EP2178657A1 - Roller device - Google Patents

Roller device

Info

Publication number
EP2178657A1
EP2178657A1 EP08784666A EP08784666A EP2178657A1 EP 2178657 A1 EP2178657 A1 EP 2178657A1 EP 08784666 A EP08784666 A EP 08784666A EP 08784666 A EP08784666 A EP 08784666A EP 2178657 A1 EP2178657 A1 EP 2178657A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support rollers
work roll
group
rolling device
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08784666A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wilfried Modrow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Siemag AG filed Critical SMS Siemag AG
Publication of EP2178657A1 publication Critical patent/EP2178657A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B13/00—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/14—Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories having counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load; Back-up rolls
    • B21B13/147—Cluster mills, e.g. Sendzimir mills, Rohn mills, i.e. each work roll being supported by two rolls only arranged symmetrically with respect to the plane passing through the working rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B2269/00—Roll bending or shifting
    • B21B2269/12—Axial shifting the rolls
    • B21B2269/18—Back-up rolls

Definitions

  • the invention relates to a rolling device according to the preamble of claim 1.
  • Rollers are well known in the art.
  • such rolling devices are known in which a pair of work rolls are acted upon by at least two opposite the work rolls larger support rollers for receiving the rolling forces, wherein at least one support roller acts on a work roll.
  • Such an arrangement is disclosed, for example, in JP 60154804 or by DE 2547490 A.
  • rolling devices in which the work rolls are acted upon by two substantially juxtaposed rolls.
  • Such rolling devices are known for example from US 1614425 or DE 35 37 153 A1.
  • WO 2007/051369 A1 discloses a rolling device in which the work rolls are supported by two support rollers, which are arranged fixed in a support element.
  • BESTATIGUNGSKOPIE A disadvantage of these rolling devices is that the support rollers are formed as one-piece rollers and thus not arbitrarily good influence in their roll bending bar or the support rollers are designed as multi-part rollers, the individual support roller parts are not independently controlled, so that the roll deflection is not targeted can be varied.
  • massive one-piece backup rolls have the disadvantage that they are less obtainable in the market as composite backup rolls.
  • a rolling device according to the features of claim 1 with a rolling device, which is characterized in that each of the first and second support rollers together form a group of support rollers that at least one of the groups is provided for supporting the work roll; and that at least one of the groups of back-up rolls is associated with a loading cylinder for setting the back-up rolls to the work roll.
  • first support rollers are characterized in that they are arranged substantially axially to a first support roller axis.
  • All so-called second support rollers are also characterized in that they are arranged at least approximately axially to a second support roller axis, wherein the first support roller axis and the second support roller axis but do not coincide, but as described in claim 1, viewed in cross section - with the axis the stripper forms a triangle.
  • the present invention provides to arrange a plurality of short support rollers distributed over the length of the work roll. Such short back-up rolls are much easier to produce than back-up rolls that extend the full length of the work rolls.
  • each group of first and second support rollers enables a local application of force to the work roll and thus a targeted local bending thereof.
  • an individual force distribution or roll bending along the entire length of the work roll is thus possible.
  • each group of support rollers is assigned in each case an admission cylinder, so that the groups of support rollers can each be actuated independently of one another.
  • first and second support rollers are assigned to a group of support rollers in such a way that the loading of the work roller through the first and the second support rollers is substantially the same.
  • the number of backup rolls per backup roll type multiplied by the width of the backup roll type, viewed in the axial direction, is substantially equal to approximately the same for each backup roll type of a group.
  • the loading cylinder is supported, on the one hand, on the support rollers and, on the other hand, on a substantially rigid cross-member. Furthermore, it is expedient if the loading of the support rollers of a group by the loading cylinder from group to group can be designed variably.
  • the traverse is held displaceable in a scaffold.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a rolling device in a front view
  • Fig. 2 is a schematic representation of a rolling device in frontal views
  • Fig. 3 is a schematic representation of the rolling apparatus of Figure 1 in a side view.
  • FIG. 1 shows schematically a view of a rolling device 1 with a work roll 2.
  • the work roll 2 is, as is known typically provided twice, to a working gap 3 between the two work rolls 2 a To process rolling stock.
  • Figure 1 shows schematically a view of a rolling device 1 with a work roll 2.
  • the work roll 2 is, as is known typically provided twice, to a working gap 3 between the two work rolls 2 a To process rolling stock.
  • Figure 1 shows schematically a view of a rolling device 1 with a work roll 2.
  • the work roll 2 is, as is known typically provided twice, to a working gap 3 between the two work rolls 2 a To process rolling stock.
  • Figure 1 shows only one work roll 2 in Figure 1, wherein a second work roll 2 is drawn only indicated.
  • the rolling device 1 is symmetrical with respect to the roll gap 3, as shown in FIG.
  • the reference numerals for the same elements are marked accordingly.
  • the two work rolls are designated 2 and 2 '.
  • the work roll 2 is supported by support rollers 4, 5 which, viewed in the direction of the axis 17 of the work roll 2, are arranged next to each other.
  • the support rollers 4, 5 are arranged in groups 16, with a support roller 5, for example, being arranged adjacent to each other by two support rollers 4.
  • FIG. 1 shows four such groups 16. It is also noticeable that the support roller 5 is wider in its extent in the axial direction than the support rollers 4.
  • the number of support rollers 4 and their width may well vary, and the number of support rollers 5 and the width thereof may also vary.
  • the back-up rolls 4, 5 may be arranged in a different order.
  • the number of arranged support rollers 4,5 vary, which can be made dependent on the length of the work roll 2, for example.
  • a wide support roller 5 is provided in each case, which is supported on one side on the work roll 2 and two approximately half as wide support rollers 4, which is supported on the other side of the work roll 2. This advantageously ensures that the surface pressure and / or the loading on both sides of the work roll 2 are substantially equal.
  • the support rollers 4, 5 for the upper work roll 2 are provided above or resting on the same above.
  • the axis 6 of the first support rollers 4 and the axis 7 of the second support rollers 5 each extend parallel to the axis of the work roll.
  • the axes 6 and 7 are spaced from each other, but their distance is preferably smaller than the radius of one of the support rollers 4 or 5. This can be seen particularly well in Figure 3, which is a side view the arrangement of Figure 1 shows.
  • the work roll 2 is supported by two rows 10, 11 of support rolls 4, 5, more precisely by a row 10 of first support rolls 4 and by a row 11 of second support rolls 5.
  • the work roll 2 is supported both in the horizontal direction and in the vertical direction.
  • a loading cylinder 12 is provided in each case in a group of support rollers 4, 5, which acts on the support rollers 4, 5 and which between the support rollers 4 , 5 and a traverse 13 of a scaffold 14 and the device is arranged.
  • the loading cylinder 12 is a so-called hydraulic AGC cylinder, which tends to engage the support rollers 4, 5 of a group 16.
  • AGC stands for automatic gain control.
  • the respective charge cylinders 12, such as AGC cylinders, can be arranged above and / or below the two rows of support rollers 4, 5. This can be made dependent on which requirements are placed on the product to be processed.
  • the traverse 13 is a solid, rigid and possibly also heavy element to which the loading cylinder 12 attached are.
  • the cross member 13 can be adjusted to the frame 14 by means of adjusting means 15. It is advantageous if by means of the adjusting means 15, the traverse 13, for example, in dependence on the roll grinding and / or the adjustment of the rolling height and / or the rolling thickness is adjustable. In a lower arrangement of loading cylinders 12 ', this may also be the case that the adjustment of the traverse 13' can take place via the adjusting means 15 '.
  • a negative or positive roll bending of the roller 2 can be predetermined and adjustable, which is adjustable in the current rolling process.
  • a parallel work roll 2 or a roll with curved profile or a so-called CVC plus roll can be used, as has become known, for example, in WO 2002/009896, the Content is expressly included in the disclosure of the present application.

Abstract

The invention relates to a roller device (1), having at least one working roller (2, 2') and an arrangement of supporting rollers (4, 5, 4', 5'), wherein first supporting rollers (4, 4') and second supporting rollers (5, 5') are disposed such that the axis of the working roller and the axes of the first and the second working rollers are disposed at a triangle toward each other, and first and second supporting rollers form groups of supporting rollers, wherein an application cylinder is associated with a group of supporting rollers for placing the supporting rollers on the working roller.

Description

Walzvorrichtung rolling device
Beschreibungdescription
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft eine Walzvorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 .The invention relates to a rolling device according to the preamble of claim 1.
Stand der TechnikState of the art
Walzvorrichtungen sind im Stand der Technik hinlänglich bekannt. Dabei sind solche Walzvorrichtungen bekannt, bei welchen ein Paar von Arbeitswalzen von zumindest zwei gegenüber den Arbeitswalzen größeren Stützwalzen zur Aufnahme der Walzkräfte beaufschlagt werden, wobei jeweils zumindest eine Stützwalze eine Arbeitswalze beaufschlagt. Eine solche Anordnung ist bei- spielsweise in der JP 60154804 oder durch die DE 2547490 A offenbart.Rollers are well known in the art. In this case, such rolling devices are known in which a pair of work rolls are acted upon by at least two opposite the work rolls larger support rollers for receiving the rolling forces, wherein at least one support roller acts on a work roll. Such an arrangement is disclosed, for example, in JP 60154804 or by DE 2547490 A.
Bekannt sind auch solche Walzvorrichtungen, bei welchen die Arbeitswalzen mit zwei im Wesentlichen nebeneinander angeordneten Walzen beaufschlagt werden. Solche Walzvorrichtungen sind beispielsweise durch die US 1614425 oder durch die DE 35 37 153 A1 bekannt.Also known are those rolling devices in which the work rolls are acted upon by two substantially juxtaposed rolls. Such rolling devices are known for example from US 1614425 or DE 35 37 153 A1.
Die WO 2007/051369 A1 offenbart eine Walzvorrichtung, bei welcher die Arbeitswalzen durch zwei Stützwalzen abgestützt werden, die in einem Tragelement fixiert angeordnet sind.WO 2007/051369 A1 discloses a rolling device in which the work rolls are supported by two support rollers, which are arranged fixed in a support element.
BESTATIGUNGSKOPIE Nachteilig an diesen Walzvorrichtungen ist es, dass die Stützwalzen als einteilige Walzen ausgebildet sind und somit nicht beliebig gut in ihrer Walzenbiegung beeinfluss bar sind oder die Stützwalzen als mehrteilige Walzen ausgebildet sind, wobei die einzelnen Stützwalzenteile nicht unabhängig ansteuerbar sind, so dass die Walzenbiegung nicht gezielt variiert werden kann. Darüber hinaus haben massive einteilige Stützwalzen den Nachteil, dass sie auf dem Markt weniger gut beziehbar sind als zusammengesetzte Stützwalzen.BESTATIGUNGSKOPIE A disadvantage of these rolling devices is that the support rollers are formed as one-piece rollers and thus not arbitrarily good influence in their roll bending bar or the support rollers are designed as multi-part rollers, the individual support roller parts are not independently controlled, so that the roll deflection is not targeted can be varied. In addition, massive one-piece backup rolls have the disadvantage that they are less obtainable in the market as composite backup rolls.
Darstellung der Erfindung, Aufgabe, Lösung, VorteilePresentation of the invention, object, solution, advantages
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Walzvorrichtung zu schaffen, bei welcher die Beschaffung hinsichtlich der Stützwalzen erleichtert ist und gleichzeitig eine Einstellbarkeit bzw. Beeinflussbarkeit der Walzenbiegung vornehmbar ist.It is the object of the present invention to provide a rolling device in which the procurement is facilitated with respect to the support rollers and at the same time an adjustability or influenceability of the roll bending is vornehmbar.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe erreicht, durch eine Walzvorrichtung gemäß der Merkmale von Anspruch 1 mit einer Walzvorrichtung, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass einzelne der ersten und zweiten Stützwalzen gemeinsam eine Gruppe von Stützwalzen bilden, dass mindestens eine der Gruppen zum Stützen der Arbeitswalze vorgesehen ist; und dass zumindest einer der Gruppen von Stützwalzen ein Beaufschlagungszylinder zur Anstellung der Stützwalzen an die Arbeitswalze zugeordnet ist.According to the invention the object is achieved by a rolling device according to the features of claim 1 with a rolling device, which is characterized in that each of the first and second support rollers together form a group of support rollers that at least one of the groups is provided for supporting the work roll; and that at least one of the groups of back-up rolls is associated with a loading cylinder for setting the back-up rolls to the work roll.
Die so genannten ersten Stützwalzen zeichnen sich dadurch aus, dass sie im Wesentlichen axial zu einer ersten Stützwalzenachse angeordnet sind. Alle so genannten zweiten Stützwalzen zeichnen sich ebenfalls dadurch aus, dass sie zumindest näherungsweise axial zu einer zweiten Stützwalzenachse angeordnet sind, wobei die erste Stützwalzenachse und die zweite Stützwalzenachse jedoch nicht zusammen fallen, sondern wie im Anspruch 1 beschrieben, im Querschnitt betrachtet - mit der Achse der Arbeitswalze ein Dreieck bildet. Im Unterschied zum Stand der Technik wo ein oder zwei Stützwalzen jeweils über die gesamte Länge der Arbeitswalze vorgesehen waren, sieht die vorliegende Erfindung vor, eine Mehrzahl von kurzen Stützwalzen über die Länge der Arbeitswalze verteilt anzuordnen. Solche kurzen Stützwalzen sind erheblich einfacher zu produzieren als Stützwalzen, die sich über die gesamte Länge der Arbeitswalzen erstrecken. Gleichzeitig ermöglicht die individuelle Zuordnung eines Beaufschlagungszylinders zu möglichst jeder Gruppe von ersten und zweiten Stützwalzen eine lokale Krafteinwirkung auf die Arbeitswalze und damit eine gezielte lokale Verbiegung derselben. Durch das Vorsehen einer Mehrzahl solcher Gruppen von Stützwalzen entlang der gesamten Länge einer Arbeits- walze ist somit eine individuelle Kraftverteilung bzw. Walzenbiegung entlang der Gesamtlange der Arbeitswalze möglich.The so-called first support rollers are characterized in that they are arranged substantially axially to a first support roller axis. All so-called second support rollers are also characterized in that they are arranged at least approximately axially to a second support roller axis, wherein the first support roller axis and the second support roller axis but do not coincide, but as described in claim 1, viewed in cross section - with the axis the stripper forms a triangle. In contrast to the prior art where one or two support rollers were provided over the entire length of the work roll, the present invention provides to arrange a plurality of short support rollers distributed over the length of the work roll. Such short back-up rolls are much easier to produce than back-up rolls that extend the full length of the work rolls. At the same time, the individual allocation of an admission cylinder to as many as possible of each group of first and second support rollers enables a local application of force to the work roll and thus a targeted local bending thereof. By providing a plurality of such groups of support rollers along the entire length of a work roll, an individual force distribution or roll bending along the entire length of the work roll is thus possible.
Es ist vorteilhaft, wenn jeder Gruppe von Stützwalzen jeweils ein Beaufschlagungszylinder zugeordnet ist, damit die Gruppen von Stützwalzen jeweils unab- hängig von einander ansteuerbar sind.It is advantageous if each group of support rollers is assigned in each case an admission cylinder, so that the groups of support rollers can each be actuated independently of one another.
Auch ist es zweckmäßig, wenn einer Gruppe von Stützwalzen erste und zweite Stützwalzen derart zugeordnet sind, derart, dass die Beaufschlagung der Arbeitswalze durch die ersten und die zweiten Stützwalzen im Wesentlichen etwa gleich ist.It is also expedient if first and second support rollers are assigned to a group of support rollers in such a way that the loading of the work roller through the first and the second support rollers is substantially the same.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Anzahl der Stützwalzen pro Stützwalzentyp multipliziert mit der Breite des Stützwalzentyps, in Achsrichtung betrachtet, für jeden Stützwalzentyp einer Gruppe im Wesentlichen etwa gleich ist.Furthermore, it is advantageous if the number of backup rolls per backup roll type multiplied by the width of the backup roll type, viewed in the axial direction, is substantially equal to approximately the same for each backup roll type of a group.
Auch ist es zweckmäßig, wenn der Beaufschlagungszylinder sich einerseits an den Stützwalzen und andererseits an einer im Wesentlichen starren Traverse abstützt. Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn die Beaufschlagung der Stützwalzen einer Gruppe durch den Beaufschlagungszylinder von Gruppe zu Gruppe variabel gestaltbar ist.It is also expedient if the loading cylinder is supported, on the one hand, on the support rollers and, on the other hand, on a substantially rigid cross-member. Furthermore, it is expedient if the loading of the support rollers of a group by the loading cylinder from group to group can be designed variably.
Darüber hinaus ist es vorteilhaft, wenn die Traverse in einem Gerüst verlager- bar gehalten ist.Moreover, it is advantageous if the traverse is held displaceable in a scaffold.
Vorteilhafte Weiterbildungen sind in weiteren Unteransprüchen beschrieben.Advantageous developments are described in further subclaims.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Nachstehend wird die Erfindung auf der Grundlage eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail on the basis of an embodiment with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Walzvorrichtung in Frontalansicht,1 is a schematic representation of a rolling device in a front view,
Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Walzvorrichtung in Frontal- ansieht, undFig. 2 is a schematic representation of a rolling device in frontal views, and
Fig. 3 eine schematische Darstellung der Walzvorrichtung nach Figur 1 in einer Seitenansicht.Fig. 3 is a schematic representation of the rolling apparatus of Figure 1 in a side view.
Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention
Die Figur 1 zeigt schematisch eine Ansicht einer Walzvorrichtung 1 mit einer Arbeitswalze 2. Die Arbeitswalze 2 ist, wie bekannt typischer Weise zweifach vorgesehen, um im Arbeitsspalt 3 zwischen den beiden Arbeitswalzen 2 ein Walzgut zu bearbeiten. Der Einfachheit halber ist in Figur 1 jedoch nur eine Arbeitswalze 2 dargestellt, wobei eine zweite Arbeitswalze 2 lediglich angedeutet gezeichnet ist. Es ist somit durchaus vorstellbar, dass die Walzvorrichtung 1 bezüglich des Walzspalts 3 symmetrisch ausgebildet ist, wie es in Figur 2 dargestellt ist. In Figur 2 sind die Bezugszeichen für gleiche Elemente entspre- chend gekennzeichnet. So sind beispielsweise die beiden Arbeitswalzen mit 2 und 2' bezeichnet.1 shows schematically a view of a rolling device 1 with a work roll 2. The work roll 2 is, as is known typically provided twice, to a working gap 3 between the two work rolls 2 a To process rolling stock. For simplicity, however, only one work roll 2 is shown in Figure 1, wherein a second work roll 2 is drawn only indicated. It is thus quite conceivable that the rolling device 1 is symmetrical with respect to the roll gap 3, as shown in FIG. In FIG. 2, the reference numerals for the same elements are marked accordingly. For example, the two work rolls are designated 2 and 2 '.
Die Arbeitswalze 2 wird durch Stützwalzen 4,5 abgestützt, die in Richtung der Achse 17 der Arbeitswalze 2 betrachtet jeweils nebeneinander angeordnet sind. Wie in Figur 1 zu erkennen ist, sind die Stützwalzen 4,5 in Gruppen 16 angeordnet, wobei beispielhaft jeweils eine Stützwalze 5 von zwei Stützwalzen 4 benachbart angeordnet sind. In Figur 1 sind vier solcher Gruppen 16 dargestellt. Auch fällt auf, dass die Stützwalze 5 in ihrer Ausdehnung in Achsrichtung breiter ist als die Stützwalzen 4. Dabei kann die Anzahl der Stützwalzen 4 und deren Breite durchaus variieren, wobei auch die Anzahl der Stützwalzen 5 und deren Breite ebenso variieren kann. Auch können die Stützwalzen 4,5 in einer anderen Reihenfolge angeordnet sein. Auch kann die Anzahl der angeordneten Stützwalzen 4,5 variieren, wobei dies beispielsweise von der Länge der Arbeitswalze 2 abhängig gemacht werden kann. Im Ausführungsbeispiel ist je- weils eine breite Stützwalze 5 vorgesehen, die sich auf der einen Seite an der Arbeitswalze 2 abstützt und zwei etwa halb so breite Stützwalzen 4, die sich auf der anderen Seite der Arbeitswalze 2 abstützt. Dadurch wird vorteilhaft erreicht, dass die Flächenpressung und/oder die Beaufschlagung auf beide Seiten der Arbeitswalze 2 im Wesentlichen gleich sind.The work roll 2 is supported by support rollers 4, 5 which, viewed in the direction of the axis 17 of the work roll 2, are arranged next to each other. As can be seen in FIG. 1, the support rollers 4, 5 are arranged in groups 16, with a support roller 5, for example, being arranged adjacent to each other by two support rollers 4. FIG. 1 shows four such groups 16. It is also noticeable that the support roller 5 is wider in its extent in the axial direction than the support rollers 4. The number of support rollers 4 and their width may well vary, and the number of support rollers 5 and the width thereof may also vary. Also, the back-up rolls 4, 5 may be arranged in a different order. Also, the number of arranged support rollers 4,5 vary, which can be made dependent on the length of the work roll 2, for example. In the exemplary embodiment, a wide support roller 5 is provided in each case, which is supported on one side on the work roll 2 and two approximately half as wide support rollers 4, which is supported on the other side of the work roll 2. This advantageously ensures that the surface pressure and / or the loading on both sides of the work roll 2 are substantially equal.
Die Stützwalzen 4,5 für die obere Arbeitswalze 2 sind oberhalb derselben bzw. auf derselben oben aufliegend vorgesehen. Die Achse 6 der ersten Stützwalzen 4 und die Achse 7 der zweiten Stützwalzen 5 verlaufen jeweils parallel zur Achse der Arbeitswalze. Die Achsen 6 und 7 sind zueinander beabstandet, wobei ihr Abstand aber vorzugsweise kleiner als der Radius einer der Stützwalzen 4 oder 5 ist. Dies ist besonders gut in Figur 3 zu erkennen, die eine Seitenansicht der Anordnung der Figur 1 zeigt. Gemäß Figur 3 wird die Arbeitswalze 2 also von zwei Reihen 10,11 von Stützwalzen 4,5 gestützt, genauer von einer Reihe 10 von ersten Stützwalzen 4 und von einer Reihe 11 von zweiten Stützwalzen 5. Die Reihen von Stützwalzen bzw. die Stützwalzen 4,5 bzw. deren Achsen sind mit der Arbeitswalze 2 dreiecksförmig oder prismenförmig angeordnet, wo- bei die Stützwalzen 4,5 vorzugsweise derart angeordnet sind, dass die benachbarten Stützwalzen 4,5 des ersten Typs zwischen Stützwalzen 5,4 des zweiten Typs eingreifen.The support rollers 4, 5 for the upper work roll 2 are provided above or resting on the same above. The axis 6 of the first support rollers 4 and the axis 7 of the second support rollers 5 each extend parallel to the axis of the work roll. The axes 6 and 7 are spaced from each other, but their distance is preferably smaller than the radius of one of the support rollers 4 or 5. This can be seen particularly well in Figure 3, which is a side view the arrangement of Figure 1 shows. Thus, according to FIG. 3, the work roll 2 is supported by two rows 10, 11 of support rolls 4, 5, more precisely by a row 10 of first support rolls 4 and by a row 11 of second support rolls 5. The rows of support rolls or support rolls 4, 5 or whose axes are arranged with the work roll 2 in a triangular or prismatic manner, with the support rolls 4, 5 preferably being arranged such that the adjacent support rolls 4, 5 of the first type engage between support rolls 5, 4 of the second type.
Durch die prismenartige Walzenanordnung wird die Arbeitswalze 2 sowohl in horizontaler Richtung als auch in vertikaler Richtung abgestützt.Due to the prismatic roller arrangement, the work roll 2 is supported both in the horizontal direction and in the vertical direction.
Wie es die Figur 1 zeigt und wie es auch in den Figuren 2 oder 3 zu erkennen ist, ist in jeweils einer Gruppe von Stützwalzen 4,5 ein Beaufschlagungszylinder 12 vorgesehen, welcher die Stützwalzen 4,5 beaufschlagt und welcher zwi- sehen den Stützwalzen 4,5 und einer Traverse 13 eines Gerüsts 14 bzw. der Vorrichtung angeordnet ist. Durch die Zuordnung eines Beaufschlagungszylinders 12 zu einer Gruppe 16 von Stützwalzen 4,5 kann die Beaufschlagung von Gruppe 16 zu Gruppe 16 der Stützwalzen 4,5 variiert werden. Vorteilhaft ist der Beaufschlagungszylinder 12 ein sogenannter hydraulischer AGC-Zylinder, wel- eher die Stützwalzen 4,5 einer Gruppe 16 anstellt. AGC steht für automatic gain control.As shown in FIG. 1 and, as can also be seen in FIGS. 2 or 3, a loading cylinder 12 is provided in each case in a group of support rollers 4, 5, which acts on the support rollers 4, 5 and which between the support rollers 4 , 5 and a traverse 13 of a scaffold 14 and the device is arranged. By assigning a Beaufschlagungszylinders 12 to a group 16 of support rollers 4,5, the admission of group 16 to group 16 of the support rollers 4,5 can be varied. Advantageously, the loading cylinder 12 is a so-called hydraulic AGC cylinder, which tends to engage the support rollers 4, 5 of a group 16. AGC stands for automatic gain control.
Bei einer symmetrischen Anordnung der Stützwalzen 4,5 oberhalb einer ersten Arbeitswalze 2 und unterhalb einer zweiten Arbeitswalze 2 können die jeweili- gen Beaufschlagungszylinder 12, wie AGC-Zylinder, oberhalb und/oder unterhalb der beiden Reihen von Stützwalzen 4,5 angeordnet sein. Dies kann davon abhängig gemacht werden, welche Anforderungen an das zu bearbeitende Produkt gestellt werden.With a symmetrical arrangement of the support rollers 4, 5 above a first work roll 2 and below a second work roll 2, the respective charge cylinders 12, such as AGC cylinders, can be arranged above and / or below the two rows of support rollers 4, 5. This can be made dependent on which requirements are placed on the product to be processed.
Gemäß der Erfindung stellt die Traverse 13 ein massives, starres und ggf. auch schweres Element dar, an welchem die Beaufschlagungszylinder 12 befestigt sind. Dabei kann die Traverse 13 an dem Gerüst 14 mittels Anstellmitteln 15 anstellbar sein. Dabei ist es vorteilhaft, wenn mittels der Anstellmittel 15 die Traverse 13 beispielsweise in Abhängigkeit vom Walzenabschliff und/oder der Einstellung der Walzhöhe und/oder der Walzdicke einstellbar ist. Bei einer unteren Anordnung von Beaufschlagungszylindern 12' kann dies ebenso der Fall sein, dass die Einstellung der Traverse 13' über die Anstellmittel 15' erfolgen kann.According to the invention, the traverse 13 is a solid, rigid and possibly also heavy element to which the loading cylinder 12 attached are. In this case, the cross member 13 can be adjusted to the frame 14 by means of adjusting means 15. It is advantageous if by means of the adjusting means 15, the traverse 13, for example, in dependence on the roll grinding and / or the adjustment of the rolling height and / or the rolling thickness is adjustable. In a lower arrangement of loading cylinders 12 ', this may also be the case that the adjustment of the traverse 13' can take place via the adjusting means 15 '.
Besonders ergibt es sich als vorteilhaft, wenn die oben beschriebene Anordnung von Stützwalzen 4,5 mit Beaufschlagungszylindern 12 vorgenommen wird, dass die Arbeitswalzendurchbiegung im Walzprozess in vertikaler Richtung verbessert wird. Dadurch wird auch die Qualität des Walzprodukts verbessert.In particular, it is advantageous if the above-described arrangement of support rollers 4, 5 is performed with loading cylinders 12, so that the work roll deflection in the vertical direction is improved. This also improves the quality of the rolled product.
Durch die Beaufschlagungszylinder 12 bzw. AGC-Zylinder kann eine negative oder positive Walzenbiegung der Walze 2 vorgebbar und einstellbar sein, wobei diese im laufenden Walzprozess nachstellbar ist.By the loading cylinder 12 and AGC cylinder, a negative or positive roll bending of the roller 2 can be predetermined and adjustable, which is adjustable in the current rolling process.
Auch ist es vorteilhaft, wenn bei einer vorgebbaren Anzahl von Gruppen 16 von Stützwalzen 4,5 und deren entsprechenden Einstellung ein Kurvenprofil im Walzspalt 3 einstellbar ist.It is also advantageous if, with a predeterminable number of groups 16 of support rollers 4, 5 and their corresponding setting, a curve profile in the roll gap 3 can be set.
Durch kann im Falle, dass eine Arbeitswalze 2 verschoben wird, erreicht werden, dass eine parallele Arbeitswalze 2 oder eine Walze mit Kurvenprofil oder eine so genannte CVC plus-Walze einsetzbar ist, wie sie beispielsweise in der WO 2002/009896 bekannt geworden ist, deren Inhalt ausdrücklich zum Offenbarungsinhalt der vorliegenden Anmeldung gehört.By in the case that a work roll 2 is moved, it can be achieved that a parallel work roll 2 or a roll with curved profile or a so-called CVC plus roll can be used, as has become known, for example, in WO 2002/009896, the Content is expressly included in the disclosure of the present application.
Dadurch ergeben sich Verbesserungen des Fertigprodukts insbesondere hinsichtlich Qualität und/oder Profil. BezugszeichenlisteThis results in improvements of the finished product, in particular with regard to quality and / or profile. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Walzvorrichtung1 rolling device
2 Arbeitswalze2 stripper
2' Arbeitswalze2 'stripper
3 Walzspalt3 roll gap
4 Stützwalze4 support roller
4' Stützwalze4 'support roller
5 Stützwalze5 support roller
5' Stützwalze5 'back-up roller
6 Achse6 axis
7 Achse7 axis
8 Radius8 radius
9 Radius9 radius
10 Reihe10 series
11 Reihe11 row
12 Beaufschlagungszylinder12 loading cylinders
12' Beaufschlagungszylinder12 'admission cylinder
13 Traverse13 traverse
13' Traverse13 'Traverse
14 Gerüst14 scaffolding
15 Anstellmittel15 adjusting means
15' Anstellmittel15 'adjusting means
16 Gruppe16 group
17 Achse 17 axis

Claims

Patentansprüche claims
1. Walzvorrichtung (1 ) mit zumindest einer Arbeitswalze (2,2') und der Arbeitswalze zugeordneten ersten Stützwalzen (4,4') und zweiten Stützwal- zen (5,5') welche derart zueinander angeordnet sind, dass die Achse der1. rolling device (1) with at least one work roll (2,2 ') and the work roll associated first support rollers (4,4') and second Stützwal- zen (5,5 ') which are arranged to each other such that the axis of
Arbeitswalze (2,2') und die Achsen der ersten und der zweiten Stützwalzen - im Querschnitt betrachtet - zueinander (4,5,4', 5') dreiecksförmig angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass einzelne der ersten und zweiten Stützwalzen (4,5, 4', 5') gemeinsam eine Gruppe (16) von Stützwalzen bilden, dass mindestens eine der Gruppen zum Stützen der Arbeitswalze vorgesehen ist; und dass zumindest einer der Gruppen (16) von Stützwalzen (4, 5,4', 5') ein Beaufschlagungszylinder (12,12') zur Anstellung der StützwalzenWork roll (2,2 ') and the axes of the first and second support rollers - viewed in cross section - each other (4,5,4', 5 ') are arranged triangular, characterized in that each of the first and second support rollers (4, 5, 4 ', 5') together form a group (16) of support rollers, that at least one of the groups is provided for supporting the work roll; and that at least one of the groups (16) of support rollers (4, 5, 4 ', 5') comprises a loading cylinder (12, 12 ') for adjusting the support rollers
(4,5,4',5') an die Arbeitswalze (2,2') zugeordnet ist.(4,5,4 ', 5') is assigned to the work roll (2,2 ').
2. Walzvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Walzvorrichtung eine obere Arbeitswalze mit mindestesn einer oberen Gruppe von Stützwalzen und/oder eine untere Arbeitswalze mit mindestens einer unteren Gruppe von Stützwalzen aufweist, wobei der der oberen Gruppe zugeordnete Beaufschlagungszylinder die obere Gruppe von Stützwalzen von oben auf die obere Arbeitswalze anstellt und der der unteren Gruppe zugeordnete Beaufschlagungszylinder die untere Gruppe von Stützwalzen von unten gegen die untere Arbeitswalze anstellt.2. Rolling device according to claim 1, characterized in that the rolling device comprises an upper work roll with at least an upper group of support rollers and / or a lower work roll with at least a lower group of support rollers, wherein the upper group associated impingement cylinder, the upper group of support rollers from above on the upper work roll huts and the lower group associated Beaufschlagungszylinder makes the lower group of support rollers from below against the lower work roll.
3. Walzvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die der Gruppe (16) zugeordneten ersten und zweiten Stützwalzen derart angeordnet sind, dass die Beaufschlagung der Arbeitswalze (2,2') durch die ersten und die zweiten Stützwalzen (4,5,4',S1) mit Stützkräften in etwa betraglich gleich groß ist.3. rolling device according to claim 1 or 2, characterized in that the group (16) associated first and second support rollers are arranged such that the application of the work roll (2,2 ') by the first and the second support rollers (4,5,4 ', S 1 ) with supporting forces is approximately the same size.
4. Walzvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Stützwalzen (4,5) pro Stützwalzentyp multipliziert mit der Breite des Stützwalzentyps, in Achsrichtung betrachtet, für jeden Stützwalzentyp einer Gruppe (16) im Wesentlichen gleich ist.A rolling apparatus according to claim 3, characterized in that the number of backup rolls (4,5) per backup roll type multiplied by the width of the backup roll type, viewed in the axial direction, is substantially the same for each backup roll type of a group (16).
5. Walzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Beaufschlagungszylinder (12,12') sich einerseits an den Stützwalzen (4, 5,4', 5') und andererseits an einer im Wesentlichen starren Traverse (13,13') abstützt.5. Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the loading cylinder (12,12 ') on the one hand on the support rollers (4, 5,4', 5 ') and on the other hand on a substantially rigid traverse (13,13' ) is supported.
6. Walzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beaufschlagung der Arbeitswalze durch eine Mehrzahl der Gruppen (16) von Stützwalzen (4,5, 4', 5') durch die den Gruppen individuell zugeordneten Beaufschlagungszylinder (12,12') von Gruppe (16) zu Gruppe (16) variabel gestaltbar ist.6. Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the loading of the work roll by a plurality of groups (16) of support rollers (4,5, 4 ', 5') by the groups individually associated Beaufschlagungszylinder (12,12 ' ) is variable from group (16) to group (16).
7. Walzvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Traverse (13,13') in einem Ständer (14) der Walzvorrichtung ver- lagerbar gehalten ist. 7. rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the traverse (13,13 ') in a stand (14) of the rolling device is held verlagerbar.
EP08784666A 2007-07-16 2008-07-09 Roller device Withdrawn EP2178657A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007033317 2007-07-16
DE102008003713A DE102008003713A1 (en) 2007-07-16 2008-01-09 rolling device
PCT/EP2008/005582 WO2009010219A1 (en) 2007-07-16 2008-07-09 Roller device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2178657A1 true EP2178657A1 (en) 2010-04-28

Family

ID=40149179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08784666A Withdrawn EP2178657A1 (en) 2007-07-16 2008-07-09 Roller device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2178657A1 (en)
CN (1) CN101743073A (en)
DE (1) DE102008003713A1 (en)
WO (1) WO2009010219A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2670540B1 (en) * 2011-02-02 2016-02-10 Primetals Technologies France SAS Equipment and method for cold-rolling a metal strip
CN114570769A (en) * 2022-03-15 2022-06-03 长春瑞光科技有限公司 Three-dimensional curved surface rolling mill

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1614425A (en) 1926-05-22 1927-01-11 American Brass Co Rolling mill
DE2547490A1 (en) 1975-10-23 1977-04-28 Walter Theobald Rolling mill with hydraulic prevention of roll flexure - using row of hydraulic cylinders to support each work roll
JPS60154804A (en) 1984-01-26 1985-08-14 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Rolling mill
DE3537153A1 (en) 1985-10-18 1987-05-14 Ver Deutsche Metallwerke Ag Method for controlling the distribution of rolling force in multi-roller roll stands
CN2045332U (en) 1989-03-16 1989-10-04 郑红专 Rolling mill with small deflection and high stiffness roller
DE10036564C2 (en) 1999-08-03 2001-06-21 Achenbach Buschhuetten Gmbh Multi-roll stand
DE10037004B4 (en) 2000-07-29 2004-01-15 Sms Demag Ag Roll stand for belt edge-oriented shifting of the intermediate rolls in a 6-roll stand
JP4150276B2 (en) 2003-03-20 2008-09-17 新日本製鐵株式会社 Rolling method and rolling apparatus for metal sheet
CN1958181A (en) 2005-11-04 2007-05-09 沈阳钢铁有限责任公司 Rolling mill for hot rolled planks and strips

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009010219A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009010219A1 (en) 2009-01-22
DE102008003713A1 (en) 2009-01-22
CN101743073A (en) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19532643C2 (en) Pipe rolling process for stretching and rolling tube blanks and mandrel mill
EP2988885B1 (en) Straightening machine having individual adjustment and load alternator
WO1998048957A1 (en) Method and modular-multistation device for folding profiles
WO2009103436A1 (en) Roller device, particularly push roller frame
EP0551658B2 (en) Method for straightening plates
AT523437B1 (en) ROLLED FRAMEWORK
DE2437545C3 (en) Process for rolling metal rods
EP2667981B1 (en) Method for rolling a rolled stock produced in an ingot casting process
EP0570770A1 (en) Method and machine for straightening plates and strips
DE102020133203A1 (en) Leveler and method of inspecting, servicing or replacing back-up rolls in a leveler
EP1436104A1 (en) Rolling device
EP2178657A1 (en) Roller device
EP1491270A1 (en) Leveling machine
DE19705457B4 (en) Plate leveler
EP0679454B1 (en) Machine for straightening metal sheet and strips
EP1197272A2 (en) Bending machine with two rolls and method of round bending plates
DE1814950C3 (en) Universal scaffolding for the production of asymmetrical, H-shaped steel profiles
EP0102014B1 (en) Rolling mill stand for rolling off strip material with different widths
DE3417500A1 (en) Two-high reversing roll stand, in particular for rolling steel sections
DE102010011608A1 (en) Straightening roll, straightening roll arrangement and two-roll straightening machine
DE4131571C2 (en) Roll support device for correcting the roll gap in a multi-roll mill stand for strips
EP3782745A1 (en) Straightening machine, maintenance device and method for making straightening rolls accessible for the maintenance of a straightening machine
EP0879102B1 (en) Sheet-metal bending machine
DE19717914C2 (en) Device for pulling out a strand
DE10010053A1 (en) Leveling machine for steel sheets ha frame with front and central roller pairs with cylindrical surfaces, and rear roller pairs with conical surfaces to remove warping/ deformation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090923

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100520

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20110803