EP2134512A1 - Système d'engrenage - Google Patents

Système d'engrenage

Info

Publication number
EP2134512A1
EP2134512A1 EP08708331A EP08708331A EP2134512A1 EP 2134512 A1 EP2134512 A1 EP 2134512A1 EP 08708331 A EP08708331 A EP 08708331A EP 08708331 A EP08708331 A EP 08708331A EP 2134512 A1 EP2134512 A1 EP 2134512A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
torque
torque transmission
region
transmission
transmitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08708331A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2134512B1 (fr
Inventor
Andre Ullrich
Tobias Herr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2134512A1 publication Critical patent/EP2134512A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2134512B1 publication Critical patent/EP2134512B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/001—Gearings, speed selectors, clutches or the like specially adapted for rotary tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00—Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D16/003—Clutches specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/245—Spatial arrangement of components of the tool relative to each other
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/18—Mechanical movements
    • Y10T74/18024—Rotary to reciprocating and rotary
    • Y10T74/18032—Rotary to reciprocating or rotary
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/18—Mechanical movements
    • Y10T74/1836—Rotary to rotary
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/19—Gearing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/19—Gearing
    • Y10T74/19219—Interchangeably locked
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/19—Gearing
    • Y10T74/19642—Directly cooperating gears
    • Y10T74/19647—Parallel axes or shafts
    • Y10T74/19651—External type

Definitions

  • the invention relates to a transmission device according to the preamble of claim 1.
  • the torque transmission means comprises a first
  • Torque transmission range to a transmission of torque with a first component and at least a second
  • Torque transmission area to a transmission of torque with a second component.
  • the invention relates to a transmission device, in particular for a drill and / or chisel, with a torque transmission means, the first
  • Torque transmission range to a transmission of torque with a first component and at least a second
  • the first and the second torque transmission region at least partially have a matching contour for transmitting the torques.
  • an "at least partially coincident contour" is to be understood as meaning that the contours have contour lines overlapping in at least one subarea, in particular overlapping edge contours
  • Torque transmission means are particularly inexpensive and manufactured in a simple manufacturing process.
  • the torque-transmitting means or the contour of the torque-transmitting means can be produced via punching, milling, pressing, etc.
  • the transmission device according to the invention can be used particularly advantageously in conjunction with a drill and / or chisel hammer due to the different gear stages to be realized. In principle, however, the transmission device can also be used with other machine tools, in particular hand-held power tools, that appear appropriate to the person skilled in the art.
  • the torque-transmitting means can be supported in a particularly advantageous manner within the transmission device on a shaft, in particular rotatably on the shaft, such as on an intermediate shaft of a drilling and / or drilling machine. or chisel hammer. Furthermore, it is proposed that the first torque transmission region and the second torque transmission region
  • Torque transmission region have a same cross-sectional surface shape, whereby the two torque transmission regions can be formed or manufactured particularly cost by means of a single operation.
  • the torque transmission means has an axially continuous transmission contour, at least an increased torque transmission range can be achieved, which enables torque transmission with this component even during or after a relative displacement of the torque transmission means relative to a component provided for torque transmission.
  • a particularly advantageous spatial adaptation to different components for a transmission of torque can be achieved if the first torque transmission region has a smaller tip circle radius than a tip circle radius of the second Having torque transmission range at the same looking Vietnameseradius. Accordingly, a tip diameter of the first torque transmitting portion is smaller than a tip diameter of the second torque transmitting portion.
  • the torque transmission means has at least one partial area which is arranged between the first torque transmission area and the second torque transmission area.
  • the individual torque transmission areas can be limited in at least one direction, so that a torque transmission can be structurally easily interrupted by a displacement of the torque transmitting means relative to a provided for a torque transmission component.
  • the subregion has a contour which differs from the first torque transmission region and the second torque transmission region, whereby additional space can be created for at least one further component and / or at least one further function, such as a switching means and / or a chisel detent provided component.
  • the portion has a contour which is sleeve-shaped, wherein a radially outwardly directed surface of the portion at each point has an equal, in each case the shortest distance relative to a central axis of the torque transmission means.
  • the partial region has a radius reduced in size relative to the first torque transmission region and the second torque transmission region, the partial region can be produced in a particularly cost-effective manner by means of a simple calibration.
  • the transmission device has the first component, which is formed by a sleeve and by means of which a torque on the Torque transmission means is transferable, whereby a large transfer area between the first component and the torque transmitting means can be achieved.
  • a structurally simple switching of the torque transmission by means of an axial displacement of the sleeve can be advantageously achieved.
  • the transmission device has the second component, which is formed by a gear which is non-rotatably mounted on a hammer tube, whereby a direct transmission of torque to a driven means under
  • Fig. 1 shows a hand tool with an inventive
  • FIG. 3 shows a torque transmission means from FIG. 2 in a three-dimensional sectional view
  • FIG. 4 shows an alternative torque transmission means in a three-dimensional sectional view.
  • FIG. 1 shows a hand-held power tool 46 formed by a hammer drill.
  • the hand tool 46 comprises a housing 48 and in a front area a
  • Tool holder 50 for receiving a tool.
  • the handheld power tool 46 comprises a main handle 52 for operating the power tool 46 and for transmitting power from an operator to the power tool 46.
  • Hand tool 46 on a drive unit 54 formed by an electric motor The drive torque of the drive unit 54 is transmitted via a gear device 10 of the power tool 46 to a striking mechanism 56, which is only partially shown in FIG. 2 for reasons of clarity, and / or to a rotating output means 58 formed by a hammer tube 44 (FIG. 2).
  • the transmission device 10 comprises an intermediate shaft 60 and a torque transmission means 12 mounted on the intermediate shaft 60 (FIG. 2).
  • the torque transmitting means 12 includes a first torque transmitting portion 14 and a second torque transmitting portion 18 for transmitting torque to a first member 16 and a second member 20, respectively (FIGS. 2 and 3).
  • the two torque-transmitting regions 14, 18 are arranged on a radially outwardly directed surface 24 of the torque-transmitting means 12.
  • the first torque-transmitting region 14 is arranged in an axial direction 28 of the torque-transmitting means 12 on a drive-side end portion 62 of the torque transmitting means 12 and the second torque transmitting portion 18 on a driven side end portion 64 of the torque transmitting means 12.
  • the two torque transmitting portions 14, 18 a matching contour 22 to Transmission of the respective torque, wherein the first torque transmitting portion 14 has a smaller tip radius 30 than a tip circle radius 82 of the second torque transmitting portion 18 at the same root radius 32 ( Figure 3).
  • a further portion 34 of the torque transmitting means 12 is arranged, which is sleeve-shaped and has a tooth-free, smooth contour 36.
  • a radius 38 of the partial region 34 is smaller than a root radius 32 of the first torque transmission region 14 and of the second torque transmission region 18 (FIGS. 2 and 3).
  • the torque transmitting means 12 may during operation of the
  • Transmission device 10 and the power tool 46 transmit a torque of the intermediate shaft 60 to the hammer tube 44.
  • a driving toothing 66 is pressed against rotation on the intermediate shaft 60.
  • the torque transmission means 12 is arranged on the intermediate shaft 60 after the driving teeth 66.
  • Torque transmission means 12 is further arranged in the power flow direction 68 on the intermediate shaft 60, a spring 70 biased. Due to a spring force of the spring 70, the torque transmission means 12 is supported against the driving teeth 66 of the intermediate shaft 60 ( Figure 2).
  • Torque transmission means 12 a first component 16, which is formed by a sleeve 40, slidably mounted along the axial direction 28.
  • the sleeve 40 has an inner contour (not illustrated in more detail) corresponding to the first torque transmission region 14 and on a drive-side
  • FIG. 2 shows a drive-side end position of the sleeve 40 which, during operation of the handheld power tool 46, enables transmission of the drive torque from the intermediate shaft 60 via the driving toothing 66 and the sleeve 40 to the torque transmission means 12.
  • Torque transmission means 12 and the driving teeth 66 and the sleeve 40 is interrupted.
  • the second torque transmitting portion 18 of the torque transmitting means 12 is provided in the operation of the power tool 46 for torque transmission to the hammer tube 44.
  • a second component 20 which is formed by a gear 42, arranged rotatably on the hammer tube 44.
  • This gear wheel 42 has a transmission contour 76 corresponding to the second torque transmission area 18. If the sleeve 40 in the drive-side end position, the torque of the intermediate shaft 60 is transmitted via the driving teeth 66 and the sleeve 40 to the torque transmitting means 12 and from the torque transmitting means 12 via the gear 42 to the hammer tube 44 during operation of the power tool 46 ( Figure 2) ,
  • the output-side portion 78 of the shift plate has a corresponding to the second torque transmitting portion 18 contour 80, which is in the driven side position in engagement with the second torque transmitting portion 18 and thus rotation of the torque transmitting means 12 and the hammer tube 44 and one with the hammer tube 44 rotatably connected tool prevents.
  • the sleeve 40 is located in the drive-side end position, a rotation of the torque transmitting means 12 relative to the output side portion 78 of the switch plate during operation of the power tool 46 due to the small radius 38 of Subregion 34 of the torque transmitting means 12 relative to the second torque transmission region 18 is possible, so that a lock between the portion 34 and the shift plate is canceled.
  • FIG. 4 shows an alternative torque transmission means 12 of a transmission device 10 to FIGS. 2 and 3.
  • the description of this embodiment is intended to be limited to differences from the embodiment shown in Figures 2 and 3. With regard to the same features, reference may be made to the description of the embodiment in Figures 2 and 3.
  • a first torque transmitting portion 14 has a same cross-sectional shape 26 as a second one
  • the torque transmission means 12 also has a continuous contour 22 with a constant tip radius 30 and a constant root radius 32 ( Figure 4).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système d'engrenage, en particulier pour un marteau perforateur et/ou burineur, comportant un élément de transmission de couple de rotation (12), pourvu d'une première zone de transmission de couple de rotation (14) permettant la transmission d'un couple de rotation avec un premier composant (16) et d'au moins une deuxième zone de transmission de couple de rotation (18) permettant la transmission d'un couple de rotation avec un deuxième composant (20). Selon l'invention, la première zone de transmission de couple de rotation (14) et la deuxième zone de transmission de couple de rotation (18) présentent au moins par endroits une partie de contour coïncidente (22) pour la transmission des couples de rotation.
EP08708331.7A 2007-03-02 2008-01-29 Système d'engrenage Active EP2134512B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007010179A DE102007010179A1 (de) 2007-03-02 2007-03-02 Getriebevorrichtung
PCT/EP2008/051014 WO2008107232A1 (fr) 2007-03-02 2008-01-29 Système d'engrenage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2134512A1 true EP2134512A1 (fr) 2009-12-23
EP2134512B1 EP2134512B1 (fr) 2013-10-09

Family

ID=39198278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08708331.7A Active EP2134512B1 (fr) 2007-03-02 2008-01-29 Système d'engrenage

Country Status (6)

Country Link
US (2) US8176994B2 (fr)
EP (1) EP2134512B1 (fr)
CN (1) CN101641188B (fr)
DE (1) DE102007010179A1 (fr)
RU (1) RU2467866C2 (fr)
WO (1) WO2008107232A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010179A1 (de) * 2007-03-02 2008-09-04 Robert Bosch Gmbh Getriebevorrichtung
CN101758486B (zh) * 2010-01-21 2011-09-28 浙江海王电器有限公司 轻型单钮多功能电锤
DE102010002672A1 (de) * 2010-03-09 2011-09-15 Robert Bosch Gmbh Bohrhammervorrichtung
US20130068057A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-21 Hamilon Sundstrand Corporation Idler gear assembly for a generator
US8824115B2 (en) 2011-10-31 2014-09-02 Bosch Automotive Service Solutions Llc Vehicle communication component and process having active overvoltage protection
CN103894983A (zh) * 2012-12-26 2014-07-02 株式会社牧田 电锤
US10518399B2 (en) * 2015-09-30 2019-12-31 Chervon (Hk) Limited Clutch device and power tool with clutch device

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE920289C (de) 1952-07-27 1954-11-18 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Getriebe fuer Kraftfahrzeuge, insbesondere Ackerschlepper
SU899888A1 (ru) * 1980-01-31 1982-01-23 Ордена Октябрьской Революции И Ордена Трудового Красного Знамени Институт Горного Дела Им. А.А.Скочинского Устройство ударного действи
DE3311265A1 (de) * 1983-03-28 1984-10-11 Hilti Ag, Schaan Elektropneumatischer bohr- und meisselhammer
SU1682159A1 (ru) * 1989-11-27 1991-10-07 Киргизский Государственный Университет Им.50-Летия Ссср Машина ударного действи
DE4231985A1 (de) 1992-09-24 1994-03-31 Bosch Gmbh Robert Bohr- und/oder Schlaghammer
DE4441793B4 (de) 1994-11-24 2006-08-24 Robert Bosch Gmbh Umschalteinrichtung für eine Handwerkzeugmaschine
DE19955412A1 (de) 1999-11-18 2001-05-23 Hilti Ag Bohr- und Meisselgerät
GB0008465D0 (en) * 2000-04-07 2000-05-24 Black & Decker Inc Rotary hammer mode change mechanism
DE102004026845A1 (de) * 2004-06-02 2005-12-22 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- und/oder Schlaghammer
DE102004058686A1 (de) * 2004-09-03 2006-03-09 Robert Bosch Gmbh Elektrowerkzeug mit einem zwischen den Betriebsarten Bohren, Schlagbohren, Meißeln umschaltbaren Antrieb
DE102004045117A1 (de) 2004-09-17 2006-03-23 Robert Bosch Gmbh Schaltvorrichtung
DE102005036731A1 (de) * 2005-08-04 2007-02-08 Robert Bosch Gmbh Kupplungsvorrichtung für eine Elektrowerkzeugmaschine und Elektrowerkzeugmaschine
DE102007001494B3 (de) * 2007-01-10 2008-07-10 Aeg Electric Tools Gmbh Handgeführter Bohrhammer
DE102007010179A1 (de) * 2007-03-02 2008-09-04 Robert Bosch Gmbh Getriebevorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008107232A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20120193116A1 (en) 2012-08-02
WO2008107232A1 (fr) 2008-09-12
US20100319946A1 (en) 2010-12-23
US8342259B2 (en) 2013-01-01
RU2009136312A (ru) 2011-04-10
EP2134512B1 (fr) 2013-10-09
CN101641188B (zh) 2014-03-05
RU2467866C2 (ru) 2012-11-27
CN101641188A (zh) 2010-02-03
US8176994B2 (en) 2012-05-15
DE102007010179A1 (de) 2008-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2097225B1 (fr) Machine-outil manuelle
EP2134512B1 (fr) Système d'engrenage
EP1334805A1 (fr) Unité de commutation pour des modes de fonctionnement pour un marteau à percussion
EP2132453B1 (fr) Systeme d'engrenage
EP2379281B1 (fr) Machine-outil portative
EP2448716A1 (fr) Machine-outil portative
WO2008107253A1 (fr) Machine-outil à main
EP0437716B1 (fr) Outil à main entraîné électriquement
WO2009083307A1 (fr) Machine-outil dotée d'un dispositif de transmission comportant au moins un arbre intermédiaire logé de façon rotative
DE102012212404B4 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
EP1259357B1 (fr) Machine-outil
EP3053708A1 (fr) Dispositif auxiliaire
EP2011608A1 (fr) Outil manuel doté d'un dispositif d'accouplement à patinage
WO2008064953A1 (fr) Machine-outil manuelle
WO2018024475A1 (fr) Dispositif adaptateur
EP2104594B1 (fr) Machine-outil portative
EP2129494B1 (fr) Machine-outil portative
WO2008107250A1 (fr) Système d'engrenage
WO2008107245A1 (fr) Système d'engrenage
WO2008107231A1 (fr) Machine-outil portative
WO2006056513A1 (fr) Machine-outil a main a changement de mode de fonctionnement
DE102012212399A1 (de) Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
DE102016204621A1 (de) Getriebevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100127

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130716

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 635349

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008010785

Country of ref document: DE

Effective date: 20131205

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008010785

Country of ref document: DE

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140129

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20140710

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008010785

Country of ref document: DE

Effective date: 20140710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140129

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 635349

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080129

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240322

Year of fee payment: 17