EP2103881B1 - Système de climatisation pour pièces - Google Patents

Système de climatisation pour pièces Download PDF

Info

Publication number
EP2103881B1
EP2103881B1 EP09155470A EP09155470A EP2103881B1 EP 2103881 B1 EP2103881 B1 EP 2103881B1 EP 09155470 A EP09155470 A EP 09155470A EP 09155470 A EP09155470 A EP 09155470A EP 2103881 B1 EP2103881 B1 EP 2103881B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
heat exchanger
conditioning
module
control module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09155470A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2103881A2 (fr
EP2103881A3 (fr
Inventor
Hans Tinnefeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tinnefeld Hans
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL09155470T priority Critical patent/PL2103881T3/pl
Publication of EP2103881A2 publication Critical patent/EP2103881A2/fr
Publication of EP2103881A3 publication Critical patent/EP2103881A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2103881B1 publication Critical patent/EP2103881B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
    • F24D5/02—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems operating with discharge of hot air into the space or area to be heated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1084—Arrangement or mounting of control or safety devices for air heating systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/14—Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling

Definitions

  • the invention relates to an air conditioning system for rooms.
  • the invention relates to an air conditioning module integrated into cassettes of a cassette wall or ceiling.
  • Air conditioning systems for heating or cooling or ventilating rooms are well known.
  • Out DE 10 2005 049 610 is a large-scale heating and cooling plate made of metal or plastic, which can be arranged sunk as a flat heat exchanger in the floor, in the wall or in the ceiling.
  • Out GB 2 314 924 A is a Kilmatmaschinesstrom known which has an installable on a ceiling indoor unit.
  • the indoor unit includes a fan and a heat exchanger disposed around the fan connected to an external unit.
  • each cassette has an air conditioning module.
  • each air conditioning module comprises an air distributor and a heat exchanger through which a fluid flows.
  • the heat exchanger and the air distributor are arranged in the air conditioning module relative to one another such that during operation of the air conditioning module heat exchange takes place between air flowing through the air distributor and a fluid flowing through the heat exchanger.
  • the air conditioning system has at least one control module that is connected to at least one air conditioning module of one of the cassettes.
  • the at least one control module regulates the supply of air to the air distributor and the supply of the fluid to the heat exchanger of the at least one connected air conditioning module.
  • control module remote from the air conditioning modules and forming the air conditioning modules in cassettes of cassette walls or ceilings
  • installation of the air conditioning system in a room is possible in a simple manner.
  • the control module can be placed in the vicinity of a fluid connection, for example a water connection, and / or a fresh air supply, while the individual cassettes with the air conditioning modules are used in conventional manner in cassette walls or ceilings.
  • a fluid connection for example a water connection
  • / or a fresh air supply also hidden for the viewer arrangement of the controller is possible, for example, in a cavity formed by a suspended cassette ceiling.
  • one or more control modules are connected to the air-conditioning modules.
  • Such an air conditioning system also allows the retrofitting of a room air conditioning in a simple manner.
  • cassette walls or ceilings need not be exclusively equipped with cassettes according to the invention with air conditioning module, but it is also possible to combine the cassettes according to the invention with conventional cassettes without air conditioning module or conventional plates, so that the cassette walls or ceilings partially with the cassettes of the invention and are partially populated with conventional cassettes or disks.
  • a line network which consists of at least one air line, a fluid supply line and a fluid outlet, connects the control module to the air conditioning module.
  • the line network preferably has a common sheath which comprises the lines.
  • the air conditioning module By laying a single line network, the air conditioning module can be connected to the control module and thus the operational readiness of the air conditioning module can be made.
  • the connection of the air conditioning module is thus possible in a particularly simple manner.
  • the line network is connected in each case via a detachable plug connection with the air conditioning module and the control module.
  • the releasable plug connection in each case has a plug and a socket, wherein preferably the plug of each plug connection to the line network and the socket are respectively arranged on the control module and the air conditioning module and wherein the connector guide means for guiding the plug in the Socket has, which allows an exact connection of the line network with the control module and the air conditioning module.
  • the cable network can be connected in a simple manner with the control module and the air conditioning module. Due to the releasable design of the connector, it is also possible to remove individual parts of the air conditioning system, for example, the air conditioning module, the control module or the line network to maintain this to replace or modernize.
  • the guide means in the connector which guide the plug in the socket, allow an exact connection of the cable network with the control module and the air conditioning module, so that the lines contained in the line network are always connected to the corresponding counterpart in the modules. This prevents a misconnection of the system.
  • the air conditioning module has a lighting device.
  • the lighting device may consist of an electric lamp arranged in the air-conditioning module, wherein the electric lamp is electrically connected to the control module and is controllable by the control module.
  • the air-conditioning module simultaneously performs the function of electrical lighting in addition to the air conditioning function, so that no additional lighting devices in the room are necessary.
  • an electrical line is arranged in the line network, which forms the electrical connection between the electric lamp in kumatmaschinesmodul and the control module.
  • the air conditioning module is connected via the line network to the control module.
  • a lighting device in the air conditioning module may have a first optical fiber optically connected to a light source arranged in the control module, wherein the control module controls the light source arranged in the control module.
  • the control module controls the light source arranged in the control module.
  • a second light guide is arranged in the line network, which forms the optical connection between the light source in the control module and the first light guide in the air conditioning module.
  • the invention advantageously provides that the heat exchanger consists of a coil or bundles of tubes, wherein the fluid is passed through the tubes of the heat exchanger.
  • Such heat exchangers have the advantage that they can ensure a particularly good heat transfer between a fluid and a gas.
  • the heat exchanger may be a cross-flow heat exchanger.
  • the air distributor has air baffles which distributes the air flowing through the air distributor in the air conditioning module and deflects against the heat exchanger.
  • the cassette has a plurality of air outlet openings, through which the air flowing through the air distributor air of the air conditioning module can escape.
  • the air distributed through the air manifold in the cassette air can enter the room without causing strong air currents in the room, since only small amounts of air escape from an air outlet opening.
  • the air conditioning module on a fire extinguishing device, which is preferably supplied with the fluid from the heat exchanger. This makes it possible to use the air conditioning module simultaneously as a fire extinguishing system, so that the space required compared to the separate systems is significantly reduced.
  • the fire extinguishing device has an actuating device, which is triggered at a temperature acting on the air conditioning module temperature of at least 70 ° C. This ensures that the fire extinguishing device can be actuated in the event of a fire, so that the fire extinguishing process can be triggered.
  • the control module registers a triggering of the actuating device of the fire extinguishing device and increases the amount of fluid conducted into the corresponding heat exchanger and / or the fluid pressure applied to the corresponding heat exchange. After triggering the fire extinguishing device is thus ensured via the control module that the fire extinguisher is always supplied to the corresponding air conditioning module with fluid and / or a correspondingly high fluid pressure applied to the heat exchanger to operate the fire extinguishing device reliable.
  • the fire extinguishing device has a nozzle which distributes the emerging from the heat exchanger fluid, preferably atomized.
  • a condensate discharge device is arranged in the air conditioning module, which dissipates condensate liquid accumulating in the air conditioning module. Due to the possibility of operating the air conditioning module as a cooling module, condensing liquid can collect on the heat exchanger in the air conditioning module as condensate liquid in the air conditioning module. Via the condensate discharge device, condensate liquid accumulated in the air conditioning module is prevented from causing damage, for example by mold, in the air conditioning module.
  • the condensate removal device can have a venturi pump arranged on the heat exchanger.
  • the heat exchanger consists of a flexible material, wherein the prevailing in the heat exchanger fluid pressure increases the stiffness of the heat exchanger.
  • the heat exchanger can be made of a very light material, so that the air conditioning module has a total of only a relatively low weight.
  • Fig. 1 is an inventive air conditioning system 1 is shown schematically in the side view.
  • the air conditioning system consists of several cassettes 3, which are fastened via brackets 4 to a ceiling 6.
  • the cassettes 3 together with plates 8 or conventional cassettes form a coffered ceiling.
  • the air conditioning system 1 further comprises a control module 11 which is connected via a line network 13 with the cassettes 3.
  • the line network 13 is connected in each case via plug connections 21 with the cassettes or the control module 11.
  • the cassettes 3 each comprise an air conditioning module 5, which has a plurality of air outlet openings 37 and a lighting device 25.
  • the control module 11, which is arranged away from the cassettes 3, supplies the air-conditioning modules 5 with air via the line network 13 as well as with a fluid for a heat exchanger.
  • the cassette 3 is connected via the line network 13 and via a plug connection 21.
  • the line network 13 leads to a in Fig. 3 Not shown inventive control module.
  • the connector 21 consists of a plug 23 and a socket 24.
  • the plug 23 is arranged on the line assembly 13 and the socket 24 is located in the cassette 3.
  • the connector 21 points in Fig. 3 Not shown guide means for guiding the plug 23 to ensure that the plug 23 is properly inserted into the socket 24 to allow an exact connection of the cable assembly.
  • a heat exchanger 9 is arranged, which is flowed through by a fluid.
  • an air line is arranged in the line network 13, which conducts air into the air conditioning module 5.
  • the air can flow out of the line network 13 via the connector 21 into the air distributor 7 of the air conditioning module 5.
  • the air distributor 7 is in the in Fig. 3 illustrated embodiment of a cavity. Furthermore, the air distributor 7 at the in Fig.
  • baffles 35 on the the air flowing from the connector 21 impinges air and is distributed in the air distributor 7.
  • the air is distributed so as to flow around the tubes of the heat exchanger 9 and heat exchange takes place between the fluid in the heat exchanger 9 and the air. In this way, the air can either be heated or cooled, depending on the temperature which the fluid flowing through the heat exchanger 9 has in relation to the air.
  • the air After interaction of the air with the heat exchanger, the air flows through the air outlet openings 37 in the space located below the air conditioning module. Due to the large number of air outlet openings 37, only a small amount of air escapes through each air outlet opening 37, so that no strong air flow is created in the space below through the air conditioning module.
  • Fig. 4 is a further embodiment of an air conditioning module according to the invention a cassette 3 of a cassette wall or ceiling schematically shown in section.
  • the air conditioning module 5 in turn consists of a heat exchanger 9, which consists of a fluid-flow pipe coil and an air distributor 7.
  • the air distributor 7 has air baffles 35 for better distribution of the air.
  • the air conditioning module 5 is connected to a control module, not shown.
  • the guided by the control module through the line network 13 to the air conditioning module 5 air flows from the connector 21 into the air distributor 7 and is distributed by means of the air baffles 35 in the air distributor 7, as indicated by the arrows in FIG fig. 4 is indicated.
  • the air can advantageously flow around the heat exchanger 9, so that there is a temperature exchange between the heat exchanger and the air.
  • the air conditioning module 5 has a lighting device 25, which can illuminate the space located below the air conditioning module 5.
  • the lighting device consists of a light guide 29, which has a in Fig. 4 not shown second optical fiber is connected to a light source in a control module. The ends of the optical fibers radiate the light generated by the light source of the control module either directly into the space below the air conditioning module or radiate it against a reflector which reflects the light in the direction of the room.
  • the invention advantageously provides that the cassettes 3 with the air conditioning module 5 can be arranged as cassettes in a conventional cassette wall or ceiling. This makes it possible, for example, to retrofit an air conditioning system 1 in coffered ceilings.
  • the control module can be arranged remotely from the air conditioning module, since the control module which supplies the air conditioning modules of the cassettes with fluid and air as well as with electric current and / or light can thus be arranged, for example, in the vicinity of a fluid connection , It is also possible to arrange the control module hidden from the view of the observer, so that the control module is not disturbing to the viewer.
  • the air distributor does not necessarily consist of a continuous cavity, but it can also be provided several small cavities.
  • the air conditioning module can also be constructed with a honeycomb structure, whereby the air conditioning module receives a higher rigidity.
  • the heat exchanger may be made of a flexible material, for example a plastic, e.g. PE-HD, so that the heat exchanger is pressed only by applying a fluid pressure in the form necessary for use. At the same time, the stiffness of the heat exchanger is increased by the internal fluid pressure.
  • a plastic e.g. PE-HD
  • Fig. 5 an inventive control module 11 is shown schematically.
  • the control module 11 has a compressor 16, which sucks in air via a filter device 22 and conducts it into the air line 15 of the line network 13.
  • the sucked air can be sanitized and / or flavored.
  • a light source 31 is arranged, which via a second light guide 33, which is arranged in the line network 13, with the in Fig. 4 apparent second light guide 29 is connected.
  • the light generated by the light source 31 can thus guide light for illumination to the air-conditioning module 5 via the second light guide 33 and the first light guide 29.
  • the control module 11 further has a fluid connection, which consists of a fluid supply 18 and a fluid outlet 20, and thus supplies via the arranged in the manifold 13 fluid supply line 17 and fluid discharge 19 arranged in the air conditioning module heat exchanger with fluid.
  • a fluid connection which consists of a fluid supply 18 and a fluid outlet 20, and thus supplies via the arranged in the manifold 13 fluid supply line 17 and fluid discharge 19 arranged in the air conditioning module heat exchanger with fluid.
  • the line network 13 is connected via a plug connection 21 with the control module.
  • a control unit 28 controls both the compressor 16 and the light source 31.
  • the fluid flow and fluid drain to or from the heat exchanger is further determined by valve means 18a and 20a, which are also controlled by the control unit 28.
  • the control unit 28 supplies the connected air-conditioning modules with power via a power line 27.
  • a lamp arranged in the air-conditioning module which serves as a lighting device, can be supplied with power via the power line 27.
  • a loudspeaker connected to an audio player via the power lines may be integrated in the cassette.
  • control unit 28 of the control module 11 is connected via an interface with a computer or a remote control, so that the units connected to the control unit 28 can be controlled by remote control.
  • a plurality of air conditioning modules can be arranged on a control module.
  • a connector can or can be connected to each other with a few simple steps, the control module or the air conditioning modules.
  • the control module according to the invention can have a plurality of connection options for plug connections 21, so that a plurality of air conditioning modules can be supplied individually.
  • the inflows to the individual air conditioning modules can be regulated separately or together. It is also possible that several air conditioning modules are connected to a connector of the control module.
  • the air conditioning module further comprises a fire extinguishing device, which is preferably supplied with the fluid from the heat exchanger.
  • the actuator triggers the fire extinguishing device at a temperature acting on the air conditioning module temperature of at least 70 ° C.
  • the triggering of the fire-extinguishing device is preferably detected by the control module 11, so that the amount of fluid introduced via the fluid supply 18 into the line network 13 and thus into the air-conditioning module can be increased.
  • the fluid pressure can be increased in the system, so that a nozzle arranged for example in the fire extinguishing device receives the necessary operating pressure.
  • the combination of the fire extinguishing device with the air conditioning module has the advantage that such systems, in contrast to separate systems require a much smaller space.
  • the condensate removal device is arranged in the air conditioning module, which dissipates condensate formed in the air conditioning module.
  • the condensate discharge device may have a venturi pump arranged in the heat exchanger, which sucks the condensate due to the fluid flow to the heat exchanger.
  • control module can be arranged at any point, since the control module can be connected to a corresponding air conditioning module via a line network.
  • connection of the system is thus possible in a simple manner with a few simple steps.
  • control module detects the number and / or type of the connected air conditioning modules and adjusts the control of the air supply, the fluid supply, the supply of electrical energy, the light supply and other parameters to the connected air conditioning modules.
  • the line network can be designed so that the fluid supply and discharge are sheathed together with the optional light and power lines and the space between the lines forms the air line.
  • the fluid supply and discharge should be thermally insulated in order to avoid a heat exchange between fluid and air in the line network.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)

Claims (20)

  1. Système de climatisation (1) pour pièces, comprenant
    - plusieurs caissons (3) pour parois ou plafonds à caissons,
    - chaque caisson (3) présentant un module de climatisation (5),
    - chaque module de climatisation (5) présentant un diffuseur d'air (7) et un échangeur de chaleur (9) parcouru par un fluide,
    - l'échangeur de chaleur (9) et le diffuseur d'air (7) étant disposés l'un par rapport à l'autre de telle façon que s'opère, lors du fonctionnement du module de climatisation (5), un échange de chaleur entre l'air circulant à travers le diffuseur d'air (7) et le fluide parcourant l'échangeur de chaleur (9), et
    - au moins un module de commande (11) disposé à distance des modules de climatisation étant prévu, lequel est raccordé à un module de climatisation (5), au moins au nombre de un, de l'un des caissons (3), et le au moins un module de commande (11) régulant l'arrivée d'air au diffuseur d'air (7) et l'alimentation en fluide à l'échangeur de vapeur (9) dudit module de climatisation (5) raccordé, au moins au nombre de un.
  2. Système de climatisation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un assemblage de conduits (13) constitué d'au moins un conduit d'air (15), un conduit d'alimentation en fluide (17) et un conduit d'échappement de fluide (19), relie le module de commande (11) à l'un des modules de climatisation (5).
  3. Système de climatisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'assemblage de conduits (13) est relié respectivement au moyen d'un raccord enfichable amovible (21) au module de climatisation (5) et au module de commande (11).
  4. Système de climatisation selon la revendication 3, caractérisé en ce que les raccords enfichables (21) présentent respectivement un élément enfichable (23) et une douille (24), l'élément enfichable (23) de chaque raccord enfichable (21) étant disposé, de préférence, sur l'assemblage de conduits (13) et la douille (24) étant disposée respectivement sur le module de commande (11) et le module de climatisation (5), et le raccord enfichable (21) étant pourvu de dispositifs de guidage pour guider l'élément enfichable (23) dans la douille (24), ce qui permet une connexion parfaite de l'assemblage de conduits (13) avec le module de commande (11) et le module de climatisation (5).
  5. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'au moins un module de climatisation (5) présente un dispositif d'éclairage (25).
  6. Système de climatisation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (25) consiste en une lampe électrique disposée dans le module de climatisation (5), la lampe électrique étant reliée électriquement au module de commande (11) et réglable par le module de commande (11).
  7. Système de climatisation selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'est disposé dans l'assemblage de conduits (13) un conduit électrique (27) qui forme, de préférence, la liaison électrique entre la lampe électrique dans le module de climatisation (5) et le module de commande (11).
  8. Système de climatisation selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (25) dans le module de climatisation (25) présente un premier guide de lumière (29) qui est relié optiquement à une source lumineuse (31) disposée dans le module de commande (11), le module de commande (11) régulant la source lumineuse (31) disposée dans le module de commande (11).
  9. Système de climatisation selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'est disposé dans l'assemblage de conduits (13) un second guide de lumière (33) qui forme la liaison optique entre la source lumineuse (31) dans le module de commande (11) et le premier guide de lumière (29) dans le module de climatisation (5).
  10. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) consiste en un serpentin ou faisceau tubulaire, le fluide étant acheminé à travers les tubes de l'échangeur de chaleur (9).
  11. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) est un échangeur de chaleur à flux croisés.
  12. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le diffuseur d'air (7) comporte des déflecteurs d'air (35) qui diffusent l'air circulant à travers le diffuseur d'air (7) dans le module de climatisation (5) et le dirigent vers l'échangeur de chaleur (9).
  13. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le caisson (3) présente plusieurs orifices de sortie d'air (37) à travers lesquels peut s'échapper l'air du module de climatisation (5) circulant à travers le diffuseur d'air (7).
  14. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le module de climatisation (5) présente un dispositif d'extinction d'incendie qui peut être alimenté, de préférence, par le fluide provenant de l'échangeur de chaleur (9).
  15. Système de climatisation selon la revendication 14, caractérisé en ce que le dispositif d'extinction d'incendie présente un dispositif d'actionnement qui se déclenche lorsqu'une température d'au moins 70°C est exercée sur le module de climatisation (5).
  16. Système de climatisation selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que le module de commande (11) enregistre un déclenchement du dispositif d'actionnement du dispositif d'extinction d'incendie et augmente la quantité de fluide acheminée dans l'échangeur de chaleur (9) correspondant et/ou la pression du fluide appliquée sur l'échangeur de chaleur correspondant.
  17. Système de climatisation selon l'une des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le dispositif d'extinction d'incendie présente une buse qui diffuse, de préférence, vaporise le fluide sortant de l'échangeur de chaleur (9).
  18. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'est disposé dans le module de climatisation (5) un système d'évacuation de condensat qui évacue le condensat s'accumulant dans le module de climatisation (5).
  19. Système de climatisation selon la revendication 18, caractérisé en ce que le système d'évacuation de condensat présente une pompe Venturi disposée dans l'échangeur de chaleur (9).
  20. Système de climatisation selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (9) est en matériau flexible et la pression de fluide régnant dans l'échangeur de chaleur (9) augmente la rigidité de l'échangeur de chaleur (9).
EP09155470A 2008-03-19 2009-03-18 Système de climatisation pour pièces Active EP2103881B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09155470T PL2103881T3 (pl) 2008-03-19 2009-03-18 System klimatyzacji pomieszczeń

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008003864U DE202008003864U1 (de) 2008-03-19 2008-03-19 Klimatisierungssystem für Räume

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2103881A2 EP2103881A2 (fr) 2009-09-23
EP2103881A3 EP2103881A3 (fr) 2011-04-06
EP2103881B1 true EP2103881B1 (fr) 2012-06-06

Family

ID=40755168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09155470A Active EP2103881B1 (fr) 2008-03-19 2009-03-18 Système de climatisation pour pièces

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2103881B1 (fr)
DE (1) DE202008003864U1 (fr)
DK (1) DK2103881T3 (fr)
ES (1) ES2389155T3 (fr)
PL (1) PL2103881T3 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE536395C2 (sv) * 2010-05-31 2013-10-08 Suncore Ab I Konkurs Anordning och system för klimatstyrning
WO2012143959A1 (fr) * 2011-04-20 2012-10-26 Rimondini Lamberto Plateforme thermique pour chauffer des espaces extérieurs
DE102013109702A1 (de) * 2013-09-05 2015-03-05 Caverion Deutschland GmbH Luftauslass sowie Verfahren zu dessen Umrüstung
DE102014006580A1 (de) * 2014-05-03 2015-11-05 Erik Martini Temperatur anpassende Luftauslässe auf Wunsch des einzelnen Nutzers in Verbindung mit einem Lüftungs-/Klima-Zentralsystem
DE102015225815B4 (de) * 2015-12-17 2022-05-25 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg Vorrichtung und System zum Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten eines Innenraums
DE102017125131A1 (de) * 2017-10-26 2019-05-02 Krantz Gmbh Luftverteilvorrichtung sowie Verfahren zur Belüftung eines Raumes
CN108626767A (zh) * 2018-05-28 2018-10-09 江苏春江恒跃节能科技有限公司 暖风机鼓风机构、暖风机及其工作方法
CN109113250A (zh) * 2018-09-14 2019-01-01 中国矿业大学 一种用于楼盖的预制功能性模块化构件及应用方法、楼盖

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7234051U (de) * 1973-02-15 Steinbacher H & E Metawa Herstellung Von Metallwaren Einbauelement fur Kassettendecken
JPH03291436A (ja) * 1990-04-05 1991-12-20 N M B Semiconductor:Kk 半導体製造工場のクリーンルーム
JPH04316939A (ja) * 1991-04-12 1992-11-09 Sharp Corp 冷暖房機及びその制御方法
JPH06300311A (ja) * 1993-04-15 1994-10-28 Toshiba Corp 空気調和装置
JP3593418B2 (ja) * 1996-07-03 2004-11-24 東芝キヤリア株式会社 天井カセット形空気調和機
GB9615683D0 (en) * 1996-07-25 1996-09-04 Imi Air Conditioning Ltd Improvements relating to air conditioners
NL1007919C2 (nl) 1997-12-29 1999-06-30 Rau & Partners B V Gebouw, alsmede systeem voor het verschaffen van voorzieningen in vertrekken daarvan, en plafondconstructie voor toepassing daarin.
WO1999050603A1 (fr) * 1998-03-30 1999-10-07 Daikin Industries, Ltd. Entree d'air et soufflante
WO2001079762A1 (fr) * 2000-04-19 2001-10-25 Daikin Industries, Ltd. Conditionneur d'air
JP4252530B2 (ja) * 2004-12-13 2009-04-08 ダイキン工業株式会社 空気調和機のドレン水静菌構造
DE102005049610A1 (de) 2005-10-15 2007-04-26 Uti Holding + Management Ag Dünne Fußboden,-Wand-und Decken-Heizungs- und Kühlungsplatte oder gekühlter Photo-Voltaik-Kollektor aus Metall und Kunststoff und Verfahren zu deren Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
DK2103881T3 (da) 2012-08-27
ES2389155T3 (es) 2012-10-23
EP2103881A2 (fr) 2009-09-23
PL2103881T3 (pl) 2012-10-31
DE202008003864U1 (de) 2009-08-13
EP2103881A3 (fr) 2011-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2103881B1 (fr) Système de climatisation pour pièces
DE1497361A1 (de) Beleuchtungs- und Belueftungsvorrichtung fuer die Zwischendecke eines klimatisierten Raumes
EP2747533A1 (fr) Armoire électrique électronique avec refroidissement
EP2846108B1 (fr) Sortie d'air au plafond
WO2018206030A1 (fr) Système de dissipation de chaleur pour une armoire de commande
DE4111333A1 (de) Vorrichtung zum abfuehren von an elektrischen verbrauchern anfallende waerme
EP2354686B9 (fr) Sortie d'air frais et induction d'air récirculé d'une pièce en direction horizontale d'un climatisateur
EP3101747A1 (fr) Repartiteur encastre pour dispositifs electriques et/ou electroniques
EP2245377B1 (fr) Bâtiment avec un système de ventilation et procédé pour transformer un bâtiment éxistant en un tel bâtiment
DE102008005364A1 (de) Unterflurkonvektor
EP1816411A2 (fr) Dispositif de chauffage d'espace pour une caravane
EP0715129B1 (fr) Socle de sortie d'air
DE2925121C2 (de) Warmluftheizung für einen Kirchenraum
DE8708201U1 (de) Raumlufttechnisches Gerät
EP2746694A1 (fr) Agencement thermique, procédé de fabrication d'un agencement thermique et procédé de montage d'un agencement thermique
DE3030536A1 (de) Bruestungselement zum einbau in fassaden
EP2410829B1 (fr) Système de refroidissement pour appareils électroniques encastrés
DE102015200347A1 (de) Windkraftanlage
DE102015112430A1 (de) Luftkonditionierung für eine Gebäudeetage
EP4025840B1 (fr) Arrangement d'échangeur de chaleur
EP3477212A1 (fr) Dispositif de distribution d'air ainsi que procédé d'aération d'une pièce
EP1614978B1 (fr) Passage combiné d'entrée et de sortie d'air
EP4130408A1 (fr) Système et procédé de thermorégulation d'une pièce par le plafond
DE202011003725U1 (de) Deckensegel
DE10140189B4 (de) Raum-Aufheizeinrichtung mit Heizkörper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110804

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TINNEFELD, HANS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TINNEFELD, HANS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 561233

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009003727

Country of ref document: DE

Effective date: 20120809

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389155

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121023

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20120401810

Country of ref document: GR

Effective date: 20120920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121006

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130307

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009003727

Country of ref document: DE

Effective date: 20130307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130318

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090318

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20160321

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

Ref country code: TR

Payment date: 20160309

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20160310

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170331

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171005

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170319

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190326

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20190325

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190319

Year of fee payment: 11

Ref country code: NL

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 561233

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200318

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170318

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240315

Year of fee payment: 16