EP2080634A1 - Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine - Google Patents

Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2080634A1
EP2080634A1 EP08105956A EP08105956A EP2080634A1 EP 2080634 A1 EP2080634 A1 EP 2080634A1 EP 08105956 A EP08105956 A EP 08105956A EP 08105956 A EP08105956 A EP 08105956A EP 2080634 A1 EP2080634 A1 EP 2080634A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
binder
machine
speed
adhesive
perfect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08105956A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2080634B1 (de
Inventor
Michael Adler
Frank Sommerer
Andreas Steinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP2080634A1 publication Critical patent/EP2080634A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2080634B1 publication Critical patent/EP2080634B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C19/00—Multi-step processes for making books
    • B42C19/08—Conveying between operating stations in machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C1/00—Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12—Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42C—BOOKBINDING
    • B42C9/00—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0006—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding by applying adhesive to a stack of sheets
    • B42C9/0012—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding by applying adhesive to a stack of sheets with a roller
    • B42C9/0031—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding by applying adhesive to a stack of sheets with a roller with continuous flow of stacks of sheets
    • B42C9/0037—Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding by applying adhesive to a stack of sheets with a roller with continuous flow of stacks of sheets and subsequently applying a cover

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a bookbinding machine according to the preamble of claim 1.
  • folding sheets are collected in a first step, and in a second step the folded sheets are glued together, an envelope is applied in a third step, and the book is trimmed in a fourth step.
  • the gathering of the folded sheets is done in gathering machines. That's how it shows DE 1 216 837 a gathering machine for folded sheets with individual in a row juxtaposed laying stations and an endless, provided with driving elements conveyor.
  • Perfect binders are used for the production of adhesive booklets or book blocks for hard covers, wherein the folded sheets and / or single sheets that have been assembled into a book block are joined by applying an adhesive to the previously processed book block spine.
  • the possible binding methods and the product variants depend on the machine equipment. This consists essentially of the functional units book block transport system, book block insertion station, back processing, gluing back, intermediate drying, gluing on sides, back reinforcement, create cover, press envelope and dry.
  • Such a perfect binder shows, for example, the DE 2005 007 012 U1 ,
  • the DE 38 40 816 C2 shows an import device for transporting book blocks in a following machine. Coming from a collating machine unbound book blocks are passed through a transfer system, for example, to a subsequent perfect binder.
  • the import device has a conveyor consisting of a roller conveyor, which is operated at a lower speed than the subsequent transport device of the perfect binder. This ensures that the still unbound book block is safely and gently transferred to the clamping elements of the perfect binder.
  • both machines must be operated isochronously with each other. This ensures that the folded folded sheets are cyclically transferred from a respective driver element of the collating machine to a respective clamping means of the perfect binder.
  • a composite of gathering machine and adhesive binder operated in this way is not very flexible and an adaptation of the operating speeds of gathering machine and perfect binder in order to meet the requirements of the respective product to be produced is only possible to a limited extent. If, for example, landscape-form folded sheets are collected, then it is advantageous to have low accelerations between the entrainment elements of the collating machine and the gathered folded sheet, d. H. operate the gathering machine at a low speed.
  • the bookbinding machine which is operated by the method according to the invention, comprises at least one collating machine for collating folded sheets and an adhesive binder, which is subsequently arranged in the direction of transport, for creating book blocks or books. Gathering machine and perfect binder each have separate, individually controllable drives. Between the gathering machine and the adhesive binder, a transfer device for transferring the gathered folded sheets from the gathering machine to the adhesive binder is arranged.
  • the gathering machine has entrainment elements on a conveyor, which are designed as drive pins or transport compartments. The driver elements are mounted at a fixed distance from each other on a conveyor of the collator.
  • the perfect binder has on a conveyor circulating clamping means, such as book block pliers, which are also mounted at a fixed distance from each other to a conveyor of the adhesive binder.
  • the book binding machine is operated in an advantageous manner so that the speed of the clamping means of the perfect binder relative to the distance of the clamping means to each other to an n-times the speed of the driver elements of the collator relative to the distance of the driver elements is set to each other.
  • N is a natural number greater than 1, preferably 2.
  • VZ is the speed of the gathering machine
  • vK is the speed of the perfect binder
  • aZ is the distance from the front edge of a driver element to the front edge of a following driver element
  • aK the distance from the Leading edge of a clamping means to the leading edge of a subsequent clamping means.
  • the distances aZ and aK are each measured in meters and multiplied by 1 m freed from their units.
  • the method operates a bookbinding machine with an adhesive binder whose perfect binder has a folding station and / or a cover feeder.
  • the Desilzel and / or the envelopes are fed to the beat of moving in the perfect binder book blocks.
  • the drives of gathering machine and adhesive binder are advantageously servomotors.
  • both the setpoint speed of the collating machine or the setpoint speed of the perfect binder and the speed ratio, based on procedural boundary conditions are selected.
  • These procedural boundary conditions are, for example, the setting behavior of the adhesive used in the perfect binder and the format and the grammage of the folded sheets to be processed.
  • the set speed of the gathering machine is the maximum speed of the gathering machine, in which a secure collation of the folded sheets is still guaranteed.
  • the target speed of the perfect binder is determined by the minimum speed, at which the setting time of the adhesive used in the perfect binder is not exceeded, and by the maximum operating speed of the adhesive binder.
  • the speed of gathering and / or perfect binder and the speed ratio are entered via the user interface of the collator and / or perfect binder. Gathering machine and Perfect binders either each have their own machine control, which are connected to each other, or have a common machine control.
  • Fig. 1 shows a bookbinding machine with a gathering machine 1, a transfer device 2 and an adhesive binder 3.
  • the gathering machine 1 has a plurality of investors 10, wherein in Fig. 1 for clarity, only two investors 10 are shown.
  • the investors 10 are folded sheets 102 which are separated by the feeder 10 and moved by driving pins 12, wherein the driving pins 12 are fixed to a rotating conveyor member 13.
  • the driving pins 12 are spaced apart from each other by aZ and move past the investors 10 at the speed vZ, each taking over a folded sheet 102 and thus bringing together the folded sheet 102 to be joined to a book block or book 100.
  • the gathered folded sheets 102 are moved from their lying position in the collating machine 1 by the transfer device 2 into a standing position and transferred as still unbound book block 100 to the book block pliers 11 of the perfect binder 3.
  • the adhesive binder 3 has a plurality of circulating book block pliers 11. The distance from the trailing edge of a book block pliers 11 to the trailing edge of a subsequent in the transport direction T book block pliers 11 is aK.
  • the book block pliers 11 are moved at the speed vK.
  • the perfect binder 3 also has a cover feeder 4 in the envelopes 101 at the speed vU fed and glued to a respective book block 100.
  • the book block 100 or books created in this way are transferred from the perfect binder 3 to a cooling section at position 5. After cooling of the book block or book 100, the three-side trim and the book display.
  • the collated folded sheets 102 are only passed to every other book block tongs 11 of the perfect binder, ie every second book block tongs passes through the perfect binder 3 without a book block 100.
  • the output of the bookbinding machine is thus by the speed the gathering machine vZ determined.

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine, umfassend mindestens eine Zusammentragmaschine (1) zum Zusammentragen von Falzbogen (102) und einen in Transportrichtung (T) nachfolgenden Klebebinder (3) zum Erstellen von Buchblocks (100) oder Büchern, jeweils mit separaten, einzeln ansteuerbaren Antrieben, und eine in Transportrichtung (T) dazwischen angeordnete Übergabeeinrichtung (2) zum Übergeben der zusammengetragenen Falzbogen (102) von der Zusammentragmaschine (1) an den Klebebinder (3). Die Zusammentragmaschine (1) besitzt in einem festen Abstand (aZ) zueinander angeordnete, an einem Fördermittel umlaufende, Mitnehmerelemente (12) besitzt und der Klebebinder (3) besitzt in einem festen Abstand (aK) zueinander angeordnete, an einem Fördermittel umlaufende, Klemmmittel (11). Die Geschwindigkeit (vK) der Klemmmittel (11) des Klebebinders (3) bezogen auf den Abstand (aK) der Klemmmittel (11) zueinander wird auf ein n-faches der Geschwindigkeit (vZ) der Mitnehmerelemente (12) der Zusammentragmaschine (1) bezogen auf den Abstand (aZ) der Mitnchmerelemente (12) zueinander eingestellt, wobei n eine natürliche Zahl größer eins ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.
  • Bei der maschinellen Herstellung von Büchern oder Buchblocks werden in einem ersten Schritt Falzbogen zusammengetragen und in einem zweiten Schritt die Falzbogen miteinander verklebt, in einem dritten Schritt ein Umschlag angebracht, und in einem vierten Schritt das Buch beschnitten.
  • Das Zusammentragen der Falzbogen geschieht in Zusammentragmaschinen. So zeigt die DE 1 216 837 eine Zusammentragmaschine für Falzbogen mit einzelnen in einer Reihe nebeneinander angeordneten Auflegestationen und einer endlosen, mit Mitnehmerelementen versehenen Fördereinrichtung.
  • Klebebinder dienen der Herstellung von klebegebundenen Broschuren oder Buchblocks für Festeinbände, wobei die zu einem Buchblock zusammengetragenen Falzbogen und / oder Einzelblätter durch Auftragen eines Klebstoffs auf den zuvor bearbeiteten Buchblockrücken verbunden werden. Die möglichen Bindeverfahren und die Produktvarianten sind von der Maschinenausrüstung abhängig. Diese besteht im Wesentlichen aus den Funktionseinheiten Buchblocktransportsystem, Buchblockeinführstation, Rückenbearbeitung, Rücken beleimen, Zwischentrocknung, Seiten beleimen, Rückenverstärkung, Umschlag anlegen, Umschlag andrücken und trocknen. Einen derartigen Klebebinder zeigt beispielsweise die DE 2005 007 012 U1 .
  • Von durch Zusammentragmaschinen zusammengetragene Falzbogen können entweder gestapelt ausgelagert und dem nachfolgenden Klebebinder neu zugeführt werden oder die zusammengetragenen Falzbogen werden über eine Übergabeeinrichtung von der Zusammentragmaschine an den Klebebinder weitergeleitet. Werden durch die Zusammentragmaschine Falzbogen aufeinander abgelegt, so müssen diese durch die Übergabeeinrichtung von ihrer liegenden in eine stehende Position verbracht werden, so dass der noch ungebundene Buchblock durch ein Klemmelement des Klebebinders ergriffen und durch diesen hindurch transportiert werden kann.
    Die DE 38 40 816 C2 zeigt eine Einfuhrvorrichtung zum Transportieren von Buchblocks in eine Folgemaschine. Von einer Zusammentragmaschine kommend werden ungebundene Buchblocks durch ein Übergabesystem beispielsweise an einen nachfolgenden Klebebinder übergeben. Die Einfuhrvorrichtung besitzt eine Fördereinrichtung bestehend aus einer Rollenbahn, welche mit einer geringeren Geschwindigkeit als die nachfolgende Transporteinrichtung des Klebebinders betrieben wird. Dadurch ist gewährleistet, dass der noch ungebundene Buchblock sicher und schonend an die Klemmelemente des Klebebinders übergeben wird.
  • Werden Zusammentragmaschine und Klebebinder im Verbund betrieben und die zusammengetragenen Falzbogen direkt von der Zusammentragmaschine an den Klebebinder übergeben, dann müssen beide Maschinen taktsynchron zueinander betrieben werden. Dadurch ist gewährleistet, dass die zusammengetragenen Falzbogen taktweise von einem jeweiligen Mitnehmerelement der Zusammentragmaschine an ein jeweiliges Klemmmittel des Klebebinders übergeben werden. Ein derartig betriebener Verbund aus Zusammentragmaschine und Kleebinder ist wenig flexibel und eine Anpassung der Betriebsgeschwindigkeiten von Zusammentragmaschine und Klebebinder, um den Anforderungen des jeweils herzustellenden Produkts gerecht zu werden, ist nur bedingt möglich. Werden beispielsweise querformatige Falzbogen zusammengetragen, so ist es vorteilhaft, geringe Beschleunigungen zwischen den Mitnehmernelementen der Zusammentragmaschine und den zusammengetragenen Falzbogen zu haben, d. h. die Zusammentragmaschine mit einer geringen Geschwindigkeit zu betreiben. Wird der Klebebinder nun mit einer entsprechend geringen Geschwindigkeit betrieben, so kann dies zu Qualitätseinbußen der hergestellten Buchblocks bzw. Bücher führen. Dazu kommt es beispielsweise dann, wenn der verwendete Klebstoff noch vor Anbringen eines Umschlags abbindet, d. h., wenn das Abbindeverhalten des Klebstoffs eine höhere Betriebsgeschwindigkeit des Klebebinders erfordert.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, ein Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine umfassend eine Zusammentragmaschine und einen Klebebinder zu beschreiben, welches die Nachteile des Standes der Technik behebt und die Herstellung von qualitativ hochwertigen Buchblocks bzw. Büchern ermöglicht.
  • In vorteilhafter Weise gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine mit den kennzeichnenden Merkmalen von Anspruch 1.
  • Die Buchbindemaschine, welche mit dem erfindungsgemäßen Verfahren betrieben wird, umfasst mindestens eine Zusammentragmaschine zum Zusammentragen von Falzbogen und einen in Transportrichtung nachfolgend angeordneten Klebebinder zum Erstellen von Buchblocks oder Büchern. Zusammentragmaschine und Klebebinder besitzen jeweils separate, einzeln ansteuerbare Antriebe. Zwischen Zusammentragmaschine und Klebebinder ist eine Übergabeeinrichtung zum Übergeben der zusammengetragenen Falzbogen von der Zusammentragmaschine an den Klebebinder angeordnet. Die Zusammentragmaschine besitzt an einem Fördermittel umlaufende Mitnehmerelemente, welche als Mitnehmerstifte oder Transportfächer ausgebildet sind. Die Mitnehmerelemente sind in einem festen Abstand zueinander auf einem Fördermittel der Zusammentragmaschine angebracht. Der Klebebinder besitzt an einem Fördermittel umlaufende Klemmmittel, wie beispielsweise Buchblockzangen, welche ebenfalls in einem festen Abstand zueinander an einem Fördermittel des Klebebinders angebracht sind. Die Buchbindemaschine wird dabei in vorteilhafter Weise so betrieben, dass die Geschwindigkeit der Klemmmittel des Klebebinders bezogen auf den Abstand der Klemmmittel zueinander auf ein n-faches der Geschwindigkeit der Mitnehmerelemente der Zusammentragmaschine bezogen auf den Abstand der Mitnehmerelemente zueinander eingestellt wird. Dabei ist n eine natürliche Zahl größer 1, bevorzugterweise 2. Das Verhältnis der Geschwindigkeiten kann dabei durch die nachfolgende Formel beschrieben werden: υK aK 1 / m = n ⋅ υZ a ⁢ Z 1 / m
    Figure imgb0001
  • Dabei ist vZ die Geschwindigkeit der Zusammentragmaschine, vK die Geschwindigkeit des Klebebinders, aZ der Abstand von der Vorderkante eines Mitnehmerelements zur Vorderkante eines nachfolgenden Mitnehmerelements und aK der Abstand von der Vorderkante eines Klemmmittels zu der Vorderkante eines nachfolgenden Klemmmittels. Die Abstände aZ und aK werden jeweils in Metern gemessen und durch Multiplikation mit 1 m
    Figure imgb0002
     von ihren Einheiten befreit. n ist eine natürliche Zahl größer 1. Die Formel beschreibt damit das Verhältnis der bezogenen Geschwindigkeit des Klebebinders v'K zur bezogenen Geschwindigkeit der Zusammentragmaschine v'Z: vʹK = n ⋅ vʹZ
    Figure imgb0003
  • In einer vorteilhaften Weiterbildung wird durch das Verfahren eine Buchbindemaschine mit einem Klebebinder betrieben, deren Klebebinder eine Fälzelstation und/oder einen Umschlaganleger besitzt. Die Fälzel und/oder die Umschläge werden im Takt der im Klebebinder bewegten Buchblöcke zugeführt.
  • Bei den Antrieben von Zusammentragmaschine und Klebebinder handelt es sich vorteilhafterweise um Servomotoren.
  • In einer besonders vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden sowohl die Sollgeschwindigkeit der Zusammentragmaschine oder die Sollgeschwindigkeit des Klebebinders als auch das Geschwindigkeitsverhältnis, basierend auf verfahrenstechnischen Randbedingungen, gewählt. Diese verfahrenstechnischen Randbedingungen sind beispielsweise das Abbindeverhalten des verwendeten Klebstoffs im Klebebinder und das Format und die Grammatur der zu verarbeitenden Falzbogen. Bei der Sollgeschwindigkeit der Zusammentragmaschine handelt es sich um die maximale Geschwindigkeit der Zusammentragmaschine, bei der noch ein sicheres Zusammentragen der Falzbogen garantiert ist. Die Sollgeschwindigkeit des Klebebinders wird bestimmt durch die minimale Geschwindigkeit, bei der die Abbindezeit des im Klebebinder verwendeten Klebstoffs nicht überschritten wird, und durch die maximale Betriebsgeschwindigkeit des Klebebinders.
  • Die Sollgeschwindigkeiten von Zusammentragmaschine und/oder Klebebinder und das Geschwindigkeitsverhältnis werden über die Bedienoberfläche von Zusammentragmaschine und/oder Klebebinder eingegeben. Zusammentragmaschine und Klebebinder besitzen entweder jeweils eine eigene Maschinensteuerung, welche miteinander verbunden sind, oder verfügen über eine gemeinsame Maschinensteuerung.
  • Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung verwiesen.
    • Ausführungsbeispiel
  • Die Erfindung soll an Hand eines Ausführungsbeispiels noch näher erläutert werden. Es zeigt in schematischer Darstellung
    • Fig. 1
    eine Buchbindemaschine mit Zusammentragmaschine und Klebebinder
  • Fig. 1 zeigt eine Buchbindemaschine mit einer Zusammentragmaschine 1, einer Übergabeeinrichtung 2 und einen Klebebinder 3. Die Zusammentragmaschine 1 besitzt eine Vielzahl von Anlegern 10, wobei in Fig. 1 der Übersichtlichkeit halber nur zwei Anleger 10 dargestellt sind. In den Anlegern 10 befinden sich Falzbogen 102, welche durch die Anleger 10 vereinzelt und von Mitnehmerstiften 12 weiterbewegt werden, wobei die Mitnehmerstifte 12 an einem umlaufenden Förderorgan 13 befestigt sind. Die Mitnehmerstifte 12 sind mit aZ voneinander beabstandet und bewegen sich mit der Geschwindigkeit vZ an den Anlegern 10 vorbei, übernehmen dabei jeweils einen Falzbogen 102 und stellen so die zu einem Buchblock bzw. Buch 100 zu verbindenden Falzbogen 102 zusammen.
  • Die zusammengetragenen Falzbogen 102 werden von ihrer liegenden Position in der Zusammentragmaschine 1 durch die Übergabeeinrichtung 2 in eine stehende Position verbracht und als noch ungebundene Buchblocks 100 an die Buchblockzangen 11 des Klebebinders 3 übergeben. Der Klebebinder 3 besitzt eine Vielzahl von umlaufenden Buchblockzangen 11. Der Abstand von der Hinterkante einer Buchblockzange 11 zur Hinterkante einer in Transportrichtung T nachfolgenden Buchblockzange 11 beträgt aK. Die Buchblockzangen 11 werden mit der Geschwindigkeit vK bewegt. Der Klebebinder 3 besitzt auch einen Umschlaganleger 4, in den Umschläge 101 mit der Geschwindigkeit vU zugeführt und mit einem jeweiligen Buchblock 100 verklebt werden. Die so erstellten Buchblocks 100 bzw. Bücher werden an der Position 5 vom Klebebinder 3 an eine Kühlstrecke übergeben. Nach Abkühlung des Buchblocks bzw. Buches 100 erfolgt der Dreiseitenbeschnitt und die Buchauslage.
  • Nachfolgend sei zur Illustration des erfindungsgemäßen Verfahrens ein Beispiel beschrieben: die Zusammentragmaschine 1 kann maximal mit der Geschwindigkeit vZ betrieben werden. Bei höheren Geschwindigkeiten würde es zu Beschädigungen der Falzbogen 102 beim Zusammentragen kommen. Würde nun der Klebebinder 3 mit der bezogenen Geschwindigkeit v'K = v'Z betrieben, so würde die Abbindezeit des in Klebebinder 3 verwendeten Klebstoffs überschritten und die Qualität der Buchbindung würde beeinträchtigt. Der Klebebinder 3 wird deshalb mit einer größeren Geschwindigkeit, beispielsweise der doppelten Geschwindigkeit, betrieben und es ist v'K = 2 · v'Z. Dabei liegt die Geschwindigkeit des Klebebinders v'K im Bereich der zulässigen Geschwindigkeiten, d.h. zwischen Mindest- und Maximalgeschwindigkeit.
  • Während in der Zusammentragmaschine 1 dabei jedes Mitnehmerelement 12 Falzbogen 102 zusammenträgt, werden die zusammengetragenen Falzbogen 102 nur an jede zweite Buchblockzange 11 des Klebebinders übergeben, d.h. jede zweite Buchblockzange durchläuft den Klebebinder 3 ohne einen Buchblock 100. Die Ausbringung der Buchbindemaschine wird damit durch die Geschwindigkeit der Zusammentragmaschine vZ bestimmt.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Zusammentragmaschine
    2
    Übergabeeinrichtung
    3
    Klebebinder
    4
    Umschlaganleger
    5
    Position Kühlstrecke, Dreiseitenbeschnitt und Buchauslage
    10
    Anleger
    11
    Buchblockzange
    12
    Mitnehmerstift
    13
    Umlaufendes Förderorgan
    100
    Buchblock
    101
    Umschlag
    102
    Falzbogen
    vZ
    Geschwindigkeit Zusammentragmaschine
    vK
    Geschwindigkeit Klebebinder
    vU
    Geschwindigkeit Umschlaganleger
    v'K
    bezogene Geschwindigkeit Klebebinder
    v'U
    bezogene Geschwindigkeit Umschlaganleger
    aZ
    Abstand Mitnehmerstifte
    aK
    Abstand Klammern
    T
    Transportrichtung

Claims (7)

  1. Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine, umfassend mindestens eine Zusammentragmaschine (1) zum Zusammentragen von Falzbogen (102) und einen in Transportrichtung (T) nachfolgenden Klebebinder (3) zum Erstellen von Buchblocks (100) oder Büchern, jeweils mit separaten, einzeln ansteuerbaren Antrieben, und eine in Transportrichtung (T) dazwischen angeordnete Übergabeeinrichtung (2) zum Übergeben der zusammengetragenen Falzbogen (102) von der Zusammentragmaschine (1) an den Klebebinder (3),
    wobei die Zusammentragmaschine (1) in einem festen Abstand (aZ) zueinander an einem Fördermittel der Zusammentragmaschine (1) angeordnete, umlaufende Mitnehmerelemente (12) besitzt und
    wobei der Klebebinder (3) in einem festen Abstand (aK) zueinander an einem Fördermittel des Klebebinders (3) angeordnete, umlaufende Klemmmittel (11) besitzt,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Geschwindigkeit (vK) der Klemmmittel (11) des Klebebinders (3) bezogen auf den Abstand (aK) der Klemmmittel (11) zueinander auf ein n-faches der Geschwindigkeit (vZ) der Mitnehmerelemente (12) der Zusammentragmaschine (1) bezogen auf den Abstand (aZ) der Mitnehmerelemente (12) zueinander eingestellt wird, wobei n eine natürliche Zahl größer eins ist.
  2. Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass n = 2 ist.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Klebebinder (3) eine Fälzelstation und/ oder einen Umschlaganleger (4) besitzt und die Fälzel und/oder die Umschläge (101) im Takt der im Klebebinder (3) bewegten Buchblöcke (100) zugeführt werden.
  4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Antriebe Servomotoren sind.
  5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Mitnehmerelemente (12) als Mitnehmerstifte oder Transportfächer ausgebildet sind.
  6. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Sollgeschwindigkeit von Zusammentragmaschine (vZ) und/oder Klebebinder (vK) als auch das Geschwindigkeitsverhältnis basierend auf verfahrenstechnischen Randbedingungen gewählt wird, wie beispielsweise Abbindeverhalten des verwendeten Klebstoffs im Klebebinder und Format und Grammatur der zu verarbeitenden Falzbogen.
  7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Sollgeschwindigkeiten von Zusammentragmaschine (vZ) und/oder Klebebinder (vK) und das Geschwindigkeitsverhältnis über die Bedienoberfläche von Zusammentragmaschine (1) und/oder Klebebinder (3) eingegeben werden.
EP20080105956 2008-01-15 2008-12-09 Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine Not-in-force EP2080634B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008004434A DE102008004434A1 (de) 2008-01-15 2008-01-15 Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2080634A1 true EP2080634A1 (de) 2009-07-22
EP2080634B1 EP2080634B1 (de) 2014-11-26

Family

ID=40592032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080105956 Not-in-force EP2080634B1 (de) 2008-01-15 2008-12-09 Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2080634B1 (de)
DE (1) DE102008004434A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2230092A3 (de) * 2009-03-20 2012-08-29 Heidelberger Druckmaschinen AG Buchbindemaschine und Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine
CN103847274A (zh) * 2012-11-29 2014-06-11 海德堡印刷机械股份公司 每个夹子都具有链式驱动器的胶订机
EP3059092A1 (de) * 2015-02-21 2016-08-24 Kolbus GmbH & Co. KG Vorrichtung zum herstellen klebegebundener druckerzeugnisse
CN110654133A (zh) * 2018-06-29 2020-01-07 米勒·马蒂尼控股公司 用于在与收纸器的作用连接下定位印刷产品的设备和方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1216837B (de) 1962-03-15 1966-05-18 Leipziger Buchbindereimaschine Zusammentragmaschine
US3399755A (en) * 1967-08-28 1968-09-03 Tw & Cb Sheridan Co Machine and method for transferring an article from one apparatus to another
GB1354634A (en) * 1971-05-14 1974-06-05 Harris Intertype Corp Installation for transferring articles from one station to another
DE3301032A1 (de) * 1982-01-28 1983-07-28 E.C.H. Will (Gmbh & Co), 2000 Hamburg Vorrichtung zum herstellen von rueckenbeleimten bloecken
DE3840816A1 (de) * 1988-12-03 1990-06-07 Kolbus Gmbh & Co Kg Einfuhrvorrichtung zum transportieren von buchblocks in eine folgemaschine
DE202005007012U1 (de) 2005-05-02 2005-08-04 Kolbus Gmbh & Co. Kg Buchbindemaschine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1591273B1 (de) * 2004-04-26 2008-08-20 Müller Martini Holding AG Einrichtung zur Ueberführung von Buchblocks zur taktweisen Verarbeitung

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1216837B (de) 1962-03-15 1966-05-18 Leipziger Buchbindereimaschine Zusammentragmaschine
US3399755A (en) * 1967-08-28 1968-09-03 Tw & Cb Sheridan Co Machine and method for transferring an article from one apparatus to another
GB1354634A (en) * 1971-05-14 1974-06-05 Harris Intertype Corp Installation for transferring articles from one station to another
DE3301032A1 (de) * 1982-01-28 1983-07-28 E.C.H. Will (Gmbh & Co), 2000 Hamburg Vorrichtung zum herstellen von rueckenbeleimten bloecken
DE3840816A1 (de) * 1988-12-03 1990-06-07 Kolbus Gmbh & Co Kg Einfuhrvorrichtung zum transportieren von buchblocks in eine folgemaschine
DE3840816C2 (de) 1988-12-03 1999-05-27 Kolbus Gmbh & Co Kg Einfuhrvorrichtung zum Transportieren von Buchblocks in eine Folgemaschine
DE202005007012U1 (de) 2005-05-02 2005-08-04 Kolbus Gmbh & Co. Kg Buchbindemaschine

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2230092A3 (de) * 2009-03-20 2012-08-29 Heidelberger Druckmaschinen AG Buchbindemaschine und Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine
US8840351B2 (en) 2009-03-20 2014-09-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Book binding machine and method for operating a book binding machine
CN103847274A (zh) * 2012-11-29 2014-06-11 海德堡印刷机械股份公司 每个夹子都具有链式驱动器的胶订机
EP2738011A3 (de) * 2012-11-29 2015-01-14 Müller Martini Holding AG Klebebinder mit Kettenantrieb pro Klammer
CN103847274B (zh) * 2012-11-29 2017-05-17 米勒马丁尼控股股份公司 每个夹子都具有链式驱动器的胶订机
EP3059092A1 (de) * 2015-02-21 2016-08-24 Kolbus GmbH & Co. KG Vorrichtung zum herstellen klebegebundener druckerzeugnisse
CN110654133A (zh) * 2018-06-29 2020-01-07 米勒·马蒂尼控股公司 用于在与收纸器的作用连接下定位印刷产品的设备和方法
CN110654133B (zh) * 2018-06-29 2023-04-11 米勒·马蒂尼控股公司 用于在与收纸器的作用连接下定位印刷产品的设备和方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008004434A1 (de) 2009-07-16
EP2080634B1 (de) 2014-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1733988B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Zeitungen
EP2305485B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von aus wenigstens zwei ein- oder mehrblättrigen Druckprodukten sowie eingelegten Beilagen bestehenden Druckerzeugnissen
EP1005984B1 (de) Verfahren zur Herstellung gefalteter, gebundener Druckerzeugnisse sowie Druckerzeugnis
EP1209000B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Zeitung
EP2502862B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verarbeiten von Bogen unterschiedlichen Formats
EP2228231B1 (de) Sammelhefter und Verfahren zum Betreiben eines Sammelhefters
EP3045414B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum zusammenführen eines umschlags mit mehreren beilagen zu einer werbemittelzusammenstellung
EP2080634B1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Buchbindemaschine
EP1559573B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Druckerzeugnissen wie Bücher, Broschüren, Zeitschriften oder dgl
EP1939008A2 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
EP2025528B1 (de) Klebebinder
EP1834804B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Anlegen eines Umschlags
DE3031370A1 (de) Duenn-buch, verfahren zu seiner herstellung sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
EP0169489A1 (de) Vorrichtung zum Falzen und Weiterverarbeiten von Druckexemplaren
EP2172345A1 (de) Verfahren zur Herstellung von klebegebundenen Buchblocks, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP3597429B1 (de) Verfahren zur herstellung eines druckereiprodukts mit mehr als vier bedruckten seiten
DE10220550A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Weiterverarbeitung von Druckzwischenprodukten
EP2412538A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einführen zumindest einer Beilage in mehrblättrige Druckprodukte
DE102008023865A1 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
DE102008047481A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen eines Zeichenbandes an einem Buch oder einer Broschur
DE60112160T2 (de) Vorrichtung zum Binden von Heften, welche eine variable Anzahl von Blättern umfassen und somit von unterschiedlicher Dicke sind
DE102004038284A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Fertigung von Druckerzeugnissen
EP1270479A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines aus mehreren Druckprodukten bestehendes geheftetes Druckerzeugnis und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
DE102014107037B3 (de) Verfahren, Vorrichtung und Systeme zur Verarbeitung einer Mehrzahl blattförmiger Dokumente
DE3312931A1 (de) Verfahren zur herstellung von wenigstens sechzehn seiten aufweisenden broschueren aus einem bogen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100122

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B42C 19/08 20060101AFI20140523BHEP

Ipc: B42C 1/12 20060101ALN20140523BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B42C 19/08 20060101AFI20140605BHEP

Ipc: B42C 1/12 20060101ALN20140605BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140626

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MUELLER MARTINI HOLDING AG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 697945

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008012424

Country of ref document: DE

Effective date: 20150108

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141126

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150326

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150326

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150227

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008012424

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

26N No opposition filed

Effective date: 20150827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 697945

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081209

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008012424

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702