréthane, pour des résistances accrues au trafic. Subsequent operations of mechanical embosses of the wear layer are possible at the furnace outlet, and the application of the wear layer of a protective lacquer, for example a polyurethane-based varnish, for increased resistance traffic. Par ailleurs, les opérations subséquentes peuvent également être celles décrites dans la demande de brevet européen Furthermore, subsequent operations can also be described in the European patent application EP 1639193 EP 1639193 . .
  • Dans le mode de réalisation particulier dans lequel le support à imprimer 1 est un support monocouche synthétique, une fois imprimée, il est collé à chaud par calandrage sur la couche support du revêtement de sol multicouche. In the particular embodiment wherein the printing substrate 1 is a synthetic single-layer medium, when printed, it is bonded by hot calendering to the base layer of the multilayer flooring. Néanmoins, l'assemblage peut également se faire à l'aide d'un dispositif d'assemblage à double bande du type Auma ou Thermofix par exemple, des dispositifs permettent de chauffer le polymère constituant la couche décorative ou la couche support jusqu'à son ramollissement, tout en maintenant une pression adéquate, permettant aux différentes couches synthétiques, d'adhérer les unes aux autres sans l'utilisation de colle. However, the assembly can also be done using a double belt connecting device of the type or Auma Thermofix e.g., devices used to heat the polymer constituting the decorative layer or the carrier layer until it softening while maintaining an adequate pressure, allowing different plastic layers to adhere to each other without the use of glue.
  • Le revêtement de sol décoré obtenu est ensuite découpé, à l'aide de tous moyens adéquats, par exemple à l'aide de couteaux circulaires, en lés ou bandes ayant une largeur correspondant à la largeur de l'élément de revêtement de sol naturel à imiter ( The decorated floor covering obtained is then cut, using any suitable means, for example with circular knives, in sheets or strips having a width corresponding to the width of the natural flooring element imitate ( figure 10 Figure 10 ), afin d'obtenir le revêtement de sol selon l'invention sous la forme d'une bande 8 ( ) To obtain the flooring according to the invention in the form of a strip 8 ( figure 7 Figure 7 ). ). De préférence, la découpe est réalisée dans la masse, sur le revêtement décoré obtenu, puis le revêtement selon l'invention est conditionné sous la forme d'un rouleau de grande dimension. Preferably, the cut is made in the mass, on the decorated coating obtained, and then the coating of the invention is packaged as a large roll.
  • Eventuellement, le revêtement décoré sous la forme d'un rouleau de grande dimension avant sa découpe, ou le revêtement de sol sous forme de bandes 8, peuvent en outre subir un grainage mécanique réalisé par tous moyens adéquats. Optionally the decorated coating in the form of a large roll before cutting, or the floor covering in the form of strips 8, may also undergo mechanical graining carried out by any suitable means.
  • Pour un revêtement de sol auto-adhésif, une composition adhésive peut être appliquée, par tous moyens adéquats, sur la face de la couche support du revêtement de sol décoré avant sa découpe, ou du revêtement de sol décoré sous sa forme de bande 8, qui va entrer en contact avec la surface à recouvrir. For a self-adhesive floor covering, an adhesive composition may be applied by any suitable means on the side of the carrier layer of the decorated floor covering prior to cutting, or the decorated floor covering in its form of band 8, which will come into contact with the surface to be coated. Le revêtement de sol décoré et adhésif comprend en outre une feuille de protection de la composition adhésive. The decorated and adhesive floor covering further comprises a protective sheet of the adhesive composition.
  • Le revêtement de sol selon l'invention, auto-adhésif ou non, peut être conditionné sous toutes les formes adéquates, de préférence sous la forme d'un rouleau. The flooring according to the invention, self-adhesive or not, can be packaged in any suitable forms, preferably in the form of a roll.
  • Le procédé de fabrication du revêtement de sol selon l'invention présente l'avantage de ne pas nécessiter d'équipements nouveaux, ou différents, de ceux déjà utilisés pour l'élaboration et/ou l'impression des revêtements de sol synthétique. The manufacturing process of the flooring according to the invention has the advantage of not requiring new equipment, or different from those already used for the development and / or printing synthetic flooring.
  • La mise en oeuvre, en particulier la pose, du revêtement de sol synthétique selon l'invention est très aisée. The implementation, in particular laying of the synthetic flooring according to the invention is very easy. Il suffit de poser au sol la bande 8 de revêtement de sol à partir d'un coin de la pièce dont la surface doit être recouverte, qui a été le cas échéant nettoyée et préparée, éventuellement en déroulant le revêtement de sol s'il a été conditionné sous la forme de rouleau, tout en enlevant la feuille de protection de l'adhésif au fur et à mesure de la pose dans le cas d'un revêtement adhésif. Just ask the 8 floor of flooring strip from a corner of the room, the surface must be covered, which was appropriate cleaned and prepared, possibly drop the floor if he was conditioned in the form of roller, while removing the adhesive protective sheet as and when laying in the case of an adhesive coating. Il suffit ensuite de poser une nouvelle bande 8 de revêtement de sol adjacente à la première bande et de répéter l'opération jusqu'à recouvrir la totalité de la surface du sol. Then just put a new band adjacent 8 floor to the first tape and repeat the operation until it covers the entire surface. Avantageusement, la pose des bandes 8 de revêtement se fait de sorte à ce que les modules décoratifs 9 d'une bande 8 soient décalés par rapport aux modules décoratifs 9 de la bande 8 adjacente. Advantageously, the laying bands of coating 8 is made so that the decorative modules 9 of a belt 8 are offset with respect to the decorative modules 9 of the band 8 adjacent.
  • Légende : legend:
  1. 1. support synthétique, 1. synthetic carrier,
  2. 2. cylindre d'impression, 2. impression cylinder,
  3. 3. motif décoratif d'un revêtement de sol selon l'état de la technique, 3. decorative pattern of a floor covering according to the prior art,
  4. 4. modules décoratifs d'un revêtement de sol selon l'état de la technique, 4. miniature modules of a flooring according to the prior art,
  5. 5. motif décoratif représentant un élément de revêtement de sol naturel à imiter, 5. decorative pattern representing a natural flooring element to imitate
  6. 6. motif imitant un joint raccordant des éléments de décoration naturels, 6. pattern imitating a natural joint connecting decorative elements,
  7. 7. support synthétique imprimé, 7. printed synthetic carrier,
  8. 8. bande de revêtement de sol, 8. strip flooring,
  9. 9. module décoratif du revêtement de sol selon l'invention. 9. Module decorative floor covering according to the invention.

Claims (13)

  1. Revêtement de sol synthétique comportant un motif décoratif (5) représentant un élément de revêtement de sol naturel à imiter, ledit revêtement de sol se présentant sous la forme d'une bande (8) dont la largeur correspond à la largeur dudit élément de revêtement de sol naturel à imiter, et dont la longueur correspond à la longueur d'au moins deux desdits éléments de revêtement de sol naturel à imiter, ledit motif (5) des au moins deux éléments de décoration naturels étant séparés par un motif (6) imitant un joint raccordant lesdits éléments de décoration naturels. synthetic floor covering having a decorative pattern (5) representing a natural flooring element to imitate, said flooring being in the form of a strip (8) whose width corresponds to the width of said coating member natural ground to imitate, and whose length corresponds to the length of at least two of said natural soil covering elements to imitate, said pattern (5) of the at least two natural decorative elements being separated by a pattern (6) imitating a joint connecting said natural decoration.
  2. Revêtement de sol synthétique selon la revendication 1, dans lequel la largeur de la bande (8) est comprise entre 10 et 50 cm et la longueur de ladite bande (8) est comprise entre 4m et 30m. synthetic flooring according to claim 1, wherein the width of the strip (8) is between 10 and 50 cm and the length of said strip (8) is between 4m and 30m.
  3. Revêtement de sol synthétique selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le motif décoratif (5) imite une latte de bois. synthetic flooring according to one of claims 1 or 2, wherein the decorative pattern (5) imitates a wood lath.
  4. Revêtement de sol synthétique selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le motif décoratif (5) imite une pierre ou un carreau de carrelage. synthetic flooring according to one of claims 1 or 2, wherein the decorative pattern (5) imitates a stone tile or tile.
  5. Revêtement de sol synthétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la matière synthétique utilisée pour ledit revêtement est à base de polyoléfines, et/ou du PVC. synthetic flooring according to any one of the preceding claims, wherein the synthetic material used for said coating is based on polyolefins, and / or PVC.
  6. Revêtement de sol synthétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, ledit revêtement de sol étant un revêtement multicouche, comprenant une couche support et une couche d'usure. synthetic flooring according to any one of the preceding claims, said flooring being a multilayer coating, comprising a support layer and a wear layer.
  7. Revêtement de sol synthétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une composition adhésive appliquée sur la face dudit revêtement qui va entrer en contact avec la surface à recouvrir. synthetic flooring according to any one of the preceding claims, further comprising an adhesive composition applied to the surface of said coating which will come into contact with the surface to be coated.
  8. Revêtement de sol synthétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la bande (8) de revêtement de sol est conditionnée sous la forme d'un rouleau. synthetic flooring according to any one of the preceding claims, wherein the strip (8) of flooring is packaged as a roll.
  9. Procédé d'impression d'un revêtement de sol synthétique, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : A method of printing a synthetic floor covering, said method comprising the steps of:
    - prendre un support synthétique (1), - take a synthetic medium (1),
    - imprimer sur ledit support (1), un motif décoratif (5) représentant un élément de revêtement de sol naturel à imiter, et un motif (6) imitant un joint raccordant des éléments dudit revêtement de sol naturel à imiter, l'impression se faisant à l'aide d'un cylindre d'impression (2) gravé d'au moins un motif (6) imitant un joint raccordant des éléments dudit revêtement de sol naturel à imiter, ledit motif gravé s'étendant soit sur toute la périphérie dudit cylindre (2), soit sur toute la largeur dudit cylindre (2), et ledit motif gravé étant régulièrement espacé l'un de l'autre d'une distance correspondant à la longueur dudit élément de revêtement de sol naturel à imiter. - printing on said medium (1), a decorative pattern (5) representing a natural flooring element to imitate, and a pattern (6) imitating a joint connecting elements of said natural flooring imitate, printing by using an impression cylinder (2) engraved at least one pattern (6) imitating a joint connecting elements of said natural flooring mimic, said etched pattern extending either over the entire periphery said cylinder (2) or over the entire width of said cylinder (2), and said engraved pattern being regularly spaced from each other by a distance corresponding to the length of said natural flooring element to imitate.
  10. Procédé d'impression selon la revendication 9, dans lequel le support synthétique (1) est la couche d'usure et/ou la couche support d'un revêtement de sol multicouche. A printing method according to claim 9, wherein the synthetic carrier (1) is the wear layer and / or the support layer of a multilayer flooring.
  11. Procédé de fabrication d'un revêtement de sol synthétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : A method of manufacturing a synthetic flooring according to any one of claims 1 to 8, said method comprising the steps of:
    - imprimer un support synthétique (1) selon le procédé de la revendication 9, pour former un support synthétique imprimé (7), - print a synthetic medium (1) according to the method of claim 9, to form a printed synthetic support (7),
    - former un revêtement de sol décoré à l'aide dudit support imprimé (7), soit en calandrant ledit support imprimé (7) avec une couche d'usure et une couche support d'un revêtement de sol multicouche, soit en calandrant ledit support imprimé (7) avec une couche d'usure d'un revêtement de sol multicouche, - forming a floor covering decorated with said printed support (7) or by calendaring said printed support (7) with a wear layer and a backing layer of a multilayer floor covering, either by calendering said support printed (7) with a wear layer of a multilayer floor covering,
    - découper ledit revêtement de sol décoré perpendiculairement au motif (6) imitant le joint, pour former des bandes (8) d'une largeur correspondant à la largeur de l'élément de revêtement de sol naturel à imiter. - cutting said flooring decorated perpendicular to the ground (6) imitating the joint, to form strips (8) of a width corresponding to the width of the natural flooring element to imitate.
  12. Procédé selon la revendication 11, comprenant en outre une étape d'enduction d'une composition adhésive de la face du revêtement de sol qui va entrer en contact avec la surface à recouvrir. The method of claim 11, further comprising a step of coating an adhesive composition of the face of floor covering that will come into contact with the surface to be coated.
  13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, comprenant en outre une étape de conditionnement des bandes (8) de revêtement de sol synthétique sous la forme d'un rouleau. A method according to any one of claims 11 or 12, further comprising a band conditioning step (8) of synthetic flooring in the form of a roll.
EP09002511A 2009-02-23 2009-02-23 Flooring Withdrawn EP2221190A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09002511A EP2221190A1 (en) 2009-02-23 2009-02-23 Flooring

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09002511A EP2221190A1 (en) 2009-02-23 2009-02-23 Flooring
PCT/EP2010/051590 WO2010094597A1 (en) 2009-02-23 2010-02-09 Flooring
US13/202,898 US20120070617A1 (en) 2009-02-23 2010-02-09 Floor covering
EP10703849.9A EP2398655B1 (en) 2009-02-23 2010-02-09 Flooring
AU2010215618A AU2010215618B2 (en) 2009-02-23 2010-02-09 Flooring

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2221190A1 true EP2221190A1 (en) 2010-08-25

Family

ID=40810161

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09002511A Withdrawn EP2221190A1 (en) 2009-02-23 2009-02-23 Flooring
EP10703849.9A Active EP2398655B1 (en) 2009-02-23 2010-02-09 Flooring

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10703849.9A Active EP2398655B1 (en) 2009-02-23 2010-02-09 Flooring

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20120070617A1 (en)
EP (2) EP2221190A1 (en)
AU (1) AU2010215618B2 (en)
WO (1) WO2010094597A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102345356A (en) * 2011-07-13 2012-02-08 罗笛峰 Compound clear water tunnel stone slab and manufacturing method as well as application thereof
CN102359246A (en) * 2011-09-03 2012-02-22 十堰市房县长城木业有限公司 Waterproof and fire-retardant floor and manufacturing method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201707907A (en) * 2015-07-02 2017-03-01 Afi Licensing Llc A flooring panel and methods for manufacturing same

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1642955A (en) * 1927-01-22 1927-09-20 Armstrong Cork Co Surface covering and process of ornamenting the same
GB283946A (en) * 1927-01-22 1928-12-27 Armstrong Cork Co Improved manufacture of surface coverings particularly for use on floors
US1697426A (en) * 1927-01-22 1929-01-01 Armstrong Cork Co Surface covering and process of ornamenting the same
US1788407A (en) * 1928-07-30 1931-01-13 Armstrong Cork Co Surface covering and process of ornamenting the same
US1850627A (en) * 1929-10-30 1932-03-22 Armstrong Cork Co Embossing linoleum
US1862189A (en) * 1928-09-25 1932-06-07 Armstrong Cork Co Method and apparatus for decorating flexible surface covering material
US1910894A (en) * 1928-11-20 1933-05-23 Armstrong Cork Co Embossed linoleum and the like
US2326105A (en) * 1940-08-01 1943-08-03 Armstrong Cork Co Method of making flexible hard surface coverings and apparatus therefor
US2935417A (en) * 1956-04-17 1960-05-03 Congoleum Nairn Inc Enamel paint and method of producing a surface covering resembling a tiled surface
EP1276621A1 (en) 2000-04-25 2003-01-22 Tarkett Sommer S.A. Method for producing floor-finish and wall-finish with differential gloss decoration effect and resulting products
EP1360366A2 (en) 2000-07-27 2003-11-12 Gerflor Plastic floor covering and method for obtaining same
EP1507920A1 (en) 2002-05-27 2005-02-23 Gerflor Flooring with textile backing
EP1567336A1 (en) 2002-12-02 2005-08-31 Tarkett SAS Multi-layer products, production method thereof and use of same
EP1639193A1 (en) 2003-07-02 2006-03-29 Tarkett SAS Selectively embossed surface coverings and processes of manufacture

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10126122C2 (en) * 2001-05-29 2003-05-15 Armstrong Dlw Ag Flexible floor covering with regenerative, dirt-repellent surface
BE1015760A6 (en) * 2003-06-04 2005-08-02 Flooring Ind Ltd Laminated floorboard has a decorative overlay and color product components inserted into recesses which, together, give a variety of visual wood effects
ES2456316T3 (en) * 2004-12-23 2014-04-22 Flooring Industries Ltd. Stamped floor panel and method for its manufacture
DE102005002295A1 (en) * 2005-01-17 2006-07-27 Kaindl Flooring Gmbh Panels with long plank optics
ES2369515T3 (en) * 2005-02-23 2011-12-01 Flooring Industries Ltd. Method for manufacturing floor panels, as well as floor panel obtained by such method.

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1642955A (en) * 1927-01-22 1927-09-20 Armstrong Cork Co Surface covering and process of ornamenting the same
GB283946A (en) * 1927-01-22 1928-12-27 Armstrong Cork Co Improved manufacture of surface coverings particularly for use on floors
US1697426A (en) * 1927-01-22 1929-01-01 Armstrong Cork Co Surface covering and process of ornamenting the same
US1788407A (en) * 1928-07-30 1931-01-13 Armstrong Cork Co Surface covering and process of ornamenting the same
US1862189A (en) * 1928-09-25 1932-06-07 Armstrong Cork Co Method and apparatus for decorating flexible surface covering material
US1910894A (en) * 1928-11-20 1933-05-23 Armstrong Cork Co Embossed linoleum and the like
US1850627A (en) * 1929-10-30 1932-03-22 Armstrong Cork Co Embossing linoleum
US2326105A (en) * 1940-08-01 1943-08-03 Armstrong Cork Co Method of making flexible hard surface coverings and apparatus therefor
US2935417A (en) * 1956-04-17 1960-05-03 Congoleum Nairn Inc Enamel paint and method of producing a surface covering resembling a tiled surface
EP1276621A1 (en) 2000-04-25 2003-01-22 Tarkett Sommer S.A. Method for producing floor-finish and wall-finish with differential gloss decoration effect and resulting products
EP1360366A2 (en) 2000-07-27 2003-11-12 Gerflor Plastic floor covering and method for obtaining same
EP1507920A1 (en) 2002-05-27 2005-02-23 Gerflor Flooring with textile backing
EP1567336A1 (en) 2002-12-02 2005-08-31 Tarkett SAS Multi-layer products, production method thereof and use of same
EP1639193A1 (en) 2003-07-02 2006-03-29 Tarkett SAS Selectively embossed surface coverings and processes of manufacture

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102345356A (en) * 2011-07-13 2012-02-08 罗笛峰 Compound clear water tunnel stone slab and manufacturing method as well as application thereof
CN102359246A (en) * 2011-09-03 2012-02-22 十堰市房县长城木业有限公司 Waterproof and fire-retardant floor and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010215618B2 (en) 2016-04-14
EP2398655A1 (en) 2011-12-28
WO2010094597A1 (en) 2010-08-26
EP2398655B1 (en) 2018-10-17
US20120070617A1 (en) 2012-03-22
AU2010215618A1 (en) 2011-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8741421B2 (en) Process for the manufacturing of surface elements with a structured top surface
CA2503553C (en) A surface covering panel with printed pattern
US20040255541A1 (en) Floor panel and method for manufacturing such floor panels
KR100990808B1 (en) Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof
EP1973751B1 (en) Floor panel having a wood imitating pattern and method for manufacturing
US5271200A (en) Title display system
US6289648B1 (en) Laminated roofing shingle
US9446568B2 (en) Building membrane
US7550192B2 (en) Resilient floor tile
JP5452917B2 (en) Laminated roofing single, a bunch of laminated roofing single, and a method of making a laminated roofing single
EP1276621B1 (en) Method for producing floor-finish and wall-finish with differential gloss decoration effect
KR20070072369A (en) Floor plank
RU2526009C2 (en) Production of floor panel and floor panel thus made
EP0894644B1 (en) Pressure-activated adhesive sheet
FR2597531A1 (en) Method for mounting between failures, such as s roof rafters, a mineral fiber material is provided in roll form, mineral fiber mat for the implementation thereof and its production process
CH686218A5 (en) Support binder removably holding carpet
EP1762671B1 (en) Building board, in particular flooring panel
US20050079330A1 (en) Display mat with high-definition graphics
JP4259388B2 (en) Decorative sheet and method of manufacturing the same and floor coverings
US6694682B2 (en) Multicomponent tiles and a method for manufacturing multicomponent tiles
US7045193B2 (en) Display mat with high-definition graphics
US20070065646A1 (en) Method of fabricating high-gloss liqui-finish artwork prints
EP0383853B1 (en) Method of making a protective and/or decorative coating and the coating made by this method
CA2427324A1 (en) Method for producing a panel substantially stretched on a frame and resulting panel
CH640381A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AX Extension of the european patent to

Countries concerned: ALBARS

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AKY No designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20110405

18D Deemed to be withdrawn

Effective date: 20110226