EP2134915B1 - Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof - Google Patents

Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof Download PDF

Info

Publication number
EP2134915B1
EP2134915B1 EP08748856A EP08748856A EP2134915B1 EP 2134915 B1 EP2134915 B1 EP 2134915B1 EP 08748856 A EP08748856 A EP 08748856A EP 08748856 A EP08748856 A EP 08748856A EP 2134915 B1 EP2134915 B1 EP 2134915B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
guide rail
driving element
webs
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08748856A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2134915A1 (en
Inventor
Harald Krüger
Udo Traubmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Publication of EP2134915A1 publication Critical patent/EP2134915A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2134915B1 publication Critical patent/EP2134915B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/606Accessories therefore
    • E05Y2201/61Cooperation between suspension or transmission members
    • E05Y2201/612Cooperation between suspension or transmission members between carriers and rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/606Accessories therefore
    • E05Y2201/61Cooperation between suspension or transmission members
    • E05Y2201/612Cooperation between suspension or transmission members between carriers and rails
    • E05Y2201/614Anti-derailing means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684Rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/34Form stability
    • E05Y2800/342Deformable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/45Manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/45Manufacturing
    • E05Y2800/46Injection moulding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/676Plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/55Windows
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Definitions

  • the present invention relates generally to plastic guideway assemblies for motor vehicle windows, and more particularly to a guideway assembly according to the preamble of claim 1, a driver for motor vehicle windows, and methods of making the same.
  • Plastic support plates also called mounting supports, are known from the prior art, which permit moisture-proof wet room / dry room separation after their connection to a module carrier, pre-assembly of door module components and door module functions, for example door controls, electric windows , Side airbag module, speakers or the like, and allow high mechanical strength requirements with ease of installation.
  • the advantage of using plastic as a material results in particular from the fact that thereby the production of the carrier plate by injection molding is possible in a simple manner.
  • Examples of such carrier plates are for example in the DE 199 44 965 A1 the applicant or DE 197 32 225 A1 (according to the U.S. Patent 5,906,072 ), the contents of which are hereby expressly incorporated by reference into the present application.
  • DE 10 2005 033 115 A1 discloses an assembly consisting of a plastic subframe for a motor vehicle door with an integrally formed thereon guide rail.
  • the guide rail In order to withstand the considerable forces occurring during operation of the guide rail, the guide rail should be characterized by a high stability and rigidity.
  • the guide rail comprises two guide webs spaced apart from each other with guide projections formed thereon, which protrude inwards from the respective guide web. To increase the rigidity in the region of the guide rail additional stiffening beads and bulges are provided. The guide webs are thus not bendable in the sense of the present application.
  • an injection molding tool for producing such a guide rail comprises in the region of the guide rail a middle slider and two lateral slides, which have lateral projections for forming the guide projections on the guide webs.
  • the injection molding tool comprises in the region of the guide rail a middle slider and two lateral slides, which have lateral projections for forming the guide projections on the guide webs.
  • the total number of slides of the injection molding tool is comparatively high, which increases the cost of the injection mold and also the injection molding process. Since no recesses for shaping the guide projections are provided on the central slider, the principle of demolding the guide rail assembly from the injection molding tool differs significantly from that according to the present invention.
  • DE 10 2004 063 514 A1 (according to the WO 2006/069 559 A1 ) relates to a plastic window for motor vehicles.
  • a carrier plate made of a plastic, on which a guide rail is integrally formed.
  • the guide rail is stepped, as in the FIGS. 2A to 2C shown.
  • the guide rail does not have two guide webs spaced apart from each other with guide protrusions projecting inwardly or outwardly thereon.
  • the principle of production in particular demolding from an injection molding tool, deviates significantly from the procedure according to the present invention.
  • DE 36 00 413 C2 (according to the U.S. Patent 4,700,508 ) discloses a molded from a sheet metal profile and fixed to a vehicle body central guide rail for a motor vehicle windows, arranged at a distance from each other, to perpendicular and parallel to the window pane aligned legs of the guide rail attacking sliding elements are displaceable.
  • the driver In order to guide the window pane and the driver securely in a direction transverse to the vehicle longitudinal direction, the driver has to engage behind the guide profile of the guide rail. Only in this way does the driver remain safely guided on the guide rail even at comparatively high accelerations in the vehicle transverse direction, as they occur in particular during heavy door slamming.
  • To realize such a rear grip during injection molding of the carrier plate made of a plastic relatively large slide in the mold are necessary, as above in particular with reference to DE 10 2005 033 115 A1 explained. This increases the cycle time during injection molding of the carrier plate and thus also the costs and risks.
  • a driver for a motor vehicle window is also to be provided from a plastic, which can be easily and inexpensively manufactured and mounted and reliably guided on a guide rail, in particular on a guide rail, which will be explained in more detail below. It is another object of the present invention to provide a method of manufacturing a guide rail assembly and a follower, as set forth below.
  • the present invention is directed to a guide rail arrangement for motor vehicle windows, which is formed from a plastic, with a flat carrier and at least one guide rail for guiding a window lift driver, wherein the guide rail has two guide webs spaced apart from each other protrude from the carrier, and on the guide webs guide projections are formed, each extending over the entire guide length of the guide webs and protrude inwardly or outwardly by a predetermined distance from the respective guide web, so that the cooperating with these carrier secured against pulling perpendicular to the carrier is guided.
  • the guide webs are designed so that they are elastically inwardly or outwardly bendable in the region of the guide projections at least by the predetermined distance.
  • the guide rail according to the invention by elastic deformation of their guide webs are removed from an injection molding tool.
  • the number of necessary slides of the mold can thus be reduced according to the invention.
  • no cross slides are required for the formation of the guide webs, since all mold parts can be removed in the same direction to demold the guide rail of the mold.
  • the guide webs protrude preferably perpendicular or according to further embodiments almost perpendicularly from the carrier and are formed integrally therewith.
  • the carrier can be extended to a carrier plate, also known as a door module carrier, which is basically known from the prior art and can also carry at least one further guide rail.
  • the guide rail is formed according to the invention by two guide webs spaced apart from one another, which form a substantially U-shaped guide rail in cross-section, wherein a guide projection projects inwardly and / or outwardly from the inner and / or outer side of the guide webs, which with correspondingly formed sections of the driver positively cooperates to guide this secured in the longitudinal direction of the guide rail and against a withdrawal of the driver perpendicular to the longitudinal direction, ie to secure in the intended vehicle transverse direction.
  • the driver preferably engages behind one or more guide projections of the guide rail, as stirred out below.
  • the projections according to a further embodiment each have a guide surface facing the carrier, which preferably represents a plane, wherein the imaginary extension of the guide surface encloses a first acute angle with a perpendicular to the carrier.
  • the projection of the inclined guide surface on the plane spanned by the carrier level in the region of the guide rail sets the aforementioned, predetermined distance, around which the guide webs are bent during removal from the mold elastic inwardly or outwardly.
  • the guide projections According to the demolding of the guide rail assembly from the mold is facilitated by the aforementioned guide surface inclined to the support and not parallel. According to a further embodiment, however, such a rear grip can in principle still be realized even if the aforementioned guide surface extends parallel or substantially parallel to the carrier.
  • the projections further each have a slope facing away from the carrier, the imaginary extension of which encloses a second acute angle with the perpendicular to the carrier.
  • the first acute angle is smaller than the second acute angle.
  • the support facing away from the slope is thus preferably steep in mounting direction, to allow easy clipping or attaching the driver to the guide rail.
  • assembly forces can be advantageously reduced.
  • the carrier surface facing the guide surface is formed flat to allow high withdrawal forces of the driver perpendicular to the carrier and thus to ensure a high holding force of the driver on the guide webs.
  • the angle must be chosen so that the demolding of the guide rail assembly from the injection mold or from the tool without problems, in particular without damage to the guide portions of the guide rail assembly, can be done.
  • the inclination angle of the aforementioned guide surface or bevel are expediently chosen so that in the tool design and the determination of the dimensions of the subregions of the guide rail, the limits of the elastic deformability of considered material areas.
  • the resulting Entformungs are not essential to the invention.
  • the guide projections each have on a side facing the carrier a spherical, i. substantially spherical or convexly outwardly curved guide surface, which merges at an obtuse angle in the associated guide web.
  • the forced removal of the guide rail arrangement from the molding tool can also be realized by elastic deformation of the guide webs by means of a spherical guide surface.
  • the guide webs in the region of the guide projections in each case upon application of a minimum force by the predetermined distance elastically inwardly or outwardly bendable wherein the minimum force corresponds to a demoulding of the injection molded from the plastic guide rail or guide rail assembly from the mold force required.
  • the required minimum force is greater than a maximum force corresponding to a maximum holding force of the driver on the guide rail when used as intended.
  • a maximum holding force can be multiplied, for example by the mass of the driver multiplied by a maximum transverse acceleration as intended, i. Acceleration in the vehicle transverse direction to be specified.
  • the aforementioned guide rail arrangement comprises a window lifter driver having abutment portions which are formed corresponding to the guide projections of the guide webs and cooperate therewith to guide the driver secured against removal perpendicular to the carrier.
  • the window lifter carrier is guided in the vehicle longitudinal direction substantially free of play and secured against tilting about the longitudinal axis of the guide rail.
  • securing means are respectively formed on the driver, which counteract a bending of the guide webs or prevent this, or lock.
  • the securing means can permanently on the inside or outside of the Guide webs abut or can only come into contact with these when the guide webs are bent inwardly or outwardly, by a distance which is smaller than the aforementioned predetermined distance, which lead to a repeal of the aforementioned positive connection between the driver and the guide projections would.
  • the securing means have sufficient rigidity, in particular in the vehicle longitudinal direction, to suppress the bending or further bending of the guide webs, or to block.
  • the driver has a central projection which projects into an inner side of the substantially U-shaped guide profile of the guide rail.
  • the central projection may be formed mushroom-shaped thickened to realize the aforementioned rear handle, in particular to realize a positive connection between the mushroom-shaped thickened portion of the driver and projecting into the inside of the guide rail guide projections of the guide webs.
  • the securing means are arranged on an outer side of the guide webs, i. on a side opposite the guide projections of the guide webs.
  • the securing means are formed as resilient webs which are angled at an acute angle and directed towards a base of the driver against the outer sides of the guide webs are inclined.
  • the securing webs against an outward bending of the guide webs of the guide rail can be realized.
  • the mushroom-shaped thickening at the central portion of the driver projects further into the inside of the guide rail as the elastic securing webs protrude from the base of the driver. As a result, removal of the driver from the guide rail in the vehicle transverse direction can be virtually ruled out.
  • the guide projections are provided on the outer side of the guide web, wherein protrude from the outer sides of the driver spring-elastic securing webs, whose front free ends are formed corresponding to the guide projections and abut against these.
  • the driver is practically clamped against the guide webs of the guide rail, which is a Removal of the driver in the vehicle transverse direction reliably prevented by the guide rail.
  • the contact surfaces are formed as concave webs
  • insertion bevels which come when inserting the driver in the guide rail in contact with a central projection of the driver and / or with the securing means and so an elastic bending cause the guide webs of the guide rail or the securing means during insertion of the driver in the guide rail profile.
  • the molding tool comprises at least three displaceable mold tool parts which together form cavities for forming the planar support and for forming the guide webs with the guide projections formed integrally therewith.
  • the mold part that predetermines the interior of the guide rail is wedge-shaped, so its edge surfaces run towards each other at an acute angle or apart.
  • This wedge-shaped mold part is arranged to form the guide rail profile between two adjacent mold parts, which are expediently formed in one piece.
  • these three displaceable mold parts are removed in the same direction during removal of the guide rail assembly from the mold.
  • the molding tool according to the invention thus makes do without cross slides, which conventionally leads to an increased cycle time and thus to higher costs and risks. When removing the wedge-shaped mold part, this results in an elastic bending of the guide rail forming guide webs, as described above.
  • the at least one U-shaped Longitudinal recess and consists of a first material, suitably made of plastic and manufactured in a plastic injection molding process.
  • the driver has at least one sliding insert which is formed from a second material which is different from the first material and which is held secured in the respective longitudinal recess of the basic body.
  • the sliding insert has a guide groove which is formed at least partially corresponding to a guide web of the associated guide rail, so that the driver is slidably moved by positive engagement of the guide web in the guide groove in the longitudinal direction of the guide web and is secured against peeling perpendicular to the longitudinal direction.
  • the slider insert is thus formed as a separate component of a different material, so that according to the invention for a particularly suitable sliding pair for the opposite, i. for the associated guide bar, can be taken care of.
  • a guide rail assembly which comprises a driver, wherein in the driver a longitudinal recess is formed which extends parallel to the guide webs of the carrier, and wherein the support further protrudes from a locking web, which thus in the longitudinal recess engages to counteract a 'bending of the longitudinal recess forming surfaces of the driver and / or jumping out of the at least one sliding insert from the associated U-shaped longitudinal recess during removal of the driver perpendicular to a plane spanned by the carrier plane.
  • the locking bar locked in this way the sliding insert used in each case in the driver.
  • the assembly of a guide rail arrangement which comprises a guide rail and a driver engaging in the same, can be simplified. Because conventionally, the drivers are threaded at the top or bottom of the guide rail in the guide rail profile and then moved to a position determining the mounting position of the window regulator.
  • the driver according to the second aspect of the present invention can also be pressed or pressed open Clipping under force in the vehicle transverse direction to be assembled.
  • the corresponding sliding insert is first placed or pushed onto the associated guide web, optionally with elastic deformation of side walls of the U-shaped sliding insert. Subsequently, the driver is pushed onto the slide insert or on the sliding inserts, so that the respective slide insert is received in the associated longitudinal recess of the driver and so a driver is formed, which is guided secured in the longitudinal direction of the guide web, but against a withdrawal perpendicular to Longitudinal direction, ie in the vehicle transverse direction, is secured to the guide web.
  • the sliding inserts are first inserted into the driver, in particular clipped, so as to form a preassembled driver unit. This is then placed on the associated guide webs, that the driver is slidably guided on the respective guide web in the longitudinal direction and secured in a direction perpendicular thereto. Finally, the driver is moved into an area in which engages the locking web of the carrier in the longitudinal recess of the driver, that bending of the longitudinal recess forming surfaces of the driver and / or jumping out of the at least one sliding insert from the associated U-shaped longitudinal recess Removal of the driver is counteracted perpendicular to a plane spanned by the carrier plane, so that the sliding inserts are locked or secured in the driver.
  • the driver may comprise securing means to keep the slide insert secured in the respective longitudinal recess.
  • securing means can be realized by frictional, force or positive locking.
  • the securing means are realized according to the invention by a positive connection. This can be realized by engaging formed on the driver or the sliding insert securing projections or securing recesses in correspondingly formed on the sliding insert or the driver securing recesses or securing projections.
  • the securing means are realized as projecting longitudinal edges of the respective longitudinal recess of the driver.
  • the sliding insert can be introduced by clipping the driver in this.
  • a central web may be formed between the sliding inserts, which has a central longitudinal recess, which allows an elastic bending of the longitudinal recesses limiting side walls of the driver during clipping of the sliding inserts.
  • securing hooks may be formed on the central web, which hold the sliding inserts secured by positive engagement in the longitudinal recess.
  • Fig. 1 protrude from the support plate 1, which is formed substantially flat and from the sake of simplification, only a projecting portion is shown on which the guide rail is formed, two guide webs 4 substantially perpendicular, which together form a substantially U-shaped rail profile.
  • Fig. 1 protrude from the inner sides of the guide webs 4 triangular guide projections 5 in the interior 3 of the rail profile.
  • the guide projections 5 each have a slope 7 facing the bottom 2 of the rail profile and an insertion slope 6 facing away from the bottom 2.
  • a central thickened portion 11 of the driver 10 engages a central thickened portion 11 of the driver 10 a form-fitting manner.
  • the acute angle at which an imaginary extension line of the slope 7 intersects the plane defined by the support plate 1 in the region of the guide rail corresponds to the angle at which the rear slopes 15 intersect the side walls 12 of the central portion 11.
  • the Fig. 1 are the front ends of the guide webs 4 at the base of the driver 10, so that the driver 10 due to the positive connection in total on the thus formed guide rail in the Guided longitudinally displaceable and in a direction perpendicular thereto, ie in the vehicle transverse direction y, is secured against removal from the rail profile.
  • the guide webs 4 can be bent elastically outward, in the region of the guide projections 5 at least by a distance corresponding to the distance by which the guide projections 5 protrude from the inside of the guide webs 4, ie substantially at least the height of the Tip of the triangular guide projection 5 with respect to the inside of the guide web 4.
  • the driver 10 can be pressed or clipped into the rail profile formed by the guide webs 4.
  • two bevels 14 are formed on the upper end face of the central, thickened portion 11, which finally come into contact with the insertion bevels 6 when the driver 10 is pressed on and subsequently cause the guide webs 4 to widen when the driver 10 is pressed further onto the rail profile Finally, until the central thickened portion 11 slides past at its widest point on the acute, triangular guide projections 5 and slides into the interior 3 of the rail profile. Upon further pushing the driver 10, the guide webs 4 finally return to the in the Fig. 1 shown starting position back, in which they are biased.
  • the carrier 10 further comprises two wing-like edge webs 16, 17 forming in cross-section with the base of the driver 10 almost a closed equilateral triangle, wherein the front free ends 17 are inclined at an acute angle to the base of the driver 19 and a slight Distance to the outside of the guide webs 4 are arranged or according to a further embodiment (not shown) permanently abut the outside of the guide webs 4.
  • the webs 16, 17 serve as securing elements in order to additionally secure the driver against removal from the guide rail in the vehicle transverse direction y.
  • the inclined edge web 17 is further spaced from the bottom 2 of the guide rail than the widest point of the central thickened portion 11.
  • the guide webs 4 When removing the driver 10 of the guide rail, the guide webs 4 are pressed outwardly due to the interaction of the rear slopes 15 with the bevels 7. However, this evasive movement of the guide webs 4 is at least inhibited or even prevented by the securing webs 16, 17, which is due to the elastic properties of the securing webs 16, 17 and their geometric design depends. It should be emphasized that the additional securing webs 16, 17 are not absolutely necessary.
  • the angle at which the bevels 7 are inclined to the bottom 2 about 45 degrees. This acute angle can be varied within wide limits and can even be relatively small, but should not be vanishing to allow removal of the rail profile from the mold.
  • the following is based on the FIGS. 2 to 4 a method for injection molding the carrier plate with the guide rail according to Fig. 1 described.
  • the Fig. 2 shows three adjacent mold parts 30-32, which together define the support plate in the region of the guide rail.
  • the mold part 32 is wedge-shaped, ie the edge surfaces of the mold part 32 run towards each other at a comparatively small acute angle.
  • recesses 34, 35 formed in the edge surfaces of the wedge-shaped mold part 32, which predetermine the guide projections and guide webs of the later rail profile.
  • the mold parts 30-32 form a central cavity 33 which is bounded by a counter-mold, not shown, so as to specify the shape of the support plate.
  • the mold parts 30-32 are displaceable for removal of the workpiece in the arrow direction, wherein the areas 30, 31 are advantageously formed in one piece, so that the slider 32 forms the second tool part.
  • the third tool part is formed by the counter-mold, not shown, which forms the cavity to be filled with the other tool parts.
  • the procedure is as follows: first, the mold according to the Fig. 2 trained and introduced the counterpart, not shown. Subsequently, the injection molding of the carrier plate with the integrally formed thereon guide rail. Subsequently, the two lateral mold parts 30 and 31 are first removed in the direction of arrow for removal. This process is schematic in the Fig. 3 shown, which is a perspective greatly exaggerated representation. In this state, the wedge-shaped mold part 32 continues to engage the guide rail.
  • the wedge-shaped mold member 32 is now lifted in the same direction.
  • the Fig. 4 recognizes the formed in the edge surfaces 37 triangular notches 38, which predetermine the guide projections 5 on the inner sides of the guide webs 4.
  • the guide webs 4 are bent elastically outward, so that the tips of the guide projections 5 lead to the edge surfaces 37 until the guide webs 4 finally due to their elastic properties in the in the Fig. 4 return home position shown.
  • the Fig. 5 shows a second embodiment in which the driver 10 can not be removed without destruction of the guide rail.
  • the driver 10 is substantially C-shaped, with two edge webs 19 which extend perpendicular to the base of the driver 10.
  • the Fig. 5 protrude from the inner sides of the edge webs 19 from two acting as securing elements projections, which may permanently abut the outer sides of the guide webs 4, but may also be arranged at a small distance to this, which is smaller than the aforementioned predetermined distance.
  • the guide projections 5 on its inside a slope 7, which cooperate with the central thickened portion 11 of the driver 10.
  • the securing projections 20 and the widest portions of the central thickened portion 11 are arranged at the same distance from the bottom 2 of the rail profile.
  • the guide webs 4 must be bent outward, but at the same time the edge webs 19.
  • a high peel strength of the driver 10 can be achieved.
  • such a driver is mounted by threading at one of the ends of a guide rail.
  • a third embodiment will be described.
  • the Fig. 7 protrude the triangular guide projections 5 of the Outside of the guide webs 4 from.
  • three mold parts 30-32 as this example in the Fig. 6 are shown.
  • the middle mold part 32 is wedge-shaped, ie, its side surfaces converge toward each other at a comparatively small acute angle, as described above with reference to FIG Fig. 2 described.
  • the procedure is as follows: First, the wedge-shaped mold part 32 is pulled off in the illustrated wedge direction, so that the inner sides of the guide webs 4 are exposed. Subsequently, the removal of the adjacent mold parts 30, 31 takes place in the same direction, as indicated by the arrows. In this case slide the insertion bevels 7 of the guide projections 5 at the constricted portions of the mold parts 30, 31, which leads to an elastic bending of the guide webs 4 inwardly directed. Finally, the guide webs 4 return to their relaxed starting position 4 according to the Fig. 7 back.
  • the driver 10 on the rail profile are laterally provided on the driver 10 edge webs 19, 17, wherein the edge webs 19 extend substantially perpendicular to the base of the driver 10 and the securing webs 17 are directed at an acute angle to the guide projections 5 out ,
  • the driver 10 on the rail profile is in each case formed on the front free ends of the securing ribs 17 securing portion 21 directly to the opposite, the bottom 2 of the rail profile facing surface of the guide projection 5 on. These surfaces may be bevelled, as described above with reference to Fig. 1 described. In the embodiment according to the Fig. 7 these side surfaces 9 are formed crowned and formed corresponding thereto formed securing portions 21 concave. According to the Fig.
  • the convex securing portion 9 is at an obtuse angle, ie an angle greater than 90 degrees in the outer surface of the securing web 4 over.
  • the driver 10 is secured to the rail profile by clamping against pulling in the vehicle transverse direction y.
  • the Fig. 8 shows a driver for motor vehicle windows according to another aspect of the following invention, which is suitable for a guide rail assembly, as described above, but in principle is also suitable for any other rail profiles, including those that are not made of plastic.
  • the guide rail has in the embodiment according to the Fig. 8 two mutually spaced guide webs 4, according to the first embodiment of the Fig. 1 are formed. In principle, however, a single guide bar 4 is sufficient for guiding the driver, protrude from the example, two guide projections 5 in opposite directions. According to the Fig.
  • a base body 10 which is preferably made of a plastic, in particular injection molded plastic, in which U-shaped longitudinal recesses are formed, in which U-shaped slide inserts 27 are securely received, consisting of a different material.
  • This other material is particularly suitable for a particularly suitable sliding pair to the material of the guide webs 4, in particular may be a metal or a metal insert, also in the form of a sintered body, but may in principle also consist of another plastic.
  • Fig. 8 engage the slide inserts 27 positively in the U-shaped longitudinal recesses of the driver 10 a.
  • Edges 24, 25 on the inside of the driver 10 engage behind edges at the upper end of the slide inserts 27 in order to secure the slide inserts 27 in the longitudinal recesses.
  • a guide rail is provided, for example, with two spaced guide webs 4, as in the Fig. 8 shown.
  • the slider inserts 27 are pushed onto the front, free ends of the guide webs 4.
  • the side bars of the U-shaped Gleiterei mechanisms 27 must be expanded elastically, which succeeds due to the design of the inner sides of the side edges and the guide projection 5.
  • the central portion of the follower 10 has a U-shaped longitudinal recess 26 such that the inner side walls of the follower 10 can be bent elastically inwardly.
  • the Fig. 9a shows a variant of the guide rail assembly according to the Fig. 8 , Deviating from Fig. 8 rises from the base 2 of the module carrier a locking web 260 which engages in the working region of the driver in the U-shaped longitudinal recess or recess 26 of the driver 10.
  • the sliding inserts 27 are clipped into the driver 10, under elastic deformation or bending of the longitudinal recess 26 delimiting locking hook 25.
  • the locking bar 260 In the work area of the driver engages the locking bar 260 in such a way in the longitudinal recess 26 that a bending of the safety hooks 25 to each other during removal of the Driver 10 perpendicular to the base 2 of the module carrier away.
  • a jumping out of the sliding inserts 27 is effectively prevented from the longitudinal recesses of the driver 10 and the driver 10 is secured to the guide webs 4.
  • the locking web 260 In order to mount the illustrated driver on the guide webs 4 of a provided with the locking bar 260 carrier 1, the locking web 260 according to the Fig. 9b on at least one end portion a narrowed portion or cutout 261 on.
  • To mount the driver can first of all the positive connection between the driver 10 and the projections 5 of the guide webs 4 by simply clipping the driver 10 with the slider inserts 27 inserted therein in the region of the narrowed portion 261 are prepared. When moving the driver 10 in the working area, it then comes to the engagement of the locking bar 260 in the recess 26 of the driver, as described above, so that large forces acting perpendicular to the module carrier withdrawal forces can be transmitted.
  • the width of the locking web 260 in the working or adjustment range of the driver 10 substantially corresponds to the width of the longitudinal recess 26 of the driver 10.
  • the geometry of the module carrier allows a sliding of the driver in the adjustment direction of the driver 10, can on the aforementioned narrowed section or Free cut 261 be waived.
  • the advantage of the locking bar 260 is thus that an unintentional bending of the securing hook 25 and thus a Ausknmün the projections 5 from the slider insert 27 can be safely avoided.
  • the outer regions of the driver or the main body of the driver are designed as such sufficiently rigid.

Abstract

A guide rail assembly for motor vehicle window lifters and a method for the production thereof. Two guide webs having protrusions formed thereon form a guide rail on a carrier plate made from a plastic material. The guide webs may be bent elastically inwards or outwards, enabling the driving element to be clipped on by pushing it on in the vehicle's transverse direction y and considerably simplifies production in an injection moulding process because the guide rail may be removed by elastically bending the guide rails such that a smaller number of sliders is required in the moulding tool. In one embodiment, there is also provided a driving element comprising a body of a first material and, securely held therein, sliding inserts comprised of a second material which material ensures a particularly good tribological pairing with the material of the associated guide web.

Description

Die vorliegende Anmeldung beansprucht die Priorität der Deutschen Patentanmeldung Nr. 10 2007 016 953.3 "Führungsschienenanordnung und Mitnehmer für Kraftfahrzeug-Fensterheber sowie Verfahren zu deren Herstellung", angemeldet am 5. April 2007.The present application claims the priority of the German patent application no. 10 2007 016 953.3 "Guide rail arrangement and driver for motor vehicle windows and method for their production", filed on 5 April 2007.

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein aus Kunststoff gefertigte Führungsschienenanordnungen für Kraftfahrzeug-Fensterheber und betrifft insbesondere eine Führungsschienenanordnung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1, einen Mitnehmer für Kraftfahrzeug-Fensterheber sowie Verfahren zu deren Herstellung.The present invention relates generally to plastic guideway assemblies for motor vehicle windows, and more particularly to a guideway assembly according to the preamble of claim 1, a driver for motor vehicle windows, and methods of making the same.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Aus dem Stand der Technik sind Kunststoff-Trägerplatten, auch Montageträger genannt, bekannt, die eine feuchtigkeitsdichte Nassraum-/Trockenraumtrennung nach deren Verbindung mit einem Modulträger, eine Vormontage von Türmodul-Bauteilen und Türmodul-Funktionen ermöglichen, beispielsweise von Tür-Bedienelementen, elektrischem Fensterheber, Seiten-Airbag-Modul, Lautsprecher oder dergleichen, und die hohe mechanische Festigkeitsanforderungen bei einfacher Montage ermöglichen. Der Vorteil der Verwendung von Kunststoff als Material ergibt sich insbesondere daraus, dass dadurch die Herstellung der Trägerplatte durch Spritzgiessen in einfacher Weise möglich ist.Plastic support plates, also called mounting supports, are known from the prior art, which permit moisture-proof wet room / dry room separation after their connection to a module carrier, pre-assembly of door module components and door module functions, for example door controls, electric windows , Side airbag module, speakers or the like, and allow high mechanical strength requirements with ease of installation. The advantage of using plastic as a material results in particular from the fact that thereby the production of the carrier plate by injection molding is possible in a simple manner.

Beispiele für solche Trägerplatten sind beispielsweise in der DE 199 44 965 A1 der Anmelderin oder DE 197 32 225 A1 (entsprechend dem US-Patent 5,906,072 ) offenbart, deren Inhalt hiermit im Wege der Bezugnahme ausdrücklich in der vorliegenden Anmeldung mit beinhaltet sei.Examples of such carrier plates are for example in the DE 199 44 965 A1 the applicant or DE 197 32 225 A1 (according to the U.S. Patent 5,906,072 ), the contents of which are hereby expressly incorporated by reference into the present application.

DE 10 2005 033 115 A1 (entsprechend WO 2007/006296 A1 ) offenbart einen aus einem Kunststoff bestehenden Aggregateträger für eine Kraftfahrzeugtür mit einer daran einstückig angeformten Führungsschiene. Um den im Betrieb der Führungsschiene auftretenden erheblichen Kräften widerstehen zu können, soll die Führungsschiene sich durch eine hohe Stabilität und Steifigkeit auszeichnen. Die Führungsschiene umfasst zwei zueinander beabstandete Führungsstege mit daran jeweils ausgebildeten Führungsvorsprüngen, die von dem jeweiligen Führungssteg einwärts abragen. Zur Erhöhung der Steifigkeit im Bereich der Führungsschiene sind zusätzliche Versteifungssicken und Auswölbungen vorgesehen. Die Führungsstege sind somit nicht im Sinne der vorliegenden Anmeldung biegbar. DE 10 2005 033 115 A1 (corresponding WO 2007/006296 A1 ) discloses an assembly consisting of a plastic subframe for a motor vehicle door with an integrally formed thereon guide rail. In order to withstand the considerable forces occurring during operation of the guide rail, the guide rail should be characterized by a high stability and rigidity. The guide rail comprises two guide webs spaced apart from each other with guide projections formed thereon, which protrude inwards from the respective guide web. To increase the rigidity in the region of the guide rail additional stiffening beads and bulges are provided. The guide webs are thus not bendable in the sense of the present application.

In der Fig. 7 dieser Anmeldung ist ein Spritzgusswerkzeug zur Herstellung einer solchen Führungsschiene gezeigt. Das Spritzgusswerkzeug umfasst im Bereich der Führungsschiene einen mittleren Schieber und zwei seitliche Schieber, die seitliche Vorsprünge zur Ausbildung der Führungsvorsprünge an den Führungsstegen aufweisen. Somit ist die Gesamtzahl von Schiebern des Spritzgusswerkzeugs vergleichsweise hoch, was die Kosten für die Spritzgussform und auch das Spritzgussverfahren erhöht. Da an dem mittleren Schieber keine Ausnehmungen zur Formgebung der Führungsvorsprünge vorgesehen sind, weicht auch das Prinzip der Entformung der Führungsschienenanordnung aus dem Spritzgusswerkzeug deutlich von dem nach der vorliegenden Erfindung ab.In the Fig. 7 In this application, an injection molding tool for producing such a guide rail is shown. The injection molding tool comprises in the region of the guide rail a middle slider and two lateral slides, which have lateral projections for forming the guide projections on the guide webs. Thus, the total number of slides of the injection molding tool is comparatively high, which increases the cost of the injection mold and also the injection molding process. Since no recesses for shaping the guide projections are provided on the central slider, the principle of demolding the guide rail assembly from the injection molding tool differs significantly from that according to the present invention.

DE 10 2004 063 514 A1 (entsprechend der WO 2006/069 559 A1 ) betrifft eine Fensterscheibe aus Kunststoff für Kraftfahrzeuge. Offenbart wird eine Trägerplatte aus einem Kunststoff, an der eine Führungsschiene einstückig ausgebildet ist. Zur Sicherung gegen Querkräfte ist die Führungsschiene gestuft ausgebildet, wie in den Figuren 2A bis 2C dargestellt. Die Führungsschiene weist keine zwei zueinander beabstandete Führungsstege mit daran ausgebildeten, einwärts oder auswärts abragenden Führungsvorsprüngen auf. Auch das Prinzip der Herstellung, insbesondere Entformung aus einem Spritzgusswerkzeug, weicht deutlich von der Vorgehensweise gemäß der vorliegenden Erfindung ab. DE 10 2004 063 514 A1 (according to the WO 2006/069 559 A1 ) relates to a plastic window for motor vehicles. Disclosed is a carrier plate made of a plastic, on which a guide rail is integrally formed. To guard against lateral forces, the guide rail is stepped, as in the FIGS. 2A to 2C shown. The guide rail does not have two guide webs spaced apart from each other with guide protrusions projecting inwardly or outwardly thereon. The principle of production, in particular demolding from an injection molding tool, deviates significantly from the procedure according to the present invention.

DE 36 00 413 C2 (entsprechend dem US-Patent 4,700,508 ) offenbart eine aus einem Blechprofil geformte und an einer Fahrzeugkarosserie befestigte zentrale Führungsschiene für einen Kraftfahrzeug-Fensterheber, an der mit Abstand voneinander angeordnete, an senkrecht und parallel zur Fensterscheibe ausgerichtete Schenkel der Führungsschiene angreifende Gleitelemente verschiebbar sind. DE 36 00 413 C2 (according to the U.S. Patent 4,700,508 ) discloses a molded from a sheet metal profile and fixed to a vehicle body central guide rail for a motor vehicle windows, arranged at a distance from each other, to perpendicular and parallel to the window pane aligned legs of the guide rail attacking sliding elements are displaceable.

Ein Kostenvorteil ergibt sich insbesondere dann, wenn auch die Führungsschiene, die zum Führen eines der Anbindung der Fensterscheibe an den Fensterheber dienenden Mitnehmers aus Kunststoff hergestellt ist, insbesondere einstückig mit der Trägerplatte ausgebildet ist, und zwar durch Spritzgießen eines Kunststoffmaterials. Um die Fensterscheibe und den Mitnehmer sicher in einer Richtung quer zur Fahrzeuglängsrichtung zu führen, muss der Mitnehmer das Führungsprofil der Führungsschiene hintergreifen. Nur so bleibt der Mitnehmer auch bei vergleichsweise hohen Beschleunigungen in Fahrzeugquerrichtung sicher auf der Führungsschiene geführt, wie diese insbesondere beim heftigen Türzuschlagen auftreten. Zur Realisierung eines solchen Hintergriffs beim Spritzgiessen der Trägerplatte aus einem Kunststoff sind vergleichsweise große Schieber im Formwerkzeug notwendig, wie vorstehend insbesondere anhand der DE 10 2005 033 115 A1 dargelegt. Diese erhöht die Zykluszeit beim Spritzgiessen der Trägerplatte und damit auch die Kosten und Risiken.A cost advantage arises in particular when the guide rail, which is made of plastic for guiding one of the connection of the window to the window serving lift driver, in particular integrally formed with the support plate, by injection molding of a plastic material. In order to guide the window pane and the driver securely in a direction transverse to the vehicle longitudinal direction, the driver has to engage behind the guide profile of the guide rail. Only in this way does the driver remain safely guided on the guide rail even at comparatively high accelerations in the vehicle transverse direction, as they occur in particular during heavy door slamming. To realize such a rear grip during injection molding of the carrier plate made of a plastic relatively large slide in the mold are necessary, as above in particular with reference to DE 10 2005 033 115 A1 explained. This increases the cycle time during injection molding of the carrier plate and thus also the costs and risks.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Somit ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Führungsschienenanordnung für Kraftfahrzeug-Fensterheber aus einem Kunststoff bereitzustellen, die einfach und kostengünstig hergestellt und montiert werden kann und einen Mitnehmer zuverlässig führt. Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung soll ferner ein Mitnehmer für einen Kraftfahrzeug-Fensterheber aus einem Kunststoff bereitgestellt werden, der einfach und kostengünstig hergestellt und montiert werden kann und zuverlässig an einer Führungsschiene geführt ist, insbesondere an einer Führungsschiene, die nachfolgend ausführlicher dargelegt wird. Gemäß weiteren Gesichtspunkten der vorliegenden Erfindung soll ferner ein Verfahren zur Herstellung einer Führungsschienenanordnung und eines Mitnehmers, wie nachfolgend ausgeführt, bereitgestellt werden.Thus, it is an object of the present invention to provide a guide rail assembly for automotive windows of a plastic that can be easily and inexpensively manufactured and assembled and reliably guides a driver. According to a further aspect of the present invention, a driver for a motor vehicle window is also to be provided from a plastic, which can be easily and inexpensively manufactured and mounted and reliably guided on a guide rail, in particular on a guide rail, which will be explained in more detail below. It is another object of the present invention to provide a method of manufacturing a guide rail assembly and a follower, as set forth below.

Diese und weitere Aufgaben werden gemäß der vorliegenden Erfindung durch eine Führungsschienenanordnung mit den Merkmalen nach Anspruch 1, durch einen Mitnehmer nach Anspruch 20 sowie durch ein Verfahren zu deren Herstellung bzw. Montage nach Anspruch 17, 27 bzw. 28 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der rückbezogenen Unteransprüche.These and other objects are achieved according to the present invention by a guide rail assembly with the features of claim 1, by a driver according to claim 20 and by a method for their preparation or assembly according to claim 17, 27 and 28, respectively. Further advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Somit geht die vorliegende Erfindung gemäß einem ersten Gesichtspunkt aus von einer Führungsschienenanordnung für Kraftfahrzeug-Fensterheber, die aus einem Kunststoff ausgebildet ist, mit einem flächigen Träger und zumindest einer Führungsschiene zum Führen eines Fensterheber-Mitnehmers, wobei die Führungsschiene zwei zueinander beabstandete Führungsstege aufweist, die von dem Träger abragen, und an den Führungsstegen Führungsvorsprünge ausgebildet sind, die sich jeweils über die gesamte Führungslänge der Führungsstege erstrecken und um eine vorbestimmte Distanz von dem jeweiligen Führungssteg einwärts oder auswärts abragen, sodass der mit diesen zusammenwirkende Mitnehmer gegen ein Abziehen senkrecht zum Träger gesichert geführt ist.Thus, according to a first aspect, the present invention is directed to a guide rail arrangement for motor vehicle windows, which is formed from a plastic, with a flat carrier and at least one guide rail for guiding a window lift driver, wherein the guide rail has two guide webs spaced apart from each other protrude from the carrier, and on the guide webs guide projections are formed, each extending over the entire guide length of the guide webs and protrude inwardly or outwardly by a predetermined distance from the respective guide web, so that the cooperating with these carrier secured against pulling perpendicular to the carrier is guided.

Erfindungsgemäß sind die Führungsstege so ausgelegt, dass diese im Bereich der Führungsvorsprünge jeweils zumindest um die vorbestimmte Distanz elastisch einwärts oder auswärts biegbar sind. Somit kann die Führungsschiene erfindungsgemäß durch elastische Verformung ihre Führungsstege aus einem Spritzguß-Formwerkzeug entnommen werden. Zur Entformung kann somit erfindungsgemäß die Anzahl der notwendigen Schieber des Formwerkzeugs reduziert werden. Insbesondere sind zur Ausbildung der Führungsstege keine Querschieber erforderlich, da sämtliche Formwerkzeugteile in derselben Richtung abgezogen werden können, um die Führungsschiene von dem Formwerkzeug zu entformen.According to the invention, the guide webs are designed so that they are elastically inwardly or outwardly bendable in the region of the guide projections at least by the predetermined distance. Thus, the guide rail according to the invention by elastic deformation of their guide webs are removed from an injection molding tool. For demolding, the number of necessary slides of the mold can thus be reduced according to the invention. In particular, no cross slides are required for the formation of the guide webs, since all mold parts can be removed in the same direction to demold the guide rail of the mold.

Die Führungsstege ragen dabei bevorzugt senkrecht oder gemäß weiteren Ausführungsformen nahezu senkrecht von dem Träger ab und sind einstückig mit diesen ausgebildet. Der Träger kann gemäß einer weiteren Ausführungsform zu einer aus dem Stand der Technik grundsätzlich bekannten Trägerplatte, auch Türmodulträger genannt, erweitert sein, die auch zumindest eine weitere Führungsschiene tragen kann. Die Führungsschiene wird dabei erfindungsgemäß von zwei zueinander beabstandeten Führungsstegen ausgebildet, die eine im Querschnitt im wesentlichen U-förmige Führungsschiene ausbilden, wobei von der Innen-/oder Aussenseite der Führungsstege ein Führungsvorsprung einwärts und/oder auswärts abragt, welcher mit korrespondierend ausgebildeten Abschnitten des Mitnehmers formschlüssig zusammenwirkt, um diesen in Längsrichtung der Führungsschiene gesichert zu führen und gegen ein Abziehen des Mitnehmers senkrecht zur Längsrichtung, d.h. in der bestimmungsgemäßen Fahrzeugquerrichtung, zu sichern. Hierzu hintergreift der Mitnehmer bevorzugt einen oder mehrere Führungsvorsprünge der Führungsschiene, wie nachfolgend ausgerührt.The guide webs protrude preferably perpendicular or according to further embodiments almost perpendicularly from the carrier and are formed integrally therewith. According to a further embodiment, the carrier can be extended to a carrier plate, also known as a door module carrier, which is basically known from the prior art and can also carry at least one further guide rail. The guide rail is formed according to the invention by two guide webs spaced apart from one another, which form a substantially U-shaped guide rail in cross-section, wherein a guide projection projects inwardly and / or outwardly from the inner and / or outer side of the guide webs, which with correspondingly formed sections of the driver positively cooperates to guide this secured in the longitudinal direction of the guide rail and against a withdrawal of the driver perpendicular to the longitudinal direction, ie to secure in the intended vehicle transverse direction. For this purpose, the driver preferably engages behind one or more guide projections of the guide rail, as stirred out below.

Zur Realisierung eines solchen Hintergriffs weisen die Vorsprünge gemäß einer weiteren Ausführungsform jeweils eine dem Träger zugewandte Führungsfläche auf, die bevorzugt eine Ebene darstellt, wobei die gedachte Verlängerung der Führungsfläche mit einer Senkrechten auf den Träger einen ersten spitzen Winkel einschliesst. Die Projektion der geneigten Führungsfläche auf die von dem Träger aufgespannte Ebene im Bereich der Führungsschiene legt dabei die vorgenannte, vorbestimmte Distanz fest, um die die Führungsstege beim Entformen aus dem Formwerkzeug elastisch einwärts oder auswärts gebogen werden. In entsprechender Weise zum Mitnehmer hintergreifen auch Abschnitte eines Formwerkzeugteils nach dem Spritzgiessen der Führungsschienenanordnung die Führungsvorsprünge. Erfindungsgemäß wird das Entformen der Führungsschienenanordnung aus dem Formwerkzeug dadurch erleichtert, dass die vorgenannte Führungsfläche zu dem Träger geneigt und nicht parallel verläuft. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann jedoch ein solcher Hintergriff grundsätzlich auch dann noch realisiert werden, wenn die vorgenannte Führungsfläche parallel oder im Wesentlichen parallel zu dem Träger verläuft.To realize such a rear grip, the projections according to a further embodiment each have a guide surface facing the carrier, which preferably represents a plane, wherein the imaginary extension of the guide surface encloses a first acute angle with a perpendicular to the carrier. The projection of the inclined guide surface on the plane spanned by the carrier level in the region of the guide rail sets the aforementioned, predetermined distance, around which the guide webs are bent during removal from the mold elastic inwardly or outwardly. In a corresponding manner to the driver also engage behind sections of a mold part after injection molding of the guide rail assembly, the guide projections. According to the demolding of the guide rail assembly from the mold is facilitated by the aforementioned guide surface inclined to the support and not parallel. According to a further embodiment, however, such a rear grip can in principle still be realized even if the aforementioned guide surface extends parallel or substantially parallel to the carrier.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die Vorsprünge ferner jeweils eine dem Träger abgewandte Schräge auf, deren gedachte Verlängerung mit der Senkrechten auf den Träger einen zweiten spitzen Winkel einschließt. Dabei ist der erste spitze Winkel kleiner als der zweite spitze Winkel. Die dem Träger abgewandte Schräge ist somit in Montagerichtung vorzugsweise steil ausgebildet, um ein leichtes Aufclipsen bzw. Aufstecken des Mitnehmers auf die Führungsschiene zu ermöglichen. Dadurch können insbesondere Montagekräfte vorteilhaft gemindert werden. Andererseits ist dabei die dem Träger zugewandte Führungsfläche flacher ausgebildet, um hohe Abzugskräfte des Mitnehmers senkrecht zum Träger zu ermöglichen und so eine hohe Haltekraft des Mitnehmers an den Führungsstegen zu gewährleisten. Allerdings muss der Winkel dabei so gewählt sein, dass die Entformung der Führungsschienenanordnung aus der Spritzgußform bzw. aus dem Werkzeug ohne Probleme, insbesondere ohne Beschädigungen an den Führungsbereichen der Führungsschienenanordnung, erfolgen kann.According to a further embodiment, the projections further each have a slope facing away from the carrier, the imaginary extension of which encloses a second acute angle with the perpendicular to the carrier. The first acute angle is smaller than the second acute angle. The support facing away from the slope is thus preferably steep in mounting direction, to allow easy clipping or attaching the driver to the guide rail. As a result, in particular assembly forces can be advantageously reduced. On the other hand, the carrier surface facing the guide surface is formed flat to allow high withdrawal forces of the driver perpendicular to the carrier and thus to ensure a high holding force of the driver on the guide webs. However, the angle must be chosen so that the demolding of the guide rail assembly from the injection mold or from the tool without problems, in particular without damage to the guide portions of the guide rail assembly, can be done.

Die Neigungswinkel der vorgenannten Führungsfläche bzw. Schräge sind dabei zweckmäßig so gewählt, dass bei der Werkzeuggestaltung bzw. der Festlegung der Dimensionen der Teilbereiche der Führungsschiene die Grenzen der elastischen Verformbarkeit der betreffenden Materialbereiche berücksichtigt werden. Die sich dabei ergebenden Entformungskräfte sind dabei nicht erfindungswesentlich.The inclination angle of the aforementioned guide surface or bevel are expediently chosen so that in the tool design and the determination of the dimensions of the subregions of the guide rail, the limits of the elastic deformability of considered material areas. The resulting Entformungskräfte are not essential to the invention.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die Führungvorsprünge jeweils auf eine dem Träger zugewandten Seite eine ballige, d.h. im wesentlichen kugelförmige bzw. konvex auswärts gewölbte Führungsfläche auf, die unter einem stumpfen Winkel in den zugeordneten Führungssteg übergeht. Auch durch eine ballige Führungsfläche kann die Zwangsentformung der Führungsschienenanordnung aus dem Formwerkzeug unter elastischer Verformung der Führungsstege realisiert werden.According to a further embodiment, the guide projections each have on a side facing the carrier a spherical, i. substantially spherical or convexly outwardly curved guide surface, which merges at an obtuse angle in the associated guide web. The forced removal of the guide rail arrangement from the molding tool can also be realized by elastic deformation of the guide webs by means of a spherical guide surface.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Führungsstege im Bereich der Führungsvorsprünge jeweils bei Einwirken einer Mindestkraft um die vorbestimmte Distanz elastisch einwärts oder auswärts biegbar, wobei die Mindestkraft einer zum Entformen der aus dem Kunststoff spritzgegossenen Führungsschiene bzw. Führungsschienenanordnung aus dem Formwerkzeug erforderlichen Kraft entspricht. Zweckmäßig ist die erforderliche Mindestkraft dabei grösser als eine maximale Kraft, die einer maximalen Haltekraft des Mitnehmers an der Führungsschiene beim bestimmungsgemäßen Gebrauch entspricht. Eine solche maximale Haltekraft kann dabei beispielsweise durch die Masse des Mitnehmers multipliziert mit einer maximalen bestimmungsgemäßen Querbeschleunigung, d.h. Beschleunigung in Fahrzeugquerrichtung, vorgegeben werden. Somit ist auch ohne zusätzliche Sicherungselemente, welche den Mitnehmer an der Führungsschiene sichern, eine ausreichende Abzugsfestigkeit des Mitnehmers an der Führungsschiene realisiert.According to a further embodiment, the guide webs in the region of the guide projections in each case upon application of a minimum force by the predetermined distance elastically inwardly or outwardly bendable, wherein the minimum force corresponds to a demoulding of the injection molded from the plastic guide rail or guide rail assembly from the mold force required. Appropriately, the required minimum force is greater than a maximum force corresponding to a maximum holding force of the driver on the guide rail when used as intended. Such a maximum holding force can be multiplied, for example by the mass of the driver multiplied by a maximum transverse acceleration as intended, i. Acceleration in the vehicle transverse direction to be specified. Thus, even without additional securing elements, which secure the driver on the guide rail, a sufficient peel strength of the driver realized on the guide rail.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die vorgenannte Führungsschienenanordnung einen Fensterheber-Mitnehmer, der Anlageabschnitte aufweist, die korrespondierend zu den Führungsvorsprüngen der Führungsstege ausgebildet sind und mit diesen zusammenwirken, um den Mitnehmer gegen ein Abziehen senkrecht zum Träger gesichert zu führen. Bevorzugt wird der Fensterheber-Mitnehmer dabei in Fahrzeuglängsrichtung im Wesentlichen spielfrei und gegen ein Verkippen um die Längsachse der Führungsschiene gesichert geführt.According to a further embodiment, the aforementioned guide rail arrangement comprises a window lifter driver having abutment portions which are formed corresponding to the guide projections of the guide webs and cooperate therewith to guide the driver secured against removal perpendicular to the carrier. Preferably, the window lifter carrier is guided in the vehicle longitudinal direction substantially free of play and secured against tilting about the longitudinal axis of the guide rail.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind an dem Mitnehmer jeweils Sicherungsmittel ausgebildet, die einem Verbiegen der Führungsstege entgegenwirken oder dieses verhindern, bzw. sperren. Die Sicherungsmittel können dabei permanent an Innen- oder Aussenseiten der Führungsstege anliegen oder können erst mit diesen in Anlage geraten, wenn die Führungsstege einwärts oder auswärts verbogen sind, und zwar um eine Distanz, die kleiner als die vorgenannte, vorbestimmte Distanz ist, welche zu einer Aufhebung des vorgenannten Formschlusses zwischen dem Mitnehmer und den Führungsvorsprüngen führen würde. Dabei verfügen die Sicherungsmittel über eine ausreichende Steifigkeit, insbesondere in Fahrzeuglängsrichtung, um das Verbiegen, bzw. weitere Verbiegen der Führungsstege zu unterdrücken, bzw. zu sperren.According to a further embodiment securing means are respectively formed on the driver, which counteract a bending of the guide webs or prevent this, or lock. The securing means can permanently on the inside or outside of the Guide webs abut or can only come into contact with these when the guide webs are bent inwardly or outwardly, by a distance which is smaller than the aforementioned predetermined distance, which lead to a repeal of the aforementioned positive connection between the driver and the guide projections would. In this case, the securing means have sufficient rigidity, in particular in the vehicle longitudinal direction, to suppress the bending or further bending of the guide webs, or to block.

Zweckmässig weist der Mitnehmer einen zentralen Vorsprung auf, der in eine Innenseite des im Wesentlichen U-formigen Führungsprofils der Führungsschiene hineinragt.Conveniently, the driver has a central projection which projects into an inner side of the substantially U-shaped guide profile of the guide rail.

Der zentrale Vorsprung kann dabei pilzförmig verdickt ausgebildet sein, um den vorgenannten Hintergriff zu realisieren, insbesondere um einen Formschluss zwischen dem pilzförmig verdickten Abschnitt des Mitnehmers und den in die Innenseite der Führungsschiene abragenden Führungsvorsprüngen der Führungsstege zu realisieren. Bei einer solchen Ausführungsform sind dabei die Sicherungsmittel auf einer Aussenseite der Führungsstege angeordnet, d.h. auf einer den Führungsvorsprüngen gegenüberliegenden Seite der Führungsstege.The central projection may be formed mushroom-shaped thickened to realize the aforementioned rear handle, in particular to realize a positive connection between the mushroom-shaped thickened portion of the driver and projecting into the inside of the guide rail guide projections of the guide webs. In such an embodiment, the securing means are arranged on an outer side of the guide webs, i. on a side opposite the guide projections of the guide webs.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Sicherungsmittel als federelastische Stege ausgebildet, die unter einem spitzen Winkel abgewinkelt und zu einer Basis des Mitnehmers gerichtet gegen die Aussenseiten der Führungsstege geneigt sind. Dadurch kann eine vorteilhaft hohe Eigensteifigkeit der Sicherungsstege gegen ein Auswärtsverbiegen der Führungsstege der Führungsschiene realisiert werden. Bevorzugt ragt dabei die pilzförmige Verdickung am zentralen Abschnitt des Mitnehmers weiter in die Innenseite der Führungsschiene hinein als die elastischen Sicherungsstege von der Basis des Mitnehmers abstehen. Dadurch kann ein Abziehen des Mitnehmers von der Führungsschiene in Fahrzeugquerrichtung nahezu ausgeschlossen werden.According to a further embodiment, the securing means are formed as resilient webs which are angled at an acute angle and directed towards a base of the driver against the outer sides of the guide webs are inclined. As a result, an advantageously high inherent rigidity of the securing webs against an outward bending of the guide webs of the guide rail can be realized. Preferably, the mushroom-shaped thickening at the central portion of the driver projects further into the inside of the guide rail as the elastic securing webs protrude from the base of the driver. As a result, removal of the driver from the guide rail in the vehicle transverse direction can be virtually ruled out.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Führungsvorsprünge auf der Aussenseite des Führungsstegs vorgesehen, wobei von den Aussenseiten des Mitnehmers federelastische Sicherungsstege flügelartig abragen, deren vordere freie Enden korrespondierend zu den Führungsvorsprüngen ausgebildet sind und an diesen anliegen. Der Mitnehmer ist dabei praktisch gegen die Führungsstege der Führungsschiene verklemmt angeordnet, was ein Abziehen des Mitnehmers in Fahrzeugquerrichtung von der Führungsschiene zuverlässig verhindert. Zweckmässig sind die Anlageflächen als konkav gewölbte Stege ausgebildetAccording to a further embodiment, the guide projections are provided on the outer side of the guide web, wherein protrude from the outer sides of the driver spring-elastic securing webs, whose front free ends are formed corresponding to the guide projections and abut against these. The driver is practically clamped against the guide webs of the guide rail, which is a Removal of the driver in the vehicle transverse direction reliably prevented by the guide rail. Appropriately, the contact surfaces are formed as concave webs

Zum zuverlässigen Einführen des Mitnehmers in das vorgenannte Führungsschienenprofil sind dabei an den dem Träger abgewandten Seiten der Führungsvorsprünge Einführschrägen vorgesehen, die beim Einführen des Mitnehmers in die Führungsschiene in Anlage mit einem zentralen Vorsprung des Mitnehmers und/oder mit den Sicherungsmitteln gelangen und so ein elastisches Verbiegen der Führungsstege der Führungsschiene oder des Sicherungsmittels beim Einführen des Mitnehmers in das Führungsschienenprofil bewirken.For reliable insertion of the driver in the aforementioned guide rail profile are provided on the side facing away from the carrier of the guide projections insertion bevels, which come when inserting the driver in the guide rail in contact with a central projection of the driver and / or with the securing means and so an elastic bending cause the guide webs of the guide rail or the securing means during insertion of the driver in the guide rail profile.

Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung einer Führungsschienenanordnung, wie vorstehend beschrieben, durch Spritzgiessen aus einem Kunststoff bereitgestellt. Zur Ausbildung der Führungsschiene umfasst das Formwerkzeug dabei mindestens drei verschiebliche Formwerkzeugteile, die gemeinsam Hohlräume zur Ausbildung des flächigen Trägers sowie zur Ausbildung der Führungsstege mit den einstückig mit diesen ausgebildeten Führungsvorsprüngen ausbilden. Erfindungsgemäß ist dabei das den Innenraum der Führungsschiene vorgebende Formwerkzeugteil keilförmig ausgelegt, laufen also dessen Randflächen unter einem spitzen Winkel aufeinander zu oder auseinander. Dieses keilförmige Formwerkzeugteil ist dabei zur Ausbildung des Führungsschienenprofils zwischen zwei angrenzenden Formwerkzeugteilen angeordnet, die zweckmäßig einteilig ausgebildet sind. Erfindungsgemäß werden diese drei verschieblichen Formwerkzeugteile beim Entformen der Führungschienenanordnung aus dem Formwerkzeug in derselben Richtung abgezogen. Das erfindungsgemäße Formwerkzeug kommt somit ohne Querschieber aus, was herkömmlich zu einer erhöhten Zykluszeit und somit zu höheren Kosten und Risiken führt. Beim Abziehen des keilförmigen Formwerkzeugteils kommt es dabei zu einem elastischen Verbiegen der die Führungsschiene ausbildenden Führungsstege, wie vorstehend beschrieben.According to another aspect of the present invention, there is provided a method of manufacturing a guide rail assembly as described above by injection molding from a plastic. To form the guide rail, the molding tool comprises at least three displaceable mold tool parts which together form cavities for forming the planar support and for forming the guide webs with the guide projections formed integrally therewith. According to the invention, the mold part that predetermines the interior of the guide rail is wedge-shaped, so its edge surfaces run towards each other at an acute angle or apart. This wedge-shaped mold part is arranged to form the guide rail profile between two adjacent mold parts, which are expediently formed in one piece. According to the invention, these three displaceable mold parts are removed in the same direction during removal of the guide rail assembly from the mold. The molding tool according to the invention thus makes do without cross slides, which conventionally leads to an increased cycle time and thus to higher costs and risks. When removing the wedge-shaped mold part, this results in an elastic bending of the guide rail forming guide webs, as described above.

Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung, der grundsätzlich auch gesondert unabhängig beansprucht werden kann, jedoch insbesondere für eine Führungsschienenanordnung, wie vorstehend beschrieben, ausgelegt bzw. geeignet ist, wird erfindungsgemäß ferner ein Mitnehmer für Kraftfahrzeug-Fensterheber bereitgestellt, der zumindest eine U-förmige Längsausnehmung aufweist und aus einem ersten Material besteht, zweckmässig aus Kunststoff und hergestellt in einem Kunststoff-Spritzgussverfahren. Erfindungsgemäß weist der Mitnehmer zumindest einen Gleiteinsatz auf, der aus einem zweiten Material, das zu dem ersten Material verschieden ist, ausgebildet ist und in der jeweiligen Längsausnehmung des Grundkörpers gesichert gehalten ist. Dabei weist der Gleiteinsatz eine Führungsrille auf, die zumindest abschnittsweise korrespondiert zu einem Führungssteg der zugeordneten Führungsschiene ausgebildet ist, sodass der Mitnehmer durch formschlüssigen Eingriff des Führungsstegs in die Führungsrille in Längsrichtung des Führungsstegs verschieblich gerührt ist und gegen ein Abziehen senkrecht zur Längsrichtung gesichert ist.According to a further aspect of the present invention, which in principle can be claimed separately independently, but in particular for a guide rail arrangement, as described above, designed or suitable, according to the invention further provided for a motor vehicle window lifter, the at least one U-shaped Longitudinal recess and consists of a first material, suitably made of plastic and manufactured in a plastic injection molding process. According to the invention, the driver has at least one sliding insert which is formed from a second material which is different from the first material and which is held secured in the respective longitudinal recess of the basic body. In this case, the sliding insert has a guide groove which is formed at least partially corresponding to a guide web of the associated guide rail, so that the driver is slidably moved by positive engagement of the guide web in the guide groove in the longitudinal direction of the guide web and is secured against peeling perpendicular to the longitudinal direction.

Der Gleitereinsatz ist somit als separates Bauteil aus einem anderen Material ausgebildet, sodass erfindungsgemäß für eine besonders geeignete Gleitpaarung für das Gegenteil, d.h. für den zugeordneten Führungssteg, gesorgt werden kann.The slider insert is thus formed as a separate component of a different material, so that according to the invention for a particularly suitable sliding pair for the opposite, i. for the associated guide bar, can be taken care of.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird erfindungsgemäß eine Führungsschienenanordnung bereitgestellt, die einen Mitnehmer umfasst, wobei in dem Mitnehmer eine Längsaussparung ausgebildet ist, die sich parallel zu den Führungsstegen des Trägers erstreckt, und wobei von dem Träger weiterhin ein Verriegelungssteg abragt, welcher so in die Längsaussparung eingreift, um einem' Verbiegen von die Längsaussparung bildenden Flächen des Mitnehmers und/oder einem Herausspringen des zumindest einen Gleiteinsatzes aus der zugeordneten U-förmigen Längsausnehmung beim Abziehen des Mitnehmers senkrecht zu einer von dem Träger aufgespannten Ebene entgegen zu wirken. Der Verriegelungssteg verriegelt auf diese Weise den jeweils in den Mitnehmer eingesetzten Gleiteinsatz.According to another preferred embodiment according to the invention a guide rail assembly is provided which comprises a driver, wherein in the driver a longitudinal recess is formed which extends parallel to the guide webs of the carrier, and wherein the support further protrudes from a locking web, which thus in the longitudinal recess engages to counteract a 'bending of the longitudinal recess forming surfaces of the driver and / or jumping out of the at least one sliding insert from the associated U-shaped longitudinal recess during removal of the driver perpendicular to a plane spanned by the carrier plane. The locking bar locked in this way the sliding insert used in each case in the driver.

Gleichzeitig kann erfindungsgemäß die Montage einer Führungsschienenanordnung, die eine Führungsschiene und einen in diese eingreifenden Mitnehmer umfasst, vereinfacht werden. Denn herkömmlich werden die Mitnehmer am oberen bzw. unteren Ende der Führungsschiene in das Führungsschienenprofil eingefädelt und dann in eine die Montageposition des Fensterhebers bestimmende Stellung verschoben. Wie auch bei dem vorgenannten ersten Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung, betreffend die Führungsschienenanordnung, bei der der Mitnehmer unter elastischer Verformung der Führungsstege in Fahrzeugquerrichtung auf die Führungsschiene aufgedrückt bzw. eingeclipst werden kann, kann auch der Mitnehmer gemäß dem zweiten Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung durch Aufdrücken bzw. Einclipsen unter Krafteinwirkung in Fahrzeugquerrichtung montiert werden. Dabei wird zunächst der entsprechende Gleiteinsatz auf den zugeordneten Führungssteg aufgesetzt bzw. aufgeschoben, gegebenenfalls unter elastischer Verformung von Seitenwänden des U-förmigen Gleiteinsatzes. Anschliessend wird der Mitnehmer auf den Gleiteinsatz bzw. auf die Gleiteinsätze aufgeschoben, sodass der jeweilige Gleiteinsatz in die zugeordnete Längsausnehmung des Mitnehmers aufgenommen ist und so ein Mitnehmer ausgebildet ist, der in Längsrichtung des Führungsstegs an diesem gesichert geführt ist, jedoch gegen ein Abziehen senkrecht zur Längsrichtung, d.h. in Fahrzeugquerrichtung, an dem Führungssteg gesichert ist.At the same time, according to the invention, the assembly of a guide rail arrangement, which comprises a guide rail and a driver engaging in the same, can be simplified. Because conventionally, the drivers are threaded at the top or bottom of the guide rail in the guide rail profile and then moved to a position determining the mounting position of the window regulator. As with the aforementioned first aspect of the present invention, relating to the guide rail arrangement in which the driver can be pressed or clipped onto the guide rail with elastic deformation of the guide webs in the vehicle transverse direction, the driver according to the second aspect of the present invention can also be pressed or pressed open Clipping under force in the vehicle transverse direction to be assembled. In this case, the corresponding sliding insert is first placed or pushed onto the associated guide web, optionally with elastic deformation of side walls of the U-shaped sliding insert. Subsequently, the driver is pushed onto the slide insert or on the sliding inserts, so that the respective slide insert is received in the associated longitudinal recess of the driver and so a driver is formed, which is guided secured in the longitudinal direction of the guide web, but against a withdrawal perpendicular to Longitudinal direction, ie in the vehicle transverse direction, is secured to the guide web.

Gemäß einer bevorzugten alternativen Ausführungsform werden die Gleiteinsätze hingegen zunächst in den Mitnehmer eingesetzt, insbesondere eingeclipst, um so eine vormontierte Mitnehmer-Einheit auszubilden. Diese wird anschließend so auf die zugeordneten Führungsstege aufgesetzt, dass der Mitnehmer an dem jeweiligen Führungssteg in dessen Längsrichtung verschieblich geführt und in einer Richtung senkrecht dazu gesichert ist. Abschließend wird der Mitnehmer in einen Bereich verschoben, in welchem der Verriegelungssteg des Trägers so in die Längsaussparung des Mitnehmers eingreift, dass ein Verbiegen von die Längsaussparung bildenden Flächen des Mitnehmers und/oder ein Herausspringen des zumindest einen Gleiteinsatzes aus der zugeordneten U-formigen Längsausnehmung beim Abziehen des Mitnehmers senkrecht zu einer von dem Träger aufgespannten Ebene entgegengewirkt wird, sodass die Gleiteinsätze in dem Mitnehmer verriegelt bzw. gesichert sind.In contrast, according to a preferred alternative embodiment, the sliding inserts are first inserted into the driver, in particular clipped, so as to form a preassembled driver unit. This is then placed on the associated guide webs, that the driver is slidably guided on the respective guide web in the longitudinal direction and secured in a direction perpendicular thereto. Finally, the driver is moved into an area in which engages the locking web of the carrier in the longitudinal recess of the driver, that bending of the longitudinal recess forming surfaces of the driver and / or jumping out of the at least one sliding insert from the associated U-shaped longitudinal recess Removal of the driver is counteracted perpendicular to a plane spanned by the carrier plane, so that the sliding inserts are locked or secured in the driver.

Dabei kann der Mitnehmer Sicherungsmittel umfassen, um den Gleiteinsatz in der jeweiligen Längsausnehmung gesichert zu halten. Grundsätzlich können solche Sicherungsmittel durch Reib-, Kraft- oder Formschluss realisiert werden. Besonders bevorzugt sind die Sicherungsmittel erfindungsgemäß durch einen Formschluss realisiert. Dies kann durch Eingriff von an dem Mitnehmer oder dem Gleiteinsatz ausgebildeten Sicherungsvorsprüngen oder Sicherungsausnehmungen in korrespondierend an dem Gleiteinsatz oder dem Mitnehmer ausgebildeten Sicherungsausnehmungen bzw. Sicherungsvorsprüngen realisiert werden.In this case, the driver may comprise securing means to keep the slide insert secured in the respective longitudinal recess. Basically, such securing means can be realized by frictional, force or positive locking. Particularly preferably, the securing means are realized according to the invention by a positive connection. This can be realized by engaging formed on the driver or the sliding insert securing projections or securing recesses in correspondingly formed on the sliding insert or the driver securing recesses or securing projections.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform sind die Sicherungsmittel dabei als vorstehende Längskanten der jeweiligen Längsausnehmung des Mitnehmers realisiert. Somit kann der Gleiteinsatz durch Aufclipsen des Mitnehmers in diesen eingebracht werden.According to a preferred embodiment, the securing means are realized as projecting longitudinal edges of the respective longitudinal recess of the driver. Thus, the sliding insert can be introduced by clipping the driver in this.

Bei einer weiteren Ausführungsform, die zwei zueinander beabstandete Gleiteinsätze aufweist, kann zwischen den Gleiteinsätzen ein Mittelsteg ausgebildet sein, der eine zentrale Längsaussparung aufweist, die ein elastisches Verbiegen von die Längsausnehmungen begrenzenden Seitenwänden des Mitnehmers beim Einclipsen der Gleiteinsätze ermöglicht. Dabei können an dem Mittelsteg Sicherungshaken ausgebildet sein, die die Gleiteinsätze durch Formschluss in der Längsausnehmung gesichert halten.In a further embodiment, which has two mutually spaced sliding inserts, a central web may be formed between the sliding inserts, which has a central longitudinal recess, which allows an elastic bending of the longitudinal recesses limiting side walls of the driver during clipping of the sliding inserts. In this case, securing hooks may be formed on the central web, which hold the sliding inserts secured by positive engagement in the longitudinal recess.

FigurenübersichtLIST OF FIGURES

Nachfolgend wird die Erfindung in beispielhafter Weise und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben werden, woraus sich weitere Merkmale, Vorteile und zu lösende Aufgaben ergeben werden. Es zeigen:

Fig. 1
in einer schematischen Querschnittsansicht den Eingriff eines Mitnehmers in eine Führungsschiene gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
Fig. 2
in einer schematischen Schnittansicht drei Formwerkzeugteile zum Spritzgiessen der Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 1;
Fig. 3
die Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 1 in einer ersten Phase des Entformens aus dem Formwerkzeug gemäß der Fig. 2;
Fig. 4
die Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 1 in einer zweiten Phase des Entformens aus dem Formwerkzeug gemäß der Fig. 2;
Fig. 5
in einer schematischen Querschnittsansicht den Eingriff eines Mitnehmers in eine Führungsschiene einer Führungsschienenanordnung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
Fig. 6
in einer schematischen Schnittansicht die Herstellung einer Führungsschiene gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem Formwerkzeug mit drei verschieblichen Formwerkzeugteilen;
Fig. 7
das Zusammenwirken eines Mitnehmers mit der Führungsschiene gemäß der Fig. 6 gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
Fig. 8
einen Mitnehmer mit zwei, aus einem anderen Material bestehenden Gleitereinsätzen gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
Fig. 9a
einen Mitnehmer gemäß einer weiteren Ausführungsform einer Führungsschienenanordnung der vorliegenden Erfindung, welcher mit Hilfe eines an dem Träger vorgesehen Verriegelungsstegs an dem Träger gegen Abziehen senkrecht zum Träger gesichert gehalten ist;
Fig. 9b
in einer schematischen Teil-Draufsicht den Führungssteg der Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 9a;
Fig. 10a
in einem Teilschnitt und in Draufsicht das Zusammenwirken des Mitnehmers und des Verriegelungsstegs der Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 9a beim Aufsetzen des Mitnehmers auf die Führungsstege nahe deren Endbereich; und
Fig. 10b
in einem Teilschnitt und in Draufsicht das Zusammenwirken des Mitnehmers und des Verriegelungsstegs der Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 9a in einem bestimmungsgemäßen Arbeitsbereich des Mitnehmers.
The invention will now be described by way of example and with reference to the accompanying drawings, from which further features, advantages and objects to be achieved will result. Show it:
Fig. 1
in a schematic cross-sectional view of the engagement of a driver in a guide rail according to a first embodiment of the present invention;
Fig. 2
in a schematic sectional view of three mold parts for injection molding of the guide rail assembly according to the Fig. 1 ;
Fig. 3
the guide rail assembly according to the Fig. 1 in a first phase of demolding from the mold according to the Fig. 2 ;
Fig. 4
the guide rail assembly according to the Fig. 1 in a second phase of the demoulding from the mold according to the Fig. 2 ;
Fig. 5
in a schematic cross-sectional view of the engagement of a driver in a guide rail of a guide rail assembly according to a second embodiment of the present invention;
Fig. 6
in a schematic sectional view of the manufacture of a guide rail according to a third embodiment of the present invention in a mold with three displaceable mold parts;
Fig. 7
the interaction of a driver with the guide rail according to the Fig. 6 according to a third embodiment of the present invention;
Fig. 8
a driver with two, made of a different material Gleitereinsätzen according to another embodiment of the present invention;
Fig. 9a
a driver according to another embodiment of a guide rail assembly of the present invention, which is held secured by means of a locking web provided on the carrier to the carrier against removal perpendicular to the carrier;
Fig. 9b
in a schematic partial plan view of the guide web of the guide rail assembly according to the Fig. 9a ;
Fig. 10a
in a partial section and in plan view, the interaction of the driver and the locking web of the guide rail assembly according to the Fig. 9a when placing the driver on the guide webs near the end region; and
Fig. 10b
in a partial section and in plan view, the interaction of the driver and the locking web of the guide rail assembly according to the Fig. 9a in a designated working area of the driver.

In den Figuren bezeichnen identische Bezugszeichen identische oder im Wesentlichen gleichwirkende Elemente oder Elementgruppen.In the figures, identical reference numerals designate identical or substantially equivalent elements or groups of elements.

Ausführliche Beschreibung von bevorzugten AusführungsbeispielenDetailed description of preferred embodiments

Gemäß der Fig. 1 ragen von der Trägerplatte 1, die im wesentlichen flächig ausgebildet ist und von der aus Vereinfachungsgründen nur ein vorstehender Teilbereich dargestellt ist, an welchem die Führungsschiene ausgebildet ist, zwei Führungsstege 4 im Wesentlichen senkrecht ab, die gemeinsam ein im Wesentlichen U-förmiges Schienenprofil ausbilden. Gemäß der Fig. 1 ragen von den Innenseiten der Führungsstege 4 dreieckige Führungsvorsprünge 5 in den Innenraum 3 des Schienenprofils hinein. Die Führungsvorsprünge 5 weisen jeweils eine dem Boden 2 des Schienenprofils zugewandte Schräge 7 und eine von dem Boden 2 abgewandte Einführschräge 6 auf. In das so ausgebildete Schienenprofil greift ein zentraler verdickter Abschnitt 11 des Mitnehmers 10 formschlüssig ein. Genauer gesagt entspricht der spitze Winkel, unter dem eine gedachte Verlängerungslinie der Schräge 7 die von der Trägerplatte 1 im Bereich der Führungsschiene aufgespannte Ebene schneidet, dem Winkel, unter dem die hinteren Schrägen 15 die Seitenwände 12 des zentralen Abschnittes 11 schneiden. Gemäß der Fig. 1 liegen die vorderen Enden der Führungsstege 4 an der Basis des Mitnehmers 10 an, so dass der Mitnehmer 10 aufgrund des Formschlusses insgesamt an der so ausgebildeten Führungsschiene in deren Längsrichtung verschieblich geführt und in einer Richtung senkrecht dazu, d.h. in Fahrzeugquerrichtung y, gegen ein Abziehen von dem Schienenprofil gesichert ist.According to the Fig. 1 protrude from the support plate 1, which is formed substantially flat and from the sake of simplification, only a projecting portion is shown on which the guide rail is formed, two guide webs 4 substantially perpendicular, which together form a substantially U-shaped rail profile. According to the Fig. 1 protrude from the inner sides of the guide webs 4 triangular guide projections 5 in the interior 3 of the rail profile. The guide projections 5 each have a slope 7 facing the bottom 2 of the rail profile and an insertion slope 6 facing away from the bottom 2. In the thus formed rail profile engages a central thickened portion 11 of the driver 10 a form-fitting manner. More specifically, the acute angle at which an imaginary extension line of the slope 7 intersects the plane defined by the support plate 1 in the region of the guide rail corresponds to the angle at which the rear slopes 15 intersect the side walls 12 of the central portion 11. According to the Fig. 1 are the front ends of the guide webs 4 at the base of the driver 10, so that the driver 10 due to the positive connection in total on the thus formed guide rail in the Guided longitudinally displaceable and in a direction perpendicular thereto, ie in the vehicle transverse direction y, is secured against removal from the rail profile.

Wie nachfolgend anhand der Figuren 2-4 beschrieben wird, können die Führungsstege 4 elastisch auswärts gebogen werden, und zwar im Bereich der Führungsvorsprünge 5 zumindest um eine Distanz, die der Distanz entspricht, um die die Führungsvorsprünge 5 von der Innenseite der Führungsstege 4 abragen, d.h. im wesentlichen zumindest um die Höhe der Spitze des dreieckförmigen Führungsvorsprungs 5 gegenüber der Innenseite des Führungsstegs 4. Somit kann der Mitnehmer 10 in das von den Führungsstegen 4 ausgebildete Schienenprofil hineingedrückt bzw. aufgeclipst werden. Zu diesem Zweck sind auf der oberen Stirnseite des zentralen, verdickten Abschnittes 11 zwei Schrägen 14 ausgebildet, die beim Aufdrücken des Mitnehmers 10 schliesslich in Anlage zu den Einführschrägen 6 gelangen und anschliessend beim weiteren Aufdrücken des Mitnehmers 10 auf das Schienenprofil eine Aufweitung der Führungsstege 4 bewirken, bis schliesslich der zentrale verdickte Abschnitt 11 an seiner breitesten Stelle an den spitzen, dreieckförmigen Führungsvorsprüngen 5 vorbeigleitet und in den Innenraum 3 des Schienenprofils hineingleitet. Beim weiteren Aufschieben des Mitnehmers 10 kehren die Führungsstege 4 schliesslich in die in der Fig. 1 dargestellte Ausgangslage zurück, in welche diese vorgespannt sind.As follows from the Figures 2-4 is described, the guide webs 4 can be bent elastically outward, in the region of the guide projections 5 at least by a distance corresponding to the distance by which the guide projections 5 protrude from the inside of the guide webs 4, ie substantially at least the height of the Tip of the triangular guide projection 5 with respect to the inside of the guide web 4. Thus, the driver 10 can be pressed or clipped into the rail profile formed by the guide webs 4. For this purpose, two bevels 14 are formed on the upper end face of the central, thickened portion 11, which finally come into contact with the insertion bevels 6 when the driver 10 is pressed on and subsequently cause the guide webs 4 to widen when the driver 10 is pressed further onto the rail profile Finally, until the central thickened portion 11 slides past at its widest point on the acute, triangular guide projections 5 and slides into the interior 3 of the rail profile. Upon further pushing the driver 10, the guide webs 4 finally return to the in the Fig. 1 shown starting position back, in which they are biased.

Gemäß der Fig. 1 weist der Mitnehmer 10 ferner zwei flügelartige Randstege 16, 17 auf, die im Querschnitt mit der Basis des Mitnehmers 10 beinahe ein geschlossenes gleichseitiges Dreieck ausbilden, wobei die vorderen freien Enden 17 unter einem spitzen Winkel zur Basis des Mitnehmers 19 geneigt sind und unter einem geringen Abstand zur Aussenseite der Führungsstege 4 angeordnet sind oder gemäß einer weiteren Ausführungsform (nicht gezeigt) permanent an der Aussenseite der Führungsstege 4 anliegen. Die Stege 16, 17 dienen als Sicherungselemente, um den Mitnehmer gegen ein Abziehen von der Führungsschiene in Fahrzeugquerrichtung y zusätzlich zu sichern. Gemäß der Fig. 1 ist der geneigte Randsteg 17 weiter zum Boden 2 der Führungsschiene beabstandet als die breiteste Stelle des zentralen verdickten Abschnittes 11. Beim Abziehen des Mitnehmers 10 von der Führungsschiene werden die Führungsstege 4 aufgrund des Zusammenwirkens der hinteren Schrägen 15 mit den Schrägen 7 auswärts gedrückt. Diese Ausweichbewegung der Führungsstege 4 wird jedoch durch die Sicherungsstege 16, 17 zumindest gehemmt oder gar verhindert, was von den elastischen Eigenschaften der Sicherungsstege 16, 17 und deren geometrischer Auslegung abhängt. Es sei betont, dass die zusätzlichen Sicherungsstege 16, 17 nicht unbedingt notwendig sind.According to the Fig. 1 the carrier 10 further comprises two wing-like edge webs 16, 17 forming in cross-section with the base of the driver 10 almost a closed equilateral triangle, wherein the front free ends 17 are inclined at an acute angle to the base of the driver 19 and a slight Distance to the outside of the guide webs 4 are arranged or according to a further embodiment (not shown) permanently abut the outside of the guide webs 4. The webs 16, 17 serve as securing elements in order to additionally secure the driver against removal from the guide rail in the vehicle transverse direction y. According to the Fig. 1 the inclined edge web 17 is further spaced from the bottom 2 of the guide rail than the widest point of the central thickened portion 11. When removing the driver 10 of the guide rail, the guide webs 4 are pressed outwardly due to the interaction of the rear slopes 15 with the bevels 7. However, this evasive movement of the guide webs 4 is at least inhibited or even prevented by the securing webs 16, 17, which is due to the elastic properties of the securing webs 16, 17 and their geometric design depends. It should be emphasized that the additional securing webs 16, 17 are not absolutely necessary.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 1 hintergreifen die hinteren Schrägen 15 des Mitnehmers 10 die Führungsvorsprünge 5 der Führungsstege 4. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel, unter dem die Schrägen 7 zum Boden 2 geneigt sind, etwa 45 Grad. Dieser spitze Winkel kann in weiten Grenzen variiert werden und kann gar relativ klein sein, sollte jedoch nicht verschwindend sein, um ein Entformen des Schienenprofils aus dem Formwerkzeug zu ermöglichen.In the embodiment according to the Fig. 1 behind the rear bevels 15 of the driver 10, the guide projections 5 of the guide webs 4. In the illustrated embodiment, the angle at which the bevels 7 are inclined to the bottom 2, about 45 degrees. This acute angle can be varied within wide limits and can even be relatively small, but should not be vanishing to allow removal of the rail profile from the mold.

Nachfolgend wird anhand der Figuren 2 bis 4 ein Verfahren zum Spritzgiessen der Trägerplatte mit der Führungsschiene gemäß der Fig. 1 beschrieben. Die Fig. 2 zeigt drei aneinander angrenzende Formwerkzeugteile 30-32, welche gemeinsam die Trägerplatte im Bereich der Führungsschiene vorgeben. Dabei ist das Formwerkzeugteil 32 keilförmig ausgebildet, d.h. die Randflächen des Formwerkzeugteils 32 laufen unter einem vergleichsweise kleinen spitzen Winkel aufeinander zu. Gemäß der Fig. 2 sind in den Randflächen des keilförmigen Formwerkzeugteils 32 Ausnehmungen 34, 35 ausgebildet, die die Führungsvorsprünge und Führungsstege des späteren Schienenprofils vorgeben. Gemeinsam bilden die Formwerkzeugteile 30-32 einen zentralen Hohlraum 33 aus, der von einer nicht dargestellten Gegenform begrenzt ist, um so die Form der Trägerplatte vorzugeben. Die Formwerkzeugteile 30-32 sind zum Entformen des Werkteils in Pfeilrichtung verschiebbar, wobei die Bereiche 30, 31 zweckmäßig einteilig ausgebildet sind, sodass der Schieber 32 das zweite Werkzeugteil bildet. Das dritte Werkzeugteil wird dabei von der nicht dargestellten Gegenform ausgebildet, das mit den anderen Werkzeugteilen die zu befüllende Kavität bildet.The following is based on the FIGS. 2 to 4 a method for injection molding the carrier plate with the guide rail according to Fig. 1 described. The Fig. 2 shows three adjacent mold parts 30-32, which together define the support plate in the region of the guide rail. In this case, the mold part 32 is wedge-shaped, ie the edge surfaces of the mold part 32 run towards each other at a comparatively small acute angle. According to the Fig. 2 are recesses 34, 35 formed in the edge surfaces of the wedge-shaped mold part 32, which predetermine the guide projections and guide webs of the later rail profile. Together, the mold parts 30-32 form a central cavity 33 which is bounded by a counter-mold, not shown, so as to specify the shape of the support plate. The mold parts 30-32 are displaceable for removal of the workpiece in the arrow direction, wherein the areas 30, 31 are advantageously formed in one piece, so that the slider 32 forms the second tool part. The third tool part is formed by the counter-mold, not shown, which forms the cavity to be filled with the other tool parts.

Zur Herstellung der Trägerplatte mit der Führungsschiene wird wie folgt vorgegangen: zunächst wird das Formwerkzeug gemäß der Fig. 2 ausgebildet und das nicht dargestellte Gegenstück eingebracht. Anschliessend erfolgt das Spritzgiessen der Trägerplatte mit der daran einstückig ausgebildeten Führungsschiene. Anschliessend werden zum Entformen zunächst die beiden seitlichen Formwerkzeugteile 30 und 31 in Pfeilrichtung abgenommen. Dieser Vorgang ist schematisch in der Fig. 3 dargestellt, bei der es sich um eine perspektivisch stark überhöhte Darstellung handelt. In diesem Zustand greift das keilförmige Formwerkzeugteil 32 weiterhin in die Führungsschiene ein.To produce the carrier plate with the guide rail, the procedure is as follows: first, the mold according to the Fig. 2 trained and introduced the counterpart, not shown. Subsequently, the injection molding of the carrier plate with the integrally formed thereon guide rail. Subsequently, the two lateral mold parts 30 and 31 are first removed in the direction of arrow for removal. This process is schematic in the Fig. 3 shown, which is a perspective greatly exaggerated representation. In this state, the wedge-shaped mold part 32 continues to engage the guide rail.

In einem abschliessenden Schritt, wie in der Fig. 4 gezeigt, wird nun auch das keilförmige Formwerkzeugteil 32 in derselben Richtung abgehoben. In der Fig. 4 erkennt man die in den Randflächen 37 ausgebildeten dreieckförmigen Einkerbungen 38, welche die Führungsvorsprünge 5 auf den Innenseiten der Führungsstege 4 vorgeben. Beim Abziehen des keilförmigen Formwerkzeugteils 32 werden die Führungsstege 4 elastisch auswärts gebogen, so dass die Spitzen der Führungsvorsprünge 5 an den Randflächen 37 geleiten, bis die Führungsstege 4 schliesslich aufgrund ihrer elastischen Eigenschaften in die in der Fig. 4 dargestellte Ausgangsstellung zurückkehren.In a final step, as in the Fig. 4 shown, the wedge-shaped mold member 32 is now lifted in the same direction. In the Fig. 4 recognizes the formed in the edge surfaces 37 triangular notches 38, which predetermine the guide projections 5 on the inner sides of the guide webs 4. When removing the wedge-shaped mold part 32, the guide webs 4 are bent elastically outward, so that the tips of the guide projections 5 lead to the edge surfaces 37 until the guide webs 4 finally due to their elastic properties in the in the Fig. 4 return home position shown.

Die Fig. 5 zeigt eine zweite Ausführungsform, bei der der Mitnehmer 10 nicht mehr zerstörungsfrei von der Führungsschiene abgezogen werden kann. Zu diesem Zweck ist der Mitnehmer 10 im Wesentlichen C-förmig ausgebildet, mit zwei Randstegen 19, die sich senkrecht zur Basis des Mitnehmers 10 erstrecken. Gemäß der Fig. 5 ragen von den Innenseiten der Randstege 19 zwei als Sicherungselemente wirkende Vorsprünge ab, die an den Aussenseiten der Führungsstege 4 permanent anliegen können, jedoch auch unter einem geringen Abstand zu diesen angeordnet sein können, der kleiner ist als die vorgenannte vorbestimmte Distanz. Gemäß der Fig. 5 weisen die Führungsvorsprünge 5 auf ihrer Innenseite eine Schräge 7 auf, die mit dem zentralen verdickten Abschnitt 11 des Mitnehmers 10 zusammenwirken. Gemäß der Fig. 5 sind die Sicherungsvorsprünge 20 und die breitesten Abschnitte des zentralen verdickten Abschnittes 11 unter demselben Abstand zum Boden 2 des Schienenprofils angeordnet. Um den Mitnehmer 10 von dem Schienenprofil in Fahrzeugquerrichtung y abzuziehen, müssen nicht nur die Führungsstege 4 auswärts verbogen werden, sondern gleichzeitig auch die Randstege 19. Somit kann eine hohe Abzugsfestigkeit des Mitnehmers 10 erzielt werden. Zweckmäßig wird ein solcher Mitnehmer durch Einfädeln an einem der Enden einer Führungsschiene montiert.The Fig. 5 shows a second embodiment in which the driver 10 can not be removed without destruction of the guide rail. For this purpose, the driver 10 is substantially C-shaped, with two edge webs 19 which extend perpendicular to the base of the driver 10. According to the Fig. 5 protrude from the inner sides of the edge webs 19 from two acting as securing elements projections, which may permanently abut the outer sides of the guide webs 4, but may also be arranged at a small distance to this, which is smaller than the aforementioned predetermined distance. According to the Fig. 5 the guide projections 5 on its inside a slope 7, which cooperate with the central thickened portion 11 of the driver 10. According to the Fig. 5 the securing projections 20 and the widest portions of the central thickened portion 11 are arranged at the same distance from the bottom 2 of the rail profile. To subtract the driver 10 from the rail profile in the vehicle transverse direction y, not only the guide webs 4 must be bent outward, but at the same time the edge webs 19. Thus, a high peel strength of the driver 10 can be achieved. Appropriately, such a driver is mounted by threading at one of the ends of a guide rail.

Wie aus der Fig. 5 ersichtlich ist, erstrecken sich die Rückseiten 18 des zentralen verdickten Abschnittes 11 unter einem rechten Winkel zu den Seitenflächen 12. Grundsätzlich kann an dieser Stelle jedoch auch eine schräge Flächen vorgesehen sein, wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 1.Like from the Fig. 5 can be seen extending the backs 18 of the central thickened portion 11 at a right angle to the side surfaces 12. Basically, however, at this point, an inclined surfaces may be provided, as in the embodiment according to the Fig. 1 ,

Anhand der Figuren 6 und 7 wird nachfolgend ein drittes Ausführungsbeispiel beschrieben werden. Gemäß der Fig. 7 ragen die dreieckFörmigen Führungsvorsprünge 5 von den Aussenseiten der Führungsstege 4 ab. Zur Herstellung eines solchen Schienenprofils dienen drei Formwerkzeugteile 30-32, wie diese beispielhaft in der Fig. 6 dargestellt sind. Gemäß der Fig. 6 sind die Hohlräume, welche die Führungsstege 4 und die Führungsvorsprünge 5 vorgeben, in den Randflächen des Formwerkzeugteil 30, 31 ausgebildet. Das mittlere Formwerkzeugteil 32 ist keilförmig ausgebildet, d.h. seine Seitenflächen laufen unter einem vergleichsweise kleinen spitzen Winkel aufeinander zu, wie vorstehend anhand der Fig. 2 beschrieben.Based on FIGS. 6 and 7 In the following, a third embodiment will be described. According to the Fig. 7 protrude the triangular guide projections 5 of the Outside of the guide webs 4 from. To produce such a rail profile serve three mold parts 30-32, as this example in the Fig. 6 are shown. According to the Fig. 6 are the cavities, which define the guide webs 4 and the guide projections 5, formed in the edge surfaces of the mold part 30, 31. The middle mold part 32 is wedge-shaped, ie, its side surfaces converge toward each other at a comparatively small acute angle, as described above with reference to FIG Fig. 2 described.

Zum Entformen einer solchen Führungsschiene wird wie folgt vorgegangen: zunächst wird das keilförmige Formwerkzeugteil 32 in der dargestellten Keilrichtung abgezogen, so dass die Innenseiten der Führungsstege 4 freigelegt sind. Anschliessend erfolgt das Abziehen der angrenzenden Formwerkzeugteile 30, 31 in derselben Richtung, wie durch die Pfeile angedeutet. Dabei gleiten die Einführschrägen 7 der Führungsvorsprünge 5 an den Verengungsabschnitten der Formwerkzeugteile 30, 31 ab, was zu einem elastischen Verbiegen der Führungsstege 4 einwärts gerichtet führt. Schliesslich kehren die Führungsstege 4 wieder in deren entspannte Ausgangslage 4 gemäß der Fig. 7 zurück.To remove such a guide rail, the procedure is as follows: First, the wedge-shaped mold part 32 is pulled off in the illustrated wedge direction, so that the inner sides of the guide webs 4 are exposed. Subsequently, the removal of the adjacent mold parts 30, 31 takes place in the same direction, as indicated by the arrows. In this case slide the insertion bevels 7 of the guide projections 5 at the constricted portions of the mold parts 30, 31, which leads to an elastic bending of the guide webs 4 inwardly directed. Finally, the guide webs 4 return to their relaxed starting position 4 according to the Fig. 7 back.

Zur weiteren Sicherung des Mitnehmers 10 an dem Schienenprofil dienen seitlich an dem Mitnehmer 10 vorgesehene Randstege 19, 17, wobei sich die Randstege 19 im Wesentlichen senkrecht zur Basis des Mitnehmers 10 erstrecken und die Sicherungsstege 17 unter einem spitzen Winkel zu den Führungsvorsprüngen 5 hin gerichtet sind. Gemäß der Fig. 7 gleitet der zentrale verdickte Abschnitt 11 unmittelbar an den Innenseiten der Führungsstege 4. Zur Sicherung des Mitnehmers 10 an dem Schienenprofil liegt jeweils eine an den vorderen freien Enden der Sicherungsstege 17 ausgebildeter Sicherungsabschnitt 21 unmittelbar an der gegenüberliegenden, dem Boden 2 des Schienenprofils zugewandten Fläche des Führungsvorsprungs 5 an. Diese Flächen können abgeschrägt sein, wie vorstehend anhand der Fig. 1 beschrieben. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 7 sind diese Seitenflächen 9 ballig ausgebildet und die korrespondierend dazu ausgebildeten Sicherungsabschnitte 21 konkav gewölbt ausgebildet. Gemäß der Fig. 7 geht der ballige Sicherungsabschnitt 9 unter einem stumpfen Winkel, d.h. einem Winkel größer als 90 Grad in die Aussenfläche des Sicherungsstegs 4 über. Insgesamt ist der Mitnehmer 10 an dem Schienenprofil durch Klemmung gegen ein Abziehen in Fahrzeugquerrichtung y gesichert.To further secure the driver 10 on the rail profile are laterally provided on the driver 10 edge webs 19, 17, wherein the edge webs 19 extend substantially perpendicular to the base of the driver 10 and the securing webs 17 are directed at an acute angle to the guide projections 5 out , According to the Fig. 7 To secure the driver 10 on the rail profile is in each case formed on the front free ends of the securing ribs 17 securing portion 21 directly to the opposite, the bottom 2 of the rail profile facing surface of the guide projection 5 on. These surfaces may be bevelled, as described above with reference to Fig. 1 described. In the embodiment according to the Fig. 7 these side surfaces 9 are formed crowned and formed corresponding thereto formed securing portions 21 concave. According to the Fig. 7 the convex securing portion 9 is at an obtuse angle, ie an angle greater than 90 degrees in the outer surface of the securing web 4 over. Overall, the driver 10 is secured to the rail profile by clamping against pulling in the vehicle transverse direction y.

Die Fig. 8 zeigt einen Mitnehmer für Kraftfahrzeug-Fensterheber gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der folgenden Erfindung, der für eine Führungsschienenanordnung, wie vorstehend beschrieben, geeignet ist, grundsätzlich jedoch auch für beliebige andere Schienenprofile geeignet ist, auch für solche, die nicht aus Kunststoff ausgebildet sind. Die Führungsschiene weist bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 8 zwei zueinander beabstandete Führungsstege 4 auf, die entsprechend dem ersten Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ausgebildet sind. Grundsätzlich ist jedoch zur Führung des Mitnehmers auch ein einzelner Führungssteg 4 ausreichend, von dem beispielsweise zwei Führungsvorsprünge 5 in entgegengesetzte Richtungen abragen. Gemäß der Fig. 8 besteht der Mitnehmer 10 aus zwei unterschiedlichen Materialien, nämlich einem Grundkörper 10, der bevorzugt aus einem Kunststoff ausgebildet ist, insbesondere aus Kunststoff spritzgegossen ist, in welchem U-förmige Längsausnehmungen ausgebildet sind, in denen U-förmige Gleitereinsätze 27 gesichert aufgenommen sind, die aus einem anderen Material bestehen. Dieses andere Material ist insbesondere für eine besonders geeignete Gleitpaarung zu dem Material der Führungsstege 4 geeignet, kann insbesondere ein Metall bzw. eine Metalleinlage sein, auch in Form eines Sinterkörpers, kann jedoch grundsätzlich auch aus einem anderen Kunststoff bestehen. Gemäß der Fig. 8 greifen die Gleitereinsätze 27 formschlüssig in die U-förmigen Längsausnehmungen des Mitnehmers 10 ein. Kanten 24, 25 auf der Innenseite des Mitnehmers 10 hintergreifen dabei Kanten am oberen Ende der Gleitereinsätze 27, um die Gleitereinsätze 27 in den Längsausnehmungen zu sichern.The Fig. 8 shows a driver for motor vehicle windows according to another aspect of the following invention, which is suitable for a guide rail assembly, as described above, but in principle is also suitable for any other rail profiles, including those that are not made of plastic. The guide rail has in the embodiment according to the Fig. 8 two mutually spaced guide webs 4, according to the first embodiment of the Fig. 1 are formed. In principle, however, a single guide bar 4 is sufficient for guiding the driver, protrude from the example, two guide projections 5 in opposite directions. According to the Fig. 8 consists of the driver 10 of two different materials, namely a base body 10, which is preferably made of a plastic, in particular injection molded plastic, in which U-shaped longitudinal recesses are formed, in which U-shaped slide inserts 27 are securely received, consisting of a different material. This other material is particularly suitable for a particularly suitable sliding pair to the material of the guide webs 4, in particular may be a metal or a metal insert, also in the form of a sintered body, but may in principle also consist of another plastic. According to the Fig. 8 engage the slide inserts 27 positively in the U-shaped longitudinal recesses of the driver 10 a. Edges 24, 25 on the inside of the driver 10 engage behind edges at the upper end of the slide inserts 27 in order to secure the slide inserts 27 in the longitudinal recesses.

Zur Montage einer solchen Führungsschienenanordnung wird wie folgt vorgegangen: zunächst wird eine Führungsschiene bereitgestellt, beispielsweise mit zwei zueinander beabstandeten Führungsstegen 4, wie in der Fig. 8 dargestellt. Anschliessend werden die Gleitereinsätze 27 auf die vorderen, freien Enden der Führungsstege 4 aufgeschoben. Dabei müssen die Seitenstege der U-förmigen Gleitereisätze 27 elastisch aufgeweitet werden, was aufgrund der Formgestaltung der Innenseiten der Seitenflanken und des Führungsvorsprungs 5 gelingt. Anschliessend wird der Mitnehmer 10 in der Fig. 8 von oben her auf die Führungsschiene mit den darauf aufgesetzten Gleitereinsätzen 27 aufgeschoben, solange bis die unteren Enden der Gleitereinsätze 27 an den Kanten 24, 25 bzw. an diesen Kanten ausgebildeten Einführschrägen anliegen, was zu einer elastischen Aufweitung der die Längsausnehmung ausbildenden Stege des Mitnehmers 10 führt. Gemäß der Fig. 8 weist der zentrale Abschnitt des Mitnehmers 10 eine U-förmige Längsaussparung 26 auf, sodass die inneren Seitenwände des Mitnehmers 10 elastisch einwärts gebogen werden können. Beim weiteren Aufschieben des Mitnehmers 10 gleiten die Gleitereinsätze 27 schliesslich vollständig in die Längsaussparung des Mitnehmers hinein, bis dann schliesslich die Kanten 24, 25 zurückschnappen und die vorderen Enden der Gleitereinsätze 27 hintergreifen, um so den Mitnehmer 10 gegen ein Abziehen in Fahrzeugquerrichtung, d.h. in der Fig. 8 in vertikaler Richtung, zu sichern.For mounting such a guide rail arrangement, the procedure is as follows: first, a guide rail is provided, for example, with two spaced guide webs 4, as in the Fig. 8 shown. Subsequently, the slider inserts 27 are pushed onto the front, free ends of the guide webs 4. The side bars of the U-shaped Gleitereisätze 27 must be expanded elastically, which succeeds due to the design of the inner sides of the side edges and the guide projection 5. Subsequently, the driver 10 in the Fig. 8 slid onto the guide rail with the slider inserts 27 placed thereon from above, until the lower ends of the slide inserts 27 bear on the edges 24, 25 or insertion bevels formed on these edges, resulting in an elastic widening of the webs of the driver 10 forming the longitudinal recess leads. According to the Fig. 8 For example, the central portion of the follower 10 has a U-shaped longitudinal recess 26 such that the inner side walls of the follower 10 can be bent elastically inwardly. At the Finally slide the slider inserts 27 completely into the longitudinal recess of the driver into it, then finally the edges 24, 25 snap back and engage behind the front ends of the slide inserts 27, so the driver 10 against peeling in the vehicle transverse direction, ie in the Fig. 8 in the vertical direction, secure.

Die Fig. 9a zeigt eine Variante der Führungsschienenanordnung gemäß der Fig. 8. Abweichend zur Fig. 8 erhebt sich von der Basis 2 des Modulträgers ein Verriegelungssteg 260, der im Arbeitsbereich des Mitnehmers in die U-förmige Längsausnehmung bzw. Aussparung 26 des Mitnehmers 10 eingreift. Die Gleiteinsätze 27 sind dabei in den Mitnehmer 10 eingeclipst, unter elastischer Verformung bzw. Verbiegung der die Längsausnehmung 26 begrenzenden Sicherungshaken 25. Im Arbeitsbereich des Mitnehmers greift der Verriegelungssteg 260 dergestalt in die Längsausnehmung 26, dass eine Verbiegung der Sicherungshaken 25 aufeinander zu beim Abziehen des Mitnehmers 10 senkrecht von der Basis 2 des Modulträgers weg. Dadurch wird ein Herausspringen der Gleiteinsätze 27 aus den Längsausnehmungen des Mitnehmers 10 wirkungsvoll verhindert und der Mitnehmer 10 an den Führungsstegen 4 gesichert.The Fig. 9a shows a variant of the guide rail assembly according to the Fig. 8 , Deviating from Fig. 8 rises from the base 2 of the module carrier a locking web 260 which engages in the working region of the driver in the U-shaped longitudinal recess or recess 26 of the driver 10. The sliding inserts 27 are clipped into the driver 10, under elastic deformation or bending of the longitudinal recess 26 delimiting locking hook 25. In the work area of the driver engages the locking bar 260 in such a way in the longitudinal recess 26 that a bending of the safety hooks 25 to each other during removal of the Driver 10 perpendicular to the base 2 of the module carrier away. As a result, a jumping out of the sliding inserts 27 is effectively prevented from the longitudinal recesses of the driver 10 and the driver 10 is secured to the guide webs 4.

Um den dargestellten Mitnehmer an den Führungsstegen 4 eines mit dem Verriegelungssteg 260 versehenen Trägers 1 montieren zu können, weist der Verriegelungssteg 260 gemäß der Fig. 9b an wenigstens einem Endbereich einen verschmälerten Abschnitt bzw. Freischnitt 261 auf. Zur Montage des Mitnehmers kann zunächst der Formschluss zwischen dem Mitnehmer 10 und den Vorsprüngen 5 der Führungsstege 4 durch einfaches Aufclipsen des Mitnehmers 10 mit den darin eingesetzten Gleitereinsätzen 27 im Bereich des verschmälerten Abschnittes 261 hergestellt werden. Beim Verschieben des Mitnehmers 10 in dessen Arbeitsbereich kommt es dann zum Eingriff des Verriegelungssteges 260 in die Aussparung 26 des Mitnehmers, wie vorstehend beschrieben, so dass große senkrecht zum Modulträger wirkende Abzugskräfte übertragen werden können. Zu diesem entspricht die Breite des Verriegelungsstegs 260 im Arbeits- bzw. Verstellbereich des Mitnehmers 10 im Wesentlichen der Breite der Längsausnehmung 26 des Mitnehmers 10.In order to mount the illustrated driver on the guide webs 4 of a provided with the locking bar 260 carrier 1, the locking web 260 according to the Fig. 9b on at least one end portion a narrowed portion or cutout 261 on. To mount the driver can first of all the positive connection between the driver 10 and the projections 5 of the guide webs 4 by simply clipping the driver 10 with the slider inserts 27 inserted therein in the region of the narrowed portion 261 are prepared. When moving the driver 10 in the working area, it then comes to the engagement of the locking bar 260 in the recess 26 of the driver, as described above, so that large forces acting perpendicular to the module carrier withdrawal forces can be transmitted. For this, the width of the locking web 260 in the working or adjustment range of the driver 10 substantially corresponds to the width of the longitudinal recess 26 of the driver 10.

Falls die Geometrie des Modulträgers ein Aufschieben des Mitnehmers in Verstellrichtung des Mitnehmers 10 erlaubt, kann auf den vorgenannten verschmälerten Abschnitt bzw. Freischnitt 261 verzichtet werden. Der Vorteil des Verriegelungssteges 260 ist also, dass ein ungewolltes Aufbiegen der Sicherungshaken 25 und damit ein Ausknöpfen der Vorsprünge 5 aus dem Gleitereinsatz 27 sicher vermieden werden kann. Natürlich ist es hierfür erforderlich, dass die äußeren Bereiche des Mitnehmers bzw. der Grundkörper des Mitnehmers als solcher hinreichend steif ausgebildet sind.If the geometry of the module carrier allows a sliding of the driver in the adjustment direction of the driver 10, can on the aforementioned narrowed section or Free cut 261 be waived. The advantage of the locking bar 260 is thus that an unintentional bending of the securing hook 25 and thus a Ausknöpfen the projections 5 from the slider insert 27 can be safely avoided. Of course, it is necessary for this that the outer regions of the driver or the main body of the driver are designed as such sufficiently rigid.

Nachfolgend werden weitere Ausführungsformen der Erfindung zusammengefasst:

  • Bei einer Ftlhrungsschienenanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 können die Führungsstege 4 im Bereich der Führungsvorsprünge 5 jeweils bei Einwirken einer Mindestkraft um die vorbestimmte Distanz elastisch einwärts oder auswärts biegbar sein, welche Mindestkraft einer Kraft entspricht, die zum Entformen der aus einem Kunststoff spritzgegossenen Führungsschiene aus einem Formwerkzeug erforderlich ist;
  • bei einer Führungsschienenanordnung nach Anspruch 8 können vordere, freie Enden 17 der federelastischen Stege unter einem spitzen Winkel und zu einer Basis des Mitnehmers 10 gerichtet gegen die Aussenseiten der Führungsstege 4 geneigt sein;
  • bei einer solchen Führungsschienenanordnung können die pilzförmige Verdickung des zentralen Vorsprungs 11 und die geneigten vorderen freien Enden 17 der federelastischen Stege unter unterschiedlichen Abständen zu der Basis des Mitnehmers 10 bzw. zum Träger 2 angeordnet sein;
  • bei einer solchen Führungsschienenanordnung können die Vorsprünge 5 auf den Aussenseiten der Führungsstege 4 vorgesehen sein und können an dem vorderen freien Ende 3 der federelastischen Stege Anlageflächen 21 vorgesehen sein, die korrespondierend zu den Führungsvorsprüngen 5 ausgebildet sind;
  • bei einer solchen Führungsschienenanordnung können die Anlageflächen 21 als konkave, gewölbte Stege ausgebildet sein;
  • bei einer Führungsschienenonordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 kann der Träger als flächige Trägerplatte 2 ausgebildet sein, mit der eine oder zwei Führungsschienen 4 einstückig ausgebildet sind, zur Vormontage von Türmodul-Bauteilen an der Trägerplatte;
  • bei einer Führungsschienenanordnung nach Anspruch 15 kann nahe wenigstens einem Endbereich der Führungsstege 4 des Trägers 2 an dem Verriegelungssteg 260 ein verschmälerter Abschnitt 261 und/oder Freischnitt vorgesehen sein;
  • bei einem Verfahren zur Montage einer Führungsschienenanordnung nach Anspruch 17 kann die vormontierte Mitnehmer-Einheit nahe einem Endbereich der Führungsstege 4 des Trägers 29 auf diese aufgesetzt werden, wobei nahe dem Endbereich der Führungsstege 4 an dem Verregelungssteg 260 ein verschmälerter Abschnitt 261 und/oder Freischnitt vorgesehen sein kann.
Further embodiments of the invention are summarized below:
  • In a guide rail arrangement according to one of claims 1 to 4, the guide webs 4 in the region of the guide projections 5 can each be elastically inwardly or outwardly bendable upon application of a minimum force by the predetermined distance, which minimum force corresponds to a force required for demoulding the injection molded from a plastic guide rail is required from a mold;
  • in a guide rail assembly according to claim 8, front, free ends 17 of the resilient webs directed at an acute angle and to a base of the driver 10 may be inclined against the outer sides of the guide webs 4;
  • in such a guide rail arrangement, the mushroom-shaped thickening of the central projection 11 and the inclined front free ends 17 of the resilient webs may be arranged at different distances to the base of the driver 10 and to the carrier 2;
  • in such a guide rail arrangement, the projections 5 may be provided on the outer sides of the guide webs 4 and may be provided at the front free end 3 of the resilient webs contact surfaces 21 which are formed corresponding to the guide projections 5;
  • in such a guide rail arrangement, the contact surfaces 21 may be formed as concave, curved webs;
  • in a guide rail arrangement according to one of claims 1 to 9, the carrier may be formed as a flat support plate 2, with one or two guide rails 4 are integrally formed, for pre-assembly of door module components to the support plate;
  • in a guide rail arrangement according to claim 15, a narrowed portion 261 and / or free cut can be provided near at least one end region of the guide webs 4 of the carrier 2 on the locking web 260;
  • In a method for assembling a guide rail assembly according to claim 17, the preassembled driver unit can be placed near an end region of the guide webs 4 of the carrier 29, wherein near the end region of the guide webs 4 on the Regulating web 260 a narrowed portion 261 and / or free cut can be provided.

Wie dem Fachmann beim Studium der vorstehenden Beschreibung ohne weiteres ersichtlich sein wird, können die Merkmale der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen auch in beliebiger anderer Weise als vorstehend beschrieben miteinander kombiniert werden.As those skilled in the art will readily appreciate upon reading the foregoing description, the features of the embodiments described above may be combined with one another in any manner other than those described above.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Trägerplattesupport plate
22
Boden der FührungsschieneBottom of the guide rail
33
Innenseite der FührungsschieneInside of the guide rail
44
Führungsstegguide web
55
Führungsvorsprungguide projection
66
Einführschrägechamfer
77
Schrägeslope
88th
Stirnseite des Führungstegs 4Front side of the guide bar 4
99
gerundeter Anlage-/FührungsabschnittRounded system / guide section
1010
Mitnehmertakeaway
1111
Zentraler verdickter AbschnittCentral thickened section
1212
Verengungnarrowing
1313
Stirnseite des zentralen verdickten Abschnittes 11Face of the central thickened portion 11th
1414
Vordere SchrägeFront slant
1515
Hintere SchrägeRear slope
1616
Geneigter RandstegInclined edge bar
1717
Sicherungsstegsecuring web
1818
Kanteedge
1919
Randstegedge web
2020
Sicherungselementfuse element
2121
Gerundeter SicherungsabschnittRounded security section
2222
Versteifungsrippestiffening rib
2323
Schrägeslope
2424
Vorderes EndeFront end
2525
Sicherungshakensafety hook
2626
Aussparungrecess
260260
VerricgclungsstegVerricgclungssteg
261261
Freischnitt / Verschmälertes Ende des Verriegelungsstegs 260Free cut / narrowed end of the locking bar 260
2727
Gleitereinsatzgliders use
2828
Innerer SchenkelInner thigh
2929
Äusserer SchenkelOuter thigh
3030
Erste FormwerkzeughälfteFirst mold half
3131
Zweite FormwerkzeughälfteSecond mold half
3232
Keileinsatz des FormwerkzeugsWedge insert of the molding tool
3333
Zentraler HohlraumCentral cavity
3434
Hohlraumcavity
3535
Verengungnarrowing
3636
Seitenfläche der ersten FormwerkzeughälfteSide surface of the first mold half
3737
Seitenfläche des Keileinsatzes 32Side surface of the wedge insert 32
3838
Einkerbungnotch

Claims (18)

  1. A guide rail assembly for motor vehicle window lifters, which is formed of a plastic material, comprising a flat carrier (2) and at least one guide rail for guidance of a window lifter driving element (10), wherein the guide rail has two guide webs (4) spaced apart from each other and protruding from the carrier (2) and wherein guide protrusions (5) are formed on the guide webs (4), each of which extending over the entire guidance length of the guide webs and protruding by a predetermined distance inwards or outwards from the respective guide web such that the driving element (10) cooperating with the guide webs is securely guided against detachment perpendicular to the carrier (2),
    characterized in that the guide webs (4) are designed such that in the region of the guide protrusions (5) said guide webs (4) are each elastically bendable inwards or outwards by at least the predetermined distance.
  2. The guide rail assembly according to claim 1, wherein the protrusions (5) each have a guide surface (7) facing towards the carrier (2), a notional extension of which includes a first acute angle with a line perpendicular to the carrier (2), and a bevel (6) facing away from the carrier (2), a notional extension of which includes a second acute angle with the line perpendicular to the carrier (2).
  3. The guide rail assembly according to claim 2, wherein the first acute angle is smaller than the second acute angle.
  4. The guide rail assembly according to claim 1, in which the guide protrusions (5) each have, on a side facing the carrier (2), a convex guide surface (9) which merges into the guide web (4) at an obtuse angle.
  5. The guide rail assembly according to any of the preceding claims, further comprising a window lifter driving element (10) for connecting a window pane to the window lifter, wherein the driving element (10) has contact sections (15; 21), which are formed in correspondence to the guide protrusions (5) and cooperate therewith in order to guide the driving element securely perpendicular to the carrier (2) to prevent detachment.
  6. The guide rail assembly according to claim 5, wherein securing means (16, 17; 20; 17, 21), which counteract or prevent bending of the guide webs (4), are respectively formed on the driving element (10).
  7. The guide rail assembly according to claim 6, wherein the driving element (10) has a central protrusion (11), which protrudes into an inner space (3) of the guide rail and is guided there in the guide rail's longitudinal direction, wherein the securing means are disposed on an outside of the guide webs (4) and wherein the securing means (16, 17; 20; 17, 21) are permanently in contact on the outside of the guide web (4).
  8. The guide rail assembly according to claim 7, wherein the central protrusion (11) is thickened in a mushroom shape in the inner space (3) of the guide rail and engages with a positive fit in the guide protrusions (5) formed on the insides of the guide webs (4), wherein the securing means are resilient webs (16, 17), which rest on the outside of the guide webs.
  9. The guide rail assembly according to any of claims 5 to 8, wherein an introductory bevel (6) is provided on the side of the guide protrusions (5) facing away from the carrier (2), said bevel coming into contact with a central protrusion (11) of the driving element and/or with the securing means (16, 17; 20; 17, 21) on introduction of the driving element (10) into the guide rail to thereby cause an elastic bending of the guide webs (4) of the guide rail or of the securing means.
  10. A method for the production of a guide rail assembly according to any of the preceding claims by means of injection moulding from a plastic material, comprising the steps of:
    providing a moulding tool having at least three movable moulding tool parts (30-32), which together form a first cavity (33) for formation of the flat carrier (2) and two second cavities (34, 35) for formation of the guide webs (4) and guide protrusions (5);
    injection moulding of the guide rail assembly from the plastic material within the moulding tool;
    and removing the guide rail assembly from the moulding tool; during which process one moulding tool part (32) defining the interior (3) of the guide rail is wedge-shaped and is disposed between two adjacent moulding tool parts (30, 31) and all of the at least three movable moulding tool parts are withdrawn in the same direction on removal.
  11. The method according to claim 10, wherein on demoulding at first the two adjacent moulding tool parts (30, 31) are withdrawn and subsequently the wedge-shaped moulding tool part (32) with elastic bending of the guide webs (4) is withdrawn or wherein during demoulding at first the two adjacent moulding tool parts (32, 30) arc withdrawn and subsequently the wedge-shaped moulding tool part (31) is withdrawn with elastic bending of the guide webs (4).
  12. A driving element for motor vehicle window lifters for a guide rail assembly according to any of claims 1 to 9, which driving element is designed to be movably guided in the longitudinal direction of a guide rail of the window lifter and to be secured perpendicular to the longitudinal direction, said driving element comprising a body (10), which has at least one U-shaped longitudinal recess and is made of a first material, and at least one sliding insert (27) formed from a second material that is different from the first material, which is held securely in the relevant longitudinal recess, wherein the sliding insert has a guide groove, which is formed at least in sections correspondingly to a guide web (4) of the guide rail.
  13. The driving element according to claim 12, further comprising securing means (24, 25) for securely holding each sliding insert (27) in the relevant longitudinal recess, wherein the securing means are protruding longitudinal edges of the longitudinal recess, and/or wherein the respective longitudinal recess is U-shapcd and the respective sliding insert (27) is clipped into the longitudinal recess.
  14. The driving element according to claim 12 or 13, wherein the driving element (10) has two sliding inserts (27) spaced apart from each other and wherein between the sliding inserts (27) there is formed a central web having securing hooks on its front, free end in which a central longitudinal cut-out (26) is formed.
  15. A guide rail assembly for motor vehicle window lifters according to any of claims 1 to 9, further comprising a driving element according to any of claims 12 to 14, wherein a longitudinal recess (26) is formed in the driving element (10) and wherein furthermore a locking web (260) protrudes from the carrier (2), which engages in the longitudinal recess (26) in such a manner as to counteract bending of surfaces of the driving element (10) which form the longitudinal recess (26) and/or popping out of the at least one sliding insert (27) from the associated U-shaped longitudinal recess on detachment of the driving element perpendicular to a plane defined by the carrier (2).
  16. A method for the assembly of a guide rail assembly for motor vehicle window lifters according to any of claims I to 9 or 15, comprising a flat carrier (1), at least one guide web (4) protruding therefrom and a driving element (10) according to any of claims 12 to 14, which is guided movably on at least one guide web in the longitudinal direction thereof and is secured against detachment perpendicular to the longitudinal direction, said method comprising the steps of:
    placing of each sliding insert (27) on the associated guide web (4) such that the guide groove formed therein cooperates at least in sections in the manner of a positive fit;
    placing of the body (10) of the driving element on at least one guide web (4) such that the relevant sliding insert is accommodated in the associated longitudinal recess of the body (10); and
    securing of the relevant sliding insert (27) on the body such that the driving element is movably guided on each guide web in the longitudinal direction thereof and is secured in a direction perpendicular thereto.
  17. A method for the assembly of a guide rail assembly, in particular according to claim 15, comprising a flat carrier (1), at least one guide web (4) protruding therefrom and a driving element (10) according to any of claims 12 to 14, which is guided movably on at least one guide web in the longitudinal direction thereof and is secured against detachment perpendicular to the longitudinal direction, said method comprising the steps of:
    inserting the respective sliding insert (27) in the associated U-shaped longitudinal recess of the driving element (10) in order to form a pre-assembled driving element unit consisting of the driving element (10) and of at least one sliding insert (27);
    placing the pre-assembled driving element unit on the associated guide webs (4) in such a manner that the driving element is movably guided on the respective guide web in the longitudinal direction thereof and is secured in a direction perpendicular thereto; and
    sliding the driving element (10) into a region, in which the locking web (260) of the carrier (2) engages in the longitudinal recess (26) of the driving element (10) in such a manner as to counteract bending of surfaces of the driving element (10) forming the longitudinal recess (26) and/or popping of the at least one sliding insert (27) out of the associated U-shaped longitudinal recess on detachment of the driving element perpendicular to a plane defined by the carrier (2).
  18. The method according to claim 17, wherein on placing the body (10) each sliding insert (27) is clipped into the associated longitudinal recess.
EP08748856A 2007-04-05 2008-03-31 Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof Not-in-force EP2134915B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007016953A DE102007016953A1 (en) 2007-04-05 2007-04-05 Guide rail arrangement and driver for motor vehicle windows and method for their production
PCT/EP2008/002610 WO2008122394A1 (en) 2007-04-05 2008-03-31 Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2134915A1 EP2134915A1 (en) 2009-12-23
EP2134915B1 true EP2134915B1 (en) 2011-01-12

Family

ID=39707945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08748856A Not-in-force EP2134915B1 (en) 2007-04-05 2008-03-31 Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20100132261A1 (en)
EP (1) EP2134915B1 (en)
JP (1) JP4774127B2 (en)
AT (1) ATE495334T1 (en)
DE (2) DE102007016953A1 (en)
WO (1) WO2008122394A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007032476A1 (en) * 2007-07-10 2009-01-29 Dorma Gmbh + Co. Kg Carrier device for a sliding door
DE102009002491B4 (en) 2009-04-20 2017-05-11 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Door module for a motor vehicle door with a window regulator
DE102009038647A1 (en) * 2009-08-13 2011-02-17 Illinois Tool Works Inc., Glenview Apparatus and method for casting a component
DE102010031015A1 (en) * 2010-07-06 2012-01-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Guide rail for a window regulator and door system for a vehicle door
DE102012001644B4 (en) * 2012-01-27 2013-12-12 Audi Ag Window guidance device
CN102886858B (en) * 2012-09-26 2014-07-30 珀尔曼机电(昆山)有限公司 Sliding rail groove width adjusting jig
CN110181761B (en) * 2019-05-14 2021-05-07 浙江零跑科技有限公司 Mold structure capable of preventing automobile bumper from being pulled during demolding in manufacturing process

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4441276A (en) * 1980-07-26 1984-04-10 Nissan Motor Co., Ltd. Window regulating device for a window glass of a vehicle door or the like
DE3600413A1 (en) * 1986-01-09 1987-07-16 Rockwell Golde Gmbh WINDOW GUIDE FOR A SLIDING WINDOW FOLDABLE IN THE WINDOW SHIELD OF A VEHICLE
JPH051591Y2 (en) * 1986-03-20 1993-01-14
JPS63151311A (en) * 1986-12-15 1988-06-23 Fuji Electric Co Ltd Quick filtering apparatus
JPS63151311U (en) * 1987-03-27 1988-10-05
DE4118662C2 (en) * 1991-06-07 1995-08-24 Reitter & Schefenacker Gmbh Sliding element for displaceable parts, preferably vehicle parts
DE4426426C2 (en) * 1994-07-26 1996-09-05 So Mecaplast Assembly method for a window cassette in a vehicle door and window cassette that can be assembled using this assembly method
DE19732225B4 (en) 1997-07-26 2004-05-19 Kiekert Ag Motor vehicle door
DE69931883T2 (en) * 1998-07-30 2006-12-28 Grupo Antolin-Ingenieria S.A. SIMPLIFIED WINDOW CRANK
DE19838347C2 (en) * 1998-08-14 2000-05-31 Brose Fahrzeugteile Guide rail and method for producing a guide rail for a cable or Bowden tube window lifter
DE19944916A1 (en) * 1999-09-14 2001-03-15 Brose Fahrzeugteile Rope or Bowden window lifters
DE19944965B4 (en) 1999-09-14 2008-02-14 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Door module with a plastic carrier plate
ES1052188Y (en) * 2002-06-06 2003-03-16 Castellon Melchor Daumal PROFILE FOR RAILS OF PLASTIC MATERIAL FOR CAR ELEVALUNAS.
WO2006028827A2 (en) * 2004-09-01 2006-03-16 Dura Global Technologies Window regulator
DE102004063514A1 (en) * 2004-12-27 2006-07-06 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Window pane for a motor vehicle
DE102005033115A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-25 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Aggregate carrier for a motor vehicle door

Also Published As

Publication number Publication date
JP4774127B2 (en) 2011-09-14
EP2134915A1 (en) 2009-12-23
ATE495334T1 (en) 2011-01-15
WO2008122394A1 (en) 2008-10-16
DE102007016953A1 (en) 2008-10-09
JP2010523843A (en) 2010-07-15
US20100132261A1 (en) 2010-06-03
DE502008002294D1 (en) 2011-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2134915B1 (en) Guide rail arrangement and driving element for window lifters in motor vehicles, and method for the production thereof
EP2123497B1 (en) Profile element for connecting a vehicle pane with a water chamber
EP2344776B1 (en) Fastening clip
DE10134165B4 (en) Article hold means
DE102015106223A1 (en) System for fastening a door module to an automobile door
EP4048111A1 (en) Trim strip and plug-in connector for motor vehicle bodywork
DE4423440B4 (en) Device for fastening a window pane of a motor vehicle to the guide device of a window lifter
DE202005018485U1 (en) Device for connecting an arm window lifter to the window pane of a motor vehicle and arm window lifters
DE102006002006B4 (en) Drive carrier for an openable vehicle roof
EP0461516A1 (en) Ornamental or guard strap for vehicles
EP1298034B1 (en) Roof part , especially internal lining for a vehicle roof , and method of its production
DE10122637B4 (en) Sealing arrangement for a motor vehicle door and / or a motor vehicle window
DE202008010920U1 (en) Window regulator assembly for a motor vehicle with a locking pin as a connecting element
EP2350468B1 (en) U-shaped fastening clip
DE19505624A1 (en) Snap connector between vehicle window and window winding gear
EP1952080B1 (en) Refrigerator
DE10310652B3 (en) Plastics component for vehicle interior furnishings, e.g. at the inner automobile door cladding to secure a map pocket, is in one piece with the holder and fastener clip at the end of a neck
EP2214936B1 (en) Wiper blade
WO2020069767A1 (en) Method for positioning a decorative strip, and motor vehicle component
DE10208505B4 (en) Connecting element, arrangement of trim part with connecting element and sealing profile and method for assembly
EP1506887B1 (en) Sliding head-liner for a vehicle sliding roof
DE10240390A1 (en) Sunroof for a motor vehicle sunroof or sunroof
DE10127438C1 (en) Tension cable window operating device, for automobile window, has sliding element cooperating with guide section formed as separate component snap-fitted to coupling element between tension cable and window panel
EP2651716A1 (en) Wiper blade device
DE102022115182A1 (en) Pane unit for windows on motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008002294

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008002294

Country of ref document: DE

Effective date: 20110224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110112

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110423

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110412

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110512

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110512

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110412

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

BERE Be: lapsed

Owner name: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH&CO.KG, HALLSTADT

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

26N No opposition filed

Effective date: 20111013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008002294

Country of ref document: DE

Effective date: 20111013

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130331

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 495334

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140311

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008002294

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008002294

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331