EP2173600A2 - Châssis auxiliaire proche du train de roulement d'un véhicule à deux lignes - Google Patents

Châssis auxiliaire proche du train de roulement d'un véhicule à deux lignes

Info

Publication number
EP2173600A2
EP2173600A2 EP08759060A EP08759060A EP2173600A2 EP 2173600 A2 EP2173600 A2 EP 2173600A2 EP 08759060 A EP08759060 A EP 08759060A EP 08759060 A EP08759060 A EP 08759060A EP 2173600 A2 EP2173600 A2 EP 2173600A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hollow body
longitudinal members
stabilizing elements
shaped structures
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08759060A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2173600B1 (fr
Inventor
Walter Glasl
Ralph Eppelein
Stefan Bergmaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Publication of EP2173600A2 publication Critical patent/EP2173600A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2173600B1 publication Critical patent/EP2173600B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/11Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted with resilient means for suspension, e.g. of wheels or engine; sub-frames for mounting engine or suspensions

Definitions

  • the invention relates to a subframe in the chassis area of a two-lane vehicle, with two spaced-apart longitudinal members, at least one cross member connecting them and two intersecting in plan view of the road and interconnected at the intersection, strut-like stabilizing elements, which are each supported between the two side members.
  • strut-like stabilizing elements which are each supported between the two side members.
  • Such a subframe may, for example, or preferably be used as a so-called.
  • Front axle of a motor vehicle Such front axle carriers are also said to have good properties, i.e., a vehicle crash. in particular have sufficient rigidity.
  • a subframe with a so-called thrust field is disclosed, which represents a planar structure which is inserted between the longitudinal members and the cross member. Such a planar shear field can transmit essentially tensile forces and shear forces.
  • the solution to this problem is for a subframe according to the preamble of claim 1, characterized in that the two stabilizing elements, including the connecting portion are formed by a single hollow body, which formed essentially by two in a plane parallel to the road surface in a force-transmitting manner interconnected cup-shaped structures is.
  • the cup-shaped structures are sheet-deep-drawn parts, which are welded together to form the hollow body.
  • FIGS. 1-4 show a preferred embodiment in a simplified manner.
  • 1 shows the (spatial) view of a subframe according to the invention with mounted hollow body, which forms the stabilizing elements and their connection area, while in FIG. 2 the hollow body alone and in FIG. 3 the so-called upper shell and in FIG Lower shell, from which this hollow body is composed, are shown in a similar view obliquely from above to the roadway.
  • Two mutually spaced longitudinal beams 1 and a cross member 2 interconnecting these form a subframe of a motor vehicle which acts as a so-called front axle carrier, whereby two strut-like stabilizing elements intersecting one another in a cross-over point between the two longitudinal beams 1 are supported and joined thereto their ends are preferably releasably secured to the respectively facing longitudinal member 1.
  • These strut-like stabilizing elements according to the present invention are not independent components and are therefore marked for differentiation from those marked with the letters A, B, while the letter "X" indicates their "fictitious" crossing point.
  • Each of these shell-shaped structures 3a, 3b has - in top view of the road - the basic structure of, for example, in the already So-called struts cross on, so four of a so-called.
  • Connecting region ( environment of the intersection point X) projecting arms, the two intersecting diagonals with respect to this connection area mentioned DE 10 2005 038 182 A1 or in Figure 2 of the aforementioned DE 28 41 796 form and extend beyond this connection area, said two diagonals form the already mentioned strut-like stabilizing elements A, B.
  • the shell-shaped structure 3a shown in FIG. 3 acts as a so-called upper shell of the hollow body 3, while the shell-shaped structure 3b shown in FIG. 4 is its so-called lower shell.
  • the upper shell 3a (see Fig.3) is arched towards the viewer and thus represents a convex spatial body
  • the lower shell 3b is curved away from the viewer and thus represents a concave spatial body.
  • the two shell-shaped structures 3a, 3b are now joined to one another or overlapping one another in order to form the (or a closed) hollow body 3.
  • This assembly in a plane substantially parallel to the road surface is such that a force transmission between the two shell-shaped structures 3a, 3b is possible, preferably by welding the two shell-shaped structures 3a, 3b, which in turn are made by deep drawing of a steel sheet metal parts ,
  • the hollow body 3 thus formed is capable of transferring relatively high compressive forces in the direction of said diagonal or stabilizing elements A, B between the two longitudinal members 1, advantageously at a relatively low weight. Furthermore, this hollow body 3 is relatively easy to manufacture and can be as a prefabricated component easily and quickly attached to the side rails 1, preferably via screw, it should be noted that quite a variety of details may be designed differently from the above explanations, without the To leave the content of the claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

L'invention concerne un châssis auxiliaire situé dans la région du train de roulement d'un véhicule à deux lignes, avec deux longerons espacés l'un de l'autre, au moins une traverse reliant ceux-ci ainsi que deux éléments de stabilisation en forme d'entretoise, se croisant dans une vue en plan sur la chaussée et assemblés l'un à l'autre au point de croisement, qui sont chaque fois supportés entre les deux longerons, dans lequel les deux éléments de stabilisation y compris leur région d'assemblage sont formés par un corps creux unique, qui est formé essentiellement par deux structures en forme de coque assemblées l'une à l'autre de façon à transmettre des forces dans un plan parallèle à la chaussée. De préférence, les structures en forme de coque sont des pièces de tôle embouties, qui sont soudées l'une à l'autre pour former le corps creux.
EP08759060.0A 2007-07-28 2008-06-06 Châssis auxiliaire proche du train de roulement d'un véhicule à deux lignes Active EP2173600B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007035510A DE102007035510A1 (de) 2007-07-28 2007-07-28 Hilfsrahmen im Fahrwerksbereich eines zweispurigen Fahrzeugs
PCT/EP2008/004515 WO2009015722A2 (fr) 2007-07-28 2008-06-06 Châssis auxiliaire proche du train de roulement d'un véhicule à deux lignes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2173600A2 true EP2173600A2 (fr) 2010-04-14
EP2173600B1 EP2173600B1 (fr) 2017-10-25

Family

ID=39713757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08759060.0A Active EP2173600B1 (fr) 2007-07-28 2008-06-06 Châssis auxiliaire proche du train de roulement d'un véhicule à deux lignes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2173600B1 (fr)
DE (1) DE102007035510A1 (fr)
WO (1) WO2009015722A2 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010009506A1 (de) * 2010-02-26 2011-09-01 Volkswagen Ag Momentensteifer Fahrwerkhilfsrahmen eines Kraftfahrzeuges
JP5807519B2 (ja) * 2011-11-11 2015-11-10 マツダ株式会社 自動車の後部車体構造
JP5987341B2 (ja) * 2012-02-17 2016-09-07 マツダ株式会社 リヤサブフレームの車体取付け構造
DE102012023946B4 (de) * 2012-12-06 2017-04-27 Audi Ag Stirnwandstruktur für ein Kraftfahrzeug
JP6237748B2 (ja) 2015-11-11 2017-11-29 マツダ株式会社 フロントサブフレーム構造
DE102016125335B3 (de) * 2016-12-22 2017-12-28 Benteler Automobiltechnik Gmbh Verstärkungsstrebe für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2841796A1 (de) 1978-09-26 1980-04-03 Daimler Benz Ag Fahrzeugrahmen mit einem energieverzehrenden rahmenteil
DE19521874A1 (de) * 1995-06-16 1996-12-19 Lemfoerder Metallwaren Ag Achsaufhängung für Starrachsen in Fahrzeugen
DE19810123A1 (de) 1998-03-09 1999-09-16 Bayerische Motoren Werke Ag Kraftfahrzeug
DE10206809A1 (de) * 2002-02-19 2003-09-18 Man Nutzfahrzeuge Ag Vierpunktlenker zur Anbindung einer Starrachse an den Rahmen eines Nutzfahrzeuges
DE102004003185A1 (de) * 2004-01-22 2005-08-11 Man Nutzfahrzeuge Ag Vierpunktlenker zur Anbindung einer Starrachse an den Rahmen eines Nutzfahrzeugs
DE102005038182A1 (de) 2005-08-12 2007-02-15 Audi Ag Als Fahrschemel ausgebildeter Hilfsrahmen für Kraftfahrzeuge
DE102005055978A1 (de) * 2005-11-22 2007-05-24 Benteler Automobiltechnik Gmbh Hilfsrahmen für ein Kraftfahrzeug
DE102006013548C5 (de) * 2006-03-24 2018-01-18 Audi Ag Als Fahrschemel ausgebildeter Hilfsrahmen für Kraftfahrzeuge sowie Fahrzeugkarosserie
DE102007002609B3 (de) * 2007-01-12 2008-01-10 Benteler Automobiltechnik Gmbh Kraftfahrzeug

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009015722A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2173600B1 (fr) 2017-10-25
DE102007035510A1 (de) 2009-01-29
WO2009015722A2 (fr) 2009-02-05
WO2009015722A3 (fr) 2009-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2607115B1 (fr) Suspension d'essieu pour un essieu de véhicule
EP2282900B1 (fr) Essieu arrière de véhicule motorisé à sens de braquage opposé au sens de braquage de l'essieu avant
DE102008061833A1 (de) Querlenker eines Kraftfahrzeuges
EP1428698A1 (fr) Suspension d'essieu pour essieux rigides de véhicules
DE1132811B (de) Hilfsrahmen fuer die Vorderachsenaufhaengung von Kraftfahrzeugen
DE102011007283A1 (de) Fahrzeug-Einzelradaufhängung für ein geringfügig lenkbares Hinterrad eines zweispurigen Fahrzeugs
EP2173600B1 (fr) Châssis auxiliaire proche du train de roulement d'un véhicule à deux lignes
EP2922715B1 (fr) Suspension de roue d'un véhicule automobile avec ensemble stabilisateur
DE102014205632A1 (de) Einzelradaufhängung sowie Hinterachse mit Einzelradaufhängungen für ein Fahrzeug und entsprechend ausgestattetes Fahrzeug
EP3257691A1 (fr) Structure portante de train roulant de vehicule utilitaire et train roulant de vehicule utilitaire
DE102014205635A1 (de) Einzelradaufhängung sowie Hinterachse mit Einzelradaufhängungen für ein Fahrzeug und entsprechend ausgestattetes Fahrzeug
EP2473393B1 (fr) Carrosserie de véhicule à ensemble pont arrière modulaire
DE102012110080A1 (de) Mehrlenker-Kraftfahrzeugachse
DE1904615A1 (de) Achsaufhaengung fuer Leitschienenbahnfahrzeuge
EP2113404A2 (fr) Attelage
DE202014101432U1 (de) Einzelradaufhängung sowie Hinterachse mit Einzelradaufhängungen für ein Fahrzeug und entsprechend ausgestattetes Fahrzeug
DE10351574A1 (de) Verfahren zur Veränderung des Eigenlenkverhaltens der Hinterräder eines zweispurigen Kraftfahrzeugs
DE102018222171B3 (de) Anordnung einer Schutzstruktur für einen Montageträger in einem Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges
DE3039051A1 (de) Starrachse, insbesondere angetriebene hinterachse fuer fahrzeuge
DE10334687B4 (de) Vierpunktlenker zur Anbindung einer Starrachse an den Rahmen eines Nutzfahrzeugs
DE10253060B4 (de) Doppelachse
WO2008031624A1 (fr) Fixation pour un guide d'essieu d'un véhicule ferroviaire
DE102013203856A1 (de) Querlenker für ein Fahrzeug
DE3518903C2 (fr)
WO2011138399A1 (fr) Accouplement de véhicules ferroviaires, en particulier pour dépanner un véhicule ferroviaire ne pouvant pas se déplacer de lui-même

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090912

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170614

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 939634

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008015690

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180225

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180125

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180126

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008015690

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

26N No opposition filed

Effective date: 20180726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180606

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180606

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 939634

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080606

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 16