EP2090813B1 - Armature sanitaire antigel - Google Patents

Armature sanitaire antigel Download PDF

Info

Publication number
EP2090813B1
EP2090813B1 EP09001790A EP09001790A EP2090813B1 EP 2090813 B1 EP2090813 B1 EP 2090813B1 EP 09001790 A EP09001790 A EP 09001790A EP 09001790 A EP09001790 A EP 09001790A EP 2090813 B1 EP2090813 B1 EP 2090813B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet
valve
frostproof
drain fitting
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09001790A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2090813A2 (fr
EP2090813A3 (fr
Inventor
Gerd Hilchenbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebr Kemper GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebr Kemper GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebr Kemper GmbH and Co KG filed Critical Gebr Kemper GmbH and Co KG
Publication of EP2090813A2 publication Critical patent/EP2090813A2/fr
Publication of EP2090813A3 publication Critical patent/EP2090813A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2090813B1 publication Critical patent/EP2090813B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00—Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02—Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/025—Taps specially designed for outdoor use, e.g. wall hydrants, sill cocks
    • E03B9/027—Taps specially designed for outdoor use, e.g. wall hydrants, sill cocks with features preventing frost damage

Definitions

  • the present invention relates to a frost-proof outlet fitting for a water tapping point for drinking or service water.
  • the present invention relates to a frost-proof outlet fitting as described, for example, in the German Utility Model, which is based on the present Applicant DE 298 20 782 U1 is known.
  • This prior art frost-proof outlet fitting has a valve housing which is rotationally fixed with a fastening means for rotationally fixed mounting of the valve housing and surrounds a valve seat.
  • the valve housing further supports a valve member cooperating with the valve seat, which is movable in the valve housing.
  • the prior art spout assembly is further provided with a spout assembly having its inlet end connected to the outlet side of the valve housing and having a tubular portion whose inlet side is sealingly connected to the outlet side of the valve housing and carries a handle with which the valve member is operable.
  • the pipe section is used in particular to provide a sufficient axial distance between the valve housing and the handle, so that the latter can be mounted on the outer wall of a building, whereas the valve housing is housed inside the building and thus in a frost-proof environment.
  • frost-proof outlet fittings are formed in the region of the discharge opening in the manner of a conventional faucet and there can be additionally provided with a safety aerator, which allows ventilation of the outlet fitting, for example, if a closed end garden hose is connected to the outlet, the otherwise aeration prevent the fitting.
  • the present invention is based on the problem to provide a generic frost-proof outlet fitting with improved uses.
  • the present invention provides a frost-proof outlet fitting having the features of claim 1. This differs from the generic state of the art, that the pipe section is slidably held in the valve housing and at its opposite end of the inlet end is rotationally connected to a handle and sealingly connected to a freely rotatable relative to the pipe section held outlet pipe.
  • the water-carrying pipe section serves as an adjusting element for the position of the valve element and is accordingly held axially displaceable relative to the valve housing.
  • the actuation of the pipe section via the handle, which is rotationally connected thereto at the outlet side of the frost-proof fitting with the pipe section, causes a position of the valve element, through which the frost-proof outlet fitting can be selectively opened or closed.
  • the provided on the outlet side outlet pipe is provided as part of the outlet unit freely rotatable on the pipe section, so that this outlet pipe can remain stationary when opening or closing the outlet fitting.
  • the outlet pipe is preferably formed curved and thus has a center of gravity, which differs significantly from the central longitudinal axis of the elongated frost-resistant outlet fitting and ensures that the outlet pipe remains stationary upon actuation of the valve. For this purpose, it makes sense to support the spout free to rotate freely relative to the pipe section store.
  • the axial adjustment movement of the pipe section, ie the outlet unit should be positively guided, preferably by a spindle which converts the rotational movement of the outlet unit in a predetermined axial adjustment.
  • this forced operation is carried out by a threaded engagement between the outlet unit and the valve housing, as claim 2 indicates.
  • This threading engagement is conveniently provided at the inlet end of the outlet unit but at some axial distance from the inlet opening thereof.
  • the foremost region of the outlet unit in the flow direction is preferably held displaceably in a sliding cylinder, which is formed according to a preferred embodiment of the present invention by a valve seat also forming the valve seat member.
  • This valve seat member is installed in the valve housing, preferably by screwing into the valve housing.
  • the thread provided for the spindle-like engagement of the outlet unit and the valve housing is preferably extended on the side of the valve housing and receives the valve seat element on its flow-side front region.
  • the thread therefore serves both the stationary receiving the valve seat member and the spindle-like guidance of the outlet unit relative to the valve housing.
  • the valve seat element is a separately produced element which, with regard to the tolerances to be demanded in the area of the valve seat, can first of all be machined accurately and later be screwed into the valve housing.
  • This preferred embodiment also allows the placing of the valve element between the valve seat member and the upstream end of the valve housing and the abutment of the valve element against the valve seat under tension of a compression spring. The valve element is therefore biased in the flow direction against the valve seat and is only moved by screwing the outlet unit into the valve housing axially to open the outlet fitting.
  • an axial displacement of the outlet unit on the valve element transmitting actuating element is provided, which extends in the axial direction.
  • This is, for example, a rod-shaped actuating element whose ends interact on the one hand with the valve element and on the other hand with the outlet unit, which passes through the flow passage through the valve centrally and flows around the circumference.
  • the actuating element is slidably held in the valve body and is located to open the valve to a formed on the valve body stop.
  • the valve body in this embodiment preferably has a receptacle for the actuating element, which allows a certain displaceability of the actuating element relative to the valve body.
  • the previously mentioned spring element holds the valve body in the closed position. This embodiment allows overrunning of the outlet unit. The outlet unit can then be rotated after applying the valve element to the valve seat in the closing direction, without the outlet fitting jams or damage.
  • the actuating element comprises an actuating ring, which carries a control mandrel held concentrically to this and over which the fastening element is attached to the outlet unit.
  • the actuating ring can be attached to the inner peripheral surface of the outlet unit.
  • the actuating ring between the inlet end of an outlet pipe of the outlet unit and an inlet element is clamped in the axial direction, optionally with the interposition of a backflow preventer.
  • an outlet pipe is in this preferred embodiment, in particular an element of the frost-proof outlet fitting referred to, which is part of the outlet unit and is cut from a supplied as a piece of goods pipe semi-finished.
  • a piece of pipe can easily make the vote of the axial length of the frost-proof outlet fitting to the individual installation conditions.
  • the outlet unit to be provided with the inlet element and an outlet member, each receiving the opposite ends of the outlet pipe sealingly, whereby the pipe section of the valve is provided.
  • the inlet element is inserted according to this preferred development axially displaceable and sealed in the valve housing and there preferably performed with threaded engagement in the manner of a spindle.
  • the outlet element is configured such that it carries the handle rotationally and is designed to be suitable for connection to the outlet pipe.
  • the outlet element is provided with a form-fitting ring according to a preferred development of the present invention.
  • the outlet member is further provided downstream of the handle with a screw member which holds the handle, d. H. in particular axially fixed relative to the outlet and engages over a provided on the outlet pipe ring and thereby secures the outlet pipe against withdrawal.
  • the rim is at its opposite end against the end face of the outlet element, whereby a bilateral axial fixation of the outlet pipe is obtained.
  • the pipe section has an end portion, which is provided with at least one laterally outgoing bore and passes through a provided on the building wall and provided with a spout outlet spout.
  • the spout is provided as part of the spout, which is usually has a flange through which the outlet is attached to the outer wall of the building.
  • the handle On the front side of this outlet connection is the handle, which is preferably provided in the form of a knob and rotationally connected to the end portion.
  • the knob has an opening to the building wall in the form of a cylindrical bore, into which engages a cylindrical end of the outlet nozzle.
  • the knob engages accordingly the cylindrical end, whereby a certain guidance of the knob can be created.
  • An unsightly slit which incidentally carries the risk of injury when operating the outlet fitting by crushing parts of the hand, can be avoided.
  • the outlet nozzle is provided on both sides of the bore with sealing rings which seal a formed between the end portion and the outlet nozzle annulus in the axial direction.
  • sealing rings which seal a formed between the end portion and the outlet nozzle annulus in the axial direction.
  • the handle is concentric with the outlet tube rotatable.
  • the handle is also designed with respect to the aesthetic design of the outlet fitting preferably as a handwheel, which is concentrically penetrated by the outlet pipe.
  • a protective tube is proposed according to a further preferred embodiment, which is connected at its one end to the valve housing and surrounds the pipe section circumferentially.
  • This protective tube can lead with its inner peripheral surface, the rotating movement of the outlet unit upon actuation of the valve.
  • the protective tube can be formed for example of plastic or other relatively good heat insulating material.
  • the protective tube is also in consideration of an aesthetically pleasing design and a certain leadership of the rotating movement of the handle by the hand wheel circumferentially covered.
  • the protective tube can be covered on the outside with a rosette, which is attached to the wall.
  • the protective tube has at its opposite end of the valve housing an internal thread into which a closure plug for closing the protective tube before the final assembly of the valve can be screwed.
  • This plug is designed such that it can be rotated with any tool, if necessary, only with a special key and causes a backup of the preassembled frost-proof outlet fitting before final assembly, for example, before plastering a wall.
  • FIGS. 1 to 4 the embodiment shown is the embodiment of a frost-proof outlet fitting for mounting on a penetrated by the outlet fitting building wall, in FIG. 3 designated by reference numeral 1.
  • the exemplary embodiment comprises a valve housing 2 and an outlet unit 4 consisting of an inlet element 41, a pipe section 42, an outlet element 43, a handle 44, a securing this and designed as a threaded nut screw 45 and an outlet pipe 46th
  • valve housing 2 is formed in the manner of a sleeve as a relatively thin-walled component, which leaves a valve housing 2 passing through the flow path.
  • the valve housing 2 is flowed through in the illustrations 1 to 3 from left to right.
  • a flow inlet 21 formed by the valve housing 2 is penetrated by guide webs 22 which bear against the inner circumference of the flow inlet 21 and are integrally formed with a valve element 23 which is displaceably guided in the valve housing 2.
  • a helical spring 25 is supported on a front annular surface 24 formed by the valve element 23, the other end of which rests against an inner annular surface 26 formed by an inner surface of the valve housing 2 and surrounding the flow inlet 21.
  • valve seat member 27 is screwed to the inner periphery of the valve element 23.
  • This valve seat member 27 forms a conical valve seat 28 for the likewise conically shaped and provided with sealing ring 29 valve face 30 of the valve element 23.
  • valve seat member 27 forms a sliding cylinder 31 with a circular base surface, on the inner circumference of a verseend with sealing ring 60 spigot end 61 of the inlet member 41 sealingly and slidably rests.
  • the valve housing 2 has at its distal end in the flow direction an outer peripheral thread 32, via which the valve housing 2 can be screwed into a protective tube 48. Between the outer peripheral thread 32 and its front end in the flow direction, the valve housing 2 has on the outer circumference a sprocket 33 for torsionally rigid mounting of the valve housing 2 on the building wall 1. This sprocket 33 is usually connected to a toothed on inner circumference flange 34 which is connected to the building wall 1 is bolted (cf. FIG. 3 ).
  • the provided on the outer circumference of the valve seat member 27 thread is engaged with a formed on the inner circumference of the valve housing 2 female spindle thread 35 which extends to the rear end of the valve housing 2 in the flow direction.
  • spindle inner thread formed on the outer circumference of the inlet member 41 spindle outer thread 62 is engaged.
  • This spindle external thread 62 is on the inlet element 41 formed in a diameter-thickened portion which also receives the inlet end of the pipe piece 42 in it.
  • a non-return valve 64 and an actuating element 65 are clamped and thus fixed in the axial direction.
  • the actuating element comprises an actuating ring 66, which is connected via radial webs, not shown, with an actuating mandrel 67 and carries this.
  • the actuating mandrel 67 is opposite to the flow direction of the actuating ring 66 and protrudes in the axial direction in a suitable to the mandrel 67 at the acute, in the flow direction rear end of the valve element 23 recessed mandrel guide 68, the bottom 69 forms a stop for the actuating mandrel 67 ,
  • the downstream end of the inlet element 41 which is formed as a thin-walled sleeve, forms the part of a press connection 70 which is formed by forming this rear end and grips and seals the tube section 42 circumferentially.
  • the pipe section 42 is caught and sealed in the region of its outlet end by the sleeve-shaped end of the outlet element 43 which is located in the flow direction in front of the outlet.
  • the outlet element 43 like the inlet element 41, forms a contact shoulder 71 for the pipe section 42.
  • the outlet pipe 46 is sealingly and freely rotatably inserted into the outlet element 43 with a cylindrical sealing section 72 with a sealing ring 73.
  • the outlet pipe 46 forms on its outer peripheral surface of a ring 75 which abuts on the one hand against the free end of the outlet 43 and the other part of a projection 76, which is formed by the threaded nut 45, is overlapped. In this way, the outlet pipe 46 is axially fixed to the outlet member 43.
  • the handwheel 44 has at its end adjacent to the building wall 1 a ring collar 81 whose diameter corresponds approximately to the diameter of the protective tube 48, so that the handwheel 44 covers the protective tube 48 and may slide on the end face thereof.
  • the frost-proof outlet fitting For mounting in the FIGS. 1 to 4 shown embodiment of the frost-proof outlet fitting is first poured when creating the building wall 1 - if this is cast from concrete - the protective tube 48 with the valve housing 2 at a predetermined point with.
  • the protective tube In a masonry wall, the protective tube can be walled or inserted into a subsequently recessed bore through the building wall 1.
  • the protective tube 48 is adjusted with its length to the thickness of the building wall 1.
  • the flange 34 is screwed to the building wall 1.
  • outlet unit 4 pushed through the protective tube 48 until the spindle outer thread 62 abuts against the spindle inner thread 35 of the valve housing 2.
  • the outlet unit 4 is rotated via the handle 44 in the direction of opening the valve.
  • the spindle outer thread 62 is increasingly brought into engagement with the spindle internal thread 35.
  • An unillustrated snap ring which may for example be provided fixedly to the valve housing 2, engages behind the inlet end of the outlet unit 4, in order to secure against unintentional unscrewing when closing the valve. Alternatively, can be dispensed with such a backup to create the possibility of the outlet unit 4 z. B. in winter or as part of the theft protection completely and without tools to remove by over-turning.
  • the spigot end 61 of the spout unit 4 is in sealing engagement with the inner circumferential surface of the sliding cylinder 31 of the valve housing 2 and can be displaced axially relative to this cylindrical surface. This sliding movement takes place as a result of the rotation of the outlet unit 4 via the handle 44.
  • the outlet pipe 46 When turning the outlet unit 4 via the handle 44, the outlet pipe 46 can rotate freely relative to the outlet element 43. A possibly connected to the outlet pipe 46 water hose must then not be removed when opening or closing the outlet fitting. Furthermore, the curved portion of the spout 46 is always in the alone due to gravity in the FIGS. 1 and 4 shown inclined downward orientation, which is the usual direction of inclination for outlet taps for water extraction.
  • FIGS. 5 and 6 show modified embodiments according to the in the FIGS. 1 to 4 shown embodiment.
  • the same components are identified by the same reference numerals.
  • FIG. 5 The embodiment shown on the one hand differs from the one discussed above in that an aerator 99 is provided at the outlet opening of the outlet pipe 46, as described, for example, in the utility model application assigned to the present applicant DE 20 2004 016 530.9 is described.
  • the inlet element 41 and the outlet element 43 are formed with a tube region 100 arranged therebetween as components of a single-part tube section 101.
  • Such an embodiment is suitable for installation in building walls with a predetermined standard thickness or use as a water tapping point in a garden.
  • the valve housing 2 is inserted into the ground, and so deep that the valve housing 2 is in a frost-resistant soil layer.
  • a forced ventilation can be provided, which is achieved by over-rotation of the outlet unit 4 after closing the valve and in which a recessed in the region of the inlet member 41 ventilation opening is released by cooperation with the valve housing 2, can flow through the water standing in the outlet unit 4.
  • the outlet unit 4 corresponds to the in FIG. 5 shown embodiment. However, a backflow preventer and an aerator 99 has been dispensed with.
  • FIG. 7 shows a fourth embodiment of the present invention. Again, the same components with respect to the previously discussed embodiments with the same reference numerals.
  • FIG. 7 shown fourth embodiment differs in particular with regard to the provided on the building exterior wall components of de previously discussed embodiments.
  • This in FIG. 7 embodiment shown has a sealing end connected to the pipe section 42 102 which projects beyond the building wall 1 on the outside.
  • This end portion 102 is provided in axial extension and concentric with the tube piece 42.
  • the end portion 102 has two laterally outgoing bores 103.
  • the free end of the end portion 102 has a thread 104 which is provided for screwing a knob 105.
  • the end portion 102 passes through an outlet nozzle 106 which is provided with a flange 107 for attachment of the outlet nozzle 106 to the building wall 1.
  • the outlet nozzle 106 has a building wall 1 near cylindrical sealing portion 108 and the building wall 1 distant sealing portion 109, each carrying a sealing ring 114. Between the two sealing portions 108, 109, the outlet nozzle 106 forms an annular space 110, which is bounded on the inside by the end portion 102 and receives the two holes 103. The axial extent of the annular space 110 is selected so that the two holes 103 are provided in any desired closed position of the outlet fitting within the annular space 110.
  • the annular space 110 leads to an outlet nozzle 111, which is formed as part of the outlet nozzle 106.
  • the spout 111 has a cylindrical end 112 which is overlapped by a substantially corresponding thereto provided on the rotary knob 105 cylindrical bore 113.
  • the axial extent of the cylindrical end 112 is selected so that the knob 105 engages over the cylindrical end 112 in any position of the valve.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Claims (16)

  1. Pièce de robinetterie antigel avec une enveloppe de soupape (2) comprenant au moins un moyen de fixation (33, 34) pour le montage fixe en rotation de ladite enveloppe de soupape (2) qui entoure un siège de soupape (28) et dans laquelle est monté mobile un élément de soupape (23) coopérant avec le siège de soupape (28), et avec une unité d'écoulement (4) comportant une section tubulaire (41, 42, 43 ; 101) dont l'extrémité d'entrée est raccordée de manière étanche au côté sortie de l'enveloppe de soupape (2), qui porte une manette (44) pour le positionnement de l'élément de soupape (23) et qui maintient ladite manette (44) espacée de l'enveloppe de soupape (2),
    caractérisée en ce que la section tubulaire (41, 42, 43 ; 101) est supportée mobile dans l'enveloppe de soupape (2), est reliée fixe en rotation à la manette (44), à son extrémité opposée à l'extrémité d'entrée, et est reliée de manière étanche à un tuyau d'écoulement (46) apte à tourner librement par rapport à la section tubulaire (41, 42, 43 ; 101).
  2. Pièce de robinetterie antigel selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'enveloppe de soupape (2) a la forme d'un manchon et présente un filetage intérieur (35) dans lequel vient en prise un filetage extérieur (62) formé sur l'extrémité d'entrée de l'unité d'écoulement (4).
  3. Pièce de robinetterie antigel selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le siège de soupape (28) est formé par un élément de siège de soupape (27) qui est monté dans l'enveloppe de soupape (2) et qui forme, en aval du siège de soupape (28) dans le sens d'écoulement, un cylindre de coulissement (31) contre lequel l'extrémité d'entrée de l'unité d'écoulement (4) est appliquée de manière étanche.
  4. Pièce de robinetterie antigel selon les revendications 2 et 3, caractérisée en ce que l'élément de siège de soupape (27) est vissé dans le filetage intérieur (35) de l'enveloppe de soupape (2).
  5. Pièce de robinetterie antigel selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par un élément d'actionnement (65) qui s'étend axialement et qui transmet le déplacement axial de l'unité d'écoulement (4) à l'élément de soupape (23).
  6. Pièce de robinetterie antigel selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement (65) est monté mobile dans l'élément de soupape (23) et, pour l'ouverture de la soupape, est appliqué contre une butée (69) formée sur l'élément de soupape (23), et en ce qu'il est prévu un élément élastique (25) qui maintient l'élément de soupape (23) en position fermée.
  7. Pièce de robinetterie antigel selon les revendications 5 et 6, caractérisée en ce que l'élément d'actionnement (65) comprend une bague d'actionnement (66) qui porte une tige d'actionnement (67), concentrique par rapport à ladite bague (66), par l'intermédiaire de laquelle l'élément de fixation (65) est fixé à l'unité d'écoulement (4).
  8. Pièce de robinetterie antigel selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'unité d'écoulement comprend une pièce tubulaire (42) qui est reliée d'un côté à un élément d'entrée (41) placé, mobile axialement et de manière étanche, dans l'enveloppe de soupape, et de l'autre côté à un élément de sortie (43) contenant la manette (44) et le tube d'écoulement (46).
  9. Pièce de robinetterie antigel selon les revendications 7 et 8, caractérisée en ce que la bague d'actionnement (66) est serrée entre l'extrémité d'entrée de la pièce tubulaire (42) et l'élément d'entrée (41), avec éventuellement entre les deux un élément anti-retour.
  10. Pièce de robinetterie antigel selon l'une des revendications précédentes, dans la mesure où elles sont dépendantes de la revendication 8, caractérisée en ce que l'élément de sortie (43) forme une couronne par complémentarité de forme (78) par l'intermédiaire de laquelle la manette (44) est supportée, fixe en rotation, dans l'élément de sortie (43), et l'élément de sortie (43) est vissé à un élément de vissage (45) qui est prévu en aval de la manette (44), qui tient celle-ci et qui couvre une couronne (75) prévue sur le tube d'écoulement (46).
  11. Pièce de robinetterie antigel selon la revendication 10, caractérisée en ce que la couronne (75) est appliquée contre le côté frontal libre de l'élément de sortie (43).
  12. Pièce de robinetterie antigel selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la manette (44) est apte à tourner concentriquement par rapport au tube d'écoulement (46).
  13. Pièce de robinetterie antigel selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la section tubulaire (41, 42, 43) présente une section d'extrémité (102) qui est pourvue d'au moins un perçage (103) qui part du côté et qui traverse une tubulure d'écoulement (106) à fixer à un mur de bâtiment (1) et pourvue d'un embout d'écoulement (111).
  14. Pièce de robinetterie antigel selon la revendication 13, caractérisée en ce que la tubulure d'écoulement (106) porte des bagues d'étanchéité (114) qui sont prévues des deux côtés du perçage (103) et qui rendent étanche dans le sens axial un espace annulaire (110) formé entre la section d'extrémité (102) et la tubulure d'écoulement (106).
  15. Pièce de robinetterie antigel selon la revendication 13 ou 14, caractérisée en ce que la section d'extrémité (102) est reliée, fixe en rotation, à un bouton tournant (105) qui couvre une extrémité cylindrique (112) de la tubulure d'écoulement.
  16. Pièce de robinetterie antigel selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par un tube de protection (48) qui est relié, à une extrémité, à l'enveloppe de soupape (2) et qui entoure la section tubulaire (41, 42, 43 ; 101) sur toute sa circonférence.
EP09001790A 2008-02-14 2009-02-09 Armature sanitaire antigel Not-in-force EP2090813B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008009081A DE102008009081A1 (de) 2008-02-14 2008-02-14 Frostsichere Auslaufarmatur

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2090813A2 EP2090813A2 (fr) 2009-08-19
EP2090813A3 EP2090813A3 (fr) 2009-09-16
EP2090813B1 true EP2090813B1 (fr) 2010-08-25

Family

ID=40627436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09001790A Not-in-force EP2090813B1 (fr) 2008-02-14 2009-02-09 Armature sanitaire antigel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2090813B1 (fr)
AT (1) ATE479040T1 (fr)
DE (2) DE102008009081A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010009521U1 (de) 2010-06-25 2011-10-05 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Bediengriff einer Armatur
DE202011001782U1 (de) 2011-01-21 2012-04-25 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Frostsichere Auslaufarmatur
DE202015005444U1 (de) 2015-07-31 2016-11-02 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Frostsichere Außenarmatur
DE202015006027U1 (de) 2015-08-26 2016-11-29 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Frostsichere Auslaufarmatur
DE202018004278U1 (de) 2018-09-14 2019-12-17 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Elektronisch gesteuerte frostsichere Auslaufarmatur

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4538637A (en) * 1983-02-28 1985-09-03 Williams Robert F Freeze proof faucet
DE29820782U1 (de) 1998-11-20 1999-01-14 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG, 57462 Olpe Frostsichere Armatur, insbesondere Ventil für Wasserleitungen
DE202004016530U1 (de) 2004-10-25 2006-03-02 Gebr. Kemper Gmbh & Co. Kg Metallwerke Rohrbelüfter und Absperrarmatur einer Wasserinstallation mit Rohrbelüfter
DE102004054612A1 (de) * 2004-11-11 2006-05-18 Gebr. Kemper Gmbh & Co. Kg Metallwerke Frostsichere Regulier- und Absperrarmatur und Verfahren zu deren Endmontage

Also Published As

Publication number Publication date
ATE479040T1 (de) 2010-09-15
EP2090813A2 (fr) 2009-08-19
DE502009000073D1 (de) 2010-10-07
EP2090813A3 (fr) 2009-09-16
DE102008009081A1 (de) 2009-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226697B1 (fr) Régulateur de débit
EP2099975B1 (fr) Articulation sphérique pour une structure d'écoulement sanitaire
EP2090813B1 (fr) Armature sanitaire antigel
EP2479462B1 (fr) Armature sanitaire antigel
EP2685012A1 (fr) Robinet comprenant un bec rotateur
EP1666674B1 (fr) Armature de régulation et d'arrêt et procédé de son montage final
EP3400342B1 (fr) Robinetterie à soupape servant à remplir un réservoir de chasse sanitaire et réservoir de chasse sanitaire muni de ladite robinetterie à soupape
EP3139074B1 (fr) Armature exterieure protegee contre le gel et son procede de montage
EP1918619A1 (fr) Robinet sanitaire
DE102007009409A1 (de) Armatur mit Schwenkauslauf
EP2634317B1 (fr) Armature sanitaire
DE4304954A1 (de) Anbohrschelle aus Kunststoff mit einer Bohrbüchse
DE19518585C2 (de) Anbohr- und/oder Absperrarmatur für eine unter Mediendruck stehende Rohrleitung
DE19542748B4 (de) Umschaltventil
EP0736718A1 (fr) Appareil de perçage pour conduites en matière plastique, en particulier sous pression
DE102005008398B4 (de) Anbohrarmatur für Kunststoffrohre und Verfahren zum Anschließen einer Anbohrarmatur
DE4244741C2 (de) Montagevorrichtung für eine Schutzbuchse zur Vermeidung von Inkrustationen im Bereich einer durch eine Anbohrarmatur hergestellten Bohrung
EP1759067A1 (fr) Prise d'eau d'incendie
EP0931970B1 (fr) Appareil de perçage et d'arrêt pour tuyaux à fluide sous pression
EP4092205A1 (fr) Clapet anti retour
EP1170552B1 (fr) Dispositif de distribution de liquides
DE202005005219U1 (de) Wandanschluß
DE9204079U1 (de) Anbohrschelle aus Kunststoff mit einer Bohrbüchse
DE102014114902A1 (de) Absperr- und Durchflusseinstellhahn
DE20300179U1 (de) Adapter-Kupplung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100209

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH CZ DE DK LI SE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH CZ DE DK LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502009000073

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101007

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110526

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009000073

Country of ref document: DE

Effective date: 20110526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180226

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20180222

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180228

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000073

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 479040

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190209

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903