EP2141683A1

EP2141683A1 - Portable supporting frame, signaling device, adapter assembly and mobile signaling system

Info

Publication number: EP2141683A1
Application number: EP09400027A
Authority: EP
Inventors: Bruno Sager
Original assignee: Acquaalta Schutzsysteme GmbH
Current assignee: Acquaalta Schutzsysteme GmbH
Priority date: 2008-07-04
Filing date: 2009-06-09
Publication date: 2010-01-06
Also published as: EP2141682A1

Abstract

The frame (1) has a foot (44) formed from a fixed or rigid connection structure (45) and a flexible mat arrangement (46) connected with the fixed or rigid connection structure. The flexible mat arrangement is larger such that the mat arrangement forms free edge strips (47) connected with the fixed or rigid connection structure. An adapter (8) for anchoring of a support post (7), is provided at or in the connection structure. A holder for fastening of flat display elements (3), is provided at the support post. The adapter is projected from the fixed or rigid connection structure. An independent claim is also included for a signal device comprising LEDs.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein mobiles Traggestell mit einem Tragpfosten, an welchem wenigstens eine Halterung zur Befestigung eines flächigen Anzeigeelementes vorgesehen ist, eine Signaleinrichtung mit einem solchen Traggestell, eine Adaptervorrichtung für ein solches Traggestell oder eine solche Signaleinrichtung sowie ein mobiles Signalsystem.The present invention relates to a mobile support frame with a support post, on which at least one holder is provided for fastening a flat display element, a signaling device with such a support frame, an adapter device for such a support frame or such signaling device and a mobile signal system.

Ein Traggestell und eine Signaleinrichtung der genannten Gattung sind aus der Druckschrift GB 2 148 360 A bekannt. In der Druckschrift wird vorgeschlagen, zwei Platten miteinander durch ein elastisches Band derart zu verbinden, dass die Platten an der nicht verbundenen Stelle auseinandergespreizt und damit dreieckförmig aufgestellt werden können. Auf den Platten kann beispielsweise ein Verkehrswarnsignal aufgebracht werden. Die Platten sind jeweils mit einem Fußteil verbunden, das gemäß einer Ausführungsform die gespreizten Platten verbinden kann beziehungsweise gemäß einer anderen Ausführungsform von den gespreizten Platten im Winkel nach außen waagerecht abgespreizt ist, sodass sich eine Standfläche für die aus den Platten ausgebildete Signaleinrichtung ergibt.A support frame and a signaling device of the type mentioned are from the document GB 2 148 360 A known. In the document, it is proposed to connect two plates together by an elastic band such that the plates can be spread apart at the unconnected point and thus set up triangular. For example, a traffic warning signal can be applied to the plates. The plates are each connected to a foot part which, according to one embodiment, can connect the spread plates or, according to another embodiment, is horizontally spread horizontally outward from the spread plates so as to provide a footprint for the signaling device formed by the plates.

Das bekannte Traggestell sowie die zugehörige Signaleinrichtung werden direkt auf dem Boden aufgestellt, sodass sie nur eine geringe Höhe aufweisen. Entsprechend können solche Signaleinrichtungen im Straßenverkehr leicht übersehen werden. Ferner besitzt die bekannte Signaleinrichtung den Nachteil, dass in den Zwischenraum zwischen den beiden, voneinander weggespreizten Platten leicht ein Windstoß einfahren und dazu führen kann, dass die Signaleinrichtung kippt oder weggeschleudert wird.The well-known support frame and the associated signaling device are placed directly on the ground, so that they have only a small amount. Accordingly, such signaling devices can be easily overlooked in traffic. Furthermore, the known signal device has the disadvantage that in the space between the two, spread apart plates easily enter a gust of wind and can cause the signal device tilts or is thrown off.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Traggestell sowie eine Signaleinrichtung der oben genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, welche eine verbesserte Einsehbarkeit eines an dem Traggestell oder der Signaleinrichtung vorgesehenen Anzeigeelementes sowie eine erhöhte Standsicherheit zur Verfügung stellen. Ferner soll eine hohe Variabilität von Einsatzmöglichkeiten für das Traggestell und die Signaleinrichtung geschaffen sowie ein mobiles Signalsystem zur Verfügung gestellt werden, das leicht, einfach installierbar und kompakt verstaubar ist.It is therefore an object of the present invention to provide a support frame and a signaling device of the above-mentioned type, which provide improved visibility of a provided on the support frame or the signaling device display element and increased stability available. Furthermore, should a high variability of possible uses for the support frame and the signal device to be created and provided a mobile signal system that is lightweight, easy to install and compactly stowed away.

Diese Aufgabe wird einerseits durch ein mobiles Traggestell mit einem Tragpfosten, an welchem wenigstens eine Halterung zur Befestigung eines flächigen Anzeigeelementes vorgesehen ist, gelöst, wobei das Traggestell einen Fuß aufweist, welcher aus wenigstens einer starren oder verbindungssteifen Konstruktion und wenigstens einer mit der starren oder verbindungssteifen Konstruktion verbundenen flexiblen Mattenanordnung ausgebildet ist, wobei die flexible Mattenanordnung so groß ist, dass sie um die starre oder verbindungssteife Konstruktion einen nicht mit der starren oder verbindungssteifen Konstruktion verbundenen freien Randstreifen ausbildet, und wobei an oder in der wenigstens einen starren oder verbindungssteifen Konstruktion ein Adapter zur Verankerung des Tragpfostens vorgesehen ist.This object is achieved on the one hand by a mobile support frame with a support post on which at least one holder for fixing a flat display element is provided, wherein the support frame has a foot, which consists of at least one rigid or rigid construction and at least one with the rigid or rigid connection Construction, wherein the flexible mat assembly is sized to form around the rigid or rigid construction a free edge strip not connected to the rigid or rigid construction, and wherein on or in the at least one rigid or rigid construction is an adapter is provided for anchoring the support post.

Durch die an den erfindungsgemäß ausgestalteten Fuß vorgesehene starre oder verbindungssteife Konstruktion, welche eine oder mehrere starre Platte(n), beispielsweise aus Holz oder Hartkunststoff, oder auch ein aus Balken oder Streben zusammengesetztes verbindungsssteifes Gerüst sein kann, wird zum einen eine stabile Grundfläche für das Traggestell und andererseits eine geeignete Verankerungsmöglichkeit für den Tragpfosten zur Verfügung gestellt. Der Tragpfosten ermöglicht wiederum ein Anbringen des flächigen Anzeigeelementes an der an dem Tragpfosten vorgesehenen Halterung, sodass ein befestigtes Anzeigeelement weithin sichtbar ist.The provided according to the invention designed foot foot rigid or rigid construction, which may be one or more rigid plate (s), for example made of wood or hard plastic, or a compound composed of beams or struts connection rigid frame, on the one hand a stable base for the Support frame and on the other hand provided a suitable anchoring opportunity for the support post. The support post in turn allows attachment of the flat display element to the holder provided on the support post, so that a fixed display element is widely visible.

Darüber hinaus besitzt das erfindungsgemäße Traggestell den Vorteil, dass die mit der starren oder verbindungssteifen Konstruktion verbundene flexible Mattenanordnung, welche aus einer oder mehreren ein- oder mehrlagigen Matten aus biegbarem Material zusammengesetzt sein kann, so groß ausgebildet ist, dass sie einen nicht mit der starren oder verbindungssteifen Konstruktion verbundenen freien, flexiblen Randstreifen ausbildet. Dieser ermöglicht es, dass das Traggestell auch dann nicht kippt, wenn der Tragpfosten oder ein an der Halterung an dem Tragpfosten vorgesehenes Anzeigeelement, beispielsweise durch Windeinwirkung oder dergleichen, gekippt wird. Der freie, flexible Randstreifen bleibt bei einer solchen Krafteinwirkung auf das Traggestell in Folge seiner Flexibilität am Boden liegen und sichert damit das Traggestell in seiner aufrechten Position ab.In addition, the support frame according to the invention has the advantage that associated with the rigid or rigid connection construction flexible mat assembly, which may be composed of one or more single or multi-layer mats of flexible material, is designed so large that they do not interfere with the rigid or connecting rigid construction associated free, flexible edge strips. This makes it possible that the support frame does not tilt even when the support post or a provided on the support on the support post display element, for example by wind or the like, is tilted. The free, flexible edge strip remains at such a force on the support frame as a result of his Flexibility on the ground and thus secures the support frame in its upright position.

Im Ergebnis der Erfindung wird ein Traggestell zur Verfügung gestellt, das stabil, einfach aufbaubar und robust ist sowie auch bei starkem Wind keine zusätzlichen Sicherungsmaßnahmen erfordert. Zudem besteht das erfindungsgemäße Traggestell aus nur wenigen, mit geringem Gewicht zur Verfügung stellbaren Elementen, welche einfach zusammenbaubar sind, sodass sich das erfindungsgemäße mobile Traggestell ohne Weiteres von einer einzelnen Person aufbauen und zusammenlegen lässt und beispielsweise im Kofferraum oder dergleichen platzsparend verstauen lässt.As a result of the invention, a support frame is provided which is stable, easy to assemble and robust and requires no additional security measures even in strong winds. In addition, the support frame according to the invention consists of only a few, available with low weight available elements that are easy to assemble, so that the mobile support frame according to the invention can easily build up and collapse of a single person and can be stored, for example, in the trunk or the like to save space.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kragt der Adapter aus der starren oder verbindungssteifen Konstruktion aus und die starre oder verbindungssteife Konstruktion weist eine Aussparung auf, in die der Adapter kippbar ist. Der aus der starren oder verbindungssteifen Konstruktion auskragende Adapter stellt eine besonders stabile Verankerungsmöglichkeit für den Tragpfosten dar. Durch die Aussparung in der starren oder verbindungssteifen Konstruktion für den Adapter kann dieser beispielsweise bei einem Zusammenlegen des erfindungsgemäßen Traggestells platzsparend in der Aussparung aufgenommen werden.According to an advantageous embodiment of the present invention, the adapter projects from the rigid or rigid construction and the rigid or rigid construction has a recess into which the adapter is tiltable. The protruding from the rigid or rigid construction adapter provides a particularly stable anchoring opportunity for the support post. Through the recess in the rigid or rigid construction for the adapter, this can be added to save space in the recess, for example, when folding the support frame according to the invention.

Es hat sich als besonders günstig erwiesen, wenn an dem Adapter und/oder dem Tragpfosten wenigstens zwei mit der starren oder verbindungssteifen Konstruktion winklig verbindbare Stützelemente zum Halten des Tragpfostens vorgesehen sind. Die Stützelemente können beispielsweise in Form von Stützstreben gestaltet sein. So kann beispielsweise ein kippbarer Adapter bzw. der Tragpfosten in seiner Halteposition durch die diagonal zur Ausrichtung des Tragpfostens ausgerichteten Stützelemente seitlich gestützt und aufgerichtet werden, wobei die Stützelemente bei einem Zusammenbau des mobilen Traggestells wieder abgeklappt werden können. Darüber hinaus bewirken die Stützelemente eine feste Arretierung der Fußkonstruktion des erfindungsgemäßen Traggestells, sodass der Fuß nicht einklappen kann.It has proved to be particularly favorable if at least two support elements, which can be connected at an angle to the rigid or connection-rigid construction, for holding the support post are provided on the adapter and / or the support post. The support elements may be designed for example in the form of support struts. Thus, for example, a tiltable adapter or the supporting post in its holding position can be laterally supported and erected by the diagonally aligned to the alignment of the support post supporting elements, wherein the support elements can be folded down in an assembly of the mobile support frame again. In addition, the support elements cause a firm locking of the foot construction of the support frame according to the invention, so that the foot can not fold.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen die Stützelemente und/oder der Fuß wenigstens einen Verstellmechanismus für eine Einstellung der Neigung des Tragpfostens relativ zu dem Fuß auf. Somit kann die Neigung des Tragpfostens optimal an den Untergrund, auf welchem der Fuß aufliegt angepasst werden, sodass eine hohe Standsicherheit des Tragpfostens einstellbar ist. Beispielsweise können als Verstellmechanismus Langlöcher an dem Fuß und/oder in den Stützelementen vorgesehen sein, sodass die Stützelemente in mehreren Positionen innerhalb des jeweiligen Langloches durch ein entsprechendes Verbindungs- oder Feststellelement an der starren oder verbindungssteifen Konstruktion an dem Fuß arretiert werden können.In a preferred embodiment of the invention, the support elements and / or the foot at least one adjusting mechanism for adjusting the inclination of the support post relative to the foot. Thus, the inclination of the support post optimally be adapted to the ground on which the foot rests, so that a high stability of the support post is adjustable. For example, can be provided as adjustment mechanism slots on the foot and / or in the support elements, so that the support elements can be locked in several positions within the respective elongated hole by a corresponding connection or locking element on the rigid or rigid construction on the foot.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung ist der Fuß aus mehreren, miteinander zusammenklappbar verbundenen Fußteilen ausgebildet, wobei jedes der Fußteile aus wenigstens einer starren Platte und einer mit dieser verbundenen flexiblen Matte unter Ausbildung des wenigstens einen freien Randstreifens ausgebildet ist. Somit ist es möglich, den Fuß, beispielsweise für einen platzsparenden Transport, geeignet zusammenzuklappen.According to a particularly advantageous embodiment variant of the present invention, the foot is formed from a plurality of foot parts connected to one another in a collapsible manner, wherein each of the foot parts is formed from at least one rigid plate and a flexible mat connected thereto to form the at least one free edge strip. Thus, it is possible to fold the foot properly, for example, for a space-saving transport.

Vorzugsweise sind die Fußteile durch Scharniere miteinander verbunden. Die Scharniere ermöglichen ein besonders leichtes Auseinander- und Zusammenklappen der Fußteile, sodass ein Anwender des erfindungsgemäßen Traggestells dieses völlig unkompliziert aufbauen und zusammenlegen kann.Preferably, the foot parts are connected to each other by hinges. The hinges allow a particularly easy unfolding and folding of the foot parts, so that a user of the support frame according to the invention can build this completely uncomplicated and merge.

Vorteilhafterweise erstreckt sich der freie Randstreifen über den ganzen Umfang des Fußes. Somit ist die Stabilität des erfindungsgemäßen Traggestells unabhängig von dessen Positionierung und der jeweiligen Windrichtung gewährleistet.Advantageously, the free edge strip extends over the entire circumference of the foot. Thus, the stability of the support frame according to the invention is ensured regardless of its positioning and the respective wind direction.

In einem besonders geeigneten Beispiel der vorliegenden Erfindung beträgt die Breite des freien Randstreifens zwischen 10% und 30% des größten Durchmessers des Fußes. Damit ist der freie Randstreifen breit genug, genügend Auflagefläche zur Verfügung zu stellen, die eine dauerhafte Aufstellsicherheit des erfindungsgemäßen Traggestells, auch bei Tragpfostenhöhen von über 1,50 m, erlaubt.In a particularly suitable example of the present invention, the width of the free edge strip is between 10% and 30% of the largest diameter of the foot. Thus, the free edge strip is wide enough to provide enough support surface available, which allows a permanent installation safety of the support frame according to the invention, even at support post heights of about 1.50 m.

Beispielsweise besteht die flexible Matte des Fußes aus Gummi oder Kunststoff, wie beispielsweise PVC. Dieses Material weist eine besonders geeignete Flexibilität bei gleichzeitig vorhandener hoher Beanspruchbarkeit auf.For example, the flexible mat of the foot is made of rubber or plastic, such as PVC. This material has a particularly suitable flexibility at the same time existing high strength.

Es ist zudem besonders von Vorteil, wenn der in dem Adapter verankerte oder verankerbare Tragpfosten teleskopierbar ist. Hierdurch ergibt sich eine besonders leichte Zusammenlegbarkeit des erfindungsgemäßen Traggestells.It is also particularly advantageous if the anchored in the adapter or anchored support post is telescopic. This results in a particularly easy collapsibility of the support frame according to the invention.

In einer bevorzugten Variante der Erfindung ist der Tragpfosten aus glasfaserverstärktem oder kohlefaserverstärktem Kunststoff ausgebildet. Derartige Materialien können hohen Biegebeanspruchungen ausgesetzt werden, ohne dass eine bleibende Verformung der Materialien einsetzt. Somit eignen sich solche Materialien besonders gut für die Ausbildung des Tragpfostens, der somit ohne Weiteres, beispielsweise durch Windeinflüsse oder andere Krafteinwirkungen von außen, um bis zu 90° aus der vertikalen Position gegen den Boden gedrückt werden kann und dennoch danach, aufgrund der hohen Flexibilität des Materials, wieder in die aufrechte Stellung aufschnellt und seine gerade Ausrichtung beibehält.In a preferred variant of the invention, the support post is formed from glass fiber reinforced or carbon fiber reinforced plastic. Such materials can be subjected to high bending stresses without resorting to permanent deformation of the materials. Thus, such materials are particularly well suited for the formation of the support post, which can thus be pressed from the outside by up to 90 ° from the vertical position against the ground, and yet thereafter, due to the high flexibility without further notice, for example by wind influences or other external forces of the material, snap up again in the upright position and maintain its straight alignment.

Die Aufgabe wird ferner durch eine Signaleinrichtung mit einem Traggestell gemäß den oben aufgeführten Ausführungsformen gelöst, wobei die Signaleinrichtung wenigstens ein an der Halterung befestigbares flächiges, aufrollbares Anzeigeelement aufweist.The object is further achieved by a signaling device with a support frame according to the embodiments listed above, wherein the signaling device has at least one attachable to the holder surface, roll-up display element.

Die erfindungsgemäße Signaleinrichtung weist einen einfachen, aber dennoch sicheren Aufbau auf, welcher einerseits ein leichtes Aufstellen der Signaleinrichtung, beispielsweise an Straßen bei Verkehrsbehinderungen, und andererseits eine dauerhafte Standfestigkeit der aufgestellten Signaleinrichtung ermöglicht. Im Vergleich zu den bisher aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen für beispielsweise im Straßenverkehr einsetzbare mobile Signaleinrichtungen kann das an der erfindungsgemäßen Signaleinrichtung vorgesehene Anzeigeelement in einer solchen Höhe vorgesehen werden, dass das Anzeigeelement für alle Verkehrsteilnehmer ohne Weiteres einsehbar ist. Zudem kann das aufrollbare Anzeigeelement schnell und platzsparend zusammengerollt und bei Bedarf wieder auseinandergerollt werden.The signal device according to the invention has a simple, yet safe construction, which on the one hand allows easy installation of the signaling device, for example on roads in traffic delays, and on the other hand, a permanent stability of the established signaling device. Compared to the previously known from the prior art solutions for example used in road mobile signaling devices that provided on the signaling device according to the invention display element can be provided in such a height that the display element for all road users is readily visible. In addition, the roll-up display element can be rolled up quickly and compactly and re-rolled when needed.

Es hat sich gezeigt, dass es besonders vorteilhaft ist, wenn das aus flexiblem, aufrollbarem Material ausgebildete Anzeigeelement einander gegenüberliegende, mit Kunststofflatten verstärkte Randbereiche aufweist, welche bei der Installation des Anzeigeelementes an der Halterung eine das Anzeigeelement in Breitenrichtung straffende Ober- und eine Unterkante des Anzeigeelementes ausbilden und an welchen das Anzeigeelement so an der Halterung angebracht werden kann, dass es auch in Längsrichtung gestrafft ist.It has been shown that it is particularly advantageous if the display element formed of flexible material that can be rolled up has opposing edge areas reinforced with plastic slats which, when the display element is installed on the holder, form a top and a bottom edge of the display element in the width direction Form display element and to which the display element can be attached to the bracket so that it is also streamlined in the longitudinal direction.

Vorzugsweise sind diese Kunststofflatten aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) oder kohlefaserverstärktem Kunststoff (CFK) ausgebildet. Diese Materialien weisen eine hohe Stabilität aber auch eine hohe Flexibilität auf, sodass sie stark verbogen werden können, ohne dauerhaft deformiert zu werden.Preferably, these plastic slats of glass fiber reinforced plastic (GRP) or carbon fiber reinforced plastic (CFRP) are formed. These materials have a high stability but also a high flexibility, so that they can be strongly bent without being permanently deformed.

In einem weiteren möglichen Ausführungsbeispiel der Erfindung weist das Anzeigeelement integrierte Leuchtdioden auf. Solche Leuchtdioden können beispielsweise in eine Plane eingeschweißt werden, welche die Grundlage für das Anzeigeelement ausbildet. Die Leuchtdioden können einzelne Dioden, aber auch vorgefertigte, auf Bändern aufgeschweißte Leuchtdioden sein, die auf das Anzeigeelement aufgebracht oder in dieses eingebracht werden.In a further possible embodiment of the invention, the display element has integrated light-emitting diodes. Such LEDs can be welded, for example, in a tarpaulin, which forms the basis for the display element. The light emitting diodes can be individual diodes, but also prefabricated, light-emitting diodes welded onto strips, which are applied to the display element or introduced into this.

Die Aufgabe wird darüber hinaus durch eine Adaptervorrichtung für ein Traggestell oder eine Signaleinrichtung der oben beschriebenen Ausführungsformen gelöst, wobei die Adaptervorrichtung eine an einer starren oder verbindungssteifen, einen Querschnitt mit wenigstens einem Winkel aufweisenden Konstruktion vorgesehene Hülse für den Tragpfosten und ein an dieser Konstruktion vorgesehenes Gurtsystem für eine Befestigung an einer Leitplanke aufweist. Beispielsweise weist dabei die Konstruktion einen L-förmigen Querschnitt auf. Ferner ist es günstig, wenn die Hülse schwenkbar an der Konstruktion angebracht ist.The object is also achieved by an adapter device for a support frame or a signal device of the embodiments described above, wherein the adapter device provided on a rigid or rigid connection, a cross section with at least one angle construction provided sleeve for the support post and provided on this construction belt system for attachment to a guardrail. For example, the construction has an L-shaped cross section. Furthermore, it is advantageous if the sleeve is pivotally mounted on the construction.

Die erfindungsgemäße Adaptervorrichtung kann mit dem Winkel, der vorzugsweise etwa ein rechter Winkel ist, derart auf eine Leitplanke aufgelegt werden, dass sich die Seite der Konstruktion, an welcher die Hülse vorgesehen ist, längs der Leitplanke und senkrecht an der Leitplanke nach unten erstreckt. Durch das Gurtsystem wird die Konstruktion an der Leitplanke befestigt, wobei das Gurtsystem nach erfolgtem Einsatz problemlos wieder gelöst werden kann. Daraufhin kann der Tragpfosten des Traggestells bzw. der Signaleinrichtung einfach in die Hülse eingeführt werden. Die Hülse hält den Tragpfosten stabil in der aufgestellten Position.The adapter device according to the invention can be placed with the angle, which is preferably approximately a right angle, on a guardrail, that extends the side of the construction, on which the sleeve is provided, along the guard rail and perpendicular to the guardrail down. By the belt system, the construction is attached to the guardrail, the belt system can be solved easily after use again. Then, the support post of the support frame or the signaling device can be easily inserted into the sleeve. The sleeve keeps the support post stable in the raised position.

Durch die erfindungsgemäße Adaptervorrichtung kann das erfindungsgemäße Traggestell bzw. die erfindungsgemäße Signaleinrichtung besonders vorteilhaft insbesondere dann, wenn beispielsweise in Baustellenbereichen kein oder kein ausreichend großer Fahrbahnrandstreifen vorhanden ist, das Traggestell bzw. die Signaleinrichtung mit wenigen Handgriffen zuverlässig direkt an der Leitplanke montiert werden, wobei ein daran angebrachtes oder anbringbares Signal weithin sichtbar ist und eine hohe Standsicherheit des Traggestells bzw. der Signaleinrichtung gewährleistet ist, ohne dass das Traggestell bzw. die Signaleinrichtung mit dem Fuß auf dem Boden aufgestellt werden muss.Due to the adapter device according to the invention, the support frame according to the invention or the signal device according to the invention can be particularly reliably, especially if, for example, in construction sites no or no sufficiently large roadside edge strip, the support frame or the signal device with a few simple steps are mounted directly to the guardrail, with a attached or attachable signal is widely visible and high stability of the support frame or the signaling device is ensured without the support frame or the signal device must be placed with the foot on the floor.

Wenn die Hülse schwenkbar an der starren oder verbindungssteifen Konstruktion angebracht ist, kann sie beispielsweise bei schrägen Leitplanken in eine Position geschwenkt werden, welche eine senkrechte Aufstellung des Tragpfostens ermöglicht.If the sleeve is pivotally mounted on the rigid or rigid construction, it can be pivoted, for example in oblique crash barriers in a position which allows a vertical installation of the support post.

Ferner wird die Aufgabe durch mobiles Signalsystem mit einer Signaleinrichtung nach einer der oben beschriebenen Ausführungsformen und einem teleskopierbaren Tragpfosten gelöst. Das mobile Signalsystem kann auch die oben beschriebene Adaptervorrichtung aufweisen.Furthermore, the object is achieved by a mobile signal system with a signaling device according to one of the embodiments described above and a telescopic support post. The mobile signal system may also include the adapter device described above.

Damit kann ein platzsparend zusammenlegbares, einfach aufbaubares und zusammenbaubares, flexibel verwendbares, ohne Weiteres beispielsweise im Kofferraum eines Fahrzeugs leicht transportierbares Signalsystem zur Verfügung gestellt werden, welches gegenüber bisher bekannten mobilen Signalsystemen eine deutlich verbesserte Einsehbarkeit des Anzeigeelementes sowie eine stark verbesserte Standsicherheit, auch bei widrigen Wetterverhältnissen, aufweist.This can be a space-saving collapsible, easy to assemble and assemble, flexible usable, easily readily be provided, for example, in the trunk of a vehicle signal system available, which compared with previously known mobile signal systems significantly improved visibility of the display element and a greatly improved stability, even with adverse Weather conditions, has.

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, deren Aufbau, Funktion und Vorteile werden im Folgenden anhand der Figuren der Zeichnung näher erläutert, wobei

Figur 1: schematisch eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Signaleinrichtung mit einem Traggestell gemäß der vorliegenden Erfindung in einer Vorderansicht mit Blick auf ein Anzeigeelement der Signaleinrichtung zeigt;
Figur 2: schematisch eine Ausführungsform eines zweiteiligen Fußes gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Traggestells in einer perspektivischen Draufsicht auf den Fuß zeigt;
Figur 3: schematisch den zweiteiligen Fuß aus Fig. 2 in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt;
Figur 4: schematisch eine Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Adaptervorrichtung für eine Leitplanke zeigt;
Figur 5: schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Adaptervorrichtung mit einer schwenkbaren Hülse zeigt;
Figur 6: schematisch eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen mobilen Signalsystems als zusammengelegtes Paket in einer geschnittenen Seitenansicht zeigt; und
Figur 7: schematisch eine weitere mögliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Signaleinrichtung mit einer weiteren Ausführungsform eines Traggestells gemäß der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht zeigt.

Preferred embodiments of the present invention, their structure, function and advantages are explained in more detail below with reference to the figures of the drawing, wherein

FIG. 1: schematically shows an embodiment of a signaling device according to the invention with a support frame according to the present invention in a front view looking at a display element of the signaling device;
FIG. 2: schematically shows an embodiment of a two-part foot according to an embodiment of the support frame according to the invention in a perspective plan view of the foot;
FIG. 3: schematically the two-piece foot out Fig. 2 in a sectional side view shows;
FIG. 4: schematically shows an embodiment of an adapter device according to the invention for a guardrail;
FIG. 5: schematically shows an embodiment of the adapter device according to the invention with a pivotable sleeve;
FIG. 6: schematically shows an embodiment of the mobile signal system according to the invention as a folded package in a sectional side view; and
FIG. 7: schematically shows another possible embodiment of a signaling device according to the invention with a further embodiment of a support frame according to the present invention in a perspective view.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Signaleinrichtung 51 mit einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen auf einem Boden 64 abstützbaren mobilen Traggestells 1. Fig. 1 1 schematically shows an embodiment of a signaling device 51 according to the invention with an embodiment of a mobile support frame 1 which can be supported on a floor 64 according to the invention.

Die Signaleinrichtung 51 weist einen in dem Beispiel von Fig. 1 verwendeten zweiteiligen Fuß 44 auf. In anderen, nicht gezeigten Varianten der vorliegenden Erfindung kann der Fuß 44 auch einteilig oder aus mehr als zwei Teilen ausgebildet sein. Der Fuß 44 ist aus einer am Boden 64 aufliegenden, hier aus zwei Matten 46a, 46b zusammengesetzten flexiblen Mattenanordnung 46 und einer mit der flexiblen Mattenanordnung 46 verbundenen und auf der flexiblen Mattenanordnung 46 aufliegenden, hier aus zwei starren Platten 45a, 45b zusammengesetzten starren Konstruktion 45 ausgebildet.The signaling device 51 has a in the example of Fig. 1 used two-piece foot 44 on. In other, not shown variants of the present invention, the foot 44 may also be formed in one piece or of more than two parts. The foot 44 is comprised of a flexible mat assembly 46 composed of two mats 46a, 46b resting on the floor 64 and a rigid structure 45 connected to the flexible mat assembly 46 and resting on the flexible mat assembly 46, here two rigid panels 45a, 45b educated.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die flexiblen Matten 46a, 46b aus Gummi mit einer Stärke von ca. 2 cm ausgebildet. In anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispielen der vorliegenden Erfindung können für die flexible Mattenanordnung 46 auch andere flexible Materialien, wie beispielsweise Kunststoff, zum Beispiel PVC, auch in anderen Dicken, verwendet werden. Die starren Platten 45a, 45b der starren Konstruktion 45 des in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiels bestehen hier aus Holz, können jedoch in anderen, nicht gezeigten Ausführungsvarianten der vorliegenden Erfindung auch aus einem anderen geeigneten starren Material ausgebildet sein.In the illustrated embodiment, the flexible mats 46a, 46b are formed of rubber having a thickness of about 2 cm. In other embodiments of the present invention, not shown, other flexible materials, such as plastic, for example, PVC, even in other thicknesses, may be used for the flexible mat assembly 46. The rigid plates 45a, 45b of the rigid structure 45 of FIG Fig. 1 shown embodiment consist of wood here, but may be formed in other, not shown embodiments of the present invention also made of another suitable rigid material.

Ferner kann, wie nachfolgend im Detail anhand von Fig. 7 dargestellt, an Stelle der starren Konstruktion 45 auch eine aus Balken oder Streben zusammengesetzte verbindungssteife Konstruktion 45' verwendet werden.Furthermore, as described in detail below with reference to Fig. 7 shown, in place of the rigid construction 45 and a composite of beams or struts connection stiff construction 45 'can be used.

Die flexible Mattenanordnung 46 ist so groß, dass sie um die starre Konstruktion 45 einen nicht mit der starren Konstruktion 45 verbundenen freien Randstreifen 47 ausbildet. In dem Beispiel von Fig. 1 umgibt der freie Randstreifen 47 vollständig die starre Konstruktion 45. In anderen, nicht gezeigten Ausführungsvarianten der vorliegenden Erfindung kann der freie Randstreifen 47 auch nicht vollständig um den Umfang der starren Konstruktion 45, beispielsweise nur auf einer Seite der starren Konstruktion 45, ausgebildet sein. Vorzugsweise sollte sich der freie Randstreifen 47 jedoch auf allen vier Seiten des Fußes 44 erstrecken.The flexible mat assembly 46 is large enough to form around the rigid structure 45 a free edge strip 47 not connected to the rigid structure 45. In the example of Fig. 1 In other, not shown embodiments of the present invention, the free edge strip 47 may not be completely formed around the periphery of the rigid structure 45, for example only on one side of the rigid structure 45. Preferably, however, the free edge strip 47 should extend on all four sides of the foot 44.

Durch den größeren Querschnitt der unter der starren Konstruktion 45 vorgesehenen flexiblen Mattenanordnung 46 liegt die flexible Mattenanordnung 46 zumindest auf einem Teil des freien Randstreifens 47 immer auf dem jeweiligen Boden 64, unabhängig von der jeweiligen Gestaltung des Bodens 64, auf. Selbst wenn ein Windstoß oder eine andere Krafteinwirkung auf die Signaleinrichtung 51 einwirkt, kippt allenfalls der obere Teil der Signaleinrichtung 51 in einem Winkel, schnellt jedoch daraufhin wieder in die in Fig. 1 dargestellte aufrechte Position zurück. Gewährleistet wird dies durch den um die starre Konstruktion 45 vorgesehenen freien, flexiblen Randstreifen 47, welcher auch bei einem einseitigen Anheben der Fußes 44 auf der der Krafteinwirkung gegenüberliegenden Seite am Boden 64 liegen bleibt.Due to the larger cross section of the provided under the rigid structure 45 flexible mat assembly 46, the flexible mat assembly 46 is at least on a portion of the free edge strip 47 always on the respective floor 64, regardless of the particular design of the bottom 64 on. Even if a gust of wind or other force acting on the signaling device 51, at best, the upper part of the signal device 51 tilts at an angle, but then snaps back into the in Fig. 1 represented upright position back. This is ensured by the provided around the rigid structure 45 free, flexible edge strips 47, which remains lying on the ground 64 on the side opposite to the force effect even with a one-sided lifting of the foot 44.

An dem Fuß 44 ist ein Adapter 8 zur Verankerung eines Tragpfostens 7 vorgesehen. Der Adapter 8 ist in dem Beispiel von Fig. 1 ein im Querschnitt runder Stutzen.At the foot 44, an adapter 8 is provided for anchoring a support post 7. The adapter 8 is in the example of Fig. 1 a cross-sectionally round neck.

In anderen nicht gezeigten Ausführungsvarianten der Erfindung kann auch ein anderer Adapter, wie beispielsweise ein rechteckiger Stutzen, in dessen einer Ecke eine ungefähr dreieckige Drehsicherung vorgesehen ist, für eine bessere Arretierung des Tragpfostens 7 in dem Adapter verwendet werden. Bei dieser Ausführungsform wird der im Querschnitt runde Tragpfosten 7 so in den Stutzen eingesteckt, dass der Stutzen den Tragpfosten 7 knapp umgibt. Dabei füllt die Drehsicherung den Zwischenraum zwischen dem Tragpfosten 7 und der Ecke des Stutzens aus.In other embodiments, not shown, of the invention, another adapter, such as a rectangular socket, in one corner of which an approximately triangular rotation lock is provided, can be used for a better locking of the support post 7 in the adapter. In this embodiment, the cross-section round support post 7 is inserted into the socket, that the nozzle surrounding the support post 7 barely. The anti-rotation device fills the space between the support post 7 and the corner of the nozzle.

An dem Adapter 8 sind in diagonaler Ausrichtung Stützelemente 49 zum Stützen des Adapters 8 in seiner vertikalen Ausrichtung angebracht. Die Stützelemente 49 sind bei aufgestellter Signaleinrichtung 51 mit der starren Konstruktion 45 des Fußes 44 mit Hilfe von an dem Fuß 44 vorgesehenen Verbindungs- oder Feststellelementen 66 verbunden.On the adapter 8 support elements 49 are mounted in diagonal orientation for supporting the adapter 8 in its vertical orientation. The support members 49 are connected to the erected signal device 51 with the rigid structure 45 of the foot 44 by means provided on the foot 44 connecting or locking elements 66.

In dem Beispiel von Fig. 1 ist der Tragpfosten 7 teleskopierbar ausgebildet, wodurch der Tragpfosten 7 beim Aufbauen der Signaleinrichtung 51 in eine gewünschte Höhe teleskopierbar ist und für ein Zusammenlegen der Signaleinrichtung 51 wieder zusammenschiebbar ist, sodass die Signaleinrichtung 51 nach ihrem Zusammenbau nur wenig Platz benötigt.In the example of Fig. 1 is the support post 7 telescopically formed, whereby the support post 7 is telescopically in building the signal device 51 to a desired height and 51 for collapsing the signal device is again collapsible, so that the signal device 51 requires only little space after their assembly.

Ferner besteht der Tragpfosten 7 in dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff (GFK) oder einem kohlefaserverstärkten Kunststoff (CFK). Dadurch ist der Tragpfosten 7 leicht und kann relativ großen Kräften ausgesetzt werden, ohne dass er sich dauerhaft deformiert.Further, the support post 7 in the in Fig. 1 illustrated embodiment of a glass fiber reinforced plastic (GRP) or a carbon fiber reinforced plastic (CFRP). As a result, the support post 7 is light and can be exposed to relatively large forces without being permanently deformed.

Der Tragpfosten 7 weist eine Halterung auf, an welcher ein Anzeigeelement 3 befestigt ist. Das Anzeigeelement 3 ist ferner in dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Spannvorrichtung 63 gespannt.The support post 7 has a holder to which a display element 3 is attached. The display element 3 is further in the in Fig. 1 illustrated embodiment tensioned by a clamping device 63.

In dem Beispiel von Fig. 1 weist das Anzeigeelement 3 einen oberen und einen unteren mit jeweils einer Kunststofflatte 60 verstärkten Randbereich 61, 62 auf, zwischen welchen eine rechteckige, in dem gezeigten Beispiel quadratische, Plane 39 aufgespannt ist. Die Kunststofflatten 60 sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) oder kohlefaserverstärktem Kunststoff (CFK) ausgebildet, können jedoch in anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispielen der Erfindung auch aus anderen, möglichst leichten und dauerhaft stabilen Materialien, wie aus nicht faserverstärktem PVC, ausgebildet sein.In the example of Fig. 1 For example, the display element 3 has an upper and a lower edge region 61, 62 which is reinforced by a respective plastic batt 60 and between which a rectangular, in the example shown, square plane 39 is stretched is. The plastic slats 60 are formed in the embodiment shown from glass fiber reinforced plastic (GRP) or carbon fiber reinforced plastic (CFRP), but in other, not shown embodiments of the invention from other, as lightweight and durable durable materials, such as non-fiber reinforced PVC, trained be.

Wie in dem Beispiel von Fig. 1 schematisch gezeigt, sind in das Anzeigeelement 3 Leuchtdioden 54 integriert. Die Leuchtdioden 54 können beispielsweise vorgefertigte Bänder mit aufgeschweißten Leuchtdioden sein, welche an geeigneten Stellen in die Plane 39 des Anzeigeelementes 3 eingeschweißt worden oder auf andere geeignete Weise an diesem befestigt sind.As in the example of Fig. 1 shown schematically, light emitting diodes 54 are integrated into the display element 3. The light-emitting diodes 54 may be, for example, prefabricated tapes with welded-on light-emitting diodes, which have been welded at suitable locations into the tarpaulin 39 of the display element 3 or fastened to it in a suitable manner.

An Stelle der Plane 39 kann auch ein anderes Anzeigeelement 3, beispielsweise aus waagerechten Lamellen, erfindungsgemäß verwendet werden. Darüber hinaus ist auch die Verwendung einer starren Tafel möglich. Jedoch wird ein aufrollbar ausgebildetes Anzeigeelement 3 bevorzugt, da hierdurch die Signaleinrichtung 51 besonders leicht in eine für einen Transport und eine Lagerung geeignete Konfiguration umgestellt werden kann.Instead of the tarpaulin 39, another display element 3, for example of horizontal lamellae, can also be used according to the invention. In addition, the use of a rigid board is possible. However, a display element 3 which can be rolled up is preferred, since in this way the signal device 51 can be converted particularly easily into a configuration suitable for transport and storage.

Dazu wird nach Abnahme des Anzeigeelementes 3 der Tragpfosten 7 aus der Verankerung gezogen. Aus der das Anzeigeelement 3 bildenden Plane 39 kann eine Rolle gebildet werden, die ebenfalls einfach verstaubar ist. Der Tragpfosten 7 kann durch seine Teleskopierbarkeit auf ein minimales Maß zusammenteleskopiert werden.For this purpose, after removal of the display element 3, the support post 7 is pulled out of the anchorage. From the display element 3 forming tarpaulin 39, a roll can be formed, which is also easy to stow. The support post 7 can be telescoped by its telescopic to a minimum extent.

So besteht die Signaleinrichtung 51 im auseinandergelegten Zustand aus nur wenigen, mit geringem Gewicht ausbildbaren Elementen, welche leicht verstaubar sind und beispielsweise zu einem kompakten Paket, wie in Fig. 6 gezeigt, zusammengelegt werden können.Thus, the signal device 51 consists in the disassembled state of only a few, be formed with low weight elements that are easy to stow and, for example, to a compact package, as in Fig. 6 shown, can be merged.

Fig. 2 zeigt schematisch einen bei dem erfindungsgemäßen Traggestells 1 von Fig. 1 verwendbaren Fuß 44 in einer perspektivischen Draufsicht. Fig. 3 zeigt schematisch den Fuß 44 aus Fig. 2 in einer geschnittenen Seitenansicht. Fig. 2 schematically shows a in the inventive support frame 1 of Fig. 1 usable foot 44 in a perspective plan view. Fig. 3 schematically shows the foot 44 from Fig. 2 in a sectioned side view.

Der Fuß 44 ist in dem gezeigten Beispiel aus zwei Fußteilen 44a, 44b ausgebildet. Jedes der Fußteile 44a, 44b weist jeweils eine starre Platte 45a, 45b und eine mit dieser verbundene flexible Matte 46a, 46b auf. Die flexiblen Matten 46a, 46b bilden um die starren Platten 45a, 45b einen freien, flexiblen Randstreifen 47 aus.The foot 44 is formed in the example shown from two foot parts 44a, 44b. Each of the foot parts 44a, 44b has a respective rigid plate 45a, 45b and a flexible mat 46a, 46b connected thereto. The flexible mats 46a, 46b form a free, flexible edge strip 47 around the rigid plates 45a, 45b.

Der Randstreifen 47 weist eine Breite b auf, die an unterschiedlichen Seitenrändern unterschiedlich groß sein kann und die vorzugsweise zwischen etwa 10% und etwa 30% des größten Durchmessers des Fußes 44 beträgt.The edge strip 47 has a width b, which can be different in size at different side edges and which is preferably between about 10% and about 30% of the largest diameter of the foot 44.

Die Fußteile 44a, 44b sind miteinander entsprechend der durch den Pfeil A angedeuteten Klapprichtung zusammenklappbar. In dem Beispiel von Fig. 2 wird die Zusammenklappbarkeit der Fußteile 44a, 44b durch ein oder mehrere an den starren Platten 45a, 45b vorgesehene Scharniere 50 gewährleistet. Mittig zwischen den beiden miteinander zusammenklappbar verbundenen Fußteilen 44a, 44b ist ein Adapter 8 zur Verankerung des Tragpfostens 7 vorgesehen.The foot parts 44a, 44b are collapsible with each other according to the direction indicated by the arrow A folding direction. In the example of Fig. 2 the collapsibility of the foot parts 44a, 44b is ensured by one or more hinges 50 provided on the rigid plates 45a, 45b. An adapter 8 is provided for anchoring the support post 7 in the middle between the two foot parts 44a, 44b which can be folded together.

Der in den Adapter 8 eingebrachte Tragpfosten 7 wird in seiner aufrechten Position durch zwei Stützelemente 49 gehalten, die in dem Beispiel von Fig. 2 in Form von Stützstreben ausgebildet sind. Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, können die Stützelemente 49 sowohl an dem Adapter 8 als auch an dem Tragpfosten 7 angreifen. Die Stützelemente 49 sind jeweils in einem Winkel zu der vertikalen Ausrichtung des Tragpfostens 7 sowie zu der waagerechten Ausrichtung des Fußes 44 an dem Fuß zu arretieren. Dabei bilden die Stützelemente 49 relativ zueinander, gegenüber dem Fuß 44, vorzugsweise einen stumpfen Winkel α aus.The introduced into the adapter 8 support post 7 is held in its upright position by two support members 49 which in the example of Fig. 2 are formed in the form of support struts. As in the Fig. 1 and 2 As shown, the support members 49 can engage both the adapter 8 and the support post 7. The support members 49 are each to be locked at an angle to the vertical orientation of the support post 7 and to the horizontal alignment of the foot 44 on the foot. In this case, the support elements 49 relative to each other, relative to the foot 44, preferably an obtuse angle α.

Die Arretierung der Stützelemente 49 an dem Fuß 44 kann beispielsweise, wie in Fig. 3 im Detail gezeigt, durch in den Stützelementen 49 vorgesehene Langlöcher 65, in welche an den Stützelementen 49 angebrachte Verbindungs- oder Feststellelemente 66 in unterschiedlichen Positionen innerhalb der Langlöcher 65 eingreifen können, erfolgen. Hierdurch kann in Abhängigkeit von den jeweiligen Bodenverhältnissen die Winkelausrichtung der Stützelemente 49 und damit die Neigung des Tragpfostens 7 eingestellt werden, um eine verbesserte Standsicherheit der Signaleinrichtung 51 zur Verfügung stellen zu können.The locking of the support members 49 on the foot 44 may, for example, as in Fig. 3 shown in detail, provided by provided in the support members 49 slots 65, in which attached to the support members 49 connection or locking elements 66 can engage in different positions within the slots 65, take place. In this way, depending on the respective soil conditions, the angular orientation of the support elements 49 and thus the inclination of the support post 7 can be adjusted in order to provide an improved stability of the signaling device 51 available.

Der Adapter 8 ist in dem Beispiel von Fig. 2 in Form einer kippbaren Hülse ausgebildet. Ferner weisen die starren Platten 45a, 45b der Ausführungsform von Fig. 2 eine Aussparung 48 auf, in welcher der Adapter 8 bei einem Zusammenklappen der Fußteile 44a, 44b aufgenommen werden kann.The adapter 8 is in the example of Fig. 2 formed in the form of a tiltable sleeve. Furthermore, the rigid plates 45a, 45b of the embodiment of FIG Fig. 2 a recess 48 in which the adapter 8 can be received in a collapse of the foot parts 44a, 44b.

So ist es möglich, die beiden Fußteile 44a, 44b zusammen zu klappen. Nach dem Zusammenklappen liegen die starren Platten 45a, 45b der Fußteile 44a, 44b aneinander an, wobei der Adapter 8 in der Aussparung 48 in den starren Platten 45a, 45b versenkt ist. In anderen, nicht gezeigten Ausführungsvarianten der vorliegenden Erfindung kann die Aussparung 48, wenn sie tief genug für die Aufnahme des Adapters 8 ist, auch nur in einer starren Platte 45a oder 45b vorgesehen sein.It is thus possible to fold the two foot parts 44a, 44b together. After folding, the rigid plates 45a, 45b of the foot portions 44a, 44b abut against each other with the adapter 8 recessed in the recess 48 in the rigid plates 45a, 45b. In other, not shown embodiments of the present invention, the recess 48, if it is deep enough for receiving the adapter 8, also be provided only in a rigid plate 45 a or 45 b.

Zusätzlich zu den in den Fig. 2 und 3 gezeigten Merkmalen können an den Seitenrändern der flexiblen Matten 46a, 46b, wie in Fig. 7 gezeigt, auch Schnallen oder Klettelemente 21, 22 vorgesehen sein, sodass der Fuß 44 im zusammengeklappten Zustand durch die Schnallen oder Klettelemente 21, 22 fixiert werden kann.In addition to those in the Fig. 2 and 3 shown features may be on the side edges of the flexible mats 46a, 46b, as in Fig. 7 shown, buckles or Velcro elements 21, 22 may be provided so that the foot 44 can be fixed in the folded state by the buckles or Velcro elements 21, 22.

Darüber hinaus können, wie in Fig. 2 gezeigt, beispielsweise an den Rändern der flexiblen Matten 46a, 46b Grifflöcher 20 vorgesehen sein, welche einen Transport, ein Auseinanderklappen und ein Zusammenlegen des Fußes 44 erleichtern.In addition, as in Fig. 2 shown, for example, at the edges of the flexible mats 46a, 46b handle holes 20 may be provided which facilitate a transport, a unfolding and folding the foot 44.

In den Beispielen von Fig. 2 und 3 bestehen die flexiblen Matten 46a, 46b aus Gummi und die starren Platten 45a, 45b aus Holz. In anderen, nicht gezeigten Ausführungsformen der Erfindung können auch andere starre beziehungsweise flexible Materialien für die jeweiligen Komponenten eingesetzt werden.In the examples of Fig. 2 and 3 The flexible mats 46a, 46b are made of rubber and the rigid plates 45a, 45b are made of wood. In other, not shown embodiments of the invention, other rigid or flexible materials for the respective components can be used.

Fig. 4 zeigt schematisch eine mögliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Adaptervorrichtung 55 für das Traggestell 1 oder die Signaleinrichtung 51, die oben näher beschrieben sind. Die Adaptervorrichtung 55 eignet sich ebenso für die nachfolgend in Fig. 7 gezeigte Signaleinrichtung 51' bzw. das von dieser umfasste Traggestell 1'. Fig. 4 schematically shows a possible embodiment of an adapter device 55 according to the invention for the support frame 1 or the signal device 51, which are described in more detail above. The adapter device 55 is also suitable for the following in Fig. 7 shown signaling device 51 'and the encompassed by this support frame 1'.

Mit Hilfe der Adaptervorrichtung 55 kann das erfindungsgemäße Traggestell 1, 1' bzw. die erfindungsgemäße Signaleinrichtung 51, 51' beispielsweise an einer Leitplanke 59 aufgerichtet und an dieser stabil befestigt werden, ohne dass das Traggestell 1, 1' bzw. dessen Tragpfosten 7 auf dem Boden abgestellt werden muss.With the aid of the adapter device 55, the support frame 1, 1 'according to the invention or the signal device 51, 51' according to the invention can be attached, for example, to a guardrail 59 erected and stable attached to this, without the support frame 1, 1 'or its support post 7 must be placed on the ground.

Die Adaptervorrichtung 55 weist eine starre oder verbindungssteife, einen Querschnitt mit wenigstens einem Winkel 68 aufweisende Konstruktion 56 auf, die in dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel einen L-förmigen Querschnitt besitzt. Die starre oder verbindungssteife Konstruktion 56 liegt dabei mit dem Winkel 68 auf einer Oberfläche 69 der Leitplanke 59 auf und erstreckt sich mit ihrer Seitenfläche 70 längs und nach unten entlang einer Seite 71 der Leitplanke 59.The adapter device 55 has a rigid or rigid connection, a cross-section with at least one angle 68 having construction 56, which in the in Fig. 4 illustrated embodiment has an L-shaped cross-section. The rigid or rigid construction 56 rests with the angle 68 on a surface 69 of the guard rail 59 and extends with its side surface 70 along and down along one side 71 of the guardrail 59th

An der Seitenfläche 70 der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 56 ist eine Hülse 57 für das Einbringen eines Tragpfostens 7 des erfindungsgemäßen Traggestells 1, 1' oder der erfindungsgemäßen Signaleinrichtung 51, 51' angebracht. Die Hülse 57 ist an der Konstruktion 56 so befestigt oder an dieser, wie im Beispiel von Fig. 5 gezeigt, so schwenkbar, dass sie nach Anbringung der Adaptervorrichtung 55 an einer Leitplanke 59 oder einer anderen geeigneten Haltevorrichtung in einer vertikalen Ausrichtung ist oder in eine vertikale Ausrichtung geschwenkt werden kann.On the side surface 70 of the rigid or rigid connection construction 56 is a sleeve 57 for the introduction of a support post 7 of the support frame 1, 1 'according to the invention or the signal device 51, 51' according to the invention attached. The sleeve 57 is attached to the structure 56 or at this, as in the example of Fig. 5 shown pivotable so that it is after mounting the adapter device 55 on a guardrail 59 or other suitable holding device in a vertical orientation or can be pivoted in a vertical orientation.

An der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 56 ist ein Gurtsystem 58 vorgesehen, mit dem die Konstruktion 56 mit der Hülse 57 an einer Leitplanke 59 angebracht werden kann. In dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Gurtsystem 58 zwei Gurte 72 auf, die einerseits mittels an den Gurten 72 vorgesehenen Ösen 73 an Hakenelementen 74 angehängt und andererseits mittels Ratschen 75 festgezurrt werden können, wobei die Hakenelemente 74 und die Ratschen 75 fest an der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 56 vorgesehen sind. Das Gurtsystem 58 kann jedoch auch anders aufgebaut sein und befestigt werden.On the rigid or rigid construction 56, a belt system 58 is provided, with which the construction 56 with the sleeve 57 can be attached to a guardrail 59. In the in Fig. 4 In the exemplary embodiment shown, the belt system 58 has two straps 72 which can be attached to hook elements 74 on the one hand by means of eyelets 73 provided on the straps 72 and on the other hand can be lashed by means of ratchets 75, wherein the hook elements 74 and the ratchets 75 are firmly attached to the rigid or connection-resistant construction 56 are provided. However, the belt system 58 can also be constructed differently and fastened.

Fig. 5 zeigt schematisch eine Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Adaptervorrichtung 55 für eine Leitplanke mit einer schwenkbaren Hülse 57. Die Hülse 57 weist an einem Ende ein Verbindungs- oder Feststellelement 76 auf, welches in ein an der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 56 durch ein Scharnier 78 schwenkbar befestigtes Langlochelement eingreift. Ferner ist die Hülse 57 an einer Längsseite 80 über ein weiteres Scharnier 79 schwenkbar an der Seitenfläche 70 der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 56 befestigt. Somit kann die Hülse 57 einerseits fest an der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 56 gehalten und andererseits auf leichte Weise in eine Position geschwenkt werden, die ein aufrechtes Einbringen eines Tragpfostens 7 in die Hülse 57 erlauben. Fig. 5 schematically shows an embodiment of the adapter device 55 according to the invention for a guardrail with a pivotable sleeve 57. The sleeve 57 has at one end a connecting or locking element 76 which engages in a rigid or rigid construction 56 by a hinge 78 pivotally mounted slot element , Further, the sleeve 57 is pivotally mounted on a longitudinal side 80 via a further hinge 79 on the side surface 70 of the rigid or rigid construction 56. Thus, the sleeve 57 on the one hand firmly on the rigid or held rigid connection construction 56 and on the other hand easily be pivoted to a position which allow an upright insertion of a support post 7 in the sleeve 57.

Fig. 6 zeigt schematisch eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen mobilen Signalsystems 76 als zusammengelegtes Paket in einer geschnittenen Seitenansicht. Das Signalsystem 76 weist eine Signaleinrichtung 51, 51' mit einem aufrollbaren Anzeigeelement 3, wie oben beschrieben, und mit einem teleskopierbaren Tragpfosten 7 auf. Darüber hinaus kann das mobile Signalsystem 76 die oben beschriebene Adaptervorrichtung 55 aufweisen, welche leicht in das in Fig. 6 gezeigte Paket integriert werden kann. Fig. 6 schematically shows an embodiment of a mobile signal system 76 according to the invention as a folded package in a sectional side view. The signal system 76 has a signaling device 51, 51 'with a roll-up display element 3, as described above, and with a telescoping support post 7. In addition, the mobile signal system 76 may include the above-described adapter device 55, which easily fits into the in Fig. 6 shown package can be integrated.

Fig. 7 zeigt schematisch eine weitere mögliche Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Signaleinrichtung 51' mit einer weiteren Ausführungsform eines Traggestells 1' gemäß der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht. Fig. 7 schematically shows a further possible embodiment of a signal device 51 'according to the invention with a further embodiment of a support frame 1' according to the present invention in a perspective view.

Die Signaleinrichtung 51' unterscheidet sich insbesondere von der Signaleinrichtung 51 in Fig. 1 durch die Ausbildung ihres Fußes 44'. Hier ist die starre Plattenkonstruktion 45 aus Fig. 1 durch eine verbindungssteife, aus Streben bzw. Balken zusammengesetzte Konstruktion 45' ersetzt, wobei beide Konstruktionen 45, 45' jedoch genau den gleichen Vorteil besitzen, nämlich dem Traggestell 1, 1' die erforderliche Grundstabilität zu verleihen, während die unter der starren oder verbindungssteifen Konstruktion 45, 45' befindliche flexible Mattenanordnung 46 und der damit um die Konstruktion 45, 45' ausgebildete freie Randstreifen 47 dem Traggestell 1, 1' die erforderliche Standfestigkeit verleiht.The signal device 51 'differs in particular from the signal device 51 in FIG Fig. 1 by the formation of her foot 44 '. Here is the rigid plate construction 45 from Fig. 1 replaced by a connecting rigid, composed of struts or beams construction 45 ', but both constructions 45, 45' have exactly the same advantage, namely to give the support frame 1, 1 'the required basic stability, while under the rigid or rigid construction 45, 45 'located flexible mat assembly 46 and thus around the construction 45, 45' formed free edge strip 47 the support frame 1, 1 'gives the required stability.

Die weiteren Merkmale der in den Fig. 1 und 7 dargestellten Ausführungsvarianten sind wahlweise gegeneinander austauschbar bzw. durch die weiteren, oben aufgeführten aber nicht in den Figuren gezeigten Merkmale ergänzbar.The other features of the in the Fig. 1 and 7 illustrated embodiments are selectively interchangeable or complemented by the other, listed above but not shown in the figures features.

Die in Fig. 7 dargestellte Signaleinrichtung 51' weist ein Traggestell 1' mit einer als Rahmen 2 ausgebildeten Halterung auf, an der ein flächiges Anzeigeelement 3 befestigt ist, das z. B. ein Verkehrssignal sein kann.In the Fig. 7 illustrated signaling device 51 'has a support frame 1' with a frame formed as a holder 2, on which a flat display element 3 is attached, the z. B. may be a traffic signal.

Das Traggestell 1' umfasst eine aus zwei rechteckigen Teilmatten 46a, 46b bestehende und eine Fußmatte ausbildende flexible Mattenanordnung 46. Das Traggestell 1' weist ferner eine verbindungssteife Konstruktion 45' in Form eines Fußgerüstes auf, welches zwei starre Teilgerüste 5a, 5b und einen Mittelbalken 6 umfasst, sowie einen an der Oberseite des Mittelbalkens 6 angebrachten Adapter 8 für eine Verankerung für einen Tragpfosten 7. Der Adapter 8 ist als Stutzen mit polygonalem, beispielsweise quadratischem, oder rundem Querschnitt ausgebildet.The support frame 1 'comprises a flexible mat arrangement 46 consisting of two rectangular part mats 46a, 46b and forming a doormat. The support frame 1' also has a connection-resistant construction 45 'in the form of a foot frame, which comprises two rigid subframes 5a, 5b and a middle beam 6 includes, as well as an attached at the top of the center bar 6 adapter 8 for anchoring a support post 7. The adapter 8 is designed as a neck with polygonal, for example, square, or round cross-section.

Das erste Teilgerüst 5a ist mit der ersten Teilmatte 46a verbunden, das zweite Teilgerüst 5b ist mit der zweiten Teilmatte 46b verbunden. Die Verbindung ist dabei jeweils so ausgebildet, dass die Position des Teilgerüstes 5a, 5b durch die Lage der entsprechenden Teilmatte 46a, 46b vollständig bestimmt ist, also an mindestens drei voneinander beabstandeten Punkten eine feste Verbindung zwischen diesen Teilen besteht. Die beiden Teilgerüste 5a, 5b sind jeweils gegenüber dem Mittelbalken 6 um waagerechte Achsen verschwenkbar, aber durch eine ebenfalls am Mittelbalken 6 angebrachte lösbare Sperre 9 im dargestellten Sperrzustand starr derart miteinander verbunden, dass die Teilmatten 46a, 46b ungefähr in einer gemeinsamen waagerechten Ebene liegen.The first sub-frame 5a is connected to the first sub-mat 46a, the second sub-frame 5b is connected to the second sub-mat 46b. The connection is in each case designed so that the position of the subframe 5a, 5b is completely determined by the position of the corresponding sub-mat 46a, 46b, ie there is a firm connection between these parts at at least three spaced-apart points. The two subframes 5a, 5b are each pivotable relative to the central beam 6 about horizontal axes, but rigidly connected by a likewise attached to the central bar 6 releasable lock 9 in the illustrated locked state such that the sub-mats 46a, 46b are approximately in a common horizontal plane.

Die Teilmatten 46a, 46b bestehen aus biegsamem, verhältnismäßig schwerem Material, das Fußgerüst dagegen aus starrem Material, gewöhnlich Metall, z. B. Stahl oder Aluminium.The sub-mats 46a, 46b are made of flexible, relatively heavy material, the foot frame, however, made of rigid material, usually metal, z. As steel or aluminum.

Das Teilgerüst 5a weist einen zum Mittelbalken 6 parallelen Längsbalken 10 auf, von dessen Mitte zwei auseinanderlaufende Querbalken 11, 12 ausgehen, die durch eine zum Längsbalken 10 parallele Längsstrebe 13 verbunden sind. Die Bodenfläche des Teilgerüstes 5a ist mit der Teilmatte 46a durchgehend oder punktuell - im letzteren Fall mindestens an den Endpunkten des Längsbalkens 10 und der Querbalken 11, 12 - verbunden, z. B. verschraubt oder verklebt. Das Teilgerüst 5b ist in der in Fig. 7 gezeigten Ausführungsform genau gleich ausgebildet wie das Teilgerüst 5 und ist mit der Teilmatte 46b in gleicher Weise verbunden wie das Teilgerüst 5a mit der Teilmatte 46a, was jedoch in anderen, nicht gezeigten Ausführungsvarianten der Erfindung nicht unbedingt auch so sein muss.The subframe 5a has a longitudinal beam 10 parallel to the middle beam 6, from the middle of which two diverging transverse beams 11, 12 emerge, which are connected by a longitudinal strut 13 parallel to the longitudinal beam 10. The bottom surface of the subframe 5a is connected to the sub-mat 46a continuously or selectively - in the latter case at least at the end points of the longitudinal beam 10 and the crossbars 11, 12 - connected, z. B. screwed or glued. The subframe 5b is in the in Fig. 7 embodiment shown exactly the same as the substructure 5 and is connected to the sub-mat 46b in the same manner as the sub-frame 5a with the sub-mat 46a, which, however, not necessarily be so in other, not shown embodiments of the invention.

Da die Längsbalken 10 und die Querbalken 11, 12 jeweils nicht bis zum Rand der entsprechenden Teilmatte 46a, 46b reichen und der Mittelbalken 6 die gleiche Länge wie die Längsbalken 10 aufweist, weist die im Ganzen etwa quadratische Fußmatte 46 einen sich über ihren gesamten Umfang erstreckenden freien Randstreifen 47 auf, an dem sie nicht mit der verbindungssteifen Konstruktion 45', die das starre Fußgerüst ausbildet, verbunden ist und sich unter dem Einfluss ihres Gewichtes dem Boden anpasst, sodass sie in der Regel überall satt auf diesem aufliegt.Since the longitudinal beams 10 and the crossbars 11, 12 do not extend to the edge of the respective sub-mat 46a, 46b, respectively, and the center beam 6 has the same length as the longitudinal beams 10, the approximately square doormat 46 as a whole has an over its entire circumference extending free edge strip 47, on which it is not connected to the rigid connection construction 45 ', which forms the rigid Fußgerüst, and under the influence of their weight adapts to the ground, so that they usually everywhere full on this rests.

Die Teilgerüste 5a, 5b sind mit dem Mittelbalken 6 durch eine flexible feste Plane 14 verbunden, deren Randstreifen zwischen den Längsbalken 10 und der Teilmatte 46a bzw. 46b liegen und die über den Längsbalken 6 läuft, wo sie zwischen zwei übereinander liegenden, miteinander verschraubten Teilbalken geklemmt ist. Diese Verbindung ermöglicht ein Verschwenken der Längsbalken 10 und damit der Teilgerüste 5a und 5b um zum Mittelbalken 6 parallele Achsen. Durch die Sperre 9 sind der Mittelbalken 6 und die Teilgerüste 5a, 5b jedoch im Einsatz starr miteinander verbunden.The subframes 5a, 5b are connected to the center beam 6 by a flexible fixed tarpaulin 14, the edge strips between the longitudinal beams 10 and the sub-mat 46a and 46b and which runs over the longitudinal beam 6, where they are between two superimposed, bolted together partial beams is clamped. This compound allows pivoting of the longitudinal beams 10 and thus the subframes 5a and 5b to the central beam 6 parallel axes. By the lock 9 of the middle beam 6 and the substructures 5a, 5b, however, are rigidly connected to each other in use.

An Stelle des oben im Hinblick auf Fig. 7 beschriebenen spezifischen Aufbaus der verbindungssteifen Konstruktion 45' kann auch eine andere geeignete starre oder verbindungssteife Fußgerüstkonstruktion verwendet werden. Wichtig ist jedoch, dass diese so auf der flexiblen Mattenanordnung 46 aufliegt und mit dieser verbunden ist, dass sich wenigstens an einer Seite des Fußes 44' ein freier, flexibler Randstreifen 47 ergibt.In place of the above with regard to Fig. 7 Another specific rigid or rigid link construction may be used, other than the specific construction of the rigid construction 45 'described. However, it is important that it rests on the flexible mat arrangement 46 and is connected thereto, so that a free, flexible edge strip 47 results at least on one side of the foot 44 '.

Die Teilmatten 46a, 46b weisen in den Endbereichen der äußeren Längsränder Grifflöcher 20 auf, welche das Verschieben der Signaleinrichtung 51' und ihren Transport im zusammengelegten Zustand, ähnlich wie in Fig. 6, erleichtern. Ferner sind Riemen 21 vorgesehen, wobei die an der Teilmatte 46b befestigten Riemen 21 mit Schnallen 22 versehen sind, sodass sie bei zusammengelegter Signaleinrichtung 51' leicht mit den entsprechenden Riemen 21 an der anderen Teilmatte 46a verbunden werden können. Statt der beschriebenen Verbindung kann auch jeweils eine Klettverbindung vorgesehen sein, bei welcher bei zusammengelegter Signaleinrichtung 51' ein an einer Befestigungsstelle einer Teilmatte angebrachter Riemen über die Ränder beider Teilmatten gezogen und dann durch deckungsgleiche Öffnungen in denselben, welche knapp unterhalb der Befestigungsstelle liegen, durchgeschlauft ist und mit der eigenen Rückseite eingreift.The sub-mats 46a, 46b have in the end portions of the outer longitudinal edges of handle holes 20, which is the shifting of the signal device 51 'and its transport in the collapsed state, similar to in Fig. 6 , facilitate. Further, belts 21 are provided, the belts 21 attached to the sub-mat 46b being provided with buckles 22 so that they can be easily connected to the corresponding belts 21 on the other sub-mat 46a when the signal device 51 'is folded together. Instead of the described connection can also be provided in each case a Velcro connection, in which folded signal device 51 'attached to an attachment point of a part mat belt pulled over the edges of both sub-mats and then through congruent openings in the same, which are just below the attachment point, looped through and engages with its own back.

Claims

Mobile support frame (1, 1 ') with a support post (7) on which at least one support for fastening a flat display element (3) is provided,
characterized,
in that the support frame (1, 1 ') has a foot (44) which consists of at least one rigid or rigid construction (45, 45') and at least one flexible mat arrangement (46, 45 ') connected to the rigid or rigid construction (45, 45') ), wherein the flexible mat assembly (46) is so large as to form around the rigid or rigid construction (45, 45 ') a free edge strip (47) not connected to the rigid or rigid construction (45, 45') , and wherein on or in the at least one rigid or rigid connection construction (45, 45 ') an adapter (8) for anchoring the support post (7) is provided.

Carrying frame according to claim 1, characterized in that the adapter (8) of the rigid or rigid construction (45, 45 ') protrudes and the rigid or rigid construction (45, 45') at least one recess (48), in which Adapter (8) is tiltable.

Support frame according to one of the preceding claims, characterized in that on the adapter (8) and / or the support post (7) at least two with the rigid or rigid construction (45, 45 ') angularly connectable support members (49) for holding the support post ( 7) are provided.

Supporting frame according to claim 3, characterized in that the support elements (49) and / or the foot (44) have at least one adjusting mechanism (65, 66) for adjusting the inclination of the support post (7) relative to the foot (44).

Supporting frame according to one of the preceding claims, characterized in that the foot (44) of a plurality of collapsible connected foot parts (44a, 44b) is formed, wherein each of the foot parts (44a, 44b) of at least one rigid plate (45a, 45b) and a flexible mat (46a, 46b) connected thereto, forming the at least one free edge strip (47).

Supporting frame according to one of the preceding claims, characterized in that the free edge strip (47) extends over the entire circumference of the foot (44).

Supporting frame according to one of the preceding claims, characterized in that the width (b) of the free edge strip (47) is between 10% and 30% of the largest diameter of the foot (44).

Supporting frame according to one of the preceding claims, characterized in that the support post (7) is telescopic.

Supporting frame according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting post (7) is formed from glass fiber reinforced or carbon fiber reinforced plastic.

Signaling device (51, 51 ') with a supporting frame (1, 1') according to one of the preceding claims, characterized in that the signaling device (51, 51 ') has at least one flat, roll-up display element (3) which can be fastened to the holder.

Signaling device according to claim 10, characterized in that the display element (3) has opposite, with plastic slats (60) reinforced edge regions (61, 62).

Signaling device according to one of claims 10 to 11, characterized in that the display element (3) has integrated light-emitting diodes (54).

Adapter device (55) for a support frame (1, 1 ') or signaling device (51, 51') according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter device (55) is attached to a rigid or connection-rigid, a sleeve (57) for the support post (7) provided with a construction (56) having at least one angle (68) and a belt system (58) provided for this construction (56) for fastening the adapter device (55) to a guardrail ( 59).

Adapter device according to claim 13, characterized in that the sleeve (57) is pivotally mounted on the rigid or rigid construction (56).

Mobile signal system (76) having a signaling device (51, 51 ') according to one of claims 10 to 12 and a telescopic support post (7).