EP2130769A1 - Container for flexible bulk material packages and method for filling these packages. - Google Patents
Container for flexible bulk material packages and method for filling these packages. Download PDFInfo
- Publication number
- EP2130769A1 EP2130769A1 EP08010352A EP08010352A EP2130769A1 EP 2130769 A1 EP2130769 A1 EP 2130769A1 EP 08010352 A EP08010352 A EP 08010352A EP 08010352 A EP08010352 A EP 08010352A EP 2130769 A1 EP2130769 A1 EP 2130769A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- filling
- receptacle
- coupling
- flexible container
- supply line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B1/00—Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B1/28—Controlling escape of air or dust from containers or receptacles during filling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B39/00—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
- B65B39/001—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
- B65B39/002—Pivoting plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B39/00—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
- B65B39/06—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers adapted to support containers or wrappers
- B65B39/08—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers adapted to support containers or wrappers by means of clamps
Definitions
- the present invention relates to a receptacle for flexible bulk containers and a filling module for bulk material comprising this receptacle. Furthermore, the invention relates to a method for filling flexible containers with bulk material and the use of the receptacle according to the invention and of the filling module for the filling of flexible containers with bulk material.
- the present invention therefore an object of the invention to provide a device with which even flexible containers can be filled reliably, substantially complication-free and safe, without causing an increased risk of contamination.
- the object of the present invention was, in particular, to make available such devices with which flexible containers can be filled with contamination without complications with bulk material in an essentially automatic process sequence.
- the object underlying the invention is achieved by a dimensionally stable container for receiving at least one flexible container in one Interior with a container bottom, side wall, upper part and at least one, in particular in the upper part, filling opening, comprising at least one reversibly openable and closable passage device for introducing at least one flexible container in and for removal of this container from the interior of the receptacle, at least one in the Interior opening suction line, at least one present and / or in the region of the filling opening and / or the filling opening forming the first docking coupling for, in particular environmentally tight, docking a first supply line for bulk material, so that in direct or indirect coupling present in the receptacle flexible container with the first docking coupling and / or the filling opening results in an over the suction line under negative pressure (first negative pressure) settable interior.
- first negative pressure first negative pressure
- a receptacle may be provided, further comprising at least one second supply line, which is present in the interior of the receptacle, with a first opening end and a second, in particular opposite, opening end, the first opening end environmentally sealed with the filling opening and / or the the first docking coupling is connected or connectable and wherein there is a first coupling closure at the second opening end, suitable for environmentally sealed coupling with a corresponding second coupling closure of a present in the receptacle flexible container to form an environmentally sealed first docking device.
- the first supply line may, for example, be directly connected to a tablet press and designed as a chute for the tablets to be filled into a flexible container.
- the dust produced during transport or during the production of tablets can be removed via a suction line connected to the first and / or second supply line.
- the object underlying the invention is achieved by a dimensionally stable container for accommodating at least one flexible container in an interior, in particular a receptacle as described above, with a container bottom, side wall, upper part and at least one, in particular present in the upper part, Filling opening, comprising at least one reversible openable and closable Passage device, in particular passage closure, for the introduction of at least one flexible container in and for the removal of this container from the interior of the receptacle, at least one opening into the interior suction line, at least one present in and / or in the region of the filling opening and / or forming the filling opening first docking coupling for, in particular environmentally sealed, docking a first supply line for bulk material, a second supply line, which is present at least partially in the interior of the receptacle, with a first opening end and a second, opposite opening end, the first opening end environmentally sealed with the filling opening and / or the first docking coupling is connected or connectable and where
- the actuating device is preferably designed such that the inlet opening of a flexible container in the region of the filling opening thereof or in the region of the second opening of the second supply line can be held and opened and closed.
- These actuators are to operate in an expedient embodiment from the outside, so that the inlet opening of the flexible container can be opened and closed from the outside in otherwise closed receptacle.
- the actuating device is preferably provided in or adjacent to the filling opening.
- a pump may be connected to the suction line or connectable. Furthermore, one can attach a valve in the suction line or in conjunction with this, for example, for better regulation of the negative pressure to be set.
- the negative pressure on the Suction line can also be generated in that the suction line, for example via a bypass connection with a Entstauberabsaugtechnisch or the pump used for this purpose is in communication or is connectable.
- such a conduit may be equipped with a valve for fine adjustment of the desired negative pressure in the interior.
- a negative pressure in the interior space can be maintained at least for a certain duration.
- a negative pressure in the interior during the filling process of the therein contained flexible container can be achieved by evacuating the interior via the suction line by means of a pump, wherein air is always sucked into the interior via a ventilation valve.
- suction power of the pump optionally finely adjusted by a valve, with the inlet capacity of the ventilation valve can also be set and maintained in the interior of a defined negative pressure.
- a pressure in the range of up to 100 mbar, preferably of up to 50 mbar, particularly preferably in the range of 5 to 50 mbar, in particular in the range of 5 to 30 mbar, for example in the range of 10 to 20 mbar, can be set.
- Suitable receptacles are characterized in that the passage device or the passage closure is present in the side wall and / or the container bottom, preferably in the side wall. This is usually a door or flap. So that a negative pressure over a longer period in the interior can be maintained in the simplest possible way, seals, for example in the passage closure, can be provided.
- the interior to be evacuated or placed under reduced pressure is generally formed from that volume which is not filled by the flexible container in the receptacle which is tightly connected or connectable to the filling opening.
- the materials which are suitable for the dimensionally stable receptacle can be varied within wide limits, as long as it is ensured that the negative pressure applied in the interior does not lead to damage or substantial or irreversible deformation thereof.
- the receptacle may e.g. be made of metal and / or plastic parts. Accordingly, one can rely on a variety of materials for the container bottom, the side wall and the top of a receptacle. In a preferred embodiment, it is provided that the container bottom and / or at least one side wall and / or the upper part are at least partially transparent or translucent. By at least elements of the receptacle are made transparent or translucent, the filling process can be followed without further notice, so that not only the filling state, but also possible complications are always immediately recognizable.
- those receptacles are particularly preferred in which the actuating device is in operative connection with the passage closure, that the latter can only be opened when the actuating device is in the closure mode. In this way it is ensured that bulk material to be transported is contaminated during the filling process and also thereafter at no time with substances from the environment.
- the receptacle according to the invention thus automatically ensures a very high degree of operating safety.
- a first docking coupling is provided in the or in the region of the filling opening as a connecting element for the, in particular environmentally-sound, coupling to the first supply line and / or for coupling to the second supply line.
- This may be, for example, a tri-clamp connection.
- coupling closures also referred to as third coupling closures, as described in US Pat WO 03/03 7717 A1 .
- WO 2005/070776 A1 and WO 2006/053545 A1 are described.
- the first docking coupling can be designed in such a way that it achieves an environmentally sound connection with the first supply line present outside the receptacle as well as an environmentally sealed connection with the second supply line present within the receptacle.
- first docking coupling from combined connecting elements, for example, two directly or indirectly adjacent tri-clamp connections. Consequently, in a preferred embodiment it is possible to provide two such connecting elements immediately adjacent to each other. In this case, the first connection element for the, in particular environmentally-proof, connection with the first supply line is then provided, while the second connection element is provided for the direct or indirect connection to the inlet opening of the flexible container.
- the second supply line extends as a substantially tubular structure from the filling opening or the first docking coupling in the interior with a first end in the region of the filling opening and with an opposite second end, wherein at the second end another , Third connecting element may be present, in particular an at least partially flexible coupling closure as a first coupling closure, which is or is suitable and designed to enter into a substantially environmentally sealed compound with a flexible container.
- first coupling closure an at least partially flexible coupling closure, called first coupling closure, which is suitable and designed to form a substantially environmentally-sealed docking device, also called a first docking device, with a corresponding coupling closure in the region of the inlet opening of the flexible container.
- suitable coupling closures are characterized in that they are elastically deformable at least in some areas and have an upper side which can be docked to an upper side of a second coupling closure substantially tightly and, in particular, reversibly.
- the said coupling closure is closed in the ground state and under elastic deformation, in particular via at least one slot, reversibly openable, so that there is a passage from the first to the second side of the coupling element.
- Using two such corresponding coupling closures gives a sealed docking device in which each Coupling closure for opening and closing to form at least a partially overlapping passage gap or slot is elastically deformable.
- Particularly suitable coupling closures comprise at least one first closure strip, comprising at least one at least partially elastic cheek body with an inner side, an outer side, an upper side and / or edge and / or a lower side and / or edge, at least one first bearing element at the first end of the Cheek body, in particular with a rounded, in particular radial, outer circumference or outer circumferential section and / or at least a first space for receiving a joint axis and / or in the form of a first hinge element, and at least one second bearing element at the second end opposite the first end of the cheek body, in particular with a rounded, in particular radial, outer circumference or outer peripheral portion and / or at least a second space for receiving a hinge axis and / or in the form of a second hinge element; at least one second closure strip, comprising at least one at least partially elastic cheek body having an inner side, an outer side, an upper side and / or edge and / or a lower side and / or edge, at least one first
- these coupling closures further have at least one first bending and / or stretch-elastic element with opposite first and second ends, within these first and second ends at least between a first holder, in particular on or adjacent to the first end of the cheek body of the first closure strip and a second support, in particular on or adjacent to the second end, of the cheek body of the first closure strip, and / or at least one second bending and / or stretch elastic element with opposing first and second ends extending within these first and second ends at least between a first holder, in particular on or adjacent to the first end of the cheek body of the second closure strip and a second holder, in particular on or adjacent to the second end of the cheek body of the second closure strip extends.
- Suitable receptacles according to the invention are furthermore regularly equipped with at least one reversibly closable ventilation device for the interior, eg in the form of a flap.
- a reversibly closable ventilation device for the interior, eg in the form of a flap.
- the ventilation device may be configured in a variant as a ventilation valve.
- a ventilation device can also be used to set the most favorable negative pressure in the interior of the receptacle.
- this ventilation device is suitable for setting a suitable negative pressure in the interior, in particular even when the suction line is connected via a bypass connection to the suction pump of a deduster or a tablet press.
- Suitable receptacles preferably have internal spaces whose dimensions substantially correspond to the dimensions of a flexible container to be filled in the receptacle.
- a particularly suitable embodiment of a receptacle according to the invention also has at least one first detector, suitable and arranged for determining the degree of filling of a flexible container in the interior.
- at least one second detector can also be provided, suitable and set up to determine whether bulk material accumulates in the first and / or the second supply line during a filling process of a flexible container present in the receptacle.
- the first detector can be provided in particular for continuously monitoring the degree of filling of the flexible container with bulk material
- the second detector it is sufficient for the second detector to be detected regularly if this bulk material can be detected as soon as it accumulates in the first and / or second supply line
- the second detector is to be used to determine whether bulk material accumulates in the second supply line, it has proved to be advantageous to position this second detector in the interior of the receptacle, preferably adjacent to the second supply line, in particular attached between the first and the second second end of the second supply line.
- the second supply line is located above the inlet opening of the flexible container, it is first regularly determined with the second detector that the absorption capacity of the flexible container has been exceeded under the given filling conditions.
- the filling process can be stopped manually, for example, via an interaction with a signal generator.
- a control and / or regulating unit it is also possible to automatically stop the filling process. Because the fact that the flexible container in the interior is exposed to a vacuum during the filling process, only about 90 to 95% of the maximum loading capacity of the container are regularly exhausted. Regularly, it is already sufficient if, after stopping the filling process, the negative pressure in the interior is reduced for a short period of time, for example for a few seconds, for example 5 to 10 seconds, so that the bulk material accumulated in the first and / or second supply line can sag in the flexible container. In this way, in general, the inlet opening of the Canned released again to be subsequently closed. Also succeed in this approach, a maximum filling of the flexible container.
- Suitable first and second detectors are, for example, also optical sensors. Such detectors are not known to the person skilled in the art.
- a Befiillmodul for bulk material comprising at least one inventive dimensionally stable receptacle for flexible containers and at least one flexible container containing at least one inlet opening with the docking coupling, the filling opening and / or the second Supply line connected or connectable.
- a filling module comprises a dimensionally stable container for flexible containers, with a container bottom, side wall and upper part, which encloses a vacuum-settable interior, comprising a reversibly openable and closable passage device, e.g.
- Passage closure for the introduction of a flexible container in and for the removal of the container from the interior of the receptacle, at least one filling opening and at least one opening into the interior suction line, and at least one flexible container, containing at least one inlet opening.
- filling modules comprising the embodiments of receptacles described above in detail and at least one flexible container, in particular bulk containers, containing at least one inlet opening.
- the inlet opening of the flexible container is equipped with a second coupling closure and that the second end of the second supply line is provided with a first coupling closure, wherein the first and second coupling closure are connected or connectable to form a first docking device.
- the flexible containers are preferably based on gas or airtight materials and can be made for example of plastics such as polyethylene, polypropylene or polyvinyl chloride.
- such flexible containers are used for the filling modules according to the invention, which have at least one carrying or holding device opposite the inlet opening.
- This may be, for example, a carrying or holding device in the form of a hole or opening, for example in a seam of the flexible container.
- the receiving containers and filling modules according to the invention are preferably configured and arranged such that upon connection of a flexible container present in the interior with the filling opening and / or the first docking coupling, an evacuatable interior remains or results, so that a negative pressure is generated or maintained via the suction line can be.
- the receptacles according to the invention accordingly do not necessarily have to be evacuated even if no flexible container has been introduced into the interior thereof and has been connected to the filling opening.
- these furthermore have at least one tablet press, in particular a suction pump, wherein the outlet of the tablet press is connected or connectable to the filling opening via the first feed line and / or the third feed line.
- a dedusting system which is in operative connection with the tablet press and / or the first and / or third supply line and is suitable and arranged in the first, second and / or third supply line and optionally build in the flexible container a second negative pressure and preferably maintained.
- receptacles and filling modules can be provided in which several of these receptacles are integrated in a coherent unit.
- a filling module according to the invention can have two, three, four, five or six receiving containers according to the invention, which are present in a structural unit and which are each equipped with a flexible container.
- a filling module comprising at least two receptacles may, in a particularly expedient embodiment, further comprise at least one deflecting device which may be e.g. in a second position closes the first supply line of the second receptacle, releasing the first supply line of the firstachi electis.
- a filling module according to the invention also has a control and / or regulating unit.
- a control and / or regulating unit may, for example, be connected to the first and / or second detector and to the tablet press and / or the deflection device and to switch on or off the tablet press and / or the actuation depending on the detected Befiillschreib cause the deflection of the first to the second position or from the second to the first position.
- the receptacles and Befiillmodule invention are particularly suitable for the filling of flexible containers with bulk material.
- Suitable bulk solids may be liquid or solid.
- the devices according to the invention are suitable for the filling of flexible containers with particulate bulk material, in particular tablets.
- the first negative pressure ie the negative pressure in the inner space, is at least in phase approximately equal to the second negative pressure.
- the first negative pressure, at least in phases is smaller by an amount ⁇ P1 than the second negative pressure.
- the first negative pressure is greater than the second negative pressure by an amount ⁇ P2.
- the amount ⁇ P1 and / or that the amount ⁇ P2 is in the range from 20 Pa to 200 Pa, in particular in the range from 30 Pa to 100 Pa.
- the receptacle according to the invention or the filling module according to the invention succeeds flexible containers, be it made of plastic or other flexible and preferably substantially airtight materials contamination-free with bulk material preferably continuously to fill without complications must be feared.
- the tendency of such flexible container can be counteracted, not or not sufficiently to open under the weight of the bulk material to be filled due to a suction pump of a dedusting system that keeps the filling dust-free.
- particulate bulk material which frequently carries small dust particles during transport, can be filled and transported without contamination. Neither when filling, nor when replacing the filled containers is to be feared that such dust enters the environment.
- the receiving containers according to the invention and the filling modules according to the invention are particularly suitable for use in the pharmaceutical industry or in the production, filling and transport of intermediate and end products in the pharmaceutical and food sectors.
- the present invention was based on the surprising finding that flexible containers are also suitable for filling with, in particular, sensitive bulk material, in particular particulate bulk material, even if the air is sucked off above the filling unit.
- the flexible containers are to be introduced into receptacles in which generates a negative pressure and is preferably maintained during the filling.
- FIG. 1 shows a filling module 100 according to the invention, which in the illustrated embodiment comprises a dimensionally stable receptacle 1 according to the invention and a flexible container 2.
- the dimensionally stable receptacle 1 according to the invention has an upper part 4, a side wall 6 and a container bottom 8.
- a filling opening 9 In the upper part 4, in the illustrated embodiment, in the centered position, there is a filling opening 9.
- a first docking coupling 10 are present, for example in the form of a tri-clamp connection, to which a first supply line (see FIG. 4 ) for the purpose of filling bulk material in the flexible container 2 in particular can be environmentally sealed docked or coupled.
- first docking coupling 10 The connection between the first docking coupling 10 and the inlet opening 12 of the container 2 takes place in the illustrated embodiment via the second supply line 14 in the form of a tubular element. While the first end of the hose member 14 is connected to the first docking coupling 10, eg via a tri-clamp connection, the opposite second end 18 of the hose member 14 may comprise a first coupling closure 20.
- This coupling closure 20 is set up and designed to form an environmentally-sealed first docking device 24 with a corresponding second coupling closure 22, which is present in the region of the inlet opening 12 of the flexible container 2.
- WO 03/03 7717 A1 For example, for such coupling closures and docking in the WO 03/03 7717 A1 . WO 2004/103816 A1 .
- WO 2005/070776 A1 and WO 2006/053545 A1 disclosed systems are used. Suitable coupling closures may maintain the inlet port 12 and the second end 18 of the hose member 14 in a closed condition, both in the coupled and uncoupled modes.
- the dimensions of the flexible container 2 can be matched to the dimensions of the interior 26 of the receptacle 1.
- the container 2 has on the underside a hem or a strip 27, in which two carrying openings 29 are embedded.
- a first docking device 24 receives a practical transport of the filled and sealed via the second coupling closure a substantially dense interior 26, which can be placed on the suction line 28 under negative pressure.
- a pump 30 may be connected to the suction line 28.
- a valve 32 can be used for closing and / or for fine adjustment of the negative pressure in the suction line 28.
- the receptacle 1 further has an actuating device 34, with which the first docking device 24 can be opened and closed.
- the docking device 24 forming coupling fasteners 20 and 22, for example, each formed from two mutually juxtaposed flexible strips, as this example, in the in the WO 2004/103816 A1 and the WO 2006/053545 disclosed coupler closures is the case, can be created by a succession to move the locking arms 36 and 38 of the holder device 34, a through hole in the docking, passes through the bulk material in the container 2. If the filling process is completed, the locking arms can be returned under lock the docking device 24 again.
- Lever assembly 40 shown used which can be manually operated.
- FIG. 2 shows the filling module 100 according to FIG. 1 in rotated 90 ° about the longitudinal axis shape, also in a schematic sectional view.
- the container bottom 8 and the upper part 4 are made transparent. This allows to constantly control the filling process.
- parts of the side wall 6 can be made transparent.
- a passage device or a passage closure 38 in the form of a door is removed. This door of the receptacle 1 covers substantially the entire longitudinal side of the surface of the side wall 34 of the container 1 from. The door 38 is opened via the handle 40, which only succeeds in the illustrated embodiment when the first docking device 34 or the first and the second coupling closure 20 and 22 is or are in the closed state.
- a ventilation device 42 for example in the form of a ventilation flap 42 before.
- This ventilation flap can be used eg for rapid ventilation of the evacuated interior 26, in particular in order to accelerate the removal process of the filled container 2.
- the ventilation device may also be located at another location of the receptacle.
- FIG. 3 shows a further embodiment of a filling module 100 according to the invention, in which two receptacles 1 and 1 'according to the invention are combined and have a common side wall 44.
- the filling process can be carried out continuously. If the flexible container 2 is filled in the receptacle 1, the deflection device 48 is folded over in the first supply line 46, whereby the supply line section 50 is closed to the first receptacle 1 and at the same time the supply line section 52 is released to the second receptacle 1 '. During the filling of the flexible container 2 ', the filled container 2 can be removed from the receptacle 1 and replaced by an empty container.
- the receiving conditions 1 and 1 'in the respective inner spaces 26 and 26' are each equipped with a second detector 54 or 54 '.
- These second detectors are each mounted on the inside of the partition wall 44 at the level of the second supply lines 14 and 14 '.
- These second detectors which may be, for example, optical sensors, detect the Befiillschreib the second feed lines 14 and 14 'and can be in operative connection with a signal generator (not shown) and / or control unit (not shown) stand, which in turn may be in operative connection with the deflecting device 48.
- a signal can go to the control and / or regulating unit so that the deflection device 48 can be caused to feed the feed section 50, for example via an electric motor (not shown) to close under release of the feed section 52, so that the container 2 'in the receptacle 1' is filled.
- the negative pressure in the receptacle 1 can be reduced or canceled, for example via the ventilation device 42, the taken filled containers 2 in the closed state and replaced by an empty container.
- the filling module according to the invention can be seen to be extremely user-friendly and reliable in terms of operation, since it is also possible to fill and transport hazardous bulk goods in an environmentally-friendly manner, without affecting e.g. Stainless steel containers to be exhibited.
- FIG. 4 shows a further development of the filling module according to the invention 100.
- the filling module 100 has the in FIG. 4 reproduced variant via a first feed line 56 which is connected at one end environmentally sealed to the first docking coupling 10 in the region of the filling opening 9 of the receptacle 1 and at its other end to the output of a schematically indicated tablet press 58.
- the tablets ejected from the tablet press consequently pass via the first supply line 56 and the second supply line 14 into the flexible container 2.
- the abrasion of the transported tablets and other particulate components escaping from the tablet press 58 are separated off via a dedusting system 58.
- the dedusting system 58 comprises a suction pump 60 and a connecting line 62 (third supply line) to the first supply line 56.
- a negative pressure is generated in the closed system formed essentially from the first supply line, the second supply line and the flexible container.
- this negative pressure regularly causes the inner sides of the container 2 adhere to each other and bulk material can not reach the bottom of the container, but rather gets stuck in the inlet opening.
- the filling process of the flexible container 2 in particular at the beginning of the filling process can be significantly improved and complication-free.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
- Packages (AREA)
- Air Transport Of Granular Materials (AREA)
- Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Aufnahmebehältnis für flexible Schüttgutgebinde sowie ein Befüllmodul für Schüttgut umfassend dieses Aufnahmebehältnis. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Befüllen von flexiblen Gebinden mit Schüttgut sowie die Verwendung des erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisses und des Befüllmoduls für das Befüllen von flexiblen Gebinden mit Schüttgut.The present invention relates to a receptacle for flexible bulk containers and a filling module for bulk material comprising this receptacle. Furthermore, the invention relates to a method for filling flexible containers with bulk material and the use of the receptacle according to the invention and of the filling module for the filling of flexible containers with bulk material.
Flexible Gebinde, beispielsweise Säcke, Beutel oder Taschen, werden schon seit jeher für den Transport von unterschiedlichsten Schüttgütern eingesetzt. Auch für solche Schüttgüter, die vorzugsweise umweltdicht zu transportieren oder zu lagern sind, beispielsweise weil diese Schüttgüter nicht mit Stoffen aus der Umgebung kontaminiert werden dürfen oder weil die Schüttgüter für die Umwelt Gefahren bergen könnten, greift man verstärkt auf flexible Gebinde zurück. Dieser Trend ist nicht zuletzt zurückzuführen auf zwischenzeitlich erhältliche Kupplungsverschlusssysteme und Andockeinrichtungen, mit deren Hilfe sich solche flexiblen Gebinde erstmalig unproblematisch und zuverlässig umweltdicht befüllen und entleeren lassen. Beispielhaft sei auf Kupplungsverschlüsse verwiesen, wie sie in den nachfolgend genannten Dokumenten beschrieben sind:
Umweltdichtes Befüllen gewährleisten zu können, ist insbesondere auch im Pharmasektor von vorrangiger Bedeutung. Dieses trifft nicht nur auf die Handhabung von Ausgangsstoffen und Zwischenprodukten zu, sondern ebenfalls auf z.B. in Tablettenform vorliegende Endprodukte. Tabletten werden regelmäßig in großer Stückzahl und mit nicht geringer Geschwindigkeit nach deren Fertigstellung über Rutschen bzw. Rohrleitungen entsprechenden Transportgebinden zugeführt. Der hierbei zwangsläufig entstehende Abrieb führt zur Staubbildung und könnte die Umgebung nachhaltig kontaminieren, würden nicht geeignete Vorkehrungen getroffen werden. Zu diesen Maßnahmen gehört das Absaugen der Luft über den transportierten Tabletten.Being able to ensure environmentally sound filling is of particular importance in the pharmaceutical sector as well. This not only applies to the handling of starting materials and intermediates, but also to e.g. in tablet form end products. Tablets are regularly supplied in large numbers and at no slow speed after their completion via slides or piping corresponding transport containers. The resulting inevitable abrasion leads to the formation of dust and could contaminate the environment sustainably, would not be taken appropriate precautions. These measures include sucking the air over the transported tablets.
Bei den bislang zum Einsatz kommenden Abfüllsystemen für Schüttgut, z.B. Tabletten, sind beim Umfüll- bzw. Befüllvorgang noch stets Komplikationen nicht mit hinreichender Zuverlässigkeit auszuschließen. Solche Komplikationen erfordern regelmäßig, den Befüllvorgang zu unterbrechen, um sodann manuell das aufgetretene Problem beheben zu können. Diese Unterbrechungen stellen in einem ansonsten im wesentlichen vollautomatisierten Prozessablauf eine nachhaltige Störung dar. Um Komplikationen mit einem hinreichenden Maß an Verlässlichkeit vermeiden zu können und um gleichzeitig das Problem der Kontamination möglichst gering halten zu können, gibt man insbesondere im Pharma-, aber auch im Lebensmittelsektor noch stets apparativ aufwendigen und damit kostspieligen Konstruktionen den Vorzug.In the filling systems for bulk goods used hitherto, e.g. Tablets, complications are not always to be excluded with sufficient reliability when Umfüll- or filling. Such complications require regularly to interrupt the filling process, in order to then be able to manually resolve the problem encountered. In an otherwise essentially fully automated process sequence, these interruptions represent a lasting disruption. In order to be able to avoid complications with a sufficient degree of reliability and, at the same time, to minimize the problem of contamination, these are especially common in the pharmaceutical and food sectors still always expensive equipment and thus expensive constructions preference.
Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, mit der sich auch flexible Gebinde zuverlässig, im wesentlichen komplikationsfrei und gefahrlos befüllen lassen, ohne dass damit ein gesteigertes Kontaminationsrisiko einhergeht. Der vorliegenden Erfindung lag insbesondere die Aufgabe zugrunde, solche Vorrichtungen verfügbar zu machen, mit denen sich flexible Gebinde kontaminationsfrei ohne Komplikationen mit Schüttgut in einem im wesentlichen automatischen Prozessablauf befüllen lassen.The present invention therefore an object of the invention to provide a device with which even flexible containers can be filled reliably, substantially complication-free and safe, without causing an increased risk of contamination. The object of the present invention was, in particular, to make available such devices with which flexible containers can be filled with contamination without complications with bulk material in an essentially automatic process sequence.
Gemäß einem Aspekt wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe gelöst durch ein Formstabiles Behältnis für die Aufnahme mindestens eines flexiblen Gebindes in einem Innenraum mit einem Behälterboden, Seitenwand, Oberteil und mindestens einer, insbesondere im Oberteil vorliegenden, Einfüllöffnung, umfassend mindestens eine reversibel öffen- und schließbare Durchlassvorrichtung zur Einführung mindestens eines flexiblen Gebindes in und zur Entnahme dieses Gebindes aus dem Innenraum des Aufnahmebehältnisses, mindestens eine in den Innenraum mündende Saugleitung, mindestens eine in und/oder im Bereich der Einfüllöffnung vorliegende und/oder die Einfüllöffnung bildende erste Andockkupplung zum, insbesondere umweltdichten, Andocken einer ersten Zuführleitung für Schüttgut, so dass bei unmittelbarer oder mittelbarer Kupplung eines in dem Aufnahmebehältnis vorliegenden flexiblen Gebindes mit der ersten Andockkupplung und/oder der Einfüllöffnung ein über die Saugleitung unter Unterdruck (erster Unterdruck) setzbarer Innenraum resultiert.According to one aspect, the object underlying the invention is achieved by a dimensionally stable container for receiving at least one flexible container in one Interior with a container bottom, side wall, upper part and at least one, in particular in the upper part, filling opening, comprising at least one reversibly openable and closable passage device for introducing at least one flexible container in and for removal of this container from the interior of the receptacle, at least one in the Interior opening suction line, at least one present and / or in the region of the filling opening and / or the filling opening forming the first docking coupling for, in particular environmentally tight, docking a first supply line for bulk material, so that in direct or indirect coupling present in the receptacle flexible container with the first docking coupling and / or the filling opening results in an over the suction line under negative pressure (first negative pressure) settable interior.
Dabei kann in einer Ausführungsform ein Aufnahmebehältnis vorgesehen sein, ferner umfassend mindestens eine zweite Zuführleitung, die in dem Innenraum des Aufnahmebehältnisses vorliegt, mit einem ersten Öffnungsende und einem zweiten, insbesondere gegenüberliegenden, Öffnungsende, wobei das erste Öffnungsende umweltdicht mit der Einfüllöffnung und/oder der ersten Andockkupplung verbunden oder verbindbar ist und wobei am zweiten Öffnungsende ein erster Kupplungsverschluss vorliegt, geeignet zum umweltdichten Kuppeln mit einem korrespondierenden zweiten Kupplungsverschluss eines in dem Aufnahmebehältnis vorliegenden flexiblen Gebindes unter Ausbildung einer umweltdichten ersten Andockeinrichtung.In this case, in one embodiment, a receptacle may be provided, further comprising at least one second supply line, which is present in the interior of the receptacle, with a first opening end and a second, in particular opposite, opening end, the first opening end environmentally sealed with the filling opening and / or the the first docking coupling is connected or connectable and wherein there is a first coupling closure at the second opening end, suitable for environmentally sealed coupling with a corresponding second coupling closure of a present in the receptacle flexible container to form an environmentally sealed first docking device.
Die erste Zuführleitung kann beispielsweise unmittelbar in Verbindung stehen mit einer Tablettenpresse und als Rutsche ausgelegt sein für die in ein flexibles Gebinde abzufüllenden Tabletten. Der beim Transport oder bei der Tablettenherstellung anfallende Staub kann über eine mit der ersten und/oder zweiten Zuführleitung verbundene Absaugleitung entfernt werden.The first supply line may, for example, be directly connected to a tablet press and designed as a chute for the tablets to be filled into a flexible container. The dust produced during transport or during the production of tablets can be removed via a suction line connected to the first and / or second supply line.
Gemäß einem weiterem Aspekt wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe gelöst durch ein Formstabiles Behältnis für die Aufnahme mindestens eines flexiblen Gebindes in einem Innenraum, insbesondere ein Aufnahmebehältnis wie vorangehend beschrieben, mit einem Behälterboden, Seitenwand, Oberteil und mindestens einer, insbesondere im Oberteil vorliegenden, Einfüllöffnung, umfassend mindestens eine reversibel öffen- und schließbare Durchlassvorrichtung, insbesondere Durchlassverschluss, für die Einführung mindestens eines flexiblen Gebindes in und für die Entnahme dieses Gebindes aus dem Innenraum des Aufnahmebehältnisses, mindestens eine in den Innenraum mündende Saugleitung, mindestens eine in und/oder im Bereich der Einfüllöffnung vorliegende und/oder die Einfüllöffnung bildende erste Andockkupplung zum, insbesondere umweltdichten, Andocken einer ersten Zuführleitung für Schüttgut, eine zweite Zuführleitung, die zumindest abschnittsweise in dem Innenraum des Aufnahmebehältnisses vorliegt, mit einem ersten Öffnungsende und einem zweiten, gegenüberliegenden Öffnungsende, wobei das erste Öffnungsende umweltdicht mit der Einfüllöffnung und/oder der ersten Andockkupplung verbunden oder verbindbar ist und wobei am zweiten Öffnungsende insbesondere ein erster Kupplungsverschluss vorliegt, geeignet zum umweltdichten Kuppeln mit einem korrespondierenden zweiten Kupplungsverschluss eines in dem Aufnahmebehältnis einbringbaren oder vorliegenden flexiblen Gebindes unter Ausbildung einer umweltdichten ersten Andockeinrichtung, so dass bei Kupplung des zweiten Kupplungsverschlusses des flexiblen Gebindes mit dem ersten Kupplungsverschluss ein über die Saugleitung unter Unterdruck (erster Unterdruck) setzbarer Innenraum resultiert, ferner umfassend mindestens eine zumindest bereichsweise im Innenraum vorliegende und insbesondere außerhalb des Innenraums betätigbare Betätigungsvorrichtung zum Verschließen (Verschlussmodus) und Öffnen (Belademodus) des ersten und/oder zweiten Kupplungsverschlusses und/oder der ersten Andockeinrichtung.According to a further aspect, the object underlying the invention is achieved by a dimensionally stable container for accommodating at least one flexible container in an interior, in particular a receptacle as described above, with a container bottom, side wall, upper part and at least one, in particular present in the upper part, Filling opening, comprising at least one reversible openable and closable Passage device, in particular passage closure, for the introduction of at least one flexible container in and for the removal of this container from the interior of the receptacle, at least one opening into the interior suction line, at least one present in and / or in the region of the filling opening and / or forming the filling opening first docking coupling for, in particular environmentally sealed, docking a first supply line for bulk material, a second supply line, which is present at least partially in the interior of the receptacle, with a first opening end and a second, opposite opening end, the first opening end environmentally sealed with the filling opening and / or the first docking coupling is connected or connectable and wherein at the second opening end in particular a first coupling closure is present, suitable for environmentally sealed coupling with a corresponding second coupling closure of a in the Aufn Ahmebehältnis insertable or present flexible container to form an environmentally sealed first docking, so that when coupling the second coupling closure of the flexible container with the first coupling closure via the suction line under negative pressure (first negative pressure) settable interior results, further comprising at least one at least partially present in the interior and in particular outside the interior operable actuator for closing (shutter mode) and opening (loading mode) of the first and / or second coupling closure and / or the first docking device.
Die Betätigungsvorrichtung ist vorzugsweise derart ausgeführt, dass die Einlassöffnung eines flexiblen Gebindes im Bereich der Einfüllöffnung desselben oder im Bereich der zweiten Öffnung der zweiten Zuführleitung gehalten sowie geöffnet und verschlossen werden kann. Diese Betätigungsvorrichtungen sind in einer zweckmäßigen Ausgestaltung von außen zu bedienen, so dass die Einlassöffnung des flexiblen Gebindes bei ansonsten geschlossenem Aufnahmebehältnis von außen geöffnet und geschlossen werden kann. Die Betätigungsvorrichtung ist vorzugsweise in der oder benachbart zur Einfüllöffnung vorgesehen.The actuating device is preferably designed such that the inlet opening of a flexible container in the region of the filling opening thereof or in the region of the second opening of the second supply line can be held and opened and closed. These actuators are to operate in an expedient embodiment from the outside, so that the inlet opening of the flexible container can be opened and closed from the outside in otherwise closed receptacle. The actuating device is preferably provided in or adjacent to the filling opening.
Um einen hinreichenden Unterdruck im Innenraum des Aufnahmebehältnisses zu erzeugen, kann eine Pumpe mit der Saugleitung verbunden oder verbindbar sein. Ferner kann man in der Saugleitung bzw. in Verbindung mit dieser ein Ventil anbringen, beispielsweise zur besseren Regulierung des einzustellenden Unterdrucks. Alternativ kann der Unterdruck über die Saugleitung auch dadurch erzeugt werden, dass die Saugleitung beispielsweise über eine Bypass-Verbindung mit einer Entstauberabsaugleitung bzw. der hierfür eingesetzten Pumpe in Verbindung steht bzw. verbindbar ist. Auch eine solche Leitung kann mit einem Ventil zur Feineinstellung des im Innenraum gewünschten Unterdrucks ausgestattet sein.In order to generate a sufficient negative pressure in the interior of the receptacle, a pump may be connected to the suction line or connectable. Furthermore, one can attach a valve in the suction line or in conjunction with this, for example, for better regulation of the negative pressure to be set. Alternatively, the negative pressure on the Suction line can also be generated in that the suction line, for example via a bypass connection with a Entstauberabsaugleitung or the pump used for this purpose is in communication or is connectable. Also, such a conduit may be equipped with a valve for fine adjustment of the desired negative pressure in the interior.
Für den Einsatz der erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisse reicht es regelmäßig aus, wenn sich in dem Innenraum ein Unterdruck einstellen und zumindest für eine bestimmte Dauer aufrechterhalten lässt. Beispielsweise kann in einer Variante der Innenraum derart abgedichtet sein, dass nach Anlegen eines Unterdrucks die Saugleitung verschlossen und die Pumpe nicht mehr in Anspruch genommen werden muss. In einer weiteren Ausführungsform kann ein Unterdruck in dem Innenraum während des Befüllvorgangs des darin befindlichen flexiblen Gebindes dadurch erreicht werden, dass man über die Saugleitung mit Hilfe einer Pumpe den Innenraum evakuiert, wobei über ein Belüftungsventil stets Luft in den Innenraum angesaugt wird. Über die Abstimmung von Saugleistung der Pumpe, gegebenenfalls feineingestellt durch ein Ventil, mit der Einlasskapazität des Belüftungsventils kann in dem Innenraum ebenfalls ein definierte Unterdruck eingestellt und aufrechterhalten werden. Zweckmäßigerweise liegt während des Befüllvorgangs zumindest phasenweise in dem Innenraum ein Druck im Bereich von bis zu 100 mbar, vorzugsweise von bis zu 50 mbar, besonders bevorzugt im Bereich von 5 bis 50 mbar, insbesondere im Bereich von 5 bis 30 mbar, beispielsweise im Bereich von 10 bis 20 mbar, einstellen lässt.For the use of the receptacles according to the invention, it is sufficient on a regular basis if a negative pressure is established in the interior space and can be maintained at least for a certain duration. For example, in a variant of the interior be sealed so that after applying a vacuum, the suction closed and the pump no longer needs to be taken. In a further embodiment, a negative pressure in the interior during the filling process of the therein contained flexible container can be achieved by evacuating the interior via the suction line by means of a pump, wherein air is always sucked into the interior via a ventilation valve. On the vote of suction power of the pump, optionally finely adjusted by a valve, with the inlet capacity of the ventilation valve can also be set and maintained in the interior of a defined negative pressure. Conveniently, during the filling operation, a pressure in the range of up to 100 mbar, preferably of up to 50 mbar, particularly preferably in the range of 5 to 50 mbar, in particular in the range of 5 to 30 mbar, for example in the range of 10 to 20 mbar, can be set.
Geeignete Aufnahmebehältnisse zeichnen sich dadurch aus, dass die Durchlassvorrichtung bzw. der Durchlassverschluss in der Seitenwand und/oder dem Behälterboden vorliegt, vorzugsweise in der Seitenwand. Hierbei handelt es sich regelmäßig um eine Tür oder Klappe. Damit auf möglichst unproblematische Weise ein Unterdruck über einen längeren Zeitraum in dem Innenraum aufrechterhalten werden kann, können Dichtungen, beispielsweise bei dem Durchlassverschluss, vorgesehen sein.Suitable receptacles are characterized in that the passage device or the passage closure is present in the side wall and / or the container bottom, preferably in the side wall. This is usually a door or flap. So that a negative pressure over a longer period in the interior can be maintained in the simplest possible way, seals, for example in the passage closure, can be provided.
Der zu evakuierende bzw. der unter Unterdruck zu setzende Innenraum wird bei dem erfindungsgemäßen formstabilen Aufnahmebehältnis in der Regel aus demjenigen Volumen gebildet, das nicht durch das mit der Einfüllöffnung dicht verbundene oder verbindbare flexible Gebinde in dem Aufnahmebehältnis ausgefüllt wird.In the dimensionally stable receptacle according to the invention, the interior to be evacuated or placed under reduced pressure is generally formed from that volume which is not filled by the flexible container in the receptacle which is tightly connected or connectable to the filling opening.
Die für das formstabile Aufnahmebehältnis in Frage kommenden Materialien können in weiten Grenzen variiert werden, solange sichergestellt ist, dass der in dem Innenraum angelegte Unterdruck nicht zu einer Beschädigung oder substantiellen oder irreversiblen Deformation desselben führt. Das Aufnahmebehältnis kann z.B. aus Metall- und/oder Kunstoffteilen gefertigt sein. Demgemäß kann man für den Behälterboden, die Seitenwand und das Oberteil eines Aufnahmebehältnisses auf unterschiedlichste Materialien zurückgreifen. In einer bevorzugten Ausführungsform ist hierbei vorgesehen, dass der Behälterboden und/oder mindestens eine Seitenwand und/oder das Oberteil zumindest partiell transparent oder transluzent sind. Indem zumindest Elemente des Aufnahmebehältnisses transparent oder transluzent ausgeführt werden, lässt sich ohne weiteres der Befüllvorgang verfolgen, so dass nicht nur der Befüllzustand, sondern auch mögliche Komplikationen stets unmittelbar erkennbar sind.The materials which are suitable for the dimensionally stable receptacle can be varied within wide limits, as long as it is ensured that the negative pressure applied in the interior does not lead to damage or substantial or irreversible deformation thereof. The receptacle may e.g. be made of metal and / or plastic parts. Accordingly, one can rely on a variety of materials for the container bottom, the side wall and the top of a receptacle. In a preferred embodiment, it is provided that the container bottom and / or at least one side wall and / or the upper part are at least partially transparent or translucent. By at least elements of the receptacle are made transparent or translucent, the filling process can be followed without further notice, so that not only the filling state, but also possible complications are always immediately recognizable.
Auch sind solche Aufnahmebehältnisse besonders bevorzugt, bei denen die Betätigungsvorrichtung in der Weise in Wirkverbindung mit dem Durchlassverschluss steht, dass letzterer nur dann öffenbar ist, wenn die Betätigungsvorrichtung im Verschlussmodus ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass zu transportierendes Schüttgut während des Befüllvorgangs und auch danach zu keinem Zeitpunkt mit Stoffen aus der Umgebung kontaminiert wird. Das erfindungsgemäße Aufnahmebehältnis stellt auf dieser Weise automatisch ein sehr hohes Maß an Bediensicherheit sicher.Also, those receptacles are particularly preferred in which the actuating device is in operative connection with the passage closure, that the latter can only be opened when the actuating device is in the closure mode. In this way it is ensured that bulk material to be transported is contaminated during the filling process and also thereafter at no time with substances from the environment. The receptacle according to the invention thus automatically ensures a very high degree of operating safety.
In einer zweckmäßigen Ausführungsform ist in der bzw. im Bereich der Einfüllöffnung eine erste Andockkupplung als Verbindungselement für das, insbesondere umweltdichte, Koppeln mit der ersten Zuführleitung und/oder für das Koppeln mit der zweiten Zuführungsleitung vorgesehen. Hierbei kann es sich z.B. um eine Tri-Clamp-Verbindung handeln. Alternativ kann auch auf Kupplungsverschlüsse, auch dritte Kupplungsverschlüsse genannt, zurückgegriffen werden, wie sie in der
Dabei kann des weiteren vorgesehen sein, dass die zweite Zuführleitung sich als im wesentlichen schlauchförmiges Gebilde von der Einfüllöffnung oder der ersten Andockkupplung in den Innenraum erstreckt mit einem ersten Ende im Bereich der Einfüllöffnung und mit einem gegenüberliegenden zweiten Ende, wobei an dem zweiten Ende ein weiteres, drittes Verbindungselement vorliegen kann, insbesondere ein zumindest partiell flexibler Kupplungsverschluss als erster Kupplungsverschluss, das bzw. der geeignet und ausgelegt ist, um mit einem flexiblen Gebinde eine im wesentlichen umweltdichte Verbindung einzugehen.It can further be provided that the second supply line extends as a substantially tubular structure from the filling opening or the first docking coupling in the interior with a first end in the region of the filling opening and with an opposite second end, wherein at the second end another , Third connecting element may be present, in particular an at least partially flexible coupling closure as a first coupling closure, which is or is suitable and designed to enter into a substantially environmentally sealed compound with a flexible container.
Als drittes Verbindungselement wird bevorzugt auf einen zumindest partiell flexiblen Kupplungsverschluss, erster Kupplungsverschluss genannt, zurückgegriffen, der geeignet und ausgelegt ist, um mit einem korrespondieren Kupplungsverschluss im Bereich der Einlassöffnung des flexiblen Gebindes eine im wesentlichen umweltdichte Andockeinrichtung, vorliegend auch erste Andockeinrichtung genannt, auszubilden, wie beispielsweise in der
Geeignete Kupplungsverschlüsse zeichnen sich demgemäß in einer Ausführungsform dadurch aus, dass diese zumindest bereichsweise elastisch verformbar sind und eine Oberseite aufweisen, die an eine Oberseite eines zweiten Kupplungsverschlusses im wesentlichen dicht und insbesondere reversibel andockbar sind. Hierbei ist der besagte Kupplungsverschluss im Grundzustand verschlossen und unter elastischer Verformung, insbesondere über mindestens ein Schlitz, reversibel öffenbar, so dass ein Durchgang von der ersten zur zweiten Seite des Kopplungselements vorliegt. Unter Verwendung zweier solcher korrespondierender Kupplungsverschlüsse erhält man eine abgedichtete Andockeinrichtung, bei der jeder Kupplungsverschluss zum Öffnen und Schließen unter Ausbildung zumindest eines teilweise überlappenden Durchgangsspalts oder Schlitzes elastisch verformbar ist.Accordingly, in one embodiment suitable coupling closures are characterized in that they are elastically deformable at least in some areas and have an upper side which can be docked to an upper side of a second coupling closure substantially tightly and, in particular, reversibly. Here, the said coupling closure is closed in the ground state and under elastic deformation, in particular via at least one slot, reversibly openable, so that there is a passage from the first to the second side of the coupling element. Using two such corresponding coupling closures gives a sealed docking device in which each Coupling closure for opening and closing to form at least a partially overlapping passage gap or slot is elastically deformable.
Besonders geeignete Kupplungsverschlüsse umfassen mindestens eine erste Verschlussleiste, enthaltend mindestens einen zumindest bereichsweise elastischen Wangenkörper mit einer Innenseite, einer Außenseite, einer Oberseite und/oder -kante und/oder einer Unterseite und/oder -kante, mindestens ein erstes Lagerelement an dem ersten Ende des Wangenkörpers, insbesondere mit einem abgerundeten, insbesondere radialen, Außenumfang oder Außenumfangsabschnitt und/oder zumindest einem ersten Raum zur Aufnahme einer Gelenkachse und/oder in Form eines ersten Scharnierelements, und mindestens ein zweites Lagerelement an dem zweiten, dem ersten Ende gegenüberliegenden Ende des Wangenkörpers, insbesondere mit einem abgerundeten, insbesondere radialen, Außenumfang oder Außenumfangsabschnitt und/oder zumindest einem zweiten Raum zur Aufnahme einer Gelenkachse und/oder in Form eines zweiten Scharnierelements; mindestens eine zweite Verschlussleiste, enthaltend mindestens einen zumindest bereichsweise elastischen Wangenkörper mit einer Innenseite, einer Außenseite, einer Oberseite und/oder -kante und/oder einer Unterseite und/oder -kante, mindestens ein erstes Lagerelement an dem ersten Ende des Wangenkörpers, insbesondere mit einem abgerundeten, insbesondere radialen, Außenumfang oder Außenumfangsabschnitt und/oder zumindest einem Raum zur Aufnahme einer Gelenkachse und/oder in Form eines ersten Scharnierelements, und mindestens einem zweiten Lagerelement an dem zweiten, dem ersten Ende gegenüberliegenden Ende des Wagenkörpers, insbesondere mit einem abgerundeten, insbesondere radialen, Außenumfang oder Außenumfangsabschnitt und/oder zumindest einem Raum zur Aufnahme einer Gelenkachse und/oder in Form eines ersten Scharnierelements;
wobei die Innenseiten der Wangenkörper von erster und zweiter Verschlußleiste zumindest abschnittsweise dichtend aneinander anlegbar sind, wobei das erste Lagerelement der ersten Verschlußleiste mit dem zweiten Lagerelement der zweiten Verschlußleiste und das zweite Lagerelement der ersten Verschlußleiste mit dem ersten Lagerelement der zweiten Verschlußleiste jeweils unter zumindest abschnittsweiser gegenseitiger Anlage der Innenseiten der Wangenkörper von erster und zweiter Verschlußleiste benachbart anordbar sind unter Ausbildung von erstem und zweitem Gelenkkörper, insbesondere umfassend gemeinsame Außenflächenbereiche, insbesondere Zylinderflächenbereiche. Besonders bevorzugt verfügen diese Kupplungsverschlüsse ferner über mindestens ein erstes biege-und/oder streckelastisches Element mit gegenüberliegenden ersten und zweiten Enden, das sich innerhalb dieser ersten und zweiten Enden mindestens zwischen einer ersten Halterung, insbesondere am oder benachbart zum ersten Ende, des Wangenkörpers der ersten Verschlußleiste und einer zweiten Halterung, insbesondere am oder benachbart zum zweiten Ende, des Wangenkörpers der ersten Verschlußleiste erstreckt, und/oder mindestens ein zweites biege- und/oder streckelastisches Element mit gegenüberliegenden ersten und zweiten Enden, das sich innerhalb dieser ersten und zweiten Enden mindestens zwischen einer ersten Halterung, insbesondere am oder benachbart zum ersten Ende, des Wangenkörpers der zweiten Verschlußleiste und einer zweiten Halterung, insbesondere am oder benachbart zum zweiten Ende, des Wangenkörpers der zweiten Verschlußleiste erstreckt.Particularly suitable coupling closures comprise at least one first closure strip, comprising at least one at least partially elastic cheek body with an inner side, an outer side, an upper side and / or edge and / or a lower side and / or edge, at least one first bearing element at the first end of the Cheek body, in particular with a rounded, in particular radial, outer circumference or outer circumferential section and / or at least a first space for receiving a joint axis and / or in the form of a first hinge element, and at least one second bearing element at the second end opposite the first end of the cheek body, in particular with a rounded, in particular radial, outer circumference or outer peripheral portion and / or at least a second space for receiving a hinge axis and / or in the form of a second hinge element; at least one second closure strip, comprising at least one at least partially elastic cheek body having an inner side, an outer side, an upper side and / or edge and / or a lower side and / or edge, at least one first bearing element at the first end of the cheek body, in particular with a rounded, in particular radial, outer circumference or outer circumferential portion and / or at least one space for receiving a joint axis and / or in the form of a first hinge element, and at least one second bearing element at the second, the first end opposite end of the car body, in particular with a rounded, in particular radial, outer circumference or outer peripheral portion and / or at least one space for receiving a hinge axis and / or in the form of a first hinge element;
wherein the inner sides of the cheek body of the first and second closure strip at least partially sealingly against each other can be applied, wherein the first bearing element of the first closure strip with the second bearing element of the second closure strip and the second bearing element of the first closure strip with the first bearing element of the second closure strip in each case under at least sections mutual Installation of the inner sides of the cheeks of the first and second closure strip adjacent can be arranged to form first and second joint body, in particular comprising common outer surface areas, in particular cylindrical surface areas. Especially Preferably, these coupling closures further have at least one first bending and / or stretch-elastic element with opposite first and second ends, within these first and second ends at least between a first holder, in particular on or adjacent to the first end of the cheek body of the first closure strip and a second support, in particular on or adjacent to the second end, of the cheek body of the first closure strip, and / or at least one second bending and / or stretch elastic element with opposing first and second ends extending within these first and second ends at least between a first holder, in particular on or adjacent to the first end of the cheek body of the second closure strip and a second holder, in particular on or adjacent to the second end of the cheek body of the second closure strip extends.
Die vorangehend spezifizierten Kupplungsverschlüsse und Andockeinrichtungen finden sich z.B. in der
Geeignete erfindungsgemäße Aufnahmebehältnisse sind des weiteren regelmäßig mit mindestens einer reversibel verschließbaren Be- bzw. Entlüftungsvorrichtung für den Innenraum, z.B. in Form einer Klappe, ausgestattet. Eine solche Vorrichtung erlaubt z.B. auf eine besonders zügige Weise, die Durchlassvorrichtung bzw. den Durchlassverschluss zu öffnen, um ein befülltes Gebinde entnehmen zu können. Auch ist im Fall einer auftretenden Komplikation ein besonders schnelles Eingreifen möglich. Die Be- bzw. Entlüftungsvorrichtung kann in einer Variante als Be- bzw. Entlüftungsventil ausgestaltet sein. Eine solche Be- bzw. Entlüftungsvorrichtung kann selbstverständlich auch dazu benutzt werden, um im Innenraum des Aufnahmebehältnisses den jeweils günstigsten Unterdruck einzustellen. Beispielsweise eignet sich diese Be- bzw. Entlüftungsvorrichtung zur Einstellung eines geeigneten Unterdrucks im Innenraum insbesondere auch dann, wenn die Saugleitung über eine Bypass-Verbindung mit der Absaugpumpe einer Entstauberanlage oder einer Tablettenpresse in Verbindung steht.Suitable receptacles according to the invention are furthermore regularly equipped with at least one reversibly closable ventilation device for the interior, eg in the form of a flap. Such a device allows, for example, in a particularly rapid manner, to open the passage device or the passage closure in order to remove a filled container can. Also, in the case of a complication occurring a particularly fast intervention is possible. The ventilation device may be configured in a variant as a ventilation valve. Of course, such a ventilation device can also be used to set the most favorable negative pressure in the interior of the receptacle. For example, this ventilation device is suitable for setting a suitable negative pressure in the interior, in particular even when the suction line is connected via a bypass connection to the suction pump of a deduster or a tablet press.
Geeignete Aufnahmebehältnisse verfügen vorzugsweise über Innenräume, deren Abmessungen im wesentlichen den Abmessungen eines in dem Aufnahmebehältnis zu befüllenden flexiblen Gebindes entsprechen.Suitable receptacles preferably have internal spaces whose dimensions substantially correspond to the dimensions of a flexible container to be filled in the receptacle.
Eine besonders geeignete Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisses verfügt ferner über mindestens einen ersten Detektor, geeignet und eingerichtet zur Bestimmung des Befüllungsgrades eines flexiblen Gebindes in dem Innenraum. Alternativ oder zusätzlich kann ferner auch mindestens ein zweiter Detektor vorgesehen sein, geeignet und eingerichtet, um festzustellen ob sich während eines Befüllvorgang eines in dem Aufnahmebehältnis vorliegenden flexiblen Gebindes in der ersten und/oder der zweiten Zuführleitung Schüttgut ansammelt. Während der erste Detektor insbesondere dafür vorgesehen werden kann, den Befiillgrad des flexiblen Gebindes mit Schüttgut kontinuierlich zu verfolgen, reicht es für den zweiten Detektor regelmäßig aus, wenn mit diesem Schüttgut detektiert werden kann, sobald sich dieses in der ersten und/oder zweiten Zuführleitung ansammelt. Soll der zweite Detektor dazu dienen, festzustellen, ob sich Schüttgut in der zweiten Zuführleitung ansammelt, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, diesen zweiten Detektor in den Innenraum des Aufnahmebehältnisses zu positionieren, vorzugsweise benachbart zu der zweiten Zuführleitung, insbesondere angebracht zwischen dem ersten und dem zweiten Ende der zweiten Zuführleitung. Insofern sich die zweite Zuführleitung oberhalb der Einlassöffnung des flexiblen Gebindes befindet, wird mit dem zweiten Detektor zunächst regelmäßig festgestellt, dass unter den gegebenen Befüllbedingungen die Aufnahmekapazität des flexiblen Gebindes überschritten worden ist. Wird eine Befüllung der zweiten Zuführleitung über den zweiten Detektor festgestellt, kann zum Beispiel über eine Wechselwirkung mit einem Signalgeber der Befüllvorgang manuell gestoppt werden. Indem man den ersten oder zweiten Detektor mit einer Steuer- und/oder Regeleinheit verbindet, ist es alternativ ebenfalls möglich, den Befüllvorgang automatisch zu stoppen. Denn dadurch dass das flexible Gebinde im Innenraum während des Befüllvorgangs einem Unterdruck ausgesetzt wird, werden regelmäßig nur etwa 90 bis 95 % der maximalen Beladekapazität des Gebindes ausgeschöpft. Regelmäßig reicht es dann schon aus, wenn nach dem Stoppen des Befüllvorgangs der Unterdruck in dem Innenraum für einen geringen Zeitraum, beispielsweise für wenige Sekunden, zum Beispiel 5 bis 10 Sekunden, verringert wird, damit das in der ersten und/oder zweiten Zuführleitung angesammelte Schüttgut in das flexible Gebinde nachsacken kann. Auf diese Weise wird im Allgemeinen die Einlassöffnung des Gebindes wieder freigegeben, um anschließend verschlossen werden zu können. Auch gelingt bei dieser Vorgehensweise eine maximale Befüllung der flexiblen Gebinde.A particularly suitable embodiment of a receptacle according to the invention also has at least one first detector, suitable and arranged for determining the degree of filling of a flexible container in the interior. Alternatively or additionally, at least one second detector can also be provided, suitable and set up to determine whether bulk material accumulates in the first and / or the second supply line during a filling process of a flexible container present in the receptacle. While the first detector can be provided in particular for continuously monitoring the degree of filling of the flexible container with bulk material, it is sufficient for the second detector to be detected regularly if this bulk material can be detected as soon as it accumulates in the first and / or second supply line , If the second detector is to be used to determine whether bulk material accumulates in the second supply line, it has proved to be advantageous to position this second detector in the interior of the receptacle, preferably adjacent to the second supply line, in particular attached between the first and the second second end of the second supply line. Insofar as the second supply line is located above the inlet opening of the flexible container, it is first regularly determined with the second detector that the absorption capacity of the flexible container has been exceeded under the given filling conditions. If a filling of the second supply line is detected via the second detector, the filling process can be stopped manually, for example, via an interaction with a signal generator. Alternatively, by connecting the first or second detector to a control and / or regulating unit, it is also possible to automatically stop the filling process. Because the fact that the flexible container in the interior is exposed to a vacuum during the filling process, only about 90 to 95% of the maximum loading capacity of the container are regularly exhausted. Regularly, it is already sufficient if, after stopping the filling process, the negative pressure in the interior is reduced for a short period of time, for example for a few seconds, for example 5 to 10 seconds, so that the bulk material accumulated in the first and / or second supply line can sag in the flexible container. In this way, in general, the inlet opening of the Canned released again to be subsequently closed. Also succeed in this approach, a maximum filling of the flexible container.
Geeignete erste und zweite Detektoren stellen beispielsweise auch optische Sensoren dar. Solche Detektoren sind dem Fachmann nicht bekannt.Suitable first and second detectors are, for example, also optical sensors. Such detectors are not known to the person skilled in the art.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird gemäß einem weiteren Aspekt gelöst durch ein Befiillmodul für Schüttgut, umfassend mindestens ein erfindungsgemäßes formstabiles Aufnahmebehältnis für flexible Gebinde und mindestens ein flexibles Gebinde, enthaltend mindestens eine Einlassöffnung, die mit der Andockkupplung, der Einfüllöffnung und/oder der zweiten Zuführleitung verbunden oder verbindbar ist. In einer Ausführungsform umfasst ein solches Befüllmodul ein formstabiles Aufnahmebehältnis für flexible Gebinde, mit einem Behälterboden, Seitenwand und Oberteil, das einen unter Unterdruck setzbaren Innenraum umschließt, umfassend eine reversibel öffen- und schließbare Durchlassvorrichtung, z.B. Durchlassverschluss, für die Einführung eines flexiblen Gebinde in und für die Entnahme des Gebindes aus dem Innenraum des Aufnahmebehältnisses, mindestens eine Einfüllöffnung und mindestens eine in den Innenraum mündende Saugleitung, sowie mindestens ein flexibles Gebinde, enthaltend mindestens eine Einlassöffnung.The object underlying the invention is achieved according to a further aspect by a Befiillmodul for bulk material, comprising at least one inventive dimensionally stable receptacle for flexible containers and at least one flexible container containing at least one inlet opening with the docking coupling, the filling opening and / or the second Supply line connected or connectable. In one embodiment, such a filling module comprises a dimensionally stable container for flexible containers, with a container bottom, side wall and upper part, which encloses a vacuum-settable interior, comprising a reversibly openable and closable passage device, e.g. Passage closure, for the introduction of a flexible container in and for the removal of the container from the interior of the receptacle, at least one filling opening and at least one opening into the interior suction line, and at least one flexible container, containing at least one inlet opening.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird des weiteren gelöst durch solche Befüllmodule, umfassend die vorangehend im Detail beschriebenen Ausführungsformen erfindungsgemäßer Aufnahmebehältnisse sowie mindestens ein flexibles Gebinde, insbesondere Schüttgutgebinde, enthaltend mindest eine Einlassöffnung.The object underlying the invention is further achieved by such filling modules, comprising the embodiments of receptacles described above in detail and at least one flexible container, in particular bulk containers, containing at least one inlet opening.
Damit kann gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Einlassöffnung des flexiblen Gebindes mit einem zweiten Kupplungsverschluss und dass das zweite Ende der zweiten Zuführleitung mit einem ersten Kupplungsverschluss ausgestattet ist, wobei erster und zweiter Kupplungsverschluss unter Ausbildung einer ersten Andockeinrichtung umweltdicht verbunden oder verbindbar sind.Thus, according to a preferred embodiment, it can be provided that the inlet opening of the flexible container is equipped with a second coupling closure and that the second end of the second supply line is provided with a first coupling closure, wherein the first and second coupling closure are connected or connectable to form a first docking device.
Die flexiblen Gebinde basieren vorzugsweise auf gas- bzw. luftdichten Materialien und können zum Beispiel aus Kunststoffen wie Polyethylen, Polypropylene oder Polyvinylchlorid gefertigt sein.The flexible containers are preferably based on gas or airtight materials and can be made for example of plastics such as polyethylene, polypropylene or polyvinyl chloride.
Für die erfindungsgemäßen Befüllmodule verwendet man vorzugsweise solche flexiblen Gebinde, die gegenüberliegend zur Einlassöffnung über mindestens eine Trage- oder Haltevorrichtung verfügen. Hierbei kann es sich zum Beispiel um eine Trage- oder Haltevorrichtung in Form eines Loches bzw. Öffnung, beispielsweise in einem Saum des flexiblen Gebindes, handeln. Indem sich beispielsweise die flexiblen Gebinde mit Hilfe der verwendeten Kupplungsverschlüsse nach der Befüllung dicht verschließen und gegebenenfalls auch arretieren lassen, beispielsweise mit einer separaten oder einer an dem Kupplungsverschluss befindlichen Arretiereinheit, können die befüllten Gebinde für weitere Abfüllvorgänge an diese Tragevorrichtung gehängt bzw. möglichst praktikabel transportiert werden.Preferably, such flexible containers are used for the filling modules according to the invention, which have at least one carrying or holding device opposite the inlet opening. This may be, for example, a carrying or holding device in the form of a hole or opening, for example in a seam of the flexible container. By, for example, tightly seal the flexible containers with the help of the coupling fasteners used after filling and can also be locked, for example, with a separate or one located on the coupling closure locking unit, the filled containers can be hung for further filling operations on this support device or transported as practicable become.
Die erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisse und Befüllmodule sind vorzugsweise derart ausgestaltet und eingerichtet, dass bei Verbinden eines in dem Innenraum vorliegenden flexiblen Gebindes mit der Einfüllöffnung und/oder der ersten Andockkupplung ein evakuierbarer Innenraum verbleibt bzw. resultiert, so dass über die Saugleitung ein Unterdruck erzeugt bzw. aufrechterhalten werden kann. Die erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisse haben demgemäß nicht notwendigerweise bereits dann evakuierbar zu sein, wenn in deren Innenraum noch kein flexibles Gebinde eingeführt und mit der Einfüllöffnung verbunden worden ist.The receiving containers and filling modules according to the invention are preferably configured and arranged such that upon connection of a flexible container present in the interior with the filling opening and / or the first docking coupling, an evacuatable interior remains or results, so that a negative pressure is generated or maintained via the suction line can be. The receptacles according to the invention accordingly do not necessarily have to be evacuated even if no flexible container has been introduced into the interior thereof and has been connected to the filling opening.
In einer Weiterentwicklung der erfindungsgemäßen Befüllmodule verfügen diese ferner über mindestens eine, insbesondere eine Absaugpumpe umfassende, Tablettenpresse, wobei der Auslass der Tablettenpresse über die erste Zuführleitung und/oder die dritte Zuführleitung mit der Einfüllöffnung verbunden oder verbindbar ist. Gemäß einer weiteren Weiterentwicklung sind auch solche Befüllmodule vorgesehen, ferner umfassend eine Entstauberanlage, die mit der Tablettenpresse und/oder der ersten und/oder dritten Zuführleitung in Wirkverbindung steht und geeignet und eingerichtet ist, in der ersten, zweiten und/oder dritten Zuführleitung sowie gegebenenfalls in dem flexiblen Gebinde einen zweiten Unterdruck aufzubauen und vorzugsweise aufrecht zu erhalten.In a further development of the filling modules according to the invention, these furthermore have at least one tablet press, in particular a suction pump, wherein the outlet of the tablet press is connected or connectable to the filling opening via the first feed line and / or the third feed line. According to a further development, such filling modules are also provided, further comprising a dedusting system, which is in operative connection with the tablet press and / or the first and / or third supply line and is suitable and arranged in the first, second and / or third supply line and optionally build in the flexible container a second negative pressure and preferably maintained.
Selbstverständlich können auch solche Aufnahmebehältnisse und Befüllmodule vorgesehen sein, bei denen mehrere dieser Aufnahmebehältnisse in einer zusammenhängenden Einheit integriert vorliegen.Of course, such receptacles and filling modules can be provided in which several of these receptacles are integrated in a coherent unit.
Zum Beispiel kann ein erfindungsgemäßes Befüllmodul über zwei, drei, vier, fünf oder sechs erfindungsgemäße Aufnahmebehältnisse verfügen, die in einer Baueinheit vorliegen und die jeweils mit einem flexiblen Gebinde ausgestattet sind. Ein solches Befüllmodul umfassend mindestens zwei Aufnahmebehältnisse kann in einer besonders zweckmäßigen Ausgestaltung ferner mindestens eine Umlenkeinrichtung aufweisen, die z.B. in einer zweiten Position die erste Zuführleitung des zweiten Aufnahmebehältnisses unter Freigabe der ersten Zuführleitung des ersten Aufnahmebehälntnisses verschließt.For example, a filling module according to the invention can have two, three, four, five or six receiving containers according to the invention, which are present in a structural unit and which are each equipped with a flexible container. Such a filling module comprising at least two receptacles may, in a particularly expedient embodiment, further comprise at least one deflecting device which may be e.g. in a second position closes the first supply line of the second receptacle, releasing the first supply line of the first Aufnahmebehältnis.
In einer weiteren Ausgestaltung verfügt ein erfindungsgemäßes Befüllmodul ferner über eine Steuer- und/oder Regeleinheit. Eine solche Steuer- und/oder Regeleinheit kann zum Beispiel in Verbindung mit dem ersten und/oder zweiten Detektor und mit der Tablettenpresse und/oder der Umlenkvorrichtung stehen und in Abhängigkeit von dem detektierten Befiillzustand die Tablettenpresse ein- bzw. ausschalten und/oder die Betätigung der Umlenkeinrichtung von der ersten in die zweite Position bzw. von der zweiten in die erste Position veranlassen.In a further embodiment, a filling module according to the invention also has a control and / or regulating unit. Such a control and / or regulating unit may, for example, be connected to the first and / or second detector and to the tablet press and / or the deflection device and to switch on or off the tablet press and / or the actuation depending on the detected Befiillzustand cause the deflection of the first to the second position or from the second to the first position.
Die erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisse und Befiillmodule eignen sich im besonderen Maße für die Befüllung von flexiblen Gebinden mit Schüttgut. Geeignete Schüttgüter können flüssig oder fest sein. Insbesondere eignen sich die erfindungsgemäßen Vorrichtungen für das Befüllen von flexiblen Gebinden mit partikulärem Schüttgut, insbesondere Tabletten.The receptacles and Befiillmodule invention are particularly suitable for the filling of flexible containers with bulk material. Suitable bulk solids may be liquid or solid. In particular, the devices according to the invention are suitable for the filling of flexible containers with particulate bulk material, in particular tablets.
Gemäß einem weiteren Aspekt wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zum Befüllen eines flexiblen Gebindes, insbesondere Schüttgutgebindes, mit Schüttgut, umfassend
- a) Zurverfügungstellung eines erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisses oder eines erfindungsgemäßen Befüllmoduls,
- b) gegebenenfalls Zurverfügungstellung eines flexiblen Gebindes, umfassend eine Einlassöffnung, insbesondere ausgestattet mit einem, insbesondere zumindest teilweise flexiblen, reversibel verschließbaren zweiten Kupplungsverschluss, soweit nicht bereits das Gebinde in dem Innenraum vorliegt bzw. vorgelegen hat,
- c) gegebenenfalls Einführen des flexiblen Gebindes in den Innenraum des Aufnahmebehältnisses oder Befüllmoduls, insbesondere über eine Durchlassvorrichtung, beispielsweise einen Durchlassverschluss, soweit nicht bereits das Gebinde in dem Innenraum vorliegt bzw. vorgelegen hat,
- d) gegebenenfalls Verbinden der Einlassöffnung, insbesondere des zweiten Kupplungsverschlusses, des flexiblen Gebindes mit der Einfüllöffnung, der ersten Andockkupplung oder mit der zweiten Zuführleitung, in der Weise, dass der nicht von dem flexiblen Beutel und gegebenenfalls von der zweiten Zuführleitung ausgefüllte Innenraum gegen die Einfüllöffnung abgedichtet und unter Unterdruck setzbar ist, soweit nicht bereits geschehen,
- e) gegebenenfalls Schließen der Durchlassvorrichtung bzw. des Durchlassverschlusses, soweit nicht bereits das Gebinde in dem Innenraum vorgelegen hat und die Durchlassvorrichtung verschlossen ist,
- f) Anlegen eines ersten Unterdrucks in dem Innenraum über die Saugleitung,
- g) Befüllen des flexiblen Gebindes über die Einfüllöffnung mit Schüttgut,
- h) zumindest partielles Aufheben des ersten Unterdrucks in dem Innenraum,
- i) Öffnen des Aufnahmebehältnisses über die Durchlassvorrichtung bzw. den Durchlassverschluss, und
- j) Entnahme des befüllten flexiblen Gebindes.
- a) providing a receptacle according to the invention or a filling module according to the invention,
- b) optionally providing a flexible container, comprising an inlet opening, in particular equipped with a, in particular at least partially flexible, reversibly closable second coupling closure, as far as the container is not already present in the interior,
- c) optionally introducing the flexible container into the interior of the receptacle or filling module, in particular via a passage device, for example a passage closure, as far as the container is not already present in the interior,
- d) optionally connecting the inlet opening, in particular of the second coupling closure, of the flexible container with the filling opening, the first docking coupling or with the second supply line, in such a way that the interior space not filled by the flexible bag and possibly by the second supply line opposes the filling opening sealed and placed under reduced pressure, if not already done,
- e) optionally closing the passage device or the passage closure, if not already the container has been present in the interior and the passage device is closed,
- f) applying a first negative pressure in the interior space via the suction line,
- g) filling the flexible container via the filling opening with bulk material,
- h) at least partial cancellation of the first negative pressure in the interior,
- i) opening the receptacle via the passage device or the passage closure, and
- j) removal of the filled flexible container.
In einer besonders zweckmäßigen Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass man zumindest während des Befüllens gemäß Schritt g) zumindest phasenweise über die Einfüllöffnung und/oder die erste Zuführleitung einen zweiten Unterdruck in dem flexiblen Gebinde einstellt bzw. aufrechterhält. Während des Befüllens gemäß Schritt g) ist in einer bevorzugten Ausgestaltung der erste Unterdruck, d.h. der Unterdruck in dem Innenraum, zumindest phasenweise in etwa gleich dem zweiten Unterdruck ist.In a particularly expedient embodiment, it can be provided that at least during the filling according to step g) at least in phases via the filling opening and / or the first supply line adjusts or maintains a second negative pressure in the flexible container. During the filling according to step g), in a preferred embodiment, the first negative pressure, ie the negative pressure in the inner space, is at least in phase approximately equal to the second negative pressure.
Besonders zweckmäßig ist es auch, wenn zumindest vor dem und/oder zu Beginn des Befüllschritts g) der erste Unterdruck zumindest phasenweise um einen Betrag ΔP1 kleiner ist als der zweite Unterdruck. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass sich Schüttgut zu Beginn des Befüllvorgangs im oberen Bereich bzw. der Einlassöffnung des Gebindes ansammelt und z.B. aufgrund seines geringen Eigengewichts und/oder weil die Wandungen des Gebindes aneinander anhaften, nicht bis zum Gebindeboden durchfällt. Es kann auf diese Weise sichergestellt werden, dass der Befüllvorgang nicht unterbrochen und das Aufnahmebehältnis nicht geöffnet werden muss, z.B. um manuell das Durchfallen des Schüttguts zu erreichen. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass nach Beenden des Befüllschritts g) der erste Unterdruck zumindest phasenweise um einen Betrag ΔP2 größer als der zweite Unterdruck ist. Hierdurch gelingt es besonders effizient, eine optimale Befüllung des Gebindes mit Schüttgut sicherzustellen sowie zu verhindern, dass Schüttgut im Bereich der Einlassöffnung ein sicheres und umweltdichtes, insbesondere automatisches und/oder mit Werkzeugen vorgenommenes Verschließen des Gebindes verhindert oder beeinträchtigt. Hierbei kann vorzugsweise vorgesehen sein, dass der Betrag ΔP1 und/oder dass der Betrag ΔP2 im Bereich von 20 Pa bis 200 Pa, insbesondere im Bereich von 30 Pa bis 100 Pa, liegt.It is also particularly expedient if at least before and / or at the beginning of the filling step g) the first negative pressure, at least in phases, is smaller by an amount ΔP1 than the second negative pressure. In this way it can be prevented that bulk material accumulates at the beginning of the filling process in the upper region or the inlet opening of the container, and e.g. due to its low weight and / or because the walls of the container adhere to each other, does not fall through to the bottom of the container. It can be ensured in this way that the filling process is not interrupted and the receptacle does not need to be opened, e.g. to manually reach the falling through of the bulk material. According to a further embodiment, it can be provided that, after completion of the filling step g), the first negative pressure, at least in phases, is greater than the second negative pressure by an amount ΔP2. This makes it particularly efficient to ensure optimal filling of the container with bulk material and to prevent bulk material prevents or impaired in the inlet opening a safe and environmentally sealed, in particular automatic and / or made with tools closing the container. In this case, it can preferably be provided that the amount ΔP1 and / or that the amount ΔP2 is in the range from 20 Pa to 200 Pa, in particular in the range from 30 Pa to 100 Pa.
Bei Verwendung des erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisses bzw. des erfindungsgemäßen Befüllmoduls gelingt es, flexible Gebinde, seien sie aus z.B. Kunststoff oder aus anderen flexiblen und vorzugsweise im wesentlichen luftdichten Materialien kontaminationsfrei mit Schüttgut vorzugsweise kontinuierlich zu befüllen, ohne dass Komplikationen befürchten werden müssen. Indem in dem Innenraum ein Unterdruck angelegt wird, kann der Tendenz solcher flexiblen Gebinde entgegengewirkt werden, sich unter dem Eigengewicht des einzufüllenden Schüttguts nicht oder nicht hinreichend zu öffnen bedingt durch eine Absaugpumpe einer Entstauberanlage, die die Befüllvorrichtung staubfrei hält. Damit kann partikuläres Schüttgut, das häufig beim Transport kleine Staubteilchen mit sich führt, kontaminationsfrei abgefüllt und transportiert werden. Weder beim Abfüllen, noch beim Auswechseln der befüllen Gebinde ist zu befürchten, dass solcher Staub in die Umwelt gelangt. Somit eignen sich die erfindungsgemäßen Aufnahmebehältnisse und die erfindungsgemäßen Befüllmodule insbesondere auch für den Einsatz in der Pharma-Industrie bzw. bei der Herstellung, der Abfüllung und dem Transport von Zwischen- und Endprodukten in dem Pharma- und dem Lebensmittelsektor.When using the receptacle according to the invention or the filling module according to the invention succeeds flexible containers, be it made of plastic or other flexible and preferably substantially airtight materials contamination-free with bulk material preferably continuously to fill without complications must be feared. By creating a negative pressure in the interior, the tendency of such flexible container can be counteracted, not or not sufficiently to open under the weight of the bulk material to be filled due to a suction pump of a dedusting system that keeps the filling dust-free. Thus, particulate bulk material, which frequently carries small dust particles during transport, can be filled and transported without contamination. Neither when filling, nor when replacing the filled containers is to be feared that such dust enters the environment. Thus, the receiving containers according to the invention and the filling modules according to the invention are particularly suitable for use in the pharmaceutical industry or in the production, filling and transport of intermediate and end products in the pharmaceutical and food sectors.
Der vorliegenden Erfindung lag die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass sich auch flexible Gebinde für die Befüllung mit insbesondere sensiblem Schüttgut, vor allem partikulärem Schüttgut, eignen, und zwar selbst dann, wenn die Luft über der Befülleinheit abgesaugt wird. Hierfür sind die flexiblen Gebinde in Aufnahmebehältnisse einzubringen, in denen ein Unterdruck erzeugt und vorzugsweise während der Befüllung auch aufrecht erhalten wird. Indem man nicht mehr auf Edelstahlbehältnisse für das Sammeln von Schüttgut, wie Tabletten angewiesen ist, kann der Umfang an Ausschussware verringert werden, da der Aufprall von z.B. Tabletten bei Verwendung von flexiblen Gebinden abgepuffert werden kann.The present invention was based on the surprising finding that flexible containers are also suitable for filling with, in particular, sensitive bulk material, in particular particulate bulk material, even if the air is sucked off above the filling unit. For this purpose, the flexible containers are to be introduced into receptacles in which generates a negative pressure and is preferably maintained during the filling. By no longer relying on stainless steel containers for collecting bulk material, such as tablets, the amount of rejects can be reduced since the impact of e.g. Tablets can be buffered when using flexible containers.
Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen. In diesen Zeichnungen zeigen
Figur 1- eine schematische seitliche Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Befüllmoduls,
Figur 2- eine schematische seitliche Schnittansicht des um 90° um die Längsachse gedrehten Befüllmoduls gemäß
Figur 1 , - Figur 3
- eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Befüllmoduls in schematischer seitlicher Schnittansicht und
Figur 4- eine schematische seitliche Schnitteinsicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Befüllmoduls.
- FIG. 1
- a schematic sectional side view of a filling module according to the invention,
- FIG. 2
- a schematic sectional side view of the rotated by 90 ° about the longitudinal axis of the filling according to
FIG. 1 . - FIG. 3
- a further embodiment of a filling module according to the invention in a schematic side sectional view and
- FIG. 4
- a schematic side sectional view of another embodiment of a filling module according to the invention.
Wie in
Das Aufnahmebehältnis 1 weist ferner eine Betätigungsvorrichtung 34 auf, mit der die erste Andockeinrichtung 24 geöffnet und geschlossen werden kann. Werden die die Andockeinrichtung 24 bildenden Kupplungsverschlüsse 20 und 22 beispielsweise jeweils aus zwei gegeneinander anliegenden flexiblen Leisten gebildet, wie dieses beispielsweise bei den in der
In der dargestellten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Befiillmoduls 100 sind die Aufnahmeverhältnisse 1 und 1' in den jeweiligen Innenräumen 26 und 26' mit jeweils einem zweiten Detektor 54 bzw. 54' ausgestattet. Diese zweiten Detektoren sind jeweils innenseitig an der Trennwand 44 auf der Höhe der zweiten Zuführleitungen 14 und 14' angebracht. Diese zweiten Detektoren, bei denen es sich z.B. um optische Sensoren handeln kann, detektieren den Befiillzustand der zweiten Zuführleitungen 14 bzw. 14' und können in Wirkverbindung mit einem Signalgeber (nicht abgebildet) und/oder Steuer- und/oder Regeleinheit (nicht abgebildet) stehen, welche wiederum in Wirkverbindung mit der Umlenkeinrichtung 48 stehen kann. Wird beispielsweise mit Detektor 54 detektiert, dass sich Schüttgut in der zweiten Zuführleitung 14 ansammelt, kann ein Signal an die Steuer- und/oder Regeleinheit gehen, so dass beispielsweise über eine Elektromotor (nicht abgebildet) die Umlenkeinrichtung 48 veranlasst werden kann, den Zuführabschnitt 50 unter Freigabe des Zuführabschnittes 52 zu verschließen, so dass das Gebinde 2' in dem Aufnahmebehältnis 1' befüllt wird. Während dieses Befüllvorgangs kann der Unterdruck in dem Aufnahmebehältnis 1 gemindert oder aufgehoben werden, beispielsweise über die Belüftungsvorrichtung 42, das befüllte Gebinde 2 in verschlossenen Zustand entnommen und durch ein leeres Gebinde ersetzt werden.In the illustrated embodiment of a
Das erfindungsgemäße Befüllmodul ist ersichtlich äußerst bedienfreundlich und bediensicher, gelingt es doch, auch gefährliches Schüttgut umweltdicht abzufüllen und zu transportieren, ohne auf z.B. Behältnisse aus Edelstahl aufgewiesen zu sein.The filling module according to the invention can be seen to be extremely user-friendly and reliable in terms of operation, since it is also possible to fill and transport hazardous bulk goods in an environmentally-friendly manner, without affecting e.g. Stainless steel containers to be exhibited.
Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen sowie in den Zeichnungen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln aus auch in jeder beliebigen Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the claims as well as in the drawings may be individually as well as in any arbitrary Combination for the realization of the invention in its various embodiments essential.
Claims (32)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08010352A EP2130769A1 (en) | 2008-06-06 | 2008-06-06 | Container for flexible bulk material packages and method for filling these packages. |
PCT/EP2009/004070 WO2009146943A1 (en) | 2008-06-06 | 2009-06-05 | Receptacle for flexible bulk goods container and method for filling said container |
JP2011512034A JP2011524308A (en) | 2008-06-06 | 2009-06-05 | Container for flexible bulk material packaging drum and filling module for bulk material containing the same |
US12/479,737 US20100012220A1 (en) | 2008-06-06 | 2009-06-05 | Receptacle for flexible bulk-material packing drums as well as filling module for bulk material containing the receptacle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP08010352A EP2130769A1 (en) | 2008-06-06 | 2008-06-06 | Container for flexible bulk material packages and method for filling these packages. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2130769A1 true EP2130769A1 (en) | 2009-12-09 |
Family
ID=39859065
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08010352A Withdrawn EP2130769A1 (en) | 2008-06-06 | 2008-06-06 | Container for flexible bulk material packages and method for filling these packages. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100012220A1 (en) |
EP (1) | EP2130769A1 (en) |
JP (1) | JP2011524308A (en) |
WO (1) | WO2009146943A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107719764A (en) * | 2017-11-20 | 2018-02-23 | 咸丰隆态生物科技有限公司 | A kind of biomass fertilizers sack-filling device |
CN109341971A (en) * | 2018-11-13 | 2019-02-15 | 北京宇航系统工程研究所 | A kind of low impact space articulation sealing leak test macro |
WO2021151128A1 (en) * | 2020-01-28 | 2021-08-05 | Kohlbrat & Bunz Gesellschaft M.B.H. | Method for filling a flexible element for supporting and stabilising an injured person |
AT523472A1 (en) * | 2020-01-28 | 2021-08-15 | Kohlbrat & Bunz Gmbh | Method of manufacturing a device for supporting and stabilizing an injured person |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103587733A (en) * | 2013-11-21 | 2014-02-19 | 山东省永信非织造材料有限公司 | Opening fiber pneumatic packing device |
DE102015108975A1 (en) * | 2015-06-08 | 2016-12-08 | Windmöller & Hölscher Kg | Extrusion device for the production of a plastic film |
WO2019040626A1 (en) * | 2017-08-22 | 2019-02-28 | Tmt Vacuum Fillers, Llc | Vacuum apparatus for filling bulk containers |
DE102018124348A1 (en) | 2018-10-02 | 2020-04-02 | Haver & Boecker Ohg | Filling box and method for filling containers |
EP4213645A1 (en) * | 2020-09-16 | 2023-07-26 | Avure Technologies Incorporated | System for bulk high pressure processing and related method |
EP4074610A1 (en) * | 2021-04-14 | 2022-10-19 | GREIF-VELOX Maschinenfabrik GmbH | Method for filling an at least partially gas-permeable container |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5052451A (en) * | 1991-02-26 | 1991-10-01 | Mallinckrodt Specialty Chemicals Company | Dust control apparatus |
DE19526743A1 (en) * | 1995-07-21 | 1997-01-23 | Wacker Chemie Gmbh | Procedure for repeated filling and emptying of container with bulk material with low density |
WO2003037717A1 (en) | 2001-10-29 | 2003-05-08 | Gea Buck Valve Gmbh | Sealed docking arrangement in particular for bags and a method for the filling and emptying of containers in an environmentally-sealed manner |
WO2004103816A1 (en) | 2003-05-15 | 2004-12-02 | Gea Buck Valve Gmbh | Coupling element and docking device comprising such a coupling element |
WO2005070776A1 (en) | 2004-01-23 | 2005-08-04 | Gea Buck Valve Gmbh | Reclosable seals and docking systems containing said seals |
US20050263209A1 (en) * | 2004-06-01 | 2005-12-01 | Yves Dietrich | Apparatus for decanting pulverulent product and method which can be carried out using said apparatus |
WO2006053545A1 (en) | 2004-11-17 | 2006-05-26 | Gea Niro Gmbh | Coupling seal docking device comprising two of said coupling seals and container comprising at least one of said coupling seals |
DE102006018279A1 (en) * | 2006-04-20 | 2007-10-25 | L. B. Bohle Pharmatechnik Gmbh | Device for docking container, has delivery opening, which carry a sealing and sealing is made of high performance and extremely solid plastic |
-
2008
- 2008-06-06 EP EP08010352A patent/EP2130769A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-06-05 JP JP2011512034A patent/JP2011524308A/en active Pending
- 2009-06-05 WO PCT/EP2009/004070 patent/WO2009146943A1/en active Application Filing
- 2009-06-05 US US12/479,737 patent/US20100012220A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5052451A (en) * | 1991-02-26 | 1991-10-01 | Mallinckrodt Specialty Chemicals Company | Dust control apparatus |
DE19526743A1 (en) * | 1995-07-21 | 1997-01-23 | Wacker Chemie Gmbh | Procedure for repeated filling and emptying of container with bulk material with low density |
WO2003037717A1 (en) | 2001-10-29 | 2003-05-08 | Gea Buck Valve Gmbh | Sealed docking arrangement in particular for bags and a method for the filling and emptying of containers in an environmentally-sealed manner |
WO2004103816A1 (en) | 2003-05-15 | 2004-12-02 | Gea Buck Valve Gmbh | Coupling element and docking device comprising such a coupling element |
WO2005070776A1 (en) | 2004-01-23 | 2005-08-04 | Gea Buck Valve Gmbh | Reclosable seals and docking systems containing said seals |
US20050263209A1 (en) * | 2004-06-01 | 2005-12-01 | Yves Dietrich | Apparatus for decanting pulverulent product and method which can be carried out using said apparatus |
WO2006053545A1 (en) | 2004-11-17 | 2006-05-26 | Gea Niro Gmbh | Coupling seal docking device comprising two of said coupling seals and container comprising at least one of said coupling seals |
DE102006018279A1 (en) * | 2006-04-20 | 2007-10-25 | L. B. Bohle Pharmatechnik Gmbh | Device for docking container, has delivery opening, which carry a sealing and sealing is made of high performance and extremely solid plastic |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107719764A (en) * | 2017-11-20 | 2018-02-23 | 咸丰隆态生物科技有限公司 | A kind of biomass fertilizers sack-filling device |
CN109341971A (en) * | 2018-11-13 | 2019-02-15 | 北京宇航系统工程研究所 | A kind of low impact space articulation sealing leak test macro |
WO2021151128A1 (en) * | 2020-01-28 | 2021-08-05 | Kohlbrat & Bunz Gesellschaft M.B.H. | Method for filling a flexible element for supporting and stabilising an injured person |
AT523472A1 (en) * | 2020-01-28 | 2021-08-15 | Kohlbrat & Bunz Gmbh | Method of manufacturing a device for supporting and stabilizing an injured person |
AT523470A3 (en) * | 2020-01-28 | 2022-10-15 | Kohlbrat & Bunz Gmbh | Method of inflating a flexible member to support and stabilize a casualty |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009146943A1 (en) | 2009-12-10 |
US20100012220A1 (en) | 2010-01-21 |
JP2011524308A (en) | 2011-09-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2130769A1 (en) | Container for flexible bulk material packages and method for filling these packages. | |
DE102007032017B4 (en) | Method for filling and emptying transport containers with plastic granules | |
EP1607339B1 (en) | Vented plastic bag | |
WO1998017558A1 (en) | Process and device for pneumatically conveying powdery substances and their use | |
WO2014135275A1 (en) | Pallet container | |
DE60309606T2 (en) | MACHINE FOR OPENING CIGARETTE PACKAGES AND FOR CHECKING CIGARETTES | |
EP3621752A1 (en) | Filling machine for filling open bags with bulk material and cleaning device | |
EP3094585B1 (en) | Drainage device | |
DE102007015251A1 (en) | Machine for filling and closing sacks | |
DE3924566A1 (en) | Arrangement for separating metal particles from granular bulk material - has deflector sealing delivery channel to pass flow to collector when metal is detected | |
EP3750818B1 (en) | Connection device | |
WO2010145042A1 (en) | Device for discharging transfer material from a containment and method therefor | |
EP1890940B1 (en) | Method and device for the low-emission emptying of contents from large soft packagings | |
DE1302382B (en) | ||
DE102019121594A1 (en) | Connection device | |
EP2152586B1 (en) | Packing machine | |
DE4018077C2 (en) | Device for the dust-free disposal of vacuuming devices | |
EP0548502A2 (en) | Filling device | |
EP3249619A1 (en) | Empty goods transport system and empty goods return system for suction of containers | |
DE102013006224A1 (en) | Arrangement for emptying or filling a transport container | |
DE102020004386A1 (en) | Conveyor device for use in the plastics sector | |
EP1161393B1 (en) | Device for cap removal by suction | |
WO1997038904A1 (en) | Process and device for avoiding product dust or product gas emission when decanting with solid or liquid dosage systems | |
EP3880590B1 (en) | High containment discharge station | |
DE102010060241B4 (en) | samplers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100409 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20100611 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: GEA PHARMA SYSTEMS AG |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20101222 |