EP2156456B1 - Switching device - Google Patents

Switching device Download PDF

Info

Publication number
EP2156456B1
EP2156456B1 EP20080735246 EP08735246A EP2156456B1 EP 2156456 B1 EP2156456 B1 EP 2156456B1 EP 20080735246 EP20080735246 EP 20080735246 EP 08735246 A EP08735246 A EP 08735246A EP 2156456 B1 EP2156456 B1 EP 2156456B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
switching device
connection
switching
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20080735246
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2156456A1 (en
Inventor
Herbert Roth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ellenberger and Poensgen GmbH
Original Assignee
Ellenberger and Poensgen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ellenberger and Poensgen GmbH filed Critical Ellenberger and Poensgen GmbH
Priority to PL08735246T priority Critical patent/PL2156456T3/en
Publication of EP2156456A1 publication Critical patent/EP2156456A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2156456B1 publication Critical patent/EP2156456B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars

Definitions

  • the invention relates to an electrical switching device, in particular in the form of a DIN rail mounted device.
  • An electrical switching device such as a circuit breaker, a mechanical, electronic or mechatronic switch or a relay, usually has a feed connection via which a mains-side and thus current-carrying power line can be connected, and a load connection, via which a load side outgoing power line can be connected ,
  • the patent EP-A-1220257 discloses an example of an electrical switching device in the form of a DIN rail mounted device in which the bus bars of the bus bar are inserted directly into the associated terminals.
  • a power distribution system is hereinafter generally referred to an electrical installation with several electrical load (current) circles, which is supplied from a common main power line current, and which are connected to a common current return.
  • switching devices are usually provided in particular at the branches where the load circuits branch off from the main power line.
  • the switching device serves to electrically isolate the associated load circuit in case of need from the main current supply line.
  • the feed terminal for switching devices which are designed as DIN rail devices, sometimes a coupling connection, which can be contacted with a multiple switching devices cross-current busbar.
  • the current feedback from the load circuits is usually carried out separately from the switching devices by means of separate circuit elements in such an installation.
  • switching devices are often provided with additional signal connections to which information about the switching state of the switching device can be tapped. However, these signal connections are regularly designed for low-power electrical currents and are neither intended nor suitable for current feedback from the load circuits.
  • the invention has for its object to provide an electrical switching device that allows a rational and simple construction of an electrical system, in particular a power distribution system.
  • the switching device comprises in a common housing a switching device, a feed terminal, a load terminal and a return port.
  • the switching device is optionally designed as a mechanical, electronic or mechatronic switch, but preferably as a circuit breaker and generally serves to interrupt an electrically conductive connection between the feed terminal and the load terminal.
  • the feed terminal serves to supply a current to the switching device.
  • the feed terminal is used to connect the switchgear to the main power supply line.
  • it comprises a first coupling contact, which is designed to make contact with a first current-carrying busbar.
  • the load terminal is intended to be connected to the supply line of an electrical load circuit.
  • the inventively additionally provided return connection is used to derive the load current from the load circuit to the current-carrying main power line. It comprises, on the one hand, a connection terminal to which the (load current-carrying) return line of the load circuit can be connected.
  • the return connection further comprises a second coupling contact, which is designed for contacting a second (current-carrying) current busbar.
  • the connection terminal and the coupling contact of the return connection are short-circuited inside the housing.
  • the return connection is preferably electrically insulated from all other electrical functional parts and conductors of the switching device.
  • the return connection preferably also serves as a ground connection for the electronic functional parts of the switching device.
  • the integration of the return connection in the switching device makes it possible in a particularly simple manner to build a power distribution system of a number of juxtaposed switching devices, in principle, only the corresponding with the coupling contacts current busbars are needed to implement the power distribution system except the switching devices themselves, in this case as strom réellede or stromabracede main power line act.
  • An electrical system, in particular a power distribution system can be realized in this way with very few circuit components, and thus on the one hand efficiently and on the other hand with low installation and space requirements.
  • the individual switching device can also be used in the context of a conventional single wiring. The switching device is thus extremely flexible in the context of an electrical system.
  • the switching device is designed in particular as a so-called DIN rail mounted device.
  • the housing has insofar on a rear side a profiled recording (Avemrastnut) for placing the switching device on a mounting rail.
  • the opposite side of this back side is referred to as (housing) front side and is facing an operator in the intended installation position of the switching device.
  • the profile direction of the receptacle (and the support rail corresponding to it) defines a row direction along which a plurality of switching devices in the assembled state can be lined up as intended.
  • the vertical to this row direction housing sides are referred to as (housing) end faces.
  • the other two sides of the housing are designated according to the intended installation position of the switching device as (housing) top side or (housing) underside.
  • At least one of the coupling contacts but preferably each coupling contact, arranged in a respective associated housing slot, which completely passes through the housing in the row direction. If several switching devices are strung together, the or each housing slot is aligned with the associated housing slots of the other switching devices. This allows the use of a power bus designed as a profile busbar, which is pressed into the aligned housing slots and thus shielded by the housing safe to touch.
  • each coupling contact and optionally the corresponding housing slot, is arranged on the housing front side, a particularly simple mounting of the busbars is possible, which is particularly easy to make even in confined spaces in a cabinet.
  • the power busbars are still visible through the arrangement of the coupling contacts on the front side of the housing even when the switching device is installed in a cabinet, which promotes the clarity of a stocked with the switching devices electrical system.
  • the load connection and the return connection to a common housing side, in particular the housing bottom are arranged so that both lines of the switching device associated load circuit are contacted on the same side of the housing with the switching device .
  • the feed connection is arranged in an advantageous development of this idea on a housing side opposite the housing side, in particular on the housing upper side. In this way, the current-supplying main power line and the load circuit are particularly clearly separated spatially.
  • the feed connection comprises, in addition to the coupling contact, a connection terminal connected in parallel for connecting a conductor.
  • a conductor here - in contrast to the rigid busbar - a flexible wire or stranded conductor designated.
  • the or each housing slot is expediently dimensioned such that it receives the associated coupling contact finger-safe. This makes it possible in particular to use the switching device in single wiring, ie without the use of a power bus, without having to cover the housing slot for security reasons.
  • the finger-safe design of the housing slot is particularly advantageous if the housing slot is arranged on the housing in the easily accessible housing front side.
  • the switching device additionally comprises at least one signal terminal, on which a switching signal can be tapped, which is characteristic of the switching state of the switching device, based on which therefore the switching state of the switching device can be determined.
  • a switching signal an (active) current or voltage signal can be output, e.g. is fed from the current flowing through the switching device current.
  • the switching signal is predetermined by the (passive) switching state of a signal switch, which is coupled to the switching state of the switching device. In this case, two signal connections connected to the signal switch are expediently provided.
  • the signal terminal or at least one of the signal terminals in appropriate embodiment of the switching device in turn comprises a coupling contact for connecting a signal busbar, said coupling contact is in turn preferably arranged in an associated housing slot, which completely penetrates the housing in the row direction.
  • this housing slot is preferably formed finger-safe, in particular in order to exclude a risk of injury to users in the event of a faulty current flashover on the signal circuit.
  • the or each coupling contact of the signal terminal, and optionally the associated housing slot are arranged on the housing front side.
  • the signal terminals unlike the feed terminal, the load terminal and the return terminal, are preferably designed for low power electrical currents that are harmless to the human body.
  • the housing preferably has a stepped profile that includes a comparatively narrow housing head and a housing base that is elongated (and thus overhanging the housing head).
  • the housing head in this case forms a front housing section, while the housing base forms a rear housing section.
  • the feed connection and the return connection are preferably arranged in the housing base, while the load connection is arranged in the housing head. hereby a simple wiring of the switching device is possible in a comparatively small space.
  • the busbars corresponding to the supply terminal and the return terminal are "tidied up" in the housing base, without obstructing the connection of conductors to the terminals of the switching device.
  • FIG. 1 initially shown in the view from the outside switching device 1 comprises a housing 2 made of insulating material.
  • the switching device 1 is designed as a modular device and has a typical for such devices, stepped housing shape with a housing head 3 and on the other hand on both sides extended housing base 4.
  • the housing base 4 forms a housing section adjoining a housing rear side 5, the housing head 3 a housing section adjoining a housing front side 6.
  • the switching device 1 is designed for a defined mounting position, in which the housing 2 faces the rear side of the housing 5 of the rear wall of a control cabinet, while the housing front side 6 facing an operator in the installed position when looking into the cabinet.
  • the profile axis of the support rail 8, and associated with this Aufrastnut 7 defines a row direction 9, along which several switching devices 1 - as in the Fig. 3 to 5 shown - by snapping onto the mounting rail 8 can be lined up aligned.
  • housing end faces 10 The vertical to the row direction 9 side surfaces of the housing 2 are referred to as housing end faces 10.
  • the housing sides perpendicular to the housing end faces 10, the housing front side 6 and the housing rear side 5 are designated as the housing upper side 11 or as the housing underside 12, in accordance with the intended installation position of the switchgear 1.
  • the switching device 1 For supplying a current, the switching device 1 comprises a feed terminal 13, which is arranged in the region of the housing upper side 11.
  • the feed terminal 13 comprises a terminal 14 designed as a screw terminal, to which a flexible wire or stranded conductor for supplying power can be connected.
  • the feed terminal 13 furthermore comprises a coupling contact 15 which is connected in parallel to the connection terminal 14 and to which a current busbar 16 (FIG. 4 and 5 ) can be brought into contact.
  • the coupling contact 15 is in this case arranged within a housing slot 17 which opens to the housing front side 6, and which extends in the row direction 9 over the entire housing width and thus also to the housing end faces 10 is open.
  • the housing slot 17 is dimensioned such that the power bus 16 is pressed into it accurately.
  • the switching device 1 further comprises a load output 18 to which a load 18a (FIG. Fig. 2 . 4 ) load circuit (or load circuit) 18b (or Fig. 2 . 4 ) with an associated supply line 18c ( Fig. 2 . 4 ) is connectable.
  • the load output 18 includes for connection of the supply line 18c accessible from the housing bottom 12 from terminal 19, which is also designed as a screw.
  • the switching device 20 has a circuit breaker function, that is configured to separate the current path formed between the feed terminal 13 and the load terminal 18 in the event of an overcurrent.
  • the switching device 20 comprises for this purpose a switching contact 21 and an overcurrent release 22.
  • the switching contact 21 is coupled to the overcurrent release via a switching mechanism 23 in the form of a switching mechanism, so that the overcurrent release 22 opens the switching contact 21 via the switching mechanism 23 in the event of an overcurrent.
  • the overcurrent release 22 is based here in particular according to conventional technology on a magnetic, thermal and / or pneumatic action principle.
  • the switching mechanism 23 is in turn coupled to a manual operating element 24 - here in the form of a sliding or tilting lever.
  • the manual operating element 24 is accessible from the outside on the housing front side 6 and makes it possible to manually and reversibly open and close the switching contact 21 via the switching mechanism 23.
  • the switching device 20 with the associated switching contact 21, overcurrent release 22, switching mechanism 23 and manual operating element 24 may also be replaced by an electronic switching element.
  • a signal circuit 25 is further integrated.
  • the signal circuit 25 comprises two signal contacts 26 and 27 and a signal switch 28 interposed therebetween.
  • Each of the signal contacts 26 and 27 in this case comprises a terminal 29 or 30 in the form of a screw and a respective parallel coupling contact 31 and 32.
  • the terminals 29 and 30 are in this case for connecting a conductor of the housing top side 11 accessible (so that in the illustration Fig. 1 of these terminals 29 and 30, only the recordings for the clamping screws are visible).
  • the coupling contacts 31 and 32 are arranged in (each a coupling contact 31,32 assigned) housing slots 33,34, wherein each housing slot 33,34 in turn extends in the row direction 9 over the entire housing width.
  • Each of the housing slots 33 and 34 serves to receive a signal bus bar 35, 35 '(as in FIGS 4 and 5 shown).
  • the switching device 1 comprises a return connection 36, which is used to connect a return line 36 a (FIG. Fig. 2 . 4 ) of the load circuit 18b is used.
  • the return connection 36 comprises a connecting terminal 37 again designed as a screw terminal, which is accessible from the housing underside 12.
  • the feedback terminal 36 further comprises a housing internally connected to the terminal 37 coupling contact 38.
  • the coupling contact 38 is disposed in a near the housing bottom 12 housing slot 39, which in turn extends in the row direction 9 over the entire width of the housing, and for receiving a with the Coupling contact 38 corresponding current busbar 40 ( 4 and 5 ) opens towards the housing front 6.
  • Fig. 1 how are Fig. 1 can be seen, the feed terminal 13 and the return terminal 36 in the housing base 4, the load terminal 18 and the signal terminals 26 and 27 disposed in the housing head 3, which allows a clear and user-friendly wiring of the switching device 1.
  • Fig. 3 shows several juxtaposed switching devices 1 of the type described above and a contrast simplified switching device 1 ', in which the signal circuit 25, and accordingly the associated signal terminals 26 and 27, are omitted.
  • the modified switching device 1 ' can also be used as (comparatively low-cost) connection module for contacting a number of switching devices 1 are used in the context of a power distribution system.
  • the feed terminals 13 of the juxtaposed switching devices 1 (or 1 ') connected in parallel by the power bus 16 is pressed into the aligned housing slots 17 of the switching devices 1 (or 1'), and so contacted with the coupling contacts 15.
  • the current busbar 16 is dimensioned with respect to its length such that it extends over the entire width of all switching devices 1 (or 1 ') to be integrated into the power distribution system.
  • the connection of the thus connected in parallel switching devices 1 (or 1 ') to an external power source takes place here by conventional wiring of any switching device 1 (or 1') via its terminal 14th
  • the return terminals 36 of the juxtaposed switching devices 1 are connected in parallel by pressing the bus bar 40 in the housing slot 39, wherein the busbar 40 or the terminal 37 with an electrical return potential, in particular ground, are connected.
  • Each of the switching devices 1 (or 1 ') is preferably associated with a load circuit 18b within the scope of the power distribution system.
  • the connection of the load circuits 18b is shown by way of example for one of the switching devices 1.
  • another switching device 1 (or 1 ') is provided, which serves only for contacting the busbars 16 and 40 with the external power supply or ground, and therefore no separate load circuit is assigned.
  • the individual load circuits 18b, the respectively associated switching device 1 (or 1 ') connected by the supply line 18c of the respective load circuit 18b to the load terminal 18 of the switching device 1 (or 1'), and the return line 36a of the load circuit 18b to the terminal 37 of the switching device 1 (or 1 ') are connected.
  • Fig. 4 shows in this regard a configuration of an existing five switching devices 1 power distribution system in which the signal circuits 25 of the switching devices 1 are connected in series with each other.
  • Fig. 5 shows an alternative configuration of the distribution system, in which the signal circuits 25 are connected in parallel.
  • any combinations of parallel and series circuits of the signal circuits 25 are possible.
  • one or more signal circuits 25 can also be individually wired via the connection terminals 29 and 30.

Landscapes

  • Distribution Board (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere in Form eines Reiheneinbaugerätes.The invention relates to an electrical switching device, in particular in the form of a DIN rail mounted device.

Ein elektrisches Schaltgerät, wie beispielsweise ein Schutzschalter, ein mechanischer, elektronischer oder mechatronischer Schalter oder ein Relais, weist üblicherweise einen Einspeisungsanschluss auf, über den eine netzseitige und somit stromzuführende Stromleitung angeschlossen werden kann, sowie einen Lastanschluss, über den eine lastseitig abgehende Stromleitung anschließbar ist.An electrical switching device, such as a circuit breaker, a mechanical, electronic or mechatronic switch or a relay, usually has a feed connection via which a mains-side and thus current-carrying power line can be connected, and a load connection, via which a load side outgoing power line can be connected ,

Die Patentschrift EP-A-1220257 offenbart ein Beispiel von einem elektrischen Schaltgerät in Form eines Reiheneinbaugerätes, in dem die Leiterstifte der Sammelschiene direkt in die zugehörigen Klemmen eingeführt werden.The patent EP-A-1220257 discloses an example of an electrical switching device in the form of a DIN rail mounted device in which the bus bars of the bus bar are inserted directly into the associated terminals.

Als Stromverteilungssystem wird nachfolgend allgemein eine elektrische Installation mit mehreren elektrischen Last(strom)kreisen bezeichnet, denen aus einer gemeinsamen Hauptstromleitung Strom zugeführt ist, und die an eine gemeinsame Stromrückführung angeschlossen sind. Im Rahmen eines solchen Stromverteilungssystems sind Schaltgeräte üblicherweise insbesondere an den Zweigstellen vorgesehen, an denen die Laststromkreise von der Hauptstromleitung abzweigen. Das Schaltgerät dient hierbei dazu, den zugeordneten Laststromkreis im Bedarfsfall von der stromzuführenden Hauptstromleitung elektrisch zu trennen. Im Sinne eines vereinfachten Anschlusses mehrerer paralleler Laststromkreise umfasst der Einspeisungsanschluss bei Schaltgeräten, die als Reiheneinbaugeräte ausgeführt sind, bisweilen einen Koppelanschluss, der mit einer mehrere Schaltgeräte übergreifenden stromzuführenden Stromsammelschiene kontaktierbar ist. Die Stromrückführung aus den Laststromkreisen erfolgt bei einer solchen Installation üblicherweise getrennt von den Schaltgeräten mittels separater Schaltungselemente. Zwar sind Schaltgeräte häufig mit zusätzlichen Signalanschlüssen versehen, an denen eine Information über den Schaltzustand des Schaltgeräts abgreifbar ist. Diese Signalanschlüsse sind aber regelmäßig für elektrische Ströme mit geringer Leistung ausgelegt und für die Stromrückführung aus den Laststromkreisen weder bestimmt noch geeignet.As a power distribution system is hereinafter generally referred to an electrical installation with several electrical load (current) circles, which is supplied from a common main power line current, and which are connected to a common current return. In the context of such a power distribution system switching devices are usually provided in particular at the branches where the load circuits branch off from the main power line. The switching device serves to electrically isolate the associated load circuit in case of need from the main current supply line. In the sense of a simplified connection of several parallel load circuits, the feed terminal for switching devices, which are designed as DIN rail devices, sometimes a coupling connection, which can be contacted with a multiple switching devices cross-current busbar. The current feedback from the load circuits is usually carried out separately from the switching devices by means of separate circuit elements in such an installation. Although switching devices are often provided with additional signal connections to which information about the switching state of the switching device can be tapped. However, these signal connections are regularly designed for low-power electrical currents and are neither intended nor suitable for current feedback from the load circuits.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Schaltgerät anzugeben, das einen rationellen und einfachen Aufbau einer elektrischen Anlage, insbesondere eines Stromverteilungssystems, ermöglicht.The invention has for its object to provide an electrical switching device that allows a rational and simple construction of an electrical system, in particular a power distribution system.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Danach umfasst das Schaltgerät in einem gemeinsamen Gehäuse eine Schalteinrichtung, einen Einspeisungsanschluss, einen Lastanschluss sowie einen Rückführungsanschluss.This object is achieved by the features of claim 1. Thereafter, the switching device comprises in a common housing a switching device, a feed terminal, a load terminal and a return port.

Die Schalteinrichtung ist wahlweise als mechanischer, elektronischer oder mechatronischer Schalter, bevorzugt aber als Schutzschalter ausgebildet und dient allgemein zur Unterbrechung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen dem Einspeisungsanschluss und dem Lastanschluss. Der Einspeisungsanschluss dient zur Zuführung eines Stromes an die Schalteinrichtung. Innerhalb eines Stromverteilungssystems dient der Einspeisungsanschluss zum Anschluss des Schaltgeräts an die stromzuführende Hauptstromleitung. Er umfasst hierzu einen ersten Koppelkontakt, der zur Kontaktierung einer ersten (stromzuführenden) Stromsammelschiene ausgebildet ist. Der Lastanschluss ist dafür vorgesehen, mit der Zuführungsleitung eines elektrischen Lastkreises verbunden zu werden.The switching device is optionally designed as a mechanical, electronic or mechatronic switch, but preferably as a circuit breaker and generally serves to interrupt an electrically conductive connection between the feed terminal and the load terminal. The feed terminal serves to supply a current to the switching device. Within a power distribution system, the feed terminal is used to connect the switchgear to the main power supply line. For this purpose, it comprises a first coupling contact, which is designed to make contact with a first current-carrying busbar. The load terminal is intended to be connected to the supply line of an electrical load circuit.

Der erfindungsgemäß zusätzlich vorgesehene Rückführungsanschluss dient zur Ableitung des Laststromes aus dem Laststromkreis an die stromabführende Hauptstromleitung. Er umfasst zum einen eine Anschlussklemme, an die die (laststromführende) Rückführungsleitung des Laststromkreises anschließbar ist. Der Rückführungsanschluss umfasst des Weiteren einen zweiten Koppelkontakt, der zur Kontaktierung einer zweiten (stromrückführenden) Stromsammelschiene ausgebildet ist. Die Anschlussklemme und der Koppelkontakt des Rückführungsanschlusses sind gehäuseintern kurzgeschlossen. Bei einem elektromechanischen (Schutz-)Schalter ist der Rückführungsanschluss bevorzugt gegenüber allen weiteren elektrischen Funktionsteilen und Leitern des Schaltgeräts elektrisch isoliert. Bei Ausführung des Schaltgeräts als elektronischer (Schutz-)Schalter dient der Rückführungsanschluss dagegen bevorzugt auch als Masseanschluss für die elektronischen Funktionsteile des Schaltgeräts.The inventively additionally provided return connection is used to derive the load current from the load circuit to the current-carrying main power line. It comprises, on the one hand, a connection terminal to which the (load current-carrying) return line of the load circuit can be connected. The return connection further comprises a second coupling contact, which is designed for contacting a second (current-carrying) current busbar. The connection terminal and the coupling contact of the return connection are short-circuited inside the housing. In the case of an electromechanical (protective) switch, the return connection is preferably electrically insulated from all other electrical functional parts and conductors of the switching device. In contrast, when the switching device is designed as an electronic (protective) switch, the return connection preferably also serves as a ground connection for the electronic functional parts of the switching device.

Die Integration des Rückführungsanschlusses in das Schaltgerät ermöglicht es auf besonders einfache Weise, ein Stromverteilungssystem aus einer Anzahl aneinander gereihter Schaltgeräte aufzubauen, wobei zur Realisierung des Stromverteilungssystems außer den Schaltgeräten selbst grundsätzlich lediglich die mit den Koppelkontakten korrespondierenden Stromsammelschienen benötigt werden, die in diesem Fall als stromzuführende bzw. stromabführende Hauptstromleitung wirken. Eine elektrische Anlage, insbesondere ein Stromverteilungssystem, kann auf diese Weise mit sehr wenigen schaltungstechnischen Komponenten, und somit einerseits rationell und andererseits mit geringem Montage- und Platzaufwand realisiert werden. Das einzelne Schaltgerät kann ungeachtet dessen aber ebenso im Rahmen einer herkömmlichen Einzelverdrahtung eingesetzt werden. Das Schaltgerät ist somit im Rahmen einer elektrischen Anlage äußerst flexibel einsetzbar.The integration of the return connection in the switching device makes it possible in a particularly simple manner to build a power distribution system of a number of juxtaposed switching devices, in principle, only the corresponding with the coupling contacts current busbars are needed to implement the power distribution system except the switching devices themselves, in this case as stromzuführende or stromabführende main power line act. An electrical system, in particular a power distribution system, can be realized in this way with very few circuit components, and thus on the one hand efficiently and on the other hand with low installation and space requirements. Regardless, the individual switching device can also be used in the context of a conventional single wiring. The switching device is thus extremely flexible in the context of an electrical system.

Das Schaltgerät ist insbesondere als so genanntes Reiheneinbaugerät ausgebildet. Das Gehäuse weist insofern an einer Rückseite eine profilierte Aufnahme (Aufrastnut) zum Aufsetzen des Schaltgeräts auf eine Tragschiene auf. Die dieser Rückseite entgegengesetzte Gehäuseseite wird als (Gehäuse-)Frontseite bezeichnet und ist in der vorgesehenen Einbaustellung des Schaltgeräts einem Bediener zugewandt. Die Profilrichtung der Aufnahme (und der mit dieser korrespondierenden Tragschiene) definiert eine Reihenrichtung, entlang derer mehrere Schaltgeräte in Montagezustand bestimmungsgemäß aneinander aufgereiht werden können. Die zu dieser Reihenrichtung senkrechten Gehäuseseiten sind als (Gehäuse-)Stirnseiten bezeichnet. Die beiden übrigen Gehäuseseiten sind entsprechend der bestimmungsgemäßen Einbaustellung des Schaltgeräts als (Gehäuse-)Oberseite bzw. (Gehäuse-)Unterseite bezeichnet.The switching device is designed in particular as a so-called DIN rail mounted device. The housing has insofar on a rear side a profiled recording (Aufrastnut) for placing the switching device on a mounting rail. The opposite side of this back side is referred to as (housing) front side and is facing an operator in the intended installation position of the switching device. The profile direction of the receptacle (and the support rail corresponding to it) defines a row direction along which a plurality of switching devices in the assembled state can be lined up as intended. The vertical to this row direction housing sides are referred to as (housing) end faces. The other two sides of the housing are designated according to the intended installation position of the switching device as (housing) top side or (housing) underside.

In einer bevorzugten Ausbildung des Schaltgeräts ist mindestens einer der Koppelkontakte, bevorzugt aber jeder Koppelkontakt, in einem jeweils zugeordneten Gehäuseschlitz angeordnet, der das Gehäuse in Reihenrichtung vollständig durchsetzt. Werden mehrere Schaltgeräte aneinandergereiht, so fluchtet der oder jeder Gehäuseschlitz mit den zugehörigen Gehäuseschlitzen der anderen Schaltgeräte. Dies ermöglicht den Einsatz einer als Profilteil ausgebildeten Stromsammelschiene, die in die fluchtenden Gehäuseschlitze eingedrückt wird und somit durch das Gehäuse berührungssicher abgeschirmt ist.In a preferred embodiment of the switching device, at least one of the coupling contacts, but preferably each coupling contact, arranged in a respective associated housing slot, which completely passes through the housing in the row direction. If several switching devices are strung together, the or each housing slot is aligned with the associated housing slots of the other switching devices. This allows the use of a power bus designed as a profile busbar, which is pressed into the aligned housing slots and thus shielded by the housing safe to touch.

Indem bevorzugt mindestens einer, insbesondere jeder Koppelkontakt, und gegebenenfalls der damit korrespondierende Gehäuseschlitz, an der Gehäusefrontseite angeordnet ist, wird eine besonders einfache Montage der Stromsammelschienen ermöglicht, die insbesondere auch unter beengten Platzverhältnissen in einem Schaltschrank problemlos vorzunehmen ist. Zudem sind die Stromsammelschienen durch die Anordnung der Koppelkontakte an der Gehäusefrontseite auch dann noch sichtbar, wenn das Schaltgerät in einem Schaltschrank eingebaut ist, was die Übersichtlichkeit einer mit den Schaltgeräten bestückten elektrischen Anlage fördert.By preferably at least one, in particular each coupling contact, and optionally the corresponding housing slot, is arranged on the housing front side, a particularly simple mounting of the busbars is possible, which is particularly easy to make even in confined spaces in a cabinet. In addition, the power busbars are still visible through the arrangement of the coupling contacts on the front side of the housing even when the switching device is installed in a cabinet, which promotes the clarity of a stocked with the switching devices electrical system.

Ebenfalls im Sinne einer besonders einfachen und übersichtlichen Verdrahtung des Schaltgeräts ist vorzugsweise vorgesehen, dass der Lastanschluss und der Rückführungsanschluss an einer gemeinsamen Gehäuseseite, insbesondere der Gehäuseunterseite, angeordnet sind, so dass beide Leitungen des dem Schaltgerät zugeordneten Laststromkreises an derselben Gehäuseseite mit dem Schaltgerät kontaktiert werden. Der Einspeisungsanschluss ist in einer vorteilhaften Weiterentwicklung dieses Gedankens dagegen an einer zu dieser Gehäuseseite entgegengesetzten Gehäuseseite, insbesondere an der Gehäuseoberseite angeordnet. Auf diese Weise werden die stromzuführende Hauptstromleitung und der Laststromkreis besonders deutlich räumlich getrennt.Also in the sense of a particularly simple and clear wiring of the switching device is preferably provided that the load connection and the return connection to a common housing side, in particular the housing bottom, are arranged so that both lines of the switching device associated load circuit are contacted on the same side of the housing with the switching device , In contrast, the feed connection is arranged in an advantageous development of this idea on a housing side opposite the housing side, in particular on the housing upper side. In this way, the current-supplying main power line and the load circuit are particularly clearly separated spatially.

In zweckmäßiger Ausgestaltung umfasst der Einspeisungsanschluss zusätzlich zu dem Koppelkontakt eine diesem parallel geschaltete Anschlussklemme zum Anschließen eines Leiters. Als Leiter ist hierbei - im Gegensatz zu der starren Stromsammelschiene - ein flexibler Draht- oder Litzenleiter bezeichnet.In an expedient embodiment, the feed connection comprises, in addition to the coupling contact, a connection terminal connected in parallel for connecting a conductor. As a conductor here - in contrast to the rigid busbar - a flexible wire or stranded conductor designated.

Zur Erhöhung der Bediensicherheit ist der oder jeder Gehäuseschlitz zweckmäßigerweise derart dimensioniert, dass er den zugeordneten Koppelkontakt fingersicher aufnimmt. Dies ermöglicht es insbesondere, das Schaltgerät in Einzelverdrahtung, d.h. ohne Einsatz einer Stromsammelschiene, zu verwenden, ohne den Gehäuseschlitz aus Sicherheitsgründen abdecken zu müssen. Die fingersichere Ausbildung des Gehäuseschlitzes ist dabei insbesondere dann vorteilhaft, wenn der Gehäuseschlitz an der in Einbauposition einfach zugänglichen Gehäusefrontseite angeordnet ist.To increase operating safety, the or each housing slot is expediently dimensioned such that it receives the associated coupling contact finger-safe. This makes it possible in particular to use the switching device in single wiring, ie without the use of a power bus, without having to cover the housing slot for security reasons. The finger-safe design of the housing slot is particularly advantageous if the housing slot is arranged on the housing in the easily accessible housing front side.

In einer vorteilhaften Weiterentwicklung umfasst das Schaltgerät zusätzlich mindestens einen Signalanschluss, an dem ein Schaltsignal abgreifbar ist, das für den Schaltzustand der Schalteinrichtung charakteristisch ist, anhand dessen also der Schaltzustand der Schalteinrichtung ermittelbar ist. Als Schaltsignal kann ein (aktives) Strom- oder Spannungssignal ausgegeben werden, das z.B. aus dem durch die Schalteinrichtung fließenden Strom gespeist ist. Als Schaltsignal wird in diesem Fall aber ein Schwachstrom- bzw. Niederspannungssignal herangezogen, dessen elektrische Leistung die Leistung des Laststroms wesentlich unterschreitet. Bevorzugt ist das Schaltsignal allerdings durch den (passiven) Schaltzustand eines Signalschalters vorgegeben, der mit dem Schaltzustand der Schalteinrichtung gekoppelt ist. In diesem Fall sind zweckmäßigerweise zwei mit dem Signalschalter verschaltete Signalanschlüsse vorgesehen. Der Signalanschluss bzw. mindestens einer der Signalanschlüsse umfasst in zweckmäßiger Ausbildung des Schaltgeräts wiederum einen Koppelkontakt zum Anschluss einer Signalstromschiene, wobei dieser Koppelkontakt wiederum bevorzugt in einem zugeordneten Gehäuseschlitz angeordnet ist, der das Gehäuse in Reihenrichtung vollständig durchsetzt. Auch dieser Gehäuseschlitz ist bevorzugt fingersicher ausgebildet, insbesondere um im Falle eines fehlerhaften Stromüberschlags auf den Signalstromkreis ein Verletzungsrisiko für Benutzer auszuschließen. Zur Verbesserung der Bedienfreundlichkeit sind auch der oder jeder Koppelkontakt des Signalanschlusses, und gegebenenfalls der zugeordnete Gehäuseschlitz, an der Gehäusefrontseite angeordnet. Die Signalanschlüsse sind im Gegensatz zu dem Einspeisungsanschluss, dem Lastanschluss und dem Rückführungsanschluss bevorzugt auf elektrische Ströme mit geringer Leistung ausgelegt, die für den menschlichen Körper ungefährlich sind.In an advantageous further development, the switching device additionally comprises at least one signal terminal, on which a switching signal can be tapped, which is characteristic of the switching state of the switching device, based on which therefore the switching state of the switching device can be determined. As a switching signal, an (active) current or voltage signal can be output, e.g. is fed from the current flowing through the switching device current. As a switching signal but in this case, a low-voltage or low-voltage signal is used, the electrical power is significantly less than the power of the load current. Preferably, however, the switching signal is predetermined by the (passive) switching state of a signal switch, which is coupled to the switching state of the switching device. In this case, two signal connections connected to the signal switch are expediently provided. The signal terminal or at least one of the signal terminals in appropriate embodiment of the switching device in turn comprises a coupling contact for connecting a signal busbar, said coupling contact is in turn preferably arranged in an associated housing slot, which completely penetrates the housing in the row direction. Also, this housing slot is preferably formed finger-safe, in particular in order to exclude a risk of injury to users in the event of a faulty current flashover on the signal circuit. To improve the ease of use, the or each coupling contact of the signal terminal, and optionally the associated housing slot, are arranged on the housing front side. The signal terminals, unlike the feed terminal, the load terminal and the return terminal, are preferably designed for low power electrical currents that are harmless to the human body.

In Übereinstimmung mit der für Reiheneinbaugeräte typischen Bauform weist das Gehäuse vorzugsweise ein abgestuftes Profil auf, das einen vergleichsweise schmalen Gehäusekopf und eine demgegenüber verlängerte (und somit den Gehäusekopf überragende) Gehäusebasis umfasst. Der Gehäusekopf bildet hierbei einen frontseitigen Gehäuseabschnitt, während die Gehäusebasis einen rückseitigen Gehäuseabschnitt bildet. In Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schaltgeräts sind dabei vorzugsweise der Einspeisungsanschluss und der Rückführungsanschluss in der Gehäusebasis angeordnet, während der Lastanschluss in dem Gehäusekopf angeordnet ist. Hierdurch ist auf vergleichsweise engem Raum eine einfache Verdrahtung des Schaltgeräts möglich. Insbesondere sind auf diese Weise im Montagezustand die mit dem Einspeisungsanschluss und dem Rückführungsanschluss korrespondierenden Stromsammelschienen in der Gehäusebasis "aufgeräumt", ohne den Anschluss von Leitern an die Anschlüsse des Schaltgeräts zu behindern.In accordance with the typical design of DIN rail mounted devices, the housing preferably has a stepped profile that includes a comparatively narrow housing head and a housing base that is elongated (and thus overhanging the housing head). The housing head in this case forms a front housing section, while the housing base forms a rear housing section. In a further development of the switching device according to the invention, the feed connection and the return connection are preferably arranged in the housing base, while the load connection is arranged in the housing head. hereby a simple wiring of the switching device is possible in a comparatively small space. In particular, in this way, in the assembled state, the busbars corresponding to the supply terminal and the return terminal are "tidied up" in the housing base, without obstructing the connection of conductors to the terminals of the switching device.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:

Fig. 1
in perspektivischer Ansicht ein einzelnes Schaltgerät mit einem Einspeisungsanschluss, einem Lastanschluss, einem Rückführungsanschluss sowie zwei Signalanschlüssen,
Fig. 2
in schematischer Darstellung der schaltungstechnische Aufbau des Schaltgeräts gemäß Fig. 1,
Fig. 3
in Darstellung gemäß Fig. 1 vier aneinander gereihte Schaltgeräte gemäß Fig. 1 sowie ein weiteres Schaltgerät ohne Signalanschlüsse,
Fig. 4
in Darstellung gemäß Fig. 1 fünf aneinander gereihte Schaltgeräte gemäß Fig. 1, deren Einspeisungsanschlüsse und Rückführungsanschlüsse durch jeweils eine Stromsammelschiene parallel geschaltet sind, und deren Signalanschlüsse durch Signalstromschienen in Serie geschaltet sind, und
Fig. 5
in Darstellung gemäß Fig. 1 fünf aneinander gereihte Schaltgeräte, deren Einspeisungs- und Rückführungsanschlüsse durch jeweils eine Stromsammelschiene parallel geschlossen sind, wobei in diesem Fall die Signalanschlüsse der Schaltgeräte durch Signalstromschienen parallel geschaltet sind.
An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:
Fig. 1
a perspective view of a single switching device with a feed connection, a load connection, a return connection and two signal connections,
Fig. 2
in a schematic representation of the circuit design of the switching device according to Fig. 1 .
Fig. 3
in illustration according to Fig. 1 four juxtaposed switching devices according to Fig. 1 as well as another switching device without signal connections,
Fig. 4
in illustration according to Fig. 1 five juxtaposed switching devices according to Fig. 1 whose feed terminals and return terminals are connected in parallel by a respective bus bar, and whose signal terminals are connected in series by signal bus bars, and
Fig. 5
in illustration according to Fig. 1 five juxtaposed switching devices whose feed and return connections are closed in parallel by a respective busbar, in which case the signal terminals of the switching devices are connected in parallel by signal busbars.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren stets mit gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are always provided with the same reference numerals in all figures.

Das in Fig. 1 zunächst in der Ansicht von außen dargestellte Schaltgerät 1 umfasst ein Gehäuse 2 aus Isoliermaterial. Das Schaltgerät 1 ist als Reiheneinbaugerät ausgebildet und weist eine für solche Geräte typische, abgestufte Gehäuseform mit einem Gehäusekopf 3 und einer demgegenüber beidseitig verlängerten Gehäusebasis 4 auf. Die Gehäusebasis 4 bildet dabei einen an eine Gehäuserückseite 5 angrenzenden Gehäuseabschnitt, der Gehäusekopf 3 eine an eine Gehäusefrontseite 6 angrenzenden Gehäuseabschnitt.This in Fig. 1 initially shown in the view from the outside switching device 1 comprises a housing 2 made of insulating material. The switching device 1 is designed as a modular device and has a typical for such devices, stepped housing shape with a housing head 3 and on the other hand on both sides extended housing base 4. The housing base 4 forms a housing section adjoining a housing rear side 5, the housing head 3 a housing section adjoining a housing front side 6.

Das Schaltgerät 1 ist für eine definierte Einbaustellung ausgelegt, in der das Gehäuse 2 mit der Gehäuserückseite 5 der Rückwand eines Schaltschrankes zugekehrt ist, während die Gehäusefrontseite 6 in Einbauposition bei Blick in den Schaltschrank einem Bediener zugewandt ist. Zur Montage weist das Schaltgerät 1 an der Gehäuserückseite 5 eine Aufrastnut 7 auf, mit welcher das Schaltgerät 1 auf eine (in der Darstellung gepunktet angedeutete) Tragschiene 8 aufschnappbar ist.The switching device 1 is designed for a defined mounting position, in which the housing 2 faces the rear side of the housing 5 of the rear wall of a control cabinet, while the housing front side 6 facing an operator in the installed position when looking into the cabinet. For mounting, the switching device 1 on the rear side of the housing 5 on a Aufrastnut 7, with which the switching device 1 on a (dotted lines in the illustration) support rail 8 can be snapped.

Die Profilachse der Tragschiene 8, und der mit dieser korrespondierenden Aufrastnut 7 definiert eine Reihenrichtung 9, entlang derer mehrere Schaltgeräte 1 - wie in den Fig. 3 bis 5 dargestellt - durch Aufschnappen auf die Tragschiene 8 zueinander fluchtend aufgereiht werden können.The profile axis of the support rail 8, and associated with this Aufrastnut 7 defines a row direction 9, along which several switching devices 1 - as in the Fig. 3 to 5 shown - by snapping onto the mounting rail 8 can be lined up aligned.

Die zu der Reihenrichtung 9 senkrechten Seitenflächen des Gehäuses 2 sind als Gehäusestirnseiten 10 bezeichnet. Die zu den Gehäusestirnseiten 10, der Gehäusefrontseite 6 und der Gehäuserückseite 5 senkrechten Gehäuseseiten sind - entsprechend der bestimmungsgemäßen Einbaustellung des Schaltgeräts 1 - als Gehäuseoberseite 11 bzw. als Gehäuseunterseite 12 bezeichnet.The vertical to the row direction 9 side surfaces of the housing 2 are referred to as housing end faces 10. The housing sides perpendicular to the housing end faces 10, the housing front side 6 and the housing rear side 5 are designated as the housing upper side 11 or as the housing underside 12, in accordance with the intended installation position of the switchgear 1.

Zur Zuführung eines Stroms umfasst das Schaltgerät 1 einen Einspeisungsanschluss 13, der im Bereich der Gehäuseoberseite 11 angeordnet ist. Der Einspeisungsanschluss 13 umfasst eine als Schraubklemme ausgebildete Anschlussklemme 14, an der ein flexibler Draht- oder Litzenleiter zur Stromzuführung anschließbar ist. Der Einspeisungsanschluss 13 umfasst weiterhin einen der Anschlussklemme 14 parallel geschalteten Koppelkontakt 15, mit dem eine Stromsammelschiene 16 (Fig. 4 und 5) in Kontakt gebracht werden kann. Der Koppelkontakt 15 ist hierbei innerhalb eines Gehäuseschlitzes 17 angeordnet, der zu der Gehäusefrontseite 6 hin mündet, und der sich in Reihenrichtung 9 über die gesamte Gehäusebreite erstreckt und somit auch zu den Gehäusestirnseiten 10 hin offen ist. Der Gehäuseschlitz 17 ist dabei derart bemessen, dass die Stromsammelschiene 16 in ihn passgenau eindrückbar ist.For supplying a current, the switching device 1 comprises a feed terminal 13, which is arranged in the region of the housing upper side 11. The feed terminal 13 comprises a terminal 14 designed as a screw terminal, to which a flexible wire or stranded conductor for supplying power can be connected. The feed terminal 13 furthermore comprises a coupling contact 15 which is connected in parallel to the connection terminal 14 and to which a current busbar 16 (FIG. 4 and 5 ) can be brought into contact. The coupling contact 15 is in this case arranged within a housing slot 17 which opens to the housing front side 6, and which extends in the row direction 9 over the entire housing width and thus also to the housing end faces 10 is open. The housing slot 17 is dimensioned such that the power bus 16 is pressed into it accurately.

Das Schaltgerät 1 umfasst weiterhin einen Lastausgang 18, an den ein eine Last 18a (Fig. 2,4) enthaltender Laststromkreis (bzw. Verbraucherstromkreis) 18b (Fig. 2,4) mit einer zugeordneten Zuführungsleitung 18c (Fig. 2,4) anschließbar ist. Der Lastausgang 18 umfasst zum Anschluss der Zuführungsleitung 18c eine von der Gehäuseunterseite 12 aus zugängliche Anschlussklemme 19, die ebenfalls als Schraubklemme ausgebildet ist.The switching device 1 further comprises a load output 18 to which a load 18a (FIG. Fig. 2 . 4 ) load circuit (or load circuit) 18b (or Fig. 2 . 4 ) with an associated supply line 18c ( Fig. 2 . 4 ) is connectable. The load output 18 includes for connection of the supply line 18c accessible from the housing bottom 12 from terminal 19, which is also designed as a screw.

Im Inneren des Gehäuses 2 sind der Einspeisungsanschluss 13 und der Lastanschluss 18 über eine (in Fig. 2 näher dargestellte) Schalteinrichtung 20 miteinander verschaltet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat die Schalteinrichtung 20 eine Schutzschalterfunktion, ist also dazu ausgebildet, den zwischen dem Einspeisungsanschluss 13 und dem Lastanschluss 18 gebildeten Strompfad im Falle eines Überstroms zu trennen. Die Schalteinrichtung 20 umfasst hierzu einen Schaltkontakt 21 sowie einen Überstromauslöser 22. Der Schaltkontakt 21 ist mit dem Überstromauslöser über eine Schaltmechanik 23 in Form eines Schaltschlosses gekoppelt, so dass der Überstromauslöser 22 im Falle eines Überstromes den Schaltkontakt 21 über die Schaltmechanik 23 öffnet. Der Überstromauslöser 22 basiert hierbei insbesondere gemäß üblicher Technik auf einem magnetischen, thermischen und/oder pneumatischen Wirkungsprinzip.Inside the housing 2, the feed terminal 13 and the load terminal 18 are connected via a (in Fig. 2 shown in detail) switching device 20 interconnected. In the illustrated embodiment, the switching device 20 has a circuit breaker function, that is configured to separate the current path formed between the feed terminal 13 and the load terminal 18 in the event of an overcurrent. The switching device 20 comprises for this purpose a switching contact 21 and an overcurrent release 22. The switching contact 21 is coupled to the overcurrent release via a switching mechanism 23 in the form of a switching mechanism, so that the overcurrent release 22 opens the switching contact 21 via the switching mechanism 23 in the event of an overcurrent. The overcurrent release 22 is based here in particular according to conventional technology on a magnetic, thermal and / or pneumatic action principle.

Die Schaltmechanik 23 ist ihrerseits mit einem Handbetätigungselement 24 - hier in Form eines Schiebe- oder Kipphebels - gekoppelt. Das Handbetätigungselement 24 ist an der Gehäusefrontseite 6 von außen zugänglich und ermöglicht, den Schaltkontakt 21 über die Schaltmechanik 23 manuell und reversibel zu öffnen und zu schließen.The switching mechanism 23 is in turn coupled to a manual operating element 24 - here in the form of a sliding or tilting lever. The manual operating element 24 is accessible from the outside on the housing front side 6 and makes it possible to manually and reversibly open and close the switching contact 21 via the switching mechanism 23.

Die Schalteinrichtung 20 mit dem dazu gehörigen Schaltkontakt 21, Überstromauslöser 22, Schaltmechanik 23 und Handbetätigungselement 24 können auch durch ein elektronisches Schaltelement ersetzt sein. In das Schaltgerät 1 ist weiterhin ein Signalstromkreis 25 integriert. Der Signalstromkreis 25 umfasst zwei Signalkontakte 26 und 27 sowie einen diesen zwischengeschalteten Signalschalter 28. Jeder der Signalkontakte 26 und 27 umfasst hierbei eine Anschlussklemme 29 bzw. 30 in Form einer Schraubklemme sowie einen jeweils parallel geschalteten Koppelkontakt 31 bzw. 32. Die Anschlussklemmen 29 und 30 sind hierbei zum Anschluss eines Leiters von der Gehäuseoberseite 11 aus zugänglich (so dass in der Darstellung gemäß Fig. 1 von diesen Anschlussklemmen 29 und 30 lediglich die Aufnahmen für die Klemmschrauben sichtbar sind). Die Koppelkontakte 31 und 32 sind in (jeweils einem Koppelkontakt 31,32 zugeordneten) Gehäuseschlitzen 33,34 angeordnet, wobei sich jeder Gehäuseschlitz 33,34 wiederum in Reihenrichtung 9 über die gesamte Gehäusebreite erstreckt. Jeder der Gehäuseschlitze 33 und 34 dient zur Aufnahme einer Signalstromschiene 35,35' (wie in den Fig. 4 und 5 dargestellt).The switching device 20 with the associated switching contact 21, overcurrent release 22, switching mechanism 23 and manual operating element 24 may also be replaced by an electronic switching element. In the switching device 1, a signal circuit 25 is further integrated. The signal circuit 25 comprises two signal contacts 26 and 27 and a signal switch 28 interposed therebetween. Each of the signal contacts 26 and 27 in this case comprises a terminal 29 or 30 in the form of a screw and a respective parallel coupling contact 31 and 32. The terminals 29 and 30 are in this case for connecting a conductor of the housing top side 11 accessible (so that in the illustration Fig. 1 of these terminals 29 and 30, only the recordings for the clamping screws are visible). The coupling contacts 31 and 32 are arranged in (each a coupling contact 31,32 assigned) housing slots 33,34, wherein each housing slot 33,34 in turn extends in the row direction 9 over the entire housing width. Each of the housing slots 33 and 34 serves to receive a signal bus bar 35, 35 '(as in FIGS 4 and 5 shown).

Zusätzlich zu den beschriebenen Anschlüssen 13,18,26 und 27 umfasst das Schaltgerät 1 einen Rückführungsanschluss 36, der zum Anschluss einer Rückführungsleitung 36a (Fig. 2,4) des Laststromkreises 18b dient. Der Rückführungsanschluss 36 umfasst hierzu eine wiederum als Schraubklemme ausgebildete Anschlussklemme 37, die von der Gehäuseunterseite 12 aus zugänglich ist. Der Rückführungsanschluss 36 umfasst weiterhin einen gehäuseintern mit der Anschlussklemme 37 verbundenen Koppelkontakt 38. Der Koppelkontakt 38 ist in einem nahe der Gehäuseunterseite 12 befindlichen Gehäuseschlitz 39 angeordnet, der sich wiederum in Reihenrichtung 9 über die gesamte Gehäusebreite erstreckt, und der sich zur Aufnahme einer mit dem Koppelkontakt 38 korrespondierenden Stromsammelschiene 40 (Fig. 4 und 5) zu der Gehäusefrontseite 6 hin öffnet.In addition to the described connections 13, 18, 26 and 27, the switching device 1 comprises a return connection 36, which is used to connect a return line 36 a (FIG. Fig. 2 . 4 ) of the load circuit 18b is used. For this purpose, the return connection 36 comprises a connecting terminal 37 again designed as a screw terminal, which is accessible from the housing underside 12. The feedback terminal 36 further comprises a housing internally connected to the terminal 37 coupling contact 38. The coupling contact 38 is disposed in a near the housing bottom 12 housing slot 39, which in turn extends in the row direction 9 over the entire width of the housing, and for receiving a with the Coupling contact 38 corresponding current busbar 40 ( 4 and 5 ) opens towards the housing front 6.

Insgesamt sind, wie Fig. 1 zu entnehmen ist, der Einspeisungsanschluss 13 und der Rückführungsanschluss 36 in der Gehäusebasis 4, der Lastanschluss 18 sowie die Signalanschlüsse 26 und 27 in dem Gehäusekopf 3 angeordnet, was eine übersichtliche und benutzerfreundliche Verdrahtung des Schaltgeräts 1 ermöglicht.Overall, how are Fig. 1 can be seen, the feed terminal 13 and the return terminal 36 in the housing base 4, the load terminal 18 and the signal terminals 26 and 27 disposed in the housing head 3, which allows a clear and user-friendly wiring of the switching device 1.

Fig. 3 zeigt mehrere aneinander gereihte Schaltgeräte 1 des vorstehend beschriebenen Typs sowie ein demgegenüber vereinfachtes Schaltgerät 1', bei dem der Signalstromkreis 25, und entsprechend die zugehörigen Signalanschlüsse 26 und 27, weggelassen sind. Das modifizierte Schaltgerät 1' kann insbesondere auch als (vergleichsweise preisgünstiges) Anschlussmodul zur Kontaktierung einer Reihe von Schaltgeräten 1 im Rahmen eines Stromverteilungssystems verwendet werden. Fig. 3 shows several juxtaposed switching devices 1 of the type described above and a contrast simplified switching device 1 ', in which the signal circuit 25, and accordingly the associated signal terminals 26 and 27, are omitted. The modified switching device 1 'can also be used as (comparatively low-cost) connection module for contacting a number of switching devices 1 are used in the context of a power distribution system.

Im Rahmen eines solchen Stromverteilungssystems, wie es in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist, werden die Einspeisungsanschlüsse 13 der aneinander gereihten Schaltgeräte 1 (bzw. 1') parallel geschaltet, indem die Stromsammelschiene 16 in die fluchtenden Gehäuseschlitze 17 der Schaltgeräte 1 (bzw. 1') eingedrückt, und so mit den Koppelkontakten 15 kontaktiert wird. Die Stromsammelschiene 16 ist hierbei hinsichtlich ihrer Länge derart bemessen, dass sie sich über die Gesamtbreite aller in das Stromerteilungssystem zu integrierenden Schaltgeräte 1 (bzw. 1') erstreckt. Der Anschluss der somit parallel geschalteten Schaltgeräte 1 (bzw. 1') an eine externe Spannungsquelle erfolgt hierbei durch konventionelle Verdrahtung eines beliebigen Schaltgeräts 1 (bzw. 1') über dessen Anschlussklemme 14.In the context of such a power distribution system, as in the 4 and 5 is shown, the feed terminals 13 of the juxtaposed switching devices 1 (or 1 ') connected in parallel by the power bus 16 is pressed into the aligned housing slots 17 of the switching devices 1 (or 1'), and so contacted with the coupling contacts 15. In this case, the current busbar 16 is dimensioned with respect to its length such that it extends over the entire width of all switching devices 1 (or 1 ') to be integrated into the power distribution system. The connection of the thus connected in parallel switching devices 1 (or 1 ') to an external power source takes place here by conventional wiring of any switching device 1 (or 1') via its terminal 14th

Ebenso werden die Rückführungsanschlüsse 36 der aneinander gereihten Schaltgeräte 1 (bzw. 1') durch Eindrücken der Stromsammelschiene 40 in den Gehäuseschlitz 39 einander parallel geschaltet, wobei die Stromsammelschiene 40 oder die Anschlussklemme 37 mit einem elektrischen Rückführpotential, insbesondere Masse, verbunden werden. Jedem der Schaltgeräte 1 (bzw. 1') ist im Rahmen des Stromverteilungssystems bevorzugt ein Laststromkreis 18b zugeordnet. In Fig. 4 ist der Anschluss der Laststromkreise 18b beispielhaft für eines der Schaltgeräte 1 gezeigt. Optional ist - wie oben erwähnt - ein weiteres Schaltgerät 1 (bzw. 1') vorgesehen, das lediglich zur Kontaktierung der Stromsammelschienen 16 und 40 mit der externen Spannungsversorgung bzw. mit Masse dient, und dem daher kein eigener Laststromkreis zugeordnet ist. Die einzelnen Laststromkreise 18b werden das jeweils zugeordnete Schaltgerät 1 (bzw. 1') angeschlossen, indem die Zuführungsleitung 18c des jeweiligen Laststromkreises 18b mit dem Lastanschluss 18 des Schaltgeräts 1 (bzw. 1'), und die Rückführleitung 36a des Laststromkreises 18b mit der Anschlussklemme 37 des Schaltgeräts 1 (bzw. 1') verbunden werden.Likewise, the return terminals 36 of the juxtaposed switching devices 1 (or 1 ') are connected in parallel by pressing the bus bar 40 in the housing slot 39, wherein the busbar 40 or the terminal 37 with an electrical return potential, in particular ground, are connected. Each of the switching devices 1 (or 1 ') is preferably associated with a load circuit 18b within the scope of the power distribution system. In Fig. 4 the connection of the load circuits 18b is shown by way of example for one of the switching devices 1. Optionally - as mentioned above - another switching device 1 (or 1 ') is provided, which serves only for contacting the busbars 16 and 40 with the external power supply or ground, and therefore no separate load circuit is assigned. The individual load circuits 18b, the respectively associated switching device 1 (or 1 ') connected by the supply line 18c of the respective load circuit 18b to the load terminal 18 of the switching device 1 (or 1'), and the return line 36a of the load circuit 18b to the terminal 37 of the switching device 1 (or 1 ') are connected.

Durch unterschiedliche Beschaltung der Koppelkontakte 31 und 32 der Signalanschlüsse 26 bzw. 27 mit den Signalstromschienen 35 bzw. 35' können die Signalstromkreise 25 der aneinander gereihten Schaltgeräte 1 miteinander auf unterschiedliche Weise verschaltet werden. Fig. 4 zeigt diesbezüglich eine Konfiguration eines aus fünf Schaltgeräten 1 bestehenden Stromverteilungssystems, bei dem die Signalstromkreise 25 der Schaltgeräte 1 in Serienschaltung miteinander verschaltet sind. Fig. 5 zeigt eine alternative Konfiguration des Verteilungssystems, bei dem die Signalstromkreise 25 parallel geschaltet sind. Daneben sind beliebige Kombinationen von Parallel- und Reihenschaltungen der Signalstromkreise 25 möglich. Zudem können ein oder mehrere Signalstromkreise 25 auch über die Anschlussklemmen 29 und 30 einzelverdrahtet werden.By different wiring of the coupling contacts 31 and 32 of the signal terminals 26 and 27 with the signal busbars 35 and 35 ', the signal circuits 25 of the juxtaposed switching devices 1 with each other in different ways be interconnected. Fig. 4 shows in this regard a configuration of an existing five switching devices 1 power distribution system in which the signal circuits 25 of the switching devices 1 are connected in series with each other. Fig. 5 shows an alternative configuration of the distribution system, in which the signal circuits 25 are connected in parallel. In addition, any combinations of parallel and series circuits of the signal circuits 25 are possible. In addition, one or more signal circuits 25 can also be individually wired via the connection terminals 29 and 30.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1,1'1,1 '
Schaltgerätswitchgear
22
Gehäusecasing
33
Gehäusekopfhousing head
44
Gehäusebasishousing base
55
GehäuserückseiteCase back
66
GehäusefrontseiteHousing front side
77
AufrastnutAufrastnut
88th
Tragschienerail
99
Reihenrichtungrow direction
1010
GehäusestirnseiteBody face
1111
GehäuseoberseiteHousing top
1212
GehäuseunterseiteHousing bottom
1313
Einspeisungsanschlussfeed tab
1414
Anschlussklemmeterminal
1515
Koppelkontaktcoupling contact
1616
StromsammelschieneBusbar
1717
Gehäuseschlitzhousing slot
1818
Lastanschlussload connection
18a18a
Lastload
18b18b
LaststromkreisLoad circuit
18c18c
Zuführungsleitungfeed pipe
1919
Anschlussklemmeterminal
2020
Schalteinrichtungswitching device
2121
Schaltkontaktswitching contact
2222
ÜberstromauslöserOvercurrent release
2323
Schaltmechanikswitching mechanism
2424
HandbetätigungselementManual actuator
2525
SignalstromkreisSignal circuit
2626
Signalanschlusssignal connection
2727
Signalanschlusssignal connection
2828
Signalschaltersignal switches
2929
Anschlussklemmeterminal
3030
Anschlussklemmeterminal
3131
Koppelkontaktcoupling contact
3232
Koppelkontaktcoupling contact
3333
Gehäuseschlitzhousing slot
3434
Gehäuseschlitzhousing slot
35,35'35.35 '
SignalstromschieneSignal busbar
3636
RückführungsanschlussReturn port
36a36a
RückführungsleitungReturn line
3737
Anschlussklemmeterminal
3838
Koppelkontaktcoupling contact
3939
Gehäuseschlitzhousing slot
4040
StromsammelschieneBusbar

Claims (13)

  1. Electric switching device (1, 1') in the form of a top hat rail-mounted device having a housing (2) as well as, contained therein,
    - a switching unit (20) for the interruption of an electrical circuit
    - a feed port (13) for the supply of a load current to the switching device (20), which comprises a first coupling contact (15) for contacting an electric busbar (16),
    - a load connection (18) for contacting the supply line (18c) of a load circuit (18b) with the switching device (20), and a feedback connection (36), which comprises a terminal (37) for contacting the feedback line (36a) of the load circuit (18b) as well as a second coupling contact (38) connected to the terminal (37) in the interior of the housing for contacting a second electric busbar (40).
  2. Switching device (1, 1') according to claim 1,
    characterised in that,
    at least one of the coupling contacts (15, 38) is arranged in an allocated housing slot (17, 39) that completely pushes through the housing (2) in the direction of the array (9).
  3. Switching device (1, 1') according to claim 1 or 2,
    characterised in that,
    at least one of the coupling contacts (15, 38) is arranged on a front side of the housing (6).
  4. Switching device (1, 1') according to one of claims 1 to 3,
    characterised in that,
    the load connection (18) and the feedback connection (36) are arranged on a mutual side of the housing (12).
  5. Switching device (1, 1') according to claim 4,
    characterised in that,
    the feed port (13) on one side and the feedback connection (36) as well as the load connection (18) on the other side are arranged on correspondingly opposite sides of the housing (11, 12).
  6. Switching device (1, 1') according to one of claims 1 to 5,
    characterised in that,
    the feed port (13) has a terminal (14) connected in parallel to the first coupling contact (15) for connecting a conductor.
  7. Switching device (1, 1') according to one of claims 2 to 6,
    characterised in that,
    the or every housing slot (17, 39) is dimensioned in such a way that it receives the allocated coupling contact (15, 38) in a touch-safe manner.
  8. Switching device (1) according to one of claims 1 to 7,
    characterised by
    at least one signal connection (26, 27), at which a switching signal that is characteristic for the switching status of the switching unit (20) can be determined.
  9. Switching device (1) according to claim 8,
    characterised in that,
    the signal connection (26, 27) has a coupling contact (31, 32) for the connection of a signal power rail (35, 35').
  10. Switching device (1) according to claim 9,
    characterised in that,
    the coupling contact (31, 32) of the signal connection (26, 27) is arranged in an allocated housing slot (33, 34), which completely pushes through the housing (2) in the direction of the array (9).
  11. Switching device (1) according to claim 9 or 10,
    characterised in that,
    the coupling contact (31, 32) of the signal connection (26, 27) is arranged on a front side of the housing (6).
  12. Switching device (1, 1') according to one of claims 1 to 11,
    characterised in that,
    the housing (2) has a stepped profile, having a housing head (3), which borders a front side of the housing (6), and having a housing base (4) protruding over the housing head (3), which borders a rear side of the housing (5), wherein the feed port (13) and the feedback connection (36) are arranged in the housing base (4) and the load connection (18) is arranged in the housing head (3).
  13. Electricity distribution system, wherein at least two switching devices (1, 1') according to one of claims 1 to 12 are strung together in an array (9), wherein the coupling contacts (15) of the feed ports (13) are short-circuited by means of the first electric busbar (16), and wherein the coupling contacts (38) of the feedback connections (36) are short-circuited by means of the second electric busbar (40), wherein the respective supply line (18c) of a load circuit (18b) corresponding to this switching device (1, 1') is connected to the load connection (18) of each of these switching devices (1, 1'), and wherein the respective feedback line (36a) of the corresponding load circuit (18b) is connected to the terminal (37) of the feedback connection (36) of this switching device (1, 1').
EP20080735246 2007-06-15 2008-04-15 Switching device Active EP2156456B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08735246T PL2156456T3 (en) 2007-06-15 2008-04-15 Switching device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007027522A DE102007027522B3 (en) 2007-06-15 2007-06-15 switchgear
PCT/EP2008/002980 WO2008151690A1 (en) 2007-06-15 2008-04-15 Switching device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2156456A1 EP2156456A1 (en) 2010-02-24
EP2156456B1 true EP2156456B1 (en) 2014-09-10

Family

ID=39707290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080735246 Active EP2156456B1 (en) 2007-06-15 2008-04-15 Switching device

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8237311B2 (en)
EP (1) EP2156456B1 (en)
JP (1) JP5123381B2 (en)
CN (1) CN101681745B (en)
CA (1) CA2689097C (en)
DE (2) DE202007018653U1 (en)
DK (1) DK2156456T3 (en)
ES (1) ES2518392T3 (en)
HR (1) HRP20140990T1 (en)
PL (1) PL2156456T3 (en)
WO (1) WO2008151690A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201145701A (en) * 2010-06-01 2011-12-16 Switchlab Inc Bonder and conductive wire terminal base structure having the same
JP2013180721A (en) * 2012-03-05 2013-09-12 Sumitomo Wiring Syst Ltd Method for manufacturing junction box, junction box, and cut switch
JP6287090B2 (en) * 2013-11-14 2018-03-07 富士電機機器制御株式会社 Circuit breaker
DE202014009245U1 (en) 2014-11-21 2016-02-24 Ellenberger & Poensgen Gmbh Switchgear and switching device arrangement
DE102015213744A1 (en) * 2015-07-21 2017-01-26 Ellenberger & Poensgen Gmbh power distribution
BE1025553B1 (en) * 2017-08-16 2019-04-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Assembly of a connector part with a support frame and attachable modular contact inserts
DE202018006304U1 (en) 2018-02-23 2019-12-10 Ellenberger & Poensgen Gmbh Circuit breaker housing
DE102018202793A1 (en) 2018-02-23 2019-08-29 Ellenberger & Poensgen Gmbh Circuit breaker housing

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5301083A (en) * 1991-09-30 1994-04-05 Eaton Corporation Remote control residential circuit breaker
US5638255A (en) * 1995-12-15 1997-06-10 Lucent Technologies Inc. Power protection and distribution module
US5875087A (en) * 1996-08-08 1999-02-23 George A. Spencer Circuit breaker with integrated control features
DE19709814B4 (en) * 1997-03-10 2004-04-01 Siemens Ag Alignable device
JP4205780B2 (en) * 1998-07-06 2009-01-07 富士通株式会社 Breaker device and breaker unit
DE29919378U1 (en) * 1999-11-04 2000-01-05 Geyer AG, 90441 Nürnberg Switchgear cover
JP2002034109A (en) * 2000-07-12 2002-01-31 Yukio Ota Branch circuit system from single-phase three-wire main line
FR2818436B1 (en) * 2000-12-20 2003-02-07 Schneider Electric Ind Sa CONTROLLED ELECTRICAL SWITCH IN PARTICULAR FOR ASSOCIATED WITH AN ELECTRICAL PROTECTION APPARATUS SUCH AS A CIRCUIT BREAKER
CN1213519C (en) * 2000-12-20 2005-08-03 施耐德电器工业公司 Device for electric connection of two electric apparatuses and electric apparatus adapted for said device
DE10243383B3 (en) * 2002-09-18 2004-02-05 Siemens Ag Electrical installation device carrier rail fixing uses spring-loaded slider with retention nose secured to housing of installation device
JP4012051B2 (en) * 2002-11-27 2007-11-21 三菱電機株式会社 Circuit breaker and circuit breaker combined with external attachment
US7298606B2 (en) * 2004-03-29 2007-11-20 General Electric Company Apparatus for interfacing remote operated and non-remote operated circuit breakers with an electrical panel
FR2871987B1 (en) * 2004-06-21 2006-12-08 Legrand Sa ELECTRIC APPARATUS ADAPTED TO COOPERATE WITH A HORIZONTAL DISTRIBUTION COMB
DE102006027140A1 (en) * 2006-06-12 2007-12-13 Ellenberger & Poensgen Gmbh breaker

Also Published As

Publication number Publication date
US8237311B2 (en) 2012-08-07
DE202007018653U1 (en) 2009-02-26
CN101681745B (en) 2013-01-02
EP2156456A1 (en) 2010-02-24
PL2156456T3 (en) 2015-02-27
CA2689097C (en) 2014-08-19
CN101681745A (en) 2010-03-24
ES2518392T3 (en) 2014-11-05
HRP20140990T1 (en) 2014-12-19
CA2689097A1 (en) 2008-12-18
DK2156456T3 (en) 2014-11-03
JP5123381B2 (en) 2013-01-23
WO2008151690A1 (en) 2008-12-18
JP2010530117A (en) 2010-09-02
DE102007027522B3 (en) 2009-02-12
US20100061038A1 (en) 2010-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2156456B1 (en) Switching device
EP3447785B1 (en) Current distributor
EP1917672B1 (en) Connecting system comprising an electromagnetic switchgear, especially contactor, and a connector
EP3221878B1 (en) Switching device and switching device arrangement
EP1529302B1 (en) Electrical switchgear
EP1749336A1 (en) Modular current distributor for high currents
EP3499659B1 (en) Adapter device and circuit breaker structure
EP2866319B1 (en) Protected busbar adapter
EP1593137A1 (en) Installation device and installation assembly comprising said installation device
DE102005026714B3 (en) Protection device for switching on/off e.g. consumer load, has over voltage protection unit designed in modular form with unipolar protection modules that are mechanically and electrically connected with switch unit in detachable manner
EP1472766B1 (en) Connecting or distributing device for electrical installation equipment
EP0613159A2 (en) Switching device for mounting and switching load break switches
EP2367192B1 (en) Switching device for separating three electricity conductors and a neutral conductor
EP1353350B1 (en) Auxiliary switch
DE102004043468A1 (en) Switchgear with pluggable connections
WO2009121752A2 (en) Apparatus for operating a switching device
EP1296431A2 (en) Bus bar assembly
WO2009010111A1 (en) Power distributor
DE102004006851B4 (en) Control cabinet or rack arrangement
EP1253610B1 (en) Adapter for contacting load-break switches on current bus-bars
DE4139081C1 (en) Electrical strip terminal connector - has additional recess(es) for further collector rail(s) connectable to common current bar via screw
DE202004020802U1 (en) Electrical switching cabinet or rack arrangement has distributor units with a main power supply input and output connections to which electrical units with pre-fabricated connection lines can be connected by non-technical persons

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502008012191

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01H0071080000

Ipc: H01R0009260000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 9/26 20060101AFI20140313BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140425

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20140990

Country of ref document: HR

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 687104

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008012191

Country of ref document: DE

Effective date: 20141023

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2518392

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20141105

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20140990

Country of ref document: HR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141211

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141210

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20140990

Country of ref document: HR

Payment date: 20150408

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150110

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008012191

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E023238

Country of ref document: HU

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Payment date: 20150408

Year of fee payment: 8

26N No opposition filed

Effective date: 20150611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20140990

Country of ref document: HR

Effective date: 20160415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160415

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140910

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240422

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240423

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240424

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20240422

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240501

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240403

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20240417

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240430

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20240419

Year of fee payment: 17

Ref country code: FI

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240404

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240404

Year of fee payment: 17

Ref country code: SE

Payment date: 20240423

Year of fee payment: 17

Ref country code: HU

Payment date: 20240410

Year of fee payment: 17

Ref country code: BE

Payment date: 20240419

Year of fee payment: 17