EP2216455B1 - Verbindungselement für den Holzverbund, Holzverbund und Verfahren zu seiner Herstellung - Google Patents

Verbindungselement für den Holzverbund, Holzverbund und Verfahren zu seiner Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP2216455B1
EP2216455B1 EP10152505.3A EP10152505A EP2216455B1 EP 2216455 B1 EP2216455 B1 EP 2216455B1 EP 10152505 A EP10152505 A EP 10152505A EP 2216455 B1 EP2216455 B1 EP 2216455B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
concrete
hole
screw
channel
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10152505.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2216455A2 (de
EP2216455A3 (de
Inventor
Henning Ernst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH
Original Assignee
SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH filed Critical SWG Schraubenwerk Gaisbach GmbH
Priority to PL10152505T priority Critical patent/PL2216455T3/pl
Publication of EP2216455A2 publication Critical patent/EP2216455A2/de
Publication of EP2216455A3 publication Critical patent/EP2216455A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2216455B1 publication Critical patent/EP2216455B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/02Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units
    • E04B5/12Load-carrying floor structures formed substantially of prefabricated units with wooden beams
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/48Dowels, i.e. members adapted to penetrate the surfaces of two parts and to take the shear stresses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • E04B2005/232Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated with special provisions for connecting wooden stiffening ribs or other wooden beam-like formations to the concrete slab
    • E04B2005/237Separate connecting elements

Definitions

  • the invention relates to a connecting element for the wood concrete composite.
  • apartment ceilings are often produced as a so-called wood concrete composite. This concrete ceilings are on wooden beams, with which they must be connected.
  • a wood-concrete composite combines the respective favorable properties of the two building materials. The wood-concrete composite leads to an increased rigidity and thereby fulfills increased requirements for the proof of the serviceability of apartment ceilings.
  • the second variant is that the wooden structure is pre-assembled at the construction site. Then the reinforcement is introduced, the ceiling supported and the concrete applied wet. This leads to downtime on the construction site, requires the coordination of the individual trades, leads to moisture in the timber construction and to the contamination of possible visual constructions.
  • the invention is based on the object to provide a way to realize the wood concrete composite faster and easier.
  • the invention proposes a connecting element with the features of claim 1, a wood composite containing such a connecting element and a method for producing a wood-concrete composite. Further developments of the invention are the subject of dependent claims.
  • the connecting element is a very simple and very easy to use element. It serves to absorb and transmit the shear forces of the shear joint.
  • the disk element forms around the hole in it a contact surface for the underside of a pin-shaped fastener, such as a screw.
  • the holder serves to support the disk element during the production of the concrete layer. After making and curing the concrete layer, the disc element is supported by the concrete layer itself.
  • the channel forming means serves to keep a space clear of the concrete. This space, which passes from the top of the concrete element to its underside, serves to insert the connecting element. He is referred to here for the sake of simplicity as a screw, even if the connecting element does not necessarily need to be a screw.
  • the channel-forming means may be a tube which remains in the concrete after the concrete has hardened.
  • the channel-forming means is at least partially a part of the holder for the disc element.
  • the holder consists of an easily destructible material at least in the region of the channel to be formed. Then, the area of the channel after curing is not empty, but filled with a material. Since the material is easily destructible, can the screw then be opened by the insertion of the connecting element. As material for this example Styrodur comes into question.
  • a still further possibility, proposed by the invention may consist in that the channel-forming means has a separate component which can be inserted detachably into the hole of the disk element and which is pulled out after the concrete layer has hardened.
  • this separate component is a pin with two sections of different diameters.
  • the pin whose first cylindrical portion has a larger diameter than the hole in the sheet metal element, serves to make in the concrete the channel through which the fastener can be inserted and through which a tool can be engaged with the fastener ,
  • the diameter of this pin and thus the diameter of the channel to be produced must therefore be at least as large as the diameter of the head of the later to be used Befest Trentselelements.
  • the length and dimensions of the pin are selected so that when the end of the smaller diameter portion is located in the plane of the bottom of the concrete part to be manufactured later, the top end extends at least to the top of the concrete part to be made.
  • the transition between the two sections of the pin corresponds to the shape of the underside of the head of the fastening element.
  • the pin is to be pulled out again after producing the concrete element become. He must therefore be releasably connected to the sheet metal element. Since it specifies the direction of the fastening element to be used later, according to the invention, a fixing device can be provided which fixes the pin in the aligned position relative to the sheet metal element and thus to the underside of the concrete element to be produced.
  • This fixing device can be effective for example between the edge of the hole in the sheet metal element and the pin. It can be a kind of thread.
  • the free end of the portion of the pin with the smaller diameter is formed flat, so that the hole produced by the pin passes completely through to the bottom of the concrete element.
  • a holder may be provided.
  • This holder may in particular also have a holder for the pin itself, so that the fixing device is present on this holder for the sheet metal element.
  • the sheet metal part is formed in two parts, wherein the portion having the hole is bent or bent relative to the remaining part. Then the part not having the hole can be made parallel to the underside of the shuttering or of the shuttering using the shuttering Orient the concrete part. This is easier than keeping an angle between this bottom and the sheet metal part.
  • the invention proposes in a further development, to provide the contact surface of the sheet metal element which is formed around the hole with a countersink. It makes sense in this case also, if the transition of the pin between the part with the larger and the part with the smaller diameter is formed in the same way conical.
  • the holder which is required essentially only during the production of the concrete layer, can be realized in a further development of the invention in a common component with the disc element.
  • the connecting element can be designed so that the channel-forming agent is removed after the setting of the concrete.
  • the channel-forming agent remains as part of the connecting element after the setting of the concrete.
  • pipe sections can be used.
  • the channel-forming means above and / or below the disc element is formed by a pipe section.
  • This pipe section may for example consist of plastic. It is possible to connect the two pipe sections with each other and / or with the disk element. This makes it possible to adjust the length of the channeling means to the thickness of the concrete slab.
  • the invention also proposes a wood-concrete composite in which a concrete element rests flat on a connecting surface on at least one timber construction.
  • the concrete element contains at least one connecting element, preferably a multiplicity of connecting elements, engage through the disc element through fasteners in the wooden structures. This results in a shear-resistant connection between the wooden structure and the concrete element.
  • the connecting elements can be arranged so that the fastening element extends obliquely or perpendicular to the connecting surface between the concrete element under wooden construction.
  • the disc member may either be spaced from the bonding surface or, if it is non-corrosive, may also be in the bonding surface.
  • the method proposed by the invention can proceed as follows.
  • a formwork for producing a concrete element is at the points where later the connection should be done with wooden beams at least one connecting element, preferably a plurality of connecting elements introduced. This happens, for example, using the bracket.
  • concrete is poured into the formwork. After setting of the concrete, the concrete element is placed on a wooden structure, in the screw channel and through the hole of the disc member of the connecting element, a fastener is inserted and introduced into the wooden structure and connected there with this.
  • the concrete element is factory made, while the compound of the finished concrete element is carried out with the timber construction on the site.
  • a pin can be used to make the screw channel, which is prior to pouring the concrete into the hole of the Disc element is inserted, and also extends to the underside of the concrete part to be produced and at the top to the boundary surface of the concrete part. He can survive there too. The concrete is then poured in and serviced until the concrete sets. After setting the pins are either pulled out in the factory or at the construction site.
  • the finished concrete slabs are then transported to the construction site and placed on the previously completed wooden structures.
  • the fasteners are inserted and connected through the channels with the wooden structures.
  • the axis of the channel can run, for example, perpendicular to the connecting surface between the concrete element and the wooden structure.
  • the axis of the channel runs obliquely with respect to the connection plane between the concrete element and the timber construction.
  • the sheet metal elements are provided with brackets, which consist for example of plastic, and that these brackets are inserted together with the sheet metal elements previously inserted into it in the formwork. These brackets can also serve to ensure proper alignment of the pins.
  • the screw is also formed by the fact that the screw is pressed into the material of the holder from above and thereby makes its way through the bracket itself.
  • a connecting element is used with a channel-forming means in the form of a tube, so that the screw channel after the setting of the concrete is already finished.
  • the proposed by the invention connecting element is suitable for prefabricated concrete slabs in thicknesses from 6 - 7 cm.
  • the finished concrete slabs are placed on the wooden structures and connected to the wooden structure via full-thread screws, partial thread screws or other pin-shaped connecting means.
  • the composite of the individual elements is produced via the subsequent screw connection.
  • the assembly of the wooden structures can be done largely independent of the concreting work.
  • the concrete slabs including the fasteners, can be manufactured in precast plants, delivered to the construction site and laid directly.
  • the timber construction company on the construction site can take over the coordination of the element production.
  • Concrete slabs with a finished underlayer can be used.
  • Continuous carriers can be used.
  • a sheet metal element 1 which has approximately rectangular shape. Between its two longitudinal sides 2, a kink 3 is formed which extends obliquely to the two longitudinal sides 2. On one side of this bend 3, a hole 4 is formed approximately in the middle of this part. The hole 4 is surrounded by a countersink 5.
  • the sheet metal part 1 is bent around the bend 3, wherein the right in Figure 1, the hole 4 having part forms an angle of about 45 ° relative to the left no hole having part. Since the angling occurs around a sloping crease line 3, the plane of the right part forms an angle in two directions with respect to the left part.
  • FIG. 2 To the connecting element of the embodiment shown here is not only the sheet metal part in FIG. 1 is shown, but also a pin 6, in FIG. 2 is shown.
  • This pin 6 contains two cylindrical parts with a circular cross section, both of which have a different diameter.
  • the lower part 7 of the pin 6 has a diameter which is slightly smaller than the diameter of the hole 4 in the sheet metal element 1.
  • the lower end of this part is cut off obliquely and forms a flat end face 8.
  • the other part 9 of the pin 6 points a diameter which is larger than the diameter of the hole 4.
  • the diameter of this part 9 of the pin 6 corresponds to the diameter of the screw head of a screw which is intended to cooperate with the connecting element.
  • the outer diameter also corresponds to the outer diameter of the countersink 5.
  • the sheet metal element 1 off FIG. 1 is temporarily fixed in a formwork in the way, as the FIG. 3 suggests.
  • the left no hole having part of the sheet metal element 1 is arranged parallel to the bottom 10 of the manufactured concrete part or the top of the casing.
  • the right the hole 4 having part of the sheet metal element 1 is already in the desired inclination.
  • the pin 6 is inserted from the top of the shuttering forth in the hole 4. He is oriented so that his face 8 just rests on the top of the casing.
  • the length of the pin 6 is chosen so that its upper end 11 projects beyond the top of the concrete part to be produced at least so far that there opens the hole.
  • the pin 6 is matched to the arrangement of the sheet metal element 1, that when the end face 8 of its section 7 lies in the bottom 10 of the concrete element to be produced, at the same time the transition between the two sections 7, 9 takes the place where later Bottom of the screw head rests on the sheet metal element 1.
  • the concrete is poured into the formwork and waited until it is set. Then the pins 6 are pulled out of the concrete part. This creates screw channels into which the screws can later be inserted.
  • the pins 6 can be used as often as desired.
  • the concrete part thus produced is brought to the site and placed on the wooden beam construction.
  • the fasteners must be present at the points in the concrete part, which later are the wooden beams.
  • the countersunk screws are now used and screwed into the wooden structure.
  • wooden beams are used.
  • the connection between the concrete part and wooden structures is also applicable to wooden structures of other types, namely in flat Wooden construction elements, board stacks, cross laminated timber or the like.
  • FIGS. 4 and 5 The result of such an arrangement is in FIGS. 4 and 5 shown.
  • the cut of the FIG. 4 shows a wooden beam 12 below a concrete ceiling 13.
  • a plurality of connecting elements are included, of which the section of the FIG. 4 a single sheet metal part 1 shows.
  • the full-threaded screw 14 is only hinted at.
  • the cut of the FIG. 5 from a 90 ° offset direction also shows how the sheet metal parts 1 of the connecting element are surrounded on all sides by concrete.
  • the screw 15 can be seen, through which access to the top of the screw head of the screws 14 is possible through. From the comparison of the cuts of FIGS. 4 and 5 It can be seen that the screws 14 are inclined in two directions, that is obliquely in the plane of the longitudinal direction of the wooden beam 12 and obliquely in a plane perpendicular to this longitudinal direction.
  • a holder 20 is used, which consists for example of plastic.
  • the holder 20 includes a bottom part 21 in the form of a plate with a flat bottom. This bottom plate 21 is placed for example on the shuttering board and glued there. The top of the formwork board forms the bottom 10 of the concrete part to be produced 13.
  • the bottom plate 21 has two lateral upwardly projecting wings 22, see the front view of FIG.
  • a sleeve 24 is placed, for example integrally formed.
  • This sleeve 24 has a through hole 25 which is intended to receive the front end portion of the portion 7 of the pin 6.
  • the hole 25 of the sleeve 24 extends coaxially to the hole 4 in the sheet metal part 1 of the connecting element. In this way, the pin 6 can be aligned both with respect to the sheet metal element 1 and with respect to the underside 10 of the concrete element 13 to be produced.
  • the distance of the sheet metal element 1 from the bottom 10 of the concrete element 13 and the angle of the axis of the hole 4 are selected and the pin 6 is formed so that when the pin 6 with its transition between its two sections 7, 9 on the contact surface the sheet metal element 1 rests, at the same time its flat end face 8 in the bottom 10 of the concrete part 13 is located.
  • FIGS. 1 to 7 are formed so that the axis of the fastening element, preferably a screw, extends obliquely with respect to the underside 10.
  • a fastener a screw or a pin which is perpendicular to the bottom 10.
  • a sheet metal element 31 may be used, which has a central portion 32 with the hole 4, which is arranged in the formwork so that it is parallel to the bottom 10.
  • the sheet metal element 31 then has one or two lateral wings 33, which are preferably perpendicular to the central portion 32 run.
  • the arrangement can be made as the FIG. 8 shows, or vice versa, as in FIG. 9 shown.
  • FIGS. 8 and 9 show a slightly oblique course of a fastener to allow the sheet metal element and the shape of the FIG. 10 occupy, in which a central portion containing the hole 4 36 is disposed slightly obliquely opposite the bottom 10, wherein the two wings 37 and 38 have different lengths.
  • the in the FIGS. 6 and 7 shown holder 20 may be a single element, so that a separate holder is provided for each connecting element. But it is also conceivable that a continuous bottom plate with a plurality of paired wings 22 and sleeve 24 is used.
  • the connecting element 41 is designed as an angle element with two legs 42, 43 extending approximately perpendicular to one another.
  • the angle element is oriented so that the ends of the two legs 42, 43 rest on the shuttering board, later so in the separation surface between the concrete 13 and the timber beam 12.
  • the two legs 42, 43 have a length such that the predetermined or desired angular orientation between the screw 14 and the separating surface is achieved or made possible.
  • the longer leg 42 may have an opening, see FIG. 13 , which ensures that the concrete can penetrate easily under the connecting element.
  • the spacer may be a very simple and inexpensive plastic element which either has a through hole for the shank of the screw 14 or which is pierced when screwing the screw.
  • the holder 50 is formed by a body of zerbrecludedlndem or otherwise easily destructible material having a flat base 51 and a plane extending parallel to this flat surface 52.
  • the distance between these two flat boundary surfaces 51, 52 corresponds to the thickness of the concrete layer to be produced.
  • recesses 55 are formed, penetrates into the later concrete.
  • the body has an obliquely opposite to the boundary surfaces 51, 52 extending slot 56, in which a disk element is used with a central hole. Below the slot 56 for the disk element is a channel 57 is formed with the central hole in alignment, which passes through to the base 51 of the body 50 of the holder.
  • the holder 50 is significantly narrower in a direction perpendicular to the plane of the drawing than the corresponding extent of the disc element, so that the disk element rests on the concrete during the stress of a guided through its hole screw with its underside and only a small part of the holder ,
  • FIG. 16 shows a further holder 60, which has a foot member 61 with a pipe socket 62, 63 contains.
  • the upper pipe socket 63 has a larger diameter than the lower pipe socket 62.
  • the two pipe sockets 62, 63 are connected to each other by a sleeve 64.
  • the upper end of the pipe socket 63 is closed by means of a thin plate 65.
  • To the connecting element of FIGS. 16 and 17 also includes a disc member 66, which has a recess 67 open on one side instead of a central hole.
  • the disc member 66 is inserted from below into the sleeve 64 until it in FIG. 17 has shown position.
  • the transverse extent of the recess 67 corresponds to the diameter of the lower pipe socket 62, which in turn corresponds approximately to the shank diameter of a screw. This means that the underside of the screw head rests on the edge of the disk element 66.
  • FIGS. 18-20 show a holder 70 which is constructed similar to the holder 60 of the FIGS. 16 and 17 , It consists in the example shown of plastic and is made of several parts.
  • the holder 70 includes a foot plate 71, which is round in the example shown. Starting from the foot plate, the lower pipe section 72 extends obliquely upward, at an angle which is for example 30 °. The upper end of the lower tube portion 72 terminates in a respect to the outer diameter of the tube section 72 projecting plate 73. This plate 73 merges into the base plate 71, for which purpose the foot plate 71 has an extension 74. This extension is in the FIGS. 18 and 19 to see.
  • a perpendicular to the base plate extending web 75 is formed, which forms a reinforcement.
  • the cut of the FIG. 20 goes right through this bridge 75 through.
  • From the base plate 71 facing away from the top of the lower tube section 72 integrally formed plate 73 protrude in the example shown four locking pin 76 upwards.
  • These locking pins 76 include a provided with two outer locking lugs Head and a longitudinal slot. The locking lugs are formed outside of the extension of the lower pipe section 72 arranged central opening of the plate 73.
  • an enlarged intermediate plate 77 is placed, which has at the locations where the locking pins 76 are arranged, through openings.
  • the intermediate plate 77 forms the disc element here.
  • the intermediate plate 77 also includes a central through hole for the head of the fastening screw.
  • the intermediate plate 77 increases the contact surface for the fastening screw. It is made of stronger material, it may optionally consist of a different material.
  • another pipe section 78 is placed, which has a foot plate 79. In the base plate 79 openings are formed through which the locking pin 76 engage through.
  • the heads of the locking pin 76 are in the FIG. 18 just to see. The locking pin 76 thus serve to set the upper pipe section 78 to the lower pipe section 72.
  • the upper tube section 78 may be made of thinner material. Its task is to keep a screw free. Similar to the embodiment of the FIGS. 16 and 17 the upper tube section 78 is closed by a cover 79, which can be easily separated by appropriate design.
  • the FIG. 20 shows the interaction of such a holder 70 with the fastening screw.
  • the embodiment of the holder which in the Figures 18-20 is shown, it makes it possible to adapt an adaptation of the holder to different thicknesses of the concrete slab to be produced by replacing the upper tube section 78.
  • Marks in the form of ribs 80 are formed on top of the foot plate 71 to facilitate alignment of the holder 70 in the formwork prior to pouring the concrete.
  • the ribs 80 extend in extension of the projection of the longitudinal direction of the screw channel or transversely thereto. Other directions are also possible.
  • the connector includes means to prevent the passage of sewer concrete into any later openable screws. Subsequently, concrete is poured into the formwork, and after the setting of the concrete, a screw is inserted through the screw channel, which is passed through the recess of the disc element of the connecting element due to the arrangement of the screw channel and screwed into the arranged under the concrete part of wooden construction.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement für den Holzbetonverbund.
  • Wohnungsdecken werden häufig als so genannter Holzbetonverbund hergestellt. Dabei liegen Betondecken auf Holzbalken auf, mit denen sie verbunden werden müssen. Ein Holzbetonverbund kombiniert die jeweiligen günstigen Eigenschaften der beiden Baustoffe. Der Holzbetonverbund führt zu einer erhöhten Steifigkeit und erfüllt dabei erhöhte Anforderungen an den Nachweis der Gebrauchstauglichkeit von Wohnungsdecken.
  • Zur Übertragung der Schubkraft in der Scherfuge zwischen dem Betonbauteil und dem Holzbalken gibt es unterschiedliche Verbinder mit bauaufsichtlicher Zulassung. Hierzu gehören auch Vollgewindeschrauben. Diese werden in die Holzkonstruktionen eingeschraubt. Anschließend wird der nasse Beton auf die Holzkonstruktionen aufgebracht. Beim Abbinden verbindet sich der aus der Holzkonstruktion herausragende Teil der Schraube mit dem Beton. Grundsätzlich gibt es zurzeit zwei verschiedene Methoden der Herstellung eines solchen Verbunds. Die eine Variante besteht darin, dass das Element aus Beton und Holzbalken komplett fabrikmäßig hergestellt und anschließend in einem Stück transportiert und an der Baustelle montiert wird. Dabei müssen der Abbund, nämlich der Zuschnitt des Holzes, und die Betonierarbeiten von einer einzigen Firma ausgeführt werden.
  • Die zweite Variante besteht darin, dass die Holzkonstruktion an der Baustelle vormontiert wird. Anschließend wird die Bewehrung eingebracht, die Decke abgestützt und der Beton nass aufgebracht. Dies führt zu Standzeiten auf der Baustelle, erfordert die Koordination der einzelnen Gewerke, führt zu Feuchtigkeit in der Holzkonstruktion sowie zur Verschmutzung von möglichen Sichtkonstruktionen.
  • Es ist bereits ein Befestigungselement zur Befestigung eines Holzbalkens auf einer Betonschwelle bekannt, bei dem in der Betonschwelle ein abgewinkelter Stift einbetoniert wird, der an seinem aus der Betonschwelle herausragenden Ende mit einem Gewinde versehen ist ( US 3852931 ).
  • Ebenfalls bekannt ist ein Einlegeelement zur Erzeugung von Schraubenkanälen in einem flächigen Betonelement, bei dem an einer Metallplatte vier schräg verlaufende Rohre angebracht sind. Durch die Rohre wird jeweils eine Schraube eingeschraubt ( DE 102006043209 A1 ).
  • Weiterhin ist es bekannt, eine Schraube durch ein erstes Rohr hindurch zu schrauben, und anschließend auf die eingeschraubte Schraube ein zweites größeres Rohr aufzusetzen ( DE 10341401 A1 ).
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Möglichkeit zu schaffen, den Holzbetonverbund schneller und einfacher verwirklichen zu können.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ein Verbindungselement mit den Merkmalen des Anspruchs 1, einen ein solches Verbindungselement enthaltenden Holzverbund sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Holzbetonverbunds vor. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.
  • Das Verbindungselement ist ein sehr einfach aufgebautes und sehr einfach zu verwendendes Element. Es dient dazu, die Schubkäfte der Scherfuge aufzunehmen und zu übertragen. Das Scheibenelement bildet rings um das in ihm vorhandene Loch eine Anlagefläche für die Unterseite eines stiftförmigen Befestigungselements, beispielsweise einer Schraube. Die Halterung dient dazu, das Scheibenelement während der Herstellung der Betonschicht zu haltern. Nach Herstellen und Aushärten der Betonschicht wird das Scheibenelement von der Betonschicht selbst gehaltert. Das Kanalbildungsmittel dient dazu, einen Raum frei von dem Beton zu halten. Dieser Raum, der von der Oberseite des Betonelements bis zu seiner Unterseite hindurch geht, dient zum Einsetzen des Verbindungselements. Er wird hier der Einfachheit halber als Schraubkanal bezeichnet, auch wenn das Verbindungselement nicht unbedingt eine Schraube zu sein braucht.
  • Beispielsweise kann das Kanalbildungsmittel ein Rohr sein, das nach dem Aushärten des Betons in dem Beton verbleibt.
  • Es kann vorgesehen sein, dass das Kanalbildungsmittel mindestens teilweise ein Teil der Halterung für das Scheibenelement ist.
  • Eine weitere von der Erfindung vorgeschlagene Möglichkeit besteht darin, dass die Halterung mindestens in dem Bereich des zu bildenden Kanals aus einem leicht zerstörbaren Material besteht. Dann ist der Bereich des Kanals nach dem Aushärten zwar nicht leer, sondern mit einem Material ausgefüllt. Da das Material aber leicht zerstörbar ist, kann der Schraubkanal anschließend durch das Einsetzen des Verbindungselements geöffnet werden. Als Material hierfür kommt beispielsweise Styrodur in Frage.
  • Eine nochmals weitere Möglichkeit, die von der Erfindung vorgeschlagen wird, kann darin bestehen, dass das Kanalbildungsmittel ein getrenntes lösbar in das Loch des Scheibenelements einsetzbares Bauelement aufweist, das nach dem Aushärten der Betonschicht herausgezogen wird. Insbesondere kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass dieses getrennte Bauelement ein Zapfen mit zwei Abschnitten unterschiedlichen Durchmessers ist.
  • Der Zapfen, dessen erster zylindrischer Abschnitt einen größeren Durchmesser als das Loch in dem Blechelement aufweist, dient dazu, in dem Beton den Kanal herzustellen, durch den hindurch das Befestigungselement eingesetzt werden kann und durch den hindurch ein Werkzeug mit dem Befestigungselement in Eingriff gebracht werden kann. Der Durchmesser dieses Zapfens und damit der Durchmesser des herzustellenden Kanals muss also mindestens so groß sein wie der Durchmesser des Kopfs des später zu verwendenden Befestigungselelements.
  • Die Länge und die Abmessungen des Zapfens werden so ausgewählt, das dann, wenn das Ende des Abschnitts mit dem kleineren Durchmesser in der Ebene der Unterseite des später herzustellenden Betonteils angeordnet ist, das obere Ende mindestens bis zur Oberseite des herzustellenden Betonteils reicht.
  • Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass der Übergang zwischen den beiden Abschnitten des Zapfens der Form der Unterseite des Kopfs des Befestigungselements entspricht.
  • Der Zapfen soll nach dem Herstellen des Betonelements wieder herausgezogen werden. Er muss daher lösbar mit dem Blechelement verbunden werden. Da er die Richtung des später einzusetzenden Befestigungselements vorgibt, kann erfindungsgemäß eine Fixiereinrichtung vorgesehen sein, die den Zapfen gegenüber dem Blechelement und damit gegenüber der Unterseite des herzustellenden Betonelements in der ausgerichteten Position fixiert.
  • Diese Fixiereinrichtung kann beispielsweise zwischen dem Rand des Lochs in dem Blechelement und dem Zapfen wirksam sein. Es kann sich um eine Art Gewinde handeln.
  • Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das freie Ende des Abschnitts des Zapfens mit dem kleineren Durchmesser eben ausgebildet ist, so dass das durch den Zapfen hergestellte Loch vollständig bis zur Unterseite des Betonelements durchgeht.
  • Um das Blechelement gegenüber dem herzustellenden Betonteil korrekt zu positionieren, kann ein Halter vorgesehen sein. Dieser Halter kann insbesondere auch eine Halterung für den Zapfen selbst aufweisen, so dass die Fixiereinrichtung an diesem Halter für das Blechelement vorhanden ist.
  • Als Befestigungselement kommt insbesondere eine Schraube infrage.
  • Wegen der Übertragung von Scherkräften ist es sinnvoll, das Blechteil so zu orientieren, dass die an seiner Anlagefläche anliegende Schraube schräg zur Trennungsebene beziehungsweise Verbindungsebene zwischen dem Betonteil und dem Holzbalken verläuft. Um eine solche Orientierung zu erleichtern, kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass das Blechteil zweiteilig ausgebildet ist, wobei der das Loch aufweisende Teil gegenüber dem restlichen Teil abgeknickt oder abgebogen ist. Dann lässt sich der das Loch nicht aufweisende Teil parallel zur Unterseite der Verschalung beziehungsweise des mithilfe der Verschalung herzustellenden Betonteils orientieren. Dies ist einfacher als das Einhalten eines Winkels zwischen dieser Unterseite und dem Blechteil.
  • Um das Verbindungselement mit den üblicherweise mit einem Senkkopf versehenen Gewindeschrauben besonders sinnvoll einsetzen zu können, schlägt die Erfindung in Weiterbildung vor, die Anlagefläche des Blechelements, die ringsum das Loch gebildet ist, mit einer Ansenkung zu versehen. Sinnvoll ist es in diesem Fall auch, wenn der Übergang des Zapfens zwischen dem Teil mit dem größeren und dem Teil mit dem kleineren Durchmesser in gleicher Weise kegelförmig ausgebildet ist.
  • Die Halterung, die im wesentlichen nur während der Herstellung der Betonschicht erforderlich ist, kann in Weiterbildung der Erfindung auch in einem gemeinsamen Bauteil mit dem Scheibenelement verwirklicht sein.
  • Erfindungsgemäß kann das Verbindungselement so ausgestaltet sein, dass das Kanalbildungsmittel nach dem Abbinden des Betons entfernt wird. Hierfür dient als Beispiel der erwähnte Zapfen. Es ist aber ebenfalls möglich und wird von der Erfindung vorgeschlagen, dass das Kanalbildungsmittel als Teil des Verbindungselements nach dem Abbinden des Betons bleibt. Hierzu können Rohrabschnitte verwendet werden. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass das Kanalbildungsmittel oberhalb und/oder unterhalb des Scheibenelements von einem Rohrabschnitt gebildet ist. Dieser Rohrabschnitt kann beispielsweise aus Kunststoff bestehen. Es ist möglich, die beiden Rohrabschnitte miteinander und/oder mit dem Scheibenelement zu verbinden. Dies macht es möglich, die Länge des Kanalbildungsmittels an die Dicke der Betonplatte anzupassen.
  • Die Erfindung schlägt ebenfalls einen Holzbetonverbund vor, bei dem auf mindestens einer Holzkonstruktion ein Betonelement längs einer Verbindungsfläche flächig aufliegt. Das Betonelement enthält mindestens ein Verbindungselement, vorzugsweise eine Vielzahl von Verbindungselementen, durch deren Scheibenelement hindurch Befestigungselemente in die Holzkonstruktionen eingreifen. Dadurch ergibt sich eine schubfeste Verbindung zwischen der Holzkonstruktion und dem Betonelement.
  • Dabei können die Verbindungselemente so angeordnet sein, dass das Befestigungselement schräg oder auch senkrecht zu der Verbindungsfläche zwischen dem Betonelement unter Holzkonstruktion verläuft. Bei einer Vielzahl von Verbindungselementen kann es sinnvoll sein, diese Möglichkeiten miteinander zu kombinieren.
  • Das Scheibenelement kann entweder einen Abstand von der Verbindungsfläche aufweisen, oder, wenn es aus nicht korrodierendem Material besteht, auch in der Verbindungsfläche liegen.
  • Das von der Erfindung vorgeschlagene Verfahren kann folgendermaßen ablaufen. In eine Schalung zum Herstellen eines Betonelements wird an den Stellen, wo später die Verbindung mit Holzbalken geschehen soll mindestens ein Verbindungselement, vorzugsweise eine Vielzahl von Verbindungselementen, eingebracht. Dies geschieht beispielsweise mithilfe der Halterung. Anschließend wird in die Schalung Beton eingegossen. Nach dem Abbinden des Betons wird das Betonelement auf eine Holzkonstruktion gelegt, in den Schraubenkanal und durch das Loch des Scheibenelements des Verbindungselements wird ein Befestigungselement eingesetzt und in die Holzkonstruktion eingebracht und dort mit dieser verbunden.
  • Vorzugsweise wird das Betonelement fabrikmäßig hergestellt, während die Verbindung des fertig gestellten Betonelements mit der Holzkonstruktion auf der Baustelle durchgeführt wird.
  • Zur Herstellung des Schraubkanals kann beispielsweise ein Zapfen verwendet werden, der vor dem Eingießen des Betons in das Loch des Scheibenelements eingesteckt wird, und der bis zur Unterseite des herzustellenden Betonteils und an der Oberseite ebenfalls bis zu der Begrenzungsfläche des Betonteils reicht. Dort kann er auch überstehen. Anschließend wird der Beton eingefüllt und gewartet, bis der Beton abbindet. Nach dem Abbinden werden die Zapfen entweder schon in der Fabrik oder an der Baustelle herausgezogen.
  • Die fertigen Betonplatten werden dann an die Baustelle transportiert und auf die vorher fertig gestellte Holzkonstruktionen aufgelegt. In die durch die Zapfen gebildeten Kanäle werden die Befestigungselemente eingesteckt und durch die Kanäle hindurch mit der Holzkonstruktionen verbunden.
  • Die Achse des Kanals kann dabei beispielsweise senkrecht zur Verbindungsfläche zwischen dem Betonelement und der Holzkonstruktion verlaufen.
  • Es ist aber ebenfalls möglich und liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Achse des Kanals schräg gegenüber der Verbindungsebene zwischen dem Betonelement und der Holzkonstruktion verläuft.
  • Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Blechelemente mit Halterungen versehen sind, die beispielsweise aus Kunststoff bestehen, und dass diese Halterungen zusammen mit den vorher in sie eingesetzten Blechelementen in die Schalung eingelegt werden. Diese Halterungen können auch dazu dienen, die richtige Ausrichtung der Zapfen zu gewährleisten.
  • Der Schraubkanal wird auch dadurch gebildet, dass die Schraube in das Material der Halterung von oben her eingedrückt wird und dabei sich durch die Halterung ihren Weg selbst bahnt.
  • Wenn ein Verbindungselement mit einem Kanalbildungsmittel in Form eines Rohrs verwendet wird, ist damit der Schraubenkanal nach dem Abbinden des Betons schon fertig.
  • Das von der Erfindung vorgeschlagene Verbindungselement ist für vorgefertigte Betonplatten in Stärken ab 6 - 7 cm geeignet. Dabei werden die fertigen Betonplatten auf die Holzkonstruktionen aufgelegt und über Vollgewindeschrauben, Teilgewindeschrauben oder andere stiftförmige Verbindungsmittel mit der Holzkonstruktion verbunden. Der Verbund der einzelnen Elemente wird über die nachträgliche Verschraubung hergestellt. Diese Variante hat gegenüber den herkömmlichen Verfahren mehrere Vorteile.
  • Die Montage der Holzkonstruktionen kann zum größten Teil unabhängig von den Betonierarbeiten erfolgen.
  • Eine zusätzliche Abstützung beim Aufbringen der Betonplatten ist nicht erforderlich, da der Verbund sofort mit dem Auflegen der Platten hergestellt werden kann.
  • Standzeiten aus Abbindezeiten des Betons entstehen auf der Baustelle selbst nicht mehr.
  • Die Betonplatten können einschließlich der Verbindungselemente in Fertigteilwerken hergestellt werden, auf die Baustelle geliefert und direkt verlegt werden.
  • Feuchtigkeit wegen des Aufbringens von Beton auf der Baustelle entsteht nicht mehr.
  • Der Holzbaubetrieb auf der Baustelle kann die Koordination der Elementproduktion übernehmen.
  • Es tritt keine Verschmutzung der Holzkonstruktionen durch das Betonieren mehr auf.
  • Es können Betonplatten mit einer fertigen Unterschicht verwendet werden.
  • Es können durchlaufende Träger verwendet werden.
  • Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der Zusammenfassung, deren beider Wortlaut durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird, der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:
  • Figur 1
    ein Blechteil eines Verbindungselements nach der Erfindung;
    Figur 2
    die Seitenansicht eines zu dem Blechteil gehörenden Zapfens;
    Figur 3
    die Anordnung des Verbindungselements mit Zapfen;
    Figur 4
    einen Querschnitt durch einen Teil eines Holzbetonverbunds in einer ersten Richtung;
    Figur 5
    einen Querschnitt durch einen Teil eines Holzbetonverbunds in einer zweiten Richtung;
    Figur 6
    die Seitenansicht einer Halterung für ein Verbindungselement;
    Figur 7
    die Ansicht der Halterung von links in Figur 6;
    Figur 8
    eine perspektivische Darstellung eines Verbindungselements einer weiteren Ausführungsform;
    Figur 9
    eine der Figur 8 entsprechende Darstellung einer nochmals weiteren Ausführungsform;
    Figur 10
    eine nochmals weitere Ausführungsform;
    Figur 11
    eine der Figur 4 entsprechende Darstellung einer weiteren Ausführungsform;
    Figur 12
    die Anordnung der Figur 11 mit einem Abstandhalter;
    Figur 13
    eine Ansicht des Beschlagelements der Figur 11 von rechts in Figur 11;
    Figur 14
    eine Ansicht des Beschlagelements der Figur 11 von links in Figur 11;
    Figur 15
    eine schematische Seitenansicht eines weiteren Verbindungselements;
    Figur 16
    eine Seitenansicht eines nochmals weiteren Verbindungselements;
    Figur 17
    eine Ansicht des Verbindungselements der Figur 16 von rechts unten in Figur 16
    Figur 18
    die perspektivische Ansicht einer weiteren der Figur 16 ähnlichen Ausführungsform;
    Figur 19
    die perspektivische Ansicht eines Teils des Verbindungselements der Figur 18;
    Figur 20
    einen Axialschnitt durch das Verbindungselement der Figur 18.
  • Zunächst zu Figur 1. Hier ist ein Blechelement 1 dargestellt, das angenähert rechteckige Form aufweist. Zwischen seinen beiden Längsseiten 2 ist ein Knick 3 gebildet, der schräg zu den beiden Längsseiten 2 verläuft. Auf der einen Seite dieses Knicks 3 ist ein Loch 4 angenähert in der Mitte dieses Teils gebildet. Das Loch 4 ist von einer Ansenkung 5 umgeben. Das Blechteil 1 ist um den Knick 3 geknickt, wobei der in Figur 1 rechte das Loch 4 aufweisende Teil einen Winkel von etwa 45° gegenüber dem linken kein Loch aufweisenden Teil bildet. Da die Abwinklung um eine schräg verlaufende Knicklinie 3 geschieht, bildet die Ebene des rechten Teils in zwei Richtungen einen Winkel gegenüber dem linken Teil.
  • Zu dem Verbindungselement der hier dargestellten Ausführungsform gehört nicht nur das Blechteil, das in Figur 1 dargestellt ist, sondern auch ein Zapfen 6, der in Figur 2 dargestellt ist. Dieser Zapfen 6 enthält zwei zylindrische Teile mit kreisförmigem Querschnitt, die beide einen unterschiedlichen Durchmesser aufweisen. Der untere Teil 7 des Zapfens 6 weist einen Durchmesser auf, der etwas kleiner ist als der Durchmesser des Lochs 4 in dem Blechelement 1. Das untere Ende dieses Teils ist schräg abgeschnitten und bildet eine ebene Stirnfläche 8. Der andere Teil 9 des Zapfens 6 weist einen Durchmesser auf, der größer ist als der Durchmesser des Lochs 4. Der Durchmesser dieses Teils 9 des Zapfens 6 entspricht dem Durchmesser des Schraubenkopfs einer Schraube, die mit dem Verbindungselement zusammenwirken soll. Der Außendurchmesser entspricht auch dem Außendurchmesser der Ansenkung 5.
  • Das Blechelement 1 aus Figur 1 wird in einer Verschalung in der Weise temporär befestigt, wie dies die Figur 3 andeutet. Der linke kein Loch aufweisende Teil des Blechelements 1 wird dabei parallel zu der Unterseite 10 des herzustellenden Betonteils beziehungsweise der Oberseite der Verschalung angeordnet. Dann verläuft der rechte das Loch 4 aufweisende Teil des Blechelements 1 schon in der gewünschten Schrägstellung. Anschließend wird der Zapfen 6 von der Oberseite der Verschalung her in das Loch 4 eingesetzt. Er wird dabei so orientiert, dass seine Stirnfläche 8 eben auf der Oberseite der Verschalung aufliegt. Natürlich ist die Länge des Zapfens 6 so gewählt, dass sein oberes Ende 11 über die Oberseite des herzustellenden Betonteils zumindest soweit übersteht, dass dort das Loch ausmündet. Weiterhin ist der Zapfen 6 so auf die Anordnung des Blechelements 1 abgestimmt, dass dann, wenn die Stirnfläche 8 seines Abschnitts 7 in der Unterseite 10 des herzustellenden Betonelements liegt, gleichzeitig der Übergang zwischen den beiden Abschnitten 7, 9 die Stelle einnimmt, wo später die Unterseite des Schraubenkopfs auf dem Blechelement 1 aufliegt.
  • Selbstverständlich werden mehrere derartige Verbindungselemente in der Schalung eingebracht.
  • Anschließend wird der Beton in die Schalung eingegossen und gewartet, bis er abgebunden ist. Dann werden die Zapfen 6 aus dem Betonteil herausgezogen. Dadurch entstehen Schraubkanäle, in die später die Schrauben eingesetzt werden können. Die Zapfen 6 können beliebig oft verwendet werden.
  • Anschließend wird das so hergestellte Betonteil zur Baustelle gebracht und auf die Holzbalkenkonstruktion aufgelegt. Natürlich müssen die Verbindungselemente an den Stellen im Betonteil vorhanden sein, unter denen später die Holzbalken liegen. Durch die Schraubkanäle werden jetzt die Senkkopfschrauben eingesetzt und in die Holzkonstruktion festgeschraubt. In dem eben genannten Beispiel werden Holzbalken verwendet. Die Verbindung zwischen Betonteil und Holzkonstruktionen ist auch bei Holzkonstruktionen anderer Art anwendbar, nämlich bei flächigen Holzbauelementen, Brettstapeln, Brettsperrholz oder dergleichen.
  • Das Ergebnis einer solchen Anordnung ist in Figur 4 und 5 dargestellt. Der Schnitt der Figur 4 zeigt einen Holzbalken 12 unterhalb einer Betondecke 13. In der Betondecke 13 sind mehrere Verbindungselemente enthalten, von denen der Schnitt der Figur 4 ein einziges Blechteil 1 zeigt. Die Vollgewindeschraube 14 ist nur angedeutet. Oberhalb des Blechteils 1, das allseits von Beton umgeben ist, ist in Verlängerung der Schraube ein Schraubkanal 15 gebildet, an den Stellen, an denen vorher der Zapfen 6 angeordnet war.
  • Der Schnitt der Figur 5 aus einer um 90° versetzten Richtung zeigt ebenfalls, wie die Blechteile 1 des Verbindungselements allseits von Beton umgeben sind. Auch hier sind die Schraubkanäle 15 zu sehen, durch die hindurch auch der Zugriff auf die Oberseite des Schraubenkopfs der Schrauben 14 möglich ist. Aus dem Vergleich der Schnitte der Figuren 4 und Figur 5 kann man sehen, dass die Schrauben 14 in zwei Richtungen schräg verlaufen, das heißt schräg in der Ebene der Längsrichtung des Holzbalkens 12 und schräg in einer Ebene senkrecht zu dieser Längsrichtung.
  • Während bei der Behandlung der Figur 3 nur angedeutet ist, dass das Verbindungselement mit einem Abstand gegenüber der Unterseite 10 des durch die Verschalung herzustellenden Betonelements 13 angeordnet wird, zeigt die Figur 6 und die Figur 7 eine Möglichkeit, wie diese Einhaltung des Abstands erreicht werden kann. Hierzu wird eine Halterung 20 verwendet, die beispielsweise aus Kunststoff besteht. Die Halterung 20 enthält einen Bodenteil 21 in Form einer Platte mit einer ebenen Unterseite. Diese Bodenplatte 21 wird beispielsweise auf das Schalungsbrett aufgelegt und dort verklebt. Die Oberseite des Schalungsbretts bildet die Unterseite 10 des herzustellenden Betonteils 13. Die Bodenplatte 21 weist zwei seitliche nach oben abragende Flügel 22 auf, siehe die Stirnansicht der Figur 7. Auf ihren einander zugewandten Innenseiten haben diese beiden Flügel 22, die eben und parallel zueinander verlaufen, auf gleicher Höhe jeweils eine senkrecht zur Zeichnungsebene der Figur 7 verlaufende Nut 23. Die Breite der Nut 23 entspricht der Dicke des Blechteils 1 des Verbindungselements. Das Verbindungselement kann also in diese Nuten 23 eingeschoben werden, wobei wegen des geschilderten senkrecht zur Papierebene verlaufenden Verlaufs der Nuten 23 das kein Loch aufweisende Teil des Blechelements 1 parallel zur Unterseite des Plattenelements 21 verläuft.
  • Auf dem Plattenelement 21 ist eine Hülse 24 aufgesetzt, beispielsweise angeformt. Diese Hülse 24 weist ein durchgehendes Loch 25 auf, das zur Aufnahme des vorderen Endbereichs des Abschnitts 7 des Zapfens 6 bestimmt ist. Das Loch 25 der Hülse 24 verläuft koaxial zu dem Loch 4 in dem Blechteil 1 des Verbindungselements. Auf diese Weise kann der Zapfen 6 sowohl gegenüber dem Blechelement 1 als auch gegenüber der Unterseite 10 des herzustellenden Betonelements 13 ausgerichtet werden. Der Abstand des Blechelements 1 von der Unterseite 10 des Betonelements 13 und der Winkel der Achse des Lochs 4 werden so gewählt und der Zapfen 6 so ausgebildet, dass dann, wenn der Zapfen 6 mit seinem Übergang zwischen seinen beiden Abschnitten 7, 9 auf der Anlagefläche des Blechelements 1 aufliegt, gleichzeitig seine ebene Stirnfläche 8 in der Unterseite 10 des Betonteils 13 liegt.
  • Die bisher abgehandelten Ausführungsformen der Figuren 1 bis 7 sind so ausgebildet, dass die Achse des Befestigungselements, vorzugsweise eine Schraube, schräg gegenüber der Unterseite 10 verläuft. Es ist aber auch möglich, als Befestigungselement eine Schraube oder einen Zapfen zu verwenden, der senkrecht zu der Unterseite 10 verläuft. In diesem Fall kann ein Blechelement 31 verwendet werden, das einen mittleren Abschnitt 32 mit dem Loch 4 aufweist, der in der Schalung so angeordnet wird, dass er parallel zur Unterseite 10 verläuft. Zur Übertragung der Scherkräfte weist das Blechelement 31 dann einen oder zwei seitliche Flügel 33 auf, die vorzugsweise senkrecht zu der mittleren Abschnitt 32 verlaufen. Die Anordnung kann so getroffen werden, wie dies die Figur 8 zeigt, oder umgekehrt, wie in Figur 9 dargestellt.
  • Um auch bei einer solchen Ausführungsform, wie sie die Figuren 8 und 9 zeigen, einen leicht schrägen Verlauf eines Befestigungselements zu ermöglichen, kann das Blechelement auch die Form der Figur 10 einnehmen, bei der ein mittlerer das Loch 4 enthaltende Abschnitt 36 leicht schräg gegenüber der Unterseite 10 angeordnet wird, wobei die beiden Flügel 37 und 38 unterschiedlich lang sind.
  • Die in den Figuren 6 und 7 dargestellte Halterung 20 kann ein einzelnes Element sein, so dass für jedes Verbindungselement eine eigene Halterung vorgesehen wird. Es ist aber auch denkbar, dass eine durchgehende Bodenplatte mit einer Vielzahl von paarweise angeordneten Flügeln 22 und Hülse 24 verwendet wird.
  • Ebenfalls denkbar ist es, dass eine Vielzahl von Bodenplatten durch dünne Folien miteinander verbunden ist.
  • Bei der in Figur 11 dargestellten Ausführungsform ist das Verbindungselement 41 als Winkelelement mit zwei etwa senkrecht zueinander verlaufenden Schenkeln 42, 43 ausgebildet. Das Winkelelement ist so orientiert, dass die Enden der beiden Schenkel 42, 43 auf dem Schalungsbrett aufliegen, später also in der Trennungsfläche zwischen dem Beton 13 und dem Holzträger 12. Die beiden Schenkel 42, 43 weisen eine solche Länge auf, dass die vorgegebene oder gewünschte Winkelorientierung zwischen der Schraube 14 und der Trennfläche erreicht beziehungsweise ermöglicht wird. Der längere Schenkel 42 kann eine Durchbrechung aufweisen, siehe Figur 13, die dafür sorgt, dass der Beton ohne Schwierigkeiten auch unter das Verbindungselement eindringen kann.
  • Bei der Anordnung der Figur 12 wird auf das Schalungsbrett zunächst ein Abstandselement 44 aufgelegt, und auf dieses Abstandselement 44 dann das Verbindungselement 41. Bei dem Abstandselement kann es sich um ein sehr einfaches und billiges Kunststoffelement handeln, das entweder eine Durchgangsöffnung für den Schaft der Schraube 14 aufweist oder das beim Einschrauben der Schraube durchbohrt wird.
  • Nun zu der Ausführungsform der Figur 15. Hier wird die Halterung 50 von einem Körper aus zerbröselndem oder in sonstiger Weise leicht zerstörbarem Material gebildet, der eine ebene Grundfläche 51 und eine parallel zu dieser verlaufende ebene Oberfläche 52 aufweist. Der Abstand dieser beiden ebenen Begrenzungsflächen 51, 52 entspricht der Dicke der herzustellenden Betonschicht. In den schräg verlaufenden Seitenflächen 53, 54 sind Ausnehmungen 55 gebildet, in die später Beton eindringt. Der Körper weist einen schräg gegenüber der ihn Begrenzungsflächen 51, 52 verlaufenden Schlitz 56 auf, in den ein Scheibenelement mit einem zentralen Loch eingesetzt wird. Unterhalb des Schlitzes 56 für das Scheibenelement ist mit dem zentralen Loch fluchtend ein Kanal 57 gebildet, der bis zu der Grundfläche 51 des Körpers der Halterung 50 durchgeht. Wenn eine solche Halterung 50 mit dem Scheibenelement in die Schalung eingesetzt und die Schalung mit Beton ausgefüllt wird, bleibt der von dem Körper belegte Platz frei von Beton, ebenso der Kanal 57. Nach dem Aushärten ist in der Oberseite des Betonelements die Oberfläche 52 der Halterung 50 sichtbar. Es kann eine Schraube eingedrückt werden, die den Körper durchdringt und sich dabei den Schraubkanal in dem Körper der Halterung 50 selbst bildet.
  • Die Halterung 50 ist in einer Richtung senkrecht zur Zeichnungsebene deutlich schmaler als die entsprechende Erstreckung des Scheibenelements, so dass das Scheibenelement bei der Beanspruchung durch eine durch sein Loch hindurch geführte Schraube mit seiner Unterseite auf dem Beton aufliegt und nur zu einem geringen Teil auf der Halterung.
  • Die Figur 16 zeigt eine weitere Halterung 60, die ein Fußelement 61 mit einem Rohrstutzen 62, 63 enthält. Der obere Rohrstutzen 63 weist einen größeren Durchmesser als der untere Rohrstutzen 62 auf. Die beiden Rohrstutzen 62, 63 sind durch eine Muffe 64 miteinander verbunden. Das obere Ende des Rohrstutzens 63 ist mithilfe einer dünnen Platte 65 geschlossen. Zu dem Verbindungselement der Figur 16 und 17 gehört ebenfalls ein Scheibenelement 66, das anstelle eines zentralen Loches eine einseitig offene Ausnehmung 67 aufweist. Das Scheibenelement 66 wird von unten her in die Muffe 64 eingeschoben, bis es die in Figur 17 dargestellte Position aufweist. Die Quererstreckung der Ausnehmung 67 entspricht dem Durchmesser des unteren Rohrstutzens 62, der seinerseits in etwa dem Schaftdurchmesser einer Schraube entspricht. Dies bedeutet, dass die Unterseite des Schraubenkopfs auf dem Rand des Scheibenelements 66 aufliegt.
  • Die folgenden Figuren 18 - 20 zeigen eine Halterung 70, die ähnlich aufgebaut ist wie die Halterung 60 der Figur 16 und 17. Sie besteht im dargestellten Beispiel aus Kunststoff und ist mehrteilig ausgebildet. Die Halterung 70 enthält eine Fußplatte 71, die im dargestellten Beispiel rund ausgebildet ist. Von der Fußplatte ausgehend erstreckt sich der untere Rohrabschnitt 72 schräg nach oben, unter einem Winkel, der beispielsweise 30° beträgt. Das obere Ende des unteren Rohrabschnitts 72 endet in einer gegenüber dem Außendurchmesser des Rohrabschnitts 72 vorspringenden Platte 73. Diese Platte 73 geht in die Fußplatte 71 über, zu welchem Zweck die Fußplatte 71 eine Verlängerung 74 aufweist. Diese Verlängerung ist in den Figuren 18 und 19 zu sehen.
  • Zwischen dem Rohrabschnitt 72 und der Verlängerung 74 der Fußplatte 71 ist ein senkrecht zur Fußplatte verlaufender Steg 75 ausgebildet, der eine Verstärkung bildet. Der Schnitt der Figur 20 geht genau durch diesen Steg 75 hindurch. Von der der Fußplatte 71 abgewandten Oberseite der am Ende des unteren Rohrabschnitts 72 angeformten Platte 73 ragen im dargestellten Beispiel vier Rastzapfen 76 nach oben. Diese Rastzapfen 76 enthalten einen mit zwei äußeren Rastnasen versehenen Kopf und einen in Längsrichtung verlaufenden Schlitz. Die Rastnasen sind außerhalb der in Verlängerung des unteren Rohrabschnitts 72 angeordneten zentralen Öffnung der Platte 73 angeformt.
  • Auf die Platte 73 wird eine vergrößerte Zwischenplatte 77 aufgesetzt, die an den Stellen, wo die Rastzapfen 76 angeordnet sind, Durchgangsöffnungen aufweist. Die Zwischenplatte 77 bildet hier das Scheibenelement. Die Zwischenplatte 77 enthält ebenfalls eine mittlere Durchgangsöffnung für den Kopf der Befestigungsschraube. Die Zwischenplatte 77 vergrößert die Anlagefläche für die Befestigungsschraube. Sie ist aus stärkerem Material hergestellt, sie kann gegebenenfalls auch aus einem anderen Material bestehen. Auf die Oberseite dieser Zwischenplatte 77 ist dann ein weiterer Rohrabschnitt 78 aufgesetzt, der eine Fußplatte 79 aufweist. In der Fußplatte 79 sind Öffnungen ausgebildet, durch die die Rastzapfen 76 hindurch greifen. Die Köpfe der Rastzapfen 76 sind in der Figur 18 gerade noch zu sehen. Die Rastzapfen 76 dienen also dazu, den oberen Rohrabschnitt 78 an dem unteren Rohrabschnitt 72 festzulegen. Der obere Rohrabschnitt 78 kann aus dünnerem Material bestehen. Seine Aufgabe besteht darin, einen Schraubkanal freizuhalten. Ähnlich wie bei der Ausführungsform der Figur 16 und 17 ist der obere Rohrabschnitt 78 durch einen Deckel 79 geschlossen, der sich leicht durch entsprechende Ausgestaltung trennen lässt. Die Figur 20 zeigt das Zusammenwirken einer solchen Halterung 70 mit der Befestigungsschraube. Die Ausführungsform der Halterung, die in den Figuren 18 -20 dargestellt ist, ermöglicht es, durch Austausch des oberen Rohrabschnitts 78 eine Anpassung der Halterung an unterschiedliche Dicken der herzustellenden Betonplatte anzupassen.
  • Auf der Oberseite der Fußplatte 71 sind Markierungen in Form von Rippen 80 ausgebildet, die das Ausrichten der Halterung 70 in der Schalung vor dem Eingießen des Betons erleichtern. Im dargestellten Beispiel verlaufen die Rippen 80 in Verlängerung der Projektion der Längsrichtung des Schraubkanals beziehungsweise quer dazu. Andere Richtungen sind ebenfalls möglich.
  • Zur Herstellung eines Holzbetonverbunds wird vorgeschlagen, in die Schalung zur Herstellung des Betonteils ein oder mehrere Verbindungselemente einzulegen, die jeweils ein Scheibenelement mit einer Ausnehmung aufweisen. Die Umgebung dieser Ausnehmung bildet eine Anlagefläche für die Unterseite eines Schraubenkopfs. Das Verbindungselement enthält eine Einrichtung, um es zu verhindern, dass in einem gegebenenfalls später zu öffnenden Schrauben Kanal Beton eindringt. Anschließend wird Beton in die Schalung eingegossen, und nach dem Abbinden des Betons wird durch den Schraubenkanal eine Schraube eingesteckt, die aufgrund der Anordnung des Schraubenkanals durch die Ausnehmung des Scheibenelements des Verbindungselements hindurch geleitet und in die unter dem Betonteil angeordnete Holzkonstruktion eingeschraubt wird.

Claims (13)

  1. Verbindungselement für den Holzbetonverbund, mit
    1.1 einem zumindest angenähert ebenen aus Metall und/oder Kunststoff bestehenden ausgebildeten Scheibenelement (1), das
    1.2 eine insbesondere als Loch (4) ausgebildete Ausnehmung (67) aufweist,
    1.3 deren/dessen dessen Umgebung eine Anlagefläche für die Unterseite des Kopfs eines stiftförmigen Befestigungselements (14) bildet,
    1.4 einer Halterung (20) zum Haltern des Scheibenelements (1), sowie mit
    1.5 einem Kanalbildungsmittel zum Bilden eines durch die Ausnehmung (67) beziehungsweise das Loch (4) des Scheibenelements (1, 66) führenden Schraubenkanals, wobei
    1.6 das Kanalbildungsmittel mindestens teilweise ein Teil der Halterung (20) ist und die Halterung mindestens in dem Bereich des zu bildenden Kanals aus einem durch Eindrücken einer Schraube leicht zerstörbaren Material besteht und/oder
    1.7 das Kanalbildungsmittel oberhalb und/oder unterhalb des Scheibenelements (64, 77) von einem Rohrabschnitt (62, 63; 72, 78) gebildet ist, wobei gegebenenfalls die Rohrabschnitte (62, 63; 72, 78) beidseits des Scheibenelements (64, 77) miteinander und/oder mit dem Scheibenelement (64, 77) verbindbar sind.
  2. Verbindungselement nach Anspruch 1, bei dem das Kanalbildungsmittel ein getrenntes lösbar in das Loch (4) des Scheibenelements (1) einsetzbares Bauelement aufweist, das insbesondere als Zapfen (6) ausgebildet ist, der einen ersten zylindrischen Abschnitt (9) mit einem Durchmesser größer als das Loch (4) und einen zweiten Abschnitt (7) mit einem Durchmesser kleiner als das Loch (4) aufweist.
  3. Verbindungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem Scheibenelement als aus zwei mindestens angenähert ebenen Teilen bestehendes Blechelement (1) ausgebildet ist, die unter einem Winkel zueinander angeordnet sind, der im Bereich von etwa 0° bis etwa 90° liegt, wobei in einem der beiden Teile das Loch (4) angeordnet ist.
  4. Holzbetonverbund, mit
    4.1 einen Betonelement (13),
    4.2 in dem mindestens ein Verbindungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche angeordnet ist, sowie mit 4.3 mindestens einer Holzkonstruktion (12), die
    4.4 längs einer Verbindungsfläche flächig an der Unterseite des Betonelements (13) anliegt und
    4.5 mithilfe eines durch das Loch (4) des Verbindungselements hindurch gesteckten Befestigungselements (14) mit dem Betonelement (13) verbunden, insbesondere verschraubt ist.
  5. Holzbetonverbund nach Anspruch 4, bei dem das Befestigungselement (14) schräg oder senkrecht zu der Verbindungsfläche zwischen dem Betonelement (13) und der Holzkonstruktion (12) verläuft.
  6. Holzbetonverbund nach Anspruch 4 oder 5, bei dem das das Loch (4) aufweisende Scheibenelement (1) einen Abstand von der Verbindungsfläche zwischen dem Betonelement (13) und der Holzkonstruktion (12) aufweist.
  7. Holzbetonverbund nach Anspruch 4 oder 5, bei dem das das Loch (4) aufweisende Scheibenelement (1) aus nicht korrodierendem Material besteht und mit seiner Unterseite in der Verbindungsfläche zwischen dem Betonelement (13) der Holzkonstruktion (12) angeordnet ist.
  8. Verfahren zum Herstellen eines Holzbetonverbunds, mit folgenden Verfahrensschritten:
    8.1 in eine Schalung zum Herstellen eines Betonelements (13) wird mindestens ein Scheibenelement (1) eines Verbindungselements nach einem der Ansprüche 1 bis 3 eingebracht,
    8.2 in die Schalung wird der Beton eingegossen,
    8.3 nach dem Abbinden des Betons wird das Betonelement (13) auf eine Holzkonstruktion (12) gelegt,
    8.4 es wird ein durch das Loch (4) des Scheibenelements (1) führender Schraubenkanal gebildet,
    8.5 in den Schraubenkanal und durch das Loch (4) des Scheibenelements (1) wird ein als Schraube ausgebildetes Befestigungselement (14) eingesetzt und
    8.6 in die Holzkonstruktionen (12) eingeschraubt, bis
    8.7 die Schraube mit der Unterseite ihres Schraubenkopfs an der Umgebung des Lochs (4) anliegt.
  9. Verfahren nach Anspruch 8, bei dem das Betonelement (13) fabrikmäßig hergestellt und die Verbindung mit der Holzkonstruktion (12) auf der Baustelle durchgeführt wird.
  10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, bei dem das Scheibenelement (1) derart in der Schalung angebracht wird, dass die Achse des Lochs (4) und damit der durch den Zapfen (6) gebildete Kanal (15) schräg gegenüber der Verbindungsebene zwischen dem Betonelement (13) und der Holzkonstruktion (12) verläuft.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, bei dem in die Schalung zum Herstellen des Betonelements (13) mindestens eine Halterung für das Verbindungselement gegebenenfalls zusammen mit diesem eingebracht wird.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, bei dem ein Verbindungselement nach Anspruch 1 verwendet wird und der Schraubenkanal durch Zerstören der Halterung mit Hilfe des Befestigungselements geöffnet wird.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, bei dem ein Verbindungselement nach Anspruch 2 verwendet wird und der Schraubenkanal durch Herausnehmen des getrennten Bauteils geöffnet wird.
EP10152505.3A 2009-02-06 2010-02-03 Verbindungselement für den Holzverbund, Holzverbund und Verfahren zu seiner Herstellung Active EP2216455B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10152505T PL2216455T3 (pl) 2009-02-06 2010-02-03 Element łączący dla drewnianej konstrukcji zespolonej, drewniana konstrukcja zespolona i sposób jej wytwarzania

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009008720A DE102009008720A1 (de) 2009-02-06 2009-02-06 Verbindungselement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2216455A2 EP2216455A2 (de) 2010-08-11
EP2216455A3 EP2216455A3 (de) 2011-06-22
EP2216455B1 true EP2216455B1 (de) 2013-12-18

Family

ID=42138865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10152505.3A Active EP2216455B1 (de) 2009-02-06 2010-02-03 Verbindungselement für den Holzverbund, Holzverbund und Verfahren zu seiner Herstellung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2216455B1 (de)
DE (1) DE102009008720A1 (de)
DK (1) DK2216455T3 (de)
PL (1) PL2216455T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022116558A1 (de) 2021-07-06 2023-01-12 Erne Ag Holzbau System zur Verbindung eines Holzträgerelements mit einem Betonelement

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20130154A1 (it) * 2013-06-17 2014-12-18 Tecnaria S P A Connettore per il rinforzo dei solai in edilizia
ITRM20130722A1 (it) * 2013-12-24 2015-06-25 Mario Martina Connettore antiscorrimento secondo le sollecitazioni prevalenti a trazione e compressione
US9809972B2 (en) * 2014-01-16 2017-11-07 Rotho Blaas Srl Gmbh Element for the connection of building components, particularly panels and beams
DE102015103751A1 (de) * 2015-03-13 2016-09-15 ZPP International GmbH Stahlbetonbauteil
DE102016125008A1 (de) * 2016-12-20 2018-06-21 Fischer Italia S.R.L. Holz-Beton-Verbinder und Befestigungsanordnung
EP4339387A1 (de) * 2022-09-16 2024-03-20 Hans-Ulrich Terkl Schraubenaufnahme und verfahren zur lösbaren befestigung eines betonelementes an einer trägerkonstruktion

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3852931A (en) * 1972-05-01 1974-12-10 C Morse Resilient foundation connection
DE19602400A1 (de) * 1996-01-24 1997-07-31 Heinz Wieland Holz/Beton-Verbund
FR2751355B1 (fr) * 1996-07-16 1998-10-16 Hilti France Connecteur bois beton et procede de mise en oeuvre
ITVI20020008A1 (it) * 2002-01-18 2003-07-18 Tecnaria Spa Connettore a piolo per strutture in calcestruzzo
DE10341401B4 (de) * 2003-09-05 2006-02-09 Heinz Wieland Verbundeinrichtung für eine Holz-Beton-Verbindung
DE102006043209A1 (de) * 2006-09-04 2008-03-13 Com-Ing Ag Montagelehre, Einlegeelement zur Erzeugung von Schraubenkanälen in einem flächigen Betonelement, Holz/Beton-Verbundelement und Holz/Beton-Verbundtragwerk

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022116558A1 (de) 2021-07-06 2023-01-12 Erne Ag Holzbau System zur Verbindung eines Holzträgerelements mit einem Betonelement

Also Published As

Publication number Publication date
DK2216455T3 (en) 2014-03-03
EP2216455A2 (de) 2010-08-11
EP2216455A3 (de) 2011-06-22
PL2216455T3 (pl) 2014-05-30
DE102009008720A1 (de) 2010-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2216455B1 (de) Verbindungselement für den Holzverbund, Holzverbund und Verfahren zu seiner Herstellung
EP3426857B1 (de) Stahlbetonbauteil
DE102005014900A1 (de) Verbundanker zum Verbinden mindestens zweier Bauelemente und System von miteinander verbundenen Bauelementen
DE10341401B4 (de) Verbundeinrichtung für eine Holz-Beton-Verbindung
DE102010051388B4 (de) Verbindungsanordnung
AT519093B1 (de) Verbindungsvorrichtung zur Verbindung von dünnwandigen Fertigteilen und damit ausgestattete Fertigteile
EP3553253B1 (de) Montage einer wandschalung, ankersystem und hülse
EP0410079A1 (de) Anschlussschalung für aneinander anschliessende Betonplatten
EP2481858B1 (de) Verfahren zur Befestigung eines Verankerungselements an einem Bauwerksteil und Anwendung des Verfahrens
EP1373649B1 (de) Verfahren zur befestigung eines abstandshalters in einer nicht-tragfähigen vorsatzschale
DE2908284C2 (de) Schaltafel für Betonwände
EP3330448B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur verbindung von zwei bauteilen in einer bestimmten relativen ausrichtung sowie damit erstelltes betonbauwerk
EP1699986A1 (de) Holzwandkonstruktion in blockbohlenbauweise
DE202019100898U1 (de) Wanddübel für ein Betonfertigteil
DE3941313A1 (de) Verbundstruktur fuer einen unterzug zur abstuetzung einer aufrechtstehenden wand
WO2004099516A1 (de) System miteinander verbundener bauelemente
DE9216817U1 (de) Maueranschlußanker
AT413581B (de) Verfahren zum verbinden von bauteilen
EP3268556B1 (de) Befestigungselement und befestigungssystem zum befestigen von verbundplatten insbesondere für fassadenelemente
EP3798377B1 (de) Verfahren zur herstellung eines bauwerks
DE202014009615U1 (de) Befestigungsvorrichtung zur Befestigung eines Dämmstoffs
DE29616928U1 (de) Baukonstruktion und Verbindungselemente dafür
DE29723866U1 (de) Verbindungselement
CH716255B1 (de) Eckprofil für die Aufnahme von Schaltafeln.
DE202020102281U1 (de) Bauelement und ein solches Bauelement enthaltende Mauer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04B 1/48 20060101ALI20110518BHEP

Ipc: E04B 5/12 20060101AFI20100517BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111026

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120718

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130702

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 645724

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010005677

Country of ref document: DE

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20140224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140318

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

BERE Be: lapsed

Owner name: SWG SCHRAUBENWERK GAISBACH G.M.B.H.

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005677

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140203

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140919

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140318

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010005677

Country of ref document: DE

Effective date: 20140919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140318

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 15