EP2204222A1 - Skibindungsplatte und Gehäuse - Google Patents

Skibindungsplatte und Gehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP2204222A1
EP2204222A1 EP09150047A EP09150047A EP2204222A1 EP 2204222 A1 EP2204222 A1 EP 2204222A1 EP 09150047 A EP09150047 A EP 09150047A EP 09150047 A EP09150047 A EP 09150047A EP 2204222 A1 EP2204222 A1 EP 2204222A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
binding
ski
binding plate
housing
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09150047A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2204222B1 (de
Inventor
Even Wøllo
Aksel Pettersen
Thomas Holm
Øyvar Svendsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Madshus AS
Rottefella AS
Original Assignee
Madshus AS
Rottefella AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Madshus AS, Rottefella AS filed Critical Madshus AS
Priority to EP09150047.0A priority Critical patent/EP2204222B1/de
Priority to RU2010100322/12A priority patent/RU2541951C2/ru
Publication of EP2204222A1 publication Critical patent/EP2204222A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2204222B1 publication Critical patent/EP2204222B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/003Structure, covering or decoration of the upper ski surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/06Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices
    • A63C5/07Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices comprising means for adjusting stiffness
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/06Skis or snowboards with special devices thereon, e.g. steering devices
    • A63C5/075Vibration dampers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/12Making thereof; Selection of particular materials
    • A63C5/128A part for the binding being integrated within the board structure, e.g. plate, rail, insert
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/003Non-swivel sole plate fixed on the ski
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C9/02Non-self-releasing bindings with swivel sole-plate or swivel parts, i.e. Ellefsen-type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00Ski bindings
    • A63C2009/008Ski bindings with a binding element sliding along a rail during use or setting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C2203/00Special features of skates, skis, roller-skates, snowboards and courts
    • A63C2203/06Special features of skates, skis, roller-skates, snowboards and courts enabling conversion into another device
    • A63C2203/065Special features of skates, skis, roller-skates, snowboards and courts enabling conversion into another device replacing in the binding the shoe by another device

Definitions

  • Cross-country or touring skiing is both very popular as a pastime and a competitive sport.
  • the sports practitioner walks or skis along the flat or slightly sloped course in skis.
  • Several techniques are known in this regard, from simply moving the skis forward whilst maintaining them parallel with each other, or using a technique more similar to ice skating, wherein the skis are pushed out to the side and angled, such that the sports practitioner is moved forward.
  • the ski boot or shoe of the practitioner In order to allow the sports practitioner to move efficiently whilst cross-country skiing, it is typical for the ski boot or shoe of the practitioner to be held in a rotatable manner.
  • the ski boot or shoe of the practitioner is provided with a fixing means, often a holding bar or pin forming part of the front or sole of the ski boot or shoe, which is clipped into part of the ski binding.
  • the ski boot or shoe is held only in one place by means of this holding bar or pin, and can thus rotate around the fixing portion provided on the ski binding.
  • the fixing point is provided at the front of the ski boot or shoe, and the heel of the ski boot or shoe can be lifted off the surface of the ski.
  • the sports practitioner When setting up the skis, the sports practitioner will adjust the position of the binding housing relative to the binding plate in order to accommodate their boot size correctly. This is often an awkward and time-consuming process, requiring the use of tools sometimes including specialist tools, or even requires the expertise of a professional ski manufacturer or reseller. Additionally, should the user be required to replace the binding housing, this can again pose problems which may only be rectifiable by a certified technical expert.
  • the present invention provides a ski binding plate and ski binding housing in accordance with the independent claims. Further preferred embodiments are given in the dependent claims.
  • the claimed invention can be better understood in view of the embodiments of the ski binding plate and ski binding housing described hereinafter.
  • the described embodiments describe preferred embodiments of the invention.
  • the attentive reader will note, however, that some aspects of the described embodiments extend beyond the scope of the claims.
  • the described embodiments indeed extend beyond the scope of the claims, the described embodiments are to be considered supplementary background information and do not constitute definitions of the invention per se . This also holds for the subsequent "Brief Description of the Drawings" as well as the "Detailed Description of the Preferred Embodiments.”
  • the present disclosure relates to providing a ski binding plate and ski binding housing which afford the sports practitioner the ability to quickly and easily relocate the elements of the binding, thus providing easy adjustment of the ski binding.
  • the binding itself is anticipated to essentially be a regular ski binding, albeit one with additional features in and around the binding housing area. More specifically, these features are binding housing recesses and a snap-in flap, a combination of studs and recesses, or a series of protrusions and grooves, all of which may act to permit the secure adjustment of the binding housing. Complimentary adjustment means are found in the corresponding binding plate.
  • the binding housing may include "wings" which guide the heel of the user's ski boot back on to the surface of the ski in a correct and controlled manner.
  • the adjustability of the binding housing and binding plate serve to further provide the benefit of easy binding replacement, to manufacturer, reseller and user, since all parts can easily be decoupled from each other.
  • the following invention relates generally to the housing 20 for a ski-binding, more specifically to the housing 20 for telemark and/or cross-country ski-binding, wherein the toe end of the user's ski boot 5 is rotatably attached to the binding, leaving the heel of the user's ski boot 5 to both contact and leave the surface of the binding housing 20 as required by the user.
  • ski-binding housing 20 are adapted to interact with the 'top surface' of a ski 1, i.e. the user side 2, not the mountain side 3 of the ski 1 during normal use, specifically adapted to interact with a binding plate 10 situated between the user side 2 of the ski 1 and the ski-binding housing 20.
  • the ski-binding housing 20 is mounted on a plate 10, which in turn is mounted on to the user side 2 of the ski 1.
  • the ski-binding plate 10 must be relatively thin so that no energy is lost between the user and the ski 1. Any energy absorbed by the binding plate 10 could significantly decrease the amount of control that the user is able to exercise over the ski 1.
  • the binding plate 10 must also be flexible so as not to affect the run of the ski 1.
  • a binding plate 10 which is stiff and rigid in the longitudinal direction of the ski 1 could prevent the ski 1 itself from flexing, thereby reducing any shock absorbing element that a flexible ski 1 may provide.
  • the typical thickness of the binding plate 10 is preferably less than 5mm, more preferably less than 2mm thick.
  • the binding plate 10 must be lightweight, strong, durable and workable, i.e. easy to manufacture, easily replaceable and cheap to produce.
  • a material which exhibits these properties is plastic.
  • the plastic of choice for the binding plate 10 is polyoxymethylene, which is known for its wear-resistant, low friction and light-weight properties.
  • the binding plate 10 may exist as a single plate which is at least the length of the user's ski boot 5. Alternatively, the binding plate 10 may exist as a plurality of individual pieces 10a, 10b, which are positioned at least beneath the relevant sections of the ski binding housing 20a, 20b.
  • the plate 10 is fixed to the user side 2 of the ski 1 by at least one of welding, gluing or by a series of studs 30 and recesses 32.
  • Other methods of securing a binding plate 10 to the user surface of a ski 1 which are customary practice are anticipated in the present disclosure.
  • Concerning the studs 30 and recesses 32 arrangement, in the preferred embodiment the studs 30 are protruding from the underside (mountain side 14) of the binding plate 10, the protruding studs 30 being accommodated by appropriately sized recesses 32 provided on the user side 2 of the ski 1.
  • the ski binding plate 10 may exist as a single structure or as a plurality of individual segments 10a, 10b, which together constitute the binding plate 10 with which the binding housing 20 interacts.
  • individual segments 10a, 10b which together constitute the binding plate 10 with which the binding housing 20 interacts.
  • the binding plate 10 which exists as a singe structure, several possibilities exist for its shape and composition. As described above, it is of critical importance that the binding plate 10 does not influence the run of the ski 1 or affect its flexibility. Having regard for these criteria, the binding plate 10 must be designed in such a way so as to exhibit a certain degree of flexibility.
  • One option is to construct the ski-binding plate 10 out of two types of material, for example plastics, which have different hardness and flexibility properties.
  • the distal ends 16a, 16c of the binding plate 10 could be constructed from a hard plastic, suitable for mounting a binding housing 20 or binding unit thereto.
  • the central portion 16b of the binding plate 10 could comprise a softer plastic which demonstrates certain elastic deformation properties upon experiencing an external force, i.e.
  • the softer, central portion 16b of plastic would absorb and accommodate the bending force before returning to its original shape, thereby having little or no impact on the run of the ski 1 or the control which the user has over the ski 1.
  • the distal ends 16a, 16b of the binding plate 10, composed of the relatively hard plastic, do not bend under the force of a flexing ski 1 but remain rigid and hold the attached binding housing 20 firmly in place.
  • An alternative single construction binding plate 10 is one constructed from a single type of semi-flexible material, for example a plastic, wherein the binding plate 10 is not uniform in its width along its longitudinal cross-section. More specifically, when viewed from either above or below, i.e. the user side 12 or the mountain side 14, the end portion of the binding plate 10 tapers inwards towards the longitudinal centre of the plate 10. This tapering of the distal ends of the plate 10 provides a shape which is narrower in width B around the longitudinal centre of the binding plate 10 compared with the non-tapered ends A, C.
  • binding plate 10 is advantageous since the plate 10 uses less raw materials in its manufacture, providing an economical binding plate 10 in terms of both cost and weight, whilst the thinner central section B of the plate 10 offers the correct amount of flexibility in order to allow the ski 1 to be used without the hindrance of a rigid, non-bendable component.
  • binding plate 10 rather than constructing the binding plate 10 as a single piece, several sections or segments of the binding plate 10 could be affixed to the user side 2 of the ski 1.
  • a minimum of two binding plate segments 10a, 10b is required: one to which a binding element or housing 20 is attached, usually near to the toe end of the user's ski boot 5 during normal operation; the second piece usually being situated towards the heel area of the user's ski boot 5 during normal operation, which acts to support the user's ski boot 5 and also to guide the ski boot 5 into the correct position via one or more of a number of mechanisms, i.e. preventing the ski boot 5 from deviating from its intended orientation, discussed in detail later on.
  • the benefits which are a direct result of using a plurality of binding plate segments 10a, 10b include cheaper manufacturing costs due to the need for less material and a significant reduction in weight, affording the user to expend less energy in lifting, repositioning and generally using the ski 1.
  • the one or more binding plate segments 10, 10a, 10b can take many different forms and shapes.
  • the plates 10, 10, 10b may take the form of a quadrangle, particularly that of a square or rectangle. With a shape of this kind, it is preferred that the binding plate 10 does not extend over the lateral edges of the ski 1, but is contained on the user side surface 2 of the ski 1.
  • the corners from a quadrangular binding plate 10 could be cut away such that the plate 10 resembles an irregular hexagon.
  • binding housing 20 On the user side surface 12 of the binding plate 10, one or more sections of binding housing 20 are attached. It is the binding housing 20 which accommodates the actual ski binding mechanism which operates to secure the user's boot 5 to the ski 1.
  • the binding housing 20 may have any of the shapes described above, preferably corresponding to the underlying binding plate 10.
  • one or more grooves 62, 64 and corresponding protrusions 60, 66 can exist between the user's ski boot 5 and the user side surface 22 of the binding housing 20.
  • a protrusion 60 which runs along part or all of the longitudinal length of the binding housing 20 can interact with a correspondingly sized longitudinal recess 62 formed in the sole of the user's ski boot 5.
  • the longitudinal recess 62 in the sole of the boot 5 engages the corresponding protrusion 60 on the binding housing 20, thus ensuring that the boot 5 is properly aligned with the ski 1, ready for the next skating-like skiing motion of the user.
  • the longitudinal recess and longitudinal protrusion could be interchanged, i.e. the protrusion 66 be formed in the sole of the ski boot 5 whilst the recess 64 could be formed in the user side surface 22 of the binding housing 20.
  • the same effect of correctly aligning the ski boot 5 with the ski 1 could be achieved.
  • the binding housing 20 could, preferably along its longitudinal edges, comprise 'wings' which act to guide the user's ski boot 5 to the user side surface 22 of the binding housing 20, and into the correct position.
  • the wings 70 would preferentially extend vertically upwards out of the plane of the user side 22 of the binding housing 20.
  • the distal ends 72 of the wings 70 may be slightly tilted away from one another, at an angle which is preferably less than 45° relative to the vertical normal.
  • a wing arrangement 70 of this type is advantageous since many different types of ski boot 5 can safely and correctly operate with a binding housing 20 of this type. Ski boots manufactured with recessed grooves, tracks or protrusions are no longer necessary, since the wings 70 achieve the technical effect of correctly aligning the ski boot 5 with the ski 1.
  • This arrangement is similar to the above described groove and protrusion combination, although in this case the groove is provided by the wings 70 and is the entire width of the binding housing 20, whilst the corresponding protrusion is the sole of the ski boot 5 in its entirety.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
EP09150047.0A 2009-01-05 2009-01-05 Skibindungsplatte und Gehäuse Not-in-force EP2204222B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09150047.0A EP2204222B1 (de) 2009-01-05 2009-01-05 Skibindungsplatte und Gehäuse
RU2010100322/12A RU2541951C2 (ru) 2009-01-05 2010-01-11 Пластина и корпус лыжного крепления

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09150047.0A EP2204222B1 (de) 2009-01-05 2009-01-05 Skibindungsplatte und Gehäuse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2204222A1 true EP2204222A1 (de) 2010-07-07
EP2204222B1 EP2204222B1 (de) 2016-04-20

Family

ID=40674152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09150047.0A Not-in-force EP2204222B1 (de) 2009-01-05 2009-01-05 Skibindungsplatte und Gehäuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2204222B1 (de)
RU (1) RU2541951C2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20130227A1 (it) * 2013-09-13 2015-03-14 Slegar Ski S N C Di Tessari Giando Menico & C Uno sci
WO2016085362A1 (ru) * 2014-11-27 2016-06-02 Станислав Викторович МОЗГОВОЙ Лыжа со вспомогательным приспособлением для установки лыжного крепления

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2569119A1 (fr) * 1984-08-17 1986-02-21 Salomon & Fils F Procede pour relier un element sur un ski, et notamment pieces d'appui fixables par ce procede, procede de preparation du ski en vue de cette fixation, gabarit pour cette preparation et ski ainsi prepare
WO1988004563A1 (en) * 1986-12-19 1988-06-30 Witco A/S Longitudinally adjustable ski binding
DE9320429U1 (de) * 1993-07-14 1994-09-29 Rottefella As Bindungsanordnung
DE10131138A1 (de) * 2001-06-28 2003-01-16 Rottefella As Klokkarstua Vorrichtung zur Befestigung einer Skibindung oder deren Teile an einem Ski
WO2006072812A1 (de) * 2005-01-10 2006-07-13 Rottefella As Ski oder dergleichen schneegleitgerät mit bindungs-montagehilfe
DE102006041840A1 (de) * 2005-10-14 2008-02-14 Rottefella As Langlauf- oder Telemarkbindung

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2569119A1 (fr) * 1984-08-17 1986-02-21 Salomon & Fils F Procede pour relier un element sur un ski, et notamment pieces d'appui fixables par ce procede, procede de preparation du ski en vue de cette fixation, gabarit pour cette preparation et ski ainsi prepare
WO1988004563A1 (en) * 1986-12-19 1988-06-30 Witco A/S Longitudinally adjustable ski binding
DE9320429U1 (de) * 1993-07-14 1994-09-29 Rottefella As Bindungsanordnung
DE10131138A1 (de) * 2001-06-28 2003-01-16 Rottefella As Klokkarstua Vorrichtung zur Befestigung einer Skibindung oder deren Teile an einem Ski
WO2006072812A1 (de) * 2005-01-10 2006-07-13 Rottefella As Ski oder dergleichen schneegleitgerät mit bindungs-montagehilfe
DE102006041840A1 (de) * 2005-10-14 2008-02-14 Rottefella As Langlauf- oder Telemarkbindung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20130227A1 (it) * 2013-09-13 2015-03-14 Slegar Ski S N C Di Tessari Giando Menico & C Uno sci
WO2016085362A1 (ru) * 2014-11-27 2016-06-02 Станислав Викторович МОЗГОВОЙ Лыжа со вспомогательным приспособлением для установки лыжного крепления
EA033722B1 (ru) * 2014-11-27 2019-11-20 Stanislav Viktorovich Mozgovoi Лыжа для скольжения по снегу со вспомогательным приспособлением для установки лыжного крепления, а также способ изготовления и соединения лыжи и приспособления

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010100322A (ru) 2011-08-10
RU2541951C2 (ru) 2015-02-20
EP2204222B1 (de) 2016-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4314413A (en) Sports shoe
US20070138765A1 (en) Cross-country ski assembly and cross-country ski binding
US8181985B2 (en) Ski binding
US5125680A (en) Device for binding a shoe or boot to a cross-country ski
US6006450A (en) Wear resistant grind shoe apparatus
US20120151801A1 (en) Sports footwear
US20060012151A1 (en) Device for binding a boot to a sports article having a separate elastic return system
RU2595547C2 (ru) Крепление
WO2012045374A1 (en) Ski binding
US8191918B2 (en) Device for adjusting ski binding height for improved balance
US5984343A (en) Sliding apparatus having adjustable flexion and torsion characteristics
CA2707415A1 (en) Double bladed ice skate
US20100314854A1 (en) Ski binding and ski therefor
US9339718B2 (en) Assistance system for a gliding board or snowshoe
EP2204222B1 (de) Skibindungsplatte und Gehäuse
JP2006511301A (ja) サスペンションヒールループを備えたスノーボードのビンディング
US6619688B2 (en) Alpine ski
US6113113A (en) Sliding apparatus having adjustable flexion and torsion characteristics
US6843497B1 (en) Flexible connection between sports device and shoe
US3812602A (en) Ski boot
EP2135645B1 (de) Zerlegbare Skibindung
EP2253357B1 (de) Bügelbindung mit rotierender Platform
EP1581313A2 (de) Zum besseren halten des gleichgewichts verstellbare skibindung
US9339717B2 (en) Apparatus for altering the ramp angle of a ski binding and method for optimizing the (fore-aft) balance of a skier
US20210362034A1 (en) Cross-country skiing kit with a cross-country ski binding and with a cross-country ski boot

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110124

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602009037901

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A63C0005000000

Ipc: A63C0005120000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63C 5/00 20060101ALI20150527BHEP

Ipc: A63C 5/075 20060101ALI20150527BHEP

Ipc: A63C 9/02 20120101ALI20150527BHEP

Ipc: A63C 5/12 20060101AFI20150527BHEP

Ipc: A63C 5/07 20060101ALI20150527BHEP

Ipc: A63C 9/00 20120101ALI20150527BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 791763

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009037901

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160721

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009037901

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170105

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20171220

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 10

Ref country code: NO

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20171220

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20180125

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 791763

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: GC

Effective date: 20180905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009037901

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 791763

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190105

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190106

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160820