EP2194006B1 - Container for storing objects, in particular waste - Google Patents

Container for storing objects, in particular waste Download PDF

Info

Publication number
EP2194006B1
EP2194006B1 EP20090176465 EP09176465A EP2194006B1 EP 2194006 B1 EP2194006 B1 EP 2194006B1 EP 20090176465 EP20090176465 EP 20090176465 EP 09176465 A EP09176465 A EP 09176465A EP 2194006 B1 EP2194006 B1 EP 2194006B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
drive element
pedal
bag
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20090176465
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2194006A1 (en
Inventor
Oliver Grote
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Melitta Europa GmbH and Co KG
Original Assignee
Melitta Europa GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Melitta Europa GmbH and Co KG filed Critical Melitta Europa GmbH and Co KG
Publication of EP2194006A1 publication Critical patent/EP2194006A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2194006B1 publication Critical patent/EP2194006B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/04—Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
    • B65F1/06—Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with flexible inserts, e.g. bags or sacks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00—Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/167—Sealing means

Definitions

  • the present invention relates to a container for storing objects, in particular garbage, according to the preamble of claim 1.
  • the DE 20 2004 010483 discloses a covering device for a container, in which the parts of the lid can be pivoted to open or close via an actuator, this results in the problem that unpleasant odors can escape when opening the lid, especially if stored in the container garbage.
  • a cassette with a folded film tube is disclosed, which can be pulled over a receptacle and serves there for receiving objects, such as baby diapers.
  • the tube can then be twisted by turning the cassette so that it is possible to close individual compartments in the film tube.
  • To remove the film tube must then be cut and knotted.
  • the handling of the film tube is relatively complex and also this method is difficult to apply for smaller items.
  • the US 3,595,507 discloses a generic refuse container in which a bag is held on an upper ring of a frame.
  • the frame has two pivotable arms which can close the refuse container in an upper region, wherein the two arms are brought by pressing a pedal in an open position. The arms are moved against the force of a spring and closed again after releasing the pedal by the spring force.
  • the jaws are alternately closed or opened by pressing the pedal and each jaw is pivotally mounted on a lever, wherein the two levers are coupled together via a gear.
  • This can be closed over the jaws of the bag, so that unpleasant odors or visually unsightly sights do not reach the user.
  • By pressing the jaws can then be briefly open to store more items in the bag. But this can also be done at a time when the container is closed by a lid, so that the opening of the bag is not visible from the outside. This reduces odor damage to a minimum.
  • Each jaw is pivotally mounted on a lever and the two levers are coupled together via a gear. As a result, a movement of the jaws take place synchronously.
  • the jaws By pressing the pedal, the jaws can be alternately closed or opened.
  • a driver is provided on at least one lever, which can be brought into engagement with an actuatable via the pedal drive element.
  • two drivers can be provided, which optionally with the drive element be engaged for opening or closing.
  • the drive element is preferably movable via a cam guide to the one or the other driver.
  • the drive element can be designed as a double hook, the axis of rotation is slidably mounted.
  • the jaws each have a guide plate on its outwardly directed side.
  • This guide plate may be inclined down to the jaw in a closed position so that objects to be inserted in the bag are placed on the guide plate when the jaws are closed. Then can be done by the actuating mechanism opening of the jaws, so that the object automatically falls down into the bag.
  • the guide plates can be mounted pivotably on the jaw, so that prevent the guide plates when opening the jaws, that jam the objects laterally on the container.
  • the holder is designed as a frame on which the end portion of the bag can be fixed.
  • the frame can be pivotally mounted on the container, wherein above the frame in addition a pivotable lid is provided, which provides access to the interior of the container.
  • a container 1 is used to store objects, in particular garbage and comprises a frame-shaped holder 2, to which an open end portion of a Bag of plastic film can be fixed. For this purpose, the end portion of the bag can be pulled over the frame-shaped holder 2, wherein corresponding clamping means can be provided.
  • the holder 2 is pivotally mounted on the container 1, wherein access to the container 1 via a pivotable lid 140 is made possible.
  • a lock mechanism is provided below the holder 2.
  • the lock mechanism comprises two pivotable jaws 3, which in FIG. 1 are in a closed position.
  • the jaws 3 are each rotatably mounted on opposite sides of a lever 4.
  • An axis of rotation 6 for the left lever 4 is disposed at a lower portion of the container 1.
  • a drive element 7 is provided, which is actuated by a pedal 8 on the outside of the container.
  • Each guide plate 9 is rotatably mounted about an axis 5 on the jaw 3.
  • the jaws 3 are moved apart via an actuating mechanism with the pedal 8, the drive element 7 and the levers 4, as shown in FIG FIG. 2 is shown. In this position, the objects can fall into the bag, which is clamped on the holder 2.
  • the guide plates 9 pivot in a substantially vertical position, so that objects that were deposited on the guide plates 9, fall down into the bag.
  • the pedal 8 is first released, which is moved under the action of a spring 15 upwards ( Figures 3 and 6 ). Subsequently, the pedal 8 is pressed again, in which case the drive element 7 moves the lever 4 in the closed position, as in FIG. 4 is shown.
  • FIG. 6 the actuating mechanism is in one position accordingly FIG. 1 shown when the jaws 3 are closed.
  • the drive element 7 is designed as a double hook T-shaped and comprises on the right side a first hook 12 and on the left side a second hook 13.
  • a driver 10th provided, which is designed in a peg-shaped and can get into engagement with the first hook 12.
  • the drive element 7 is pulled down on an axle 14, which is coupled to the pedal 8.
  • the pedal 8 is pressed against the force of the spring 15 down, and the axis 14 moves with the drive member 7 down.
  • the pedal 8 can be actuated twice again.
  • a drive element 7 only on one side, which pivots the four levers 4 within the container 1.
  • a respective drive element 7 can be actuated by the pedal 8 on opposite sides.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Behälter zur Aufbewahrung von Gegenständen, insbesondere von Müll, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a container for storing objects, in particular garbage, according to the preamble of claim 1.

Die DE 20 2004 010483 offenbart eine Abdeckvorrichtung für einen Behälter, bei dem über ein Betätigungsorgan die Teile des Deckels zum Öffnen oder Schließen verschwenkt werden können, Dadurch ergibt sich das Problem, dass beim Öffnen des Deckels unangenehme Geruchsstoffe austreten können, insbesondere wenn in dem Behälter Müll gelagert ist.The DE 20 2004 010483 discloses a covering device for a container, in which the parts of the lid can be pivoted to open or close via an actuator, this results in the problem that unpleasant odors can escape when opening the lid, especially if stored in the container garbage.

Zur Minimierung von Gerüchen bei Mülleimern ist es aus der DE 20 2004 016638 bekannt, an einer Oberfläche einer verschwenkbaren Haube einen Geruchsentferner vorzusehen. Solche Geruchsentferner können zwar der Entwicklung von Gerüchen entgegenwirken, diese aber nicht vollständig beseitigen. Zudem bleibt das Problem, das beim Öffnen des Abfalleimers die Optik als unangenehm empfunden wird.To minimize odors in trash cans, it is from the DE 20 2004 016638 known to provide an odor remover on a surface of a pivotable hood. Although such odor removers can counteract the development of odors, they do not completely eliminate them. In addition, the problem remains that when you open the trash can, the look is perceived as unpleasant.

Aus der WO 03/059748 ist eine Kassette mit einem gefalteten Folienschlauch offenbart, die über eine Aufnahme gezogen werden kann und dort zur Aufnahme von Gegenständen, beispielsweise Babywindeln dient. Der Schlauch kann dann durch Drehen der Kassette so verdrillt werden, dass ein Verschließen einzelner Abteile in dem Folienschlauch möglich ist. Zum Entfernen muss dann der Folienschlauch abgeschnitten und verknotet werden. Die Handhabung des Folienschlauches ist vergleichsweise aufwändig und zudem lässt sich dieses Verfahren nur schlecht für kleinere Gegenstände anwenden.From the WO 03/059748 a cassette with a folded film tube is disclosed, which can be pulled over a receptacle and serves there for receiving objects, such as baby diapers. The tube can then be twisted by turning the cassette so that it is possible to close individual compartments in the film tube. To remove the film tube must then be cut and knotted. The handling of the film tube is relatively complex and also this method is difficult to apply for smaller items.

Die US 3,595,507 offenbart einen gattungsgemäßen Müllbehälter, bei dem ein Beutel an einem oberen Ring eines Gestells gehalten ist. Das Gestell weist zwei verschwenkbare Arme auf, die den Müllbehälter in einem oberen Bereich verschließen können, wobei die beiden Arme durch Drücken eines Pedals in eine Offenstellung gebracht werden. Die Arme werden hierfür gegen die Kraft einer Feder bewegt und nach dem Loslassen des Pedals durch die Federkraft wieder verschlossen.The US 3,595,507 discloses a generic refuse container in which a bag is held on an upper ring of a frame. The frame has two pivotable arms which can close the refuse container in an upper region, wherein the two arms are brought by pressing a pedal in an open position. The arms are moved against the force of a spring and closed again after releasing the pedal by the spring force.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Behälter zur Aufbewahrung von Gegenständen zu schaffen, der eine Beeinträchtigung durch Gerüche oder eine nachteilige Optik weitgehend vermeidet und einfach in der Handhabung ist.It is therefore an object of the present invention to provide a container for storing items that avoids odor or adverse optics largely and is easy to use.

Diese Aufgabe wird mit einem Behälter mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a container having the features of claim 1.

Erfindungsgemäß werden durch Drücken des Pedals die Klemmbacken abwechselnd geschlossen oder geöffnet und jede Klemmbacke ist an einem Hebel verschwenkbar gelagert, wobei die beiden Hebel über ein Getriebe miteinander gekoppelt sind. Dadurch kann über die Klemmbacken der Beutel verschlossen sein, so dass unangenehme Gerüche oder optische unschöne Anblicke den Benutzer nicht erreichen. Durch Betätigung der Klemmbacken kann dann kurzzeitig ein Öffnen erfolgen, um weitere Gegenstände in den Beutel einzulagern. Dies kann aber auch zu einem Zeitpunkt erfolgen, bei dem der Behälter durch einen Deckel verschlossen ist, so dass das Öffnen des Beutels von außen nicht sichtbar ist. Dadurch wird die Beeinträchtigung durch Gerüche auf ein Minimum reduziert.According to the invention, the jaws are alternately closed or opened by pressing the pedal and each jaw is pivotally mounted on a lever, wherein the two levers are coupled together via a gear. This can be closed over the jaws of the bag, so that unpleasant odors or visually unsightly sights do not reach the user. By pressing the jaws can then be briefly open to store more items in the bag. But this can also be done at a time when the container is closed by a lid, so that the opening of the bag is not visible from the outside. This reduces odor damage to a minimum.

Dabei ist jede Klemmbacke an einem Hebel verschwenkbar gelagert und die beiden Hebel sind über ein Getriebe miteinander gekoppelt. Dadurch kann eine Bewegung der Klemmbacken synchron erfolgen.Each jaw is pivotally mounted on a lever and the two levers are coupled together via a gear. As a result, a movement of the jaws take place synchronously.

Durch Drücken des Pedals können die Klemmbacken abwechselnd geschlossen oder geöffnet werden.By pressing the pedal, the jaws can be alternately closed or opened.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an mindestens einem Hebel ein Mitnehmer vorgesehen, der in Eingriff mit einem über das Pedal betätigbaren Antriebselement bringbar ist. Dabei können auch zwei Mitnehmer vorgesehen sein, die wahlweise mit dem Antriebselement zum Öffnen oder Schließen in Eingriff gebracht werden. Durch eine einfache Mechanik kann dann die Betätigung der Klemmbacken erfolgen. Das Antriebselement ist vorzugsweise über eine Kurvenführung zu dem einen oder anderen Mitnehmer bewegbar. Für eine stabile Mechanik mit nur wenigen Bauteilen kann das Antriebselement dabei als Doppelhaken ausgebildet sein, dessen Drehachse verschiebbar gelagert ist.According to a further embodiment of the invention, a driver is provided on at least one lever, which can be brought into engagement with an actuatable via the pedal drive element. In this case, two drivers can be provided, which optionally with the drive element be engaged for opening or closing. By a simple mechanism then the operation of the jaws can be done. The drive element is preferably movable via a cam guide to the one or the other driver. For a stable mechanism with only a few components, the drive element can be designed as a double hook, the axis of rotation is slidably mounted.

Vorzugsweise weisen die Klemmbacken an ihrer nach außen gerichteten Seite je eine Führungsplatte auf. Diese Führungsplatte kann zu der Klemmbacke in eine Schließposition nach unten geneigt sein, so dass Gegenstände, die in den Beutel eingefügt werden sollen, auf die Führungsplatte aufgelegt werden, wenn die Klemmbacken verschlossen sind. Dann kann durch die Betätigungsmechanik ein Öffnen der Klemmbacken erfolgen, so dass der Gegenstand automatisch nach unten in den Beutel fällt. Die Führungsplatten können dabei verschwenkbar an der Klemmbacke gelagert sein, so dass beim Öffnen der Klemmbacken die Führungsplatten verhindern, dass die Gegenstände seitlich an dem Behälter verklemmen.Preferably, the jaws each have a guide plate on its outwardly directed side. This guide plate may be inclined down to the jaw in a closed position so that objects to be inserted in the bag are placed on the guide plate when the jaws are closed. Then can be done by the actuating mechanism opening of the jaws, so that the object automatically falls down into the bag. The guide plates can be mounted pivotably on the jaw, so that prevent the guide plates when opening the jaws, that jam the objects laterally on the container.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist der Halter als Rahmen ausgebildet, an dem der Endabschnitt des Beutels festlegbar ist. Der Rahmen kann dabei verschwenkbar am Behälter gelagert sein, wobei oberhalb des Rahmens zusätzlich ein verschwenkbarer Deckel vorgesehen ist, der einen Zugang zum Innenraum des Behälters schafft.In an advantageous embodiment, the holder is designed as a frame on which the end portion of the bag can be fixed. The frame can be pivotally mounted on the container, wherein above the frame in addition a pivotable lid is provided, which provides access to the interior of the container.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figuren 1 bis 5
mehrere Ansichten eines erfindungsgemäßen Behälters in unterschiedlichen Positionen, und
Figuren 6 bis 9
mehrere Ansichten der Betätigungsmechanik des Behälters der Figuren 1 bis 5.
The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIGS. 1 to 5
several views of a container according to the invention in different positions, and
FIGS. 6 to 9
several views of the actuating mechanism of the container of FIGS. 1 to 5 ,

Ein Behälter 1 dient zur Aufbewahrung von Gegenständen, insbesondere von Müll und umfasst einen rahmenförmigen Halter 2, an dem ein offener Endabschnitt eines Beutels aus Kunststofffolie festlegbar ist. Hierfür kann der Endabschnitt des Beutels über den rahmenförmigen Halter 2 gezogen werden, wobei auch entsprechende Klemmmittel vorgesehen sein können. Der Halter 2 ist dabei verschwenkbar an dem Behälter 1 gelagert, wobei der Zugang zu dem Behälter 1 über einen verschwenkbaren Deckel 140 ermöglicht wird. In dem Behälter 1 ist unterhalb des Halters 2 eine Schleusenmechanik vorgesehen. Die Schleusenmechanik umfasst zwei verschwenkbare Klemmbacken 3, die in Figur 1 in einer geschlossenen Position sind. Die Klemmbacken 3 sind jeweils an gegenüberliegenden Seiten an einem Hebel 4 drehbar gelagert. Eine Drehachse 6 für den linken Hebel 4 ist an einem unteren Bereich des Behälters 1 angeordnet. Zum Verschwenken der Hebel 4 ist ein Antriebselement 7 vorgesehen, das über ein Pedal 8 an der Außenseite des Behälters betätigbar ist.A container 1 is used to store objects, in particular garbage and comprises a frame-shaped holder 2, to which an open end portion of a Bag of plastic film can be fixed. For this purpose, the end portion of the bag can be pulled over the frame-shaped holder 2, wherein corresponding clamping means can be provided. The holder 2 is pivotally mounted on the container 1, wherein access to the container 1 via a pivotable lid 140 is made possible. In the container 1, a lock mechanism is provided below the holder 2. The lock mechanism comprises two pivotable jaws 3, which in FIG. 1 are in a closed position. The jaws 3 are each rotatably mounted on opposite sides of a lever 4. An axis of rotation 6 for the left lever 4 is disposed at a lower portion of the container 1. For pivoting the lever 4, a drive element 7 is provided, which is actuated by a pedal 8 on the outside of the container.

Oberhalb der Klemmbacken 3 sind zwei Führungsplatten 9 vorgesehen. Jede Führungsplatte 9 ist um eine Achse 5 an der Klemmback 3 drehbar gelagert.Above the jaws 3, two guide plates 9 are provided. Each guide plate 9 is rotatably mounted about an axis 5 on the jaw 3.

Wenn Gegenstände in den nicht dargestellten Beutel eingefügt werden sollen, werden die Klemmbacken 3 über eine Betätigungsmechanik mit dem Pedal 8, dem Antriebselement 7 und den Hebeln 4 auseinander bewegt, wie dies in Figur 2 dargestellt ist. In dieser Position können die Gegenstände in den Beutel herabfallen, der an dem Halter 2 aufgespannt ist. Beim Öffnen der Klemmbacken 3 verschwenken die Führungsplatten 9 in eine im wesentlichen vertikale Position, so dass Gegenstände, die auf den Führungsplatten 9 abgelegt waren, in den Beutel herabfallen.If objects are to be inserted into the bag, not shown, the jaws 3 are moved apart via an actuating mechanism with the pedal 8, the drive element 7 and the levers 4, as shown in FIG FIG. 2 is shown. In this position, the objects can fall into the bag, which is clamped on the holder 2. When opening the jaws 3, the guide plates 9 pivot in a substantially vertical position, so that objects that were deposited on the guide plates 9, fall down into the bag.

Zum Schließen der Klemmbacken 3 wird zunächst das Pedal 8 losgelassen, das unter der Wirkung einer Feder 15 nach oben bewegt wird (Figuren 3 und 6). Anschließend wird das Pedal 8 erneut gedrückt, wobei dann das Antriebselement 7 die Hebel 4 in die geschlossene Position bewegt, wie dies in Figur 4 gezeigt ist.To close the jaws 3, the pedal 8 is first released, which is moved under the action of a spring 15 upwards ( Figures 3 and 6 ). Subsequently, the pedal 8 is pressed again, in which case the drive element 7 moves the lever 4 in the closed position, as in FIG. 4 is shown.

Nach dem Schließen der Klemmbacken 3 wird das Pedal 8 losgelassen, so dass die in Figur 5 gezeigte Position erreicht wird.After closing the jaws 3, the pedal 8 is released, so that in FIG. 5 shown position is reached.

Die Betätigungsmechanik des Behälters wird nachfolgend mit Bezug auf die Figuren 6 bis 9 erläutert.The actuating mechanism of the container will be described below with reference to FIGS. 6 to 9 explained.

In Figur 6 ist die Betätigungsmechanik in einer Position entsprechend Figur 1 dargestellt, wenn die Klemmbacken 3 verschlossen sind. Das Antriebselement 7 ist als Doppelhaken T-förming ausgebildet und umfasst auf der rechten Seite einen ersten Haken 12 und auf der linken Seite einen zweiten Haken 13. Zum Drehen des Hebels 4 um eine Achse 40 ist an dem Hebel 4 an einem Vorsprung ein Mitnehmer 10 vorgesehen, der zapfenförmig ausgebildet ist und in Eingriff mit dem ersten Haken 12 gelangen kann. Hierfür wird das Antriebselement 7 an einer Achse 14 nach unten gezogen, die mit dem Pedal 8 gekoppelt ist. Wenn das Pedal 8 gegen die Kraft der Feder 15 nach unten gedrückt wird, bewegt sich auch die Achse 14 mit dem Antriebselement 7 nach unten.In FIG. 6 the actuating mechanism is in one position accordingly FIG. 1 shown when the jaws 3 are closed. The drive element 7 is designed as a double hook T-shaped and comprises on the right side a first hook 12 and on the left side a second hook 13. To rotate the lever 4 about an axis 40 is on the lever 4 on a projection, a driver 10th provided, which is designed in a peg-shaped and can get into engagement with the first hook 12. For this purpose, the drive element 7 is pulled down on an axle 14, which is coupled to the pedal 8. When the pedal 8 is pressed against the force of the spring 15 down, and the axis 14 moves with the drive member 7 down.

Wie in Figur 7 gezeigt ist, wird bei einem Absenken des Antriebselementes 7 der erste Haken 12 in Eingriff mit dem Mitnehmer 10 gebracht, wodurch dann der Hebel 4 um die Achse 40 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird. Durch das Verschwenken des Hebels 4 auf der rechten Seite wird auch der zweite Hebel 4 auf der linken Seite verschwenkt, da dieser über ein Getriebe 30 in Form einer Verzahnung gekoppelt ist. Der linke Hebel 4 ist um die Achse 6 drehbar gelagert.As in FIG. 7 is shown, with a lowering of the drive element 7 of the first hook 12 is brought into engagement with the driver 10, whereby the lever 4 is then pivoted about the axis 40 in a clockwise direction. By the pivoting of the lever 4 on the right side and the second lever 4 is pivoted on the left side, since it is coupled via a gear 30 in the form of a toothing. The left lever 4 is rotatably supported about the axis 6.

Nach dem Öffnen der Klemmbacken 3 wird nun das Pedal 8 losgelassen, das sich aufgrund der Kraft der Feder 15 nach oben bewegt. Bei der Aufwärtsbewegung erfolgt ein Verschwenken des Antriebselementes 7, wobei der Mitnehmer 10 außer Eingriff mit dem ersten Haken 12 gelangt (Figur 8). An dem Antriebselement 7 sind in einem Mittelabschnitt zwischen den Haken 12 und 13 und der Achse 14 Vorsprünge 16 und 17 ausgebildet, wobei der Vorsprung 17 mit einem Steg 18 in Eingriff bringbar ist, wenn das Antriebselement 7 von der in Figur 7 gezeigten Position nach oben bewegt wird. Durch den Steg 18 wird das Antriebselement 7 um die Achse 14 gegen den Uhrzeigersinn verschwenkt. Die Bewegung des Antriebselementes 7 endet dann, wenn auch der zweite Vorsprung 16 mit einem zweiten Steg 21 an dem Hebel 4 in Eingriff gelangt. Dann blockieren die Stege 18 und 21 eine weitere Aufwärtsbewegung des Antriebselementes 7.After opening the jaws 3, the pedal 8 is now released, which moves due to the force of the spring 15 upwards. During the upward movement, a pivoting of the drive element 7 takes place, with the driver 10 disengaging from the first hook 12 ( FIG. 8 ). On the drive member 7 projections 16 and 17 are formed in a central portion between the hooks 12 and 13 and the axis 14, wherein the projection 17 is engageable with a web 18 in engagement, when the drive element 7 of the in FIG. 7 shown position is moved upward. Through the web 18, the drive element 7 is pivoted about the axis 14 in the counterclockwise direction. The movement of the drive element 7 then ends, although the second projection 16 engages with a second web 21 on the lever 4 in engagement. Then, the webs 18 and 21 block a further upward movement of the drive element. 7

Um die Klemmbacken 3 von einer geöffneten Position (Figur 2) in eine geschlossene Position zu bewegen (Figur 4) wird das Pedal 8 ein zweites Mal nach unten gedrückt. Durch das Verschwenken des Antriebselementes 7 gegen den Uhrzeigersinn gelangt nun der zweite Haken 13 in Eingriff mit dem Mitnehmer 11 an dem Hebel 4. Dadurch wird bei einer Abwärtsbewegung des Antriebselementes 7 der Hebel 4 um die Achse 40 gegen den Uhrzeigersinn verschwenkt. Dies verschließt die Klemmbacken 3.To move the jaws 3 from an open position (FIG. FIG. 2 ) to move to a closed position ( FIG. 4 ) the pedal 8 is pressed down a second time. By pivoting the drive element 7 counterclockwise now passes the second hook 13 into engagement with the driver 11 on the lever 4. Thereby, the lever 4 is pivoted about the axis 40 in a downward movement of the drive element 7 counterclockwise. This closes the jaws. 3

Nach dem Loslassen des Pedals 8 wird dieses durch die Kraft der Feder 15 nach oben gedrückt, so dass das Antriebselement 7 aus der abgesenkten Position (Figur 9) in eine obere Position (Figur 6) bewegt wird. Bei der Aufwärtsbewegung gelangt der Vorsprung 16 in Eingriff mit dem Steg 21, so dass das Antriebselement 7 im Uhrzeigersinn um die Achse 14 verschwenkt wird. Dabei gelangt das Antriebselement 7 wieder in eine Position, bei der der erste Haken 12 benachbart zu dem Mitnehmer 10 angeordnet ist.After releasing the pedal 8, this is pressed by the force of the spring 15 upwards, so that the drive element 7 from the lowered position ( FIG. 9 ) into an upper position ( FIG. 6 ) is moved. During the upward movement of the projection 16 engages with the web 21, so that the drive element 7 is pivoted clockwise about the axis 14. In this case, the drive element 7 returns to a position in which the first hook 12 is disposed adjacent to the driver 10.

Für einen weiteren Öffnungs- und Schließvorgang kann das Pedal 8 wieder zweimal betätigt werden.For a further opening and closing operation, the pedal 8 can be actuated twice again.

Es ist möglich, nur an einer Seite ein Antriebselement 7 vorzusehen, das die vier Hebel 4 innerhalb des Behälters 1 verschwenkt. Alternativ kann an gegenüberliegenden Seiten jeweils ein Antriebselement 7 durch das Pedal 8 betätigt werden.It is possible to provide a drive element 7 only on one side, which pivots the four levers 4 within the container 1. Alternatively, a respective drive element 7 can be actuated by the pedal 8 on opposite sides.

Claims (10)

  1. Container (1) for the storage of objects, particularly waste, with a holder (2) for clamping a bag, wherein the holder (2) comprises means for fixing an open end section of the bag, wherein an actuating mechanism is provided, by means of which two clamping jaws (3) are movable relative to one another in order to open or close the bag, and the clamping jaws (3) are arranged below the holder (2) for fixing the end section, wherein the actuation mechanism comprises at least one pedal (8) by means of which the clamping jaws (3) are movable and the pedal (8) is biased by a spring (15), characterised in that through pressing the pedal (8) the clamping jaws (3) are closed or opened in alternation and each clamping jaw (3) is pivotably mounted on a lever (4), wherein the two levers (4) are coupled together by way of a transmission (30).
  2. Container (1) according to claim 1, characterised in that an entrainer (10, 11) which can be brought into engagement with a drive element (7) actuable by way of the pedal (8) is provided at at least one lever (4).
  3. Container (1) according to claim 2, characterised in that two entrainers (10, 11) which are selectably brought into engagement with the drive element (7) for opening or closing are provided.
  4. Container (1) according to claim 2 or 3, characterised in that the actuating mechanism comprises a cam guide in order to pivot the drive element (7) relative to one or the other entrainer (10,11).
  5. Container (1) according to any one of claims 2 to 4, characterised in that the drive element (7) is constructed as a rotatable double hook, the axis (14) of rotation of which is displaceable.
  6. Container (1) according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the clamping jaws (3) have a guide plate (9) at the outwardly directed side thereof.
  7. Container (1) according to claim 6, characterised in that each guide plate (9) is inclined downwardly relative to the clamping jaw (3) in a closed position.
  8. Container (1) according to claim 6 or 7, characterised in that the guide plate (9) is pivotably mounted on the clamping jaw (3).
  9. Container (1) according to any one of claims 1 to 8, characterised in that the holder (2) is constructed as a frame to which the end section of the bag is fixable.
  10. Container (1) according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the holder (2) is pivotably mounted at the container (1).
EP20090176465 2008-12-04 2009-11-19 Container for storing objects, in particular waste Not-in-force EP2194006B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008016028U DE202008016028U1 (en) 2008-12-04 2008-12-04 Containers for storing objects

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2194006A1 EP2194006A1 (en) 2010-06-09
EP2194006B1 true EP2194006B1 (en) 2014-01-22

Family

ID=41652363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090176465 Not-in-force EP2194006B1 (en) 2008-12-04 2009-11-19 Container for storing objects, in particular waste

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2194006B1 (en)
DE (1) DE202008016028U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11851476B2 (en) 2011-10-31 2023-12-26 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Antigen-binding molecule having regulated conjugation between heavy-chain and light-chain

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2009101T3 (en) 2006-03-31 2018-01-15 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Antibody modification method for purification of a bispecific antibody
ES2368056B1 (en) * 2009-10-07 2012-10-01 Santiago Mosquera Longueira DOMESTIC GARBAGE BUCKET TO USE PURCHASE BAGS OR OTHER COMMERCIAL BAGS.
IT1400418B1 (en) * 2010-05-28 2013-05-31 En4En Engineering For Environment S R L SEALER DEVICE AND SEALING UNIT.
WO2011148348A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 En4En - Engineering For Environment S.R.L. Bag sealer and sealing unit
LT2647707T (en) 2010-11-30 2018-11-12 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Cytotoxicity-inducing therapeutic agent
DE202011110798U1 (en) 2011-05-03 2016-08-09 Flexopack S.A. Waste packaging system and foil
EP2597057B1 (en) * 2011-11-23 2018-09-26 Flexopack S.A. Waste packing system with fusion seal apparatus
CN102616418B (en) * 2012-04-10 2013-08-14 昆山迈致治具科技有限公司 Packaging fixture for bag opening of packaging bag
PL3130606T3 (en) 2014-04-07 2022-02-07 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Immunoactivating bispecific antibodies
KR20170017916A (en) 2014-05-13 2017-02-15 추가이 세이야쿠 가부시키가이샤 T cell-redirected antigen-binding molecule for cells having immunosuppression function
MA40764A (en) 2014-09-26 2017-08-01 Chugai Pharmaceutical Co Ltd THERAPEUTIC AGENT INDUCING CYTOTOXICITY
AU2015258191B2 (en) 2014-11-19 2020-02-27 Flexopack S.A. Oven skin packaging process
JP6925278B2 (en) 2015-11-18 2021-08-25 中外製薬株式会社 Method of enhancing humoral immune response
US11660340B2 (en) 2015-11-18 2023-05-30 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Combination therapy using T cell redirection antigen binding molecule against cell having immunosuppressing function
AU2016381992B2 (en) 2015-12-28 2024-01-04 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Method for promoting efficiency of purification of Fc region-containing polypeptide
WO2017152716A1 (en) * 2016-03-09 2017-09-14 无锡道拓创意家居科技有限公司 Silence multifunctional trash bin supplying bags in bulk and automatically opening bags
CA3016424A1 (en) 2016-03-14 2017-09-21 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Cell injury inducing therapeutic drug for use in cancer therapy
EP3501822A1 (en) 2017-12-22 2019-06-26 Flexopack S.A. Fibc liner film
CN110356739B (en) * 2019-01-06 2023-10-31 台州市秦晋日用品有限公司 Automatic bag opening garbage can
CN212474806U (en) * 2020-09-18 2021-02-05 佛山市冠盈金属塑料制品有限公司 Odor lock mechanism and odor-resistant garbage can cover with same

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE184263C (en) *
US2459970A (en) * 1945-10-26 1949-01-25 Arbee Products Company Refuse bag support
US2695150A (en) * 1950-12-30 1954-11-23 Walter H Criswell Garbage bag supporting means
US2815186A (en) * 1955-08-04 1957-12-03 Miller Benjamin Bag holder
FR1150669A (en) * 1956-10-11 1958-01-16 Hygienic waste vacuum
GB910149A (en) * 1959-10-19 1962-11-14 James Harvey Froggatt Device for retaining a waste container
GB1081045A (en) * 1965-08-28 1967-08-31 Eric Crisp Lewis Waste disposal unit
DE1277743B (en) * 1967-01-19 1968-09-12 Gebhard Geiger Waste box, especially for sanitary towels
DE7006552U (en) * 1969-02-26 1970-08-27 Abati Chiqueri Rafael WASTE COLLECTORS.
US3595507A (en) 1969-04-17 1971-07-27 Robert A Kurlander Refuse bag holder
DE2154345A1 (en) * 1970-11-06 1972-05-10 W. Schneider & Co., Langnau, Zürich (Schweiz) Garbage bins, especially for hospitals, medical practices, bathrooms, offices, businesses, etc.
DE2345072A1 (en) * 1972-09-13 1974-04-04 Bozovits Antonius Nikolaos PROCEDURE FOR COLLECTING, STORING AND TRANSPORTING MUELL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE
FR2198872A1 (en) * 1973-09-10 1974-04-05 Bozovits Antonius
FR2771711B1 (en) * 1997-12-01 2000-02-18 Soc Generale Pour Les Techniques Nouvelles Sgn SUPPORT DEVICE FOR BAGS
DE19826082A1 (en) * 1998-06-12 1999-12-16 Tils Peter Process for packaging goods to be disposed of, such as household waste or food waste
CA2387183C (en) 2001-12-31 2009-05-12 Moniteurs Angelcare Inc. Cassette for dispensing pleated tubing
NL1023822C2 (en) 2003-07-04 2005-01-05 Sem Trading B V Cover device for a holder.
DE202004016638U1 (en) 2004-10-27 2004-12-23 Hausco Enterprises Co., Ltd. Waste bin has hinged lid with odour remover fitted on inner face and consisting of housing, cap with air holes, and odour remover bag inside housing and containing activated carbon, with magnetic plate fixed on bottom of housing
ITPE20050003A1 (en) * 2005-05-13 2006-11-14 Marino Minniti PROCESS AND EQUIPMENT FOR TEMPORARY CONSERVATION OF ORGANIC AND ASSIMILABLE WASTE BEFORE GRANTING AND PROCESSING IN COMPOSTING PLANTS.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11851476B2 (en) 2011-10-31 2023-12-26 Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha Antigen-binding molecule having regulated conjugation between heavy-chain and light-chain

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008016028U1 (en) 2010-04-15
EP2194006A1 (en) 2010-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2194006B1 (en) Container for storing objects, in particular waste
DE3714156C2 (en) Manually operated cable separator
DE2814791A1 (en) CONTAINER LOCKABLE WITH A LID FOR RECEIVING AND PRESSING WASTE
DE102005025813B4 (en) Stacking column for stacking and transporting parts, such as body panels or the like
DE4132958C2 (en) Garbage container with hinged lid that can be operated by pedal
EP0671345B1 (en) Refuse container with locking system
DE4441551C1 (en) Device for lifting and emptying containers for recycling materials
EP1153790B1 (en) Holder for a beverage container
DE2317553C2 (en) Device for opening the lid when emptying containers, for example garbage cans
EP1354826B1 (en) Housing for accommodating a refuse container
WO2003016172A1 (en) Box comprising an inner lid which opens by means of pressure
DE19819864C1 (en) Refuse collecting cupboard
DE3033298C2 (en) Opening and locking device for the lids of large waste containers
CH689048A5 (en) Device for closing and unlocking of a Muellbehaelter with lid.
EP3640161A1 (en) Closing device for a waste container
DE69601111T2 (en) Container flap lock
DE10161808B4 (en) Container, in particular refuse container
DE102010017955A1 (en) Locking device for locking large refuse container utilized in household for disposing domestic wastes, has locking mechanism for releasing bar to move relative to base in releasing position for opening container
EP1493688A1 (en) Refuse receptacle
WO2009109149A9 (en) Split tailgate for a vehicle, and opening method
DE85602C (en)
EP1096085A1 (en) Closure arrangement for a pivotal cover of a motor vehicle body
DE20122279U1 (en) Container esp. for refuse has sliding lid with defined rest position at a gap of 200mm to container edge, to prevent child being caught between lid and container
AT413815B (en) SEILWINDE
EP0677458B1 (en) Lid opener

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20101130

17Q First examination report despatched

Effective date: 20111013

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MELITTA EUROPA GMBH & CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130911

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 650690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008737

Country of ref document: DE

Effective date: 20140306

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140122

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140522

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140422

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140522

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008737

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141023

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008737

Country of ref document: DE

Effective date: 20141023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009008737

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141119

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150602

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141119

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 650690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140423

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091119

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140122