EP2096978A1 - Geschirrspülmaschine mit einem lagerungsbehälter mit veränderbarer stützweite von dem abstützmittel - Google Patents

Geschirrspülmaschine mit einem lagerungsbehälter mit veränderbarer stützweite von dem abstützmittel

Info

Publication number
EP2096978A1
EP2096978A1 EP07822286A EP07822286A EP2096978A1 EP 2096978 A1 EP2096978 A1 EP 2096978A1 EP 07822286 A EP07822286 A EP 07822286A EP 07822286 A EP07822286 A EP 07822286A EP 2096978 A1 EP2096978 A1 EP 2096978A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
storage container
dishwasher according
transverse
bars
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07822286A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2096978B1 (de
Inventor
Hermann Moser
Bernd Schessl
Rainer SCHÜTZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL07822286T priority Critical patent/PL2096978T3/pl
Publication of EP2096978A1 publication Critical patent/EP2096978A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2096978B1 publication Critical patent/EP2096978B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/503—Racks ; Baskets with foldable parts

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher according to the preamble of claim 1.
  • Dishwashers with a door and a rinsing container are known from the prior art, which together define a treatment space.
  • a basket-like storage container for goods to be cleaned is arranged in the treatment room.
  • a bottom wall and side walls of the storage container are formed of support rods that form a basket-like grid. Perpendicular to the support rods of the bottom wall holding rods are arranged, which serve for storage of the goods to be cleaned.
  • the support rods, which form the bottom wall of the storage container have a constant distance from one another and are movable in their support width neither in the longitudinal direction nor in the transverse direction.
  • a serious disadvantage of this solution is that the material to be cleaned, in particular plates, which have a small diameter than the span, fall from the storage container through the support rods in the treatment room of the dishwasher.
  • the support rods of the bottom which are used for safe storage of the plates are arranged in the vicinity of the side walls of the storage container, so that plate in particular with a larger diameter such.
  • Pasta plates no longer rest on the support rods, but bear against a support rod on a side wall of the storage container. Due to the small span of the support rods to each other, the plates do not sink far enough into the bottom plane of the storage container. This has the consequence that plates with a very large diameter no longer fit into the treatment room of the dishwasher and abut against a ceiling wall or optionally a second storage container which is disposed above the first storage container.
  • the invention is therefore based on the object in dishwashers of the type mentioned above to provide a storage container for goods to be cleaned, the Storage of goods to be cleaned, in particular of plates regardless of their diameter is used.
  • the object of the invention is achieved in that the support means have a variable span.
  • This solution is particularly characterized by the fact that regardless of the geometric shape of the Guts to be cleaned, in particular plates are stored with a very large diameter and a very small diameter in the storage container. It is excluded that plates with a smaller diameter fall out of the storage container in the treatment room of the dishwasher. It is also advantageously prevented that plates with a large diameter touch side walls and a top wall of the washing. Thus, even plates with a very large diameter and with a very small diameter are safely stowed in the storage container. Therefore, an optimal use of space with respect. The available height is guaranteed, since regardless of the diameter of the plate they are placed in the storage container.
  • the span is infinitely variable. This solution has the advantage that plates are arranged regardless of the diameter in the storage container.
  • the span is variable in stages. This solution ensures that each stage of the plate is associated with a stage, so that a fine adjustment of the span of the support means is eliminated.
  • the support means are formed by at least two mutually opposite support rods of the storage container formed as a crockery basket.
  • the support rods are formed as longitudinal bars or cross bars of the dish rack, and the distance between two transverse bars and / or two longitudinal bars is formed variably adjustable. This arrangement ensures that the user has the choice of arranging the plates transversely or longitudinally in the dish rack. If the crockery basket is already loaded with material to be cleaned, the user has the flexibility to arrange the plates transversely and / or longitudinally in the storage container.
  • At least one rod is arranged at least substantially perpendicular to the cross bar and / or longitudinal bar, which is mounted pivotably about a horizontal axis.
  • the rod is formed mechanically or electromechanically movable.
  • the solution in which the rod is designed to be mechanically movable is characterized in particular by the fact that it is very inexpensive to manufacture.
  • moving the rod is more user friendly.
  • the time required in the assembly is considerably shortened because it dispenses with electrical components.
  • the transverse bar and / or longitudinal bar in its transverse direction displaceable is trained.
  • the dishwashing machine according to the invention thus has the advantage that the user makes a granting of the goods to be cleaned more flexible.
  • transverse rods or longitudinal bars are arranged parallel to each other. This arrangement ensures that the material to be cleaned, in particular plates, are stored safely in the storage container during the rinsing process and prevents the plates from falling over, which could damage them.
  • Support rods in addition to the support rods for a stable and secure storage of the goods to be cleaned in the storage container provide. This eliminates the fact that the material to be cleaned falls over during the flushing process and is damaged or even destroyed.
  • the plates are arranged without contact to a side wall of the dish rack.
  • a first storage container is arranged in the lower region of the washing container and a second storage container is arranged in the upper region of the washing container. Since the span of the support means is variable, also plates with a very large diameter can be arranged in the storage container, since the plate is retractable into the bottom plane of the storage container. In this case, a second storage container can be arranged in the dishwasher, since sufficient space is still present at the top, if the plates have a large diameter. Therefore, the user is able to increase the amount of goods to be cleaned increase as he distributes them in the first storage container and / or in the second storage container.
  • the invention relates to a storage container according to the invention.
  • FIG. 1 shows a plan view of a storage container according to a first embodiment with a support means whose span is infinitely variable
  • FIG. 2 shows a storage container cut in a side view according to the first embodiment with the support means, whose
  • Step width is infinitely variable
  • Figure 3 is a plan view of a storage container according to a second
  • FIG. 4 shows a storage container cut in a side view according to the second embodiment with the support means whose span is variable in stages
  • Figure 5 is a partially sectioned in a side view storage container shown with a plate.
  • a first embodiment of a designed as a crockery basket storage container 1 is shown for a dishwasher, not shown.
  • the dishwasher has a washing container and a door not shown in detail, which together enclose a treatment room.
  • two storage containers 1 are arranged one above the other.
  • the upper storage container 1 and the lower storage container 1 are substantially identical in construction.
  • the storage container 1 comprises a side wall 2, a side wall 3, a side wall 4 and a side wall 5 and a bottom 6, which have a basket-like structure.
  • a guide rail not shown, is arranged, which is permanently connected to the storage container. This serves to move in and out of the storage container 1 from the treatment room of the dishwasher.
  • a storage container which is arranged in the lower region of the washing container, could alternatively have rollers instead of the guide rails in order to move the storage container 1 in or out of the treatment space of the dishwasher.
  • the bottom 6 of the storage container 1 has support means designed as a holding device, which are designed as support rods.
  • the support rods divide into
  • the holding devices 9 could also be arranged on the longitudinal bars 7.
  • a movable cross bar 10 is designed to be movable so that its distance or its span to an adjacent transverse bar 8 by a
  • Displacement device 11 is continuously variable. Alternatively, several could
  • Cross bars 8 may be formed as movable cross bars 10, which is a shift direction
  • a longitudinal bar 7 is designed to be movable and this is associated with a displacement device 1 1.
  • a combination of movable longitudinal bars and movable crossbars could increase the flexibility of the
  • the span between the transverse rods 8 and the movable cross bar 10 is variably adjustable.
  • Longitudinal bars 7 are detachably mounted and can be removed at any time from the storage container 1.
  • the support rods 9 are used essentially for fixing the cleaning Guts and are arranged substantially perpendicular to the bottom plane of the storage container 1.
  • the displacement device 1 1 of the storage container 1 is shown in more detail.
  • the displacement device 1 1 is arranged non-positively by means of two bolts 12 to a frame 13 of the bottom 6.
  • the movable cross bar 10 is moved by means of the displacement device 1 1 in its transverse direction to change the span between the movable cross bar 10 and the adjacent transverse bars 8.
  • Perpendicular to the bottom plane of the storage container 1 and perpendicular to the movable cross bar 10, the holding device 9 is arranged, which serves for the safe storage of the goods to be cleaned. In order to ensure a high level of security and stable storage for the good to be cleaned, in particular a plate, the plate must rest on two holders 9.
  • FIG. 3 a second embodiment of a storage container 1 'is shown.
  • the storage container V differs only from the storage container 1 in that the support width of the support means is variable in stages.
  • a cross bar 10 ' is associated with a rod 15', which is arranged substantially perpendicular to the transverse bar 10 'and parallel to a bottom plane of a washing container, not shown.
  • the rod 15 ' is connected to a hinged cross bar 16' and forms with this a bracket 17 '.
  • This bracket 17 ' is pivotally mounted about a horizontal axis 18' ( Figure 4), so that the span between the foldable transverse bar 16 'and the transverse bars 9' is changeable.
  • the movement of the bracket 17 ' takes place mechanically in the present case. Alternatively, however, the movement could be carried out electromechanically by means of a motor.
  • the storage container 1 ' is shown cut in side view.
  • the bracket 17 ' is pivotally mounted about the horizontal axis 18'.
  • a holding device 19' is arranged, which is substantially shorter in length than the holding device 20 ', because when folding the bracket 17', the holding device 19 'may not protrude too far from the bottom plane of the storage container 1. This is particularly important if below the storage container 1 as a spray arm trained, not shown spraying device is arranged. If the holding device 19 'is too long, this could prevent the spray arm from moving and cause a poor washing result.
  • the spraying device is designed as a spraying floor which is an integral part of the storage container 1, then, for example, the holding bar 19 'can be made longer up to the floor level of the washing container.
  • the bracket 17 ' is divided into a plurality of smaller brackets which are pivotally mounted about a respective horizontal axis associated with a bracket.
  • the user can decide for himself which sections are selected for a plate 1.1 with a large diameter for storage and in which section, for example, a saucer plate and the like can be stored with a small diameter. By changing the span of the support means and saucer plates and the like.
  • FIG. 5 shows an upper boundary line a and a lower boundary line b.
  • the upper boundary line a or b sets the maximum available height or depth in the washing container without the plate 1.1 touching the washing container and / or the spraying device.
  • the boundary lines a and b are exceeded, the plate 1.1 abuts the washing container or the spraying device arranged on the storage container 1 and designed as a spraying arm which, in the extreme case, is prevented from rotating due to the plate 1.1. This inevitably leads to a poor wash result.
  • the plate 1.1 is supported only by transverse rods 8" arranged in the bottom plane of the storage container 1.
  • the plate 1.1 contacts one Side wall 2 "of the storage container 1", in particular one of two arranged on the side wall bars 14 ", which surround the side wall 2 'and the side walls of the storage container 1 not shown in detail.
  • this arrangement causes a rather unstable storage of the plate 1.1 "in the storage container 1".
  • the standard plate 1.2 " affects each a transverse bar 8" and is thus stored safely in the storage container 1.
  • the additionally in the storage container 1 "arranged holding rods 9" also serve to support the plate. Due to the large diameter of the plate 1.1 ", simultaneous contact of the plate 1.1" with two adjacent transverse bars 8 "is excluded. Since the span between the adjacent transverse bars 8" is unchangeable, storage of the plate 1.1 "in the storage container 1" is within the washing compartment locked out.
  • a corresponding displacement device 11 see Figure 1 and Figure 2 or a bracket 1 T (see Figure 3 and Figure 4) advantageously the span between two adjacent transverse bars 8 are changed.
  • This makes it possible to arrange the plate 1.1 below the boundary line a and above the boundary line b in the storage container 1, without the plate 1.1 touches the washing container and the storage container, not shown above, which can be arranged above the storage container 1.
  • the plate 1.1 in particular also the pasta plates, arranged in the washing storage containers are stored, because the plate 1.1 can be sunk in the ground level to the boundary line b or to the spraying device if necessary.
  • the storage of the plate 1.1 in the storage container 1 is also more stable because the plate 1.1 in the inventive solution, the cross bar 8 and the movable cross bar 10 touches and is held by both.
  • By holding rods 9, which are arranged behind the plate 1.1 tipping of the plate 1.1 is excluded.
  • On the arranged on the side wall bars 14 can be omitted for storage of the plate 1.1 be because the cross bars 8,8 'and the support rods 9 perfectly sufficient to safely store the plate 1.1 in the storage container 1.
  • Serving for the storage of the plate 1.1 rods 14 cause that for the plate 1.1 in the storage container 1, the storage system consisting of the transverse bar 8 and the movable cross bar 10 is even overruled statically.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Eine Geschirrspülmaschine weist einen Lagerungsbehälter (1) für zu reinigendes Gut, insbesondere für Teller mit einem großen Durchmesser und/oder einen kleinen Durchmesser auf. Ein Boden des Lagerungsbehälters (1) weist Längsstäbe (7) und Querstäbe (8), wobei der Abstand bzw. die Stützweite zwischen zwei benachbarten Längsstäben (7) und/oder Querstäben (8) variabel einstellbar ausgebildet ist.

Description

GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT EINEM LAGERUNGSBEHÄLTER MIT VERÄNDERBARER STÜTZWEITE VON DEM ABSTÜTZMITTEL
Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruch 1.
Aus dem Stand der Technik sind Geschirrspülmaschinen mit einer Tür und einem Spülbehälter bekannt, die zusammen einen Behandlungsraum umgrenzen. In dem Behandlungsraum ist ein korbartiger Lagerungsbehälter für zu reinigendes Gut angeordnet. Eine Bodenwand und Seitenwände des Lagerungsbehälters sind aus Tragstäben ausgebildet, die ein korbartiges Gitter bilden. Senkrecht zu den Tragstäben der Bodenwand sind Haltestäbe angeordnet, die zur Lagerung des zu reinigenden Guts dienen. Insbesondere die Tragstäbe, die die Bodenwand des Lagerungsbehälters bilden, haben einen konstanten Abstand zueinander und sind in ihrer Stützweite weder in Längsrichtung noch in Querrichtung bewegbar.
Ein gravierender Nachteil dieser Lösung ist jedoch, dass das zu reinigende Gut, insbesondere Teller, die einen geringen Durchmesser als die Stützweite aufweisen, aus dem Lagerungsbehälter durch die Tragstäbe in den Behandlungsraum der Geschirrspülmaschine fallen. Die Tragstäbe des Bodens, die zur sicheren Lagerung der Teller dienen, sind im Nahbereich zu den Seitenwänden des Lagerungsbehälters angeordnet, so dass Teller insbesondere mit einem größeren Durchmesser wie z. B. Pastateller nicht mehr auf den Tragstäben aufliegen, sondern an einem Tragstab an einer Seitenwand des Lagerungsbehälters anliegen. Aufgrund der geringen Stützweite der Tragstäbe zueinander versinken die Teller nicht weit genug in die Bodenebene des Lagerungsbehälters hinein. Dies hat zur Folge, dass Teller mit einem sehr großen Durchmesser nicht mehr in den Behandlungsraum der Geschirrspülmaschine hineinpassen und an eine Deckenwand oder einen gegebenenfalls zweiten Lagerungsbehälter, der über dem ersten Lagerungsbehälter angeordnet ist, anstoßen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei Geschirrspülmaschinen der eingangs genannten Art einen Lagerungsbehälter für zu reinigendes Gut bereitzustellen, der zur Lagerung von zu reinigenden Gut, insbesondere von Teller unabhängig von deren Durchmesser dient.
Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, dass die Abstützmittel eine veränderbare Stützweite besitzen. Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass unabhängig von der geometrischen Form des zu reinigenden Guts, insbesondere Teller mit einem sehr großen Durchmesser und einem sehr kleinen Durchmesser in dem Lagerungsbehälter gelagert werden. Es ist ausgeschlossen, dass Teller mit einem kleineren Durchmesser aus dem Lagerungsbehälter in den Behandlungsraum der Geschirrspülmaschine herausfallen. Ebenfalls wird in vorteilhafter Weise verhindert, dass Teller mit einem großen Durchmesser Seitenwände und eine Deckenwand des Spülbehälters berühren. Somit werden nun auch Teller mit einem sehr großen Durchmesser und mit einem sehr kleinen Durchmesser sicher im Lagerungsbehälter verstaut. Daher ist eine optimale Raumausnutzung bzgl. der zur Verfügung stehenden Höhe gewährleistet, da unabhängig vom Durchmesser der Teller diese in dem Lagerungsbehälter angeordnet werden.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Stützweite stufenlos veränderbar ist. Diese Lösung bietet den Vorteil, dass Teller unabhängig vom Durchmesser in dem Lagerungsbehälter angeordnet werden.
Nach einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Stützweite in Stufen veränderbar ist. Durch diese Lösung ist gewährleistet, dass jedem Durchmesser des Tellers eine Stufe zugeordnet ist, so dass eine Feinjustierung der Stützweite der Abstützmittel entfällt.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Abstützmittel durch wenigstens zwei aneinander gegenüberliegende Tragstäbe des als Geschirrkorbs ausgebildeten Lagerungsbehälters ausgebildet sind. Durch diese Maßnahme gelingt es, dass die Teller sicher während eines Spülprozesses im Lagerungsbehälter angeordnet sind. Nach einer weiteren Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Tragstäbe als Längsstäbe oder Querstäbe des Geschirrkorbs ausgebildet sind, und der Abstand zwischen zwei Querstäben und/oder zwei Längsstäben variabel einstellbar ausgebildet ist. Durch diese Anordnung ist sichergestellt, dass der Benutzer die Wahl hat die Teller quer oder längs im Geschirrkorb anzuordnen. Wenn der Geschirrkorb bereits mit zu reinigendem Gut beladen ist, so besitzt der Benutzer die Flexibilität die Teller quer und/oder längs im Lagerungsbehälter anzuordnen.
Sehr einfach ist der Aufbau, wenn nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, dass mindestens ein Querstab und/oder ein Längsstab des Geschirrkorbs lösbar gelagert ist/sind. Diese Anordnung bietet den Vorteil, dass der Benutzer den Querstab und/oder den Längsstab bei Bedarf selbstständig lösen kann, um die Stützweite zu verändern. Ebenfalls zeichnet sich diese Lösung dadurch aus, dass sie sehr benutzerfreundlich ist.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass an dem Querstab und/oder Längsstab mindestens ein Stab zumindest im Wesentlichen senkrecht angeordnet ist, der um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert ist. Durch diese Anordnung ist der Benutzer in der Lage durch ein Schwenken des Stabes sehr einfach die Stützweite zu verändern. Ferner ist der Aufwand in der Montage sehr kostengünstig durchzuführen.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass der Stab mechanisch oder elektromechanisch bewegbar ausgebildet ist. Die Lösung, bei der der Stab mechanisch bewegbar ausgebildet ist, zeichnet sich besonders dadurch aus, dass sie sehr kostengünstig in ihrer Herstellung ist. Wenn der Stab elektromechanisch bewegbar ausgebildet ist, so ist das Bewegen des Stabes benutzerfreundlicher. Im Fall dass der Stab mechanisch bewegt wird, ist hervorzuheben, dass der Zeitaufwand in der Montage sich erheblich verkürzt, da auf elektrische Bauteile verzichtet wird.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass der Querstab und/oder Längsstab in seiner Querrichtung verschiebbar ausgebildet ist. Die erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine weist somit den Vorteil auf, dass der Benutzer ein Einräumen des zu reinigenden Guts flexibler gestaltet.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Querstäbe oder Längsstäbe parallel zueinander angeordnet sind. Durch diese Anordnung ist sichergestellt, dass das zu reinigende Gut, insbesondere Teller, während des Spülprozesses sicher im Lagerungsbehälter gelagert sind und ein Umfallen der Teller verhindert wird, das diese beschädigen könnte.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass an den Querstäben und/oder Längsstäben Haltestäbe zur Fixierung des zu reinigenden Guts zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Bodenebene angeordnet sind. Diese Lösung zeichnet sich besonders dadurch aus, dass die
Haltestäbe zusätzlich zu den Tragstäben für eine stabile und sichere Lagerung des zu reinigenden Guts im Lagerungsbehälter sorgen. Dadurch ist ausgeschlossen, dass das zu reinigende Gut während des Spülprozesses umfällt und beschädigt oder sogar zerstört wird.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass die Teller berührungsfrei zu einer Seitenwand des Geschirrkorbs angeordnet sind. Durch diese Anordnung ist sichergestellt, dass das zu reinigende Gut, insbesondere die Teller im Wesentlichen von allen Seiten mit Reinigungsflüssigkeit benetzt werden.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, dass ein erster Lagerungsbehälter im unteren Bereich des Spülbehälters angeordnet ist und ein zweiter Lagerungsbehälter im oberen Bereich des Spülbehälters angeordnet ist. Da die Stützweite der Abstützmittel veränderbar ist, können auch Teller mit einem sehr großen Durchmesser in dem Lagerungsbehälter angeordnet werden, da der Teller in die Bodenebene des Lagerungsbehälters versenkbar ist. In diesem Fall kann ein zweiter Lagerungsbehälter in der Geschirrspülmaschine angeordnet werden, da ausreichend Raum noch oben vorhanden ist, wenn die Teller einen großen Durchmesser aufweisen. Daher ist der Benutzer in der Lage, die Menge des zu reinigenden Guts zu erhöhen, da er diese in den ersten Lagerungsbehälter und/oder in den zweiten Lagerungsbehälter verteilt.
Ferner gehört zur Erfindung ein erfindungsgemäßer Lagerungsbehälter.
Die Erfindung ist in einer nachfolgenden Beschreibung anhand eines in Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:
Figur 1 eine Draufsicht auf einen Lagerungsbehälter gemäß einer ersten Ausführungsform mit einem Abstützmittel dessen Stützweite stufenlos veränderbar ist,
Figur 2 eine in einer Seitenansicht geschnitten dargestellten Lagerungsbehälter gemäß der ersten Ausführungsform mit dem Abstützmittel, dessen
Stufenweite stufenlos veränderbar ist,
Figur 3 eine Draufsicht auf einen Lagerungsbehälter gemäß einer zweiten
Ausführungsform mit einem Abstützmittel, dessen Stützweite in Stufen veränderbar ist,
Figur 4 eine in der Seitenansicht geschnitten dargestellten Lagerungsbehälter gemäß der zweiten Ausführungsform mit dem Abstützmittel, dessen Stützweite in Stufen veränderbar ist,
Figur 5 einen teilweise geschnitten in einer Seitenansicht dargestellten Lagerungsbehälter mit einem Teller.
In Fig. 1 ist eine erste Ausführung eines als Geschirrkorb ausgebildeten Lagerungsbehälters 1 für eine nicht gezeigte Geschirrspülmaschine dargestellt. Die Geschirrspülmaschine weist einen Spülbehälter und eine nicht näher gezeigte Tür auf, die gemeinsam einen Behandlungsraum umschließen. Innerhalb des Behandlungsraums sind zwei Lagerungsbehälter 1 übereinander angeordnet. Der obere Lagerungsbehälter 1 und der untere Lagerungsbehälter 1 sind vom Aufbau her im Wesentlichen identisch. Es gibt jedoch ebenfalls Geschirrspülmaschinen, insbesondere Tischgeschirrspülmaschinen, denen nur ein einziger Lagerungsbehälter 1 zugeordnet ist.
Der Lagerungsbehälter 1 umfasst eine Seitenwand 2, eine Seitenwand 3, eine Seitenwand 4 und eine Seitenwand 5 sowie einen Boden 6, die eine korbartige Struktur aufweisen. An der Seitenwand 2 und an der Seitenwand 3 des Lagerungsbehälters 1 ist eine nicht gezeigte Führungsschiene angeordnet, die mit dem Lagerungsbehälter unlösbar verbunden ist. Diese dient zum Hinein- und Herausbewegen des Lagerungsbehälters 1 aus dem Behandlungsraum der Geschirrspülmaschine. Ein Lagerungsbehälter, der im unteren Bereich des Spülbehälters angeordnet ist, könnte alternativ anstatt der Führungsschienen auch Rollen aufweisen, um den Lagerungsbehälter 1 aus dem Behandlungsraum der Geschirrspülmaschine hinein- oder herauszubewegen.
Der Boden 6 des Lagerungsbehälters 1 weist als Haltevorrichtung ausgebildete Abstützmittel auf, die als Tragstäbe ausgebildet sind. Die Tragstäbe unterteilen sich in
Längsstäbe 7 und Querstäbe 8. An den Querstäben 8 sind Haltevorrichtungen 9 angeordnet, die zur stabilen und sicheren Lagerung des zu reinigenden Guts dienen.
Alternativ könnten die Haltevorrichtungen 9 auch an den Längsstäben 7 angeordnet sein.
Ein beweglicher Querstab 10 ist derart bewegbar ausgebildet, so dass dessen Abstand bzw. dessen Stützweite zu einem benachbarten Querstab 8 durch eine
Verschiebevorrichtung 11 stufenlos veränderbar ist. Alternativ könnten auch mehrere
Querstäbe 8 als bewegbare Querstäbe 10 ausgebildet sein, die eine Verschieberichtung
11 aufweisen. Es ist ebenfalls denkbar, dass ein Längsstab 7 bewegbar ausgebildet ist und diesem eine Verschiebevorrichtung 1 1 zugeordnet ist. Eine Kombination von bewegbaren Längsstäben und bewegbaren Querstäben könnte die Flexibilität des
Benutzers beim Einräumen des zu reinigenden Guts, insbesondere von Teller mit einem großen oder kleinen Durchmesser erhöhen.
Die Stützweite zwischen den Querstäben 8 und dem bewegbaren Querstab 10 ist variabel einstellbar ausgebildet. Die Querstäbe 8 und der bewegbare Querstab 10 sowie die
Längsstäbe 7 sind lösbar gelagert und können jederzeit aus dem Lagerungsbehälter 1 entfernt werden. Die Haltestäbe 9 dienen im Wesentlichen zur Fixierung des zu reinigenden Guts und sind im Wesentlichen senkrecht zur Bodenebene des Lagerungsbehälters 1 angeordnet.
In Fig. 2 ist die Verschiebevorrichtung 1 1 des Lagerungsbehälters 1 näher dargestellt. Die Verschiebevorrichtung 1 1 ist mittels zweier Bolzen 12 an einen Rahmen 13 des Bodens 6 kraftschlüssig angeordnet. Der bewegbare Querstab 10 wird mittels der Verschiebevorrichtung 1 1 in seiner Querrichtung verschoben, um die Stützweite zwischen dem bewegbaren Querstab 10 und den benachbarten Querstäben 8 zu verändern. Senkrecht zur Bodenebene des Lagerungsbehälters 1 und senkrecht zum bewegbaren Querstab 10 ist die Haltevorrichtung 9 angeordnet, die zur sicheren Lagerung des zu reinigenden Guts dient. Um eine hohe Sicherheit und eine stabile Lagerung für das zu reinigende Gut, insbesondere eines Tellers zu gewährleisten, muss der Teller an zwei Haltevorrichtungen 9 anliegen.
Um die Stabilität des gesamten Lagerungsbehälters 1 zu gewährleisten, werden die Seitenwände 2, 3, 4, 5 von zwei geschlossenen Stäben 14 umgrenzt.
In Fig. 3 ist eine zweite Ausführungsform eines Lagerungsbehälters 1 ' dargestellt. Der Lagerungsbehälter V unterscheidet sich lediglich von dem Lagerungsbehälter 1 dadurch, dass die Stützweite der Abstützmittel in Stufen veränderbar ist. Einem Querstab 10' ist ein Stab 15' zugeordnet, der im Wesentlichen senkrecht zu dem Querstab 10' und parallel zu einer Bodenebene eines nicht gezeigten Spülbehälters angeordnet ist. Der Stab 15' ist mit einem klappbaren Querstab 16' verbunden und bildet mit diesem einen Bügel 17'. Dieser Bügel 17' ist um eine horizontale Achse 18' (Fig.4) schwenkbar gelagert, so dass die Stützweite zwischen dem klappbaren Querstab 16' und den Querstäben 9' veränderbar ist. Die Bewegung des Bügels 17' erfolgt im vorliegenden Fall mechanisch. Alternativ könnte die Bewegung jedoch mittels eines Motors elektromechanisch ausgeführt werden.
In Fig. 4 ist der Lagerungsbehälter 1 ' in der Seitenansicht geschnitten dargestellt. Der Bügel 17' ist um die horizontale Achse 18' schwenkbar gelagert. An dem Stab 15' ist eine Haltevorrichtung 19' angeordnet, die in ihrer Länge wesentlich kürzer ist, als die Haltevorrichtung 20', weil beim Umklappen des Bügels 17' die Haltevorrichtung 19' nicht aus der Bodenebene des Lagerungsbehälters 1 zu weit herausstehen darf. Dies ist besonders wichtig, wenn unterhalb des Lagerungsbehälters 1 eine als Sprüharm ausgebildete, nicht gezeigte Sprühvorrichtung angeordnet ist. Ist die Haltevorrichtung 19' zu lang könnte diese den Sprüharm am Bewegen hindern und ein schlechtes Spülergebnis verursachen. Falls jedoch die Sprühvorrichtung als Sprühboden ausgebildet ist, der integraler Bestandteil des Lagerungsbehälters 1 ist, so kann zum Beispiel der Haltestab 19' bis zu der Bodenebene des Spülbehälters länger ausgeführt werden. Alternativ ist es möglich, dass der Bügel 17' in mehrere kleinere Bügel unterteilt wird, die um eine jeweils einem Bügel zugeordneten horizontalen Achse schwenkbar gelagert sind. Somit kann der Benutzer selbst entscheiden, welche Abschnitte für einen Teller 1.1 mit einem großen Durchmesser zur Lagerung gewählt werden und in welchen Abschnitt z.B. ein Untertassenteller und dgl. mit einem kleinen Durchmesser gelagert werden kann. Durch die Veränderung der Stützweite der Abstützmittel können auch Untertassenteller und dgl. im Lagerungsbehälter angeordnet werden, ohne dass sie aus der Bodenebene des Lagerungsbehälters 1 herausragen und die Sprühvorrichtung am Versprühen der Reinigungsflüssigkeit hindern. Falls die Untertassenteller die Sprühvorrichtung berühren, wird die Stützweite der Abstützmittel so weit verändert, bis die Berührung der Untertassenteller mit der Sprühvorrichtung ausgeschlossen ist.
Um die Lagerung des Tellers 1.1 im Lagerungsbehälter 1 der erfindungsgemäßen Geschirrspülmaschine zu verdeutlichen ist in Figur 5 eine erfindungsgemäße Lösung näher dargestellt. In Figur 5 ist eine obere Begrenzungslinie a und eine untere Begrenzungslinie b dargestellt. Die obere Begrenzungslinie a bzw. b stellt die maximale zur Verfügung stehende Höhe bzw. Tiefe im Spülbehälter an, ohne dass der Teller 1.1 den Spülbehälter und/oder die Sprühvorrichtung berührt. Bei einem Überschreiten der Begrenzungslinien a bzw. b stößt der Teller 1.1 an den Spülbehälter bzw. an die am Lagerungsbehälter 1 angeordnete als Sprüharm ausgebildete Sprühvorrichtung, die im Extremfall im Betrieb aufgrund des Tellers 1.1 am Rotieren gehindert wird. Dies führt zwangsweise zu einem schlechten Spülergebnis.
Ein im vorliegendem Fall als Teller 1.1 " ausgebildeter Pastateller mit einem überdurchschnittlichen Durchmesser verglichen zu einem Normteller 1.2", wie z.B. ein Speiseteller oder ein Suppenteller, überschreitet die Begrenzungslinie a und stößt somit zwangsweise an einem in Figur 1 a nicht näher dargestellten Sprüharm und/oder Spülbehälter. Der Teller 1.1 " wird nur von in der Bodenebene des Lagerungsbehälters 1 " angeordneten Querstäben 8" gelagert. Des Weiteren berührt der Teller 1.1 " eine Seitenwand 2" des Lagerungsbehälters 1 ", insbesondere einen von zwei an der Seitenwand angeordneten Stäben 14", die die Seitenwand 2' und die nicht näher gezeigten Seitenwände des Lagerungsbehälters 1 " umschließen. Diese Anordnung verursacht jedoch eine ziemlich instabile Lagerung des Tellers 1.1 " im Lagerungsbehälter 1 ". Der Normteller 1.2" hingegen tangiert jeweils einen Querstab 8" auf und ist dadurch sicher im Lagerungsbehälter 1 gelagert.
Die zusätzlich im Lagerungsbehälter 1 " angeordneten Haltestäbe 9" dienen ebenfalls zur Lagerung des Tellers. Aufgrund des großen Durchmessers des Tellers 1.1 " ist eine gleichzeitige Berührung des Tellers 1.1 " von zwei benachbarten Querstäben 8" ausgeschlossen. Da die Stützweite zwischen den benachbarten Querstäben 8" unveränderbar ist, ist eine Aufbewahrung des Tellers 1.1 " im Lagerungsbehälter 1 " innerhalb des Spülbehälters ausgeschlossen.
Es kann ferner eine in Figur 5 nicht dargestellte Verschiebevorrichtung 11 vorgesehen sein, die zur Veränderung der Stützweite zwischen dem Querstab 8 und dem bewegbaren Querstab 10 dient
Wie zuvor beschrieben kann durch eine entsprechende Verschiebevorrichtung 11 (siehe Figur 1 und Figur 2) oder einen Bügel 1 T (siehe Figur 3 und Figur 4) in Vorteilhafterweise die Stützweite zwischen zwei benachbarten Querstäben 8 verändert werden. Dadurch ist es möglich den Teller 1.1 unterhalb der Begrenzungslinie a und oberhalb der Begrenzungslinie b im Lagerungsbehälter 1 anzuordnen, ohne dass der Teller 1.1 den Spülbehälter und die dem oberen nicht gezeigten Lagerungsbehälter, der oberhalb des Lagerungsbehälters 1 angeordnet sein kann, berührt.
Es kann nun der Teller 1.1 , insbesondere auch der Pastateller, im Spülbehälter angeordneten Lagerungsbehälter gelagert werden, weil der Teller 1.1 in die Bodenebene bis zur Begrenzungslinie b bzw. bis zur Sprühvorrichtung bei Bedarf versenkt werden kann. Die Lagerung des Tellers 1.1 im Lagerungsbehälter 1 ist ebenfalls stabiler, weil der Teller 1.1 in der erfindungsgemäßen Lösung den Querstab 8 und den bewegbaren Querstab 10 berührt und von Beiden gehalten wird. Durch die Haltestäbe 9, die hinter dem Teller 1.1 angeordnet sind, ist ein Umkippen des Tellers 1.1 ausgeschlossen. Auf die an der Seitenwand angeordneten Stäbe 14 kann zur Lagerung des Tellers 1.1 verzichtet werden, da die Querstäbe 8,8' und die Haltestäbe 9 vollkommen ausreichen, um den Teller 1.1 sicher im Lagerungsbehälter 1 zu lagern. Die zur Lagerung des Tellers 1.1 dienenden Stäbe 14 führen dazu, dass für den Teller 1.1 im Lagerungsbehälter 1 das Lagerungssystem, bestehend aus dem Querstab 8 und dem bewegbaren Querstab 10 sogar statisch überstimmt ist.

Claims

Patentansprüche
1. Geschirrspülmaschine mit einem Behandlungsraum, in dem wenigstens ein korbartiger Lagerungsbehälter (1 ,1 ',1 ") mit mindestens einer Haltevorrichtung (9, 9', 9") mit horizontal angeordneten Abstützmitteln für zu reinigendes Gut, insbesondere Teller angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die
Abstützmittel eine veränderbare Stützweite besitzen.
2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Stützweite stufenlos veränderbar ist.
3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Stützweite in Stufen veränderbar ist.
4. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützmittel durch wenigstens zwei einander gegenüberliegende Tragstäbe des als Geschirrkorb ausgebildeten Lagerungsbehälters (1 ,1 ', 1 ") ausgebildet sind.
5. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragstäbe als Längsstäbe (7,7') oder Querstäbe (8, 8', 8") des Lagerungsbehälters (1 ,1 ',1 ") ausgebildet sind und der Abstand zwischen zwei Querstäben (8,8,8") und/oder zwei Längsstäben (7,7') variabel einstellbar ausgebildet ist.
6. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Querstab (8, 8', 8") und/oder ein Längsstab (7) des Lagerungsbehälters (1 ,1 ', 1 ") lösbar gelagert sind.
7. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Querstab (8, 8', 8") und/oder Längsstab (7,7') mindestens ein Stab (15') zumindest im Wesentlichen senkrecht angeordnet ist, der um eine horizontale Achse (18') schwenkbar gelagert ist.
8. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stab
(15') mechanisch oder elektromechanisch bewegbar ausgebildet ist.
9. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Querstab (8, 8', 8") und/oder der Längsstab (7,7') in seiner Querrichtung verschiebbar ausgebildet ist.
10. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Querstäbe (8, 8', 8") oder Längsstäbe (7,7') parallel zueinander angeordnet sind.
11. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an den Querstäben (8, 8', 8") und/oder Längsstäben (7) Haltestäbe (9, 9', 9") zur Fixierung des zu reinigenden Guts zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Bodenebene angeordnet sind.
12. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass Teller (1.1 , 1.1 ') berührungsfrei zu einer Seitenwand (2, 2', 2", 3, 3', 4, 4', 5, 5') des Lagerungsbehälters (1 , 1 ', 1 ") angeordnet sind.
13. Geschirrspülmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Lagerungsbehälter (1 ,1 ',1 ") im unteren Bereich des Spülbehälters angeordnet ist und ein zweiter Lagerungsbehälter im oberen Bereich des Spülbehälters angeordnet ist.
14. Lagerungsbehälter (1 , 1 ', 1 ") nach einem der Ansprüche 1 bis 13.
EP07822286.6A 2006-11-10 2007-11-07 Geschirrspülmaschine mit einem lagerungsbehälter mit veränderbare stützweite von den abstützmittel Not-in-force EP2096978B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07822286T PL2096978T3 (pl) 2006-11-10 2007-11-07 Zmywarka do naczyń z pojemnikiem do składowania z regulowanym rozstawem środków wspornikowych

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053075A DE102006053075B3 (de) 2006-11-10 2006-11-10 Geschirrspülmaschine mit einem Lagerungsbehälter
PCT/EP2007/061970 WO2008055919A1 (de) 2006-11-10 2007-11-07 Geschirrspülmaschine mit einem lagerungsbehälter mit veränderbarer stützweite von dem abstützmittel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2096978A1 true EP2096978A1 (de) 2009-09-09
EP2096978B1 EP2096978B1 (de) 2017-05-31

Family

ID=38973158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07822286.6A Not-in-force EP2096978B1 (de) 2006-11-10 2007-11-07 Geschirrspülmaschine mit einem lagerungsbehälter mit veränderbare stützweite von den abstützmittel

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20100043848A1 (de)
EP (1) EP2096978B1 (de)
CN (1) CN101522090A (de)
DE (1) DE102006053075B3 (de)
PL (1) PL2096978T3 (de)
WO (1) WO2008055919A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9949613B2 (en) 2011-05-25 2018-04-24 Whirlpool Corporation Dishwasher with slidable tine assembly

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3752322A (en) * 1971-07-08 1973-08-14 Hobart Mfg Co Rack system for a dishwashing machine
US4046261A (en) * 1976-02-05 1977-09-06 Design & Manufacturing Corporation Dishwasher rack
DE8529820U1 (de) * 1985-10-21 1986-04-10 Schirmer, Elisabeth, 4800 Bielefeld Geschirrkorb für Geschirrspüler
JP3855520B2 (ja) * 1999-02-18 2006-12-13 松下電器産業株式会社 食器かご
AU3579700A (en) * 1999-02-22 2000-09-14 Arcelik A.S. Dishwashing machine basket with foldable dish holder racks
DE19947152B4 (de) * 1999-10-01 2009-10-01 AEG Hausgeräte GmbH Spülgutträger zur Aufnahme von Spülgut
US6571965B1 (en) * 2000-04-12 2003-06-03 Whirlpool Corporation Dishwasher rack with pivotable fences
DE10051935A1 (de) * 2000-10-19 2002-05-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Geschirrkorb zur Aufnahme von Geschirrteilen und Geschirrspülmaschine
ES2291801T3 (es) * 2004-12-01 2008-03-01 Electrolux Home Products Corporation N.V. Cesto portavajilla con dispositivo de retencion de vajilla basculable.
JP4408823B2 (ja) * 2005-03-11 2010-02-03 三菱電機株式会社 食器かごの食器支持ピン構成体の固定構造、及びこの固定構造を用いた食器洗浄機の食器かご
KR101179006B1 (ko) * 2005-03-17 2012-08-31 엘지전자 주식회사 식기 세척기
US7682465B2 (en) * 2006-04-20 2010-03-23 Maytag Corporation Sliding tine assembly for a dishwasher

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008055919A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PL2096978T3 (pl) 2017-10-31
DE102006053075B3 (de) 2008-04-17
CN101522090A (zh) 2009-09-02
WO2008055919A1 (de) 2008-05-15
EP2096978B1 (de) 2017-05-31
US20100043848A1 (en) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2433549B1 (de) Besteckschublade für eine Geschirrspülmaschine
EP2096979B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem aufbewahrungsbehälter für zu reinigendes gut
WO2005037050A1 (de) Geschirrkorb mit höhenverstellbaren ablagen
EP2449947A2 (de) Geschirrspülmaschine
DE102016208112B4 (de) Geschirrkorb zur Aufnahme von Spülgut und Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE19947152B4 (de) Spülgutträger zur Aufnahme von Spülgut
AT522074A4 (de) Spülkorb für Spülmaschinen
WO2021122025A1 (de) Spülgutaufnahme
DE706307C (de) Zu einem geschlossenen Kasten zusammenklappbare Abtropfvorrichtung fuer Geschirr, Toepfe, Tassen, Glaeser, Bestecke o. dgl.
DE102004035725A1 (de) Geschirrspülmaschine mit variabler Vorrichtung zur Ablage von Spülgut
EP2096978B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem lagerungsbehälter mit veränderbare stützweite von den abstützmittel
EP1665975B1 (de) Geschirrkorb mit schwenkbarer Geschirrhaltevorrichtung
DE102012016762B4 (de) Geschirrspülmaschine
EP1345526B2 (de) Einrichtung zur verbesserung der trocknungsleistung einer geschirrspülmaschine
EP3840627B1 (de) Glashalteraufsatz
DE29921601U1 (de) Geschirrkorb für Geschirrspülmaschinen
EP2883488B1 (de) Spülbehälter mit einer Spülgutaufnahme
DE9421847U1 (de) Geschirrkorb für eine Haushalt-Geschirrspülmaschine
DE9207151U1 (de) Geschirrkorb
EP4477131A1 (de) Spülgutträger für ein reinigungsgerät
DE102023108796B3 (de) Geschirrspülmaschine
DE4317138C2 (de) Anordnung zur Lagerung von Sterilgut-Containern oder dergleichen
DE202004021026U1 (de) Geschirrspülmaschine mit variabler Vorrichtung zur Ablage von Spülgut
DE102024115460A1 (de) Spülgutträger für ein Reinigungsgerät
DE102005023222B4 (de) Vorrichtung zum Ablegen und Abnehmen von Gegenständen mit mehreren, vertikal beabstandeten horizontalen Ablageplattformen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090610

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160415

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170102

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 896685

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015673

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170831

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170930

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015673

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 896685

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181130

Year of fee payment: 12

Ref country code: PL

Payment date: 20181102

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20181025

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015673

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191107