EP2147606A1 - Verstärkte Sturzhelmkonstruktion - Google Patents

Verstärkte Sturzhelmkonstruktion Download PDF

Info

Publication number
EP2147606A1
EP2147606A1 EP09009610A EP09009610A EP2147606A1 EP 2147606 A1 EP2147606 A1 EP 2147606A1 EP 09009610 A EP09009610 A EP 09009610A EP 09009610 A EP09009610 A EP 09009610A EP 2147606 A1 EP2147606 A1 EP 2147606A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crash helmet
cap
reinforced
helmet construction
construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09009610A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2147606B1 (de
Inventor
Massimo Spriano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEW MAX Srl
Original Assignee
NEW MAX Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEW MAX Srl filed Critical NEW MAX Srl
Publication of EP2147606A1 publication Critical patent/EP2147606A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2147606B1 publication Critical patent/EP2147606B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/06—Impact-absorbing shells, e.g. of crash helmets
    • A42B3/062—Impact-absorbing shells, e.g. of crash helmets with reinforcing means
    • A42B3/063—Impact-absorbing shells, e.g. of crash helmets with reinforcing means using layered structures
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/06—Impact-absorbing shells, e.g. of crash helmets
    • A42B3/061—External coatings, e.g. with light reflective material

Definitions

  • the present invention relates to a reinforced crash helmet construction.
  • the aim of the present invention is to provide a protective reinforced crash helmet construction, particularly, though not exclusively, suitable for motorcyclists and sports use, which has a very high strength jointly with particularly pleasant aesthetic characteristics.
  • a main object of the present invention is to provide such a crash helmet construction which can be made with a lot of different finishing pattern, according to requirements.
  • Another object of the present invention is to provide such a crash helmet construction which, owing to its specifically designed structurally characteristics, is very reliable and safe in operation.
  • Yet another object of the present invention is to provide such a crash helmet construction which can be easily made and which, moreover, is very competitive from a mere economic standpoint.
  • a reinforced crash helmet construction characterized in that said crash helmet construction comprises a crash helmet cap, made as a single-piece, and a cage element applied to an outer surface of said cap.
  • the sports application crash helmet construction according to the present invention which has been generally indicated by the reference number 1, comprises a crash helmet cap 2, made as a single-piece, in a per se known manner.
  • Said crash helmet cap 2 may be made of any desired thermoplastic material, for example polycarbonate, or composite plastic materials, reinforced by carbon fibers, and other suitable materials.
  • a cage element 3 advantageously comprising a plurality of cross portions 4, coupled by two longitudinal side portions 5.
  • the cage element 3 is advantageously fixed to the crash helmet cap by suitable coupling systems, such as a glue material, and so on.
  • the cage element 3 substantially encompasses all the cap 2, with an exception of the side bottom portion 7 and the rear bottom portion of said cap.
  • the cage element 3 in particular, can be made of any desired materials, such as thermoplastic, composite and so on materials, and may comprise either the same material as the cap or a different material from the latter.
  • the side bottom portions 7 of the crash helmet cap 2 comprises a plurality of side flanks 8, also extending on the rear part of said cap.
  • Said side flanks 8 also operate as a support arrangement for a belt element 9 or other fixing device for latching said crash helmet as the latter is worn by a user, to meet legal requirements.
  • Said side flanks 8 are advantageously coupled to the cage element 3 and cooperate to reinforce the crash helmet construction.
  • each said side flank 8 comprises a recessed region 10, in which is clamped an hinge end portion 11 of a swinging visor 12.
  • a foamed material inner body typically made of polystyrene, as well as the liner or padding, conventionally made of a fabric material, all in a per se known manner.
  • the material of the cap 2 in addition to being formed by a thermoplastic material or a composite material, can also be integrated by other materials such as metals, wood, leather or any other suitable materials.
  • the helmet construction according to the invention can also be made, in addition to using rivets or glue materials, by ultrasound sealing or welding methods; seaming, swaging of thermoplastic pins, or by melting method.
  • Said belt element is clamped or fixed to the cap by rivets, as is conventionally provided, whereas the overlapping side flanks 8 also operate as a protective element for the head portions of outer rivets, against possible abrasions.
  • said side flanks 8 may also operate as aesthetic covering elements for said rivets and have clamping means for clamping the crash helmet visor and its mechanical components.
  • the invention provides a novel crash helmet construction, particularly for motorcyclists, and in general for all activities in which it would be necessary or advisable to protect the user head, the subject crash helmet having a very high strength and a very a pleasant aesthetic aspect.
  • the crash helmet construction according to the present invention allows to easily change its aesthetic aspect, for example by using different colors and materials for the helmet cap and cage element, to provide a broad range of color combinations for the user.
  • the used materials, as well as the contingent size and shapes can be any, according to requirements.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
EP09009610A 2008-07-24 2009-07-24 Verstärkte Sturzhelmkonstruktion Not-in-force EP2147606B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2008A001356A IT1393926B1 (it) 2008-07-24 2008-07-24 Struttura di casco di protezione rinforzato.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2147606A1 true EP2147606A1 (de) 2010-01-27
EP2147606B1 EP2147606B1 (de) 2011-10-26

Family

ID=40821692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09009610A Not-in-force EP2147606B1 (de) 2008-07-24 2009-07-24 Verstärkte Sturzhelmkonstruktion

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2147606B1 (de)
AT (1) ATE530079T1 (de)
ES (1) ES2375688T3 (de)
IT (1) IT1393926B1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105901816A (zh) * 2016-04-09 2016-08-31 佛山市南海广安达塑料五金电器有限公司 一种新型头盔
EP2804500B1 (de) * 2012-01-15 2017-03-08 Rockwell GmbH Schutzhelm und trägerabschnitt dafür
US9717297B2 (en) 2013-05-31 2017-08-01 Lenard Harris Shell for a protective helmet
CN107149194A (zh) * 2017-06-08 2017-09-12 中国科学院长春应用化学研究所 一种镶嵌式合金框架承重的消防头盔
WO2021099183A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-27 Nfm As Helmet and associated equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD762925S1 (en) 2015-02-04 2016-08-02 3M Innovative Properties Company Helmet rib

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4223409A (en) * 1979-04-30 1980-09-23 Lee Pei Hwang Helmet provided with shockproof and ventilative device
FR2629986A1 (fr) * 1988-04-19 1989-10-20 Electricite De France Casque de protection polyvalent
CA2243137A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-10 Gary L. Valentine Goalie helmet
US6101636A (en) * 1996-11-27 2000-08-15 Williams; Marix Sculptured helmet ornamentation
US6332228B1 (en) * 1998-01-22 2001-12-25 O.G.K. Hanbai Co., Ltd. Helmet cover and helmet
EP1300089A1 (de) * 2001-10-05 2003-04-09 New Max S.R.L. Verfahren zum Verzieren und Verstärken eines hochfesten Schutzhelmes und hierdurch hergestellter Helm
DE202004012916U1 (de) * 2004-08-18 2004-12-30 Sinotec Sicherheitssysteme Gmbh Anstoßkappe

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4223409A (en) * 1979-04-30 1980-09-23 Lee Pei Hwang Helmet provided with shockproof and ventilative device
FR2629986A1 (fr) * 1988-04-19 1989-10-20 Electricite De France Casque de protection polyvalent
US6101636A (en) * 1996-11-27 2000-08-15 Williams; Marix Sculptured helmet ornamentation
US6332228B1 (en) * 1998-01-22 2001-12-25 O.G.K. Hanbai Co., Ltd. Helmet cover and helmet
CA2243137A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-10 Gary L. Valentine Goalie helmet
EP1300089A1 (de) * 2001-10-05 2003-04-09 New Max S.R.L. Verfahren zum Verzieren und Verstärken eines hochfesten Schutzhelmes und hierdurch hergestellter Helm
DE202004012916U1 (de) * 2004-08-18 2004-12-30 Sinotec Sicherheitssysteme Gmbh Anstoßkappe

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2804500B1 (de) * 2012-01-15 2017-03-08 Rockwell GmbH Schutzhelm und trägerabschnitt dafür
US9717297B2 (en) 2013-05-31 2017-08-01 Lenard Harris Shell for a protective helmet
CN105901816A (zh) * 2016-04-09 2016-08-31 佛山市南海广安达塑料五金电器有限公司 一种新型头盔
CN107149194A (zh) * 2017-06-08 2017-09-12 中国科学院长春应用化学研究所 一种镶嵌式合金框架承重的消防头盔
CN107149194B (zh) * 2017-06-08 2021-04-06 中国科学院长春应用化学研究所 一种镶嵌式合金框架承重的消防头盔
WO2021099183A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-27 Nfm As Helmet and associated equipment

Also Published As

Publication number Publication date
IT1393926B1 (it) 2012-05-17
ATE530079T1 (de) 2011-11-15
ES2375688T3 (es) 2012-03-05
ITMI20081356A1 (it) 2010-01-25
EP2147606B1 (de) 2011-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10959472B2 (en) Multi-component helmet construction
EP2147606B1 (de) Verstärkte Sturzhelmkonstruktion
CA2823932C (en) Multi-component helmet with ventilation shutter
EP2679111B1 (de) Helm
EP2311336B1 (de) Open-Face-Helm
US20150313307A1 (en) Helmet adapted to its usage constraints
US20120005810A1 (en) Sports Safety Helmet
US20230157401A1 (en) Dual helmet
AU2016206889B2 (en) Helmet with airflow ventilation through an earpad
US11419380B2 (en) Helmet with front end fit system elastic connectors
EP3446585A1 (de) Clip-freie helmvisiere
CN108135305A (zh) 头盔阻尼贴合系统
US20130031701A1 (en) Headgear item with a hat structure which is at least partially dimensionally stable
EP1300089B1 (de) Verfahren zum Verzieren und Verstärken eines hochfesten Schutzhelmes und hierdurch hergestellter Helm
EP3549468B1 (de) Helm mit gleitendem brauenband
EP1038455B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Helmes für Motorradfahrer und danach hergestellter Helm
US20110209274A1 (en) Form And Function Helmet
ITUD980119A1 (it) Casco
CN218500069U (zh) 反光构件及头盔
JP7055392B2 (ja) 帽子状カバー及び帽子状カバーを備えたヘルメット
ITTO20070596A1 (it) Rivestimento per casco e casco relativo
WO2013132278A1 (en) Safety helmet especially for racing sports
JP2021147732A (ja) ヘルメット
US20060075543A1 (en) Helmet with rearward access aperture
ITTO940303A1 (it) Ossatura volante veicolare in leggera struttura

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100406

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100521

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009003220

Country of ref document: DE

Effective date: 20120119

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2375688

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120305

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 530079

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009003220

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120724

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009003220

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090724