EP2163685A1 - Doctor blade system - Google Patents

Doctor blade system Download PDF

Info

Publication number
EP2163685A1
EP2163685A1 EP09167469A EP09167469A EP2163685A1 EP 2163685 A1 EP2163685 A1 EP 2163685A1 EP 09167469 A EP09167469 A EP 09167469A EP 09167469 A EP09167469 A EP 09167469A EP 2163685 A1 EP2163685 A1 EP 2163685A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
scraper
blade holder
doctor blade
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09167469A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
John Bergman
Karlheinz Straub
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP2163685A1 publication Critical patent/EP2163685A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G3/00Doctors
    • D21G3/005Doctor knifes

Definitions

  • the invention relates to a scraper system with a blade holder and an insertable into the blade holder scraper blade.
  • Such scraper systems or devices are e.g. used in the paper industry. There they serve, in particular, for cleaning roll surfaces and / or removing the fibrous web, in particular paper, board or tissue web, from a roll or a cylinder, in particular a drying cylinder of the dryer section.
  • the scraper blade generally extends over the entire width of the roll, wherein it rests against the relevant roller or cylinder during operation and in this case forms a specific angle with its or its lateral surface with a direction of rotation of the roller or cylinder jacket opposing component.
  • the maximum paper machine width has increased from 9 m to 10.9 m (wire width), with a screen width of 11.8 m being provided for the recently conceived paper machines.
  • wire width the width of a paper machine.
  • screen width the width of a paper machine.
  • the problems associated with the cleaning of drying cylinders associated scraper blades have grown problems, which is due to various reasons.
  • the invention has for its object to provide an improved scraper system of the type mentioned, with which the aforementioned disadvantages are eliminated.
  • This object is achieved in that the blade holder is associated with a device for automatic or semi-automatic doctor blade change.
  • the changing device preferably comprises means for extracting a respective doctor blade from the blade holder and / or means for drawing a respective doctor blade into the blade holder.
  • the blade holder can be made in two parts or in one piece. Furthermore, the blade holder may include a blade holding device in which the blade can be received and fixed, and a scraper body.
  • the scraper body is flexurally rigid to prevent deflection of the blade across the width of the paper machine.
  • the changing device comprises means for positioning a respective doctor blade in the blade holder.
  • the changing device comprises in particular for pulling out or pulling in and / or positioning a respective scraper blade at least one forming a loop traction element, in particular chain, rope, belt, and / or the like, with associated drive.
  • the changing device comprises means for fixing a respective doctor blade in the blade holder.
  • one and the same loop-type traction element can be provided for several or all of the said functions.
  • the extraction means in question, means for drawing in and / or means for positioning can thus comprise a common loop-type traction element.
  • the changing device comprises means for fixing a respective doctor blade in the blade holder.
  • the means for pulling out, the means for pulling, the means for positioning and / or the means for fixing a respective doctor blade, a control and / or regulating device associated with the control and / or regulation of the respective pull-out, retraction, positioning or Fixing the respective doctor blade is executed.
  • a supply roll with continuous doctor blade material is provided, from which the blade holder the material required for the respective doctor blade can be supplied via the drawing-in means.
  • means may be provided for the particular automatic cutting of the withdrawn from the supply roll and inserted into the blade holder doctor blade material to the correct length, said means are preferably again controlled by a control and / or regulating device.
  • a control and / or regulating device is provided, which are so controlled or by the respective means are controlled so that at least the supply of originating from the supply roll doctor blade material to the blade holder and retracting this doctor blade material in the blade holder on the retraction means and the Cutting the doctor blade material over the cutting means done automatically.
  • the fixing means may additionally be actuated via the control and / or regulating device, it being possible for the control and / or regulating device to be designed for such a control of the respective means that the doctor blade material retracted in the blade holder is fixed before it reaches the correct position Length is cut.
  • the positioning means and / or preferably the fixing means are controlled by a control and / or regulating device which is designed such that a doctor blade previously inserted with the correct length into the blade holder is automatically positioned in the blade holder via the positioning means and is then preferably automatically fixed via the fixing means.
  • the insertion of the scraper blade in the blade holder can be done here, for example, still manually.
  • the subsequent steps are again automated.
  • the means for pulling out, the means for pulling in, the means for positioning and / or the means for fixing the doctor blade and / or the means for squeezing the doctor blade can be driven at least partially by a common control and / or regulating device.
  • Another preferred embodiment of the scraper system according to the invention is characterized in that a supply roll with continuous doctor blade material is provided, from which the blade holder the material required for the respective doctor blade can be fed, wherein the doctor blade material on the drawing and / or drawing means as needed continuously, ie without being disconnected, on the one hand from the supply roll off and fed into the blade holder and on the other hand is pulled out of the blade holder.
  • a correspondingly designed control and / or regulating device can again be provided, in particular for the corresponding activation of the retraction and / or extraction means.
  • the means for automatically cleaning the doctor blade comprise means for automatically extracting the doctor blade from the blade holder and at the same time stripping off sticking stickies and / or the like on the doctor blade, a collecting container preferably being provided for receiving the stripped stickies and preferably means are provided to automatically retract the doctor blade after the cleaning process in the blade holder. Also in this case, a correspondingly executed control and / or regulating device can again be provided for controlling the respective means.
  • control and / or regulating device can also be provided for a plurality, preferably all, of the means mentioned.
  • the blade holder can thus be provided, for example, with a chain or rope loop, via which the doctor blade can be pulled into the machine or pulled out of it again.
  • a chain or rope loop via which the doctor blade can be pulled into the machine or pulled out of it again.
  • Different designs are conceivable.
  • doctor blade material can be withdrawn from a supply roll providing continuous blade material and retracted into the blade holder, preferably also cutting the doctor blade material to the correct length to fit the respective blade To form scraper blade.
  • the doctor blade material provided on the supply roll has a length that is greater than three times the length of a respective doctor blade length. After a respective scraper blade has been pulled out of the blade holder, it can be cut or rolled up for removal from the machine.
  • a semi-automatic variant is conceivable in which a previously used with the correct length in the blade holder scraper blade on the positioning automatically positioned in the blade holder and is preferably fixed automatically via the fixing subsequently.
  • the doctor blade can be previously used for example manually in the blade holder.
  • the respective operator can therefore use the already tailored to the correct length corresponding to the machine width scraper blade in the blade holder, whereupon expediently position the automatic blade positioning the doctor blade in the machine and fix the automatic fixing the blade in the holder.
  • the scraper blade is then automatically pulled out of the blade holder by the changing device or the extraction means. Subsequently, the scraper blade, for example, manually removed from the changer and taken away in the usual way.
  • the doctor blade changer may include a cleaning mechanism to remove scraps of paper from the blade holder.
  • a cleaning mechanism to remove scraps of paper from the blade holder.
  • means for cleaning the doctor blade can be provided.
  • the cleaning device in question may for example be operated by compressed air, have at least one brush, be provided with at least one hook-like element and / or the like.
  • the aforementioned fully automatic embodiment can be realized in particular where drying cylinders or other scraper-equipped cylinders or rollers are at least substantially directly driven.
  • the doctor blade changing device can be installed in particular on the drive side of the paper machine.
  • the doctor blade changing device can be provided on both the drive and the leader side of the machine.
  • the insertion of the doctor blade into the blade holder and the extraction of the doctor blade from the blade holder are each preferably transversely to the machine direction or parallel to the longitudinal direction of the blade holder.
  • a comparable with the aforementioned automatic variant further variant of the scraper system or the Schaberklingencic differs from the first mainly in that the Scraper blade continuously, for example, together with the change mechanism or the loop-like tension element, is transported in the cross machine direction.
  • Fig. 1 and 2 show in a schematic end view and a schematic side view of an exemplary embodiment of a scraper system 10, in particular for an automatic doctor blade change.
  • the scraper system 10 comprises a blade holder 12 and a scraper blade 14 which can be inserted therein.
  • the blade holder 12 is assigned a device 16 for a doctor blade change.
  • this changing device 16 is designed, for example, for a completely automatic doctor blade change.
  • the changer 16 includes means 18 for withdrawing a respective scraper blade 14 from the blade holder 12 and for inserting a respective scraper blade 14 into the blade holder 12. These means 18 may be provided simultaneously for positioning the scraper blade 14 in the blade holder 12 at the same time.
  • these means 18 for pulling out and optionally for positioning comprise at least one loop-forming traction element 20 with associated drive 22.
  • the loop-like traction element 20 may in particular comprise a chain, rope, belt, and / or the like.
  • the loop-like tensile force element 20 is guided around a plurality of guide rollers 24 and a driving roller 22 provided as a drive.
  • the loop-like tensile force element 20 is guided in the lower area by an opening 26 provided in the blade holder 12.
  • the guide rollers 24 and the drive roller 22 are outside of the blade holder 12. Also with a respective scraper blade 14 engaging in the upper portion of the loop-like tensile force element 20 is outside, here for example above the blade holder 12th
  • the changing device 16 may in particular also comprise means for fixing a respective scraper blade 14 in the blade holder 12.
  • a supply roll 28 (cf. Fig. 4 ) may be provided with continuous doctor blade material, from which the blade holder 12, the material required for the respective doctor blade 14 via the extraction, retraction and / or positioning means 18 can be fed.
  • means may also be provided for the particular automatic cutting of the drawn off from the supply roll 28 and inserted into the blade holder 12 doctor blade material to the correct length.
  • At least one control and / or regulating device may be provided for controlling the pull-in, pull-out and / or positioning means 18 or the drive 22 and optionally also for controlling the trimming means, wherein the respective means preferably have a common control and / or regulating device assigned.
  • This at least one control and / or regulating device can in particular for an automatic doctor blade change to the appropriate control and / or regulating the means 18 for taking off, drawing in, positioning and / or fixing the respective doctor blade and / or the cutting means.
  • this control and / or regulating device can in particular be connected and configured with this means in such a way that a fully automatic doctor blade change results.
  • the control and / or regulating device can thus be designed in particular for such a control of the respective means that at least the supply of the scraper blade material from the supply roll 28 to the blade holder 12 and the insertion of this scraper blade material in the blade holder 12 via the Einziehstoff 18 and the cutting the doctor blade material over the trimming means automatically takes place.
  • control and / or regulating device can also be provided for the actuation of fixing means and designed for such a control of the respective means that the retracted into the blade holder 12 doctor blade material is fixed before it is cut to the correct length.
  • FIG. 3 an exemplary partial view of an exemplary embodiment of the scraper system 10 for a semi-automatic doctor blade change.
  • the preferably at least one loop-type traction element 20 comprising means 18 preferably serve only the positioning and corresponding means preferably also the fixation of a previously used with the correct length in the blade holder 12 Scraper blade 14.
  • An automatic operation takes place here so only after the insertion of the scraper blade 14 in the blade holder 12, which can be done manually.
  • the positioning means 18 and preferably also the fixing means can again be controlled by a control and / or regulating device.
  • the positioning means 18 and possibly also the fixing means can be controlled by the control and / or regulating device in particular so that a previously used with the correct length in the blade holder 12 scraper blade 14 via the positioning means 18 automatically positioned in the blade holder 12 and preferably subsequently fixed automatically via the fixing agent.
  • the control and / or regulating device is thus designed accordingly for such a semi-automatic doctor blade change.
  • this embodiment may be at least substantially the same as the embodiment according to FIGS Fig. 1 and 2 , Corresponding parts are assigned the same reference numerals.
  • Fig. 4 shows a schematic representation of another exemplary embodiment of the scraper system 10, in which, as required, scraper material is supplied continuously.
  • a supply roll 28 having a continuous doctor blade material is initially again provided, from which the blade holder 12 can be supplied with the material required for the respective doctor blade 14.
  • the doctor blade material 30 via Einzieh- and Ausziehstoff 18 as needed continuously, ie without being separated, on the one hand from the supply roll 28 off and in the Blade holder 12 retracted and on the other hand pulled out of the blade holder 12.
  • the pull-in and pull-out means 18 can again be designed as the previously described means 18, i. in particular, again comprise a traction element 20 forming a loop.
  • the pull-in and pull-out means 18 can again be actuated via a control and / or regulating device.
  • this control and / or regulating device can in particular again be designed so that, for example, at predetermined time intervals results in an automatic doctor blade change.
  • the scraper blade material pulled out of the blade holder 12, for example, via a guide channel 32 are discharged into the basement 44.
  • Fig. 5 shows a schematic representation of another exemplary embodiment of the scraper system 10 with means 34 for automatically cleaning the doctor blade 14th
  • the scraper system 10 for automatic cleaning of the scraper blade 14 comprises means 34 for automatically extracting the scraper blade 14 from the blade holder 12 while at the same time stripping off adhering stickies and / or the like on the scraper blade 14.
  • the doctor blade 14 can be rolled up when pulling out of the blade holder 12 to a roller 36, for which purpose a corresponding drive 37 is provided.
  • the roller 36 can be formed, for example, on a table 38 or the like.
  • the means 34 for cleaning the doctor blade 14 may also include, for example, at least one brush 40, a blade 42 and / or the like, which may be provided for example on the table 38.
  • a collecting container For receiving the stripped stickies, for example, a collecting container may be provided. Means are also preferably provided to automatically re-insert the scraper blade 14 into the blade holder 12 following the cleaning process. For this purpose, for example, again the previously described, for example, a loop-like tensile force element 20 comprehensive input and / or extraction means 18 may be provided.
  • the roller 36 may at the same time be the supply roll 28 provided in the respective embodiments described above.
  • the drive 36 associated with the drive 37 can be controlled by a control and / or regulating device.
  • this control and / or regulating device can in particular be designed so that this cleaning process again takes place automatically.
  • the scraper blade 14 can be automatically pulled out of the blade holder 12, with sticking sticks etc. sticking to the scraper blade 14 being scraped off at the same time, and the scraper blade 14 subsequently being pushed back into the blade holder 12.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

The system (10) has a blade holder (12), and a scraper blade (14) inserted in the blade holder. A changing device automatically or semi-automatically changes the scraper blade attached to the blade holder. A pulling, inserting and/or positioning unit (18) pulls the scraper blade from the blade holder, inserts the scraper blade in the blade holder and/or positions the scraper blade in the blade holder. The changing device comprises a traction power element (20) e.g. chain, that forms a slotted link for pulling, inserting and/or positioning the scraper blade in the blade holder.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schabersystem mit einem Klingenhalter und einer in den Klingenhalter einsetzbaren Schaberklinge.The invention relates to a scraper system with a blade holder and an insertable into the blade holder scraper blade.

Derartige Schabersysteme oder -einrichtungen werden z.B. in der Papierindustrie eingesetzt. Dort dienen sie insbesondere der Reinigung von Walzenoberflächen und/oder der Abnahme der Faserstoffbahn, insbesondere Papier-, Karton- oder Tissuebahn, von einer Walze oder einem Zylinder, wie insbesondere einem Trockenzylinder der Trockenpartie.Such scraper systems or devices are e.g. used in the paper industry. There they serve, in particular, for cleaning roll surfaces and / or removing the fibrous web, in particular paper, board or tissue web, from a roll or a cylinder, in particular a drying cylinder of the dryer section.

Die Schaberklinge erstreckt sich im Allgemeinen über die gesamte Walzenbreite, wobei sie während des Betriebs an der betreffenden Walze bzw. Zylinder anliegt und hierbei mit deren bzw. dessen Mantelfläche einen bestimmten Winkel mit einer der Umlaufrichtung des Walzen- bzw. Zylindermantels entgegengerichteten Komponente bildet.The scraper blade generally extends over the entire width of the roll, wherein it rests against the relevant roller or cylinder during operation and in this case forms a specific angle with its or its lateral surface with a direction of rotation of the roller or cylinder jacket opposing component.

Die maximale Papiermaschinenbreite hat sich von 9 m auf 10,9 m (Siebbreite) erhöht, wobei für die in jüngster Zeit konzipierten Papiermaschinen eine Siebbreite von 11,8 m vorgesehen ist. Mit der zunehmenden Maschinenbreite sind auch die im Zusammenhang mit der Reinigung von Trockenzylindern zugeordneten Schaberklingen einhergehenden Probleme angewachsen, was auf verschiedene Gründe zurückzuführen ist.The maximum paper machine width has increased from 9 m to 10.9 m (wire width), with a screen width of 11.8 m being provided for the recently conceived paper machines. With the increasing machine width, the problems associated with the cleaning of drying cylinders associated scraper blades have grown problems, which is due to various reasons.

So ist die Kraft, die erforderlich ist, um eine Schaberklinge herauszuziehen, wenn darunter Papierstoff eingeklemmt wurde, häufig sehr hoch. Dazu sind teilweise bis zu sechs Personen erforderlich.Thus, the force required to pull out a scraper blade when paper stock has been pinched is often very high. In some cases up to six persons are required.

Zudem wird der Klingenhalter und der Spalt zwischen dem Trockenzylinder und dem Schaberbalken teilweise mittels eines 12 m langen Blasrohres gereinigt, das manuell in die Papiermaschine eingeführt werden muss. Dies bringt einen beträchtlichen Sicherheitsaufwand mit sich, was auf der Hand liegt, nachdem die Handhabung eines Blasrohres entsprechender Länge unter eingeschränkten Raumverhältnissen nicht einfach ist. Darüber hinaus ist die Reinigung einer Vortrockenpartie mit beispielsweise fünfzig Trockenzylindern äußerst zeitaufwendig.In addition, the blade holder and the gap between the drying cylinder and the doctor blade is partially cleaned by means of a 12 m long blowpipe, which must be manually inserted into the paper machine. This brings a considerable security effort with it, which is obvious, after handling a blowpipe of appropriate length under limited space is not easy. In addition, the cleaning of a pre-dryer section with, for example, fifty drying cylinders is extremely time-consuming.

Schließlich ergeben sich insbesondere auch dann Probleme, wenn die Schaberklinge in den noch mit Schmutz und/oder Papierfetzen blockierten Klingenhalter eingesetzt werden soll. Dies bringt es häufig mit sich, dass die Schaberklinge wiederholt aus dem Klingenhalter herausgezogen und wieder in diesen eingesetzt werden muss, was wieder mit entsprechendem Zeitaufwand verbunden ist und die zeitliche Effizienz der betreffenden Papiermaschine insgesamt beeinträchtigt.Finally, problems arise especially when the doctor blade is to be used in the still blocked with dirt and / or scraps of paper blade holder. This often entails that the doctor blade must be repeatedly pulled out of the blade holder and reinserted into it, which again involves a corresponding expenditure of time and affects the temporal efficiency of the relevant paper machine as a whole.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Schabersystem der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem die zuvor erwähnten Nachteile beseitigt sind. Dabei soll insbesondere erreicht werden, dass ein jeweiliger Wechsel der Schaberklinge möglichst rasch und effizient durchführbar ist.The invention has for its object to provide an improved scraper system of the type mentioned, with which the aforementioned disadvantages are eliminated. In particular, it should be achieved that a respective change of the doctor blade is possible as quickly and efficiently as possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass dem Klingenhalter eine Einrichtung für einen automatischen oder halbautomatischen Schaberklingenwechsel zugeordnet ist.This object is achieved in that the blade holder is associated with a device for automatic or semi-automatic doctor blade change.

Dabei umfasst die Wechseleinrichtung vorzugsweise Mittel zum Herausziehen einer jeweiligen Schaberklinge aus dem Klingenhalter und/oder Mittel zum Einziehen einer jeweiligen Schaberklinge in den Klingenhalter.The changing device preferably comprises means for extracting a respective doctor blade from the blade holder and / or means for drawing a respective doctor blade into the blade holder.

Der Klingenhalter kann zweiteilig oder einteilig ausgeführt sein. Weiterhin kann der Klingenhalter eine Klingenhaltevorrichtung, in der die Klinge aufgenommen und fixiert werden kann, und einen Schaberkörper umfassen. Der Schaberkörper ist biegesteif ausgeführt, um eine Durchbiegung der Klinge über die Papiermaschinenbreite zu verhindern.The blade holder can be made in two parts or in one piece. Furthermore, the blade holder may include a blade holding device in which the blade can be received and fixed, and a scraper body. The scraper body is flexurally rigid to prevent deflection of the blade across the width of the paper machine.

Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn die Wechseleinrichtung Mittel zur Positionierung einer jeweiligen Schaberklinge in den Klingenhalter umfasst.It is particularly advantageous if the changing device comprises means for positioning a respective doctor blade in the blade holder.

Gemäß einer bevorzugten praktischen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schabersystems umfasst die Wechseleinrichtung insbesondere zum Herausziehen bzw. Einziehen und/oder zur Positionierung einer jeweiligen Schaberklinge wenigstens ein eine Schleife bildendes Zugkraftelement, insbesondere Kette, Seil, Band, Riemen und/oder dergleichen, mit zugeordnetem Antrieb.According to a preferred practical embodiment of the scraper system according to the invention, the changing device comprises in particular for pulling out or pulling in and / or positioning a respective scraper blade at least one forming a loop traction element, in particular chain, rope, belt, and / or the like, with associated drive.

In bestimmten Fällen ist es auch zweckmäßig, wenn die Wechseleinrichtung Mittel zum Fixieren einer jeweiligen Schaberklinge in dem Klingenhalter umfasst. Dabei kann ein und dasselbe schleifenartige Zugkraftelement für mehrere oder alle der genannten Funktionen vorgesehen sein. Die betreffenden Mittel zum Herausziehen, Mittel zum Einziehen und/oder Mittel zur Positionierung können also ein gemeinsames schleifenartiges Zugkraftelement umfassen.In certain cases, it is also expedient if the changing device comprises means for fixing a respective doctor blade in the blade holder. In this case, one and the same loop-type traction element can be provided for several or all of the said functions. The extraction means in question, means for drawing in and / or means for positioning can thus comprise a common loop-type traction element.

Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn die Wechseleinrichtung Mittel zum Fixieren einer jeweiligen Schaberklinge in dem Klingenhalter umfasst.In particular, it is also advantageous if the changing device comprises means for fixing a respective doctor blade in the blade holder.

Bevorzugt ist den Mitteln zum Herausziehen, den Mitteln zum Einziehen, den Mitteln zur Positionierung und/oder den Mitteln zum Fixieren einer jeweiligen Schaberklinge eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung zugeordnet, die zur Steuerung und/oder Regelung der betreffenden Ausziehbewegung, Einziehbewegung, Positionierung bzw. Fixierung der jeweiligen Schaberklinge ausgeführt ist.Preferably, the means for pulling out, the means for pulling, the means for positioning and / or the means for fixing a respective doctor blade, a control and / or regulating device associated with the control and / or regulation of the respective pull-out, retraction, positioning or Fixing the respective doctor blade is executed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schabersystems ist eine Vorratsrolle mit kontinuierlichem Schaberklingenmaterial vorgesehen, von der dem Klingenhalter das für die jeweilige Schaberklinge benötigte Material über die Einziehmittel zuführbar ist.According to a preferred embodiment of the scraper system according to the invention, a supply roll with continuous doctor blade material is provided, from which the blade holder the material required for the respective doctor blade can be supplied via the drawing-in means.

Dabei können zweckmäßigerweise Mittel zum insbesondere automatischen Zuschneiden des von der Vorratsrolle abgezogenen und in den Klingenhalter eingeführten Schaberklingenmaterials auf die richtige Länge vorgesehen sein, wobei diese Mittel vorzugsweise wieder durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sind.Appropriately, means may be provided for the particular automatic cutting of the withdrawn from the supply roll and inserted into the blade holder doctor blade material to the correct length, said means are preferably again controlled by a control and / or regulating device.

Bevorzugt ist eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung vorgesehen, die so ausgeführt bzw. durch die die betreffenden Mittel so angesteuert sind, dass zumindest die Zufuhr des von der Vorratsrolle stammenden Schaberklingenmaterials zum Klingenhalter und das Einziehen dieses Schaberklingenmaterials in dem Klingenhalter über die Einziehmittel und das Zuschneiden des Schaberklingenmaterials über die Zuschneidmittel automatisch erfolgen.Preferably, a control and / or regulating device is provided, which are so controlled or by the respective means are controlled so that at least the supply of originating from the supply roll doctor blade material to the blade holder and retracting this doctor blade material in the blade holder on the retraction means and the Cutting the doctor blade material over the cutting means done automatically.

Hierbei können über die Steuer- und/oder Regeleinrichtung zusätzlich die Fixiermittel angesteuert sein, wobei die Steuer- und/oder Regeleinrichtung für eine solche Ansteuerung der betreffenden Mittel ausgeführt sein kann, dass das in dem Klingenhalter eingezogene Schaberklingenmaterial fixiert wird, bevor es auf die richtige Länge zugeschnitten wird.In this case, the fixing means may additionally be actuated via the control and / or regulating device, it being possible for the control and / or regulating device to be designed for such a control of the respective means that the doctor blade material retracted in the blade holder is fixed before it reaches the correct position Length is cut.

Es ist damit also ein automatischer Schaberklingenwechsel möglich.It is thus possible an automatic doctor blade change.

Insbesondere für einen halbautomatischen Schaberklingenwechsel kann vorteilhafterweise jedoch auch vorgesehen sein, dass die Positioniermittel und/oder vorzugsweise die Fixiermittel durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sind, die so ausgeführt ist, dass eine zuvor bereits mit der richtigen Länge in den Klingenhalter eingesetzte Schaberklinge über die Positioniermittel automatisch im Klingenhalter positioniert und vorzugsweise über die Fixiermittel anschließend auch automatisch fixiert wird. Das Einsetzen der Schaberklinge in den Klingenhalter kann hier beispielsweise noch manuell erfolgen. Dagegen sind die nachfolgenden Schritte wieder automatisiert.However, in particular for a semi-automatic doctor blade change, it may also be advantageously provided that the positioning means and / or preferably the fixing means are controlled by a control and / or regulating device which is designed such that a doctor blade previously inserted with the correct length into the blade holder is automatically positioned in the blade holder via the positioning means and is then preferably automatically fixed via the fixing means. The insertion of the scraper blade in the blade holder can be done here, for example, still manually. By contrast, the subsequent steps are again automated.

Die Mittel zum Herausziehen, die Mittel zum Einziehen, die Mittel zum Positionieren und/oder die Mittel zum Fixieren der Schaberklinge und/oder die Mittel zum Zuscheniden der Schaberklinge können zumindest teilweise durch eine gemeinsame Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sein.The means for pulling out, the means for pulling in, the means for positioning and / or the means for fixing the doctor blade and / or the means for squeezing the doctor blade can be driven at least partially by a common control and / or regulating device.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schabersystems zeichnet sich dadurch aus, dass eine Vorratsrolle mit kontinuierlichem Schaberklingenmaterial vorgesehen ist, von der dem Klingenhalter das für die jeweilige Schaberklinge benötigte Material zuführbar ist, wobei das Schaberklingenmaterial über die Einzieh- und/oder Ausziehmittel je nach Bedarf fortlaufend, d.h. ohne abgetrennt zu werden, einerseits von der Vorratsrolle ab- und in den Klingenhalter eingezogen und andererseits aus dem Klingenhalter herausgezogen wird. Auch in diesem Fall kann insbesondere zur entsprechenden Ansteuerung der Einzieh- und/oder Ausziehmittel wieder eine entsprechend ausgeführte Steuer- und/oder Regeleinrichtung vorgesehen sein.Another preferred embodiment of the scraper system according to the invention is characterized in that a supply roll with continuous doctor blade material is provided, from which the blade holder the material required for the respective doctor blade can be fed, wherein the doctor blade material on the drawing and / or drawing means as needed continuously, ie without being disconnected, on the one hand from the supply roll off and fed into the blade holder and on the other hand is pulled out of the blade holder. In this case too, a correspondingly designed control and / or regulating device can again be provided, in particular for the corresponding activation of the retraction and / or extraction means.

Von Vorteil ist insbesondere auch, wenn Mittel zur insbesondere automatischen Reinigung des Klingenhalters und/oder Mitteln zur insbesondere automatischen Reinigung der Schaberklinge vorgesehen sind.It is also particularly advantageous if means are provided for, in particular, automatic cleaning of the blade holder and / or means for, in particular, automatic cleaning of the doctor blade.

Von Vorteil ist hierbei insbesondere, wenn die Mittel zur automatischen Reinigung der Schaberklinge Mittel umfassen, um die Schaberklinge automatisch aus dem Klingenhalter herauszuziehen und dabei gleichzeitig an der Schaberklinge anhaftende Stickies und/oder dergleichen abzustreifen, wobei zur Aufnahme der abgestreiften Stickies vorzugsweise ein Sammelbehälter vorgesehen ist und vorzugsweise auch Mittel vorgesehen sind, um die Schaberklinge im Anschluss an den Reinigungsvorgang automatisch wieder in den Klingenhalter einzuziehen. Auch in diesem Fall kann zur Ansteuerung der betreffenden Mittel wieder eine entsprechend ausgeführte Steuer- und/oder Regeleinrichtung vorgesehen sein.It is of particular advantage here if the means for automatically cleaning the doctor blade comprise means for automatically extracting the doctor blade from the blade holder and at the same time stripping off sticking stickies and / or the like on the doctor blade, a collecting container preferably being provided for receiving the stripped stickies and preferably means are provided to automatically retract the doctor blade after the cleaning process in the blade holder. Also in this case, a correspondingly executed control and / or regulating device can again be provided for controlling the respective means.

Wie bereits erwähnt, kann ein und dieselbe Steuer- und/oder Regeleinrichtung auch für mehrere, vorzugsweise alle der genannten Mittel vorgesehen sein.As already mentioned, one and the same control and / or regulating device can also be provided for a plurality, preferably all, of the means mentioned.

Der Klingenhalter kann also beispielsweise mit einer Ketten- oder Seilschleife versehen sein, über die die Schaberklinge in die Maschine eingezogen bzw. wieder aus dieser herausgezogen werden kann. Dabei sind unterschiedliche Ausführungen denkbar.The blade holder can thus be provided, for example, with a chain or rope loop, via which the doctor blade can be pulled into the machine or pulled out of it again. Different designs are conceivable.

So kann beispielsweise für ein automatisches Einsetzen der Schaberklinge in den Klingenhalter und ein automatisches Verankern der Klinge im Halter Schaberklingenmaterial von einer kontinuierliches Klingenmaterial bereitstellenden Vorratsrolle abgezogen und in den Klingenhalter eingezogen werden, wobei das Schaberklingenmaterial vorzugsweise auch auf die richtige Länge zugeschnitten wird, um die jeweilige Schaberklinge zu bilden. Zweckmäßigerweise besitzt dabei das auf der Vorratsrolle bereitgestellte Schaberklingenmaterial eine Länge, die größer als das Dreifache einer jeweiligen Schaberklingenlänge ist. Nachdem eine jeweilige Schaberklinge wieder aus dem Klingenhalter herausgezogen wurde, kann sie für den Abtransport von der Maschine zerteilt oder aufgerollt werden.For example, for automatic insertion of the doctor blade into the blade holder and automatic anchoring of the blade in the holder, doctor blade material can be withdrawn from a supply roll providing continuous blade material and retracted into the blade holder, preferably also cutting the doctor blade material to the correct length to fit the respective blade To form scraper blade. Conveniently, the doctor blade material provided on the supply roll has a length that is greater than three times the length of a respective doctor blade length. After a respective scraper blade has been pulled out of the blade holder, it can be cut or rolled up for removal from the machine.

Zudem ist beispielsweise auch eine halbautomatische Variante denkbar, bei der eine zuvor bereits mit der richtigen Länge in den Klingenhalter eingesetzte Schaberklinge über die Positioniermittel automatisch im Klingenhalter positioniert und vorzugsweise über die Fixiermittel anschließend auch automatisch fixiert wird. In diesem Fall kann also die Schaberklinge zuvor beispielsweise manuell in den Klingenhalter eingesetzt werden. Die jeweilige Bedienungsperson kann also die bereits auf die richtige Länge entsprechend der Maschinenbreite zugeschnittene Schaberklinge in den Klingenhalter einsetzen, woraufhin zweckmäßigerweise die automatischen Positioniermittel die Schaberklinge in der Maschine positionieren und die automatischen Fixiermittel die Klinge im Halter fixieren. Für einen jeweiligen Wechsel wird die Schaberklinge dann durch die Wechseleinrichtung bzw. die Ausziehmittel automatisch aus dem Klingehalter herausgezogen. Anschließend kann die Schaberklinge beispielsweise manuell aus der Wechseleinrichtung herausgenommen und auf die übliche Art und Weise weggebracht werden.In addition, for example, a semi-automatic variant is conceivable in which a previously used with the correct length in the blade holder scraper blade on the positioning automatically positioned in the blade holder and is preferably fixed automatically via the fixing subsequently. In this case, therefore, the doctor blade can be previously used for example manually in the blade holder. The respective operator can therefore use the already tailored to the correct length corresponding to the machine width scraper blade in the blade holder, whereupon expediently position the automatic blade positioning the doctor blade in the machine and fix the automatic fixing the blade in the holder. For a respective change the scraper blade is then automatically pulled out of the blade holder by the changing device or the extraction means. Subsequently, the scraper blade, for example, manually removed from the changer and taken away in the usual way.

Zudem kann die Schaberklingenwechseleinrichtung einen Reinigungsmechanismus umfassen, um Papierfetzen aus dem Klingenhalter zu entfernen. Alternativ oder zusätzlich können auch Mittel zur Reinigung der Schaberklinge vorgesehen sein. Dabei kann die betreffende Reinigungseinrichtung beispielsweise mit Druckluft betrieben sein, wenigstens eine Bürste aufweisen, mit wenigstens einem hakenartigen Element versehen sein und/oder dergleichen.In addition, the doctor blade changer may include a cleaning mechanism to remove scraps of paper from the blade holder. Alternatively or additionally, means for cleaning the doctor blade can be provided. In this case, the cleaning device in question may for example be operated by compressed air, have at least one brush, be provided with at least one hook-like element and / or the like.

Die zuvor erwähnte vollautomatische Ausführungsform kann insbesondere dort verwirklicht werden, wo Trockenzylinder oder andere mit Schabern versehene Zylinder oder Walzen zumindest im Wesentlichen direkt angetrieben sind. In diesen Fällen kann die Schaberklingenwechseleinrichtung insbesondere auf der Triebseite der Papiermaschine installiert werden.The aforementioned fully automatic embodiment can be realized in particular where drying cylinders or other scraper-equipped cylinders or rollers are at least substantially directly driven. In these cases, the doctor blade changing device can be installed in particular on the drive side of the paper machine.

Im Fall der erwähnten halbautomatischen Ausführungsform kann die Schaberklingenwechseleinrichtung sowohl auf der Trieb- als auch auf der Führerseite der Maschine vorgesehen sein.In the case of the mentioned semi-automatic embodiment, the doctor blade changing device can be provided on both the drive and the leader side of the machine.

Insbesondere mit dem vollautomatischen Klingenwechsel ergibt sich eine beträchtliche Zeiteinsparung, wodurch die Effizienz der Papiermaschine insgesamt deutlich erhöht wird.In particular, with the fully automatic blade change results in a considerable time savings, whereby the efficiency of the paper machine is significantly increased overall.

Das Einziehen der Schaberklinge in den Klingenhalter und das Ausziehen der Schaberklinge aus dem Klingenhalter erfolgen jeweils bevorzugt quer zur Maschinenlaufrichtung bzw. parallel zur Längsrichtung des Klingenhalters.The insertion of the doctor blade into the blade holder and the extraction of the doctor blade from the blade holder are each preferably transversely to the machine direction or parallel to the longitudinal direction of the blade holder.

Eine mit der zuvor erwähnten automatischen Variante vergleichbare weitere Variante des Schabersystems bzw. der Schaberklingenwechseleinrichtung unterscheidet sich von der ersten hauptsächlich dadurch, dass die Schaberklinge kontinuierlich, z.B. zusammen mit dem Wechselmechanismus bzw. dem schleifenartigen Zugelement, in Maschinenquerrichtung transportiert wird.A comparable with the aforementioned automatic variant further variant of the scraper system or the Schaberklingenwechseleinrichtung differs from the first mainly in that the Scraper blade continuously, for example, together with the change mechanism or the loop-like tension element, is transported in the cross machine direction.

Neben den Vorteilen einer Automatisierung bringt die zuletzt genannte Variante eines kontinuierlichen Transports in Maschinenquerrichtung eine Reihe weiterer Vorteile mit sich. So stellt sich eine sehr gleichmäßige Abnutzung ein, da jeder Teil der Schaberklinge mit jeder Stelle des Trockenzylinders in Kontakt kommt. Zudem wird durch den kontinuierlichen Transport kontinuierlich Schmutz aus dem Schaber ausgetragen. Schließlich muss die Schaberklinge für einen jeweiligen Wechsel nicht mehr angehoben werden, womit ein bisher bestehendes hohes Sicherheitsrisiko beseitigt ist.In addition to the advantages of automation, the last-mentioned variant of continuous transport in the cross machine direction brings a number of further advantages. This results in a very uniform wear, since each part of the doctor blade comes into contact with each point of the drying cylinder. In addition, the continuous transport continuously removes dirt from the scraper. Finally, the doctor blade for a particular change no longer needs to be raised, which eliminates a previously existing high security risk.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung; in dieser zeigen:

Fig. 1
eine schematische Stirnansicht einer beispielhaften Ausführungsform eines Schabersystems insbesondere für einen automatischen Schaberklingenwechsel,
Fig. 2
eine schematische Seitenansicht des Schabersystems gemäß Fig. 1,
Fig. 3
eine schematische Teildarstellung einer weiteren bei-spielhaften Ausführungsform des Schabersystems ins-besondere für einen halbautomatischen Schaberklin-genwechsel,
Fig. 4
eine schematische Darstellung einer weiteren beispiel-haften Ausführungsform des Schabersystems, bei dem je nach Bedarf kontinuierlich Schaberklingenmaterial zugeführt wird, und
Fig. 5
eine schematische Darstellung einer weiteren beispiel-haften Ausführungsform des Schabersystems mit Mit-teln zur automatischen Reinigung der Schaberklinge.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the drawing; in this show:
Fig. 1
a schematic end view of an exemplary embodiment of a scraper system, in particular for an automatic doctor blade change,
Fig. 2
a schematic side view of the scraper system according to Fig. 1 .
Fig. 3
a schematic partial view of another exemplary embodiment of the scraper system in particular for a semi-automatic doctor blade change,
Fig. 4
a schematic representation of another exemplary embodiment of the scraper system, in which continuously scraper blade material is supplied as needed, and
Fig. 5
a schematic representation of another exemplary embodiment of the scraper system with means for automatic cleaning of the doctor blade.

Die Fig. 1 und 2 zeigen in schematischer Stirnansicht bzw. schematischer Seitenansicht eine beispielhafte Ausführungsform eines Schabersystems 10 insbesondere für einen automatischen Schaberklingenwechsel.The Fig. 1 and 2 show in a schematic end view and a schematic side view of an exemplary embodiment of a scraper system 10, in particular for an automatic doctor blade change.

Das Schabersystem 10 umfasst einen Klingenhalter 12 und eine in diesen einsetzbare Schaberklinge 14. Dabei ist dem Klingenhalter 12 eine Einrichtung 16 für einen Schaberklingenwechsel zugeordnet. Im vorliegenden Fall ist diese Wechseleinrichtung 16 beispielsweise für einen vollständig automatischen Schaberklingenwechsel ausgeführt.The scraper system 10 comprises a blade holder 12 and a scraper blade 14 which can be inserted therein. The blade holder 12 is assigned a device 16 for a doctor blade change. In the present case, this changing device 16 is designed, for example, for a completely automatic doctor blade change.

Die Wechseleinrichtung 16 umfasst Mittel 18 zum Herausziehen einer jeweiligen Schaberklinge 14 aus dem Klingenhalter 12 und zum Einziehen einer jeweiligen Schaberklinge 14 in den Klingenhalter 12. Diese Mittel 18 können gleichzeitig insbesondere zur Positionierung der Schaberklinge 14 in dem Klingenhalter 12 vorgesehen sein.The changer 16 includes means 18 for withdrawing a respective scraper blade 14 from the blade holder 12 and for inserting a respective scraper blade 14 into the blade holder 12. These means 18 may be provided simultaneously for positioning the scraper blade 14 in the blade holder 12 at the same time.

Im vorliegenden Fall umfassen diese Mittel 18 zum Herausziehen bzw. Einziehen und gegebenenfalls zur Positionierung wenigstens ein eine Schleife bildendes Zugkraftelement 20 mit zugeordnetem Antrieb 22. Das schleifenartige Zugkraftelement 20 kann insbesondere eine Kette, Seil, Band, Riemen und/oder dergleichen umfassen.In the present case, these means 18 for pulling out and optionally for positioning comprise at least one loop-forming traction element 20 with associated drive 22. The loop-like traction element 20 may in particular comprise a chain, rope, belt, and / or the like.

Das schleifenartige Zugkraftelement 20 ist um mehrere Leitwalzen 24 und eine als Antrieb vorgesehene Antriebswalze 22 geführt. Dabei ist das schleifenartige Zugkraftelement 20 im unteren Bereich durch eine im Klingenhalter 12 vorgesehene Öffnung 26 geführt. Die Leitwalzen 24 sowie die Antriebswalze 22 liegen außerhalb des Klingenhalters 12. Auch der mit einer jeweiligen Schaberklinge 14 in Eingriff tretende obere Abschnitt des schleifenartigen Zugkraftelements 20 liegt außerhalb, hier beispielsweise oberhalb des Klingenhalters 12.The loop-like tensile force element 20 is guided around a plurality of guide rollers 24 and a driving roller 22 provided as a drive. In this case, the loop-like tensile force element 20 is guided in the lower area by an opening 26 provided in the blade holder 12. The guide rollers 24 and the drive roller 22 are outside of the blade holder 12. Also with a respective scraper blade 14 engaging in the upper portion of the loop-like tensile force element 20 is outside, here for example above the blade holder 12th

Die Wechseleinrichtung 16 kann insbesondere auch Mittel zum Fixieren einer jeweiligen Schaberklinge 14 in dem Klingenhalter 12 umfassen.The changing device 16 may in particular also comprise means for fixing a respective scraper blade 14 in the blade holder 12.

Es kann insbesondere eine Vorratsrolle 28 (vgl. auch Fig. 4) mit kontinuierlichem Schaberklingenmaterial vorgesehen sein, von der dem Klingenhalter 12 das für die jeweilige Schaberklinge 14 benötigte Material über die Auszieh-, Einzieh- und/oder Positioniermittel 18 zuführbar ist.In particular, a supply roll 28 (cf. Fig. 4 ) may be provided with continuous doctor blade material, from which the blade holder 12, the material required for the respective doctor blade 14 via the extraction, retraction and / or positioning means 18 can be fed.

Es können insbesondere auch Mittel zum insbesondere automatischen Zuschneiden des von der Vorratsrolle 28 abgezogenen und in den Klingenhalter 12 eingeführten Schaberklingenmaterials auf die richtige Länge vorgesehen sein.In particular, means may also be provided for the particular automatic cutting of the drawn off from the supply roll 28 and inserted into the blade holder 12 doctor blade material to the correct length.

Zur Ansteuerung der Einzieh-, Auszieh- und/oder Positioniermittel 18 bzw. des Antriebs 22 sowie gegebenenfalls auch zur Ansteuerung der Zuschneidmittel kann wenigstens eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung vorgesehen sein, wobei den betreffenden Mitteln vorzugsweise eine gemeinsame Steuer- und/oder Regeleinrichtung zugeordnet ist. Diese wenigstens eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung kann insbesondere für einen automatischen Schaberklingenwechsel zur entsprechenden Steuerung und/oder Regelung der Mittel 18 zum Ausziehen, Einziehen, Positionieren und/oder Fixieren der jeweiligen Schaberklinge und/oder der Zuschneidmittel ausgeführt sein. Dabei kann diese Steuer- und/oder Regeleinrichtung mit diesem Mittel insbesondere so verbunden und ausgeführt sein, dass sich ein vollautomatischer Schaberklingenwechsel ergibt.At least one control and / or regulating device may be provided for controlling the pull-in, pull-out and / or positioning means 18 or the drive 22 and optionally also for controlling the trimming means, wherein the respective means preferably have a common control and / or regulating device assigned. This at least one control and / or regulating device can in particular for an automatic doctor blade change to the appropriate control and / or regulating the means 18 for taking off, drawing in, positioning and / or fixing the respective doctor blade and / or the cutting means. In this case, this control and / or regulating device can in particular be connected and configured with this means in such a way that a fully automatic doctor blade change results.

Die Steuer- und/oder Regeleinrichtung kann also insbesondere für eine solche Ansteuerung der betreffenden Mittel ausgeführt sein, dass zumindest die Zufuhr des von der Vorratsrolle 28 stammenden Schaberklingenmaterials zum Klingenhalter 12 und das Einziehen dieses Schaberklingenmaterials in den Klingenhalter 12 über die Einziehmittel 18 und das Zuschneiden des Schaberklingenmaterials über die Zuschneidmittel automatisch erfolgt.The control and / or regulating device can thus be designed in particular for such a control of the respective means that at least the supply of the scraper blade material from the supply roll 28 to the blade holder 12 and the insertion of this scraper blade material in the blade holder 12 via the Einziehmittel 18 and the cutting the doctor blade material over the trimming means automatically takes place.

Überdies kann die Steuer- und/oder Regeleinrichtung auch zur Ansteuerung von Fixiermitteln vorgesehen und für eine solche Ansteuerung der betreffenden Mittel ausgeführt sein, dass das in den Klingenhalter 12 eingezogene Schaberklingenmaterial fixiert wird, bevor es auf die richtige Länge zugeschnitten wird.Moreover, the control and / or regulating device can also be provided for the actuation of fixing means and designed for such a control of the respective means that the retracted into the blade holder 12 doctor blade material is fixed before it is cut to the correct length.

Während mit der in den Fig. 1 und 2 wiedergegebenen Ausführungsform insbesondere ein vollautomatischer Schaberklingenwechsel erfolgt, zeigt die Fig. 3 in schematischer Teildarstellung eine beispielhafte Ausführungsform des Schabersystems 10 für einen halbautomatischen Schaberklingenwechsel.While with in the Fig. 1 and 2 reproduced embodiment, in particular a fully automatic doctor blade change takes place, shows the Fig. 3 an exemplary partial view of an exemplary embodiment of the scraper system 10 for a semi-automatic doctor blade change.

In diesem Fall dienen die vorzugsweise wenigstens ein schleifenartiges Zugkraftelement 20 umfassenden Mittel 18 vorzugsweise lediglich der Positionierung und entsprechende Mittel vorzugsweise auch der Fixierung einer zuvor bereits mit der richtigen Länge in den Klingenhalter 12 eingesetzten Schaberklinge 14. Ein automatischer Betrieb erfolgt hier also erst nach dem Einsetzen der Schaberklinge 14 in den Klingenhalter 12, was manuell erfolgen kann. Die Positioniermittel 18 und vorzugsweise auch die Fixiermittel können wieder durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sein.In this case, the preferably at least one loop-type traction element 20 comprising means 18 preferably serve only the positioning and corresponding means preferably also the fixation of a previously used with the correct length in the blade holder 12 Scraper blade 14. An automatic operation takes place here so only after the insertion of the scraper blade 14 in the blade holder 12, which can be done manually. The positioning means 18 and preferably also the fixing means can again be controlled by a control and / or regulating device.

Im vorliegenden Fall können die Positioniermittel 18 und gegebenenfalls auch die Fixiermittel durch die Steuer- und/oder Regeleinrichtung insbesondere so angesteuert sein, dass eine zuvor bereits mit der richtigen Länge in den Klingenhalter 12 eingesetzte Schaberklinge 14 über die Positioniermittel 18 automatisch im Klingenhalter 12 positioniert und vorzugsweise über die Fixiermittel anschließend auch automatisch fixiert wird. Die Steuer- und/oder Regeleinrichtung ist also für einen solchen halbautomatischen Schaberklingenwechsel entsprechend ausgeführt.In the present case, the positioning means 18 and possibly also the fixing means can be controlled by the control and / or regulating device in particular so that a previously used with the correct length in the blade holder 12 scraper blade 14 via the positioning means 18 automatically positioned in the blade holder 12 and preferably subsequently fixed automatically via the fixing agent. The control and / or regulating device is thus designed accordingly for such a semi-automatic doctor blade change.

Im Übrigen kann diese Ausführungsform zumindest im Wesentlichen gleich ausgeführt sein wie die Ausführungsform gemäß den Fig. 1 und 2. Einander entsprechenden Teilen sind gleiche Bezugszeichen zugeordnet.Incidentally, this embodiment may be at least substantially the same as the embodiment according to FIGS Fig. 1 and 2 , Corresponding parts are assigned the same reference numerals.

Fig. 4 zeigt in schematischer Darstellung eine weitere beispielhafte Ausführungsform des Schabersystems 10, bei dem je nach Bedarf kontinuierlich Schabermaterial zugeführt wird. Fig. 4 shows a schematic representation of another exemplary embodiment of the scraper system 10, in which, as required, scraper material is supplied continuously.

Im vorliegenden Fall ist zunächst wieder eine Vorratsrolle 28 mit kontinuierlichem Schaberklingenmaterial vorgesehen, von der dem Klingenhalter 12 das für die jeweilige Schaberklinge 14 benötigte Material zuführbar ist. Dabei wird im vorliegenden Fall jedoch das Schaberklingenmaterial 30 über Einzieh- und Ausziehmittel 18 je nach Bedarf fortlaufend, d.h. ohne abgetrennt zu werden, einerseits von der Vorratsrolle 28 ab- und in den Klingenhalter 12 eingezogen und andererseits aus dem Klingenhalter 12 herausgezogen.In the present case, a supply roll 28 having a continuous doctor blade material is initially again provided, from which the blade holder 12 can be supplied with the material required for the respective doctor blade 14. In the present case, however, the doctor blade material 30 via Einzieh- and Ausziehmittel 18 as needed continuously, ie without being separated, on the one hand from the supply roll 28 off and in the Blade holder 12 retracted and on the other hand pulled out of the blade holder 12.

Die Einzieh- und Ausziehmittel 18 können insbesondere wieder so ausgeführt sein, wie die zuvor beschriebenen Mittel 18, d.h. insbesondere auch wieder ein eine Schleife bildendes Zugkraftelement 20 umfassen. Auch in diesem Fall können die Einzieh- und Ausziehmittel 18 wieder über eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sein. Dabei kann diese Steuer- und/oder Regeleinrichtung insbesondere wieder so ausgeführt sein, dass sich beispielsweise in vorgebbaren Zeitintervallen ein automatischer Schaberklingenwechsel ergibt.In particular, the pull-in and pull-out means 18 can again be designed as the previously described means 18, i. in particular, again comprise a traction element 20 forming a loop. In this case too, the pull-in and pull-out means 18 can again be actuated via a control and / or regulating device. In this case, this control and / or regulating device can in particular again be designed so that, for example, at predetermined time intervals results in an automatic doctor blade change.

Wie anhand der Fig. 4 zu erkennen ist, kann das aus dem Klingenhalter 12 herausgezogene Schaberklingenmaterial beispielsweise über einen Führungskanal 32 in den Keller 44 abgeführt werden.As based on the Fig. 4 can be seen, the scraper blade material pulled out of the blade holder 12, for example, via a guide channel 32 are discharged into the basement 44.

Fig. 5 zeigt in schematischer Darstellung eine weitere beispielhafte Ausführungsform des Schabersystems 10 mit Mitteln 34 zur automatischen Reinigung der Schaberklinge 14. Fig. 5 shows a schematic representation of another exemplary embodiment of the scraper system 10 with means 34 for automatically cleaning the doctor blade 14th

Im vorliegenden Fall umfasst das Schabersystem 10 zur automatischen Reinigung der Schaberklinge 14 Mittel 34, um die Schaberklinge 14 automatisch aus dem Klingenhalter 12 herauszuziehen und dabei gleichzeitig an der Schaberklinge 14 anhaftende Stickies und/oder dergleichen abzustreifen. Dabei kann die Schaberklinge 14 beim Herausziehen aus dem Klingenhalter 12 zu einer Rolle 36 aufgerollt werden, wozu ein entsprechender Antrieb 37 vorgesehen ist. Wie sich aus der Fig. 5 ergibt, kann die Rolle 36 dabei beispielsweise auf einem Tisch 38 oder dergleichen gebildet werden.In the present case, the scraper system 10 for automatic cleaning of the scraper blade 14 comprises means 34 for automatically extracting the scraper blade 14 from the blade holder 12 while at the same time stripping off adhering stickies and / or the like on the scraper blade 14. In this case, the doctor blade 14 can be rolled up when pulling out of the blade holder 12 to a roller 36, for which purpose a corresponding drive 37 is provided. As is clear from the Fig. 5 results, the roller 36 can be formed, for example, on a table 38 or the like.

Die Mittel 34 zur Reinigung der Schaberklinge 14 können zudem beispielsweise wenigstens eine Bürste 40, eine Klinge 42 und/oder dergleichen umfassen, die beispielsweise an dem Tisch 38 vorgesehen sein können.The means 34 for cleaning the doctor blade 14 may also include, for example, at least one brush 40, a blade 42 and / or the like, which may be provided for example on the table 38.

Zur Aufnahme der abgestreiften Stickies kann beispielsweise ein Sammelbehälter vorgesehen sein. Bevorzugt sind auch Mittel vorgesehen, um die Schaberklinge 14 im Anschluss an den Reinigungsvorgang automatisch wieder in den Klingenhalter 12 einzusetzen. Dazu können beispielsweise auch wieder die zuvor beschriebenen, beispielsweise ein schleifenartiges Zugkraftelement 20 umfassenden Ein- und/oder Ausziehmitteln 18 vorgesehen sein.For receiving the stripped stickies, for example, a collecting container may be provided. Means are also preferably provided to automatically re-insert the scraper blade 14 into the blade holder 12 following the cleaning process. For this purpose, for example, again the previously described, for example, a loop-like tensile force element 20 comprehensive input and / or extraction means 18 may be provided.

Bei der Rolle 36 kann es sich gleichzeitig um die bei den betreffenden zuvor beschriebenen Ausführungsformen vorgesehenen Vorratsrolle 28 handeln.The roller 36 may at the same time be the supply roll 28 provided in the respective embodiments described above.

Mit dem Herausziehen der Schaberklingen 14 aus dem Klingenhalter 14 werden im vorliegenden Fall also gleichzeitig an der Schaberklinge 14 anhaftende Stickies abgestreift. Diese können dann problemlos in einem Behälter gesammelt werden.With the extraction of the doctor blades 14 from the blade holder 14 so sticking stickies are simultaneously in the present case adhering to the doctor blade 14. These can then be easily collected in a container.

Im vorliegenden Fall kann insbesondere auch der der Rolle 36 zugeordnete Antrieb 37 durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert werden. Dabei kann diese Steuer- und/oder Regeleinrichtung insbesondere so ausgeführt sein, dass auch dieser Reinigungsvorgang wieder automatisch erfolgt.In the present case, in particular, the drive 36 associated with the drive 37 can be controlled by a control and / or regulating device. In this case, this control and / or regulating device can in particular be designed so that this cleaning process again takes place automatically.

Mit dieser integrierten Reinigungseinrichtung wird das Unfallrisiko, das bisher beim Schaberklingenziehen gegeben ist, weiter reduziert. Zudem ergibt sich eine weitere Zeiteinsparung. Eine Verschmutzung des Maschinenbodens kann verhindert werden.With this integrated cleaning device, the accident risk that has previously been given when Schaberklingenziehen further reduced. moreover This results in a further time saving. Soiling of the machine floor can be prevented.

Mit dieser integrierten Reinigungseinrichtung kann also insbesondere automatisch die Schaberklinge 14 aus dem Klingenhalter 12 herausgezogen werden, wobei gleichzeitig an der Schaberklinge 14 anhaftende Stickies usw. abgestreift werden, und die Schaberklinge 14 anschließend wieder in den Klingenhalter 12 zurückgeschoben werden.With this integrated cleaning device, therefore, the scraper blade 14 can be automatically pulled out of the blade holder 12, with sticking sticks etc. sticking to the scraper blade 14 being scraped off at the same time, and the scraper blade 14 subsequently being pushed back into the blade holder 12.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Schabersystemscraper system
1212
Klingenhalterblade holder
1414
Schaberklingescraper blade
1616
Wechseleinrichtungchanger
1818
20 Mittel zum Herausziehen, Einziehen und/oder Positio-nieren der Schaberklinge schleifenartiges Zugkraftelement20 means for pulling out, pulling in and / or positioning the doctor blade loop-like traction element
2222
Antrieb, AntriebswalzeDrive, drive roller
2424
Leitwalzeguide roll
2626
Öffnungopening
2828
Vorratsrollesupply roll
3030
SchaberklingenmaterialScraper blade material
3232
Führungskanalguide channel
3434
Reinigungsmittelcleaning supplies
3636
Rollerole
3737
Antriebdrive
3838
Tischtable
4040
Bürstebrush
4242
Klingeblade
4444
Kellerbasement, cellar

Claims (15)

Schabersystem (10) mit einem Klingenhalter (12) und einer in den Klingenhalter (12) einsetzbaren Schaberklinge (14),
dadurch gekennzeichnet, dass dem Klingenhalter (12) eine Einrichtung (16) für einen automatischen oder halbautomatischen Schaberklingenwechsel zugeordnet ist.
Scraper system (10) having a blade holder (12) and a scraper blade (14) which can be inserted into the blade holder (12),
characterized in that associated with the blade holder (12) is means (16) for automatic or semi-automatic doctor blade change.
Schabersystem nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wechseleinrichtung (16) Mittel (18) zum Herausziehen einer jeweiligen Schaberklinge (14) aus dem Klingenhalter (12) und/oder Mittel (18) zum Einziehen einer jeweiligen Schaberklinge (14) in den Klingenhalter (12) umfasst.
Scraper system according to claim 1,
characterized in that the changer (16) comprises means (18) for withdrawing a respective scraper blade (14) from the blade holder (12) and / or means (18) for drawing a respective scraper blade (14) into the blade holder (12).
Schabersystem nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wechseleinrichtung (16) Mittel (18) zur Positionierung einer jeweiligen Schaberklinge (14) in dem Klingenhalter (12) umfasst.
Scraper system according to claim 1 or 2,
characterized in that the changer (16) comprises means (18) for positioning a respective scraper blade (14) in the blade holder (12).
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wechseleinrichtung (16) insbesondere zum Herausziehen bzw. Einziehen und/oder zur Positionierung einer jeweiligen Schaberklinge (14) wenigstens ein eine Schleife bildendes Zugkraftelement (20), insbesondere Kette, Seil, Band, Riemen und/oder dergleichen, mit zugeordnetem Antrieb (22) umfasst.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that the changing device (16) in particular for pulling out or pulling in and / or for positioning a respective scraper blade (14) at least one forming a loop traction element (20), in particular chain, rope, belt, belt and / or the like, with associated drive (22).
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Wechseleinrichtung (16) Mittel zum Fixieren einer jeweiligen Schaberklinge (14) in dem Klingenhalter (12) umfasst.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that the changer (16) comprises means for fixing a respective scraper blade (14) in the blade holder (12).
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass den Mitteln (18) zum Herausziehen, den Mitteln (18) zum Einziehen, den Mitteln (18) zur Positionierung und/oder den Mitteln zum Fixieren einer jeweiligen Schaberklinge (14) eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung zugeordnet ist, die zur Steuerung und/oder Regelung der betreffenden Ausziehbewegung, Einziehbewegung, Positionierung bzw. Fixierung der jeweiligen Schaberklinge (14) ausgeführt ist.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that the control means (18) for pulling out, the means (18) for pulling in, the means (18) for positioning and / or the means for fixing a respective scraper blade (14) is assigned a control and / or regulating device, which is designed for controlling and / or regulating the respective pull-out movement, pulling-in movement, positioning or fixing of the respective doctor blade (14).
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorratsrolle (28) mit kontinuierlichem Schaberklingenmaterial vorgesehen ist, von der dem Klingenhalter (12) das für die jeweilige Schaberklinge (14) benötigte Material über die Einziehmittel (18) zuführbar ist.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that a supply roll (28) is provided with a continuous doctor blade material from which the blade holder (12) for each scraper blade (14) required material via the retraction means (18) can be fed.
Schabersystem nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zum insbesondere automatischen Zuschneiden des von der Vorratsrolle (28) abgezogenen und in den Klingenhalter (12) eingeführten Schaberklingenmaterials auf die richtige Länge vorgesehen sind, wobei diese Mittel vorzugsweise durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sind.
Scraper system according to claim 7,
characterized in that means for in particular automatically cutting the withdrawn from the supply roll (28) and in the blade holder (12) inserted doctor blade material provided to the correct length are, these means are preferably controlled by a control and / or regulating device.
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung vorgesehen ist, die so ausgeführt ist bzw. durch die die betreffenden Mittel so angesteuert sind, das zumindest die Zufuhr des von der Vorratsrolle (28) stammenden Schaberklingenmaterials zum Klingenhalter (12) und das Einziehen dieses Schaberklingenmaterials in den Klingenhalter (12) über die Einziehmittel (18) und das Zuschneiden des Schaberklingenmaterials über die Zuschneidmittel automatisch erfolgen.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that a control and / or regulating device is provided, which is carried out or by which the respective means are controlled so that at least the supply of the supply roll (28) originating doctor blade material to the blade holder (12) and the retraction this doctor blade material in the blade holder (12) via the Einziehmittel (18) and the cutting of the doctor blade material on the cutting done automatically.
Schabersystem nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, dass über die Steuer- und/oder Regeleinrichtung zusätzlich die Fixiermittel angesteuert sind und die Steuer- und/oder Regeleinrichtung für eine solche Ansteuerung der betreffenden Mittel ausgeführt ist, dass das in den Klingenhalter (12) eingezogene Schaberklingenmaterial fixiert wird, bevor es auf die richtige Länge zugeschnitten wird.
Scraper system according to claim 9,
characterized in that via the control and / or regulating device additionally the fixing means are controlled and the control and / or regulating device is designed for such control of the respective means that in the blade holder (12) retracted scraper blade material is fixed before it is cut to the correct length.
Schabersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass die Positioniermittel (18) und vorzugsweise die Fixiermittel durch eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sind, die so ausgeführt ist, dass eine zuvor bereits mit der richtigen Länge in den Klingenhalter (12) eingesetzte Schaberklinge (14) über die Positioniermittel (18) automatisch im Klingenhalter (12) positioniert und vorzugsweise über die Fixiermittel anschließend auch automatisch fixiert wird.
Scraper system according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the positioning means (18) and preferably the fixing means are controlled by a control and / or regulating device which is designed so that a previously already with the correct length in the blade holder (12) scraper blade (14) on the Positioning means (18) automatically positioned in the blade holder (12) and preferably subsequently fixed automatically via the fixing agent.
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (18) zum Herausziehen, die Mittel (18) zum Einziehen, die Mittel (18) zum Positionieren und/ oder die Mittel (18) zum Fixieren der Schaberklinge (14) und/oder die Mittel zum Zuschneiden der Schaberklinge (14) zumindest teilweise durch eine gemeinsame Steuer- und/oder Regeleinrichtung angesteuert sind.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that the means (18) for withdrawing, the means (18) for retracting, the means (18) for positioning and / or the means (18) for fixing the doctor blade (14) and / or the means for cutting the Scraper blade (14) are at least partially controlled by a common control and / or regulating device.
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorratsrolle (18) mit kontinuierlichem Schaberklingenmaterial vorgesehen ist, von der dem Klingenhalter (12) das für die jeweilige Schaberklinge benötigte Material zuführbar ist, wobei das Schaberklingenmaterial (30) über die Einzieh- und/oder Ausziehmittel (18) je nach Bedarf fortlaufend, d.h. ohne abgetrennt zu werden, einerseits von der Vorratsrolle (28) ab- und in den Klingenhalter (12) eingezogen und andererseits aus dem Klingenhalter herausgezogen wird.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that a supply roll (18) is provided with continuous doctor blade material, from which the blade holder (12) the material required for the respective doctor blade can be fed, wherein the doctor blade material (30) via the retraction and / or extraction means (18) each continuously as needed, ie without being separated, on the one hand from the supply roll (28) off and fed into the blade holder (12) and on the other hand is pulled out of the blade holder.
Schabersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur insbesondere automatischen Reinigung des Klingenhalters (12) und/oder Mittel (34) zur insbesondere automatischen Reinigung der Schaberklinge (14) vorgesehen sind.
Scraper system according to one of the preceding claims,
characterized in that means are provided for in particular automatic cleaning of the blade holder (12) and / or means (34) for in particular automatic cleaning of the doctor blade (14).
Schabersystem nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (34) zur automatischen Reinigung der Schaberklinge (14) Mittel (36 - 40) umfassen, um die Schaberklinge (14) automatisch aus dem Klingenhalter (12) herauszuziehen und dabei gleichzeitig an der Schaberklinge (14) anhaftende Stickies und/oder dergleichen abzustreifen, wobei zur Aufnahme der abgestreiften Stickies vorzugsweise ein Sammelbehälter vorgesehen ist, und vorzugsweise auch Mittel (18) vorgesehen sind, um die Schaberklinge (14) im Anschluss an den Reinigungsvorgang automatisch wieder in den Klingenhalter (12) einzuziehen.
Scraper system according to claim 14,
characterized in that the means (34) for automatically cleaning the scraper blade (14) comprises means (36-40) for automatically withdrawing the scraper blade (14) from the blade holder (12) while sticking to the scraper blade (14) and / or the like, wherein for receiving the stripped stickies preferably a collecting container is provided, and preferably also means (18) are provided to automatically retract the scraper blade (14) in the blade holder (12) following the cleaning process.
EP09167469A 2008-09-10 2009-08-07 Doctor blade system Withdrawn EP2163685A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810041949 DE102008041949A1 (en) 2008-09-10 2008-09-10 scraper system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2163685A1 true EP2163685A1 (en) 2010-03-17

Family

ID=41327267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09167469A Withdrawn EP2163685A1 (en) 2008-09-10 2009-08-07 Doctor blade system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2163685A1 (en)
DE (1) DE102008041949A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2664792A (en) * 1949-09-27 1954-01-05 Brown Co Multilength continuous doctor blade
DE20012140U1 (en) * 2000-07-13 2000-12-07 Strauch, Helmut, 97483 Eltmann Device for pulling out and cleaning doctor blades
DE10051999A1 (en) * 2000-10-20 2002-05-02 Voith Paper Patent Gmbh Paper making calender scraper blade held in a guide for withdrawal and replacement
WO2002099189A1 (en) * 2001-06-05 2002-12-12 Metso Paper, Inc. Equipment and method for changing a blade
DE102004062109A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Voith Paper Patent Gmbh Scraper system for machines for the production or processing of sheet material, e.g. paper or cardboard, in which the scraper blade is advanced towards the roller surface in a direction parallel to the direction of wear

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2664792A (en) * 1949-09-27 1954-01-05 Brown Co Multilength continuous doctor blade
DE20012140U1 (en) * 2000-07-13 2000-12-07 Strauch, Helmut, 97483 Eltmann Device for pulling out and cleaning doctor blades
DE10051999A1 (en) * 2000-10-20 2002-05-02 Voith Paper Patent Gmbh Paper making calender scraper blade held in a guide for withdrawal and replacement
WO2002099189A1 (en) * 2001-06-05 2002-12-12 Metso Paper, Inc. Equipment and method for changing a blade
DE102004062109A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-13 Voith Paper Patent Gmbh Scraper system for machines for the production or processing of sheet material, e.g. paper or cardboard, in which the scraper blade is advanced towards the roller surface in a direction parallel to the direction of wear

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008041949A1 (en) 2010-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3219654B1 (en) Cable processing device
DE2829314B2 (en) Device for cutting glass fiber strands into staple fibers
EP3374302A1 (en) Method and device for producing and withdrawing a web-like product
WO2010106005A2 (en) Device for selective supplying of cables to a gap limited by two rotating bodies
EP0997415A1 (en) Winding machine
EP2163685A1 (en) Doctor blade system
EP1138482B1 (en) Web infeed device with decentralised link-up stations
EP3894103B1 (en) Tool transfer apparatus
EP2803609A1 (en) Machine for winding sheet-like materials
EP4208592A1 (en) Method for carrying out an automatic can change process at a spinning station of a spinning machine, and spinning machine and movable can changer
EP3945149A1 (en) Textile machine and method for operating a textile machine
DE4440948A1 (en) Wet paper web feed into paper-making drying section
EP3111006B1 (en) Papermaking machine with a device for pulling a doctor blade out of a doctor holder
EP0769465A2 (en) King roll winding machine
DE2800244A1 (en) SINGLE FEEDING DEVICE FOR A WEB TREATMENT DEVICE
DE2033718B2 (en) Device for removing yarn remnants from bobbin tubes
DE19645547A1 (en) Method and device for the automatic cutting and threading of wire for EDM machines
DE3416456C2 (en) Method and device for starting up a friction spinning machine
WO2003072277A1 (en) Deviating device for a band in a reeling plant
DE202013102342U1 (en) Splicing device for splicing cord material
EP1956142B1 (en) Method and device for guiding a web, especially a paper web, from a press section to a drying section
DE102004022541B4 (en) Device for drawing webs of material in units of rotary printing machines
DE202011103485U1 (en) Scraper for a fiber web machine and scraper blade for a fiber web scraper
EP1918439B1 (en) Thread clamping and severing arrangement with thread assigning and removing device
EP1797237A1 (en) Method and device for exchange of a belt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100917

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101008

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110219