EP2109569A1 - Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring - Google Patents

Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring

Info

Publication number
EP2109569A1
EP2109569A1 EP07847951A EP07847951A EP2109569A1 EP 2109569 A1 EP2109569 A1 EP 2109569A1 EP 07847951 A EP07847951 A EP 07847951A EP 07847951 A EP07847951 A EP 07847951A EP 2109569 A1 EP2109569 A1 EP 2109569A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
edge
lid
opening
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07847951A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2109569B1 (en
Inventor
Jean-François Jouillat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trivium Packaging West France SAS
Original Assignee
Impress Metal Packaging SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Impress Metal Packaging SA filed Critical Impress Metal Packaging SA
Priority to PL07847951T priority Critical patent/PL2109569T3/en
Publication of EP2109569A1 publication Critical patent/EP2109569A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2109569B1 publication Critical patent/EP2109569B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, preformed openings, e.g. tearable strips or plastic plugs
    • B65D17/501Flexible tape or foil-like material
    • B65D17/502Flexible tape or foil-like material applied to the external part of the container wall only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, a preformed opening
    • B65D2517/5002Details of flexible tape or foil-like material
    • B65D2517/5013Details of flexible tape or foil-like material the tape covering almost the whole of the container end panel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, a preformed opening
    • B65D2517/5002Details of flexible tape or foil-like material
    • B65D2517/5024Material
    • B65D2517/5032Laminated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, a preformed opening
    • B65D2517/5002Details of flexible tape or foil-like material
    • B65D2517/5024Material
    • B65D2517/5032Laminated
    • B65D2517/5035Laminated and connected to container by local areas of adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/50Non-integral frangible members applied to, or inserted in, a preformed opening
    • B65D2517/5002Details of flexible tape or foil-like material
    • B65D2517/5037Unusual details

Definitions

  • the invention relates to a lid for hulls of containers, which lid has a lid ring for tight and tight bonding (Anfalzen) with the edge of the container, and for this purpose has an outer beaded edge which is connected via a core wall with an inner flange, the with its inner edge (or end) delimits a lid opening, which in turn can be closed tightly by means of a matched sealing foil, which close to its edge on the flange of the lid ring, eg by gluing or heat sealing or the like, is fixed so that it can be pulled off from the flange for opening by means of a grip tab formed at a circumferential location of the sealing foil.
  • the container is opened when the lid is already folded on him, in concrete, however, the
  • Closing films are used. However, this increases the cost of such covers and also complicates the processing and handling or sealing of the closure films.
  • the solution according to claim 16 can be used especially where, with an unusual format of the lid opening the necessary experience or not yet available.
  • sealing foils of small thickness below 100 ⁇ m can be used, so that the costs remain limited.
  • These may be aluminum foils, sealable polymer foils or multilayer foils of different materials.
  • the self-disclosed sealing film (without cover ring, but suitable to be sealed on it) has at least two spaced from the grip tab on one side edge locations each outwardly projecting ear-shaped lobe piece or each projecting piece of film. They protrude beyond the normal boundary.
  • the edge locations are selected to promote a continuous stripping operation and / or to block or prevent tearing of the closure film at the edge locations with the flap or film pieces inward.
  • the lid has in one embodiment a connectable to the container edge by folding lid ring with outer bead and connected to this by a core wall, a lid ring opening of any outline limiting mounting flange. Then one of the contour shape of the opening adapted and this tightly closing, but removable to expose the opening fastener film attached
  • the attachment is made with the edge region, the peelable sealing film by gluing, heat sealing or the like.
  • the closure film has at a first edge region an outwardly projecting gripping tab for initiating and carrying out the peeling operation, wherein the closure film for promoting the peeling process and for preventing the
  • Tearing of the film edge during the peeling process has a over the entire circumference or outer edge of the film reaching, beyond its attachment region also projecting edge strips.
  • the cover has a cover ring which can be connected to the container edge by folding and has an outer flanged edge and a fastening flange connected to it by a core wall and defining a substantially circular or oval or long oval cover opening (claim 12). Then a lid opening tightly closing, but removable to expose the opening closure film with its edge region is adhesively secured by gluing or heat sealing.
  • the closure film has at one circumferential location - in the case of an oval opening, in particular centrally at an arcuate end region of the closure film - an outwardly protruding grip tab for initiating and carrying out a removal operation.
  • the sealing film has at a predetermined or given angular distance, in particular at an angular distance of between 10 ° and 60 °, on both sides of a
  • the lid has in yet another embodiment a connectable with a container edge by folding lid ring with outer fold edge (beaded edge) and connected to this by a core wall, a substantially square or rectangular lid opening limiting mounting flange on which the lid opening tightly closing, but for Exposing the opening removable Closing film with its edge region by gluing, heat sealing or the like. Fabric closure is attached.
  • the closure film has at a corner portion a diagonally outwardly projecting gripping tab for initiating and carrying out the peeling operation, the closure film being used to promote the peeling operation and to prevent tearing of the film edge during a peeling operation
  • Figure 1 in plan view a closure film 1 for a cover ring with circular inner opening.
  • FIG. 1a is a diagrammatic representation of FIG. 1a
  • FIG. 1 b are detail enlargements and variations of a region 7 a as 7 a 'and 7 a ".
  • Figure 3 shows a comparison with Figure 2 modified version in cross section.
  • Figure 4 in plan view a closure film 26 for a lid with a long-oval lid opening.
  • Figure 5 is a plan view of a closure film 35 for a lid with a rectangular lid opening.
  • FIG. 4a is a diagrammatic representation of FIG. 4a
  • FIG. 5 a are functional explanations of FIGS. 4 and 5.
  • Figure 6 illustrates a peeling operation to the point where the pieces of film 7a * , 7b * begin.
  • FIG. 7 is a plan view of a closure film 15 'for a cover ring with a substantially round inner opening, the areas of the placement of the edge extensions ("ear-shaped flaps") being illustrated.
  • Container body consisting of a Jerusalembördelbaren on the body lid ring and the opening tightly closing, peelable sealing film is well known and need not be described in detail here.
  • the essential features of such a lid are shown in FIG. This shows in section and in a perspective view of the cover ring 10, which has an outer fold edge 1 1 for connecting to the Rumpfrand (also called: flanged edge 1 1).
  • the flanged edge 1 1 passes over a core wall 12 in a center of the lid aligned flange 13 (strip), whose inner edge has a curl 14 which determines the lid opening 15a of the shape and size.
  • the shape and size of the lid ring opening are based on the cross-section - size and shape - of the container body.
  • Closing film 15 (or 1 in Figure 1) by gluing, heat-sealing or the like. Adhesive liquid-tight, but peelable fastened, as indicated by the connecting strip 17 in Figure 2. In order to facilitate the peeling off, an outwardly projecting film strip 3 is formed on the sealing film in FIG. 1 at a circumferential point, which at the same time forms the pulling direction 5 for the film due to its longitudinal extent
  • FIG. 1 shows, using the example of a sealing film 1, which is shown for a circular lid opening of medium size, at the recognized from experience points of the film periphery 1 a at least two ear-shaped lobes 7a and 7b, the few millimeters above the outer edge of the strip-shaped connection area. 4 the film (in Figure 2 sealing strip 17) between the film 1 (or 15) and flange 13 of the cover ring 10 outwardly loose, so not glued to the cover ring, projecting. These "ears" are integrally formed extensions of the film beyond its "normal perimeter".
  • such an ear-shaped flap 16 (regardless of the size and size of the lid opening 15a) is generally shown. It essentially projects up to the core wall 12, in order not to disturb later machine connection operations between lid edge 11 and - not shown - hull edge.
  • the normal edge (or circumference) of the film 15 is 15b.
  • the edge is extended at the edge points to ears 7a, 7b, which are also called pieces of lobes 16 or pieces of film.
  • a protruding, ear-shaped piece of film 7a or 7b which has a substantially rounded or rectangular shape, is formed at the closure film 1.
  • the circumferential width of these pieces of film is selected so that the film piece 7b or 7a covers the respective defect sufficiently far before it is reached when it is torn open and after it has passed.
  • the ear-shaped foil piece 7c additionally recognizable in FIG. 1 should facilitate the positioning or placement of the foil 1 when the foil is applied to the lidding ring. It is placed symmetrically between the film pieces 7a, 7b, the
  • a measure for facilitating the peeling is the flange 13a of a lid ring 10a from the lower end of the bead wall 19 rising to the core wall 20 to its lid opening 25a defining inner, rolled-up
  • a preferred range of angles ⁇ is between 5 ° and 25 ° or 10 ° and 25 °, more preferably between 10 ° and 15 °. Shown is an angle of substantially 11 ° (for deviations of ⁇ 10%).
  • a second detail is the possibility, shown in FIG. 3, of arching ear-shaped foil pieces 16a outside the connecting strip 25a in an arcuate manner. This can enhance their function of preventing the occurrence of the above-mentioned incidents when peeling off the film 25 along the sealing strip 17. It is additionally edge-resistant. It covers in the sealed state an opening 25 a of the
  • FIG. 4 shows a closure film 26 for a lid with a long-oval lid opening.
  • the cover ring is formatted accordingly and not shown.
  • the grip tab 27 is centered on the circular arc portion 26 a of one end of
  • Foil 26 is formed. At the same time it determines the direction 28 of winding. For orientation in the placement of the film, a tab 31 is formed on the film circumference with respect to the tab 27. The defects occurring in this format are known to be in the tab 27 having bow portion of the film edge and at similar angular intervals 30 as in a circular film
  • ear-shaped pieces of film 29a and 29b are formed at the corresponding locations, here in a semicircular shape of a respective film piece.
  • the grip tab 36 is preferably formed on a foil corner in the diagonal direction 37.
  • the first defects occur on both sides of the grip tab on the film edges 38, 39, namely at locations which have comparable distances from the diagonal, as in the case of the circular or oval films.
  • the film 35 at the appropriate locations ear-shaped pieces of film 40 and 41, here substantially semicircular or trapezoidal.
  • further disturbances may occur at the corner regions at the ends of edges 38 and 39, respectively, starting from the grip tab. That is why at the
  • Foil 35 two further ear-shaped pieces of film 42 and 43 are provided, which extend around the respective corner area around.
  • Shapes for the closure film 26 or 1 or 15 or 25, to those embodiments which are rectangular or square, require consideration by those skilled in the art, which will be explained with reference to Figures 4a and 5a.
  • Figures 4a and 5a are the representation of Figures 4 and 5, unchanged, only with additional auxiliary lines, which allows the transmission of an arc portion of Figure 4a on an angular portion of Figure 5a.
  • the arcuate portion 26a at an end portion of the elongated (long-oval) sealing foil shows that a definition of the center is possible where, for example, the diameter of a hypothetical full circle would be, or the end of the
  • Arc section 26a is reached, and it goes into a rectangular course.
  • FIG. 5a there is no arch in the corner area with the grip tab 36, but only two straight edges 38 and 39 which extend from the corner area with the grip tab 36. But there is a diagonal pulling direction 37, which is named as a diagonal and on it lies the center M. The definition of the center point is determined by the intersection of the diagonal 37 with the other diagonal defined by the far corner region 42, assuming a square shape of the closure film 35. This is indicated by the vertical dashed line with the reference "end”.
  • the film edges 38 and 39 are the same length, the other diagonal 37 'passes through the corner 42 (and through the other hypothetical corner top left opposite).
  • the diagonal 37 cuts this Hilfsdiagonale 37 'at the center M, and when the circle or arc K is then pulled through the corner where the grip tab 36 is located, the resulting rays S1 and S2 result as position information for the two ears 40 and 41st
  • FIG. 4 a or FIG. 1 can be transferred to FIG. 5 a, respectively the figure 5 on which they are based.
  • the angular distance is dimensioned such that on both sides of the diagonally oriented center line 37 which defines the grip tab, the circle or arc K is provided with a center M which on the other diagonal 37 ', which other diagonal runs as auxiliary diagonal through the adjacent corner regions. Shown is the corner region 42 and assumed is the corner region 42 '. The midpoint is the intersection of 37 and 37 '. The radius R1 of the circle K is selected so that it passes through the corner region which forms the grip tab 36.
  • auxiliary line "end" is not relevant, but the auxiliary diagonal 37 'remains and then it passes through only one corner region 42, is perpendicular to the other diagonal 37, and defined on the circle K a radius R1 so that it through the Corner area runs with the grip tab 36.
  • Foil pieces 40, 41 and their position at the marginal edges 38 and 39 are defined as a section of circle K and ray S1, S2.
  • the film pieces 40 and 41 do not have the same angular distance from the grip tab 36, but quite the piece of film 40 a larger angle ( over beam S1) can have as the Angular measurement, which is defined by the auxiliary line S2, in particular corresponding or proportional to the length of the peripheral edges 39 and 38, respectively.
  • these angle pieces 40, 41 but also in the rectangular version are arranged (relative to the auxiliary diagonal 37 ').
  • a strip-shaped extension 35a of the film 35 may not be provided on their fastening strips (not shown) on a flange of the cover ring, which extends over a substantial or the entire circumference of the film 35.
  • This solution is recommended for unusual formats of the lid opening, for which there is still insufficient experience of the location of the impurities to be expected.
  • the specifically intended limited ear-shaped lobes are preferred as locally limited expansions of the film.
  • FIGS. 1a and 1b Examples of these ears 7a, 7b can also be seen from FIGS. 1a and 1b, which have emerged from the film pieces 7a, 7b of FIG. They have wider peripheral and narrower peripheral boundaries.
  • the edge points which carry the ears are arranged at least 10 ° away on both sides of the grip tab, but preferably at a larger angle, in the range between 20 ° and
  • a third piece of film may be provided substantially opposite the gripping tab, but not in the angular range of 180 ° on the side of the grip tab. Furthermore, not more than two of the pieces of film can be provided on this side of the grip tab, however, a third piece of film can nevertheless be arranged on the opposite angular range of 180 °.
  • the latter film piece 7c facilitates the positioning of the film 26 or 1, but does not directly participate in the improvement of the tearing behavior and the elimination of the disturbances occurring during this tearing.
  • the shape of the foil pieces may be substantially semicircular, they may be substantially rectangular in shape, if they are more pronounced in the circumferential direction, but are nevertheless provided in the circumferential direction limited in their extension. If they are narrower than the semicircular embodiments, finger-shaped formations according to FIG. 1 b result.
  • the projecting pieces of film as ears are preferably integrally connected or formed with the closure film, so that they result in a coherent piece of film, which is already formed in its respective blank as a form with the projecting film pieces as ears, and preferably also the opposite further film piece 7c, which extended the "normal edge" of the sealing film radially ('laterally' in square shapes).
  • Figure 6 illustrates the peeling operation in a top view, which peeling operation has just arrived at the point where the film pieces 7a * and 7b * commence as shown in Figure 1.
  • the pull tab 16 the partially open lid ring opening 15a, the sealing film 15, suitable for folding lid ring outer edge 1 1 of Figure 2 (or 19 of Figure 3), and the Aufziehraum 5, transmitted from Figure 1 mutatis mutandis to Figure 2 can be.
  • the remainder of the sealing strip 17 remains on the flat flange 13 of FIG. 2 or in an inclined form 13 a of FIG. 3.
  • FIG. 7 illustrates preferred angular ranges.
  • ⁇ (alpha) is greater than 3 °, in particular in the range of 10 ° to about 60 °, preferably between 40 ° and 65 °.
  • ⁇ (gamma) is greater than 1 °, in particular in the range of 5 ° to 20 °.
  • ⁇ (beta) is 180 ° minus ⁇ (alpha).
  • the extent x, y of the respective piece of film is dependent on the diameter (generally the area) of the sealing film in the y direction, greater than 0.1 mm in the y direction, and in particular less than 3 mm.
  • This information refers to round sealing foils which have a diameter of between 40 mm and 250 mm.
  • the dimensions x and y of the two ears 7a 'and 7b' can be relatively constant, a dimension of essentially 0.7 mm in the x-direction and be provided substantially 10 mm in the y-direction (circumferential direction), whereby they are designed substantially rectangular.
  • the angle ⁇ varies for increasing diameters, so that it can generally be stated that as the diameter increases, the angle ⁇ also becomes larger.
  • all ear dimensions 7b 'and 7a' can have the same absolute size dimensions, essentially 0.7 mm in the radial direction and substantially 10 mm in the circumferential direction. These dimensions are to be understood as guidelines only, not as exact limits.
  • the dimension R2 results from the above measure R1 and the x-dimension of
  • Ears 7a ', 7b' In appropriate training, the third ear 7c 'dimensioned in similar dimensions, based on the circumferential direction and radial direction, only where these extensions of the sealing film does not necessarily have to have the same dimensions as the other two ears, as another functional basis for the ear 7c ' is provided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

A lid is proposed. The lid has a lid ring (10) which is connectable to a container edge by means of rims or grooves and which has an outer rim edge (11), and a fastening flange (13) connected to the lid ring by means of a core wall (12) and which borders on a lid opening (15a). Thereon a closure film (15) which tightly seals the lid opening but which can be pulled away to uncover the opening is fastened by its edge area by an adhesive or a heat sealing (17). The closure film has a gripping flap (3) for the initiation and carrying out of the removal process, and the closure film (15) has ears (16) protruding outward at selected edge areas above the fastening area (17) of the film on the flange (13) of the lid ring (10) for the promotion of the removal process and for the prevention of tearing of the film edge during the removal process. Without requiring stronger and thicker materials for the closure film, a tearing of the film is largely avoided.

Description

Schaelfester und reissfester Verschlussdeckel mit Deckelring Shelf-proof and tear-proof closure lid with lid ring
Die Erfindung betrifft einen Deckel für Rümpfe von Behältern, welcher Deckel einen Deckelring zum festen und dichten Verbinden (Anfalzen) mit dem Rand des Behälters aufweist, und zu diesem Zweck einen äußeren Bördelrand aufweist, der über eine Kernwand mit einem inneren Flansch verbunden ist, der mit seinem inneren Rand (oder Ende) eine Deckelöffnung begrenzt, die wiederum dicht mittels einer angepassten Verschlussfolie verschließbar ist, welche nahe ihres Randes auf dem Flansch des Deckelrings, z.B. durch Kleben oder Heißsiegeln oder dgl., so befestigt ist, dass sie zum Öffnen mit Hilfe einer an einer Umfangsstelle der Verschlussfolie ausgebildeten Grifflasche von dem Flansch abgezogen werden kann. Geöffnet wird der Behälter, wenn der Deckel an ihm bereits angefalzt ist, in concreto wird indes derThe invention relates to a lid for hulls of containers, which lid has a lid ring for tight and tight bonding (Anfalzen) with the edge of the container, and for this purpose has an outer beaded edge which is connected via a core wall with an inner flange, the with its inner edge (or end) delimits a lid opening, which in turn can be closed tightly by means of a matched sealing foil, which close to its edge on the flange of the lid ring, eg by gluing or heat sealing or the like, is fixed so that it can be pulled off from the flange for opening by means of a grip tab formed at a circumferential location of the sealing foil. The container is opened when the lid is already folded on him, in concrete, however, the
Deckel geöffnet, wobei die Verschlussfolie abgezogen wird.Lid open, with the closure film is peeled off.
Die Praxis zeigt jedoch, dass das Abziehen der gesamten Folie in Abhängigkeit von der Umrissform und Größe der Öffnung und von der Ausführung des Abziehvorganges häufig zu Schwierigkeiten führt. Diese bestehen einmal darin, dass der Abziehvorgang an bestimmten Stellen des Umfanges der Öffnung gehemmt ist oder zum Stillstand kommt oder der Rand der Folie dann, wenn der Abziehvorgang bestimmte Umfangstellen der Folie oder Siegelnaht erreicht, einreißt.However, practice has shown that peeling off the entire film often results in difficulties, depending on the shape and size of the opening and the performance of the peeling operation. These consist in the fact that the peeling operation is inhibited at certain points of the circumference of the opening or stops or the edge of the film when the peeling process reaches certain peripheral locations of the film or sealing seam breaks.
Man kann diese Schwierigkeiten zum Teil vermeiden, wenn dickere, kräftigereOne can avoid these difficulties in part, if thicker, stronger
Verschlussfolien verwendet werden. Dies erhöht jedoch die Kosten für solche Deckel und erschwert auch die Bearbeitung und Handhabung oder Aufsiegelung der Verschlussfolien.Closing films are used. However, this increases the cost of such covers and also complicates the processing and handling or sealing of the closure films.
Es ist Aufgabe der Erfindung, die aufgezeigten Schwierigkeiten so weit als möglich auf einfache Weise zu vermeiden, ohne dazu kräftigere und dickere Materialien für die Verschlussfolie zu benötigen. Dabei soll die Lösung für jede Umrissform und Größe einer Deckelöffnung angewendet werden können, insbesondere für eine solche Öffnung in einem Deckelring. Diese Aufgabe wird jeweils durch Anspruch 1 oder 11 , 12, 13 oder 16 gelöst.It is an object of the invention to avoid the difficulties indicated as far as possible in a simple manner, without requiring stronger and thicker materials for the closure film. In this case, the solution for each outline shape and size of a lid opening can be applied, in particular for such an opening in a cover ring. This object is achieved by claim 1 or 11, 12, 13 or 16.
Bevorzugt wird die Lösung nach den Ansprüchen 1 oder 2 oder 3. Diese lassen sich auf einfache Weise verwirklichen und ermöglichen eine individuelle Anpassung an die besonderen Probleme bestimmter Umrissformen und Größen der Deckelöffnung.Preferably, the solution according to claims 1 or 2 or 3. These can be realized in a simple manner and allow an individual adaptation to the particular problems of certain outline shapes and sizes of the lid opening.
Dazu werden vorhandene Erfahrungen zu üblichen Verschlussfolien ausgenutzt, die lehren, dass die oben aufgezeigten Probleme zumeist an bestimmten, eng begrenzten Umfangsbereichen der Verschlussfolie (als "Randstellen") während des Abziehvorgangs der Verschlussfolie auftreten.For this purpose, existing experiences are used to conventional closure films, which teach that the above-mentioned problems usually occur at certain, narrow limited peripheral regions of the sealing film (as "edge points") during the peeling operation of the sealing film.
Die Lösung nach Anspruch 16 kann vor allem dort eingesetzt werden, wo bei einem ungewöhnlichen Format der Deckelöffnung die notwendigen Erfahrungen nicht oder noch nicht vorliegen.The solution according to claim 16 can be used especially where, with an unusual format of the lid opening the necessary experience or not yet available.
Die Vorschläge der unabhängigen Ansprüche sind eng verwandt. Sie unterscheiden sich indes, weil sich das Verhalten der Verschlussfolien beim Abziehvorgang in Abhängigkeit vor allem von ihrem Format unterscheidet (rund, eckig, oval, oblong (Hansa), oder langgestreckt). Die Platzierung der Ohren an ausgewählten Randbereichen bleibt gleichwohl gemeinsam.The proposals of the independent claims are closely related. They differ, however, because the behavior of the closure films in the removal process depends mainly on their format (round, angular, oval, oblong (Hansa), or elongated). The placement of the ears on selected edge areas remains nevertheless common.
In jedem Fall können übliche Verschlussfolien geringer Dicke unter 100μm verwendet werden, so dass die Kosten begrenzt bleiben. Es kann sich dabei um Aluminium- Folien, um siegelbare Polymer-Folien oder um mehrschichtige Folien aus unterschiedlichen Materialien handeln.In any case, conventional sealing foils of small thickness below 100 μm can be used, so that the costs remain limited. These may be aluminum foils, sealable polymer foils or multilayer foils of different materials.
Die eigenständig offenbarte Verschlussfolie (ohne Deckelring, aber geeignet daran angesiegelt zu werden) hat an zumindest zwei von der Grifflasche zu je einer Seite beabstandeten Randstellen je ein nach außen ragendes ohrförmiges Lappenstück oder je ein abstehendes Folienstück. Die ragen über den normalen Randverlauf hinaus. Die Randstellen sind so ausgewählt, einen durchgehenden Abziehvorgang zu fördern und/oder ein Einreißen der Verschlussfolie an den Randstellen mit den Lappen- oder Folienstücken nach innen zu sperren oder zu unterbinden.The self-disclosed sealing film (without cover ring, but suitable to be sealed on it) has at least two spaced from the grip tab on one side edge locations each outwardly projecting ear-shaped lobe piece or each projecting piece of film. They protrude beyond the normal boundary. The edge locations are selected to promote a continuous stripping operation and / or to block or prevent tearing of the closure film at the edge locations with the flap or film pieces inward.
Auch offenbart sind Herstellverfahren für und Arbeitsverfahren der Deckel beimAlso disclosed are manufacturing methods for and method of operation of the lid
Aufreißen der Verschlussfolie der unabhängigen Ansprüche (Anspruch 22 oder 23). Zur Verstärkung der angestrebten Wirkung können zusätzlich die Maßnahmen nach den Ansprüchen 17 oder 18 eingesetzt werden. Ein bogenförmiges Umformen nach außen/oben erleichtert das Ergreifen. Ein Neigen des Flansches kräftigt den Widerstand der Siegelnaht.Tearing open the closure film of the independent claims (claim 22 or 23). To reinforce the desired effect, the measures according to claims 17 or 18 can additionally be used. An arcuate outward / upward forming facilitates gripping. Tilting the flange strengthens the resistance of the sealed seam.
Der Deckel hat in einer Ausführung einen mit dem Behälterrand durch Falzen verbindbaren Deckelring mit äußerem Bördelrand und mit diesem durch eine Kernwand verbundenen, eine Deckelringöffnung von beliebiger Umrissform begrenzenden Befestigungsflansch. Darauf ist eine der Umrissform der Öffnung angepasste und diese dicht verschließende, aber zum Freilegen der Öffnung abziehbare Verschlussfolie befestigt Die Befestigung erfolgt mit dem Randbereich, der abziehbaren Verschlussfolie durch Kleben, Heißsiegeln oder dgl. Stoffschluss. Die Verschlussfolie besitzt an einem ersten Randbereich eine nach außen ragende Grifflasche zum Einleiten und Ausführen des Abziehvorganges, wobei die Verschlussfolie zum Fördern des Abziehvorganges und zur Unterbindung desThe lid has in one embodiment a connectable to the container edge by folding lid ring with outer bead and connected to this by a core wall, a lid ring opening of any outline limiting mounting flange. Then one of the contour shape of the opening adapted and this tightly closing, but removable to expose the opening fastener film attached The attachment is made with the edge region, the peelable sealing film by gluing, heat sealing or the like. The closure film has at a first edge region an outwardly projecting gripping tab for initiating and carrying out the peeling operation, wherein the closure film for promoting the peeling process and for preventing the
Einreißens des Folienrandes während des Abziehvorganges einen über den ganzen Umfang oder Außenrand der Folie reichenden, über ihren Befestigungsbereich hinaus vorspringenden Randstreifen aufweist.Tearing of the film edge during the peeling process has a over the entire circumference or outer edge of the film reaching, beyond its attachment region also projecting edge strips.
Der Deckel hat in einer anderen Ausführung einen mit dem Behälterrand durch Falzen verbindbaren Deckelring mit äußerem Bördelrand und mit diesem durch eine Kernwand verbundenen, eine im Wesentlichen kreisrunde oder ovale oder langovale Deckelöffnung begrenzenden Befestigungsflansch (Anspruch 12). Darauf wird eine die Deckelöffnung dicht verschließende, aber zum Freilegen der Öffnung abziehbare Verschlussfolie mit ihrem Randbereich durch Kleben oder Heißsiegeln stoffschlüssig befestigt. Die Verschlussfolie besitzt an einer Umfangsstelle - bei ovaler Öffnung insbesondere mittig an einem bogenförmigen Endbereich der Verschlussfolie - eine nach außen ragende Grifflasche zum Einleiten und Ausführen eines Abziehvorgangs. Die Verschlussfolie hat in einem vorbestimmten oder gegebenen Winkelabstand, insbesondere in einem Winkelabstand von zwischen 10° und 60°, beiderseits einerIn another embodiment, the cover has a cover ring which can be connected to the container edge by folding and has an outer flanged edge and a fastening flange connected to it by a core wall and defining a substantially circular or oval or long oval cover opening (claim 12). Then a lid opening tightly closing, but removable to expose the opening closure film with its edge region is adhesively secured by gluing or heat sealing. The closure film has at one circumferential location - in the case of an oval opening, in particular centrally at an arcuate end region of the closure film - an outwardly protruding grip tab for initiating and carrying out a removal operation. The sealing film has at a predetermined or given angular distance, in particular at an angular distance of between 10 ° and 60 °, on both sides of a
Mittelebene der Grifflasche über den Befestigungsbereich nach außen ragende Folienstücke.Center plane of the grip tab over the attachment area outwardly projecting pieces of film.
Der Deckel hat in einer noch anderen Ausführung einen mit einem Behälterrand durch Falzen verbindbaren Deckelring mit äußerem Falzrand (Bördelrand) und mit diesem durch eine Kernwand verbundenen, eine im wesentlichen quadratische oder rechteckige Deckelöffnung begrenzenden Befestigungsflansch, auf dem eine die Deckelöffnung dicht verschließende, aber zum Freilegen der Öffnung abziehbare Verschlussfolie mit ihrem Randbereich durch Kleben, Heißsiegeln oder dgl. Stoffschluss befestigt ist. Die Verschlussfolie hat an einem Eckenbereich eine in diagonaler Richtung nach außen ragende Grifflasche zum Einleiten und Ausführen des Abziehvorganges, wobei die Verschlussfolie - zum Fördern des Abziehvorganges und zur Unterbindung des Einreißens des Folienrandes während einesThe lid has in yet another embodiment a connectable with a container edge by folding lid ring with outer fold edge (beaded edge) and connected to this by a core wall, a substantially square or rectangular lid opening limiting mounting flange on which the lid opening tightly closing, but for Exposing the opening removable Closing film with its edge region by gluing, heat sealing or the like. Fabric closure is attached. The closure film has at a corner portion a diagonally outwardly projecting gripping tab for initiating and carrying out the peeling operation, the closure film being used to promote the peeling operation and to prevent tearing of the film edge during a peeling operation
Abziehvorganges an den von dem Eckenbereich ausgehenden Rändern oder Seiten - in einem vorbestimmten Winkelabstand beiderseits einer diagonal orientierten Mittellinie der Grifflasche - über den Befestigungsbereich der Verschlussfolie an dem Deckelring - nach außen ragende Folienstücke. Peeling operation at the outgoing edges or sides of the corner region - at a predetermined angular distance on either side of a diagonally oriented center line of the grip tab - on the attachment region of the sealing film on the cover ring - outwardly projecting pieces of film.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigenThe invention is described below with reference to schematic drawings of several embodiments. Show it
Figur 1 in Draufsicht eine Verschlussfolie 1 für einen Deckelring mit kreisrunder Innenöffnung.Figure 1 in plan view a closure film 1 for a cover ring with circular inner opening.
Figur 1a,FIG. 1a,
Figur 1 b sind Ausschnittsvergrößerungen und Variationen eines Bereichs 7a als 7a' und 7a".FIG. 1 b are detail enlargements and variations of a region 7 a as 7 a 'and 7 a ".
Figur 2 im Querschnitt und perspektivischer Ansicht einenFigure 2 in cross-section and perspective view a
Ausschnitt eines Deckels mit Deckelring 10 aufgesiegelter Verschlussfolie 15.Section of a lid with cover ring 10 sealed sealing film 15th
Figur 3 zeigt eine gegenüber Figur 2 abgewandelte Ausführung im Querschnitt.Figure 3 shows a comparison with Figure 2 modified version in cross section.
Figur 4 in Draufsicht eine Verschlussfolie 26 für einen Deckel mit lang-ovaler Deckelöffnung.Figure 4 in plan view a closure film 26 for a lid with a long-oval lid opening.
Figur 5 eine Draufsicht auf eine Verschlussfolie 35 für einen Deckel mit rechteckiger Deckelöffnung.Figure 5 is a plan view of a closure film 35 for a lid with a rectangular lid opening.
Figur 4a,FIG. 4a,
Figur 5a sind funktionelle Erläuterungen zu Figuren 4 und 5.FIG. 5 a are functional explanations of FIGS. 4 and 5.
Figur 6 veranschaulicht einen Abziehvorgang bis zu der Stelle, wo die Folienstücke 7a*, 7b* beginnen.Figure 6 illustrates a peeling operation to the point where the pieces of film 7a * , 7b * begin.
Figur 7 in Draufsicht eine Verschlussfolie 15' für einen Deckelring mit im Wesentlichen runder Innenöffnung, wobei die Bereiche der Platzierung der Randerweiterungen ("ohrförmige Lappen") verdeutlicht werden. Der generelle Aufbau eines Deckels für Dosen oder dgl. Behälterkörper, bestehend aus einem auf den Körper aufbördelbaren Deckelring und einer die Öffnung dicht verschließenden, abziehbaren Verschlussfolie ist allgemein bekannt und braucht hier nicht in allen Details beschrieben zu werden. Die wesentlichen Merkmale eines solchen Deckels sind der Figur 2 zu entnehmen. Diese zeigt im Schnitt und in perspektivischer Ansicht den Deckelring 10, der einen äußeren Falzrand 1 1 zum Verbinden mit dem Rumpfrand aufweist (auch: Bördelrand 1 1 genannt).FIG. 7 is a plan view of a closure film 15 'for a cover ring with a substantially round inner opening, the areas of the placement of the edge extensions ("ear-shaped flaps") being illustrated. The general structure of a lid for cans or the like. Container body, consisting of a aufbördelbaren on the body lid ring and the opening tightly closing, peelable sealing film is well known and need not be described in detail here. The essential features of such a lid are shown in FIG. This shows in section and in a perspective view of the cover ring 10, which has an outer fold edge 1 1 for connecting to the Rumpfrand (also called: flanged edge 1 1).
Der Bördelrand 1 1 geht über eine Kernwand 12 in einen zur Deckelmitte ausgerichteten Flansch 13 (Streifen) über, dessen innerer Rand eine Einrollung 14 aufweist, welche die Deckelöffnung 15a der Form und der Größe nach bestimmt. In der Regel richten sich Form und Größe der Deckelring-Öffnung nach dem Querschnitt - Größe und Form - des Behälterrumpfs.The flanged edge 1 1 passes over a core wall 12 in a center of the lid aligned flange 13 (strip), whose inner edge has a curl 14 which determines the lid opening 15a of the shape and size. As a rule, the shape and size of the lid ring opening are based on the cross-section - size and shape - of the container body.
Auf dem ebenen Abschnitt des Flansches 13 ist mit ihrem Randbereich dieOn the flat portion of the flange 13 is with its edge region the
Verschlussfolie 15 (oder 1 in Figur 1 ) durch Kleben, Heißsiegeln oder dgl. Stoffschluss flüssigkeitsdicht, aber abziehbar befestigt, wie durch den Verbindungsstreifen 17 in Figur 2 angedeutet ist. Zur Erleichterung des Abziehens ist an der Verschlussfolie in Figur 1 an einer Umfangsstelle ein nach außen vorspringender Folienstreifen 3 ausgebildet, der durch seine Längserstreckung zugleich die Ziehrichtung 5 für dasClosing film 15 (or 1 in Figure 1) by gluing, heat-sealing or the like. Adhesive liquid-tight, but peelable fastened, as indicated by the connecting strip 17 in Figure 2. In order to facilitate the peeling off, an outwardly projecting film strip 3 is formed on the sealing film in FIG. 1 at a circumferential point, which at the same time forms the pulling direction 5 for the film due to its longitudinal extent
Öffnen angibt. Dieser Grundaufbau des Deckels gilt für alle Ausführungsformen und es wird in der nachfolgenden Beschreibung darauf wiederholt Bezug genommen.Open indicates. This basic construction of the lid applies to all embodiments and will be referred to repeatedly in the following description.
Wie schon in der Beschreibungseinleitung betont wurde, zeigt die Erfahrung mit solchen Deckeln, dass immer wieder Störungen beim Abziehen der Verschlussfolie auftreten. So gibt es Umfangsstellen entlang der Befestigungsnaht, an denen beim Abziehen der Folie der Abziehvorgang plötzlich gebremst oder gestoppt wird und/oder ein plötzlicher Widerstand den Folienrand der Verschlussfolie zum Einreißen bringt. Diese Störstellen treten bei den unterschiedlichen Formaten und Größen von Verschlussfolien an oft unterschiedlichen Stellen auf. Jedoch zeigt die Erfahrung, dass diese Stellen bei gleichem Format der Verschlussfolie zumeist die gleiche Lage haben, wobei die Lage bei gleichem Format, aber verschiedener Größe sich nur wenig verlagern.As already emphasized in the introduction to the description, the experience with such lids shows that disturbances occur again and again when removing the sealing foil. Thus, there are peripheral locations along the fastening seam, at which the stripping process is suddenly braked or stopped when the film is peeled off and / or a sudden resistance causes the film edge of the closure film to tear. These defects occur at the different formats and sizes of closure films at often different locations. However, experience shows that these bodies usually have the same position for the same size of the sealing film, the position shifting only slightly with the same size but different sizes.
Eingehende Versuche haben nun gezeigt, dass diese Störungen auf einfache Weise weitgehend vermieden werden können, ohne dass die Stärke des Materials der Verschlussfolie vergrößert zu werden braucht, sodass auch keine höheren Materialkosten anfallen. Figur 1 zeigt am Beispiel einer Verschlussfolie 1 , die für eine kreisrunde Deckelöffnung von mittlerer Größe dargestellt ist, an den aus der Erfahrung erkannten Stellen des Folienumfanges 1 a zumindest zwei ohrförmige Lappen 7a und 7b, die wenige Millimeter über den äußeren Rand des streifenförmigen Verbindungsbereiches 4 der Folie (in Figur 2 Siegelstreifen 17) zwischen Folie 1 (oder 15) und Flansch 13 des Deckelringes 10 nach außen lose, also nicht am Deckelring festgeklebt, vorspringen. Diese "Ohren" sind einstückig ausgebildete Verbreiterungen der Folie über ihren "normalen Umfang" hinaus.In-depth experiments have now shown that these disturbances can be largely avoided in a simple manner, without the strength of the material of the sealing film needs to be increased, so that no higher material costs incurred. 1 shows, using the example of a sealing film 1, which is shown for a circular lid opening of medium size, at the recognized from experience points of the film periphery 1 a at least two ear-shaped lobes 7a and 7b, the few millimeters above the outer edge of the strip-shaped connection area. 4 the film (in Figure 2 sealing strip 17) between the film 1 (or 15) and flange 13 of the cover ring 10 outwardly loose, so not glued to the cover ring, projecting. These "ears" are integrally formed extensions of the film beyond its "normal perimeter".
In Figur 2 ist ein solcher ohrförmiger Lappen 16 (unabhängig von Format und Größe der Deckelöffnung 15a) generell gezeigt. Er springt im Wesentlichen bis zur Kernwand 12 vor, um spätere maschinelle Verbindungsvorgänge zwischen Deckelrand 1 1 und - nicht gezeigtem - Rumpfrand nicht zu stören. Der normale Rand (oder Umfang) der Folie 15 ist 15b. Der Rand wird bei den Randstellen zu Ohren 7a,7b erweitert, die auch Lappenstücke 16 oder Folienstücke genannt werden.In Figure 2, such an ear-shaped flap 16 (regardless of the size and size of the lid opening 15a) is generally shown. It essentially projects up to the core wall 12, in order not to disturb later machine connection operations between lid edge 11 and - not shown - hull edge. The normal edge (or circumference) of the film 15 is 15b. The edge is extended at the edge points to ears 7a, 7b, which are also called pieces of lobes 16 or pieces of film.
Bei Figur 1 ist der Rand 1 a der der rund ausgeschnittenen Verschlussfolie 1 .In Figure 1, the edge 1 a of the round cut out closure film. 1
Bei dem Beispiel gemäß Figur 1 wird von der Erfahrung ausgegangen, dass bei Verschlussfolien für im wesentlichen kreisrunde Deckelöffnungen mittleren FormatsIn the example according to FIG. 1, it is assumed that in the case of closure foils for substantially circular lid openings of medium format
(Durchmesser zwischen 50 mm und 200 mm) die Störstellen im Bereich beiderseits der Grifflasche 3 liegen und zwar in einem Winkelabstand 8 (oder α in Figur 7) von der Mittelebene 6 der Grifflasche, die zugleich die Aufreißrichtung 5 bestimmt, von etwa 45°. An diesen Stellen ist bei der Verschlussfolie 1 jeweils ein vorspringendes ohrförmiges Folienstück 7a bzw. 7b ausgebildet, das im Wesentlichen abgerundete oder rechteckige Form hat. Die Umfangsbreite dieser Folienstücke ist so gewählt, dass das Folienstück 7b oder 7a die jeweilige Störstelle ausreichend weit vor deren Erreichen beim Aufreißen und nach deren Passieren abdeckt.(Diameter between 50 mm and 200 mm) are the impurities in the area on both sides of the grip tab 3 and that at an angular distance 8 (or α in Figure 7) of the median plane 6 of the grip tab, which also determines the tearing 5, of about 45 °. In each case, a protruding, ear-shaped piece of film 7a or 7b, which has a substantially rounded or rectangular shape, is formed at the closure film 1. The circumferential width of these pieces of film is selected so that the film piece 7b or 7a covers the respective defect sufficiently far before it is reached when it is torn open and after it has passed.
In Figur 1 ist der normale Rand der Verschlussfolie mit 1 a bezeichnet und derIn Figure 1, the normal edge of the sealing film is denoted by 1 a and the
Verbindungsstreifen bei 4 angedeutet.Connecting strip indicated at 4.
Das in der Figur 1 zusätzlich erkennbare ohrförmige Folienstück 7c soll beim Aufbringen der Folie auf den Deckelring die Positionierung oder Platzierung der Folie 1 erleichtern. Es ist symmetrisch zwischen die Folienstücke 7a, 7b gelegt, derThe ear-shaped foil piece 7c additionally recognizable in FIG. 1 should facilitate the positioning or placement of the foil 1 when the foil is applied to the lidding ring. It is placed symmetrically between the film pieces 7a, 7b, the
Grifflasche 3 gegenüber. Über Figur 3 werden weitere, vorteilhafte Ausbildungen gezeigt.Grip bottle 3 opposite. About Figure 3 further advantageous embodiments are shown.
Eine Maßnahme zum Erleichtern des Abziehens besteht darin, den Flansch 13a eines Deckelringes 10a von dem unteren Ende der zum Bördelrand 19 ansteigenden Kernwand 20 zu seinem die Deckelöffnung 25a begrenzenden inneren, eingerolltenA measure for facilitating the peeling is the flange 13a of a lid ring 10a from the lower end of the bead wall 19 rising to the core wall 20 to its lid opening 25a defining inner, rolled-up
Rand 21 a unter einem Winkel φ ansteigen zu lassen.Edge 21 a at an angle φ rise.
Ein bevorzugter Bereich von Winkeln φ ist zwischen 5° und 25° oder 10° und 25°, weiter bevorzugt zwischen 10° und 15°. Dargestellt ist ein Winkel von im Wesentlichen 11 ° (bei Abweichungen von ±10%).A preferred range of angles φ is between 5 ° and 25 ° or 10 ° and 25 °, more preferably between 10 ° and 15 °. Shown is an angle of substantially 11 ° (for deviations of ± 10%).
Dies erleichtert das Starten des Abziehvorganges und erschwert ein selbsttätiges Lösen der Folie 25 von dem Flansch 13a unter dem entstehenden Innendruck beim Sterilisieren des verschlossenen Behälters.This facilitates the start of the peeling operation and makes it difficult to automatically detach the film 25 from the flange 13a under the resulting internal pressure during sterilization of the sealed container.
Ein zweites Detail ist die in Figur 3 gezeigte Möglichkeit, ohrförmige Folienstücke 16a außerhalb des Verbindungsstreifens 25a bogenförmig zurückzuformen. Dies kann ihre Funktion eines Verhinderns des Eintretens der oben erwähnten Störfälle beim Abziehen der Folie 25 entlang des Siegelstreifens 17 verstärken. Sie wird dadurch zusätzlich randfest. Sie überdeckt im angesiegelten Zustand eine Öffnung 25a desA second detail is the possibility, shown in FIG. 3, of arching ear-shaped foil pieces 16a outside the connecting strip 25a in an arcuate manner. This can enhance their function of preventing the occurrence of the above-mentioned incidents when peeling off the film 25 along the sealing strip 17. It is additionally edge-resistant. It covers in the sealed state an opening 25 a of the
Deckelrings 10a.Cover ring 10a.
In den Figuren 4 und 5 soll die Erfindung am Beispiel von anderen Formen der Deckelöffnung und damit der Verschlussfolien erläutert werden. Hier sei jedoch erwähnt, dass auch die Lage der die Aufziehrichtung bestimmenden Grifflasche 27 oder 36 auf die Lage der regelmäßig auftretenden Störstellen von Einfluss ist.In Figures 4 and 5, the invention will be explained using the example of other forms of the lid opening and thus the closure films. It should be noted, however, that also the position of the tightening direction determining gripping tab 27 or 36 on the location of regularly occurring impurities influence.
Figur 4 zeigt eine Verschlussfolie 26 für einen Deckel mit lang-ovaler Deckelöffnung. Der Deckelring ist entsprechend formatiert und nicht dargestellt. Hier ist die Grifflasche 27 mittig an dem kreisbogenförmigen Bereich 26a eines Endes derFIG. 4 shows a closure film 26 for a lid with a long-oval lid opening. The cover ring is formatted accordingly and not shown. Here, the grip tab 27 is centered on the circular arc portion 26 a of one end of
Folie 26 ausgebildet. Sie bestimmt damit zugleich die Richtung 28 des Aufziehens. Zur Orientierung bei der Platzierung der Folie ist gegenüber der Lasche 27 ein Lappen 31 am Folienumfang ausgebildet. Die bei diesem Format auftretenden Störstellen liegen erfahrungsgemäß in dem die Lasche 27 aufweisenden Bogenbereich des Folienrandes und in ähnlichen Winkelabständen 30 wie bei einer kreisrunden FolieFoil 26 is formed. At the same time it determines the direction 28 of winding. For orientation in the placement of the film, a tab 31 is formed on the film circumference with respect to the tab 27. The defects occurring in this format are known to be in the tab 27 having bow portion of the film edge and at similar angular intervals 30 as in a circular film
(Figur 1 ). Daher sind an den entsprechenden Stellen ohrförmige Folienstücke 29a und 29b ausgebildet, hier in halbrunder Form eines jeweiligen Folienstücks. Bei einer rechteckigen Deckelöffnung und Verschlussfolie 35 gemäß Figur 5 ist die Grifflasche 36 bevorzugt an einer Folienecke in diagonaler Richtung 37 ausgebildet. Erfahrungsgemäß treten beim Abziehen der Folien die ersten Störstellen beiderseits der Grifflasche an den Folienrändern 38,39 auf und zwar an Stellen, die vergleichbare Abstände von der Diagonalen aufweisen, wie bei den kreisrunden bzw. ovalen Folien.(Figure 1). Therefore, ear-shaped pieces of film 29a and 29b are formed at the corresponding locations, here in a semicircular shape of a respective film piece. In the case of a rectangular lid opening and closure film 35 according to FIG. 5, the grip tab 36 is preferably formed on a foil corner in the diagonal direction 37. Experience shows that when the films are peeled off, the first defects occur on both sides of the grip tab on the film edges 38, 39, namely at locations which have comparable distances from the diagonal, as in the case of the circular or oval films.
Deshalb weist die Folie 35 an den entsprechenden Stellen ohrförmige Folienstücke 40 und 41 auf, hier im Wesentlichen halbrund oder trapezförmig. Bei quadratischen oder rechteckigen Folien können weitere Störungen an den Eckbereichen am Ende der von der Grifflasche ausgehenden Rändern 38 bzw. 39 auftreten. Deshalb sind an derTherefore, the film 35 at the appropriate locations ear-shaped pieces of film 40 and 41, here substantially semicircular or trapezoidal. For square or rectangular films, further disturbances may occur at the corner regions at the ends of edges 38 and 39, respectively, starting from the grip tab. That is why at the
Folie 35 zwei weitere ohrförmige Folienstücke 42 und 43 vorgesehen, die sich jeweils um die betreffenden Eckbereich herum erstrecken.Foil 35 two further ear-shaped pieces of film 42 and 43 are provided, which extend around the respective corner area around.
Die Übertragung des Winkelbereiches oder der bevorzugten Winkelbereiche 8 und 30 aus denjenigen Ausführungsformen, welche zumindest hälftig oder ganz rundeThe transmission of the angular range or the preferred angle ranges 8 and 30 from those embodiments which at least half or all round
Formen für die Verschlussfolie 26 oder 1 oder 15 oder 25 besitzen, auf diejenigen Ausführungsformen, welche rechteckig oder quadratisch sind, erfordert eine Überlegung des Fachmannes, die anhand der Figuren 4a und 5a erläutert wird. Die Übertragung der bevorzugten Winkelbereiche von > 10° und < 65°, insbesondere auf dem 180°-Winkelbereich, in dem oder auf dem die Grifflasche liegt, in einen eckigenShapes for the closure film 26 or 1 or 15 or 25, to those embodiments which are rectangular or square, require consideration by those skilled in the art, which will be explained with reference to Figures 4a and 5a. The transfer of the preferred angular ranges of> 10 ° and <65 °, in particular on the 180 ° angle range in or on which the grip tab is in a square
Bereich, wie ihn die Figur 5 zeigt, erfordert eine kurze Überlegung, da der Mittelpunkt eines Kreises hier nicht unmittelbar festgelegt ist, sondern erst bei einer sinnträchtigen Überlegung evident wird.The area, as shown in FIG. 5, requires a brief consideration, since the center of a circle is not directly fixed here, but becomes evident only in the case of a meaningful consideration.
Die Figuren 4a und 5a sind die Darstellung der Figuren 4 und 5, unverändert, nur mit zusätzlichen Hilfslinien, welche die Übertragung eines Bogenbereichs der Figur 4a auf einen eckigen Bereich der Figur 5a ermöglicht. Der Kreisbogenbereich 26a an einem Endbereich der langgestreckten (lang-ovalen) Verschlussfolie zeigt, dass eine Definition des Mittelpunkts dort möglich ist, wo etwa der Durchmesser eines hypothetisch gedachten vollständigen Kreises liegen würde, oder aber das Ende desFigures 4a and 5a are the representation of Figures 4 and 5, unchanged, only with additional auxiliary lines, which allows the transmission of an arc portion of Figure 4a on an angular portion of Figure 5a. The arcuate portion 26a at an end portion of the elongated (long-oval) sealing foil shows that a definition of the center is possible where, for example, the diameter of a hypothetical full circle would be, or the end of the
Bogenabschnitts 26a erreicht wird, und es in einen rechteckigen Verlauf übergeht.Arc section 26a is reached, and it goes into a rectangular course.
Hier ist ein Winkel 30 nach links und ein Winkel 30 nach rechts aufgetragen, der die Lage der Randstellen festlegt, und an diesen sind die Ohren 29b und 29a angeordnet. Bei Figur 5a gibt es in dem Eckbereich mit der Grifflasche 36 keinen Bogen, sondern nur zwei gerade Ränder 38 und 39, die sich aus dem Eckbereich mit der Grifflasche 36 erstrecken. Es gibt aber eine diagonale Zugrichtung 37, welche als Diagonale benannt wird und auf ihr liegt der Mittelpunkt M. Die Definition des Mittelpunktes wird durch den Schnitt der Diagonalen 37 mit der anderen Diagonalen festgelegt, die durch den entfernten Eckbereich 42 definiert wird, wenn eine quadratische Form der Verschlussfolie 35 angenommen wird. Dies wird angedeutet durch die vertikal gestrichelte Linie mit dem Bezugszeichen "Ende".Here is an angle 30 to the left and an angle 30 plotted to the right, which determines the position of the edge points, and to these the ears 29b and 29a are arranged. In FIG. 5a, there is no arch in the corner area with the grip tab 36, but only two straight edges 38 and 39 which extend from the corner area with the grip tab 36. But there is a diagonal pulling direction 37, which is named as a diagonal and on it lies the center M. The definition of the center point is determined by the intersection of the diagonal 37 with the other diagonal defined by the far corner region 42, assuming a square shape of the closure film 35. This is indicated by the vertical dashed line with the reference "end".
Hierbei sind die Folienkanten 38 und 39 gleich lang, die andere Diagonale 37' verläuft durch die Ecke 42 (und durch die andere hypothetische Ecke links oben gegenüber). Die Diagonale 37 schneidet diese Hilfsdiagonale 37' im Mittelpunkt M, und wenn der Kreis oder Kreisbogen K dann durch den Eckbereich gezogen wird, an dem die Grifflasche 36 angeordnet ist, ergeben sich die eingezeichneten Strahlen S1 und S2 als Positionsangaben für die beiden Ohren 40 und 41.Here, the film edges 38 and 39 are the same length, the other diagonal 37 'passes through the corner 42 (and through the other hypothetical corner top left opposite). The diagonal 37 cuts this Hilfsdiagonale 37 'at the center M, and when the circle or arc K is then pulled through the corner where the grip tab 36 is located, the resulting rays S1 and S2 result as position information for the two ears 40 and 41st
Dadurch lassen sich die Winkelbereiche aus Figur 4a oder Figur 1 auf Figur 5a, respektive die ihr zugrundeliegende Figur 5 übertragen.As a result, the angular ranges from FIG. 4 a or FIG. 1 can be transferred to FIG. 5 a, respectively the figure 5 on which they are based.
Bei der quadratischen Deckelöffnung, respektive der ihr zugeordneten quadratischen Form der Verschlussfolie wird der Winkelabstand so bemessen, dass beidseits der diagonal orientierten Mittellinie 37, welche die Grifflasche definiert, so gemessen wird, dass der Kreis oder Kreisbogen K mit einem Mittelpunkt M versehen ist, der auf der anderen Diagonalen 37' liegt, welche andere Diagonale als Hilfsdiagonale durch die benachbarten Eckenbereiche verläuft. Eingezeichnet ist der Eckenbereich 42 und angenommen ist der Eckenbereich 42'. Der Mittelpunkt ist der Schnittpunkt von 37 und 37'. Der Radius R1 des Kreises K ist so gewählt, dass er durch den Eckenbereich läuft, der die Grifflasche 36 ausbildet.In the case of the square lid opening, or its associated square shape of the sealing film, the angular distance is dimensioned such that on both sides of the diagonally oriented center line 37 which defines the grip tab, the circle or arc K is provided with a center M which on the other diagonal 37 ', which other diagonal runs as auxiliary diagonal through the adjacent corner regions. Shown is the corner region 42 and assumed is the corner region 42 '. The midpoint is the intersection of 37 and 37 '. The radius R1 of the circle K is selected so that it passes through the corner region which forms the grip tab 36.
Entsprechendes gilt auch für die recheckige Form, die in Figur 5a ergänzend dargestellt ist. Hier ist die Hilfslinie "Ende" nicht relevant, aber die Hilfsdiagonale 37' bleibt bestehen und sie verläuft dann durch nur einen Eckenbereich 42, steht senkrecht auf der anderen Diagonale 37, und definiert über den Kreis K einen Radius R1 so, dass er durch den Eckenbereich mit der Grifflasche 36 verläuft. DieThe same applies to the rectangular shape, which is shown in addition in Figure 5a. Here, the auxiliary line "end" is not relevant, but the auxiliary diagonal 37 'remains and then it passes through only one corner region 42, is perpendicular to the other diagonal 37, and defined on the circle K a radius R1 so that it through the Corner area runs with the grip tab 36. The
Folienstücke 40,41 und ihre Position an den Randkanten 38 und 39 werden als Schnitt von Kreis K und Strahl S1 , S2 festgelegt.Foil pieces 40, 41 and their position at the marginal edges 38 and 39 are defined as a section of circle K and ray S1, S2.
Es soll erwähnt sein, dass bei der rechteckigen Form der Verschlussfolie 35, bei der die Randkante 38 länger ist als die Randkante 39, die Folienstücke 40 und 41 nicht den gleichen Winkelabstand von der Grifflasche 36 haben, sondern durchaus das Folienstück 40 ein größeres Winkelmaß (über Strahl S1 ) haben kann als das Winkelmaß, welches durch die Hilfslinie S2 definiert wird, insbesondere entsprechend oder proportional zur Länge der Randkanten 39 bzw. 38.It should be noted that in the rectangular shape of the sealing film 35, in which the peripheral edge 38 is longer than the peripheral edge 39, the film pieces 40 and 41 do not have the same angular distance from the grip tab 36, but quite the piece of film 40 a larger angle ( over beam S1) can have as the Angular measurement, which is defined by the auxiliary line S2, in particular corresponding or proportional to the length of the peripheral edges 39 and 38, respectively.
In einem Bereich von zwischen 10° und 60°, insbesondere im oberen Hemisphärenbereich von 180° sind diese Winkelstücke 40, 41 aber auch bei der rechteckigen Version angeordnet (bezogen auf die Hilfsdiagonale 37').In a range of between 10 ° and 60 °, in particular in the upper hemisphere range of 180 °, these angle pieces 40, 41 but also in the rectangular version are arranged (relative to the auxiliary diagonal 37 ').
Wie gestrichelt in Figur 5 angedeutet, kann eine streifenförmige Ausdehnung 35a der Folie 35 über ihren hier nicht dargestellten Befestigungsstreifen an einem Flansch des Deckelringes (nicht dargestellt) hinaus vorgesehen sein, die sich über einen wesentlichen oder den ganzen Umfang der Folie 35 erstreckt. Diese Lösung empfiehlt sich bei ausgefallenen Formaten der Deckelöffnung, für die über die Lage der zu erwartenden Störstellen noch keine ausreichenden Erfahrungen vorliegen. Bevorzugt werden jedoch, soweit möglich, die gezielt vorgesehenen begrenzten ohrförmigen Lappen als lokal begrenzte Ausdehnungen der Folie.As indicated by dashed lines in Figure 5, a strip-shaped extension 35a of the film 35 (not shown) may not be provided on their fastening strips (not shown) on a flange of the cover ring, which extends over a substantial or the entire circumference of the film 35. This solution is recommended for unusual formats of the lid opening, for which there is still insufficient experience of the location of the impurities to be expected. However, as far as possible, the specifically intended limited ear-shaped lobes are preferred as locally limited expansions of the film.
Beispiele dieser Ohren 7a, 7b sind auch aus den Figuren 1a und 1 b ersichtlich, die aus den Folienstücken 7a, 7b der Figur 1 verändernd entstanden sind. Sie haben breitere umfängliche und schmälere umfängliche Begrenzungen. Die breitere Form 7a' nähert ein Rechteck an, die schmälere Form 7a" nähert eine fingerartige Form an.Examples of these ears 7a, 7b can also be seen from FIGS. 1a and 1b, which have emerged from the film pieces 7a, 7b of FIG. They have wider peripheral and narrower peripheral boundaries. The wider shape 7a 'approximates a rectangle, the narrower shape 7a "approximates a finger-like shape.
Beide Formen werden auch als "Ohren" angesehen und gelten für sowohl Folienstück 7a, wie auch Folienstück 7b als die Ohren aus Figur 1 , die dort eher halbkreisförmig in der Gestaltung dargestellt sind.Both forms are also considered "ears" and apply to both foil piece 7a, as well as foil piece 7b as the ears of Figure 1, which are shown there rather semicircular in shape.
Ersichtlich aus der Figur 1 und der Figur 4 ist, dass die beabstandeten Randstellen, diesseits und jenseits (=beidseits) der Grifflasche 3 oder 27 in einem Winkelbereich gelegen sind, der mit 180° angegeben werden kann. Dieser Winkelbereich liegt auf der Seite der jeweiligen Grifflasche. In einer besonderen Ausführungsform sind die Randstellen, welche die Ohren tragen, zumindest 10° beidseits der Grifflasche entfernt angeordnet, bevorzugt aber in einem größeren Winkel, im Bereich zwischen 20° undIt can be seen from FIG. 1 and FIG. 4 that the spaced-apart edge points, on both sides of and beyond (= on both sides) of the grip tab 3 or 27, are situated in an angular range which can be specified as 180 °. This angle range lies on the side of the respective grip tab. In a particular embodiment, the edge points which carry the ears are arranged at least 10 ° away on both sides of the grip tab, but preferably at a larger angle, in the range between 20 ° and
60° beidseits der Grifflasche, insbesondere im Bereich um 30°. Die genaue Winkellage des Ausführungsbeispiels von Figur 1 ist bei im wesentlichen 45°, links und rechts der Grifflasche 3, und in entsprechender Maßgabe auch die Figur 4, die ähnliche Winkelabstände 30 zeigt, wie bei der kreisrunden Form von Figur 1.60 ° on both sides of the grip, especially in the area around 30 °. The exact angular position of the embodiment of Figure 1 is at substantially 45 °, left and right of the handle tab 3, and in accordance with the figure 4, the similar angular intervals 30 shows, as in the circular shape of Figure 1.
Zur Ausführung der Figur 3 war die Neigung des Flansches 13a erwähnt. Der Winkel war mit phi (φ) angegeben. Die "Horizontale" ist die horizontale Ebene (gestrichelt in Figur 3). Die erwähnten Ausführungsbeispiele und Bereiche der Neigung des Flansches des Deckelrings beziehen sich auf alle bevorzugten Bereiche der Randstellen, an denen die Ohren als abstehende Folienstücke vorgesehen sind, insbesondere auch jegliche Kombinationen dieser Bereiche.For the execution of Figure 3, the inclination of the flange 13a was mentioned. The angle was given by phi (φ). The "horizontal" is the horizontal plane (dashed in Figure 3). The mentioned embodiments and areas of inclination of the Flange of the cover ring refer to all preferred areas of the edge locations where the ears are provided as projecting pieces of film, in particular any combination of these areas.
Sind die Folienstücke nur zu zweit, insbesondere nur zu zweit in dem Winkelbereich von 180° auf der Seite der Grifflasche, wird ein Minimum an abstehenden Folienstücken benötigt. Ein drittes Folienstück kann im Wesentlichen gegenüberliegend der Grifflasche vorgesehen sein, das aber nicht im Winkelbereich von 180° auf der Seite der Grifflasche liegt. Auf dieser Seite der Grifflasche können weiterhin nicht mehr als zwei der Folienstücke vorgesehen sein, gleichwohl kann ein drittes Folienstück auf dem gegenüberliegenden Winkelbereich von 180° angeordnet sein. Letzteres Folienstück 7c erleichtert die Positionierung der Folie 26 oder 1 , beteiligt sich aber nicht unmittelbar an der Verbesserung des Aufreißverhaltens und der Behebung der bei diesem Aufreißen auftretenden Störungen.If the pieces of film are only in pairs, especially in pairs in the angular range of 180 ° on the side of the grip tab, a minimum of projecting pieces of film is required. A third piece of film may be provided substantially opposite the gripping tab, but not in the angular range of 180 ° on the side of the grip tab. Furthermore, not more than two of the pieces of film can be provided on this side of the grip tab, however, a third piece of film can nevertheless be arranged on the opposite angular range of 180 °. The latter film piece 7c facilitates the positioning of the film 26 or 1, but does not directly participate in the improvement of the tearing behavior and the elimination of the disturbances occurring during this tearing.
Die Form der Folienstücke kann im Wesentlichen halbrund sein, sie können im Wesentlichen rechteckig ausgebildet sein, wenn sie in Umfangsrichtung stärker ausgeprägt sind, aber gleichwohl in Umfangsrichtung begrenzt in ihrer Erstreckung vorgesehen sind. Werden sie schmäler, als die halbrunden Ausführungsformen, so ergeben sich fingerförmige Ausbildungen nach Figur 1 b.The shape of the foil pieces may be substantially semicircular, they may be substantially rectangular in shape, if they are more pronounced in the circumferential direction, but are nevertheless provided in the circumferential direction limited in their extension. If they are narrower than the semicircular embodiments, finger-shaped formations according to FIG. 1 b result.
Besondere Formen in einer Richtung senkrecht zur Umfangsrichtung ist die endseitige Aufwölbung 16a nach Figur 3. Die Ohren als umfänglich begrenzte Folienstücke werden dabei endseitig aufgewölbt, so dass sie eine größere Sicherheit gegen das Eintreten der erwähnten Störfälle bieten, zusätzlich können sie randfester werden.Special forms in a direction perpendicular to the circumferential direction is the end-side bulge 16a of Figure 3. The ears as circumferentially limited pieces of film are bulging at the ends, so that they provide greater security against the occurrence of the mentioned incidents, in addition they can be edge stronger.
Die abstehenden Folienstücke als Ohren sind bevorzugt einstückig mit der Verschlussfolie verbunden oder ausgebildet, so dass sie ein zusammenhängendes Folienstück ergeben, welches bei seinem jeweiligen Zuschnitt bereits als Form mit den abstehenden Folienstücken als Ohren, und bevorzugt auch dem gegenüberliegenden weitere Folienstück 7c ausgebildet wird, welches den "normalen Rand" der Verschlussfolie radial ('seitlich' bei eckigen Formen) erweitert.The projecting pieces of film as ears are preferably integrally connected or formed with the closure film, so that they result in a coherent piece of film, which is already formed in its respective blank as a form with the projecting film pieces as ears, and preferably also the opposite further film piece 7c, which extended the "normal edge" of the sealing film radially ('laterally' in square shapes).
Figur 6 veranschaulicht den Abziehvorgang in einer Ansicht von oben, welcher Abziehvorgang gerade an derjenigen Stelle angekommen ist, wo die Folienstücke 7a* und 7b* entsprechend der Figur 1 beginnen. An dieser Stelle ist in diesem Ausführungsbeispiel mit Störungen im Aufreißvorgang zu rechnen, so dass hier die Verstärkungen des Randbereiches durch nach außen ragende Folienstücke als Ohren 7a*, 7b* vorgesehen sind. Ersichtlich ist die Grifflasche 16, die teilweise geöffnete Deckelringöffnung 15a, die Verschlussfolie 15, der zum Falzen geeignete Deckelring-Außenrand 1 1 nach Figur 2 (oder 19 nach Figur 3), und die Aufziehrichtung 5, die aus Figur 1 sinngemäß auf Figur 2 übertragen werden kann. Nach dem teilweisen Öffnen verbleibt der Rest des Siegelstreifens 17 auf dem flach ausgebildeten Flansch 13 nach Figur 2 oder in geneigter Form 13a nach Figur 3.Figure 6 illustrates the peeling operation in a top view, which peeling operation has just arrived at the point where the film pieces 7a * and 7b * commence as shown in Figure 1. At this point is to be expected in this embodiment with disturbances in the tearing process, so that here the gains of the edge region by outwardly projecting pieces of film as Ears 7a * , 7b * are provided. Visible is the pull tab 16, the partially open lid ring opening 15a, the sealing film 15, suitable for folding lid ring outer edge 1 1 of Figure 2 (or 19 of Figure 3), and the Aufziehrichtung 5, transmitted from Figure 1 mutatis mutandis to Figure 2 can be. After the partial opening, the remainder of the sealing strip 17 remains on the flat flange 13 of FIG. 2 or in an inclined form 13 a of FIG. 3.
Figur 7 veranschaulicht bevorzugte Winkelbereiche.FIG. 7 illustrates preferred angular ranges.
α (alpha) liegt bei größer 3°, insbesondere im Bereich von 10° bis etwa 60°, bevorzugt zwischen 40° und 65°. γ (gamma) liegt bei größer 1 °, insbesondere im Bereich von 5° bis 20°. ß (beta) ist 180° minus α (alpha).α (alpha) is greater than 3 °, in particular in the range of 10 ° to about 60 °, preferably between 40 ° and 65 °. γ (gamma) is greater than 1 °, in particular in the range of 5 ° to 20 °. β (beta) is 180 ° minus α (alpha).
Die Erstreckung x,y des jeweiligen Folienstücks ist in y-Richtung vom Durchmesser (allgemein der Fläche) der Verschlussfolie abhängig, in y-Richtung größer als 0,1 mm, insbesondere auch kleiner als 3 mm.The extent x, y of the respective piece of film is dependent on the diameter (generally the area) of the sealing film in the y direction, greater than 0.1 mm in the y direction, and in particular less than 3 mm.
Daraus ergeben sich Flächenmaße der abstehenden Folienstücke außerhalb des normalen Umfangs der Verschlussfolie, die zwischen 2 mm2 bis 60 mm2 liegen.This results in surface dimensions of the projecting pieces of film outside the normal scope of the sealing film, which are between 2 mm 2 to 60 mm 2 .
Diese Angaben beziehen sich auf runde Verschlussfolien, welche einen Durchmesser haben, der zwischen 40 mm und 250 mm liegt.This information refers to round sealing foils which have a diameter of between 40 mm and 250 mm.
Wird unterschieden zwischen unterschiedlichen Durchmessern der Folie, die als Radius in Figur 7 mit R1 angegeben ist, so können als Abmessungen x und y der beiden Ohren 7a' und 7b' relativ konstant ein Maß von im Wesentlichen 0,7 mm in x-Richtung und im Wesentlichen 10 mm in y-Richtung (Umfangsrichtung) vorgesehen sein, wodurch sie im Wesentlichen rechteckig gestaltet sind. Diese Maße verstehen sich als Richtlinien und nicht als genaue Grenzwerte.If a distinction is made between different diameters of the film, which is indicated by R1 as the radius in FIG. 7, the dimensions x and y of the two ears 7a 'and 7b' can be relatively constant, a dimension of essentially 0.7 mm in the x-direction and be provided substantially 10 mm in the y-direction (circumferential direction), whereby they are designed substantially rectangular. These measurements are guidelines, not exact limits.
Der Winkel α variiert für steigende Durchmesser, so dass generell angegeben werden kann, dass bei größer werdendem Durchmesser der Winkel α ebenfalls größer wird.The angle α varies for increasing diameters, so that it can generally be stated that as the diameter increases, the angle α also becomes larger.
Testreihen und Messungen haben ergeben, dass die Störstellen in folgenden Bereichen von Winkeln liegen, angegeben mit Toleranzen von ±15%. Tests and measurements have shown that the defects are in the following ranges of angles, given with tolerances of ± 15%.
Für die genannten Wertebemessungen der Winkelmaße α und der Durchmessermaße können in einem bevorzugten Beispiel alle Ohrenabmessungen 7b' und 7a' gleiche absolute Größenmaße haben, im Wesentlichen 0,7mm in radialer Richtung und im Wesentlichen 10mm in Umfangsrichtung. Diese Maße sind nur als Richtlinien, nicht als genaue Grenzwerte zu verstehen.For the above value measurements of the angular dimensions α and the diameter dimensions, in a preferred example all ear dimensions 7b 'and 7a' can have the same absolute size dimensions, essentially 0.7 mm in the radial direction and substantially 10 mm in the circumferential direction. These dimensions are to be understood as guidelines only, not as exact limits.
Das Maß R2 ergibt sich aus dem genannten Maß R1 und der x-Abmessung derThe dimension R2 results from the above measure R1 and the x-dimension of
Ohren 7a', 7b'. In entsprechender Ausbildung wird auch das dritte Ohr 7c' in ähnlichen Maßen bemessen, bezogen auf Umfangsrichtung und radiale Richtung, nur wobei diese Erweiterungen der Verschlussfolie nicht unbedingt die gleichen Dimensionen haben müssen, wie die beiden anderen Ohren, da eine andere Funktionsgrundlage für das Ohr 7c' vorgesehen ist.Ears 7a ', 7b'. In appropriate training, the third ear 7c 'dimensioned in similar dimensions, based on the circumferential direction and radial direction, only where these extensions of the sealing film does not necessarily have to have the same dimensions as the other two ears, as another functional basis for the ear 7c ' is provided.
In ähnlicher Übertragung der Figur 2 und Figur 1 auf die Figur 7 ist der äußere normale Rand der Verschlussfolie 15b', und die Grifflasche ist mit 3' benannt. Die Verschlussfolie selbst ist 15', angelehnt an die Verschlussfolie 15 von Figur 2, und die Mittelebene oder -linie 6 der Grifflasche.In a similar transmission of Figure 2 and Figure 1 to Figure 7 is the outer normal edge of the sealing film 15b ', and the grip tab is designated 3'. The closure film itself is 15 ', based on the sealing film 15 of Figure 2, and the median plane or line 6 of the grip tab.
* * * * * * * *

Claims

Ansprüche: Claims:
1. Anfalzbarer Deckel mit Deckelring, geeignet zum Anfalzen an einen Falzrand 5 eines Dosenkörpers, wobei der Deckelring (10,10a) einen äußeren Falzrand (1 1 ,19) aufweist, der über eine Kernwand (chuck wall; 12,20) und einen gegenüber einer horizontalen Ebene bevorzugt geneigten Befestigungsflansch (13,13a) zu einer Deckelringöffnung (15a) führt; lo - auf dem Befestigungsflansch (13,13a) eine Verschlussfolie (1 ,15) durch eine thermische Siegelung abziehbar angeordnet ist, wobei die Siegelung sich als ein Siegelstreifen (17) entlang der ganzen Öffnung (15a) des Deckelrings (10,10a) erstreckt; die Verschlussfolie (15,1 ) an einer Stelle ihres Randes (1 a, 15b) eine i5 Grifflasche (3;27;36,16) aufweist, zum Einleiten von Zugkraft zur Ausführung eines Abziehvorgangs der Verschlussfolie, bei dem der Siegelstreifen (17) aufgetrennt wird; die Verschlussfolie an zumindest zwei von der Grifflasche (3) zu je einer Seite beabstandeten Randstellen je ein nach außen ragendes ohrförmiges1. Anfalzbarer lid with cover ring, suitable for Anfalzen to a fold edge 5 of a can body, wherein the lid ring (10, 10 a) has an outer fold edge (1 1, 19), which has a core wall (chuck wall; 12,20) and a relative to a horizontal plane preferably inclined mounting flange (13,13a) leads to a cover ring opening (15a); lo - on the mounting flange (13,13a) a closure film (1, 15) is arranged by a thermal seal peelable, wherein the seal extends as a sealing strip (17) along the entire opening (15a) of the cover ring (10,10a) ; the closure film (15, 1) has a grip tab (3; 27; 36, 16) at one location of its edge (1 a, 15 b) for introducing tensile force for carrying out a stripping operation of the closure film, in which the sealing strip (17) is separated; the closure film on each of at least two of the grip tab (3) spaced on each side edge locations an outwardly projecting ear-shaped
20 Lappenstück (16) oder je ein abstehendes Folienstück (7a, 7b) aufweist, die über den Siegelstreifen (17) hinausragen, wobei die Randstellen so ausgewählt sind, einen durchgehenden Abziehvorgang zu fördern und/oder ein Einreißen der Verschlussfolie (15,1 ) an den Randstellen mit den Lappen- oder Folienstücken (16;7a,7b) nach innen zu sperren oder zu20 Lappenstück (16) or each a projecting piece of film (7a, 7b) which protrude beyond the sealing strip (17), wherein the edge locations are selected so as to promote a continuous peeling operation and / or tearing of the sealing film (15,1) at the edge locations with the cloth or film pieces (16, 7a, 7b) to lock inwards or to
25 unterbinden.25 prevent.
2. Deckel nach Anspruch 1 , wobei die "beabstandeten Randstellen" in einem 180° Winkelbereich (30,8) auf der Seite der Grifflasche (3;27;36;16) gelegen sind.2. Lid according to claim 1, wherein the "spaced edge locations" are located in a 180 ° angle range (30, 8) on the side of the grip tab (3; 27; 36; 16).
3. Deckel nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Randstellen zumindest 10° beidseits 30 der Grifflasche entfernt angeordnet sind.3. Lid according to claim 1 or 2, wherein the edge locations are arranged at least 10 ° on both sides of the handle tab 30 away.
4. Deckel nach Anspruch 1 , 3 oder 2, wobei die Randstellen mit den Folienstücken (7a, 7b) im Bereich von 20° bis 60° beidseits der Grifflasche angeordnet sind, insbesondere im Bereich um 30° oder um 45°. 4. Lid according to claim 1, 3 or 2, wherein the edge locations with the film pieces (7a, 7b) are arranged in the range of 20 ° to 60 ° on both sides of the grip tab, in particular in the range of 30 ° or 45 °.
5. Deckel nach Anspruch 3 oder 2, wobei die Neigung des5. Lid according to claim 3 or 2, wherein the inclination of
Befestigungsflansches (13,13a) zwischen 5° und 25° liegt, insbesondere unterhalb von 15°, dies gegenüber einer Horizontalen (H), oder zwischen 10° und 25° oder zwischen 10° und 15° liegt.Mounting flange (13,13a) is between 5 ° and 25 °, in particular below 15 °, this is opposite to a horizontal (H), or between 10 ° and 25 ° or between 10 ° and 15 °.
5 6. Deckel nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Folienstücke (7a, 7b) nicht mehr als zwei sind.5. Lid according to claim 1 or 2, wherein the film pieces (7a, 7b) are not more than two.
7. Deckel nach einem der vorigen Ansprüche, wobei die Folienstücke (7a, 7b) oder Lappenstücke (16) im Wesentlichen rechteckig ausgebildet und in Umfangshchtung begrenzt sind (γ).7. Lid according to one of the preceding claims, wherein the film pieces (7a, 7b) or flap pieces (16) are formed substantially rectangular and limited in the direction of the circumference (γ).
lolo
8. Deckel nach Anspruch 1 , wobei die Lappenstücke (16) endseitig aufgewölbt sind8. Lid according to claim 1, wherein the flap pieces (16) are bulged end
(16a).(16a).
9. Deckel nach Anspruch 1 , wobei gegenüber der Grifflasche (27,3) in die9. Lid according to claim 1, wherein relative to the handle tab (27,3) in the
Verschlussfolie ein weiteres Folienstück (7c) übergeht bzw. dieses Folienstück den normalen Rand (15b) der Verschlussfolie radial erweitert.Closing film passes another piece of film (7c) or this piece of film radially expanded the normal edge (15b) of the sealing film.
i5i5
10. Deckel nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Folienstücke oder10. Lid according to one of the preceding claims, wherein the pieces of film or
Lappenstücke einstückig (oder durchgehend) mit der Verschlussfolie (1 ,15) verbunden sind.Lobe pieces are integrally (or continuously) connected to the closure film (1, 15).
10a. Deckel nach Anspruch 10 oder 1 , wobei die Lappenstücke oder Folienstücke als Ohren ausgebildet sind.10a. Lid according to claim 10 or 1, wherein the flap pieces or pieces of film are formed as ears.
20 11. Deckel für eine Dose oder einen Behälter, bestehend aus einem mit dem20 11. Lid for a can or a container, consisting of one with the
Behälterrand durch Bördeln oder Falzen verbindbaren Deckelring (10) mit äußerem Bördelrand (11 ) und mit diesem durch eine Kernwand (12) verbundenen, eine Deckelöffnung (15a) begrenzenden Befestigungsflansch (13), auf dem eine die Deckelöffnung dicht verschließende, aber zum Freilegen der 25 Deckelöffnung abziehbare Verschlussfolie (15) mit ihrem Randbereich durchContainer edge by crimping or folding connectable cover ring (10) with outer bead (11) and with this by a core wall (12) connected to a cover opening (15a) limiting mounting flange (13) on which a tightly closes the lid opening, but to expose the 25 cover opening peelable sealing film (15) with its edge area through
Kleben oder Heißsiegeln in einem Befestigungsbereich (17) befestigt ist; welche Verschlussfolie (15) an einer Umfangsstelle eine nach außen ragende Grifflasche (3) zum Einleiten und Ausführen eines Abziehvorganges aufweist, wobei die Verschlussfolie zum Fördern des 30 Abziehvorganges und zur Unterbindung des Einreißens des Folienrandes während des Abziehvorganges an ausgewählten Randbereichen über den Befestigungsbereich (17) nach außen ragende Ohren (16;7a,7b,7a',7a") aufweist. 1 1 a. Deckel nach Anspruch 1 1 , wobei der Befestigungsbereich (17) ein Siegelstreifen ist.Bonding or heat sealing in a mounting area (17) is attached; which closure film (15) has an outwardly protruding grip tab (3) at one circumferential location for initiating and executing a stripping operation, the closure film being conveyed over the attachment region (17) at a selected edge region during the stripping operation to promote the stripping process and to prevent the film edge from tearing ) has outwardly projecting ears (16; 7a, 7b, 7a ', 7a "). 1 1 a. Lid according to claim 1 1, wherein the attachment area (17) is a sealing strip.
12. Deckel für eine Dose oder einen Behälter, bestehend aus einem mit dem Behälterrand durch Falzen verbindbaren Deckelring (10) mit äußerem Bördelrand12. Lid for a can or a container, consisting of a connectable to the container edge by folding lid ring (10) with outer flanged edge
5 (1 1 ) und mit diesem durch eine Kernwand (12) verbundenen, eine im wesentlichen kreisrunde oder ovale oder langovale Deckelöffnung (15a, 25a) begrenzenden Befestigungsflansch (13,13a), auf dem eine die Deckelöffnung dicht verschließende, aber zum Freilegen der Öffnung abziehbare Verschlussfolie (1 ,15,26) mit ihrem Randbereich (25a) durch Kleben oder lo Heißsiegeln stoffschlüssig befestigt ist (4,17), welche Verschlussfolie an einer5 (1 1) and with this by a core wall (12) connected, a substantially circular or oval or langovale lid opening (15 a, 25 a) limiting mounting flange (13,13 a) on which a tightly closes the lid opening, but to expose the Is peelable sealing film (1, 15,26) with its edge region (25a) by gluing or lo heat sealing materially secured (4,17), which sealing film on a
Umfangsstelle, bei ovaler Öffnung insbesondere mittig an einem bogenförmigen Endbereich (26a) der Verschlussfolie, eine nach außen ragende Grifflasche (3,16,27) zum Einleiten und Ausführen eines Abziehvorgangs aufweist, wobei die Verschlussfolie (1 ,15,26), zum Fördern des Abziehvorganges i5 und zur Unterbindung eines Einreißens des Folienrandes (1 a, 15b) während desCircumferential point, in the case of an oval opening, in particular centrally on an arcuate end region (26a) of the closure film, has an outwardly protruding grip tab (3, 16, 27) for initiating and carrying out a stripping operation, the closure film (1, 15, 26) being used for conveying the peeling process i5 and to prevent tearing of the film edge (1 a, 15 b) during the
Abziehvorgangs (5,28), in einem vorbestimmten oder gegebenen Winkelabstand (8,30,α), insbesondere in einem Winkelabstand von zwischen 10° und 60°, beiderseits einer Mittelebene (6) der Grifflasche - über einen Befestigungsbereich (4,17) der Verschlussfolie an dem Befestigungsflansch desStripping operation (5, 28), at a predetermined or given angular distance (8, 30, α), in particular at an angular distance of between 10 ° and 60 °, on either side of a median plane (6) of the gripping tab - via an attachment region (4, 17) the sealing film on the mounting flange of
20 Deckelrings - nach außen ragende Folienstücke (7a,7b,29a,29b) aufweist.20 cover ring - outwardly projecting pieces of film (7a, 7b, 29a, 29b).
13. Deckel für Behälter, mit einem mit einem Behälterrand durch Falzen verbindbaren Deckelring (10) mit äußerem Falzrand (11 ) und mit diesem durch eine Kernwand (12) verbundenen, eine im wesentlichen quadratische oder rechteckige Deckelöffnung begrenzenden Befestigungsflansch, auf dem eine die13. Lid for containers, with a connectable to a container edge by folding cover ring (10) with outer fold edge (11) and connected thereto by a core wall (12), a substantially square or rectangular lid opening limiting mounting flange on which a
25 Deckelöffnung dicht verschließende, aber zum Freilegen der Öffnung abziehbare25 lid opening tightly closing, but removable to expose the opening
Verschlussfolie (35) mit ihrem Randbereich durch Kleben, Heißsiegeln oder dgl. Stoffschluss befestigt ist, welche Verschlussfolie (35) an einem Eckenbereich eine in diagonaler Richtung (37) nach außen ragende Grifflasche (36) zum Einleiten undClosing film (35) is secured with its edge region by gluing, heat sealing or the like. Stoffschluss, which closure film (35) at a corner region in the diagonal direction (37) outwardly projecting gripping tab (36) for introducing and
30 Ausführen des Abziehvorganges aufweist, wobei die Verschlussfolie (35)30 carrying out the peeling operation, wherein the sealing film (35)
- zum Fördern des Abziehvorganges und zur Unterbindung des Einreißens des Folienrandes während eines Abziehvorganges (37) an den von dem Eckenbereich ausgehenden Rändern oder Seiten (38,39) - in einem vorbestimmten Winkelabstand beiderseits einer diagonal (37) orientierten- To promote the peeling process and to prevent the tearing of the film edge during a peeling operation (37) at the outgoing of the corner region edges or sides (38,39) - at a predetermined angular distance on both sides of a diagonal (37) oriented
35 Mittellinie der Grifflasche - über den Befestigungsbereich der35 Center line of the grip tab - over the attachment area of the
Verschlussfolie (35) an dem Deckelring - nach außen ragende Folienstücke (40,41 ) aufweist. oClosing film (35) on the cover ring - outwardly projecting pieces of film (40,41). O
13a. Deckelring nach Anspruch 13, wobei der Winkelabstand zwischen 10° bis 60° beträgt.13a. Covering ring according to claim 13, wherein the angular distance is between 10 ° to 60 °.
13b. Deckel für Behälter nach Anspruch 13 oder 13a, wobei - bei einer quadratischen13b. Lid for containers according to claim 13 or 13a, wherein - in a square
Deckelöffnung - der Winkelabstand beidseits der diagonal orientierten 5 Mittellinie (37) so bemessen ist, dass ein Kreis oder Kreisbogen (K) mit einemLid opening - the angular distance on both sides of the diagonally oriented 5 center line (37) is such that a circle or arc (K) with a
Mittelpunkt (M) auf der anderen Diagonalen (37') durch die benachbarten Eckenbereiche (42) gewählt wird, welcher Mittelpunkt der Schnittpunkt beider Diagonalen ist, und der Radius des Kreises oder Kreisbogens so gewählt ist, dass er durch den Eckenbereich mit der Grifflasche (36) verläuft.Center point (M) on the other diagonal (37 ') is selected by the adjacent corner regions (42), which center is the intersection of both diagonals, and the radius of the circle or arc is selected so that it passes through the corner region with the grip tab (42). 36) runs.
lo 13c. Deckel für Behälter nach Anspruch 13 oder 13a, wobei - bei einer rechteckigenlo 13c. Lid for containers according to claim 13 or 13a, wherein - in a rectangular
Deckelöffnung - der Winkelabstand beidseits der diagonal orientierten Mittellinie (37) so bemessen ist, dass ein Kreis oder Kreisbogen mit einem Mittelpunkt auf der anderen Diagonalen durch den benachbarten Eckenbereich (42) gewählt wird, welcher Mittelpunkt der Schnittpunkt beider senkrecht i5 aufeinander stehenden Diagonalen ist, und der Radius des Kreises oderLid opening - the angular distance on both sides of the diagonally oriented center line (37) is dimensioned so that a circle or arc with a center on the other diagonal is selected by the adjacent corner region (42), which center is the intersection of the two perpendicular diagonals i5 on each other, and the radius of the circle or
Kreisbogens so gewählt ist, dass er durch den Eckenbereich mit der Grifflasche (36) verläuft.Circular arc is selected so that it passes through the corner area with the grip tab (36).
14. Deckel nach Anspruch 13, wobei je ein weiteres Folienstück (42,43) jeweils im14. Lid according to claim 13, wherein each further piece of film (42,43) each in the
Eckbereich jeweils am Ende jeder von dem Eckenbereich mit der Grifflasche (36) 20 ausgehenden Seite (38,39) der Verschlussfolie (35) vorgesehen ist.Corner region in each case at the end of each of the corner region with the grip tab (36) 20 outgoing side (38,39) of the closure film (35) is provided.
15. Deckel nach einem der voranstehenden Ansprüche, bei dem die Verschlussfolie an jeder Umfangsstelle, an der gemäß Erfahrungen eine Abbremsung des Abziehvorganges oder ein (häufiges) Einreißen des Folienrandes (1a, 15a) 25 auftritt, ein ohrförmiges, über den Befestigungsbereich der Folie hinausragendes15. Lid according to one of the preceding claims, in which the closure film at each circumferential point at which experience according to a deceleration of the peeling process or a (frequent) tearing of the film edge (1 a, 15 a) 25 occurs, an ear-shaped, beyond the attachment region of the film protruding
Folienstück aufweist, insbesondere je ein einstückig angeformtes Folienstück (7a, 7b) absteht. Has film piece, in particular depending on an integrally molded piece of film (7a, 7b) protrudes.
16. Deckel für eine Dose oder einen Behälter, bestehend aus einem mit dem Behälterrand durch Falzen verbindbaren Deckelring (10) mit äußerem Bördelrand (1 1 ) und mit diesem durch eine Kernwand (12) verbundenen, eine Deckelringöffnung (15a) von beliebiger Umrissform begrenzenden16. Lid for a can or a container, consisting of a connectable to the container edge by folding lid ring (10) with outer bead (1 1) and connected thereto by a core wall (12), a lid ring opening (15a) of any outline limiting
5 Befestigungsflansch (13), auf dem eine der Umrissform der Öffnung angepasste und diese dicht verschließende, aber zum Freilegen der Öffnung abziehbare Verschlussfolie (35) mit ihrem Randbereich durch Kleben, Heißsiegeln oder dgl. befestigt ist, welche Verschlussfolie an einem ersten Randbereich eine nach außen lo ragende Grifflasche (3,16,36) zum Einleiten und Ausführen des5 fastening flange (13), on which one of the contour shape of the opening adapted and this tightly closing, but to expose the opening peelable sealing film (35) is attached to its edge region by gluing, heat sealing or the like., Which closure film at a first edge region after external looper (3,16,36) for initiating and executing the
Abziehvorganges aufweist, wobei die Verschlussfolie zum Fördern des Abziehvorganges und zur Unterbindung des Einreißens des Folienrandes während des Abziehvorganges einen über den ganzen Umfang oder Außenrand der Folie reichenden, über ihren Befestigungsbereich hinaus i5 vorspringenden Randstreifen (35a) aufweist.Having peeling operation, wherein the sealing film for promoting the peeling operation and to prevent the tearing of the film edge during the peeling process over the entire circumference or outer edge of the film reaching beyond its attachment area in addition i5 projecting edge strips (35a).
17. Deckel nach einem der voranstehenden Ansprüche, bei dem jedes ohrförmige Lappenstück bzw. der über den Befestigungsbereich hinausragende durchgehende Randstreifen der Folie - im Querschnitt gesehen - zur Außenseite oder Oberseite der Folie hin bogenförmig umgeformt ist (16a).17. Lid according to one of the preceding claims, in which each ear-shaped lobe piece or over the attachment area protruding continuous edge strip of the film - seen in cross-section - to the outside or top of the film is arcuately shaped (16a).
20 18. Deckel nach einem der voranstehenden Ansprüche, bei dem der Flansch20 18. Lid according to one of the preceding claims, wherein the flange
(13,13a) des Deckelrings (10,10a) von der Kernwand (20) aus zu dem die Deckelöffnung begrenzenden Rand (21 a) unter einem Winkel (φ) ansteigend verläuft.(13,13a) of the cover ring (10,10a) extending from the core wall (20) to the lid opening limiting edge (21 a) at an angle (φ) rising.
19. Deckel nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Winkelabstand 25 von zumindest zwei abstehenden Folienstücken (7a, 7b) von der Grifflasche (3) größer als 3° ist.19. Lid according to one of the preceding claims, wherein the angular distance 25 of at least two projecting film pieces (7a, 7b) of the grip tab (3) is greater than 3 °.
20. Deckel nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die radiale Erstreckung jeder der abragenden Folienstücke (Ohren) größer 0.1 mm ist, insbesondere kleiner als 3 mm ist.20. Lid according to one of the preceding claims, wherein the radial extent of each of the projecting film pieces (ears) is greater than 0.1 mm, in particular less than 3 mm.
30 21. Deckel nach einem der vorangehenden Ansprüche 19 oder 20, wobei jedesLid according to one of the preceding claims 19 or 20, wherein each
Folienstück sich größer als 1 ° im Bogenmaß erstreckt. Pieces of film extending greater than 1 ° in radians.
22. Herstellung eines anfalzbaren Deckels mit Deckelring, geeignet zum Anfalzen an einen Rand eines Dosenkörpers, wobei dem Deckelring (10,10a) ein äußerer Falzrand (1 1 ,19) angeformt wird, der über eine Kernwand (12,20) und einen gegenüber einer 5 horizontalen Ebene bevorzugt geneigten Befestigungsflansch (13,22. Production of a rollable cover with cover ring, suitable for latching to an edge of a can body, wherein the cover ring (10, 10 a) an outer fold edge (1 1, 19) is formed, via a core wall (12,20) and one opposite a 5 horizontal plane preferably inclined mounting flange (13,
13a) zu einer Deckelringöffnung (15a) führt; auf dem Befestigungsflansch (13,13a) eine Verschlussfolie (1 ,15) thermisch aufgesiegelt wird, wobei die Siegelung sich als ein Siegelstreifen (17) entlang der ganzen Öffnung (15a) des lo Deckelrings (10,10a) erstreckt; die Verschlussfolie (15,1 ) an einer Stelle ihres Randes (1 a, 15b) eine Grifflasche (3;27; 36,16) aufweist, zum Einleiten von Zugkraft zur Ausführung eines Abziehvorgangs der Verschlussfolie, bei dem der i5 Siegelstreifen (17) aufgetrennt wird; an zumindest zwei von der Grifflasche (3) zu je einer Seite beabstandeten Randstellen je ein nach außen ragendes ohrförmiges Lappenstück (16) oder je ein abstehendes Folienstück (7a, 7b) besitzt, die über den Siegelstreifen (17) 20 hinausragen, wobei die Randstellen so ausgewählt werden, einen durchgehenden Abziehvorgang zu fördern und/oder ein Einreißen der Verschlussfolie (15,1 ) an den Randstellen mit den Lappen- oder Folienstücken (16;7a,7b) nach innen zu sperren oder zu unterbinden.13a) leads to a lid ring opening (15a); a sealing film (1, 15) is thermally sealed onto the mounting flange (13, 13a), the seal extending as a sealing strip (17) along the whole opening (15a) of the cover ring (10, 10a); the closure film (15, 1) has a gripping tab (3; 27; 36, 16) at one location of its edge (1 a, 15 b) for introducing tensile force for carrying out a stripping operation of the closure film, in which the i5 sealing strip (17) is separated; on at least two of the grip tab (3) on each side spaced edge locations depending outwardly projecting ear-shaped lobe piece (16) or each a projecting piece of film (7a, 7b) which protrude beyond the sealing strip (17) 20, wherein the edge points be selected to promote a continuous peeling operation and / or tearing of the sealing film (15,1) at the edge locations with the cloth or film pieces (16; 7a, 7b) inward to lock or prevent.
2525
23. Arbeitsverfahren eines Deckels mit Deckelring, geeignet zum Anfalzen oder angefalzt an einen/m Rand eines Dosenkörpers, wobei dem Deckelring (10,10a) ein äußerer Falzrand (11 ,19) besitzt, der über eine Kernwand (12,20) und einen gegenüber einer23. A method of operation of a lid with a lid ring, suitable for Anfalzen or folded at one / m edge of a can body, wherein the lid ring (10, 10a) has an outer fold edge (11, 19), which has a core wall (12,20) and a opposite one
30 horizontalen Ebene bevorzugt geneigten Befestigungsflansch (13,30 horizontal plane preferably inclined mounting flange (13,
13a) zu einer Deckelringöffnung (15a) führt; auf dem Befestigungsflansch (13,13a) eine Verschlussfolie (1 ,15) thermisch aufgesiegelt ist, wobei die Siegelung sich als ein Siegelstreifen (17) entlang der ganzen Öffnung (15a) des13a) leads to a lid ring opening (15a); a sealing foil (1, 15) is thermally sealed onto the mounting flange (13, 13a), the seal acting as a sealing strip (17) along the entire opening (15a) of the
35 Deckelrings (10,10a) erstreckt; die Verschlussfolie (15,1 ) an einer Stelle ihres Randes (1a, 15b) eine Grifflasche (3;27; 36,16) aufweist, an der Zugkraft zur Ausführung eines Abziehvorgangs der Verschlussfolie eingeleitet wird, bei dem der Siegelstreifen (17) aufgetrennt wird; an zumindest zwei von der Grifflasche (3) zu je einer Seite beabstandeten Randstellen je ein nach außen ragendes ohrförmiges Lappenstück (16) oder je ein abstehendes35 cover ring (10,10a) extends; the closure film (15, 1) has a gripping tab (3, 27, 36, 16) at one location of its edge (1a, 15b), at the tensile force for the execution of a Abziehvorgangs the sealing film is initiated, in which the sealing strip (17) is separated; on at least two of the grip tab (3) on each side spaced edge locations depending on an outwardly projecting ear-shaped tab piece (16) or depending on a protruding
Folienstück (7a, 7b) besitzt, die über den Siegelstreifen (17) hinausragen, wobei die Randstellen für einen durchgehenden Abziehvorgang sorgen und/oder ein Einreißen der Verschlussfolie (15,1 ) an den Randstellen mit den Lappen- oder Folienstücken (16;7a,7b) nach innen während desHas film piece (7a, 7b), which protrude beyond the sealing strip (17), wherein the edge points provide a continuous peeling operation and / or tearing of the sealing film (15,1) at the edge locations with the flap or film pieces (16; , 7b) inward during the
Abziehvorgangs sperren oder unterbinden .Lock or inhibit removal process.
•(• •(• •(• •(• • (• • (• • (• • (•
EP07847951A 2006-12-06 2007-12-06 Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring Not-in-force EP2109569B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07847951T PL2109569T3 (en) 2006-12-06 2007-12-06 Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006058038 2006-12-06
PCT/EP2007/063484 WO2008068326A1 (en) 2006-12-06 2007-12-06 Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2109569A1 true EP2109569A1 (en) 2009-10-21
EP2109569B1 EP2109569B1 (en) 2010-10-06

Family

ID=39023527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07847951A Not-in-force EP2109569B1 (en) 2006-12-06 2007-12-06 Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2109569B1 (en)
AT (1) ATE483645T1 (en)
DE (1) DE502007005300D1 (en)
DK (1) DK2109569T3 (en)
ES (1) ES2334970T3 (en)
PL (1) PL2109569T3 (en)
PT (1) PT2109569E (en)
WO (1) WO2008068326A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2364925A1 (en) 2010-03-10 2011-09-14 Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. Container with closing membrane
CH705595A1 (en) * 2011-10-05 2013-04-15 Soudronic Ag Manufacturing method for tear-open lids, involves providing lid ring blank, which has beading and flange adjoined to beading flank, where flange with cutting edge borders opening of lid ring blank

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3380622A (en) * 1966-12-15 1968-04-30 Procter & Gamble Method and material for hermetically sealing containers
CH530310A (en) * 1971-07-30 1972-11-15 Alusuisse Box with flared, easy-to-open lid
CH654542A5 (en) * 1982-04-05 1986-02-28 Sandherr Packungen Ag LOCKING LID FOR STERILIZABLE CAN.
US4540105A (en) * 1984-08-13 1985-09-10 General Can Company, Inc. Closure opening having protective bead

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008068326A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2334970T3 (en) 2011-03-04
EP2109569B1 (en) 2010-10-06
ES2334970T1 (en) 2010-03-18
WO2008068326A1 (en) 2008-06-12
PT2109569E (en) 2010-12-10
ATE483645T1 (en) 2010-10-15
DK2109569T3 (en) 2011-01-31
DE502007005300D1 (en) 2010-11-18
PL2109569T3 (en) 2011-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1747151B1 (en) Tamper-evident lid
DE2425788C2 (en) Sealing lid that can be pressed onto a container opening with an outer beaded rim and pulled therefrom
EP1791764B1 (en) Reclosable tubular bag and blank therefor
DE19510732C1 (en) Process for closing a container opening, containers with a container closure and lid material for producing such a container closure
DE3917048A1 (en) FILM-LIKE MATERIAL FOR A FOLDING PACK AND SUCH A FOLDING PACK
DE202012003954U1 (en) Packaging, in particular folding box
DE2901581A1 (en) FASTENER FROM FLEXIBLE MATERIAL
CH666458A5 (en) PACKAGING CONTAINER.
DE2659275B2 (en) Container for liquids with a pierceable pourer
DE69206681T2 (en) Original packaging
DE102012007800A1 (en) Packaging, particularly folding box or safety packaging, has closure assembly with self-adhesive closure and opening aid that is assigned with self-adhesive closure, and mounting bracket that partially overlaps with closed packaging
DE102013104226A1 (en) Resealable can end wall, end wall unit and box
EP2109569B1 (en) Peel resistant and tear resistant closure lid with lid ring
DE9304584U1 (en) Lidded barrel
EP1205393B1 (en) Can end and manufacturing method therefor
EP1608564B1 (en) Can with a foil cover
CH665401A5 (en) Container with reusable tear=off lid - has profiled lid fitted into stepped container after sealing flange torn off
DE69410946T2 (en) Tamper-evident closure for packaging containers and manufacturing processes
DE1532388C3 (en) Closure capsule for bottles or similar containers
CH453117A (en) Can closure
EP0921985B1 (en) Method of producing a filled container
DE1607925C3 (en) Closing lid made of plastic
DE2906065B1 (en) Metal closure cap
EP0221843B1 (en) Lid made of laminate with an opening closed by a strip member,and method for making it
EP0381992B1 (en) Blank for a folding box, and box made therefrom

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090605

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: PP

Ref document number: 20100300001

Country of ref document: GR

EL Fr: translation of claims filed
TCNL Nl: translation of patent claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRCL

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: BB2E

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JOUILLAT, JEAN-FRANCOIS

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG9A

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007005300

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101118

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20101202

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110222

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E009861

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110106

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

26N No opposition filed

Effective date: 20110707

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007005300

Country of ref document: DE

Effective date: 20110707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101206

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20121210

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20121206

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20121221

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20120606

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20121231

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20131230

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20131230

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20140102

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140606

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 483645

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140606

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131206

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20100403022

Country of ref document: GR

Effective date: 20150722

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150722

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141207

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100403022

Country of ref document: GR

Effective date: 20110119

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20171229

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 11

Ref country code: RO

Payment date: 20171208

Year of fee payment: 11

Ref country code: CZ

Payment date: 20171205

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20171204

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20171218

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180228

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20180105

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007005300

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181206

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181206

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181206