EP2148016B1 - Agencement de rigoles - Google Patents

Agencement de rigoles Download PDF

Info

Publication number
EP2148016B1
EP2148016B1 EP20080013391 EP08013391A EP2148016B1 EP 2148016 B1 EP2148016 B1 EP 2148016B1 EP 20080013391 EP20080013391 EP 20080013391 EP 08013391 A EP08013391 A EP 08013391A EP 2148016 B1 EP2148016 B1 EP 2148016B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
distributor
base plate
filling body
trench
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20080013391
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2148016A1 (fr
Inventor
Ralph-Peter Dr.-Ing. Hegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP20080013391 priority Critical patent/EP2148016B1/fr
Publication of EP2148016A1 publication Critical patent/EP2148016A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2148016B1 publication Critical patent/EP2148016B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
    • E03F1/005—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells via box-shaped elements

Definitions

  • the invention relates to a trench arrangement.
  • Trench fillers are also made from EP 1607 535 A1 , of the DE 20 2004 018 319 U1 , of the EP 1 932 975 A1 , of the EP 1 932 974 A1 and the DE 299 24 050 U 1 known.
  • From the DE 196 08 143 A1 is a precast concrete part for the infiltration of rainwater known.
  • From the EP 0 705 946 A2 of the US Pat. No. 6,698,975 B1 and the US Pat. No. 6,270,287 B1 Leachate elements are known.
  • the invention has for its object to provide a trench assembly in which the water inlet and the inspection are simplified.
  • the object is achieved by the features of claim 1.
  • the essence of the invention is to provide, in addition to the substantially same trained trench fillers cuboid distributor elements, each having at least in the adjoining side walls mating openings through which a Packing interior space is connected to a neighboring distributor interior. To prevent the stacked distributor elements from moving, they are provided with downwardly projecting sockets.
  • a trench assembly 1 for underground infiltration of liquid has numerous superimposed and / or next to each other in alignment, cuboid, also referred to as a block filter trash fill 2. These are for example from the EP 1 820 914 A1 known.
  • the trench filling bodies 2 each have a lower cover wall 3, four of these vertically upwardly projecting, associated with this side walls 4 and one of the lower top wall 3 opposite, parallel to this upper top wall 5.
  • the filler 2 is thus cuboid with side dimensions of a length L F , a width B F and a height H F.
  • circular cover 6 are arranged, which can be broken to form openings 7.
  • the walls 3, 4, 5 enclose a filler body interior 8.
  • the cover walls 3 and 5 are supported by numerous vertical, arranged in a regular rectangular grid columns 9 against each other.
  • each aligned openings 7 are provided, which define in the filler body interior 8 longitudinal channels 10 and transverse channels 11.
  • In the channels 10, 11 are upwardly open guide troughs, as shown in the EP 1 820 914 A1 are known.
  • the trench assembly 1 there are a plurality of superposed distributor elements 12. These can be integrated flush in the outer contour of the trench assembly 1, so that the outside of the distributor elements 12, each based on horizontal sectional planes, with the outside of the packing 2 is aligned, as in Fig. 4 shown. Of the Alignment can also be in the vertical direction, ie top and bottom, given as Fig. 3 seen.
  • the elements 12 may be made by rotational molding or blow molding of polyethylene or polypropylene.
  • the distributor elements 12 are parallelepiped-shaped with side dimensions of a length L V , a width B V and a height H V.
  • the distributor elements 12 have substantially the same, mutually corresponding side dimensions L V , B V and H V with each other.
  • the length L V and the width B V are equal, so that, as in Fig. 6 represented, a square cross section results.
  • the distributor elements 12 are adapted with respect to the side dimensions of the side dimensions of the packing 2.
  • the height H F of the filling body 2 is equal to the height H V of the distributor element 12. It is also possible that H V is an integer multiple of H F and vice versa.
  • the width B V corresponds to the width B F.
  • B V corresponds to an integer multiple of B F and vice versa.
  • L F 2 ⁇ L V
  • the distributor elements 12 have half the length of the trench filling body 2.
  • other integer length ratios are possible.
  • L F , B F , H F on the one hand and L V , B V , H V on the other hand it makes sense, but not mandatory, that - similar to a modular system - distributor elements 12 with trench packing 2 can be combined so that flush outer surfaces arise.
  • a distributor element 12 has a square base plate 13. This is in the range the four corners provided with downwardly projecting pedestals 14 which are outwardly by mutually perpendicular webs 15 and inwardly by a center of 16 seen from convex, circular arc-shaped web 17 are limited.
  • the base plate 13 is continuous, ie without opening formed. From the base plate 13, four mutually perpendicular side walls 18 extend upward. In the side walls 18, two small openings 19 arranged one above the other and / or a respective large opening 20 are optionally provided in the center.
  • distributor element 12 shown are three pairs of small openings 19 each with outwardly projecting, the openings 19 delimiting, integrally formed with the respective side wall 18 collar 21 is provided.
  • Fig. 8 lower, ie in the trench assembly 1 outwardly facing side wall 18 is formed closed.
  • the openings 19 are connected via the collar 21 with the associated openings 7 of the adjacent filling body 2, so that the distributor interior 22 is connected to the packing interior spaces 8 of the adjacent filling body 2.
  • inwardly projecting, vertically extending stabilizing ribs 23 are provided, which are distributed over the entire circumference of the distributor element 12.
  • the distributor element 12 is closed by a parallel to the base plate 13 extending, square, connected to the side walls 18 cover plate 24.
  • cover plate 24 may be centrally provided by an outwardly projecting collar 25 limited in cross-section opening 26.
  • the lower distributor element 12 is provided in the outwardly facing side wall 27, a large opening 20 to which an annular sleeve 29 is welded or clicked with appropriate plastic-designed locking elements, which in turn a Composite tube 30 receives.
  • the pipe 30 serves to supply water to be seeped to the distributor interior 22.
  • the ratios of the opening diameters If the large opening 20 has a diameter D 1 , the small opening 19 has a diameter D 2 and the upper opening 26 has a diameter D 4 , the following applies: D 2 ⁇ D 1 and D 1 ⁇ D 4 .
  • FIG. 3 shown lower manifold element 12 has, as in Fig. 7 shown, a closed base plate 13.
  • This in Fig. 3 arranged above distributor element 12 has in the base plate 13 has a circular, central opening 31 into which the collar 25 engages substantially free of play.
  • the opening 31 has a diameter D 3 which substantially corresponds to the diameter D 4 .
  • the collar 25 is flat against the webs 17, so that distribution elements 12 can be stacked without crashing over each other like beer crates.
  • all but the lowest distributor element 12 have an opening 31 in the base plate 13, so that inspection tools can be guided from above through all the distributor elements 12 downwards.
  • the advantage of the manifold elements 12 is their flexible design.
  • the apertures 19 permit communication of the manifold interiors 22 with the adjacent packing interiors 8.
  • the large apertures 20 in the sidewalls 18 permit connection of a pipe from the outside to the stack of manifold members 12.
  • the aligned apertures 26 and 31 stacked distributor elements 12 create a top-to-bottom continuous channel for passing inspection tools.
  • the central difference of the trench assembly 1a according to Fig. 9 opposite the trench assembly 1 according to Fig. 1 consists in that the uppermost distributor element 12a has a welded to the collar 25 or in the manufacture of the manifold element already molded socket 32 in which a composite tube 33 is plugged as a shaft extension. In this way, in the trench assembly 1 a in the soil 34, an inspection through the tube 33 and then through the distributor elements 12 a, 12 and the trench fillers 2 are performed.
  • FIGS. 12 and 13 a third embodiment of the invention explained. Identical parts are given the same reference numerals as in the first embodiment, to the description of which reference is hereby made. Structurally different, but functionally similar parts receive the same reference numerals with a trailing b.
  • the main difference compared to the first embodiment is that on the outside of the cover plate 24 outwardly projecting latching pins 35 are provided which can be latched with corresponding latching recesses 36 in the base plate 13, so that a stable arrangement of the distributor elements 12b arises over each other.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Claims (5)

  1. Arrangement de rigoles pour l'infiltration souterraine d'un liquide comprenant
    a. plusieurs éléments de remplissage de rigoles (2), en forme de parallélépipèdes rectangles entourant un espace interne de l'élément de remplissage (8), disposés les uns sur les autres et/ou les uns à côtés des autres,
    i. ayant les dimensions des côtés des éléments de remplissage (LF, BF, HF) identiques, correspondant les unes aux autres, et
    ii. comprenant chacun des cloisons latérales d'élément de remplissage (4), se faisant face par paires, et des cloisons de couverture d'élément de remplissage (3, 5) se faisant face,
    iii. où au moins une parmi les cloisons latérales d'élément de remplissage (4) présente au moins un orifice de cloison latérale d'élément de remplissage (7), et
    b. des éléments de distributeur (12 ; 12a ; 12b) en forme de parallélépipèdes rectangles, entourant un espace interne de distributeur (22),
    i. comprenant chacun un plateau de base de distributeur (13),
    ii. comprenant chacun des cloisons latérales de distributeur (18), disposées par paires les unes en face des autres, reliées avec le plateau de base de distributeur (13), et
    iii. comprenant chacun un plateau de couverture de distributeur (24), relié avec les cloisons latérales de distributeur (18), disposé en face du plateau de base de distributeur (13),
    iv. où au moins un orifice de cloison latérale de distributeur (20) ayant un diamètre D1 est prévu dans les cloisons latérales de distributeur (18), où au moins un second orifice de cloison latérale de distributeur (19) avec un diamètre D2 est prévu dans au moins l'une des cloisons latérales de distributeur (18) pour la liaison avec au moins un des orifices de cloison latérale d'élément de remplissage (7) d'un élément de remplissage de rigoles (2) voisin,
    v. où on a D1 > D2,
    vi. où un orifice de plateau de base de distributeur (31) avec un diamètre D3 est prévu dans le plateau de base de distributeur (13), où le diamètre D3 de l'orifice du plateau de base de distributeur (31) est supérieur au diamètre D1 du premier orifice de cloison latérale de distributeur (20),
    vii. où un orifice de plateau de couverture de distributeur (26) avec un diamètre D4 est prévu dans le plateau de couverture de distributeur (24), un collier d'orifice de plateau de couverture de distributeur (25) dépassant vers l'extérieur est prévu dans la zone de l'orifice du plateau de couverture de distributeur (26), le collier de l'orifice du plateau de couverture de distributeur (25) s'insérant sans jeu dans un orifice de plateau de base de distributeur (31) voisin de l'un des éléments de distributeur (12 ; 12a ; 12b) voisin,
    viii. où le collier d'orifice du plateau de couverture de distributeur (25) s'appuie à plat sur des appontements (17) de sorte que les éléments de distributeur (12 ; 12a ; 12b) peuvent être empilés les uns au dessus des autres sans glisser comme des caisses de bière,
    ix. où plusieurs parmi les éléments de distributeur (12 ; 12a ; 12b) sont disposés les uns au dessus des autres,
    x. où le plateau de distributeur (13) de l'élément de distributeur (12 ; 12a ; 12b) inférieur est fermé,
    xi. où l'orifice du plateau de base de distributeur (31) de l'élément de distributeur (12 ; 12a ; 12b) disposé au dessus est de forme circulaire et est disposé au milieu,
    xii. où le diamètre D3 de l'orifice du plateau de base de distributeur (31) correspond au diamètre D4 de l'orifice du plateau de couverture de distributeur (26),
    xiii. où les orifices du plateau de couverture de distributeur (26) alignés les uns avec les autres et les orifices du plateau de base de distributeur (31) des éléments de distributeur (12 ; 12a ; 12b) disposés les uns sur les autres donnent lieu à un canal traversant, s'étendant du haut vers le bas pour le passage d'outils d'inspection,
    xiv. où chaque élément de distributeur (12 ; 12a ; 12b) présente les mêmes dimensions de côtés de distributeur correspondant les unes aux autres (LV, BV, HV),
    caractérisé en ce que
    xv. la hauteur (HV) d'un élément de distributeur (12 ; 12a ; 12b) est un multiple entier de la hauteur (HF) d'un élément de remplissage de rigoles (2),
    xvi. le plateau de distributeur (13) est parallélépipédique et est muni, dans la zone des quatre coins, de socles (14), s'avançant vers le bas, qui sont délimités vers l'extérieur par des appontements (15), dressés verticalement les uns par rapport aux autres, et vers l'intérieur, d'un appontement (17) en forme de cercle, convexe vu du centre (16).
  2. Arrangement de rigoles selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'au moins l'une des cloisons latérales de distributeur (18) présente un second orifice de cloison latérale de distributeur (19) comprenant un collier (21), dépassant de la cloison latérale de distributeur (18) vers l'extérieur, qui est en prise avec l'un des orifices de cloison latérale de l'élément de remplissage (7).
  3. Arrangement de rigoles selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la largeur (BV) d'un élément de distributeur (12 ; 12a ; 12b) est environ égale à la largeur (BF) d'un élément de remplissage de rigoles (2), respectivement un multiple entier de celle-ci.
  4. Arrangement de rigoles selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'un manchon (32) est fixé sur le collier d'ouverture du plateau de couverture de distributeur (25) pour l'admission d'un tuyau.
  5. Arrangement de rigoles selon la revendication 1 caractérisé en ce que des canaux d'élément de remplissage (10, 11) sont prévus dans au moins un élément de remplissage de rigoles (2), qui sont disposés au fond par rapport à l'espace interne de distributeur (22), respectivement par rapport au plateau de base de distributeur (13).
EP20080013391 2008-07-25 2008-07-25 Agencement de rigoles Not-in-force EP2148016B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20080013391 EP2148016B1 (fr) 2008-07-25 2008-07-25 Agencement de rigoles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20080013391 EP2148016B1 (fr) 2008-07-25 2008-07-25 Agencement de rigoles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2148016A1 EP2148016A1 (fr) 2010-01-27
EP2148016B1 true EP2148016B1 (fr) 2013-09-25

Family

ID=40028922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080013391 Not-in-force EP2148016B1 (fr) 2008-07-25 2008-07-25 Agencement de rigoles

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2148016B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016101800U1 (de) * 2016-04-06 2017-07-07 Rehau Ag + Co. Rigolenanordnung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5511903A (en) 1994-10-03 1996-04-30 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chamber with perforated web sidewall
US6076993A (en) 1997-06-16 2000-06-20 Psa, Inc. Leaching chamber
DE19608143C2 (de) 1996-03-04 2000-05-11 Martin Lehmann Betonfertigteil zur Versickerung von Niederschlagswasser
DE29924050U1 (de) 1998-03-18 2001-10-25 Wavin B.V., Zwolle Bewässerungs- und/oder Drainagekasten
US6698975B1 (en) 2002-08-27 2004-03-02 Hancor, Inc. Coupling structure for a leaching chamber
DE10348024A1 (de) 2003-10-15 2005-05-19 Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner Gmbh & Co. Kg Rigolenanordnung mit Rigole und Schacht
EP1607534A1 (fr) 2004-06-18 2005-12-21 Wavin B.V. Bloc d'infiltration
DE202004018319U1 (de) 2004-11-25 2005-04-28 Heitker Gmbh Sicker- und Drainagekörper aus einzelnen Systemelementen
DE502006003436D1 (de) 2006-02-21 2009-05-28 Hegler Ralph Peter Sickerblock
PL1932974T3 (pl) 2006-12-15 2009-07-31 Graf Plastics Gmbh Moduł infiltracyjny
DE502006006866D1 (de) 2006-12-15 2010-06-10 Graf Plastics Gmbh Versickerungskörper aus Kunststoff

Also Published As

Publication number Publication date
EP2148016A1 (fr) 2010-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005002871T2 (de) Versickerungsblock
DE60114178T2 (de) Strukturelle modulare verbindbare bodendrainagezelle
EP2470722B1 (fr) Corps à rigoles
EP2463449B1 (fr) Corps de structure pour un système de rigole et système de rigole
EP2592194B1 (fr) Unité de rigole et unité de transport formée à partir d'unités de rigole de ce type
DE69908459T2 (de) Kasten zur Irrigation und Drainage
DE69822035T2 (de) Stapelstruktur
EP0371917A1 (fr) Cadre de couronnement pour canal de drainage
DE102010045001A1 (de) Entwässerungssystem, Verfahren zu seiner Herstellung und Bauelemente hierfür
EP3569110B1 (fr) Bac à fleurs
EP2385178A2 (fr) Agencement compact de composants de rigoles et composants de rigoles permettant celui-ci
WO2007118894A1 (fr) Dispositif d'évacuation des eaux et/ou de drainage
WO2011003587A2 (fr) Plaque d'appui présentant des parties de plaque et des cavités réceptrices carrées disposées en rangs et en colonnes de manière décalée les unes par rapport aux autres
DE3516744A1 (de) Laermschutzelement aus gittermatten
EP2148016B1 (fr) Agencement de rigoles
DE29924050U1 (de) Bewässerungs- und/oder Drainagekasten
DE202016103080U1 (de) Tiefgezogene Dual-Retentionsplatte
EP0625612B1 (fr) Système d'éléments pour mur de soutènement
DE60130612T2 (de) Vorrichtung und Methode für die Steuerung eines Elektromagnets, das das Dosierventil einer Kraftstoffeinspritzdüse eines Verbrennungsmotors steuert
EP3592909B1 (fr) Unité de rigoles, corps à rigoles et insert
EP2492400A1 (fr) Corps d'encastrement
DE4301717C2 (de) Filtergehäuse für einen biologischen Gasfilter
WO2018083346A1 (fr) Dispositif servant à former des cavités praticables ménagées dans le sol à des fins de drainage et/ou de stockage d'eau
DE202007002790U1 (de) Gleichlaufeinrichtung für Hubvorrichtungen
DE20219139U1 (de) Versickerungs- und Rückhalteanlage für Regenwasser

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100218

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100408

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130328

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130809

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 633764

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008010712

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131225

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131226

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140125

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008010712

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140127

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

26N No opposition filed

Effective date: 20140626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008010712

Country of ref document: DE

Effective date: 20140626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140725

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140725

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140725

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 633764

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140725

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150918

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140725

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150730

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140731

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130925

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080725

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008010712

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331