EP2113931B1 - Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé - Google Patents

Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé Download PDF

Info

Publication number
EP2113931B1
EP2113931B1 EP09157433.5A EP09157433A EP2113931B1 EP 2113931 B1 EP2113931 B1 EP 2113931B1 EP 09157433 A EP09157433 A EP 09157433A EP 2113931 B1 EP2113931 B1 EP 2113931B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light source
control
hand control
keyboard
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09157433.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2113931A3 (fr
EP2113931A2 (fr
Inventor
Armin Hille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dewertokin GmbH
Original Assignee
Dewertokin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dewertokin GmbH filed Critical Dewertokin GmbH
Publication of EP2113931A2 publication Critical patent/EP2113931A2/fr
Publication of EP2113931A3 publication Critical patent/EP2113931A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2113931B1 publication Critical patent/EP2113931B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/008Use of remote controls
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0214Hand-held casings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2217/00Facilitation of operation; Human engineering
    • H01H2217/018Indication of switch sites
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/036Light emitting elements
    • H01H2219/038Light emitting elements ambient light dependent
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00Legends
    • H01H2219/036Light emitting elements
    • H01H2219/039Selective or different modes of illumination
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00Applications
    • H01H2231/032Remote control

Definitions

  • the invention relates to a manual control for operating an electromotive furniture drive according to the preamble of claim 1.
  • Manual controls for electric motor furniture drives are known in different versions, such as in design as a hand switch for beds and TV chairs.
  • the furniture has certain furniture parts, which are adjustable by one or more electric motor drives. The adjustment is activated and deactivated by operating the operating unit.
  • hand controls can be in wired as well as wireless connection with a control unit of the associated electromotive furniture drive.
  • wireless transmission for example, radio transmitters in different frequency ranges, infrared transmitter and ultrasonic transmitter in use.
  • Such hand controls are often provided with illumination, for example, keyboard illumination, to allow an operator in the dark to find the desired control button more easily.
  • illumination for example, keyboard illumination
  • Examples for illustration describe the DE 93 18 083 U1 and DE 195 01 976 C2 , Here, the lighting of all keyboard elements and / or a symbolism.
  • the control of the lighting is formed by the keyboard elements themselves or by the controller as a continuous lighting or off delay.
  • US 2004/201568 A1 discloses a handset according to the preamble of claim 1.
  • the electromotive furniture drives are equipped with more and more additional functions, such as in the care sector, the locking of keyboard elements for patients by a caregiver. There is a need for a more differentiated labeling of the keyboard elements for the user.
  • the control device can be arranged in the manual operation. Other places, such as in the control of the electromotive furniture drive are possible.
  • the control device is connected to the individual control of each individual light source with this in each case.
  • an embodiment is configured such that the first light source is associated with the first keyboard element of the at least two keyboard elements, and the second light source is associated with the second keyboard element of the at least two keyboard elements means that the light sources are in the immediate vicinity of the respective keyboard element or are integrated in this.
  • the at least one first light source is connected in each case via a light guide for illuminating the at least two keyboard elements with a respective keyboard element, and that each of the at least two keyboard elements is associated with a second light source.
  • the first light source may be located at a position remote from the keyboard elements in the manual operation, with their light being guided via optical fibers to all, or the keyboard elements to be illuminated. In this case, for example, this light may have a first color.
  • each keyboard element is associated with a second light source. All light sources can be individually controlled and designed, for example, as light-emitting diodes (LED). The second light sources are now switched on or off depending on the functional state, wherein an activated second light source their light superimposed on the light supplied from the first light source via light. As a result, the overall light brightness of this keyboard element can be changed, for example, lighter or darker. If the light sources are of different colors, mixed colors are easily possible when the second light source is switched on for function identification.
  • LED light-emitting diodes
  • each of the at least two keyboard elements are each assigned a first light source and a second light source.
  • the first light source has a first color and the second light source has a different color to it.
  • a keyboard element may be marked without function with a first red light source turned on. If the function is present, only the second light source with the different color, for example green, will be switched on.
  • the colored LED can also be designed as a multi-color LED.
  • the at least one first light source and / or the at least one second light source is in each case a multicolor LED.
  • the limited installation space in a manual control is only slightly stressed.
  • Such multi-color LEDs can be formed, for example, by at least two differently colored light sources.
  • a plurality of single and / or multi-colored LEDs can be placed close to each other, so that this composite assembly appears as a single component.
  • control device has at least one microcontroller. Its outputs can be connected to the respective light sources. With extensive manual operations with more than two keyboard elements, the number of outputs of a microcontroller may not be sufficient, in which case several microcontrollers may be provided in cascade connection.
  • An alternative embodiment which is particularly advantageous for more than two keyboard elements, provides that the control device is connected via an adapter to the at least one first light source and the at least one second light source.
  • the control device can provide a serial output signal, which is implemented in a preferred embodiment of the matching device as a serial-parallel converter in this in a parallel signal for driving the light sources.
  • the connections from the control device to the adapter device in only a small number, for example, four lines, are necessary. As a result, space is saved, for example on a printed circuit, which is limited in the narrow hand switch. Due to the small number of lines, it is also possible that the control device outside the manual control, for example, in the control of the electromotive furniture drive, may be arranged, wherein a connection cable for manual operation claimed less lines.
  • the at least one serial-to-parallel converter is a shift register. Even in the case of extensive keyboard elements, several Shift registers, which are available as standard components at low cost, are cascaded.
  • the individual control of different colored light sources and mixed colors can be generated when the generated light is superimposed.
  • three color states with two light sources can be made possible.
  • the respective output of the control device or the adjustment device can be set to logic "ONE", "ZERO” and "HOCHOHMIG".
  • the shift registers connected groups due to the structure are accordingly controlled, whereas in a parallel coupling to an individually controllable individual output, for example, a microcontroller, corresponding controls individual light sources are possible.
  • the brightness of the at least one first light source and / or the at least one second light source is adjustable. This can be done in a further embodiment by means of a brightness sensor, with an adaptation to the ambient brightness is possible.
  • the brightness sensor is preferably arranged on the hand control.
  • an arrangement with light sources is provided, the light intensities of at least one first light source being different from at least one second light source.
  • the difference of the intensities can be formed by identical and / or different supply voltage and / or a pulsed or pulsed supply voltage of the light sources.
  • the hand control may have an operating sensor connected to the control device for automatically switching on the at least one first light source and at least one second light source for touching and / or grasping the hand control. Even a continuous lighting, for example, at least by a first light source, is possible, the brightness increases, for example, when touched and weakened again after operation.
  • control device is designed for a previously definable delayed switch-off of the at least one first light source and at least one second light source after it has been switched on.
  • the manual control is provided with a frame illumination formed at least partially peripherally on the edge of the hand control.
  • a lamp with a flashlight function can be provided.
  • the control device can also control other displays with which it can be connected. It is thus possible, for example, that in the case of a wireless manual operation, an indication is given during transmission / reception operation.
  • the control device may also be part of a microcontroller which is designed for the transmit / receive functions of the manual control.
  • adaptation device or the control device is equipped with a status display of all functions, for example in the form of a seven-segment display or the like.
  • Fig. 1 is a schematic plan view of an exemplary embodiment of a hand control 1 according to the invention.
  • the handset 1 has a housing 4, in which, for example, a printed circuit board, not shown, is arranged with a printed circuit for receiving electronic and electromechanical components. Furthermore, the handset 1 is provided in the example shown here with eight keyboard elements 2 and 3, of which two are provided one above the other for a furniture drive function. For the sake of clarity, only the left-hand keyboard elements 2 and 3 are designated here, and the other descriptions apply analogously to those lying to the right.
  • the keyboard elements 2, 3 are coupled to a keyboard illumination, which will be explained in more detail below.
  • the handset 1 further comprises: at least partially or a peripheral frame illumination 5; a lamp 6 on the front with flashlight function; a first display element 7 for any function, for example active state of the controller; at least one second display element 8 for indicating an adjustment process when the keyboard element 2, 3 is actuated; a brightness sensor 9 for controlling the brightness of the keyboard illumination 15; a third display element 10 in the form of a seven-segment display, which will be explained below; an operation sensor 11 which senses whether the manual operation is touched or grasped for operation; and a terminal 12 for a not shown Connecting cable to a control of an electromotive furniture drive, which is operated by this hand control.
  • a handset 1 it is equipped with wireless transmission means, so that the individual control and reporting commands are transmitted for example by means of a radio link and / or by means of an infrared light path, wherein the terminal 12 is omitted.
  • the handset 1 is equipped with a keyboard illumination 15.
  • the keyboard illumination 15 of the present invention is provided with at least a first light source and at least one second light source, which are separately and individually controllable.
  • Fig. 2 a preferred example schematically illustrated.
  • FIG. 12 shows a schematic block diagram of an exemplary embodiment of a controllable keyboard illumination 15 in accordance with the present invention.
  • the eight keyboard elements 2 and 3 are in the same arrangement as in FIG Fig. 1 shown.
  • Each keyboard element 2, 3 is respectively provided with a first light source 13 and a second light source 14.
  • the light sources 13 and 14 are each formed here as a multi-colored double LED.
  • the light sources 13, 14 are connected in groups via an adapter 21 to a control device 20.
  • the group of the first keyboard elements 2 via a first connection 16 which consists of four lines - ie one per keyboard element 2 - connected to the matching device 21.
  • the group of the second keyboard elements 3 is connected to a second connection 17 in the same way as the group of the first keyboard elements 2 with the adapter 21.
  • only one wire per keyboard element 2, 3 per light source pair 13, 14 is required, as shown Fig. 3 and the related description below.
  • the adapter 21 is formed here with serial-to-parallel converters 22 in the version with two cascaded shift registers.
  • the outputs of the upper shift register in the drawing are connected to the terminals of the connections 16, 17.
  • the lower shift register is coupled in cascade to the upper shift register via a coupling, and has a coupling port 25 for further cascading of shift registers.
  • the lower shift register is connected with its outputs to the frame element 5, the lamp 6 and the display elements 5 to 8 via individual connections and to the third display element 10 via four lines.
  • the inputs of the shift registers are each connected to the control device 20 via four lines. These four lines are used here, for example, to transmit functions for controlling the shift registers (enable, latch, clock) and a serial signal from the control device 20 to the adaptation device 21.
  • the control device 20 has an input connection 24, which is only to be understood schematically.
  • the control device 20 receives information, for example from a controller of the terminal 12 of the manual control 1 ( Fig. 1
  • four furniture drives each having two adjustment functions (for example: “up” and “down") are connected to the electromotive furniture drive, the control device 20 for example forming a bit pattern which serially connects it to the adjustment device From the serial bit pattern, a parallel bit pattern is generated in the shift registers, which is then present at their outputs for the connected components, whereby the light sources 13 and 14 of the respective keyboard elements 2, 3 are controlled via the connections 16 and 17 so that these lights in a corresponding color according to the input information, for example, red for "locked function” and green for “enabled function.”
  • An exemplary structure of the light sources 13, 14 is shown in FIG Fig. 3 shown.
  • the components 5 to 8 connected to the lower shift register are switched on or off depending on the input signal to the control device 20.
  • the input signal this can also be entered manually, for example. It is also possible that such individual components are connected directly to an output of the control device.
  • the third display element 10 is shown only schematically with four lines and indicates the set state of the parallel signal for a group 2 or 3. For both groups, the third display element is then, as is easily imaginable, connected to eight lines, with a further shift register being required for this purpose.
  • Fig. 3 shows a schematic diagram of a key portion of two keyboard elements 2, 3 of the controllable keyboard illumination 15 according to the present invention after Fig. 2 ,
  • the light sources 13 and 14 are formed as a multi-color double LED with respective resistors 32 connected in parallel between a distribution line 27 and a ground line, respectively, in series. Only the left strand (13-32-14-32) in the Fig. 3 considered, which applies to a keyboard element 2. The right-hand strand applies in the same way to the keyboard element 3.
  • the distribution line 27 is connected via a switching element 31, for example a transistor, connected to a voltage terminal 26 switchable.
  • the ground line 29 is connected via a control element 30, for example likewise a transistor, to a ground connection 28.
  • the switching element 31 has a switching input 33 which is connected, for example, to an output, not shown, of the control device 20, either directly or via the adaptation device 21.
  • the entire keyboard illumination 15 off or be turned on.
  • the switching element 31 is turned on.
  • the switching element 31 is switched off after a predetermined time, which is stored for example in the control device 20 in a memory, the light sources 13, 14 no longer light.
  • the control element 30 is here connected to the brightness sensor 9, whereby a current influencing of the light sources 13, 14 is possible to change their brightness.
  • the brightness sensor 9 can also be connected to the control device 20, which is then connected to the control element 30 with an output.
  • the control element 30 may also have additional electronics.
  • the controller 30 may be PWM controlled. Control element 30 and switching element 31 can also be reversed. Then the same applies above.
  • the light sources 13, 14 in the form of light emitting diodes (LEDs) are connected in series and provided at their connection to a control terminal 34, which is connected to a corresponding output of the matching device 21 or the control device 20.
  • the following states of the control terminal 34 are possible, but not limited thereto.
  • An output of the matching device 21 and the associated control terminal 34 carries logic "zero" potential: it lights only the first light source 13 in their color and thus characterizes a first state of the corresponding drive function.
  • the logical zero potential is preferably formed by the potential of the mass.
  • An output of the adaptation device 21 and the associated control connection 34 carries logic "ONE" potential: only the second light source 14 illuminates in its color different from the first light source 13 and thus identifies a second state of the corresponding drive function.
  • the logical ONE potential is preferably designed as operating potential and may have a voltage of, for example, 5 volts or 12 volts.
  • An output of the matching device 21 and the associated control terminal 34 is "HIGH-AMOUNT": Both light sources 13 and 14 illuminate and produce a multicolor light which can be used to identify a third functional state.
  • the control terminal 34 has a high resistance both with respect to the ground potential and to the operating potential, so that a current flow is complete, but preferably almost prevented.
  • control terminal 34 has a constant or an alternating or a swelling or decaying signal, so that each light source 13, 14 is illuminated in a resulting color and / or in a resulting intensity.
  • the printed circuit board used to accommodate the electronic and electromechanical components can be used for manual operations with or without keyboard illumination 15. Since the double LED are particularly space-saving in this example, this is advantageously possible.
  • keyboard illumination 15 with different arrangements of the light sources 13, 14 are possible, some of which have already been described above.
  • the individual control which is possible for light sources independent of color and double or single version, provides a manual operation with ease of use and advantageous function control with simultaneous illumination.
  • the individual control of the light sources 13, 14 can also enable error states, for example as combination colors or the like.
  • at least one light source 13, 14 has a special, predetermined color or that at least one light source has a flashing, changing and / or increasing or decreasing light intensity and / or color.
  • the manual control 1 can be designed for both wired and wireless control of electromotive furniture drives.

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Claims (13)

  1. Commande manuelle (1) pour un entraînement à moteur électrique de meuble, avec au moins deux éléments de clavier (2, 3) qui peuvent être éclairés directement ou indirectement au moyen d'un éclairage de clavier (15) pouvant être connecté à une source de tension, l'éclairage de clavier (15) comportant au moins une première source lumineuse (13) et au moins une deuxième source lumineuse (14) qui peuvent être commandées indépendamment l'une de l'autre au moyen d'un dispositif de commande (20) et la première source lumineuse présentant une première couleur et la deuxième source lumineuse une couleur différente de celle-ci, caractérisée en ce que chacun des au moins deux éléments de clavier (2, 3) est muni d'une première source lumineuse (13) et d'une deuxième source lumineuse (14).
  2. Commande manuelle (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque au moins une première source lumineuse (13) est reliée par un guide d'ondes lumineuses, en vue de l'éclairage des au moins deux éléments de clavier (2, 3), à un élément de clavier (2, 3) correspondant, et en ce qu'une deuxième source lumineuse (14) est associée à chacun des au moins deux éléments de clavier (2, 3)
  3. Commande manuelle (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que chaque au moins une première source lumineuse (13) et/ou au moins une deuxième source lumineuse (14) est une DEL à plusieurs couleurs ou une double DEL à plusieurs couleurs commune.
  4. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de commande (20) comporte au moins un microcontrôleur, en ce que le dispositif de commande (20) est relié par un dispositif adaptateur (21) à l'au moins une première source lumineuse (13) et à l'au moins une deuxième source lumineuse (14) et en ce que le dispositif adaptateur (21) comprend au moins un convertisseur série-parallèle (22).
  5. Commande manuelle (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'au moins un convertisseur série-parallèle (22) est un registre à décalage.
  6. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'activation de l'au moins une première source lumineuse (13) et de l'au moins une deuxième source lumineuse (14) par le dispositif de commande (20) est conçue pour produire deux couleurs différentes et au moins une troisième couleur de l'éclairage du clavier.
  7. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la luminosité de l'au moins une première source lumineuse (13) et/ou de l'au moins une deuxième source lumineuse (14) est réglable.
  8. Commande manuelle (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que le réglage de la luminosité peut être adapté au moyen d'un capteur de luminosité (9) à la luminosité ambiante et en ce que la commande manuelle (1) comporte ce capteur de luminosité (9).
  9. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la commande manuelle (1) comporte un capteur de commande (11) relié au dispositif de commande (20) pour l'allumage automatique de l'au moins une première source lumineuse (13) et de l'au moins une deuxième source lumineuse (14) lorsque la commande manuelle (1) est touchée et/ou prise en main.
  10. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif de commande (20) est conçu pour une extinction après une temporisation prédéterminée de l'au moins une première source lumineuse (13) et de l'au moins une deuxième source lumineuse (14) après leur allumage.
  11. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la commande manuelle (1) est munie d'un encadrement lumineux (5) qui entoure au moins par sections la commande manuelle (1).
  12. Commande manuelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la commande manuelle (1) présente une lampe (6) avec une fonction de lampe de poche.
  13. Commande manuelle (1) selon la revendication 11 ou 12, caractérisée en ce que le dispositif de commande (20) est conçu pour l'activation de l'encadrement lumineux (5) et/ou de la lampe (6).
EP09157433.5A 2008-05-02 2009-04-06 Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé Active EP2113931B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008006070U DE202008006070U1 (de) 2008-05-02 2008-05-02 Handbedienung zur Bedienung eines elektromotorischen Möbelantriebs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2113931A2 EP2113931A2 (fr) 2009-11-04
EP2113931A3 EP2113931A3 (fr) 2013-09-04
EP2113931B1 true EP2113931B1 (fr) 2019-06-12

Family

ID=40934190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09157433.5A Active EP2113931B1 (fr) 2008-05-02 2009-04-06 Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2113931B1 (fr)
DE (1) DE202008006070U1 (fr)
DK (1) DK2113931T3 (fr)
ES (1) ES2736000T3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702054B1 (de) * 2009-10-26 2014-05-15 Naderer Brandsimulation Ag Fernbedienungs- und Darstellungsvorrichtung.
DE102011082258A1 (de) * 2011-09-07 2013-03-07 Siemens Aktiengesellschaft Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung
US20150241857A1 (en) * 2012-02-28 2015-08-27 Dewertokin Gmbh Operating unit of a control device of an adjusting drive for furniture
DE102015203510B3 (de) * 2015-02-27 2016-07-21 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Überspannungsschutzgerät mit einer bauraumoptimierten Zustandsanzeige

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9318083U1 (de) 1993-11-26 1994-02-03 Dewert Antriebs Systemtech Handschalter
DE9401462U1 (de) 1994-01-29 1994-06-23 Koch Dietmar Verstelleinrichtung für Sitz- oder Schlafmöbel
US5486986A (en) * 1994-03-29 1996-01-23 Brada; Carla R. Remote control illuminated magnifier
DE10118015A1 (de) * 2001-04-10 2002-10-24 Cimosys Ag Goldingen Elektromotorischer Möbelantrieb zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander
DE10209622B4 (de) * 2002-03-05 2006-02-02 Preh Gmbh Optische Anzeige
US7027037B2 (en) * 2003-04-08 2006-04-11 Intermec Ip Corp. Conditionally illuminated keypad legends
US7319426B2 (en) * 2005-06-16 2008-01-15 Universal Electronics Controlling device with illuminated user interface

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2113931A3 (fr) 2013-09-04
DE202008006070U1 (de) 2009-09-10
DK2113931T3 (da) 2019-09-16
EP2113931A2 (fr) 2009-11-04
ES2736000T3 (es) 2019-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1466337B1 (fr) Systeme de commande pour appareil menager, element de commande et appareil menager correspondants
EP2113931B1 (fr) Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé
DE202006006192U1 (de) Türbetätigungstaster
DE202012004747U1 (de) Elektronisches System zum Steuern eines Automobil-LED-Array-Fahrtrichtungsanzeigers
DE19945775A1 (de) Leuchtenanordnung für ein Fahrzeug
DE102005059735A1 (de) Zeiger-Anzeigevorrichtung
DE102007024150B4 (de) Multifunktionsbedienvorrichtung und Verfahren zum Steuern einer Multifunktionsbedienvorrichtung
EP1871145B1 (fr) Système d'éclairage
EP2334218B1 (fr) Appareil de cuisine avec affichage de la vitesse de rotation du moteur
EP1418384B1 (fr) Système d'affichage avec dispositif d'éclairage pour appareil électroménager
DE4010998A1 (de) Elektronisches geraet zur steuerung von verbrauchern
WO2006072340A1 (fr) Unite d'actionnement pour piece de vehicule
EP1811535A1 (fr) Dispositif de commutation et/ou de réglage avec indicateur optique
EP1956754A1 (fr) Appareil de commande de lýingénierie des systèmes de bâtiments
EP2302982A2 (fr) Chaîne lumineuse à gradation et commutateur correspondant
EP2287996B1 (fr) Dispositif de commutation pour un véhicule automobile
DE10209622B4 (de) Optische Anzeige
EP3796356B1 (fr) Interrupteur à commande au pied pour appareils médicaux
DE10227803A1 (de) Bedienelement für Kraftfahrzeugkomponenten
EP1074429A2 (fr) Unité de commutation d'éclairage
DE10062687A1 (de) Steller insbesondere eines Kraftfahrzeuges mit einer positionsveränderbaren Marke
EP2295991B1 (fr) Dispositif d'affichage à diagramme en bâtons
DE10006164B4 (de) Anzeigevorrichtung
DE202013104307U1 (de) LEDs auf Platinenstreifen
DE102004029931B4 (de) Verbindungsschaltung für Leuchtenmodule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 9/02 20060101AFI20130729BHEP

Ipc: A47C 31/00 20060101ALI20130729BHEP

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DEWERTOKIN GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20140304

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170202

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181205

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1143654

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009015818

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190912

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190913

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190912

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2736000

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20191223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191014

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191012

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009015818

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

26N No opposition filed

Effective date: 20200313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200406

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200406

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009015818

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009015818

Country of ref document: DE

Owner name: DEWERTOKIN TECHNOLOGY GROUP CO., LTD., JIAXING, CN

Free format text: FORMER OWNER: DEWERTOKIN GMBH, 32278 KIRCHLENGERN, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200406

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200406

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1143654

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200406

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: DEWERTOKIN TECHNOLOGY GROUP CO., LTD.

Effective date: 20211019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190612

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20230327

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220406

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230328

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20230504

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20230412

Year of fee payment: 15