EP2112285B1 - Linearführung einer Ablaufarmatur für einen Spülkasten - Google Patents

Linearführung einer Ablaufarmatur für einen Spülkasten Download PDF

Info

Publication number
EP2112285B1
EP2112285B1 EP09005618.5A EP09005618A EP2112285B1 EP 2112285 B1 EP2112285 B1 EP 2112285B1 EP 09005618 A EP09005618 A EP 09005618A EP 2112285 B1 EP2112285 B1 EP 2112285B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
interruptions
guide element
drain fitting
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09005618.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2112285A2 (de
EP2112285A3 (de
Inventor
Klaus Mundt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohedal Sanitaersysteme GmbH
Original Assignee
Grohedal Sanitaersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohedal Sanitaersysteme GmbH filed Critical Grohedal Sanitaersysteme GmbH
Priority to PL09005618T priority Critical patent/PL2112285T3/pl
Publication of EP2112285A2 publication Critical patent/EP2112285A2/de
Publication of EP2112285A3 publication Critical patent/EP2112285A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2112285B1 publication Critical patent/EP2112285B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/34Flushing valves for outlets; Arrangement of outlet valves

Definitions

  • the present invention relates to linear guides for drain fittings and actuating devices according to the preamble of claim 1.
  • Drain fittings are usually made of plastic. These are located in a cistern that is filled with water.
  • a drain fitting comprises a drain valve, an overflow pipe and a cistern closure element as well as an actuating device.
  • the cistern closure element is moved away from the valve seat by a lifting device in a linear guide. Often the cistern closure element is connected to the overflow pipe.
  • the drain valve can be controlled via the actuating device in such a way that either a partial flushing process or a full flushing process can take place.
  • To close the lower cistern opening the cistern closure element must be returned exactly to its starting point so that flushing water does not continuously escape.
  • the lifting device is activated by pressing the actuating device, so that the cistern closure element is moved in a linear guide together with the overflow pipe, if necessary.
  • Linear guides consist of at least two guide elements, the surfaces of which act on one another during the relative movement of the guide elements, so that friction and wear play a major role. friction and wear depend on a multitude of influencing variables: among other things, on the types of movement and the sequence of movements of the guide elements. Overall, the frictional forces counteract the relative movement of the guide elements. Since no lubrication is possible in drain fittings due to the presence of water, it is not possible to completely separate the guide bodies from one another (fluid friction). Caused by the contact and the relative movement of the guide bodies with respect to one another, wear occurs, which becomes noticeable in the progressive loss of material on the surface of the guide bodies. Scoring on the surfaces deteriorates the properties of the linear guide over its service life.
  • Friction and wear in plastic guides are made up of deformative and adhesive components.
  • the deformative frictional force changes depending on the modulus of elasticity of the plastic degressively or progressively with increasing surface roughness.
  • the adhesion is based on the van der Waals interaction of the sliding partners involved. Since, depending on the material and guide surface, these forces cause large frictional forces and also mass transfer, these obstacles must be overcome by the actuating device or the lifting device, especially at the start of movement.
  • a drain fitting for a cistern is disclosed.
  • a drain valve with an overflow pipe and a cistern closure member formed at the end of the overflow pipe is arranged above an opening.
  • the overflow pipe is guided in a drain valve housing.
  • the force for lifting the cistern closure element is transmitted from an actuating device via the lifting device to the overflow pipe.
  • the overflow pipe is guided as a movable guide element in the drain valve housing, in which in turn the counter guide elements are arranged.
  • a cable for transmitting forces is known, which is slidably mounted in a sheath.
  • a control cable with an outer tube and an inner cable guided therein is known.
  • a motion transmitting remote control cable arrangement is known.
  • the invention is based on the object of improving linear guides in drain fittings.
  • a linear guide of a sanitary drainage fitting with a fixed guide element which has a first defined guide surface
  • a movable guide element which has a second guide surface that is larger than the guide surface of the fixed guide element
  • the guide surface of the movable guide element has interruptions at regular intervals in the direction of movement of the linear guide, such that the contact surface of the touching fabric areas of the guide elements is smaller than the guide surface of the fixed guide element.
  • the guide elements are made of plastic.
  • the fixed guide element - or also called the base body - is a solid body along which the movable guide element - or also called the counter body - slides. Where the fabric areas of the two solids meet touch, there is friction that counteracts the relative movement.
  • the movable guide element has interruptions on its guide surface, by means of which the contact of the contacting material areas of the two guide elements is repeatedly separated during the relative movement. Furthermore, the contact area within which there can be an interaction between touching substance areas of the two guide elements is reduced.
  • the interruptions in the guide surface are preferably arranged in such a way that continuous contact with the fabric areas of the two guide elements is ensured. This means that if an edge of the defined guide surface reaches or runs over an interruption, another part of this edge is nevertheless guided in an area where contact is ensured in the material area of the guide elements. This prevents the guide as a whole from being interrupted or the guide elements jamming.
  • the interruptions are provided as notches or as concave depressions.
  • the interruptions are preferably provided as grooves which extend linearly over the guide surface of a guide element.
  • the interruptions are arranged at distances from one another in the direction of the relative movement, which are matched to the size or length of the defined guide surface.
  • the interruptions preferably run at an angle ⁇ with respect to the direction of the relative movement. Further configurations of the linear guide according to the invention have interruptions that are oval, elliptical or circular.
  • the guide elements are made of plastic.
  • the relative movement of the guide elements takes place in both a gaseous and a liquid ambient medium, in particular in water.
  • the linear guide according to the invention is used in a sanitary drain fitting, the fixed guide element being an extension on a drain valve housing and the movable guide element being provided in the form of an overflow pipe or cistern closure member.
  • the overflow pipe is preferably guided through a plurality of extensions of the lifting device distributed over the circumference of the overflow pipe.
  • FIG. 1 shows part of a drain fitting 4 made of plastic, which is inserted into a cistern (not shown) which is filled with water.
  • the individual parts are shown in an exploded manner.
  • the drain fitting 4 comprises an overflow pipe 5 with a cistern closure element 51 as well as an actuating device (not shown) and a lifting device 6, 61 which is used to open the drain valve.
  • the cistern usually has a drain opening at its lower end, which is closed by the cistern closure element 51, which cooperates with a valve seat provided there.
  • the overflow pipe 5 with the cistern closure element 51 is moved away from the valve seat by means of a linear guide by a piston 61 which is guided in the drain valve housing 6.
  • the linear guide comprises several fixed guide elements 1 and a movable guide element 2, the movable guide element corresponding to the overflow pipe 5.
  • the stationary guide elements 1 are formed, on the one hand, by a plastic half-shell 7, which is firmly connected to the drain valve housing 6 when in use, and, on the other hand, by the drain valve housing 6 itself.
  • four guide surfaces 11 are provided on the stationary guide elements 1, which are arranged in the circumferential direction at different distances from the movable guide element 2.
  • the movable guide element 2 again has guide surfaces raised at several points in the circumferential direction 21, which correspond to the guide surfaces 11 of the fixed guide elements 1.
  • the relative movement of the two guide elements 1, 2 usually takes place in the water. Since there is therefore no lubricant that separates the two sliding partners from one another, there is an interaction of the two substance areas of the guide elements 1, 2, which counteracts the relative movement. In addition, due to atomic bonds, additional adhesive forces can act between the guide elements 1 and 2. Due to the inventive design of the guide surface 21 of the overflow pipe 5 and the associated interruptions 3, the contact surface within which there may be interactions between the material areas of the guide elements 1, 2 is initially reduced. Furthermore, the guide elements 1, 2 move away from one another in the area of the interruptions 3, so that adhesive forces that occur at the atomic level between the guide elements 1, 2 also decrease disproportionately with the distance.
  • Figures 2 and 3 show details of the linear guide.
  • the fixed guide element 1 is part of the plastic half-shell 7.
  • a certain guide surface 11 is defined by an extension on the plastic half-shell 7.
  • the movable guide element 2 is part of the overflow pipe 5.
  • interruptions 3 are arranged, which have a notch shape. Out Figure 3 it becomes clear that the interruptions 3 do not run perpendicular to the direction of movement, but inclined at an angle ⁇ to the direction of movement.
  • the dimensions of the contact surface, the interruptions 3 and the distances between the interruptions 3 are selected so that the guide surface 11 cannot get caught on the interruptions 3.
  • the dimensions h and b of the guide surface 11 are chosen so that the majority of the guide surface 11 is guided on the surface 21 of the movable guide element 2 during the movement process, while only partial areas of an edge of the guide surface 11 in the area of a further interruption 3 reach.
  • the contact surface of the guide elements 1, 2 is basically smaller than the smallest guide surface 11, 21 of the guide elements.
  • the interruptions 3 cause a slight rattle in the movement process, which temporarily reduces the surface contact of the guide elements 1, 2 and thus the adhesion.
  • the selected construction of the guide elements 1, 2 can reduce the frictional forces and wear in such a way that specified lifting forces can be adhered to over the entire service life and long life cycles are achieved despite the interaction of the surfaces and materials.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft Linearführungen für Ablaufarmaturen und Betätigungsvorrichtungen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Ablaufarmaturen werden üblicherweise aus Kunststoff hergestellt. Diese befinden sich in einem Spülkasten, der mit Wasser gefüllt ist. Eine Ablaufarmatur umfasst dabei ein Ablaufventil, ein Überlaufrohr und ein Spülkastenverschlussglied sowie eine Betätigungsvorrichtung. Zum Abspülen von Teil- oder Gesamtspülmengen wird das Spülkastenverschlussglied durch eine Aushebevorrichtung in einer Linearführung vom Ventilsitz fortbewegt. Häufig ist dabei das Spülkastenverschlussglied mit dem Überlaufrohr verbunden. Über die Betätigungseinrichtung kann das Ablaufventil so gesteuert werden, dass es wahlweise zum Teilspülungsvorgang oder zum Vollspülungsvorgang kommt. Zum Verschließen der unteren Spülkastenöffnung muss das Spülkastenverschlussglied exakt an seine Ausgangsstelle zurückgeführt werden, damit nicht fortwährend Spülwasser entweicht. Durch Druck auf die Betätigungsvorrichtung wird die Aushebevorrichtung aktiviert, so dass das Spülkastenverschlussglied gegebenenfalls zusammen mit dem Überlaufrohr in einer Linearführung bewegt wird.
  • Linearführungen bestehen aus wenigstens zwei Führungselementen, deren Oberflächen bei der Relativbewegung der Führungselemente aufeinander einwirken, so dass Reibung und Verschleiß eine große Rolle spielen. Reibung und Verschleiß hängen dabei von einer Fülle von Einflussgrößen ab: unter anderem von den Bewegungsarten und dem Bewegungsablauf der Führungselemente. Insgesamt wirken die Reibungskräfte der Relativbewegung der Führungselemente entgegen.
    Da in Ablaufarmaturen aufgrund des anstehenden Wassers keine Schmierung möglich ist, ist es nicht möglich, die Führungskörper vollständig voneinander zu trennen (Flüssigkeitsreibung). Hervorgerufen durch den Kontakt und die Relativbewegung der Führungskörper zueinander tritt Verschleiß auf, der sich durch fortschreitenden Materialverlust an der Oberfläche der Führungskörper bemerkbar macht. Riefenbildung an den Oberflächen verschlechtern die Eigenschaften der Linearführung über deren Lebensdauer.
  • Die Kraft zur Betätigung der Aushebevorrichtung und damit der Linearführung ist nach internationaler Normung begrenzt. Üblicherweise wird versucht, Reibkräfte durch große Führungslängen und große Führungsdurchmesser zu minimieren. Reibung und Verschleiß in Kunststoffführungen setzen sich aus deformativen und adhäsiven Komponenten zusammen. Die deformative Reibkraft ändert sich in Abhängigkeit von E-Modul des Kunststoffs degressiv oder progressiv mit zunehmender Oberflächenrauheit. Die Adhäsion beruht auf der van-der-Waalschen-Wechselwirkung der beteiligten Gleitpartner. Da diese Kräfte je nach Material und Führungsfläche große Reibkräfte und auch Stoffübertragung verursachen, müssen diese Hindernisse von der Betätigungsvorrichtung bzw. der Aushebevorrichtung insbesondere bei Bewegungsbeginn überwunden werden.
  • Aufgrund des hohen Adhäsionsanteils in der Reibung bedürfen Linearführungen an Spülkastenverschlussgliedern bzw. Überlaufrohren großer Führungslängen, um die Normalkräfte in Führungen unterhalb der Verschleißgrenze klein zu halten. Daraus wird die Baugröße des Ventils und somit der Materialeinsatz erhöht.
  • Aus der DE 10 2005 020 747 A1 ist eine Ablaufarmatur für einen Spülkasten offenbart. Im Boden des Spülkastens ist über einer Öffnung ein Ablaufventil mit einem Überlaufrohr und einem am Ende des Überlaufrohrs ausgebildeten Spülkastenverschlussglied angeordnet. Das Überlaufrohr ist in einem Ablaufventilgehäuse geführt. Die Kraft zum Ausheben des Spülkastenverschlussglieds wird von einer Betätigungsvorrichtung über die Aushebevorrichtung auf das Überlaufrohr übertragen. Das Überlaufrohr ist als bewegliches Führungselement in dem Ablaufventilgehäuse geführt, in welchem wiederum die Gegenführungselemente angeordnet sind.
  • Aus der US 2 821 092 A ist ein Kabel zur Übertragung von Kräften bekannt, welches gleitend in einer Hülle gelagert ist. Aus der FR 2 428 761 A1 ist ein Steuerkabel mit einem Außenrohr und einem darin geführten Innenkabel bekannt. Aus der US 5 239 890 A ist eine bewegungsübertragende Fernsteuerkabelanordnung bekannt.
  • Aus der EP 0 801 179 A1 ist ein Gerät zur Steuerung eines Ablaufventils eines Spülkastens bekannt. Aus der US 1 145 635 A ist ein Auslassventil zur Bereitstellung eines Spülstroms bekannt.
  • DE 20 2006 016 049 U1 und DE 76 41 115 U1 offenbaren jeweils eine Kraftübertragung mittels eines Bowdenzuges.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Linearführungen in Ablaufarmaturen zu verbessern.
  • Diese Aufgabe wird durch eine sanitäre Ablaufarmatur mit einer Linearführung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand von abhängigen Ansprüchen und in der Beschreibung enthalten.
  • Demzufolge ist bei einer Linearführung einer sanitären Ablaufarmatur mit einem feststehenden Führungselement, das eine erste definierte Führungsfläche aufweist und mit einem beweglichen Führungselement, das eine zweite Führungsfläche aufweist, die größer ist als die Führungsfläche des feststehenden Führungselements, wobei sich bei der Relativbewegung der Führungselemente die Stoffbereiche des feststehenden Führungselements und des beweglichen Führungselementes berühren, vorgesehen, dass die Führungsfläche des beweglichen Führungselements Unterbrechungen mit regelmäßigen Abständen in Bewegungsrichtung der Linearführung aufweist, derart, dass die Kontaktfläche der sich berührenden Stoffbereiche der Führungselemente kleiner ist als die Führungsfläche des feststehenden Führungselements.
  • Die Führungselemente sind aus Kunststoff hergestellt.
  • Das feststehende Führungselement -oder auch Grundkörper genannt- ist ein Festkörper, an dem das bewegliche Führungselement -oder auch Gegenkörper genannt- entlang gleitet. Dort, wo sich die Stoffbereiche der beiden Festkörper berühren, kommt es zur Reibung, die der Relativbewegung entgegenwirkt. Bei der vorliegenden Erfindung weist das bewegliche Führungselement an seiner Führungsfläche Unterbrechungen auf, durch die der Kontakt der sich berührenden Stoffbereiche der beiden Führungselemente bei der Relativbewegung immer wieder getrennt wird. Weiterhin wird die Kontaktfläche, innerhalb der es zur Wechselwirkung zwischen sich berührenden Stoffbereichen der beiden Führungselemente kommen kann, reduziert.
  • Fertigungstoleranzen und fertigungsbedingte Verformungen bei Führungselementen, die sich sowohl in Unterschieden in der Materialdicke als auch im Schwindmaß bemerkbar machen, müssen bei der Konstruktion von Linearführungen berücksichtigt werden. Weiterhin soll die Linearführung auch über ihre gesamte Lebensdauer einwandfrei funktionieren, auch wenn Verschleiß aufgetreten ist. Daher ist es vorteilhaft, wenn die Führungselemente mit einem gewissen Spiel oder Abstand zueinander angeordnet sind. Dieser Abstand kann im mikroskopischen oder messbaren Millimeter-Bereich liegen. Dies bedeutet, dass es bei der Unterbrechung des Kontakts der Führungselemente gleichzeitig zu einem Abheben senkrecht zur Bewegungsrichtung kommt. Dadurch bewegt sich das bewegliche Führungselement ratternd bzw. holpernd über die Führungsfläche mit Unterbrechungen, wodurch Reibungskräfte ebenfalls vermindert werden.
    Vorzugsweise sind die Unterbrechungen in der Führungsfläche derart angeordnet, dass eine kontinuierliche Berührung der Stoffbereiche der beiden Führungselemente gewährleistet ist. Dies bedeutet, dass wenn eine Kante der definierten Führungsfläche eine Unterbrechung erreicht oder überfährt, ein anderer Teil dieser Kante dennoch in einem Bereich geführt ist, wo eine Berührung im Stoffbereich der Führungselemente gewährleistet ist. Dadurch wird verhindert, dass die Führung insgesamt unterbrochen wird oder sich die Führungselemente verkanten. In vorteilhaften Ausgestaltungsvarianten sind die Unterbrechungen als Kerben oder als konkave Vertiefungen vorgesehen. Vorzugsweise sind die Unterbrechungen dabei als Nuten vorgesehen, die sich linienförmig über die Führungsfläche eines Führungselements erstrecken. Hierbei sind die Unterbrechungen mit Abständen zueinander in Richtung der Relativbewegung angeordnet, die auf die Größe bzw. Länge der definierten Führungsfläche abgestimmt sind.
    Bevorzugt verlaufen die Unterbrechungen dabei unter einem Winkel α gegenüber der Richtung der Relativbewegung.
    Weitere Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Linearführung weisen Unterbrechungen auf, die oval, elliptisch oder kreisförmig sind.
  • Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind die Führungselemente aus Kunststoff hergestellt.
    Hierbei erfolgt die Relativbewegung der Führungselemente sowohl in einem gasförmigen als auch flüssigen Umgebungsmedium, insbesondere in Wasser.
  • Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist eine Verwendung der erfindungsgemäßen Linearführung in einer sanitären Ablaufarmatur vorgesehen, wobei das feste Führungselement ein Fortsatz an einem Ablaufventilgehäuse und das bewegliche Führungselement in Form eines Überlaufrohrs bzw. Spülkastenverschlussglieds vorgesehen ist.
    Vorzugsweise ist das Überlaufrohr durch mehrere über den Umfang des Überlaufrohrs verteilte Fortsätze der Aushebevorrichtung geführt.
  • Die zuvor beschriebenen Weiterbildungsvarianten sind sowohl einzeln als auch in Kombination besonders vorteilhaft. Dabei können sämtliche Weiterbildungsvarianten untereinander kombiniert werden. Einige mögliche Kombinationen sind in der Beschreibung der Ausführungsbeispiele der Figuren erläutert. Diese dort dargestellten Möglichkeiten von Kombinationen der Weiterbildungsvarianten sind jedoch nicht abschließend.
  • Im Folgenden wird die Erfindung durch Ausführungsbeispiele anhand zeichnerischer Darstellungen näher erläutert. Dabei zeigen
  • Fig. 1
    eine explosionsartige Ansicht einer sanitären Ablaufarmatur mit einer erfindungsgemäßen Linearführung
    Fig. 2
    einen Schnitt durch eine erfindungemäße Führungsbahn im Detail
    Fig. 3
    einen Schnitt entlang der Linie III-III in Fig.2
  • Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausgestaltungsvarianten der Figuren 1 bis 3 beschränkt.
  • Figur 1 zeigt einen Teil einer Ablaufarmatur 4 aus Kunststoff, die in einen Spülkasten (nicht dargestellt), der mit Wasser gefüllt ist, eingesetzt wird. Dabei sind die Einzelteile explosionsartig dargestellt. Die Ablaufarmatur 4 umfasst dabei ein Überlaufrohr 5 mit einem Spülkastenverschlussglied 51 sowie eine Betätigungsvorrichtung (nicht dargestellt) und eine Aushebevorrichtung 6, 61, die zum Öffnen des Ablaufventils dient. Der Spülkasten weist üblicherweise an seinem unteren Ende eine Ablauföffnung auf, die von dem Spülkastenverschlussglied 51 verschlossen wird, welches mit einem dort vorgesehenen Ventilsitz zusammenwirkt.
    Zum Abspülen von bestimmten Wassermengen wird das Überlaufrohr 5 mit dem Spülkastenverschlussglied 51 durch einen Kolben 61, der im Ablaufventilgehäuse 6 geführt ist, mittels einer Linearführung vom Ventilsitz fortbewegt. Die Linearführung umfasst mehrere feststehende Führungselemente 1 und ein bewegliches Führungselement 2, wobei das bewegliche Führungselement dem Überlaufrohr 5 entspricht.
    Die feststehenden Führungselemente 1 werden zum einen von einer Kunststoffhalbschale 7, die im Gebrauchszustand fest mit dem Ablaufventilgehäuse 6 verbunden ist, und zum anderen von dem Ablaufventilgehäuse 6 selbst gebildet. Insgesamt sind an den feststehenden Führungselementen 1 vier Führungsflächen 11 vorgesehen, die in Umfangsrichtung in unterschiedlichen Abständen zu dem beweglichen Führungselement 2 angeordnet sind. Das bewegliche Führungselement 2 weist wiederum in Umfangsrichtung an mehreren Stellen erhabene Führungsflächen 21 auf, die mit den Führungsflächen 11 der feststehenden Führungselemente 1 korrespondieren.
  • Im Spülkasten findet die Relativbewegung der beiden Führungselemente 1, 2 üblicherweise im Wasser statt. Da somit kein Schmiermittel vorhanden ist, das die beiden Gleitpartner voneinander trennt, kommt es zu einer Wechselwirkung der beiden Stoffbereiche der Führungselemente 1, 2, die der Relativbewegung entgegenwirkt. Zusätzlich können aufgrund atomarer Bindungen zusätzliche adhäsive Kräfte zwischen den Führungselementen 1 und 2 wirken. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Führungsfläche 21 des Überlaufrohrs 5 und den damit einhergehenden Unterbrechungen 3 wird die Kontaktfläche, innerhalb der es zu Wechselwirkungen zwischen den Stoffbereichen der Führungselemente 1, 2 kommen kann, zunächst reduziert. Weiterhin entfernen sich die Führungselemente 1, 2 im Bereich der Unterbrechungen 3 voneinander, so dass auch adhäsive Kräfte, die auf atomarer Ebene zwischen den Führungselementen 1, 2 auftreten, überproportional mit dem Abstand abnehmen.
  • Da das anstehende Wasser in die Unterbrechungen 3 bzw. Kerben eindringt, werden die Stoffbereiche, an denen es zur Wechselwirkung kommt, gekühlt und mit Wasser benetzt, so dass es auch durch Veränderung der Grenzflächenspannung der beteiligten Reibpartner zur Adhäsionsminderung kommt.
    Insgesamt lassen sich dadurch Reibung und Verscheiß minimieren, so dass der Lebenszyklus der Linearführung erheblich verlängert werden kann.
  • Figur 2 und 3 zeigen Details der Linearführung. Das feststehende Führungselement 1 ist Teil der Kunststoffhalbschale 7. Durch einen Fortsatz an der Kunststoffhalbschale 7 ist eine bestimmte Führungsfläche 11 definiert. Das bewegliche Führungselement 2 ist Teil des Überlaufrohres 5. In der Oberfläche 21 des Führungselements 2 sind Unterbrechungen 3 angeordnet, die eine Kerbform aufweisen. Aus Figur 3 wird deutlich, dass die Unterbrechungen 3 nicht senkrecht zur Bewegungsrichtung, sondern in einem Winkel α zur Bewegungsrichtung geneigt verlaufen. Die Abmessungen der Kontaktfläche, der Unterbrechungen 3 und der Abstände zwischen den Unterbrechungen 3 sind so gewählt, dass es nicht zum Verhaken der Führungsfläche 11 an den Unterbrechungen 3 kommen kann. Dazu sind die Abmessungen h und b der Führungsfläche 11 so gewählt, dass der größte Teil der Führungsfläche 11 während des Bewegungsvorgangs an der Oberfläche 21 des beweglichen Führungselements 2 geführt ist, während jeweils nur Teilbereiche einer Kante der Führungsfläche 11 in den Bereich einer weiteren Unterbrechung 3 gelangen. Somit ist die Kontaktfläche der Führungselemente 1, 2 grundsätzlich kleiner als die kleinste Führungsfläche 11, 21 der Führungselemente. Durch die Unterbrechungen 3 erfolgt im Bewegungsvorgang ein leichtes Rattern, welches den Flächenkontakt der Führungselemente 1, 2 zeitweise und damit die Adhäsion reduziert. Insgesamt lassen sich durch die gewählte Konstruktion der Führungselemente 1, 2 die Reibungskräfte und der Verschleiß derart reduzieren, dass vorgegebene Aushebekräfte während der gesamten Lebensdauer eingehalten werden können und lange Lebenszyklen trotz Wechselwirkung der Oberflächen und Materialien erzielt werden.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Feststehendes Führungselement
    11
    Führungsfläche
    2
    Bewegliches Führungselement
    21
    Führungsfläche
    3
    Unterbrechung
    4
    Ablaufarmatur
    5
    Überlaufrohr
    51
    Spülkastenverschlussglied
    6
    Ablaufventilgehäuse
    61
    Kolben, Aushebevorrichtung
    7
    Kunststoffhalbschale

Claims (11)

  1. Sanitäre Ablaufarmatur mit einer Linearführung mit
    - einem feststehenden Führungselement (1),
    - - das eine erste definierte Führungsfläche (11) aufweist, und
    - einem beweglichen Führungselement (2),
    - - das eine zweite Führungsfläche (21) aufweist, die größer ist als die Führungsfläche (11) des feststehenden Führungselements (1),
    wobei die Führungselemente (1, 2) aus Kunststoff hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsfläche (21) des beweglichen Führungselements (2) Unterbrechungen (3) mit regelmäßigen Abständen in Bewegungsrichtung der Linearführung aufweist, derart, dass die Kontaktfläche und somit die Fläche sich berührender Stoffbereiche der Führungselemente (1,2) kleiner ist als die Führungsfläche (11) des feststehenden Führungselements (1).
  2. Sanitäre Ablaufarmatur mit einer Linearführung mit
    - einem beweglichen Führungselement,
    - - das eine erste definierte Führungsfläche aufweist, und
    - einem festen Führungselement,
    - - das eine zweite Führungsfläche aufweist, die größer ist als die Führungsfläche des beweglichen Führungselements,
    wobei die Führungselemente aus Kunststoff hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsfläche des festen Führungselements Unterbrechungen (3) mit regelmäßigen Abständen in Bewegungsrichtung der Linearführung aufweist, derart, dass die Fläche der sich berührenden Stoffbereiche der Führungselemente kleiner ist als die Führungsfläche des beweglichen Führungselements.
  3. Ablaufarmatur gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (1,2) mit einem Abstand zueinander angeordnet sind.
  4. Ablaufarmatur gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) derart angeordnet sind, dass ein kontinuierlicher Kontakt und/oder eine kontinuierliche Berührung der Stoffbereiche der beiden Führungselemente (1,2) gewährleistet ist.
  5. Ablaufarmatur gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) als Kerben vorgesehen sind.
  6. Ablaufarmatur gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) als konkave Vertiefungen vorgesehen sind.
  7. Ablaufarmatur gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) als Nuten vorgesehen sind.
  8. Ablaufarmatur gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungen (3) unter einem Winkel α gegenüber der Bewegungsrichtung der Linearführung verlaufen.
  9. Ablaufarmatur gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsfläche (21) des beweglichen Führungselements (2) gegenüber dessen übriger Oberfläche erhaben ist.
  10. Ablaufarmatur gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, dass das feste Führungselement (1) als Fortsatz an einer Aushebevorrichtung (6, 61) und das bewegliche Führungselement (2) in Form eines Überlaufrohrs (5) vorgesehen ist.
  11. Ablaufarmatur gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Führungselement (2) in Form des Überlaufrohrs (5) durch mehrere über den Umfang des Überlaufrohrs (5) verteilte feste Führungselemente (1) in Form von Fortsätzen der Aushebevorrichtung (6, 61, 7) geführt ist.
EP09005618.5A 2008-04-23 2009-04-22 Linearführung einer Ablaufarmatur für einen Spülkasten Active EP2112285B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09005618T PL2112285T3 (pl) 2008-04-23 2009-04-22 Prowadnica liniowa armatury odpływowej dla spłuczki

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008020460A DE102008020460B4 (de) 2008-04-23 2008-04-23 Linearführungen für sanitäre Ablaufarmaturen von Spülkästen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2112285A2 EP2112285A2 (de) 2009-10-28
EP2112285A3 EP2112285A3 (de) 2014-12-17
EP2112285B1 true EP2112285B1 (de) 2021-06-09

Family

ID=40873370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09005618.5A Active EP2112285B1 (de) 2008-04-23 2009-04-22 Linearführung einer Ablaufarmatur für einen Spülkasten

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2112285B1 (de)
DE (1) DE102008020460B4 (de)
PL (1) PL2112285T3 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7641115U1 (de) * 1976-01-26 1977-04-14 Geberit Ag, Jona (Schweiz) An einer wand montierbarer schieber zur betaetigung eines spuelkastens
DE202006016049U1 (de) * 2006-10-17 2008-02-28 Viega Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil eines sanitären Spülkastens

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1145635A (en) * 1915-02-19 1915-07-06 Lloyd C Vader Flush-valve.
US2821092A (en) * 1956-08-16 1958-01-28 Teleflex Inc Control system and conduit cable
US3428966A (en) * 1966-06-23 1969-02-25 Adolf Schoepe Ball cock float
JPS54183542U (de) * 1978-06-15 1979-12-26
US5239890A (en) * 1991-03-01 1993-08-31 Teleflex Incorporated Shrunk teflon helix cover
IT1286710B1 (it) * 1996-04-10 1998-07-17 Oliveira & Irmao Sa Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari.
US6336467B1 (en) * 2000-03-06 2002-01-08 Accumulators, Inc. Float and valve assembly for accumulator
DE102005020747A1 (de) 2005-05-02 2006-11-09 GROHEDAL Sanitärsysteme GmbH & Co. KG Ablaufarmatur für einen Spülkasten

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7641115U1 (de) * 1976-01-26 1977-04-14 Geberit Ag, Jona (Schweiz) An einer wand montierbarer schieber zur betaetigung eines spuelkastens
DE202006016049U1 (de) * 2006-10-17 2008-02-28 Viega Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil eines sanitären Spülkastens

Also Published As

Publication number Publication date
EP2112285A2 (de) 2009-10-28
EP2112285A3 (de) 2014-12-17
DE102008020460A1 (de) 2009-11-05
DE102008020460B4 (de) 2013-08-01
PL2112285T4 (pl) 2022-01-10
PL2112285T3 (pl) 2022-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3187760A1 (de) Ventilkäfig zum aufnehmen eines ventilglieds und verfahren zum betätigen eines stellventils mit einem ventilkäfig und einem ventilglied
EP2086791B1 (de) Längsverstellvorrichtung für einen kraftfahrzeugsitz
EP0073855B1 (de) Absperrventil für Fluide
DE202005004079U1 (de) Injektionsspritze für medizinische Zwecke
AT513962A1 (de) Möbelbeschlag
EP2369071A1 (de) Kraftübertragungsanordnung für eine Betätigungsvorrichtung sowie Betätigungsvorrichtung
DE102008029262B4 (de) Verriegelungsvorrichtung zur Verriegelung von Schaltschienen eines Getriebes
EP1941196B1 (de) Sanitäres umstellventil
EP2364906B1 (de) Axiale Sicherung mit integriertem Verschlussstopfen
EP2376799B1 (de) Schaltdombaueinheit sowie verfahren zum festlegen einer lagervorrichtung in einer schaltdombaueinheit
AT513330B1 (de) Dämpfvorrichtung für bewegbare Möbelteile
EP3000709B1 (de) Geber für ein hydraulisches betätigungselement
EP1293633B1 (de) Türschliesser
EP2112285B1 (de) Linearführung einer Ablaufarmatur für einen Spülkasten
DE102010035887A1 (de) Dosiergerät für Flüssigkeiten
DE102011052811A1 (de) Knauf-Zylinder mit druckknopfbetätigbarer Kupplung
DE102009048487A1 (de) Ventilkartusche
EP2284068A2 (de) Hydraulische Teleskop-Sattelstütze
EP2354608A1 (de) Ventilkartusche für eine Sanitärarmatur
EP2557242B1 (de) Manuell zu betätigendes Servoventil, insbesondere zur Druckspülung eines Urinals
DE102010036314B4 (de) Rollenführung
DE102008049796A1 (de) Schaltanordnung für ein Schaltgetriebe
EP0637711A1 (de) Ventilvorrichtung für fluide Medien
WO2007107532A1 (de) Drucktaste mit verbesserter tastenknopfführung
DE69413797T2 (de) Verschlussventil für eine selbsteinstellende hydraulische einrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GROHEDAL SANITAERSYSTEME GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 1/34 20060101AFI20141112BHEP

111Z Information provided on other rights and legal means of execution

Free format text: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Effective date: 20141212

17P Request for examination filed

Effective date: 20150616

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

D11X Information provided on other rights and legal means of execution (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160222

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201127

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MUNDT, KLAUS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1400623

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009016368

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210909

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210909

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210910

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211011

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009016368

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

26N No opposition filed

Effective date: 20220310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220419

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20220421

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220422

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220422

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220422

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1400623

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240501

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240426

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210609