EP2079340A1 - Applicator - Google Patents

Applicator

Info

Publication number
EP2079340A1
EP2079340A1 EP07821840A EP07821840A EP2079340A1 EP 2079340 A1 EP2079340 A1 EP 2079340A1 EP 07821840 A EP07821840 A EP 07821840A EP 07821840 A EP07821840 A EP 07821840A EP 2079340 A1 EP2079340 A1 EP 2079340A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
application
hair
selection element
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07821840A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rolf MÜLLER-GRÜNOW
Andreas Wietzke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP2079340A1 publication Critical patent/EP2079340A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/0006—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water specially adapted to feed the bristle upper surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/028—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having applicators other than brushes or combs, e.g. rollers, balls or sponges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/012—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics

Definitions

  • the present invention relates to an applicator for applying a product to keratin-containing fibers or tufts, comprising at least one application element and at least one selection element.
  • US 3,030,968 shows a forceps-shaped device with a recess for receiving product on one side of the forceps and a projection on the other side of the forceps.
  • the projection serves to immerse the hair in the product contained in the depression.
  • a disadvantage of such devices is that the device must be kept level throughout the period of use to ensure that the product remains in the recess. Especially when dyeing hair in inaccessible places, for example at the back of the head, this can not be ensured and thus there is a great risk to spill the product and thus unwanted hair or clothing to contaminate.
  • Another disadvantage of this device is the lack of a device to select, select and grip the strand of hair. This process must be done by hand. This selection by hand is additionally complicated by the fact that gloves usually have to be worn when dyeing keratinic fibers, and thus the sensitivity necessary for selecting and gripping strands of hair is clearly restricted in the fingers and fingertips.
  • US Pat. No. 7,025,069 B2 also discloses an applicator for applying a product to keratinous fibers or tufts. In contrast to the already described device from the H 07385 2
  • US 3,030,968 is not a pincer-like device, but a scissors-like device.
  • this has a selection element, which serves to grab a strand of hair.
  • the application process itself also takes place here by immersing the strand of hair by means of a projection on one side of the scissors in the recess containing the product on the other side of the scissors.
  • This device according to the prior art also has the problems already described in the application.
  • the object of the present invention is now to solve the problems of the prior art. Another problem with the prior art devices is the impractical storage of the product in an open well. The devices of the prior art also show no separate application element.
  • An applicator according to the present invention is for applying a product to keratinous fibers or tufts.
  • the applicator has at least one application element and at least one selection element.
  • the application element serves to apply the product to the keratinic fiber or tufts.
  • the selection element is used to select a keratinic fiber or tufts from a large amount of the keratinic fibers, for example, for the selection of individual strands in the human head hair.
  • the application element and selection element are arranged spatially separated from each other, but connected to an applicator. In this way it can be avoided that the selection element is contaminated by the product before, during or after the application process. This contamination would be problematic, since usually such applicator devices for dyeing several tufts or fibers H 07385 3
  • the dyeing result would not be an exclusive dyeing of individual strands of hair as desired, but would be characterized by many small colored spots caused by the contaminants.
  • the application element is connected to the opening of a container containing the product.
  • the application element is thus supplied from the container with the product. This ensures that, except for a supply of the application element with product no unwanted contamination, in particular the surrounding hair or garments, the user takes place.
  • the application element may contain, for example, bristles, comb elements, sintered elements or sponge elements or else a combination of these elements. In any case, it makes sense to adapt the application element to the product to be applied.
  • liquid products in all conceivable viscosities, but also products in powdery, granular or gelatinous form are conceivable.
  • the product is hair colorant
  • non-permanent hair colors which H 07385 4
  • a compound of comb elements and sintered elements so that individual strands of hair can be dyed similar to a felt-tip pen.
  • the sintering elements serve at the same time due to the Kapilarkraft resulting from the fine pores, to promote the product from the container to the lock of hair.
  • the selection element may be advantageous to make the selection element elongated and substantially interchange-shaped.
  • the selection element can have a barb at the end.
  • the elongated and interchange-shaped design ensures that the region with which the hair tress to be dyed is separated from the surrounding residual hair is spatially spaced from the application zone. This is the only way to ensure that the selection element is not contaminated by the product, even during repeated use.
  • the application range of an applicator according to the invention is customarily defined by the circumference and the geometric configuration of the application element. All of the above-described design forms of the application element are application forms which apply the product on contact with the fiber. Thus, in this case, the geometric shape of the application element is substantially identical to the application area.
  • the applicator according to the invention is to be dyed fiber or tufts H 07385 5
  • the hair fiber also remains in this area, it is advantageous to provide a guide, which is formed for example by a groove.
  • a guide which is formed for example by a groove.
  • the selection element displaceable in order to give the user the ability to select a single strand of hair cleanly despite a compact design of the entire applicator and automatically convey back into the application zone.
  • the displaceability is preferably coupled to a spring element which holds the selection element in a certain position. Depending on the area of application, this can be either the extended position or the retracted position.
  • a gripping aid to this element, which simplifies the shifting.
  • Such gripping aids are, for example, applied corrugations H 07385 6
  • the selection element already with a groove which is identical to the groove, which serves to guide the tufts or fiber during the application process.
  • a fiber or tufts can be selected via a selection tip on the selection element, slips into the groove located in the selection element and is transferred by the mobility of the selection element into the application region of the application element.
  • this groove for example in combination with an additional barb, holds the fiber or tufts in the application area.
  • the displaceability of the selection element can be realized for example by a simple guide in the form of a carriage.
  • a protective element in an applicator according to the invention which protects the application element.
  • This protective element prevents contamination of clothing or hands of the user inadvertent contact with the application element on the one hand and on the other hand possible destruction of the application element by the contact with the user's hands or with sharp and hard surfaces.
  • the protection of the application element is particularly important in the use of sensitive and brittle application materials, such as sinter. To further improve the compactness of the applicator, it makes sense that this protective element at the same time to guide the fiber H 07385 7
  • a great advantage of the present invention is that the applicator can be used in any position, even in difficult places.
  • This valve may, for example, be coupled to the displaceable selection element, so that the displaceability of the selection element closes and opens the valve.
  • overpressure valves or silicone slot valves are also possible.
  • the container made of elastic material.
  • elastic plastic such as PE, PVC or EVOH can be used.
  • Within the elastic container can be constructed by simply pressing, or squeezing the container overpressure, which leads to the delivery of the product contained by the valve.
  • connection between the applicator and the container is realized by a plug connection, a Schnapprastharm or preferably by a thread.
  • a plug connection a Schnapprastharm or preferably by a thread.
  • connection options can serve both for mechanical fastening and for sealing with respect to the product.
  • the main axis of the applicator is not parallel to the main axis of the container. This significantly increases the ergonomics of the overall device applicator and container. In addition, it can be ensured that even in overhead applications, the container is after the selection process in a position in which of the H 07385 8
  • Container product can be delivered to the application element.
  • the angle between the main axis of the applicator and the main axis of the container is accordingly adapted in the context of the present invention to the geometric requirements of the selection process and the selection element. Accordingly, depending on the selection of the selection element, another angle may be ideal according to the invention.
  • angles in the range between 70 ° and 20 ° preferably between 60 ° and 30 °, particularly preferably between 40 ° and 50 °, very particularly preferably between 43 ° and 47 ° are used.
  • these angular ranges have been found to be ideal with respect to the ergonomics of handling such applicators.
  • the invention further relates to the use of an applicator according to the invention for dyeing hair or hair tresses.
  • Also part of the invention is a method for coloring hair with an applicator according to the invention.
  • This method consists of at least a first step, namely the gripping of the hair or a strand of hair with the selection element and a second step, namely the application of the product on the hair or on the hair strand with the aid of the application element.
  • FIG 1 shows an embodiment of an applicator according to the invention
  • Figure 2 shows the cross section along the line AA in Figure 3a H 07385 9
  • FIG. 3a shows a side view of an embodiment of an applicator according to the invention with a displaceable selection element
  • Figure 3b shows the side view of the applicator of Figure 3a with the selection element extended
  • FIG. 4 shows the side view of a further embodiment of an applicator according to the invention with a barb for securing the application area
  • FIG. 6 shows the side view of a further embodiment of an applicator according to the invention
  • FIGS. 7a - 7d the representation of another embodiment of an applicator according to the invention with bottle and the four steps of the application of this applicator
  • Figure 8 shows another embodiment of the invention with angled
  • FIG. 9 shows a further embodiment of an applicator according to the invention with angled application element
  • the applicator 1 shows an applicator 1 according to the invention with a bristle-like application element 2 and a hook-shaped selection element 3.
  • the application element 2 is protected by an extension of the outer wall of the applicator 1, which serves as a protective element 8.
  • the applicator 1 is configured here as an attachment to a container 4 containing the product.
  • the recognizable on the side of the selection element 2 groove 11, which also exists on the back of the selection element, serves to accommodate the to be colored H 07385 10
  • an applicator according to the invention according to FIG. 1 can be designed both with a displaceable and permanently mounted selection element 3.
  • Figures 2, 3a and 3b show a further embodiment of the present invention.
  • the selection element 3 is designed to be movable.
  • Figure 2 shows the cross-section along the line of sight A-A in Figure 3a.
  • the applicator housing 10 which is integral with the protective element 8, and attached to this, the sliding selection element 3.
  • the displaceability is ensured here by the design of the selection element 3 as a carriage, which is guided in two grooves 11 of the applicator 1.
  • the bristle-shaped application element 2 can also be seen in cross-section in FIG. 2.
  • the invention is, of course, not restricted to the number or arrangement of such bristles to form an application element 2.
  • the container opening 9 can be seen centrally within the application element 2.
  • the product contained in the container 4 is applied by the application element 2 on the past during the application process by passing hair strand.
  • this can completely fill the container opening 9, provided that the application element 2 is both able to promote product as well as in contact with the interior of the container 4.
  • FIG. 3 a shows a side view of this embodiment of the applicator 1.
  • FIG. 3a shows the applicator 1 from FIG. 3a with the selection element 3 extended.
  • the extension path d is to be selected such that a sufficient distance between the tip of the selection element 3 and the application element 2 is ensured during the selection process.
  • d corresponds to approximately 50% to 200% of the maximum extent of the application region 5 in the direction which is essentially parallel to the displacement axis of the selection element 3, more preferably 70% to 150% of this expression, most preferably 80% to 120%.
  • FIG. 4 shows a variation of the applicator 1 shown in FIGS. 2, 3a and 3b.
  • a barb 7 which is designed in one piece with the protective element 8, is additionally added thereto.
  • This barb 7 serves to hold once selected and in the groove 11 detected hair tress tufts in the application area 5 safely during the application process.
  • the barb 7 thus exercises a guiding function for the strand of hair during the movement of the strand of hair through the application element 2.
  • FIG. 5 shows the cross section of an application element 2 according to the invention.
  • This embodiment has bristles as well as a container opening 9, which is arranged inside the bristles.
  • the container 4 is also partially shown.
  • the product emerging from the container opening 9 is distributed in the bristles of the application element 2.
  • the bristles of the application element 2 distribute the product contained in the bristles on the surface of the hair strand to be dyed.
  • FIG. 6 shows the side view of the applicator 1 shown in cross-section in FIG. 5.
  • This applicator is accompanied by a selection element 3 and a protective element 8.
  • the selection element 3 is designed in this embodiment as a long curved hook.
  • the hair tress to be dyed can be gripped by the selection element 3 and be threaded into the application area 5 with the aid of this selection element 3.
  • the protective element 8 serves to protect the selection element 3 from contamination by contact with the application element 2.
  • the barb 7 and the protective elements 8 additionally serve to guide the hair strand during the application process in the application region 5.
  • FIGS. 7a, 7b, 7c and 7d show the application process of a further exemplary embodiment of the present invention.
  • the applicator 1 here has an elongated selection element 3, which has a crochet-needle-shaped element at its end. This crochet hook-shaped element is used to select individual hair or strands of hair.
  • the strand of hair slips into the position shown in Figure 7b. It now stands on the outside of the barb 7, which is made in one piece with the protective element 8, outside the application area 5.
  • the container 4 with the applicator 1 in the direction of the arrow according to FIG. 7b, the hair or the strand of hair slips past the barb into the application region 5.
  • FIG. 7c This situation is illustrated in FIG. 7c.
  • the strand of hair is now in contact with the application element 2 in the application region 5 and is held by the protective element 8 and the barbs 7 in this application area.
  • the container 4 By tilting the container 4, as indicated in Figure 7c by the arrow, and possibly by pressing on the container 4 product is now delivered to the application element 2.
  • the user of the applicator 1 as shown in Figure 7d, pulls the applicator along the hair strand or hair.
  • the hair or the strand of hair passes through the application region 5 in the entire length and is thus provided with the product.
  • the selection element 3 remains clean, since it comes into contact neither directly with the product nor with the application element 2 nor with already dyed hair. Following this process is repeated for each additional strand to be treated.
  • FIGS 8 and 9 show two further embodiments of the applicator 1 according to the invention, which are freely combinable in their basic idea with the embodiments described above. Essential here is the fact that H 07385 13
  • the applicators 1 in FIGS. 8 and 9 show a further particularly simple possibility for designing an applicator according to the invention.
  • the selection element 3 consists of an elongated, substantially spade-shaped element which adjoins the application element 2.
  • the protective element 8 which simultaneously serves to guide the hair strand during the application process.
  • the angle ⁇ which is approximately 45 ° in FIGS. 8 and 9, serves the user of the applicator 1 for easier handling.
  • this is advantageous because the last step, namely the tilting of FIG. 7c to FIG. 7d, is no longer necessary.
  • the provision of a valve for the free exclusion of the product from the container 4 prevented valve at the container opening 9 is useful in this case.

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

The present invention relates to an applicator for applying a product to keratin-containing fibres or clusters of fibres, having at least one application element and at least one selection element.

Description

Henkel KGaA Henkel KGaA
Wietzke/jsWietzke / js
10.11.200610.11.2006
PatentanmeldungPatent application
H 07385 „Applikator"H 07385 "Applicator"
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Applikator zum Aufbringen von einem Produkt auf keratinhaltige Fasern oder Faserbüschel, aufweisend mindestens ein Applikationselement und mindestens ein Selektionselement.The present invention relates to an applicator for applying a product to keratin-containing fibers or tufts, comprising at least one application element and at least one selection element.
Derartige Applikationsvorrichtungen sind im Stand der Technik bereits bekannt. So zeigt die US 3,030,968 eine zangenförmige Vorrichtung mit einer Vertiefung zur Aufnahme von Produkt auf der einen Zangenseite sowie einem Vorsprung auf der anderen Zangenseite. Platziert man bei einer Vorrichtung gemäß diesem Stand der Technik ein Haar oder eine Haarsträhne über der Vertiefung für das Produkt und schließt die Zange, so dient der Vorsprung dazu, das Haar in das in der Vertiefung enthaltene Produkt einzutauchen. Nachteilig bei derartigen Vorrichtungen ist, dass die Vorrichtung während der gesamten Anwendungsdauer waagerecht gehalten werden muss, um sicherzustellen, dass das Produkt in der Vertiefung verbleibt. Gerade beim Färben von Haaren an unzugänglichen Stellen, beispielsweise am Hinterkopf, kann dies nicht sichergestellt werden und somit besteht ein großes Risiko das Produkt zu verschütten und damit ungewollt Haare oder Kleidung zu verunreinigen. Ein weiterer Nachteil dieser Vorrichtung ist das Fehlen einer Vorrichtung, um die Haarsträhne auszusuchen, zu selektieren und zu greifen. Dieser Vorgang muss von Hand erfolgen. Diese Auswahl von Hand wird zusätzlich erschwert durch die Tatsache, dass beim Färben von keratinischen Fasern üblicherweise Handschuhe getragen werden müssen und somit die zum Selektieren und Greifen von Haarsträhnen notwendige Sensibilität in den Fingern und Fingerspitzen deutlich eingeschränkt ist.Such application devices are already known in the art. Thus, US 3,030,968 shows a forceps-shaped device with a recess for receiving product on one side of the forceps and a projection on the other side of the forceps. When placing a hair or a strand of hair over the recess for the product and closing the forceps in a device according to this prior art, the projection serves to immerse the hair in the product contained in the depression. A disadvantage of such devices is that the device must be kept level throughout the period of use to ensure that the product remains in the recess. Especially when dyeing hair in inaccessible places, for example at the back of the head, this can not be ensured and thus there is a great risk to spill the product and thus unwanted hair or clothing to contaminate. Another disadvantage of this device is the lack of a device to select, select and grip the strand of hair. This process must be done by hand. This selection by hand is additionally complicated by the fact that gloves usually have to be worn when dyeing keratinic fibers, and thus the sensitivity necessary for selecting and gripping strands of hair is clearly restricted in the fingers and fingertips.
Die amerikanische Schutzrechtsposition US 7,025,069 B2 zeigt ebenfalls einen Applikator zum Aufbringen von einem Produkt auf keratinhaltige Fasern oder Faserbüschel. Im Unterschied zu der bereits beschriebenen Vorrichtung aus der H 07385 2US Pat. No. 7,025,069 B2 also discloses an applicator for applying a product to keratinous fibers or tufts. In contrast to the already described device from the H 07385 2
US 3,030,968 handelt es sich hier nicht um eine zangenartige Vorrichtung, sondern um eine scherenartige. Zusätzlich weist diese ein Selektionselement auf, welches dazu dient eine Haarsträhne zu greifen. Der Applikationsvorgang selbst erfolgt auch hier durch das Eintauchen der Haarsträhne mittels eines Vorsprungs auf der einen Scherenseite in die das Produkt enthaltene Vertiefung auf der anderen Scherenseite. Auch diese Vorrichtung gemäß dem Stand der Technik weist die bereits beschriebenen Probleme bei der Anwendung auf.US 3,030,968 is not a pincer-like device, but a scissors-like device. In addition, this has a selection element, which serves to grab a strand of hair. The application process itself also takes place here by immersing the strand of hair by means of a projection on one side of the scissors in the recess containing the product on the other side of the scissors. This device according to the prior art also has the problems already described in the application.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun die Probleme des Standes der Technik zu lösen. Ein weiteres Problem bei den Vorrichtungen des Standes der Technik ist die unpraktische Bevorratung des Produktes in einer offenen Vertiefung. Die Vorrichtungen des Standes der Technik zeigen auch kein eigenes Applikationselement.The object of the present invention is now to solve the problems of the prior art. Another problem with the prior art devices is the impractical storage of the product in an open well. The devices of the prior art also show no separate application element.
Gelöst werden diese Probleme durch die Merkmale gemäß Patentanspruch 1.These problems are solved by the features according to claim 1.
Ein Applikator gemäß der vorliegenden Erfindung dient zum Aufbringen eines Produktes auf keratinhaltige Fasern oder Faserbüschel. Der Applikator weist mindestens ein Applikationselement und mindestens ein Selektionselement auf. Das Applikationselement dient zum Aufbringen des Produktes auf die keratinische Faser oder das Faserbüschel. Das Selektionselement dient zur Selektion einer keratinischen Faser oder eines Faserbüschels aus einer großen Menge der keratinischen Fasern, beispielsweise zur Selektion einzelner Strähnen beim menschlichen Kopfhaar.An applicator according to the present invention is for applying a product to keratinous fibers or tufts. The applicator has at least one application element and at least one selection element. The application element serves to apply the product to the keratinic fiber or tufts. The selection element is used to select a keratinic fiber or tufts from a large amount of the keratinic fibers, for example, for the selection of individual strands in the human head hair.
Im Gegensatz zu den Vorrichtungen des Standes der Technik sind bei der vorliegenden Erfindung das Applikationselement und Selektionselement räumlich getrennt voneinander angeordnet, jedoch verbunden zu einem Appikator. Auf diese Weise kann vermieden werden, dass das Selektionselement vor, während oder nach dem Applikationsvorgang durch das Produkt verunreinigt wird. Diese Verunreinigung wäre problematisch, da üblicherweise derartige Applikatorvorrichtungen zum Färben mehrer Faserbüschel oder Fasern H 07385 3In contrast to the devices of the prior art, in the present invention, the application element and selection element are arranged spatially separated from each other, but connected to an applicator. In this way it can be avoided that the selection element is contaminated by the product before, during or after the application process. This contamination would be problematic, since usually such applicator devices for dyeing several tufts or fibers H 07385 3
hintereinander verwendet werden. Ein verunreinigtes Selektionselement würde in diesem Fall bereits beim zweiten Selektionsvorgang sämtliche Fasern, mit welchen es während des Selektionsvorgangs in Berührung kommt, ungewollt verschmutzen. Für den Fall, dass es sich bei dem Produkt um ein Haarfärbemittel handelt, wäre das Färbeergebnis nicht wie gewünscht eine ausschließliche Färbung von einzelnen Haarsträhnen, sondern wäre gekennzeichnet durch viele kleine, durch die Verunreinigungen hervorgerufene gefärbte Punkte.be used one behind the other. In this case, a contaminated selection element would unintentionally contaminate all fibers with which it comes into contact during the selection process during the second selection process. In the event that the product is a hair dye, the dyeing result would not be an exclusive dyeing of individual strands of hair as desired, but would be characterized by many small colored spots caused by the contaminants.
Um nun bei der Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung sicherzustellen, dass diese auch in schwierigen Positionen, beispielsweise am Hinterkopf, problemlos einsetzbar sind, ist das Applikationselement mit der Öffnung eines Behälters, welches das Produkt enthält verbunden. Das Applikationselement wird somit aus dem Behälter mit dem Produkt versorgt. Somit ist sichergestellt, dass außer einer Versorgung des Applikationselementes mit Produkt keine ungewollte Verunreinigung, insbesondere der umliegenden Haare oder der Kleidungsstücke, der anwendenden Person erfolgt.In order to ensure in the device according to the present invention that these are easily used even in difficult positions, for example at the back of the head, the application element is connected to the opening of a container containing the product. The application element is thus supplied from the container with the product. This ensures that, except for a supply of the application element with product no unwanted contamination, in particular the surrounding hair or garments, the user takes place.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann es vorteilhaft sein, je nach Art der keratinhaltigen Fasern oder Fasernbüschel und des Produktes das entsprechende passende Applikationselement zu wählen. Das Applikationselement kann dabei, beispielsweise Borsten, Kammelemente, Sinterelemente oder Schwammelemente oder auch eine Kombination dieser Elemente enthalten. In jedem Fall ist es sinnvoll das Applikationselement an das zu applizierende Produkt anzupassen. Im Rahmen der Erfindung sind flüssige Produkte in allen erdenklichen Viskositäten, aber auch Produkte in pulverförmiger, granulatartiger oder gelartiger Form denkbar.In the context of the present invention, it may be advantageous, depending on the type of keratin-containing fibers or tufts of fibers and the product, to choose the corresponding suitable application element. The application element may contain, for example, bristles, comb elements, sintered elements or sponge elements or else a combination of these elements. In any case, it makes sense to adapt the application element to the product to be applied. In the context of the invention, liquid products in all conceivable viscosities, but also products in powdery, granular or gelatinous form are conceivable.
Handelt es sich bei dem Produkt um Haarfärbemittel, so kann es vorteilhaft sein, eine Kombination aus Borsten und Kammelementen vorzusehen, so dass durch die Kammelemente die Haarfasern in eine für den Applikationsvorgang vorteilhafte Position gebracht werden und durch die Borsten das Haarfärbemittel gleichmäßig auf sämtliche Haare aufgebracht wird. Bei nicht permanenten Haarfarben, welche H 07385 4If the product is hair colorant, it may be advantageous to provide a combination of bristles and comb elements so that the hair fibers are brought into a position advantageous for the application process by the comb elements and the hair colorant is uniformly applied to all hairs by the bristles becomes. For non-permanent hair colors, which H 07385 4
oftmals eine niedrigere Viskosität aufweisen, kann es vorteilhaft sein, eine Verbindung aus Kammelementen und Sinterelementen zu verwenden, so dass einzelne Haarsträhnen ähnlich wie mit einem Filzstift gefärbt werden können. Die Sinterelemente dienen hierbei gleichzeitig aufgrund der durch die feinen Poren entstehenden Kapilarkraft, zur Förderung des Produktes aus dem Behälter zur Haarsträhne.often have a lower viscosity, it may be advantageous to use a compound of comb elements and sintered elements, so that individual strands of hair can be dyed similar to a felt-tip pen. The sintering elements serve at the same time due to the Kapilarkraft resulting from the fine pores, to promote the product from the container to the lock of hair.
Selbstverständlich sind auch Schwammelemente und andere Faserelemente als Applikationselemente denkbar.Of course, sponge elements and other fiber elements are conceivable as application elements.
Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kann es vorteilhaft sein, das Selektionselement länglich und im Wesentlichen spateiförmig auszugestalten. Besonders bevorzugt kann das Selektionselement am Ende einen Widerhaken aufweisen. Durch die längliche und spateiförmige Ausbildung ist sichergestellt, dass der Bereich, mit welchem die zu färbende Haarsträhne vom umliegenden Resthaar getrennt wird, räumlich beabstandet von der Applikationszone liegt. Nur so ist sichergestellt, dass das Selektionselement auch bei der mehrfachen Anwendung nicht vom Produkt verunreinigt wird. Um die Selektion dem Verwender einer erfindungsgemäßen Vorrichtung noch weiter zu vereinfachen, kann es vorteilhaft sein, einen Widerhaken in Form einer Häkelnadel an die Spitze des Selektionselementes zu setzen, so dass er die von ihm gesuchte Haarsträhne leichter selektieren und halten kann.In the context of the present invention, it may be advantageous to make the selection element elongated and substantially spate-shaped. Particularly preferably, the selection element can have a barb at the end. The elongated and spate-shaped design ensures that the region with which the hair tress to be dyed is separated from the surrounding residual hair is spatially spaced from the application zone. This is the only way to ensure that the selection element is not contaminated by the product, even during repeated use. In order to further simplify the selection of the user of a device according to the invention, it may be advantageous to place a barb in the form of a crochet hook on the tip of the selection element, so that he can easily select and hold the desired hair tress.
Der Applikationsbereich eines erfindungsgemäßen Applikators wird überlicherweise durch den Umfang und die geometrische Ausgestaltung des Applikationselementes definiert. Bei allen voranstehend beschriebenen Gestaltungsformen des Applikationselementes handelt es sich um Applikationsformen, welche das Produkt bei Kontakt mit der Faser aufbringen. Somit ist in diesem Fall die geometrische Ausprägung des Applikationselementes im Wesentlichen identisch mit dem Applikationsbereich. Bei der Verwendung des erfindungsgemäßen Applikators wird die zu färbende Faser oder Faserbüschel H 07385 5The application range of an applicator according to the invention is customarily defined by the circumference and the geometric configuration of the application element. All of the above-described design forms of the application element are application forms which apply the product on contact with the fiber. Thus, in this case, the geometric shape of the application element is substantially identical to the application area. When using the applicator according to the invention is to be dyed fiber or tufts H 07385 5
innerhalb dieses Applikationsbereichs entlang des Applikationselements bewegt, so dass die gesamte Faser von Anfang bis Ende mit Produkt benetzt wird.moved along the application element within this application area, so that the entire fiber is wetted with product from beginning to end.
Um nun sicherzustellen, dass während dieses Applikationsvorgangs, d.h. während des Bewegens der Haarfaser durch den Applikationsbereich, die Haarfaser auch in diesem Bereich verbleibt, ist es vorteilhaft eine Führung vorzusehen, die beispielsweise durch eine Nut gebildet wird. Für die Funktionsfähigkeit der vorliegenden Erfindung ist es dabei unerheblich, ob die Faser oder das Faserbüschel relativ zu einem feststehenden Applikationselement bewegt wird oder umgekehrt. In der Praxis wird sich bei der Färbung von Haaren als vorteilhaft herausstellen, das Applikationselement relativ zur am Kopf angewachsenen und damit ortsfesten Haarsträhne zu bewegen und die gesamte Haarsträhne mit dem Produkt zu benetzen.To ensure that during this application process, i. during the movement of the hair fiber through the application area, the hair fiber also remains in this area, it is advantageous to provide a guide, which is formed for example by a groove. For the operability of the present invention, it is irrelevant whether the fiber or tufts is moved relative to a fixed application element or vice versa. In practice, it will turn out to be advantageous in the dyeing of hair to move the application element relative to the strand of hair grown on the head and thus fixed, and to wet the entire strand of hair with the product.
Des Weiteren ist es von Vorteil, die Führung der Faser oder Faserbüschels im Applikationsbereich zusätzlich durch einen Widerhaken abzusichern. Somit ist sichergestellt, dass die Faser oder das Faserbüschel zwar einerseits leicht in den Applikationsbereich geführt wird, vorzugsweise einfach in diesen hinein rutschen kann, andererseits, sobald sie in diesem Applikationsbereich ist, diesen nicht mehr verlassen kann, bis der Applikator bis zum Ende der Haarsträhne durchgezogen wurde.Furthermore, it is advantageous to additionally secure the guidance of the fiber or tufts in the application area by a barb. Thus, it is ensured that the fiber or tufts on the one hand slightly into the application area is guided, preferably just slip into it, on the other hand, once it is in this application area, this can not leave until the applicator to the end of the hair strand was pulled through.
Zusätzlich kann es sinnvoll sein, das Selektionselement verschiebbar anzuordnen um dem Benutzer die Möglichkeit zu geben, trotz einer kompakten Bauweise des gesamten Applikators sauber eine einzelne Haarsträhne zu selektieren und automatisch in die Applikationszone zurückzubefördern. Die Verschiebbarkeit ist vorzugsweise mit einem Federelement gekoppelt, welches das Selektionselement in einer bestimmten Position hält. Je nach Anwendungsbereich kann dies entweder die ausgefahrene oder auch die eingefahrene Position sein. Insbesondere bei derartigen verschiebbaren Selektionselementen ist es von Vorteil, diesem Element eine Greifhilfe beizufügen, welche das Verschieben vereinfacht. Derartige Greifhilfen sind beispielsweise aufgebrachte Riffelungen H 07385 6In addition, it may be useful to arrange the selection element displaceable in order to give the user the ability to select a single strand of hair cleanly despite a compact design of the entire applicator and automatically convey back into the application zone. The displaceability is preferably coupled to a spring element which holds the selection element in a certain position. Depending on the area of application, this can be either the extended position or the retracted position. In particular, in such displaceable selection elements, it is advantageous to attach a gripping aid to this element, which simplifies the shifting. Such gripping aids are, for example, applied corrugations H 07385 6
oder gummierte Elemente, welche die Handhabung insbesondere in nasser Umgebung vereinfachen.or rubberized elements that facilitate handling, especially in wet environments.
Um die Kompaktheit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung noch weiter zu erhöhen, kann es sinnvoll sein, das Selektionselement bereits mit einer Nut zu versehen, welche identisch ist mit der Nut, welche zur Führung des Faserbüschels oder Faser während des Applikationsvorgangs dient. So kann über eine Selektionsspitze am Selektionselement eine Faser oder ein Faserbüschel selektiert werden, rutscht in die im Selektionselement befindliche Nut und wird durch die Beweglichkeit des Selektionselements in den Applikationsbereich des Applikationselements überführt. Während des Applikationsvorgangs hält diese Nut beispielsweise in Kombination mit einem zusätzlichen Widerhaken die Faser oder das Faserbüschel in dem Applikationsbereich. Je nach Konstruktion eines erfindungsgemäßen Applikators kann es vorteilhaft sein, die Nut und damit die Applikationsrichtung senkrecht zur Bewegungsachse des Selektionselementes zu gestalten. So ist auf einfache Weise sichergestellt, dass während des Applikationsvorganges die Faser oder Faserbüschel nicht aus der Nut herausfallen kann.In order to increase the compactness of a device according to the invention still further, it may be useful to provide the selection element already with a groove which is identical to the groove, which serves to guide the tufts or fiber during the application process. Thus, a fiber or tufts can be selected via a selection tip on the selection element, slips into the groove located in the selection element and is transferred by the mobility of the selection element into the application region of the application element. During the application process, this groove, for example in combination with an additional barb, holds the fiber or tufts in the application area. Depending on the construction of an applicator according to the invention, it may be advantageous to make the groove and thus the application direction perpendicular to the axis of movement of the selection element. This ensures in a simple manner that during the application process, the fiber or tufts can not fall out of the groove.
Die Verschiebbarkeit des Selektionselementes kann beispielsweise durch eine einfache Führung in Form eines Schlittens realisiert werden.The displaceability of the selection element can be realized for example by a simple guide in the form of a carriage.
Zusätzlich kann es von Vorteil sein, bei einem erfindungsgemäßen Applikator ein Schutzelement vorzusehen, welches das Applikationselement schützt. Dieses Schutzelement verhindert die Verunreinigung der Kleidung oder Hände des Benutzers bei unbeabsichtigtem Kontakt mit dem Applikationselement einerseits sowie andererseits mögliche Zerstörung des Applikationselementes durch den Kontakt mit den Händen des Benutzers oder mit scharfkantigen und harten Oberflächen. Der Schutz des Applikationselements ist insbesondere wichtig bei der Verwendung von sensiblen und brüchigen Applikationsmaterialien, beispielsweise Sinter. Um die Kompaktheit des Applikators weiter zu verbessern, ist es sinnvoll, dass dieses Schutzelement gleichzeitig zur Führung der Faser H 07385 7In addition, it may be advantageous to provide a protective element in an applicator according to the invention, which protects the application element. This protective element prevents contamination of clothing or hands of the user inadvertent contact with the application element on the one hand and on the other hand possible destruction of the application element by the contact with the user's hands or with sharp and hard surfaces. The protection of the application element is particularly important in the use of sensitive and brittle application materials, such as sinter. To further improve the compactness of the applicator, it makes sense that this protective element at the same time to guide the fiber H 07385 7
während des Applikationsvorganges dient. Insbesondere ist es auch einstückig ausgeformt mit dem Widerhaken, welcher die Faser in dem Applikationsbereich hält.during the application process. In particular, it is also integrally formed with the barb, which holds the fiber in the application area.
Ein großer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist es, dass der Applikator in jeder Position, auch an schwierigen Stellen, verwendbar ist. Um absolut sicherzustellen, dass das Produkt den Behälter nur verlässt, wenn der Benutzer dies auch wünscht, ist es vorteilhaft, zwischen Behälter und Applikationselement ein Ventil vorzusehen. Dieses Ventil kann beispielsweise mit dem verschiebbaren Selektionselement gekoppelt sein, so dass die Verschiebbarkeit des Selektionselementes das Ventil schließt und öffnet. In einfachen Ausgestaltungsformen sind auch Überdruckventile bzw. Silikonschlitzventile möglich.A great advantage of the present invention is that the applicator can be used in any position, even in difficult places. To absolutely ensure that the product leaves the container only when the user so wishes, it is advantageous to provide a valve between the container and the application element. This valve may, for example, be coupled to the displaceable selection element, so that the displaceability of the selection element closes and opens the valve. In simple embodiments, overpressure valves or silicone slot valves are also possible.
Insbesondere bei der Verwendung von Überdruckventilen ist es vorteilhaft, den Behälter aus elastischem Material zu fertigen. Beispielsweise kann elastischer Kunststoff wie PE, PVC oder EVOH verwendet werden. Innerhalb des elastischen Behälters kann durch einfaches Drücken, bzw. Quetschen des Behälters ein Überruck aufgebaut werden, welcher zur Abgabe des enthaltenen Produktes durch das Ventil führt.In particular, when using pressure relief valves, it is advantageous to manufacture the container made of elastic material. For example, elastic plastic such as PE, PVC or EVOH can be used. Within the elastic container can be constructed by simply pressing, or squeezing the container overpressure, which leads to the delivery of the product contained by the valve.
Die Verbindung zwischen dem Applikator und dem Behälter ist durch eine Steckverbindung, eine Schnapprastverbindung oder vorzugsweise durch ein Gewinde realisiert. Jede dieser Verbindungsmöglichkeiten kann sowohl zur mechanischen Befestigung als auch zur Abdichtung bezüglich des Produktes dienen.The connection between the applicator and the container is realized by a plug connection, a Schnapprastverbindung or preferably by a thread. Each of these connection options can serve both for mechanical fastening and for sealing with respect to the product.
Des Weiteren kann es vorteilhaft sein, dass die Hauptachse des Applikators nicht parallel zur Hauptachse des Behälters liegt. Dies erhöht deutlich die Ergonomie der Gesamtvorrichtung Applikator und Behälter. Darüber hinaus kann so sichergestellt werden, dass auch bei Überkopfanwendungen der Behälter sich nach dem Selektionsvorgang in einer Position befindet, in welcher aus dem H 07385 8Furthermore, it may be advantageous that the main axis of the applicator is not parallel to the main axis of the container. This significantly increases the ergonomics of the overall device applicator and container. In addition, it can be ensured that even in overhead applications, the container is after the selection process in a position in which of the H 07385 8
Behälter Produkt an das Applikationselement abgegeben werden kann. Der Winkel zwischen der Hauptachse des Applikators und der Hauptachse des Behälters ist dementsprechend im Rahmen der vorliegenden Erfindung an die geometrischen Notwendigkeiten des Selektionsvorganges und des Selektionselementes angepasst. Je nach Auswahl des Selektionselementes ist dementsprechend gemäß der Erfindung möglicherweise ein anderer Winkel ideal.Container product can be delivered to the application element. The angle between the main axis of the applicator and the main axis of the container is accordingly adapted in the context of the present invention to the geometric requirements of the selection process and the selection element. Accordingly, depending on the selection of the selection element, another angle may be ideal according to the invention.
Grundsätzlich werden Winkel im Bereich zwischen 70° und 20,° vorzugsweise zwischen 60° und 30°, besonders bevorzugt zwischen 40° und 50°, ganz besonders bevorzugt zwischen 43° und 47° verwendet. Diese Winkelbereiche haben sich überraschenderweise als ideal in Bezug auf die Ergonomie der Handhabung derartige Applikatoren herausgestellt.In principle, angles in the range between 70 ° and 20 °, preferably between 60 ° and 30 °, particularly preferably between 40 ° and 50 °, very particularly preferably between 43 ° and 47 ° are used. Surprisingly, these angular ranges have been found to be ideal with respect to the ergonomics of handling such applicators.
Gegenstand der Erfindung ist darüber hinaus die Verwendung eines erfindungsgemäßen Applikators zur Färbung von Haaren oder Haarsträhnen.The invention further relates to the use of an applicator according to the invention for dyeing hair or hair tresses.
Ebenfalls Teil der Erfindung ist ein Verfahren zur Färbung von Haaren mit einem erfindungsgemäßen Applikator. Dieses Verfahren besteht mindestens aus einem ersten Schritt, nämlich dem Greifen des Haares oder einer Haarsträhne mit dem Selektionselement und einem zweiten Schritt, nämlich dem Applizieren des Produktes auf dem Haar oder auf der Haarsträhne mit Hilfe des Applikationselements.Also part of the invention is a method for coloring hair with an applicator according to the invention. This method consists of at least a first step, namely the gripping of the hair or a strand of hair with the selection element and a second step, namely the application of the product on the hair or on the hair strand with the aid of the application element.
Die Erfindung wird näher dargestellt, in der nachfolgenden Zeichnung und den darin gezeigten Ausführungsbeispielen.The invention is illustrated in more detail in the following drawing and the embodiments shown therein.
So zeigtSo shows
Figur 1 eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen ApplikatorsFigure 1 shows an embodiment of an applicator according to the invention
Figur 2 den Querschnitt gemäß der Linie A-A in Figur 3a H 07385 9Figure 2 shows the cross section along the line AA in Figure 3a H 07385 9
Figur 3a die Seitenansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Applikators mit verschiebbarem Selektionselement3a shows a side view of an embodiment of an applicator according to the invention with a displaceable selection element
Figur 3b die Seitenansicht des Applikators aus Figur 3a bei ausgefahrenem SelektionselementFigure 3b shows the side view of the applicator of Figure 3a with the selection element extended
Figur 4 die Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Applikators mit einem Widerhaken zur Sicherung des Applikationsbereichs4 shows the side view of a further embodiment of an applicator according to the invention with a barb for securing the application area
Figur 5 den Querschnitt durch ein Applikationselement mit Borsten5 shows the cross section through an application element with bristles
Figur 6 die Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen ApplikatorsFIG. 6 shows the side view of a further embodiment of an applicator according to the invention
Figuren 7a - 7d die Darstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Applikators mit Flasche sowie die vier Schritte der Anwendung dieses ApplikatorsFigures 7a - 7d, the representation of another embodiment of an applicator according to the invention with bottle and the four steps of the application of this applicator
Figur 8 eine weitere Ausführungsform der Erfindung mit angewinkeltemFigure 8 shows another embodiment of the invention with angled
Applikatorapplicator
Figur 9 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Applikators mit angewinkeltem Applikationselement9 shows a further embodiment of an applicator according to the invention with angled application element
Figur 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Applikator 1 mit einem borstenartigen Applikationselement 2 und einem hakenförmigen Selektionselement 3. Das Applikationselement 2 wird geschützt durch eine Verlängerung der Außenwand des Applikators 1 , welche als Schutzelement 8 dient. Der Applikator 1 ist hier als Aufsatz auf einen das Produkt enthaltenden Behälter 4 ausgestaltet. Die an der Seite des Selektionselements 2 erkennbare Nut 11 , welche ebenfalls auf der Rückseite des Selektionselements existiert, dient zur Aufnahme der zu färbenden H 07385 101 shows an applicator 1 according to the invention with a bristle-like application element 2 and a hook-shaped selection element 3. The application element 2 is protected by an extension of the outer wall of the applicator 1, which serves as a protective element 8. The applicator 1 is configured here as an attachment to a container 4 containing the product. The recognizable on the side of the selection element 2 groove 11, which also exists on the back of the selection element, serves to accommodate the to be colored H 07385 10
Strähne oder Büschels während der Bewegung der Strähne oder Büschels durch den Applikationsbereich 5. Am Selektionselement 3 ist eine Greifhilfe 6 dargestellt, welche das Halten des Applikators während des Selektionsvorganges für den Benutzer erleichtert. Die Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Applikators gemäß Figur 1 kann sowohl mit verschiebbarem als auch mit fest angebrachten Selektionselement 3 ausgeführt sein.Tress or tuft during the movement of the tress or tufts through the application area 5. On the selection element 3, a gripping aid 6 is shown, which facilitates the holding of the applicator during the selection process for the user. The embodiment of an applicator according to the invention according to FIG. 1 can be designed both with a displaceable and permanently mounted selection element 3.
Die Figuren 2, 3a und 3b zeigen eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Bei dieser Ausführungsform ist das Selektionselement 3 beweglich ausgestaltet. Figur 2 zeigt den Querschnitt entlang der Sichtlinie A-A in Figur 3a. Deutlich erkennbar ist das Applikatorgehäuse 10, welches einstückig ist mit dem Schutzelement 8, sowie an diesem angebracht, das verschiebbare Selektionselement 3. Die Verschiebbarkeit ist hier gewährleistet durch die Ausgestaltung des Selektionselements 3 als Schlitten, welcher in zwei Nuten 11 des Applikators 1 geführt wird. Ebenfalls im Querschnitt der Figur 2 zu erkennen, ist das borstenförmige Applikationselement 2. Die Erfindung ist selbstverständlich nicht beschränkt auf die Anzahl oder die Anordnung derartiger Borsten zu einem Applikationselement 2. Zentral innerhalb des Applikationselementes 2 ist die Behälteröffnung 9 zu erkennen. Aus dieser tritt das im Behälter 4 enthaltene Produkt aus und wird durch das Applikationselement 2 auf der während des Applikationsvorgangs vorbei gleitenden Haarsträhne appliziert. Bei der Verwendung von Sintermaterialien oder anderen, beispielsweise faserhaltigen Materialien für das Applikationselement 2, kann dieses die Behälteröffnung 9 vollständig ausfüllen, sofern das Applikationselement 2 sowohl in der Lage ist Produkt zu fördern als auch in Kontakt mit dem Innenraum des Behälters 4 steht.Figures 2, 3a and 3b show a further embodiment of the present invention. In this embodiment, the selection element 3 is designed to be movable. Figure 2 shows the cross-section along the line of sight A-A in Figure 3a. Clearly visible is the applicator housing 10, which is integral with the protective element 8, and attached to this, the sliding selection element 3. The displaceability is ensured here by the design of the selection element 3 as a carriage, which is guided in two grooves 11 of the applicator 1. The bristle-shaped application element 2 can also be seen in cross-section in FIG. 2. The invention is, of course, not restricted to the number or arrangement of such bristles to form an application element 2. The container opening 9 can be seen centrally within the application element 2. From this emerges the product contained in the container 4 and is applied by the application element 2 on the past during the application process by passing hair strand. When using sintered materials or other, for example, fibrous materials for the application element 2, this can completely fill the container opening 9, provided that the application element 2 is both able to promote product as well as in contact with the interior of the container 4.
Figur 3a zeigt eine Seitenansicht dieser Ausführungsform des Applikators 1.FIG. 3 a shows a side view of this embodiment of the applicator 1.
Figur 3b zeigt den Applikator 1 aus Figur 3a bei ausgefahrenem Selektionselement 3. Der Ausfahrweg d ist so zu wählen, dass während des Selektionsvorganges ein ausreichender Abstand zwischen der Spitze des Selektionselementes 3 und dem Applikationselement 2 sichergestellt ist. H 07385 113a shows the applicator 1 from FIG. 3a with the selection element 3 extended. The extension path d is to be selected such that a sufficient distance between the tip of the selection element 3 and the application element 2 is ensured during the selection process. H 07385 11
Vorzugsweise entspricht d ungefähr 50% - 200% der maximalen Ausprägung des Applikationsbereichs 5 in der Richtung, welche zur Verschiebeachse des Selektionselementes 3 im wesentlichen parallel ist, besonders bevorzugt 70% - 150% dieser Ausprägung, ganz besonders bevorzugt 80% - 120%.Preferably, d corresponds to approximately 50% to 200% of the maximum extent of the application region 5 in the direction which is essentially parallel to the displacement axis of the selection element 3, more preferably 70% to 150% of this expression, most preferably 80% to 120%.
Figur 4 zeigt eine Variation des in den Figuren 2, 3a und 3b dargestellten Applikators 1. So ist diesem zusätzlich ein Widerhaken 7 zugefügt, welcher einteilig mit dem Schutzelement 8 ausgeführt ist. Dieser Widerhaken 7 dient dazu, einmal selektierte und in der Nut 11 erfasste Haarsträhnenbüschel im Applikationsbereich 5 sicher während des Applikationsvorganges zu halten. Der Widerhaken 7 übt somit eine Führungsfunktion für die Haarsträhne während der Bewegung der Haarsträhne durch das Applikationselement 2 aus.FIG. 4 shows a variation of the applicator 1 shown in FIGS. 2, 3a and 3b. Thus, a barb 7, which is designed in one piece with the protective element 8, is additionally added thereto. This barb 7 serves to hold once selected and in the groove 11 detected hair tress tufts in the application area 5 safely during the application process. The barb 7 thus exercises a guiding function for the strand of hair during the movement of the strand of hair through the application element 2.
Figur 5 zeigt den Querschnitt eines erfindungsgemäßen Applikationselementes 2. Diese Ausführungsform weist Borsten auf sowie eine Behälteröffnung 9, welche innerhalb der Borsten angeordnet ist. Der Behälter 4 ist zum Teil ebenfalls dargestellt. Das aus der Behälteröffnung 9 austretende Produkt verteilt sich in den Borsten des Applikationselementes 2. Während des Applikationsvorganges verteilen die Borsten des Applikationselementes 2 das in den Borsten enthaltene Produkt auf der Oberfläche der zu färbenden Haarsträhne.FIG. 5 shows the cross section of an application element 2 according to the invention. This embodiment has bristles as well as a container opening 9, which is arranged inside the bristles. The container 4 is also partially shown. The product emerging from the container opening 9 is distributed in the bristles of the application element 2. During the application process, the bristles of the application element 2 distribute the product contained in the bristles on the surface of the hair strand to be dyed.
Figur 6 zeigt die Seitenansicht des in Figur 5 im Querschnitt dargestellten Applikators 1. Diesem Applikator sind ein Selektionselement 3 und ein Schutzelement 8 beigefügt. Das Selektionselement 3 ist in dieser Ausführungsform als langer gebogener Haken ausgeführt. Bei dieser Ausführungsform kann die zu färbende Haarsträhne vom Selektionselement 3 gegriffen werden und mit Hilfe dieses Selektionselementes 3 in den Applikationsbereich 5 eingefädelt werden. Das Schutzelement 8 dient bei dieser Ausführungsform zum Schutz des Selektionselementes 3 vor Verschmutzung durch Kontakt mit dem Applikationselement 2. Der Widerhaken 7 und die Schutzelemente 8 dienen hier zusätzlich dazu, die Haarsträhne während des Applikationsvorgangs im Applikationsbereich 5 zu führen. H 07385 12FIG. 6 shows the side view of the applicator 1 shown in cross-section in FIG. 5. This applicator is accompanied by a selection element 3 and a protective element 8. The selection element 3 is designed in this embodiment as a long curved hook. In this embodiment, the hair tress to be dyed can be gripped by the selection element 3 and be threaded into the application area 5 with the aid of this selection element 3. In this embodiment, the protective element 8 serves to protect the selection element 3 from contamination by contact with the application element 2. The barb 7 and the protective elements 8 additionally serve to guide the hair strand during the application process in the application region 5. H 07385 12
In den Figuren 7a, 7b, 7c und 7d ist der Applikationsvorgang eines weiteren Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung dargestellt. Der Applikator 1 weist hier ein längliches Selektionselement 3 auf, welches an seinem Ende ein häkelnadelförmiges Element aufweist. Dieses häkelnadelförmige Element dient zur Selektion einzelner Haare oder Haarsträhnen. Durch Rotation des Behälters, wie in Figur 7a durch den Pfeil um die Hauptachse des Behälters dargestellt, rutscht die Haarsträhne in die Position gemäß Figur 7b. Sie steht nun an der Außenseite des einteilig mit dem Schutzelement 8 ausgeführten Widerhakens 7 außerhalb des Applikationsbereichs 5 an. Durch Bewegung des Behälters 4 mit dem Applikator 1 in Pfeilrichtung gemäß Figur 7b rutscht das Haar oder die Haarsträhne am Widerhaken vorbei in den Applikationsbereich 5. Diese Situation ist in Figur 7c dargestellt. Die Haarsträhne befindet sich nun in Kontakt mit dem Applikationselement 2 im Applikationsbereich 5 und wird durch das Schutzelement 8 sowie den Widerhaken 7 in diesen Applikationsbereich gehalten. Durch Kippen des Behälters 4, wie in Figur 7c durch den Pfeil angedeutet, und evtl. durch Drücken auf den Behälter 4 wird nun Produkt an das Applikationselement 2 abgegeben. Während dieser Produktabgabe zieht der Benutzer des Applikators 1 , wie in Figur 7d dargestellt, den Applikator an der Haarsträhne oder dem Haar entlang. Das Haar oder die Haarsträhne durchläuft auf diese Weise in der gesamten Länge den Applikationsbereich 5 und wird somit mit dem Produkt versehen. Während des gesamten Vorganges bleibt das Selektionselement 3 sauber, da es weder direkt mit Produkt noch mit Applikationselement 2 noch mit bereits gefärbtem Haar in Kontakt kommt. Im Anschluss wird dieser Vorgang für jede weitere zu behandelnde Strähne wiederholt.FIGS. 7a, 7b, 7c and 7d show the application process of a further exemplary embodiment of the present invention. The applicator 1 here has an elongated selection element 3, which has a crochet-needle-shaped element at its end. This crochet hook-shaped element is used to select individual hair or strands of hair. By rotation of the container, as shown in Figure 7a by the arrow around the main axis of the container, the strand of hair slips into the position shown in Figure 7b. It now stands on the outside of the barb 7, which is made in one piece with the protective element 8, outside the application area 5. By moving the container 4 with the applicator 1 in the direction of the arrow according to FIG. 7b, the hair or the strand of hair slips past the barb into the application region 5. This situation is illustrated in FIG. 7c. The strand of hair is now in contact with the application element 2 in the application region 5 and is held by the protective element 8 and the barbs 7 in this application area. By tilting the container 4, as indicated in Figure 7c by the arrow, and possibly by pressing on the container 4 product is now delivered to the application element 2. During this product delivery, the user of the applicator 1, as shown in Figure 7d, pulls the applicator along the hair strand or hair. In this way, the hair or the strand of hair passes through the application region 5 in the entire length and is thus provided with the product. During the entire process, the selection element 3 remains clean, since it comes into contact neither directly with the product nor with the application element 2 nor with already dyed hair. Following this process is repeated for each additional strand to be treated.
Die wesentlichen Grundschritte des hier beschriebenen Vorganges treffen ebenfalls auf alle anderen hier erläuterten Ausführungsformen der Erfindung zu.The essential basic steps of the process described here also apply to all other embodiments of the invention explained here.
Figuren 8 und 9 zeigen zwei weitere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Applikators 1 , welche in ihrer Grundidee mit den voranstehend beschriebenen Ausführungsformen frei kombinierbar sind. Wesentlich ist hier die Tatsache, dass H 07385 13Figures 8 and 9 show two further embodiments of the applicator 1 according to the invention, which are freely combinable in their basic idea with the embodiments described above. Essential here is the fact that H 07385 13
zwischen der Hauptachse des Behälters a und der Hauptachse des Applikators b ein Winkel α vorliegt, welcher ungleich 180° ist. Dies wird entweder, wie in Figur 8 dargestellt, durch eine zur Seite gekippte Öffnung 9 des Behälters 4 gelöst, auf welchem ein erfindungsgemäßer Applikator 1 fixiert ist. Eine andere Möglichkeit ist es, beispielsweise um die Verwendung mit bereits existierenden Standardflaschen zu gewährleisten, den erforderlichen Winkel im Applikator 1 selbst vorzusehen. Dies ist in Figur 9 dargestellt.between the major axis of the container a and the main axis of the applicator b is an angle α, which is not equal to 180 °. This is either, as shown in Figure 8, solved by a side tilted to the side opening 9 of the container 4, on which an applicator 1 according to the invention is fixed. Another possibility is, for example, to ensure the use with existing standard bottles to provide the required angle in the applicator 1 itself. This is shown in FIG.
Des Weiteren zeigen die Applikatoren 1 in Figuren 8 und 9 eine weitere besonders einfache Möglichkeit, einen erfindungsgemäßen Applikator auszugestalten. Das Selektionselement 3 besteht aus einem länglichen, im Wesentlichen spateiförmigen Element, welches an das Applikationselement 2 angrenzt. Auf der anderen Seite des Applikationselements 2 befindet sich das Schutzelement 8, welches gleichzeitig zur Führung der Haarsträhne während des Applikationsvorganges dient. Der Winkel α, welcher in den Figuren 8 und 9 ca. 45° beträgt, dient dem Benutzer des Applikators 1 zur leichteren Handhabung. Insbesondere bei einer Verwendung der in Figur 8 und 9 dargestellten Applikatoren bei dem Applikationsvorgang gemäß der Figuren 7a - 7d ist dies vorteilhaft, da der letzte Schritt, nämlich das Kippen von Figur 7c auf Figur 7d, nicht mehr notwendig ist. Jedoch ist für diesen Fall das Vorsehen eines den freien Ausschluss des Produktes aus dem Behälter 4 verhinderten Ventils an der Behälteröffnung 9 sinnvoll.Furthermore, the applicators 1 in FIGS. 8 and 9 show a further particularly simple possibility for designing an applicator according to the invention. The selection element 3 consists of an elongated, substantially spade-shaped element which adjoins the application element 2. On the other side of the application element 2 is the protective element 8, which simultaneously serves to guide the hair strand during the application process. The angle α, which is approximately 45 ° in FIGS. 8 and 9, serves the user of the applicator 1 for easier handling. In particular when using the applicators shown in FIGS. 8 and 9 in the application process according to FIGS. 7a-7d, this is advantageous because the last step, namely the tilting of FIG. 7c to FIG. 7d, is no longer necessary. However, the provision of a valve for the free exclusion of the product from the container 4 prevented valve at the container opening 9 is useful in this case.
Die hier dargestellten Ausführungsmöglichkeiten stellen nur Beispiele der vorliegenden Erfindung dar. Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf diese Ausführungsbeispiele beschränkt. The embodiments shown here are only examples of the present invention. The invention is of course not limited to these embodiments.

Claims

H 07385 14Ansprüche H 07385 14 claims
1. Applikator (1 ) zum Aufbringen von einem Produkt auf keratinhaltige Fasern oder Faserbüschel aufweisendAn applicator (1) for applying a product to keratinous fibers or tufts
- mindestens ein Applikationselement (2) und- At least one application element (2) and
- mindestens ein Selektionselement (3)at least one selection element (3)
dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) räumlich getrennt vom Applikationselement (2) ausgebildet ist und somit vor, während und nach dem Applikationsvorgang einer Verunreinigung mit Produkt vorgebeugt wird, und dass das Applikationselement (2) mit der Öffnung eines Behälters (4), welcher das Produkt enthält, verbindbar ist und somit das Applikationselement (2) aus dem Behälter (4) mit Produkt versorgt werden kann.characterized in that the selection element (3) is spatially separated from the application element (2) and is thus prevented before, during and after the application process contamination with product, and that the application element (2) with the opening of a container (4), which contains the product, is connectable and thus the application element (2) from the container (4) can be supplied with product.
2. Applikator (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Applikationselement (2) entweder Borsten, Kammelemente, Sinterelemente, Schwammelemente oder eine Kombination dieser Elemente aufweist.2. Applicator (1) according to claim 1, characterized in that the application element (2) comprises either bristles, comb elements, sintered elements, sponge elements or a combination of these elements.
3. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) länglich und im Wesentlichen spateiförmig ist und bevorzugt einen Widerhaken aufweist.3. Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the selection element (3) is elongated and substantially spate-shaped and preferably has a barb.
4. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieser einen Applikationsbereich (5) aufweist, in welchem die Faser, bzw. das Faserbüscher während des Applikationsvorganges geführt wird. H 07385 154. Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it has an application area (5), in which the fiber, or the fiber shredder is guided during the application process. H 07385 15
5. Applikator (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass diese Führung durch eine Nut (11 ) gebildet ist.5. Applicator (1) according to claim 4, characterized in that this guide is formed by a groove (11).
6. Applikator (1 ) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung durch einen Widerhaken (7) gesichert ist.6. Applicator (1) according to claim 4 or 5, characterized in that the guide is secured by a barb (7).
7. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) verschiebbar angeordnet ist.7. Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the selection element (3) is arranged displaceably.
8. Applikator (1 ) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Federelement das verschiebbare Selektionselement (3) in einer Position hält.8. Applicator (1) according to claim 7, characterized in that a spring element holds the displaceable selection element (3) in a position.
9. Applikator (1 ) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass diese Position die eingefahrene Position für den Applikationsvorgang ist.9. Applicator (1) according to claim 8, characterized in that this position is the retracted position for the application process.
10. Applikator (1 ) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) eine Greifhilfe (6) aufweist.10. Applicator (1) according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the selection element (3) has a gripping aid (6).
11. Applikator (1 ) nach einem der Ansprüche 5 und 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) die Nut (11 ) aufweist.11. Applicator (1) according to any one of claims 5 and 7 to 10, characterized in that the selection element (3) has the groove (11).
12. Applikator (1 ) nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass die Nut (11 ) im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsachse des Selektionselementes (3) liegt.12. An applicator (1) according to claim 11, characterized in that the groove (11) is substantially perpendicular to the axis of movement of the selection element (3).
13. Applikator (1 ) nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) als Schlitten ausgebildet ist. H 07385 1613. Applicator (1) according to one of claims 7 to 12, characterized in that the selection element (3) is designed as a carriage. H 07385 16
14. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieser ein Schutzelement (8) aufweist, welches das Applikationselement (2) schützt.14. Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a protective element (8) which protects the application element (2).
15. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Behälter (4) und dem Applikationselement (2) ein Ventil angeordnet ist.15. Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that between the container (4) and the application element (2), a valve is arranged.
16. Applikator (1 ) nach einem der Ansprüche 15 und 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Ventil mit dem verschiebbaren Selektionselement (3) gekoppelt ist.16. Applicator (1) according to any one of claims 15 and 7 to 13, characterized in that this valve is coupled to the displaceable selection element (3).
17. Applikator (1 ) nach einem der Ansprüche 15 und 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Ventil ein Überdruckventil ist.17. Applicator (1) according to any one of claims 15 and 7 to 13, characterized in that this valve is a pressure relief valve.
18. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieser über ein Gewinde oder eine Steckverbindung oder eine Schnapp-Rast Verbindung lösbar mit dem Behälter verbunden ist.18. Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it is connected via a thread or a plug connection or a snap-lock connection releasably connected to the container.
19. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) ein gebogener Haken ist.19. Applicator (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the selection element (3) is a curved hook.
20. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Selektionselement (3) eine lange häkelnadelförmige Ausprägung aufweist.20. Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the selection element (3) has a long crochet-like shape.
21. Applikator (1 ) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptachse (a) des Behälters nicht parallel zur Hauptachse (b) des Applikators liegt.21. Applicator (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the main axis (a) of the container is not parallel to the main axis (b) of the applicator.
22. Applikator (1 ) nach Anspruch 21 , dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel α zwischen der Achse (a) und der Achse (b) im Bereich zwischen 70° und H 07385 1722. Applicator (1) according to claim 21, characterized in that the angle α between the axis (a) and the axis (b) in the range between 70 ° and H 07385 17
20° liegt, vorzugsweise zwischen 60° und 30°, besonders bevorzugt zwischen 40° und 50°, ganz besonders bevorzugt zwischen 43° und 47°.20 °, preferably between 60 ° and 30 °, more preferably between 40 ° and 50 °, most preferably between 43 ° and 47 °.
23. Verwendung eines Applikators (1 ) mit den Merkmalen eines der Ansprüche 1 bis 21 zur Färbung von Haaren und/oder Haarsträhnen.23. Use of an applicator (1) having the features of one of claims 1 to 21 for coloring hair and / or hair tresses.
24. Verfahren zur Färbung von Haaren mit einem Applikator (1 ) mit den Merkmalen eines der Ansprüche 1 bis 21 gekennzeichnet durch die Schritte:24. A method for coloring hair with an applicator (1) having the features of one of claims 1 to 21 characterized by the steps:
a) Greifen eines Haares oder eine Haarsträhne mit dem Selektionselement (3), b) Überführen des Haares oder der Haarsträhne in den Applikationsbereich (5) c) Applizieren des Produktes auf dem Haar oder der Haarsträhne mit Hilfe des Applikationselementes (2) durch relative Bewegung zwischen dem Applikationselement (2) und dem Haar oder der Haarsträhne a) gripping a hair or a strand of hair with the selection element (3), b) transferring the hair or the strand of hair into the application area (5) c) applying the product to the hair or the strand of hair by means of the application element (2) by relative movement between the application element (2) and the hair or the strand of hair
EP07821840A 2006-11-10 2007-10-25 Applicator Withdrawn EP2079340A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053401A DE102006053401B4 (en) 2006-11-10 2006-11-10 applicator
PCT/EP2007/061477 WO2008055790A1 (en) 2006-11-10 2007-10-25 Applicator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2079340A1 true EP2079340A1 (en) 2009-07-22

Family

ID=38988075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07821840A Withdrawn EP2079340A1 (en) 2006-11-10 2007-10-25 Applicator

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100037910A1 (en)
EP (1) EP2079340A1 (en)
DE (1) DE102006053401B4 (en)
WO (1) WO2008055790A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009032154A1 (en) 2009-07-07 2011-01-13 Geka Gmbh Applicator for hair dye
DE102009032054A1 (en) 2009-07-07 2011-01-13 Geka Gmbh Applicator for hair dye
WO2011058739A1 (en) * 2009-11-11 2011-05-19 花王株式会社 Applicator and device for partially dyeing hair
GB201017522D0 (en) * 2010-10-15 2010-12-01 Cheung Yuen P Hair highlighting comb and attachment
US10716382B2 (en) 2018-04-30 2020-07-21 L'oreal Hair dye pen
DE202023000271U1 (en) 2023-02-01 2023-03-06 Anastasija Ismailova Applicator device for applying an application agent to the scalp

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3030968A (en) * 1960-02-05 1962-04-24 Gillette Co Applicator for hair treating liquid
DE8125011U1 (en) * 1981-08-27 1981-12-24 Wella Ag, 6100 Darmstadt DEVICE FOR TREATING COLOR OF SINGLE STRANDS OF HAIR
GB9012150D0 (en) * 1990-05-31 1990-07-18 Auger Ronald Hair products applier
US5289833A (en) * 1992-03-19 1994-03-01 Mcdonald Charles E Multi-toothed dispenser, comb applicator and bottle
FR2764488B1 (en) * 1997-06-12 1999-07-23 Oreal DEVICE FOR APPLYING A HAIR PRODUCT TO WICK
US5915390A (en) * 1997-09-24 1999-06-29 Daughtry; Fredrick Liquid hair treatment dispenser and dispenser head
US5848598A (en) 1998-06-22 1998-12-15 Walz; David K. Hair treatment dispensing container
US20010012928A1 (en) * 1999-12-27 2001-08-09 Yoko Watabe Liquid drug applicator for haired skin
FR2805442B1 (en) * 2000-02-25 2003-02-14 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A HAIR COMPOSITION
JP4333860B2 (en) * 2000-11-29 2009-09-16 株式会社吉野工業所 Hair dyeing tools
US6568404B2 (en) * 2001-06-07 2003-05-27 Paul Blythe Mitchem Hair treatment applicator
FR2827134B1 (en) * 2001-07-11 2003-10-24 Oreal DEVICE FOR APPLYING A HAIR PRODUCT TO WICK
US20050092340A1 (en) * 2001-12-21 2005-05-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Device for applying an additive to hair roots
US6818698B1 (en) * 2002-10-07 2004-11-16 Owens Corning Composites Sprl Aqueous emulsification of high molecular weight functionlized polyolefins
AU2003301033A1 (en) * 2002-12-17 2004-07-22 New Basics, Inc. Highlighting hair fluid applicator
US6848452B2 (en) * 2003-02-19 2005-02-01 Kennedy/Matsumoto Design Llc Hair coloring device and methods
FR2854551B1 (en) * 2003-05-07 2007-05-25 Oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR
US7628159B2 (en) * 2003-05-07 2009-12-08 L'oreal Device for treating the hair and method of using such a device
US7156885B2 (en) * 2005-03-18 2007-01-02 Kennedy/Matsumoto Design Llc Hair coloring device
KR100670800B1 (en) * 2005-12-30 2007-01-17 변영광 Cosmetics case

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008055790A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008055790A1 (en) 2008-05-15
US20100037910A1 (en) 2010-02-18
DE102006053401A1 (en) 2008-05-15
DE102006053401B4 (en) 2011-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4118336C2 (en) Tooth syringe and capsule for use therefor
EP2412274B1 (en) Applicator and cosmetic unit comprising the applicator
EP2272392B1 (en) Dye applicator
DE102006053401B4 (en) applicator
EP2329742A1 (en) Cosmetic applicator, in particular mascara applicator and a cosmetics product
DE4205935A1 (en) MASCARA BRUSH
DE19922092A1 (en) Application device for coloring highlights
EP2547230A1 (en) Receptacle
EP1938708A1 (en) Device for applying cosmetic products or similar to hair
EP3855975A1 (en) Cosmetic brush and cosmetic brush device
DE3702167A1 (en) HAIR FIBER DEVICE
EP2272393A1 (en) Dye applicator
DE19848472B4 (en) Device for dyeing hair, such as head hair or eyelashes
DE202006014996U1 (en) Syringe for metered dispensing of materials, in particular of dental materials
DE3615593A1 (en) DEVICE FOR APPLICATION OF LASHES
DE2924830C2 (en) scissors
DE102009018916B4 (en) Holder for dental floss
DE202011104712U1 (en) applicator
DE1903303A1 (en) Spray can
EP0054188A1 (en) Curling ion or the like
DE4441595A1 (en) Holder for surgical suture needle
EP2695541B1 (en) Application device for applying substances
DE1532803A1 (en) Care brush
DE2939395A1 (en) Hair tinting lotion container and implement - has tinting lotion container attached to end of comb section with teeth and bristles, and inner pusher
DE10120224A1 (en) Cosmetic applicator pencil has spiral spring, sieve, turning element, guide with non-circular opening holding pencil, and handle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090423

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WIETZKE, ANDREAS

Inventor name: MUELLER-GRUENOW, ROLF

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20121026

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150505