EP2168456B1 - Möbelauszugsführung - Google Patents

Möbelauszugsführung Download PDF

Info

Publication number
EP2168456B1
EP2168456B1 EP09171187A EP09171187A EP2168456B1 EP 2168456 B1 EP2168456 B1 EP 2168456B1 EP 09171187 A EP09171187 A EP 09171187A EP 09171187 A EP09171187 A EP 09171187A EP 2168456 B1 EP2168456 B1 EP 2168456B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide rail
furniture
furniture pull
guide
running part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09171187A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2168456A2 (de
EP2168456A3 (de
Inventor
Uwe Sobolewski
Andreas Hoffmann
Steffen Jaekel
Oliver Schael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP2168456A2 publication Critical patent/EP2168456A2/de
Publication of EP2168456A3 publication Critical patent/EP2168456A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2168456B1 publication Critical patent/EP2168456B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/43—Fastening devices for slides or guides at cabinet side
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423—Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/427—Fastening devices for slides or guides at drawer side

Definitions

  • the present invention relates to a furniture pullout guide for a furniture pullout part, such as a furniture pullout piece.
  • a drawer comprising a guide rail fixed to a side wall of a furniture carcass and a slide rail slidable along the guide rail with a furniture pull-out member such as e.g. a drawer couplable running part, wherein the length of the running part, which is coupled exclusively in the rear end of the furniture drawer part with this, is a fraction of the length of the guide rail and that in the front end portion of the guide rail a support means for bottom support of a furniture drawer part is arranged.
  • a furniture drawer guide of the generic type is for example from the EP 0 577 885 A1 known.
  • the present invention has for its object to provide a furniture drawer guide of the generic type, which is particularly inexpensive to produce without affecting their functionality.
  • the running part is provided at a distance to a fishing hook with two pins which extend perpendicular to the direction of upward and one of which is inserted into a bore of a side wall or the like of a furniture drawer part and laying down the Guide rail on a side wall of a furniture carcass mounting bracket are provided with perpendicular to the mounting plane extending arms, wherein the arms engage in approximately C-shaped grooves of coupled to the guide rail end caps or profile pieces.
  • back and front are used, which are intended to indicate that in relation to the installation position of a corresponding furniture drawer guide in a furniture body, the areas designated by the term “back” facing the back wall, while those with the term “front” “designated areas facing the front of a furniture body.
  • top and top used are to be understood as referring to an upper floor of a furniture carcass, that is, these areas are in the installed state of a corresponding furniture drawer guide facing the top floor of a furniture carcass.
  • the running part is shorter than half the length of the guide rail executed.
  • a particularly high material savings in terms of the running part results when the length of the running part is about one quarter of the length of the guide rail or less than a quarter of the length of the guide rail.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the guide rail has a non-circular, preferably rectangular cross-section and that the running part adapted to this cross section and is designed as a slideway enclosing the guide rail.
  • the carriage is thus arranged virtually non-rotatably on the guide rail by the choice of a corresponding cross-section, so far as no special measures for preventing rotation of the carriage relative to the guide rail are required.
  • the carriage may be slidably mounted on the guide rail slidably, there is also the possibility of supporting the carriage with the interposition of rollers, rolling elements or the like on the guide rail, resulting in a particularly low-friction displacement of the carriage relative to the guide rail.
  • FIGS. 1 to 4 is - as in the other embodiments - designated by the reference numeral 1 a total of a furniture drawer guide for a furniture drawer part such as a drawer.
  • the furniture drawer guide 1 comprises a guide rail 2 which can be fixed fixedly to a side wall of a furniture body and a guide rail 2 which can be displaced along the guide rail 2 and is provided with a furniture pull-out part, e.g. a drawer coupling run part. 3
  • the guide rail 2 can be fixed in its front end region via a mounting bracket 4 on a side wall of a furniture body.
  • the mounting bracket 4 is provided with a perpendicular to the mounting plane of the mounting bracket 4 extending tongue 4a, which in a correspondingly shaped, in cross-section approximately C-shaped groove 5 a of an end cap 5 engages, which in turn is pushed onto the front end of the guide rail 2.
  • the guide rail 2 which has a substantially rectangular cross-section, is provided in the region of its two side flanks 2a in the front end region with latching recesses 2b into which (not shown) latching projections can engage the corresponding inner flanks of the end cap 5, so that the end cap 5 is secure against displacement is fixed on the guide rail 2.
  • the end cap 5 is what, as well FIG. 4 very clearly shows equipped with two arms 5b, which are provided with bearing slots 5c for the bearing pin 6a of a roller 7 bearing axis 6.
  • the diameter of the roller 7 and the depth of the bearing slots 5 c are matched to one another such that the roller 7 projects slightly beyond the surface of the end cap 5.
  • the running part 3 the length of which is only a fraction of the length of the guide rail 2, is intended to be coupled only in the rear end region of a furniture extracting part such as a drawer with this.
  • the running part 3 is on the one hand equipped with a catch hook 3a extending in the direction of displacement, which can engage in a rear-side opening of a petauszugs learnerss and beyond, the running part 3 on opposite sides retaining pin 3b, which extend vertically upwards and of which Depending on the installation position of the entire furniture drawer guide 1 (left or right side of a furniture body) engages in a bore of a side wall of a furniture drawer part.
  • the catch hooks 3a and one of the retaining pins 3b thus a furniture extracting part such as a drawer is fixed both in the direction of displacement as well as perpendicular to the direction of displacement over the running part 3.
  • the running part 3 has a total of a rectangular cross-section and a lower-side longitudinal slot 3c, the latter being bounded by two longitudinal webs 3d. These longitudinal webs 3 d engage in lateral longitudinal grooves 2 c of the guide rail 2, so that the running part 3 is guided against rotation on the guide rail 2 and secured against lifting off the guide rail 2.
  • a guide roller 8 is mounted within the running part 3, which rolls on the top of the guide rail 2.
  • a cap 9 On the back of the guide rail 2, a cap 9 is pushed, which has a mounting flange 9a to set the guide rail 2 via the end cap 9 on a rear wall of a furniture body can.
  • this can in turn be provided in its rear end with recesses 2b, in which corresponding latching projections on the corresponding inner edges of the cap 9 can engage.
  • a furniture extracting member is coupled in its rear end portion with the running part 3, as described above.
  • the furniture drawer part is supported on the bottom side on the arranged in the front end region of the guide rail 2 roller 7 on the bottom side.
  • the running part 3 replaces a total for comparable furniture drawer guides hitherto used running rail, the length of which corresponded approximately to the length of the guide rail 2.
  • the running part 3 is preferably made as a one-piece plastic injection molded part, so that despite the relatively complicated shape with the many functions, an inexpensive production of the running part 3 is possible.
  • end cap 5 in the front region of the guide rail 2 as the cap 9 in the rear end region of the guide rail 2 are preferably formed as plastic injection molded parts.
  • the mounting bracket 4 is preferably made of metal for stability reasons.
  • the roller 7 can be replaced in the front end region of the guide rail 2 by sliders, it is important here, first of all, only that there is a stable support means for a furniture extracting part in its bottom area. It is also conceivable, the support means, whether in the form of a roller 7 or a slider or the like, form height adjustable to allow an exact horizontal alignment of a furniture extracting part.
  • the length of the running part 3 is what the FIGS. 1 to 4 make clear, shorter than half the length of the guide rail 2, preferred is an embodiment in which the length of the running part 3 is about a quarter of the length of the guide rail 2 or less than a quarter of the guide rail 2. It is clear that here results in a considerable material savings compared to previously used rails with a length corresponding to the length of the guide rail 2 total length.
  • FIGS. 5 to 9 an embodiment of the invention is shown, in which the guide rail 2 can be fixed both in its front end region as well as in a central region via mounting bracket 4 on a side wall of a furniture body.
  • the arrangement in the front end region is identical to the arrangement according to the embodiment of the FIGS. 1 to 4 , so that in this respect can be dispensed with a repetition and referenced to the aforementioned embodiment.
  • the mounting bracket 4 in the central region of the guide rail 2 engages with its tongue 4a in a profile piece 50 with a C-shaped groove 5a corresponding to the groove 5a on the end cap 5 a.
  • a sliding block 10 Connected to the profile piece 50 is a sliding block 10, whose cross section corresponds to the cross section of the guide rail 2 and thus makes it possible to be inserted into the guide rail 2.
  • the profile piece 50 can thus be moved over the sliding block 10 together with the mounting bracket 4 along the guide rail 2 and fixed at any point on a side wall of a furniture body.
  • the running part 3 is in the embodiment of the FIGS. 5 to 9 running even shorter than in the previously described embodiment, but has the same functions, ie, the running part 3, which in turn is coupled in the rear end of a furniture drawer part with this is with a fishing hooks 3a and with vertically upwardly extending pin 3b Fixing a cottonbergsmaschines equipped.
  • the guide rail 2 has a deferred cap 55 in its rear end, which is latched via locking recesses 2b in the guide rail 2 and corresponding latching projections on the corresponding inner edges of the cap 55 end on the guide rail 2.
  • This cap 55 is analogous to the end cap 5 in the front end region on the underside with an approximately C-shaped groove 5 a, into which the arm 4 a of the rear mounting bracket 4 can engage.
  • the cap 55 in the embodiment of the FIGS. 10 to 13 Both the clean rear end of the guide rail 2 as well as to be able to set the guide rail 2 in its rear end on a side wall of a furniture body.
  • the running part 3 corresponds in terms of its design and function in turn the running part 3 of the embodiment of the FIGS. 1 to 4 ,
  • FIG. 14 an embodiment of the invention is shown, in which the mounting brackets 4 are formed as L-shaped angle pieces, wherein a leg turn for attachment to a side wall of a furniture body and the other, here perpendicularly angled leg 4a engages in each case in a groove 5a of a profile piece 50, which as in the embodiment of the FIGS. 5 to 9 described, is held on a sliding block 10 in the guide rail 2.
  • the mounting brackets 4 are formed as L-shaped angle pieces, wherein a leg turn for attachment to a side wall of a furniture body and the other, here perpendicularly angled leg 4a engages in each case in a groove 5a of a profile piece 50, which as in the embodiment of the FIGS. 5 to 9 described, is held on a sliding block 10 in the guide rail 2.
  • a furniture pullout guide 1 in a furniture pullout guide 1 according to the embodiment according to FIG. 14 can the guide rail 2 are moved relative to the engaging in the interior of the guide rail 2 sliding blocks, if no measures have been taken to avoid such a shift. It follows that in the embodiment according to FIG. 14 a cottonberg can first be moved over the running part 3 to its stop on the end cap 5 relative to the guide rail 2. Subsequently, the running part can be moved along with the guide rail 2 along the sliding blocks 10 in the extension direction further, so that a full extension is possible here.
  • FIGS. 15 to 17 It is shown that a furniture drawer guide 1 according to the invention can be equipped in a simple manner with a tumbler.
  • this tumbler bevel 2d is chosen to be somewhat larger than the width of the guide roller 8 otherwise running on the upper side of the guide rail 2, so that this guide roller 8 reaches the area of the tumbler bevel 2d with the furniture pull-out part displaced to the rear and the angle of inclination thereof is lowered downward, wherein the inclination of the tumbler 2d can certainly also be chosen so that when fully shifted back to the running part 3 this rests directly on the top of the guide rail 2.
  • the tumbler is thus primarily determined by the forces required to lift the guide roller 8 from the lowered position in the region of the tumble slope 2 d to the top of the guide rail 2. By tilting the tumbler can be further strengthened.
  • FIGS. 15 to 17 the rear end plug 11, as in FIG. 14 shown, not shown, but it is clear that such an end plug 11 is required to limit the displacement of the running part 3 in the direction of the rear end of the guide rail 2.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Möbelauszugsführung für ein Möbelauszugsteil wie z.B. einen Schubkasten, umfassend eine ortsfest an einer Seitenwand eines Möbelkorpus festlegbaren Führungsschiene und ein längs der Führungsschiene verschiebbare mit einem Möbelauszugsteil wie z.B. einem Schubkasten koppelbares Laufteil, wobei die Länge des Laufteiles, welches ausschließlich im hinteren Endbereich des Möbelauszugsteiles mit diesem koppelbar ist, einen Bruchteil der Länge der Führungsschiene beträgt und dass im vorderen Endbereich der Führungsschiene eine Abstützeinrichtung zur bodenseitigen Abstützung eines Möbelauszugsteiles angeordnet ist.
  • Eine Möbelauszugsführung der gattungsgemäßen Art ist beispielsweise aus der EP 0 577 885 A1 bekannt.
  • Vergleichbare Konstruktionen zeigen die Druckschriften DE 7 62 0 074 U1 und DE 762 0 911 U1 . Durch die verkürzte Ausführung des Laufteiles werden Kostenvorteile durch den geringeren Materialeinsatz für das Laufteil erzielt.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möbelauszugsführung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die ohne Beeinträchtigung ihrer Funktionalität besonders preiswert herstellbar ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Laufteil in einem Abstand zu einem Fanghaken mit zwei Zapfen versehen ist, welche sich lotrecht zur Verschieberichtung nach oben erstrecken und von denen einer in eine Bohrung einer Seitenwand oder dergleichen eines Möbelauszugsteiles einführbar ist und das zur Festlegung der Führungsschiene an einer Seitenwand eines Möbelkorpus Montagewinkel mit sich lotrecht zur Befestigungsebene erstreckenden Auslegern vorgesehen sind, wobei die Ausleger in etwa C-förmige Nuten von mit der Führungsschiene gekoppelten Endkappen oder Profilstücken eingreifen.
  • Durch diese Maßnahmen wird der große Vorteil erzielt, dass eine entsprechend gestaltete Möbelauszugsführung sowohl links- wie auch rechtseitig eines Möbelauszugsteiles verwendbar ist, sodass die Notwendigkeit entfällt, separate Möbelauszugsführungen für die linke bzw. rechte Seite eines Möbelkorpus zu fertigen und bereit halten zu müssen.
  • Dies führt zu einer beträchtlichen Kosteneinsparung bei der Fertigung derartiger Möbelauszugsführungen und selbstverständlich auch der entsprechenden Lagerhaltung und Bereitstellung solcher Möbelauszugsführungen.
  • Um das Verständnis der Ansprüche und der Beschreibung zu erleichtern, sollen im Folgenden in den Ansprüchen sowie in der Beschreibung verwendete Begriffe kurz erläutert werden.
  • Es werden Lagebezeichnungen wie z.B. "hinteren" und "vorderen" verwendet, die aussagen sollen, dass in Bezug auf die Einbaulage einer entsprechenden Möbelauszugsführung in einem Möbelkorpus die mit dem Begriff "hinteren" bezeichneten Bereiche der Rückwand zugewandt liegen, während die mit dem Begriff "vorderen" bezeichneten Bereiche der Vorderseite eines Möbelkorpus zugewandt liegen.
  • Die verwendeten Begriffe "oben" und "Oberseite" sind so zu verstehen, dass hiermit Bezug genommen wird auf einen Oberboden eines Möbelkorpus, d.h., dass diese Bereiche im Einbauzustand einer entsprechenden Möbelauszugsführung dem Oberboden eines Möbelkorpus zugewandt liegen.
  • Bevorzugt ist das Laufteil kürzer als die Hälfte der Länge der Führungsschiene ausgeführt.
  • Eine besonders hohe Materialeinsparung hinsichtlich des Laufteiles ergibt sich dann, wenn die Länge des Laufteiles etwa ein Viertel der Länge der Führungsschiene oder weniger als ein Viertel der Länge der Führungsschiene beträgt.
  • Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Führungsschiene einen unrunden, vorzugsweise rechteckigen Querschnitt aufweist und dass das Laufteil diesem Querschnitt angepasst und als ein die Führungsschiene umgreifender Schlitten ausgebildet ist.
  • Der Schlitten ist also praktisch verdrehsicher auf der Führungsschiene angeordnet durch die Wahl eines entsprechenden Querschnittes, so dass insoweit keine besonderen Maßnahmen zur Verdrehsicherung des Schlittens relativ zur Führungsschiene erforderlich sind. Der Schlitten kann gleitend auf der Führungsschiene verschiebbar gelagert sein, ebenso bestehe die Möglichkeit, den Schlitten unter Zwischenschaltung von Rollen, Wälzkörpern oder dergleichen auf der Führungsschiene zu lagern, wodurch sich ein besonders reibungsarme Verschiebung des Schlittens relativ zur Führungsschiene ergibt.
  • Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.
  • In den beigefügten Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die im Folgenden näher beschrieben werden.
    • Es zeigen:
    • Figur 1
    eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Möbelauszugsführung in einer Verschiebeposition, die sich bei einem vollkommen eingeschobenen Möbelauszugsteil ergibt
    Figur 2
    eine Perspektivdarstellung der Möbelauszugsführung in einer mittleren Auszugsposition
    Figur 3
    eine Perspektivdarstellung der Möbelauszugsführung in völlig ausgezogener Position
    Figur 4
    eine perspektivische Sprengbilddarstellung der Möbelauszugsführung nach den Figuren 1 bis 3
    Figur 5
    eine schematisch dargestellte Seitenansicht eines Möbels mit einer Möbelauszugsführung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung
    Figur 6
    eine Möbelauszugsführung gemäß Figur 5 in einer Perspektivdarstellung
    Figur 7
    eine Perspektivdarstellung der Möbelauszugsführung nach den Figuren 5 und 6 in einer mittleren Auszugsposition
    Figur 8
    eine Perspektivdarstellung der Möbelauszugsführung nach den Figuren 5 bis 7 in einer völlig ausgezogenen Position
    Figur 9
    eine perspektivische Sprengbilddarstellung der Möbelauszugsführung nach den Figuren 5 bis 8
    Figuren 10 bis 12
    Perspektivdarstellungen einer Möbelauszugsführung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung in verschiedenen Auszugspositionen
    Figur 13
    eine perspektivische Sprengbilddarstellung der Möbelauszugsführung nach den Figuren 10 bis 12
    Figur 14
    eine Perspektivdarstellung einer Möbelauszugsfuhrung nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung
    Figur 15
    eine perspektivische Rückansicht der Möbelauszugsführung gemäß Figur 14, wobei aus Gründen der Übersichtlichkeit bis auf das Laufteil alle übrigen Bauteile weggelassen sind
    Figur 16
    die in Figur 15 mit 16 bezeichnete Einzelheit in vergrößerter Darstellung
    Figur 17
    eine Stirnansicht in Richtung des Pfeiles 17 in Figur 16.
  • In den Figuren 1 bis 4 ist - wie auch bei den weiteren Ausführungsbeispielen - mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt eine Möbelauszugsführung für ein Möbelauszugsteil wie z.B. einen Schubkasten bezeichnet.
  • Die Möbelauszugsführung 1 umfasst eine ortsfest an einer Seitenwand eines Möbelkorpus festlegbare Führungsschiene 2 und ein längs der Führungsschiene 2 verschiebbares und mit einem Möbelauszugsteil wie z.B. einem Schubkasten koppelbares Laufteil 3.
  • Beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 4 ist die Führungsschiene 2 in ihrem vorderen Endbereich über einen Montagewinkel 4 an einer Seitenwand eines Möbelkorpus festlegbar. Wie insbesondere Figur 4 deutlich macht, ist der Montagewinkel 4 mit einer lotrecht zur Befestigungsebene des Montagewinkels 4 verlaufenden Zunge 4a versehen, die in eine entsprechend geformte, im Querschnitt etwa C-förmige Nut 5a einer Endkappe 5 eingreift, welche ihrerseits auf das vordere Ende der Führungsschiene 2 aufgeschoben ist.
  • Die Führungsschiene 2, welche einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist, ist im Bereich ihrer beiden Seitenflanken 2a im vorderen Endbereich mit Rastausnehmungen 2b ausgestattet, in welche (nicht dargestellte) Rastvorsprünge an den korrespondierenden Innenflanken der Endkappe 5 eingreifen können, so dass die Endkappe 5 verschiebesicher auf der Führungsschiene 2 fixiert ist.
  • Die Endkappe 5 ist, was ebenso Figur 4 sehr deutlich zeigt, mit zwei Auslegern 5b ausgestattet, die mit Lagerschlitzen 5c für die Lagerzapfen 6a einer eine Laufrolle 7 tragenden Achse 6 vorgesehen sind. Der Durchmesser der Laufrolle 7 und die Tiefe der Lagerschlitze 5c sind derart aufeinander abgestimmt, dass die Laufrolle 7 über die Oberfläche der Endkappe 5 hinaus geringfügig vorsteht.
  • Das Laufteil 3, dessen Länge nur einen Bruchteil der Länge der Führungsschiene 2 beträgt, ist dazu bestimmt, ausschließlich im hinteren Endbereich eines Möbelauszugsteiles wie beispielsweise eines Schubkasten mit diesem gekoppelt zu werden. Zu diesem Zweck ist das Laufteil 3 einerseits mit einem in Verschieberichtung verlaufenden Fanghaken 3a ausgestattet, der in eine rückwandseitige Öffnung eines Möbelauszugsteiles eingreifen kann und darüber hinaus weist das Laufteil 3 an einander gegenüberliegenden Seiten Haltezapfen 3b auf, die sich lotrecht nach oben erstrecken und von denen je nach Einbaulage der gesamten Möbelauszugsführung 1 (links- oder rechtsseitig eines Möbelkorpus) in eine Bohrung einer Seitenwand eines Möbelauszugsteiles eingreift. Durch den Fanghaken 3a und einen der Haltezapfen 3b ist somit ein Möbelauszugsteil wie beispielsweise ein Schubkasten sowohl in Verschieberichtung wie auch lotrecht zur Verschieberichtung gegenüber dem Laufteil 3 fixiert.
  • Das Laufteil 3 weist insgesamt einen rechteckigen Querschnitt und einen unterseitigen Längsschlitz 3c auf, wobei letzterer von zwei Längsstegen 3d begrenzt ist. Diese Längsstege 3d greifen in seitliche Längsnuten 2c der Führungsschiene 2 ein, so dass das Laufteil 3 insgesamt verdrehsicher auf der Führungsschiene 2 geführt und gegen Abheben von der Führungsschiene 2 gesichert ist.
  • Wie Figur 4 weiterhin deutlich macht, ist innerhalb des Laufteiles 3 eine Führungsrolle 8 gelagert, die auf der Oberseite der Führungsschiene 2 abrollt.
  • Rückseitig ist an der Führungsschiene 2 eine Kappe 9 aufgeschoben, die einen Befestigungsflansch 9a aufweist, um die Führungsschiene 2 über die Endkappe 9 an einer Rückwand eines Möbelkorpus festlegen zu können. Um eine spielfreie Festlegung der Endkappe 9 gegenüber der Führungsschiene 2 gewährleisten zu können, kann diese wiederum auch in ihrem hinteren Endbereich mit Rastausnehmungen 2b versehen sein, in welche entsprechende Rastvorsprünge an den entsprechenden Innenflanken der Kappe 9 eingreifen können.
  • Ein Möbelauszugsteil ist in seinem hinteren Endbereich mit dem Laufteil 3 gekoppelt, wie vorstehend beschrieben. Im Übrigen ist das Möbelauszugsteil bodenseitig auf der im vorderen Endbereich der Führungsschiene 2 angeordneten Laufrolle 7 bodenseitig abgestützt. Das Laufteil 3 ersetzt insgesamt eine für vergleichbare Möbelauszugsführungen bislang zum Einsatz kommende Laufschiene, deren Länge etwa der Länge der Führungsschiene 2 entsprach.
  • Hieraus ergibt sich eine erhebliche Materialeinsparung und somit eine beträchtliche Verbilligung bei der Herstellung einer Möbelauszugsführung 1.
  • Das Laufteil 3 ist bevorzugt als einstückiges Kunststoffspritzgussteil hergestellt, so dass trotz der relativ komplizierten Form mit den vielen Funktionen eine preiswerte Fertigung des Laufteiles 3 möglich ist.
  • Auch die Endkappe 5 im vorderen Bereich der Führungsschiene 2 wie die Kappe 9 im hinteren Endbereich der Führungsschiene 2 sind bevorzugt als Kunststoffspritzgussteile ausgebildet.
  • Der Montagewinkel 4 ist hingegen aus Stabilitätsgründen vorzugsweise aus Metall hergestellt.
  • Abweichend vom dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Laufrolle 7 im vorderen Endbereich der Führungsschiene 2 auch durch Gleitstücke ersetzt werden, wichtig ist hier zunächst einmal nur, dass sich eine stabile Abstützeinrichtung für ein Möbelauszugsteil in seinem bodenseitigen Bereich ergibt. Ebenso ist es denkbar, die Abstützeinrichtung, gleich ob in Form einer Laufrolle 7 oder eines Gleitstückes oder dergleichen, höhenverstellbar auszubilden, um eine exakte horizontale Ausrichtung eines Möbelauszugsteiles zu ermöglichen.
  • Die Länge des Laufteiles 3 ist, was die Figuren 1 bis 4 deutlich machen, kürzer als die Hälfte der Länge der Führungsschiene 2, bevorzugt ist eine Ausführung, bei der die Länge des Laufteiles 3 etwa einem Viertel der Länge der Führungsschiene 2 oder weniger als ein Viertel der Führungsschiene 2 beträgt. Es wird deutlich, dass sich hier eine beträchtliche Materialeinsparung im Vergleich zu bislang verwendeten Laufschienen mit einer der Länge der Führungsschiene 2 entsprechenden Gesamtlänge ergibt.
  • In den Figuren 5 bis 9 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, bei dem die Führungsschiene 2 sowohl in ihrem vorderen Endbereich wie auch in einem mittleren Bereich über Montagewinkel 4 an einer Seitenwand eines Möbelkorpus festlegbar ist. Dabei ist die Anordnung im vorderen Endbereich identisch mit der Anordnung gemäß dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 bis 4, so dass diesbezüglich auf eine Wiederholung verzichtet und auf das vorgenannte Ausführungsbeispiel verwiesen werden kann.
  • Der Montagewinkel 4 im mittleren Bereich der Führungsschiene 2 greift mit seiner Zunge 4a in ein Profilstück 50 mit einer C-förmigen Nut 5a entsprechend der Nut 5a am Endkappe 5 ein. Mit dem Profilstück 50 verbunden ist ein Kulissenstein 10, dessen Querschnitt dem Querschnitt der Führungsschiene 2 entspricht und es somit ermöglicht, in die Führungsschiene 2 eingeschoben zu werden. Das Profilstück 50 kann somit über den Kulissenstein 10 gemeinsam mit dem Montagewinkel 4 längs der Führungsschiene 2 verschoben und an jeder beliebigen Stelle an einer Seitenwand eines Möbelkorpus fixiert werden.
  • Das Laufteil 3 ist beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren 5 bis 9 noch kürzer ausgeführt als beim vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel, weist aber die gleichen Funktionen auf, d.h., auch das Laufteil 3, welches wiederum im hinteren Endbereich eines Möbelauszugsteiles mit diesem gekoppelt wird, ist mit einem Fanghaken 3a und mit lotrecht nach oben sich erstreckenden Zapfen 3b zur Fixierung eines Möbelauszugsteiles ausgestattet.
  • Im vorderen Endbereich erfolgt wiederum eine Abstützung eines Möbelauszugsteiles über die Laufrolle 7, so dass sich eine einwandfreie Abstützung und Führung eines Möbelauszugsteiles gegenüber der Führungsschiene 2 ergibt.
  • Die Besonderheit des Ausführungsbeispieles der Erfindung gemäß den Figuren 10 bis 13 besteht darin, dass die Führungsschiene 2 in ihrem hinteren Endbereich eine aufgeschobene Kappe 55 aufweist, die über Rastaussparungen 2b in der Führungsschiene 2 und entsprechende Rastvorsprünge an den entsprechenden Innenflanken der Kappe 55 endseitig auf der Führungsschiene 2 verrastet wird. Diese Kappe 55 ist analog der Endkappe 5 im vorderen Endbereich unterseitig mit einer etwa C-förmigen Nut 5a versehen, in die der Ausleger 4a des hinteren Montagewinkels 4 eingreifen kann. Somit dient die Kappe 55 beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren 10 bis 13 sowohl dem sauberen hinteren Abschluss der Führungsschiene 2 wie auch dazu, die Führungsschiene 2 in ihrem hinteren Endbereich an einer Seitenwand eines Möbelkorpus festlegen zu können.
  • Das Laufteil 3 entspricht hinsichtlich seiner Gestaltung und Funktion wiederum dem Laufteil 3 des Ausführungsbeispieles nach den Figuren 1 bis 4. Das gleiche gilt für die im vorderen Endbereich festgelegte Endkappe 5, welche, wie schon weiter oben beschrieben, sowohl zur Festlegung der Führungsschiene 2 im vorderen Endbereich an einer Seitenwand eines Möbelkorpus wie auch zur Aufnahme einer bodenseitigen Abstützeinrichtung für ein Möbelauszugsteil, z.B. für eine Laufrolle 7, dient.
  • In Figur 14 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt, bei dem die Montagewinkel 4 als L-förmige Winkelstücke ausgebildet sind, wobei ein Schenkel wiederum zur Befestigung an einer Seitenwand eines Möbelkorpus und der andere, hier gegenüber lotrecht abgewinkelte Schenkel 4a jeweils in eine Nut 5a eines Profilstückes 50 eingreift, welches wie beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren 5 bis 9 beschrieben, über einen Kulissenstein 10 in der Führungsschiene 2 gehalten ist.
  • Da die beiden Montagewinkel 4 somit längs der Führungsschiene 2 frei verschiebbar sind, besteht eine große Flexibilität bzw. Freiheit hinsichtlich der Anschraubposition der Montagewinkel 4 an einer Seitenwand eines Möbelkorpus.
  • Im rückseitigen Endbereich ist beim Ausführungsbeispiel nach Figur 14 die Führungsschiene 2 verschlossen durch einen Endstopfen 11 mit einem über die Außenkontur der Führungsschiene 2 hinaus vorstehenden Rand 11a, der als rückseitiger Endanschlag für das Laufteil 3 dient.
  • Bei einer Möbelauszugsführung 1 gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Figur 14 kann die Führungsschiene 2 relativ zu den in das Innere der Führungsschiene 2 eingreifenden Kulissensteinen verschoben werden, sofern keine Maßnahmen ergriffen worden sind, um eine derartige Verschiebung zu vermeiden. Daraus ergibt sich, dass beim Ausführungsbeispiel nach Figur 14 ein Möbelauszugsteil zunächst über das Laufteil 3 bis zu dessen Anschlag an der Endkappe 5 gegenüber der Führungsschiene 2 verfahren werden kann. Anschließend kann das Laufteil gemeinsam mit der Führungsschiene 2 längs der Kulissensteine 10 in Auszugsrichtung weiter verschoben werden, so dass hier ein Vollauszug möglich ist.
  • Es ist aber auch denkbar, die Verschiebbarkeit der Führungsschiene 2 gegenüber zumindest einem Kulissenstein 10 zu blockieren, nachdem die gesamte Möbelauszugsführung 1 montiert ist. Eine derartige Blockierung kann z.B. durch partielles Verpressen der Führungsschiene 2 im Bereich eines der Kulissensteine 10 erfolgen. In diesem Falle wäre dann lediglich ein Teilauszug des Möbelauszugsteiles möglich.
  • In den Figuren 15 bis 17 ist gezeigt, dass eine erfindungsgemäße Möbelauszugsführung 1 auf einfache Art und Weise mit einer Zuhaltung ausgestattet werden kann.
  • So ist am hinteren Ende der Führungsschiene 2 eine zur Rückseite hin abfallende Zuhaltungsschräge 2d angeformt. Die Breite dieser Zuhaltungsschräge 2d ist etwas größer gewählt als die Breite der ansonsten auf der Oberseite der Führungsschiene 2 ablaufenden Führungsrolle 8, so dass diese Führungsrolle 8 bei nach hinten verschobenem Möbelauszugsteil in den Bereich der Zuhaltungsschräge 2d gelangt und entsprechend deren Neigungswinkel nach unten abgesenkt wird, wobei die Neigung der Zuhaltungsschräge 2d durchaus auch so gewählt werden kann, dass bei völlig nach hinten verschobenem Laufteil 3 dieses unmittelbar auf der Oberseite der Führungsschiene 2 aufliegt.
  • In jedem Falle ergibt sich insoweit eine Zuhaltung, als beim Herausziehen eines Möbelauszugsteiles aus einer Schließlage heraus zunächst der hintere Endbereich aus dem Wirkungsbereich der Zuhaltungsschräge 2d heraus angehoben werden muss. Sofern das Laufteil 3 auch noch auf der Oberseite der Führungsschiene 2 aufgelegen hat, muss zusätzlich eine gewisse Reibungskraft überwunden werden, um das Laufteil 3 wieder frei gegenüber der Führungsschiene 2 bewegen zu können.
  • Die Zuhaltung wird also vorrangig bestimmt durch die Kräfte, die erforderlich sind, um die Führungsrolle 8 aus der abgesenkten Position im Bereich der Zuhaltungsschräge 2d bis zur Oberseite der Führungsschiene 2 anzuheben. Durch Neigung kann die Zuhaltung weiter verstärkt werden.
  • Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist in den Figuren 15 bis 17 der hintere Endstopfen 11, wie in Figur 14 gezeigt, nicht dargestellt, es ist aber klar, dass ein derartiger Endstopfen 11 benötigt wird, um den Verschiebeweg des Laufteiles 3 in Richtung des rückseitigen Endes der Führungsschiene 2 zu begrenzen.
  • Zuhaltungen, wie vorstehend beschrieben, können bei einer erfindungsgemäßen Möbelauszugsführung 1 immer dann verwirklicht werden, wenn im hinteren Endbereich der Führungsschiene 2 ein Endstopfen 11 Verwendung findet, der auch als Endanschlag für den Einschubweg eines Möbelauszugsteiles dienen kann Bezugszeichenliste
    • 1
    Möbelauszugsführung
    2
    Führungsschiene
    2a
    Seitenflanke
    2b
    Rastausnehmung
    2c
    Längsnut
    2d
    Zuhaltungsschräge
    3
    Laufteil
    3a
    Fanghaken
    3b
    Haltezapfen
    3c
    Längsschlitz
    3d
    Längssteg
    4
    Montagewinkel
    4a
    Zunge
    5
    Endkappe
    5a
    Nut
    5b
    Auslegern
    5c
    Lagerschlitz
    6
    Achse
    7
    Laufrolle
    8
    Führungsrolle
    9
    Endkappe
    9a
    Befestigungsflansch
    10
    Kulissenstein
    11
    Endstopfen
    11a
    Rand
    50
    Profilstück
    55
    Kappe

Claims (13)

  1. Möbelauszugsführung (1) für ein Möbelauszugsteil wie z.B. einen Schubkasten, umfassend eine ortsfest an einer Seitenwand eines Möbelkorpus festlegbare Führungsschiene (2) und ein längs der Führungsschiene (2) verschiebbares und mit einem Möbelauszugsteil wie z.B. einem Schubkasten koppelbares Laufteil (3), wobei die Länge des Laufteiles (3), welches ausschließlich im hinteren Endbereich des Möbelauszugsteiles mit diesem koppelbar ist, einen Bruchteil der Länge der Führungsschiene beträgt und das im vorderen Endbereich der Führungsschiene (2) eine Abstützeinrichtung zur bodenseitigen Abstützung eines Möbelauszugsteiles angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufteil (3) in einem Abstand zu einem Fanghaken (3a) mit zwei Zapfen (3b) versehen ist, welche sich lotrecht zur Verschieberichtung nach oben erstrecken und von denen einer in eine Bohrung einer Seitenwand oder dergleichen eines Möbelauszugsteiles einführbar ist und das zur Festlegung der Führungsschiene (2) an einer Seitenwand eines Möbelkorpus Montagewinkel (4) mit sich lotrecht zur Befestigungsebene erstreckenden Ausleger (4a) vorgesehen sind, wobei die Ausleger (4a) in etwa C-förmige Nuten (5a) von mit der Führungsschiene (2) gekoppelten Endkappen (5, 55) oder Profilstücken (50) eingreifen.
  2. Möbelauszugsführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufteil (3) kürzer ist als die Hälfte der Länge der Führungsschiene (2).
  3. Möbelauszugsführung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Laufteiles (3) etwa ein Viertel der Länge der Führungsschiene (2) oder weniger als ein Viertel der Länge der Führungsschiene (2) beträgt.
  4. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (2) einen unrunden, vorzugsweise rechteckigen Querschnitt aufweist und dass das Laufteil (3) diesem Querschnitt angepasst und als ein die Führungsschiene (2) umgreifender Schlitten ausgebildet ist.
  5. Möbelauszugsführung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schlitten gleitend oder unter Zwischenschaltung von Rollen (8), Wälzkörpern oder dergleichen auf der Führungsschiene (2) verschiebbar gelagert ist.
  6. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilstücke (50) jeweils mit einem Kulissenstein (10) verbunden sind, der innerhalb der Führungsschiene (2) längs verschiebbar angeordnet ist.
  7. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vordere Endkappe (5) zwei Ausleger (5b) mit Lagerschlitzen (5c) aufweist, in welche Lagerzapfen (6a) einer eine Abstützeinrichtung bildenden Laufrolle (7) tragenden Achse (6) einsetzbar sind.
  8. Möbelauszugsführung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der vorderen Endkappe (5) eine vorzugsweise höhenverstellbare Abstützeinrichtung in Form eines Gleitstückes angeordnet ist.
  9. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf das hintere Ende der Führungsschiene (2) eine Kappe (9) mit einem Anschraubflansch (9a) zur Festlegung der Kappe (9) und damit auch des hinteren Endes der Führungsschiene (2) an einer Rückwand eines Möbelkorpus aufgeschoben ist.
  10. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, dass in das hintere Ende der Führungsschiene (2) ein Verschlussstopfen (11) mit einem die Außenkontur der Führungsschiene (2) überragenden Flansch (11a) eingesetzt ist, wobei der Flansch (11a) als Endanschlag für das Laufteil (3) dient.
  11. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufteil (3) wie die Führungsschiene (2) einen vorzugsweise rechteckigen Querschnitt aufweist und bodenseitig mit einem durchgehenden Längsschlitz (3c) versehen ist, der beidseitig durch Längsstege (3d) begrenzt ist, die in Längsnuten (2c) der Führungsschiene (2) eingreifen oder die Führungsschiene (2) unterseitig untergreifen.
  12. Möbelauszugsführung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (2) im Bereich zumindest eines Kulissensteines (10) nach Montage der Möbelauszugsführung (1) gegenüber dem besagten Kulissenstein (10) fixiert ist, beispielsweise durch verklemmen.
  13. Möbelauszugsführung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im hinteren Endbereich der Führungsschiene (2) eine zur Rückseite hin abfallende Zuhaltungsschräge (2d) angeformt ist, in welcher eine ansonsten auf der Oberseite der Führungsschiene (2) ablaufende und im Laufteil (3) gelagerte Führungsrolle (8) unter Absenkung des Laufteiles (3) einlaufen kann, sobald das Laufteil (3) bis in den hinteren Endbereich der Führungsschiene (2) verschoben ist.
EP09171187A 2008-09-30 2009-09-24 Möbelauszugsführung Not-in-force EP2168456B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008013002U DE202008013002U1 (de) 2008-09-30 2008-09-30 Möbelauszugsführung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2168456A2 EP2168456A2 (de) 2010-03-31
EP2168456A3 EP2168456A3 (de) 2010-10-13
EP2168456B1 true EP2168456B1 (de) 2012-11-28

Family

ID=41416109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09171187A Not-in-force EP2168456B1 (de) 2008-09-30 2009-09-24 Möbelauszugsführung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2168456B1 (de)
DE (1) DE202008013002U1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014002056U1 (de) * 2014-03-11 2015-06-12 Grass Gmbh Vorrichtung zur Führung eines Schubelements

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2587691A (en) * 1946-09-20 1952-03-04 Wilbur A Brewer Drawer construction
US2857233A (en) * 1955-04-19 1958-10-21 Reiss Mfg Corp Drawer suspension and guide structure
US3119644A (en) * 1962-02-06 1964-01-28 Workman Ted Drawer guide
DE7620074U1 (de) * 1976-06-24 1977-03-31 Fa. Richard Heinze, 4900 Herford Rollengelagerte fuehrung fuer ausziehschuebe
DE7620911U1 (de) * 1976-07-02 1976-11-04 Fa. Richard Heinze, 4900 Herford Fuehrung fuer ausziehschuebe
DE7729078U1 (de) * 1977-09-20 1978-01-12 Huelsta Werke Huels Kg, 4424 Stadtlohn Fuehrung fuer eine schublade
US4412703A (en) * 1981-12-10 1983-11-01 Simonson Jorgen R Drawer slide system
DE4114708C2 (de) * 1991-05-06 2000-11-30 Lautenschlaeger Mepla Werke Befestigungseinrichtung für Laufschienen von Schubladen-Ausziehführungen
GB2266449B (en) * 1992-04-24 1996-05-01 Chyi Ching Internation Inc Improved track means for drawers

Also Published As

Publication number Publication date
EP2168456A2 (de) 2010-03-31
EP2168456A3 (de) 2010-10-13
DE202008013002U1 (de) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3151701B1 (de) Schiebe-schwenkmechanik einer ablage eines möbels oder haushaltsgerätes, möbel und haushaltsgerät
DE4432820B4 (de) Beschlag zur Höhenverstellung von Schubladen
AT512934B1 (de) Schubladenausziehführung
AT510777B1 (de) Kupplungsvorrichtung für schubladen
AT520766B1 (de) Schubladenausziehführung
EP1374730A1 (de) Vorrichtung zur Höhenverstellung einer Schublade
AT511081A4 (de) Anordnung mit einer schublade und mit einer schubladenausziehführung
EP2168457B1 (de) Möbelauszugsführung für ein Möbelauszugsteil
AT511840B1 (de) Möbelauszugsführung
AT413630B (de) Ausziehsperreinrichtung
EP3393301A1 (de) Schubladenanordnung
DE2846764C2 (de) Ausziehführung für Schubladen o.dgl.
AT515689B1 (de) Schublade
AT517479B1 (de) Schubladenausziehführung
AT518232B1 (de) Schubladenanordnung
EP2328439A1 (de) Möbelauszugsführung
DE102014104135A1 (de) Auszugsführung für einen Schubkasten
EP2168456B1 (de) Möbelauszugsführung
DE202008012996U1 (de) Möbelauszugsführung
EP2353444B1 (de) Schrankauszug
WO2008031472A1 (de) Vorrichtung zur verfahrbaren anordnung einer schiebetür
DE212016000246U1 (de) Schubladenwand
DE102017006730B4 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Tafelelements
DE102009044041A1 (de) Auszugsführung für ein Möbelauszugsteil wie z. B. einen Schubkasten
DE29701260U1 (de) Führungseinrichtung für eine Schiebetür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20110411

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110617

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 585692

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009005495

Country of ref document: DE

Effective date: 20130124

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130311

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130328

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130924

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20130829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009005495

Country of ref document: DE

Effective date: 20130829

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL HETTICH G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130924

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130924

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005495

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009005495

Country of ref document: DE

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130924

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090924

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 585692

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121128