EP2103381B1 - Rollstruktur als Halterung für mindestens ein Schleifinstrument oder Ähnliches für Arbeiten an Wänden und Decken - Google Patents

Rollstruktur als Halterung für mindestens ein Schleifinstrument oder Ähnliches für Arbeiten an Wänden und Decken Download PDF

Info

Publication number
EP2103381B1
EP2103381B1 EP09305148A EP09305148A EP2103381B1 EP 2103381 B1 EP2103381 B1 EP 2103381B1 EP 09305148 A EP09305148 A EP 09305148A EP 09305148 A EP09305148 A EP 09305148A EP 2103381 B1 EP2103381 B1 EP 2103381B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rolling structure
sanding tool
sanding
support means
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09305148A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2103381A1 (de
Inventor
Marc Bottazzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MBH Developpement SARL
Original Assignee
MBH Developpement SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MBH Developpement SARL filed Critical MBH Developpement SARL
Publication of EP2103381A1 publication Critical patent/EP2103381A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2103381B1 publication Critical patent/EP2103381B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B7/00Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor
    • B24B7/10Single-purpose machines or devices
    • B24B7/18Single-purpose machines or devices for grinding floorings, walls, ceilings or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B41/00Component parts such as frames, beds, carriages, headstocks
    • B24B41/02Frames; Beds; Carriages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B7/00Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor
    • B24B7/10Single-purpose machines or devices
    • B24B7/18Single-purpose machines or devices for grinding floorings, walls, ceilings or the like
    • B24B7/182Single-purpose machines or devices for grinding floorings, walls, ceilings or the like for walls and ceilings
    • B24B7/184Single-purpose machines or devices for grinding floorings, walls, ceilings or the like for walls and ceilings pole sanders

Definitions

  • the invention relates to the technical field of equipment made available to people, professionals or not doing sanding, grinding on the walls and ceilings of buildings or premises for various purposes.
  • This equipment is generally used by masons, painters who must sand beforehand, surf walls, walls, ceilings in sight, then proceed to painting or other work.
  • This rolling structure comprises a support of the sanding tool with a capacity of articulation and orientation, and can be manipulated by the operator who is released from the load weight of the tool.
  • This rolling structure has been described in the patent FR No. 2,894,860 . This structure is essentially adapted to work the ceilings, the operator guiding the sanding tool in all the necessary orientations.
  • the rolling structure of the type comprising a support platform of a height-adjustable column having, at the upper end, a support joint device of a holding block of a sanding tool for the execution of sanding work, surfacing the ceiling, is remarkable in that it comprises laterally, from the platform, a vertical guide column receiving, at the upper end, a power unit, and in that along the guide column a support means for a sanding tool is arranged, said means being displaceable in translation on the guide column by a connecting means associated with the motor unit and orientable in a radial position, and in that the support means of the operating tool sanding ensures the holding of a maneuvering arm allowing its manual orientation and therefore the tool of sanding by the operator for sanding walls and facades and the like.
  • the rolling structure is referenced as a whole (SR) and comprises a platform (1) mounted on rolling means (2). In its front part, it receives a U-shaped frame (3) made of material metal, in a tubular section for example, constituting the support base of a vertical column (4) adjustable in height.
  • This column is arranged at its upper end for receiving a hinge device (5) supporting a presser block and holding (6) of the sanding tool (7) of the type known under the trademark "GIRAFFE ".
  • This tool (7) comprises an active head (7a) made in any manner suitable for sanding, surfacing and other functions, allowing, in addition, by an applied branch, the suction of waste, dust and other detritus generated by the sanding operation and the like.
  • the sanding tool further comprises a motor group (7b) and is connected at its rear end by a hose (8) to a vacuum cleaner (9) disposed on the platform (1) above.
  • An operating arm (10) is fixed, at one end (10a), from the aforementioned pressing block (6) to allow the manipulation and orientation of the tool in a vertical plane of approaching or moving away from on the ceiling.
  • the other end (10b) of said arm (10) is free and can be grasped by the operator who can thus give the desired orientations.
  • the platform (1) receives, in its rear part, a frame (11) also profiled U comprising a spar (12) connecting with the column (4) support of the sanding tool ceilings.
  • the rolling structure is arranged for receiving a sanding tool (13) of the sander type denominated "GIRAFE” (registered trademark) capable of performing sanding, surfacing, laterally on walls of walls, facades and the like, vertical or substantially vertical.
  • This tool can be equipped with a diamond disc, or carbide wheels for planing work, bush-hammering.
  • the rolling structure is arranged laterally from the platform (1) for receiving a high-rise guide column (14) whose upper end is capable of receiving a horizontal platform (15) supporting a power unit (16).
  • a support means (17) of the sanding tool (13) both in a vertical axial direction, according to the arrow F2, and radially, according to the arrow F3 .
  • This link (L) can be made in any appropriate manner and the drawings have a particular implementation.
  • the motor unit (16) is associated at the end of the shaft with a coil (18) receiving a cable (19) to be wound and unrolled according to the working height of the sanding tool.
  • This cable (19) has one end (19a) secured to the coil, and the other end (19b) secured to the support means (17) of the sanding tool (13).
  • the support means (17) comprises a slider (26) arranged for example in the form of an L-shaped or U-shaped profile around the guide column and includes rollers (21) or the like which facilitate movement in height and can pivot horizontally. around the guide column. On this slide adapts to hinge the support block (22) of the sanding tool.
  • the connecting means (L) is an endless screw actuated by the motor unit (16) and on which the support means (17) moves.
  • the support means (17) of the sanding tool thus comprises two parts hinged together, namely the slide (26) allowing the height adjustment of the position of the sanding tool and a support block (22) of the sanding tool. tool itself with an operating arm (23) in position and orientation. More particularly, the slide (26) has fastening tabs (24) and articulation forming a clevis of an axis (25) secured to the support block (22) arranged with a collar (24a) positioned between the legs (24). ) to allow the orientation from bottom to top and vice versa.
  • the support block (22) is arranged to secure and hold the sanding tool (13) and the operating arm (23).
  • the support block (22) is arranged in any appropriate manner in two shaped hinged parts to allow positioning of the sanding tool and the operating arm with the appropriate locking and fixing means. It may be those described in a non-limiting manner in the patent EP1.702.715 .
  • the sanding tool is fixedly positioned and its end is connected by a hose (27) to the vacuum cleaner (9). It is the manual manipulation of the operating arm (23) by the operator himself which makes it possible to "sweep" the surface of walls or facades to work.
  • the operator makes, by the electric control (20), a first adjustment in height of the sanding tool on the receiving column and then the operator orients the tool according to his needs by combining the movements of vertical displacement and rotation around the guide column (14).
  • the solution proposed by the applicant is extremely practical because it allows the operator, from the rolling structure, a very large autonomy of operation, without fatigue. In addition, the settings in position are very easy.
  • the rolling structure can be equipped with two sanding tools, as shown figure 1 but one can also imagine that only one sanding tool is used. It is then necessary for the operator to fix it on the support applied to perform either sanding work on ceilings or walls.
  • the invention is very advantageous, practical, simple to make and use.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Claims (10)

  1. Fahrbare Vorrichtung nach Art derjenigen mit einer Plattform (1) als Unterlage einer höhenverstellbaren Säule (4), die am oberen Ende eine Gelenkvorrichtung (5) als Träger eines Halteblocks (6) eines Schleifwerkzeugs o. ä. für die Durchführung von Schleif- und Glättarbeiten an der Decke aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, dass sie seitlich, ausgehend von der Plattform (1), eine vertikale Führungssäule (14) umfasst, die am oberen Ende ein Motoraggregat (16) aufnimmt,
    und dass entlang der Führungssäule eine Trageeinrichtung (17) für ein Schleifwerkzeug (13) angeordnet ist, wobei die besagte Trageeinrichtung durch eine Verbindungseinrichtung (L), die mit dem Motoraggregat (16) gekoppelt und in radialer Position schwenkbar ist, an der Führungssäule translatorisch verstellt werden kann,
    und dass die Trageeinrichtung (17) des Schleifwerkzeugs für den Halt eines Bedienungsarms (23) sorgt, der seine manuelle Ausrichtung und damit die Ausrichtung des Schleifwerkzeugs durch den Bediener für Schleifarbeiten an Wänden und Fassaden und Ähnlichem ermöglicht.
  2. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungssäule (4) an ihrem oberen Ende eine horizontale Plattform (15) als Unterlage eines Motoraggregats aufnimmt,
    und dass eine Verbindungseinrichtung (L) zwischen dem Motoraggregat und der Trageeinrichtung (17) des Schleifwerkzeugs (13) durch eine auf der Plattform der fahrbaren Vorrichtung sitzende elektrische Steuerung (20) die Positionierung der besagten Trageeinrichtung entlang der Führungssäule (14) gewährleistet.
  3. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung (L) aus einer am Wellenende des Motoraggregats (16) angesetzten Spule (18) besteht, die ein Seil (19) aufnimmt, dessen Enden (19a - 19b) an der Spule und an der Trageeinrichtung (17) befestigt sind, wobei das Seil je nach Arbeitshöhe des Schleifwerkzeugs (13) auf- und abgerollt wird.
  4. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung (L) aus einer durch das Motoraggregat betätigten Schnecke (16), an der sich die Trageeinrichtung (17) verschiebt, besteht.
  5. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trageeinrichtung (17) einen Schieber (26) für die Höheneinstellung des Schleifwerkzeugs und einen Halteblock (22) des Schleifwerkzeugs (13) und des Bedienungsarms umfasst, wobei der besagte Schieber um die Führungssäule herum geführt wird.
  6. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber Befestigungs- und Gelenklaschen (24) aufweist, die als Kappe einer Achse (25) fungieren, die mit einem Zentrierring (22a) zwischen den Laschen fest mit dem Halteblock (22) verbunden ist.
  7. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Halteblock (22) aus zwei Teilen besteht, die so angelenkt und profiliert sind, um die Positionierung des Schleifwerkzeugs (13) und des Bedienungsarms (23) zu ermöglichen.
  8. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vertikale Säule (4) in ihrem oberen Teil eine Gelenkvorrichtung (5) als Träger eines Druck- und Halteblocks (6) eines Schleifwerkzeugs (7) und eines Bedienungsarms (10) aufnimmt, wobei ein Ende (10a) des Arms (10) am besagten Block (6) befestigt ist und das andere Ende vom Bediener gehandhabt werden kann.
  9. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schleifwerkzeuge (7 - 13) durch Schläuche (11 - 27) mit dem Sauger (9) verbunden sind.
  10. Fahrbare Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattform (1) in ihrem hinteren Teil einen Greifrahmen (11) aufweist, an dem die elektrische Steuereinrichtung (20) angeordnet ist.
EP09305148A 2008-03-12 2009-02-16 Rollstruktur als Halterung für mindestens ein Schleifinstrument oder Ähnliches für Arbeiten an Wänden und Decken Active EP2103381B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0851609A FR2928571B1 (fr) 2008-03-12 2008-03-12 Structure roulante support d'au moins un outil de poncage et similaire pour des travaux sur les parois et plafonds

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2103381A1 EP2103381A1 (de) 2009-09-23
EP2103381B1 true EP2103381B1 (de) 2011-03-23

Family

ID=39941419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09305148A Active EP2103381B1 (de) 2008-03-12 2009-02-16 Rollstruktur als Halterung für mindestens ein Schleifinstrument oder Ähnliches für Arbeiten an Wänden und Decken

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2103381B1 (de)
AT (1) ATE502723T1 (de)
DE (1) DE602009000927D1 (de)
ES (1) ES2363719T3 (de)
FR (1) FR2928571B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513168A1 (de) * 2012-08-06 2014-02-15 Braun Maschinenfabrik Gmbh Vorrichtung zur spanabhebenden Bearbeitung von Flächen

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2958198B1 (fr) 2010-03-31 2012-08-03 Mbh Dev Structure roulante pour travaux de poncage, de meulage, de surfacage, avec dispositif d'aspiration integre
FR2958199B1 (fr) 2010-03-31 2012-08-03 Mbh Dev Structure roulante pour travaux de poncage, de meulage, de surfacage, avec dispositif d'aspiration integre
DK177197B1 (da) * 2010-08-27 2012-05-29 Ezy4U Aps Teleskopstativ.
FR2969948A1 (fr) * 2010-12-30 2012-07-06 Mbh Dev Structure roulante, pour outil a bras connecte a un bloc aspirateur, incluant un dispositif de basculement
FR2980385B1 (fr) 2011-09-23 2014-10-03 Mbh Dev Structure roulante pour outils a bras connectes a un bloc aspirateur incluant un dispositif de basculement
WO2016206687A2 (en) * 2015-06-24 2016-12-29 Jps Combitools Ivs Tools for a holder for equipment used when furbishing or refurbishing rooms of buildings
CN106013741B (zh) * 2016-05-22 2018-02-09 北京鼎泰恒装饰有限公司 一种建筑自动墙面粉刷装置
CN106013740B (zh) * 2016-05-22 2018-07-31 深圳市京格建设股份有限公司 一种建筑墙面粉刷机器人
CN105965515B (zh) * 2016-05-22 2017-11-03 武汉可遇科技有限公司 一种建筑室内墙面装饰专用机械手

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB292227A (en) 1927-03-14 1928-06-14 Percy Arthur Stedman Improvements in devices for supporting portable power driven tools, such as drills, riveting apparatus and the like
AU2308684A (en) 1983-01-07 1984-07-12 John Joseph Debrincat Sander support apparatus
DE29919442U1 (de) 1999-11-05 2000-01-13 Rhades Klaus K W Vorrichtung für die Überkopfbearbeitung von Raumdecken
BR0318583A (pt) * 2003-10-30 2006-11-28 Ganxing Ke polidor usado em superfìcie de parede/telhado
FR2874191B1 (fr) 2004-08-10 2006-10-13 Marc Bottazzi Ponceuse girafe a tete interchangeable
FR2882913B1 (fr) 2005-03-14 2010-04-30 Mbh Dev Structure pour le rangement, stockage et transport d'au moins une ponceuse girafe et de ses composants de fonctionnement
FR2894860B1 (fr) 2005-12-20 2009-07-03 M B H Dev Sarl Structure de manutention support de ponceuses girafes
FR2897551A1 (fr) * 2006-02-20 2007-08-24 M B H Dev Sarl Ponceuse a manche avec dispositif de controle de l'etat de surface de zones poncees
FR2902038B1 (fr) * 2006-06-07 2009-02-27 Bouygues Construction Sa Robot de poncage de plafond

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513168A1 (de) * 2012-08-06 2014-02-15 Braun Maschinenfabrik Gmbh Vorrichtung zur spanabhebenden Bearbeitung von Flächen
AT513168B1 (de) * 2012-08-06 2014-08-15 Braun Maschinenfabrik Gmbh Vorrichtung zur spanabhebenden Bearbeitung von Flächen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE502723T1 (de) 2011-04-15
FR2928571A1 (fr) 2009-09-18
ES2363719T3 (es) 2011-08-12
EP2103381A1 (de) 2009-09-23
DE602009000927D1 (de) 2011-05-05
FR2928571B1 (fr) 2010-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2103381B1 (de) Rollstruktur als Halterung für mindestens ein Schleifinstrument oder Ähnliches für Arbeiten an Wänden und Decken
EP2035193B1 (de) Vorrichtung zur behandlung einer oberfläche
EP2394785B1 (de) Hilfsvorrichtung zum Tragen von mindestens einem Schleif- und/oder Polierwerkzeug
US8336857B2 (en) Method and apparatus for pulling hose
US7156728B1 (en) Adjustable support for a sander
CN100432355C (zh) 地面抹光装置
EP1800796B1 (de) Tragkonstruktion für eine Stabpoliermaschine
DE102008007520A1 (de) Oberflächenbearbeitungsgerät
FR2654028A1 (fr) Outil de pose de profile d'etancheite pour vehicule automobile.
EP2191934B1 (de) Verfahrbares Gerät für eine an einem Arm angebrachte Schleifmaschine zur Arbeit am Boden, an Wänden und Sockeln, mit einer Vorrichtung zur Ausrichtung und Ablage der Schleifmaschine
FR2896784A1 (fr) Appareil de prehension de charge(s), de preference de type panneau, notamment pour le transfert de la ou des charges entre deux sites
EP0393004B1 (de) Hebevorrichtung
EP2314422B1 (de) Multifunktionelle rollende Struktur für Wartungs- und Renovierungsarbeiten von Wänden und Decken
WO2014027148A1 (fr) Dispositif porte-outil pour la manutention d'un outil de traitement de surface
FR2674559A1 (fr) Dispositif de mise en óoeuvre automatique d'outils de nettoyage de parois.
EP2371485A1 (de) Verfahrbare Struktur für Schmirgel- und Schleifarbeiten mit integrierter Absaugvorrichtung
FR2518443A1 (fr) Machine de rectification plane frontale et son utilisation pour rectifier les extremites de fibres optiques
FR3112358A3 (fr) Dispositif mobile pour le déplacement d’un seau
FR2521119A1 (fr) Appareil de levage pour pose et depose de chauffe-eau muraux
FR2593201A1 (fr) Machine a poser des bordures de trottoir
FR2761916A1 (fr) Dispositif d'assistance a penetration d'organes divers dans des materiaux
FR2906276A1 (fr) Outil d'aide a l'extraction de pieux.
FR2706920A1 (en) Clamp for gripping, handling and positioning constructional elements such as kerbstones
CA3165830A1 (fr) Dispositif d'usinage numerique portatif d'une piece a usiner
EP2371486A1 (de) Verfahrbare Struktur für Schmirgel- und Schleifarbeiten sowie andere Oberflächenbearbeitungsvorgänge mit integrierter Absaugvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091015

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602009000927

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110505

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009000927

Country of ref document: DE

Effective date: 20110505

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110624

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2363719

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110812

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110623

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110623

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110723

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

26N No opposition filed

Effective date: 20111227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009000927

Country of ref document: DE

Effective date: 20111227

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20130213

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20130222

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20130211

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20130322

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20130115

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130301

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090216

BERE Be: lapsed

Owner name: M.B.H. DEVELOPPEMENT

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009000927

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140901

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009000927

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140216

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150330

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 502723

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140216