EP2072655A1 - Laundry carrier - Google Patents

Laundry carrier Download PDF

Info

Publication number
EP2072655A1
EP2072655A1 EP08013374A EP08013374A EP2072655A1 EP 2072655 A1 EP2072655 A1 EP 2072655A1 EP 08013374 A EP08013374 A EP 08013374A EP 08013374 A EP08013374 A EP 08013374A EP 2072655 A1 EP2072655 A1 EP 2072655A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry carrier
grate
carrier according
support
laundry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08013374A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2072655B1 (en
Inventor
Josef Lesslhumer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2072655A1 publication Critical patent/EP2072655A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2072655B1 publication Critical patent/EP2072655B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F57/00—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired 
    • D06F57/02—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  mounted on pillars, e.g. rotatably
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F57/00—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired 
    • D06F57/12—Supporting means, other than simple clothes-lines, for linen or garments to be dried or aired  specially adapted for attachment to walls, ceilings, stoves, or other structures or objects

Definitions

  • the present invention relates to a rust-shaped laundry carrier for drying laundry, preferably for baths and balconies.
  • the known laundry carrier of this type consist of a rectangular tubular frame in the circumscribed field parallel wires for receiving the laundry are attached.
  • This embodiment requires a relatively large parking space, which is hardly present in the said rooms.
  • a rust-shaped laundry carrier with the features of claim 1.
  • a rust-shaped laundry support for drying the laundry mainly for bathrooms and balconies is designed such that on a formed by a long bar and short beams cross-shaped support at the ends of a long beam profiles are arranged, which in length with substantially coincide with the lengths of the short beams, with a plurality of spaced-apart wires being mounted between the profiles on either side of the long beam parallel thereto and the laundry carrier has at least one bearing point.
  • the laundry carrier according to the invention can in principle be made of any dimensionally stable material.
  • the profiles are designed as an angle and the wires are fixed to the undersides of the angle legs and on the tops of the short bars by welding or gluing.
  • At least one bearing sleeve for pivotable mounting of the laundry carrier is fixedly mounted at an outer end of a short beam as a bearing, whose axis is parallel or substantially parallel to the long beam.
  • the short bar with the attached bearing sleeve has a plurality of openings on its underside.
  • bearing sleeve is associated with a preferably U-shaped bracket, which can be attached to walls with fastening means, preferably screws.
  • the bearing sleeve of the laundry carrier is mounted on a bolt passing through the legs of the console and at the lower end of the console a support is articulated.
  • the end of the support is U-shaped or W-shaped, that the legs project beyond the back and have a distance which is greater than the width of the short beam, wherein the back of the support a mutually remote tongue has.
  • the cross-shaped carrier is formed from tube or forming tube and / or the profiles are designed as a sheet metal angle.
  • the components of the laundry carrier are made of plastic and / or plastic injection molded part.
  • plastic injection molded part allows a simple, economical and high quality production.
  • brackets which carry the laundry carrier pivotable about its bearings. This results in the advantage that the user of the laundry carrier and / or the stand is made possible to align the brackets horizontally, which in addition to a visually pleasing arrangement, for example on a wall by means of the consoles also has an improved pivotability of the laundry carrier result.
  • the long beam, the short beams and the profiles form a one-piece double H-shape and / or that the long beam of the cross-shaped support is made bending and / or torsionally rigid.
  • Such a design has the advantage that at least all supporting components the rust-shaped laundry carrier can be manufactured in a processing step, for example by plastic injection molding.
  • At least one outer longitudinal bar is provided with a rounded, in particular round or hexagonal cross-section, wherein by means of the outer longitudinal bar of the laundry carrier is storable in the consoles or is stored.
  • Such an embodiment has the advantage that by means of an external longitudinal bar already a bearing point of the laundry carrier is provided, around which the laundry carrier, e.g. can be pivoted.
  • the outer longitudinal bar can also be used for hanging laundry.
  • the wires have a deflection-resistant cross-section, preferably a teardrop-shaped cross section, wherein the top of the wires is rounded laundry-friendly.
  • the at least one console has unilaterally open bearings for pivotally mounting the laundry carrier, the open inputs by means of locking means, in particular lugs, are elastically lockable.
  • the at least one support at one end also have open bearings with elastic locking means and at the other end have a spread adapted to the wires. This makes it possible to attack by means of the supports directly to the wires, for example, an improved load transfer from the laundry carrier in the supports and thus in e.g. to enable the wall.
  • Fig. 1 shows a laundry support for drying the laundry, mainly for bathrooms and balconies, where on a cross-shaped support made of pipe or forming tube the ends of a long beam 1 perpendicular angle sheet metal 3 are firmly placed.
  • the sheet metal angles 3 are in their length with the lengths of the short bars 2, 2 'match, being mounted between the plate brackets 3 on both sides of the long beam 1 parallel to this a plurality of spaced wires 4 and a bracket is fixedly arranged on the cross-shaped support ,
  • Fig. 1 shown support made of plastic or substantially made of plastic.
  • Fig. 2 shows a plan view of an embodiment of the invention rust-shaped laundry carrier.
  • the support body consists of a beam cross with a long beam 1, in the middle of two short beams 2, 2 'are firmly attached.
  • These bars 1, 2, 2 'are made of thin-walled tube or forming tube and the long bar 1 has at the two ends at right angles patched sheet metal angle 3, whose length with the lengths of the short bars 2, 2' match.
  • a stiff grate At the end of the short bar 2, a bearing sleeve 5 is fixedly mounted, which runs parallel to the wires 4 with its axis.
  • a plurality of openings are mounted in the intervals in which a support 6 engages.
  • a conically shaped console 7 is fastened with two screws on the wall, wherein the wide end comes to rest.
  • a bolt 8 passes through the legs of the U-shaped bracket 7 and serves as a storage for the bearing sleeve 5 on the laundry carrier.
  • the support 6 is articulated, as in Fig. 1 and 4 shown, whose U-shaped end is shaped so that the two legs overlap the short bar 2 and a projecting tongue 9 am Back of the tip 6 engages in the openings on the beam 2 and this secures against sliding.
  • Fig. 5 increased.
  • the support 6 may be continuously formed as a U-profile and is dimensioned in length so that the laundry carrier can be lifted at least 60 ° from the wall.
  • Fig. 6 shows a further alternative embodiment of the laundry carrier according to the invention in a perspective view.
  • the long beam 1, the short beams 2, 2 'and the profiles 3 are formed as a one-piece double H-shape.
  • Also associated with this one-piece grate or laundry support include wires 4, which are arranged parallel to the long beam 1.
  • the in Fig. 6 shown laundry carrier on both longitudinal sides of an outer longitudinal bar, which is rounded. It is conceivable to perform this outer longitudinal bar round or with hexagonal cross-section.
  • the bearings of the brackets 7 engage, so that the entire laundry carrier is pivotable about the axis of the outer longitudinal bar.
  • the supports 6 act on an inner wire 4 and support the entire laundry carrier.
  • the support 6 is designed for this purpose at your intended to engage with the wire 4 with a matched to the wire 4 spread.
  • Fig. 7 shows the laundry carrier according to the invention in the folded state.
  • This folded state can be achieved simply by releasing the supports 6 by slightly lifting the rust-shaped laundry support, and thereby folding them downwardly about the hinge 7 'located at the lower end of the bracket due to gravity.
  • the rust-shaped laundry carrier can then be folded down about the axis of the outer longitudinal bar 10, which is rotatably received in the bearings 5 of the console 7.
  • the joint 7 ' is an open bearing with elastic locking means which engages around a molded pivot pin of the console 7 partially positively.
  • locking lugs designed as elastic locking means the pressing of the support 6 takes place in the pivot pin of the console.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)

Abstract

The clothes carrier has rectangular metal brackets (3) arranged on a cross-shaped support, which is formed by long bars (1) and short bars (2, 2'). Length of the metal brackets agrees with length of the short bars. Multiple strings (4) are attached to sides of the long bars parallel to the metal brackets, where the strings are spaced at a distance to each other. The carrier exhibits a bearing point. The support is designed as a pipe or a profiled pipe. The strings exhibit a drop-shaped cross-section. A holder is firmly arranged at the support.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen rostförmigen Wäscheträger zum Trocknen von Wäsche, vorzugsweise für Bäder und Balkone.The present invention relates to a rust-shaped laundry carrier for drying laundry, preferably for baths and balconies.

Die bekannten Wäscheträger dieser Art bestehen aus einem rechteckigen Rohrrahmen in dessen umgrenzten Feld parallel verlaufende Drähte zur Aufnahme der Wäsche angebracht sind. Zwei X-förmig angeordnete Bügel, welche einseitig einknickbar ausgebildet sind, dienen als spreizbares Gestell. Diese Ausgestaltung benötigt einen verhältnismäßig großen Stellplatz, der in den genannten Räumen kaum vorhanden ist.The known laundry carrier of this type consist of a rectangular tubular frame in the circumscribed field parallel wires for receiving the laundry are attached. Two X-shaped arranged bracket, which are formed einknickbar on one side, serve as an expandable frame. This embodiment requires a relatively large parking space, which is hardly present in the said rooms.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Wäscheträger der eingangs genannten Art in vorteilhafter Weise weiterzubilden, insbesondere dahingehend, daß ein derartiger Wäscheträger keinen oder nur einen geringen Stellplatz beansprucht und zudem gewichtsleicht mit möglichst geringem Materialaufwand gestaltet ist.It is therefore an object of the present invention to develop a laundry carrier of the type mentioned in an advantageous manner, in particular to the effect that such a laundry carrier no or claimed only a small parking space and also lightweight is designed with the least possible cost of materials.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen rostförmigen Wäscheträger mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, daß ein rostförmiger Wäscheträger zum Trocknen der Wäsche, vorwiegend für Bäder und Balkone derart ausgeführt ist, daß auf einem durch einen langen Balken und kurze Balken gebildeten kreuzförmigen Träger an den Enden eines langen Balkens Profile angeordnet sind, welche in ihrer Länge mit den Längen der kurzen Balken im Wesentlichen übereinstimmen, wobei zwischen den Profilen an beiden Seiten des langen Balkens parallel zu diesem mehrere zueinander beabstandete Drähte angebracht sind und der Wäscheträger zumindest eine Lagerstelle aufweist. In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, daß der erfindungsgemäße Wäscheträger grundsätzlich aus jedwedem formstabilen Material gefertigt sein kann.This object is achieved by a rust-shaped laundry carrier with the features of claim 1. Thereafter, it is envisaged that a rust-shaped laundry support for drying the laundry, mainly for bathrooms and balconies is designed such that on a formed by a long bar and short beams cross-shaped support at the ends of a long beam profiles are arranged, which in length with substantially coincide with the lengths of the short beams, with a plurality of spaced-apart wires being mounted between the profiles on either side of the long beam parallel thereto and the laundry carrier has at least one bearing point. In this context, it should be noted that the laundry carrier according to the invention can in principle be made of any dimensionally stable material.

Grundsätzlich ist es dabei denkbar, als Werkstoff z.B. Metalle oder Kunststoffe einzusetzen. Dabei ist es auch möglich, die Profile als Kunststoffprofile oder Blechprofile auszuführen. Beispielsweise eine Ausbildung mit einem tragenden, kreuzförmigen aus leichtem Rohr oder Formrohr bestehenden Körper mit leichten Blechwinkeln an den Enden, welche die Wäsche tragenden Drähte aufnehmen, ist materialsparend und gewichtsleicht. Genauso ist denkbar, mehrere Wäscheträgerbestandteile zur einem einstückigen Träger zusammenzufassen. Zudem ist die Anbringung an einer Wand oder auf vorhandenen Ständern mittels der wenigstens einen Lagerstelle ermöglicht. Bevorzugt wird es, wenn der Wäscheträger um die wenigstens eine Lagerstelle verschwenkbar ist. Wesentlicher Vorteil der Erfindung ist es, daß der erfindungsgemäße Wäscheträger eine geringe Grundfläche/Stellfläche einfordert und mit wenigen Handgriffen betriebsfertig aufgerichtet werden kann.In principle, it is conceivable to use as material e.g. Use metals or plastics. It is also possible to perform the profiles as plastic profiles or sheet metal profiles. For example, a training with a load-bearing, cross-shaped lightweight pipe or forming tube existing body with slight sheet metal angles at the ends, which receive the laundry wires, is material-saving and lightweight. It is equally conceivable to combine a plurality of laundry carrier components to form a one-piece carrier. In addition, the attachment to a wall or on existing stands by means of at least one storage location is possible. It is preferred if the laundry carrier is pivotable about the at least one bearing point. An essential advantage of the invention is that the laundry carrier according to the invention requires a small footprint / footprint and can be erected ready for use with a few simple steps.

Des weiteren ist es möglich, daß die Profile als Winkel ausgeführt sind und die Drähte an den Unterseiten der Winkelschenkel und an den Oberseiten der kurzen Balken durch Schweißung oder Klebung festgelegt sind.Furthermore, it is possible that the profiles are designed as an angle and the wires are fixed to the undersides of the angle legs and on the tops of the short bars by welding or gluing.

Es ist ferner denkbar, daß an einem äußeren Ende eines kurzen Balkens als Lagerstelle wenigstens eine Lagerhülse zur verschwenkbaren Lagerung des Wäscheträgers fest aufgesetzt ist, deren Achse parallel oder im Wesentlichen parallel zum langen Balken verläuft.It is also conceivable that at least one bearing sleeve for pivotable mounting of the laundry carrier is fixedly mounted at an outer end of a short beam as a bearing, whose axis is parallel or substantially parallel to the long beam.

Es ist vorteilhaft, wenn der kurze Balken mit der aufgesetzten Lagerhülse an seiner Unterseite mehrere Durchbrüche aufweist.It is advantageous if the short bar with the attached bearing sleeve has a plurality of openings on its underside.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, daß der Lagerhülse eine vorzugsweise U-förmige Konsole zugeordnet ist, welche mit Befestigungsmitteln, vorzugsweise Schrauben, an Wänden anbringbar ist.Another possibility is that the bearing sleeve is associated with a preferably U-shaped bracket, which can be attached to walls with fastening means, preferably screws.

Darüber hinaus ist denkbar, daß im oberen Bereich der Konsole die Lagerhülse des Wäscheträgers an einem die Schenkel der Konsole durchgreifenden Bolzen gelagert ist und am unteren Ende der Konsole eine Stütze angelenkt ist.In addition, it is conceivable that in the upper region of the console, the bearing sleeve of the laundry carrier is mounted on a bolt passing through the legs of the console and at the lower end of the console a support is articulated.

Ferner ist vorteilhaft denkbar, daß Ende der Stütze so U-förmig oder W-förmig ausgebildet ist, daß die Schenkel den Rücken überragen und einen Abstand aufweisen, der größer ist als die Breite des kurzen Balkens, wobei der Rücken der Stütze eine beiderseits abgesetzte Zunge besitzt.Furthermore, it is advantageously conceivable that the end of the support is U-shaped or W-shaped, that the legs project beyond the back and have a distance which is greater than the width of the short beam, wherein the back of the support a mutually remote tongue has.

Außerdem kann vorgesehen sein, daß der kreuzförmige Träger aus Rohr oder Formrohr gebildet ist und/oder die Profile als Blechwinkel ausgeführt sind.In addition, it can be provided that the cross-shaped carrier is formed from tube or forming tube and / or the profiles are designed as a sheet metal angle.

Es ist denkbar, daß die Bestandteile des Wäscheträgers aus Kunststoff und/oder als Kunststoffspritzgußteil ausgeführt sind. Insbesondere ist in diesem Zusammenhang denkbar, den langen Balken, die kurzen Balken und die Profile, aber auch die Drähte aus Kunststoff auszuführen. Die Ausführung als Kunststoffspritzgußteil erlaubt eine einfache, wirtschaftliche und hochqualitative Herstellung. Insbesondere ist es nicht notwendig, die Oberflächen der Bauteile zu behandeln, wie dies beispielsweise bei der Verwendung von metallischen Werkstoffen der Fall ist, die z.B. verzinkt werden.It is conceivable that the components of the laundry carrier are made of plastic and / or plastic injection molded part. In particular, in this context, it is conceivable to design the long beam, the short beams and the profiles, but also the plastic wires. The execution as a plastic injection molded part allows a simple, economical and high quality production. In particular, it is not necessary to treat the surfaces of the components, as is the case, for example, with the use of metallic materials, e.g. be galvanized.

Es kann ferner vorgesehen sein, daß zwei Konsolen vorgesehen sind, die den Wäscheträger um seine Lagerstellen verschwenkbar tragen. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß es dem Benutzer des Wäscheträgers und/oder dem Aufsteller ermöglicht wird, die Konsolen erleichtert horizontal auszurichten, was neben einer optisch gefälligeren Anordnung beispielsweise an einer Wand mittels der Konsolen auch eine verbesserte Verschwenkbarkeit des Wäscheträgers zur Folge hat. Es ist darüber hinaus möglich, daß der lange Balken, die kurzen Balken und die Profile eine einstückige Doppel-H-Form ausbilden und/oder daß der lange Balken des kreuzförmigen Trägers biegungs- und/oder verwindungssteif ausgeführt ist. Eine derartige Ausführung weist den Vorteil auf, daß zumindest sämtliche tragenden Bestandteile des rostförmigen Wäscheträgers in einem Verarbeitungsschritt beispielsweise durch Kunststoffspritzgießen gefertigt werden können. In diesem Zusammenhang ist auch vorteilhaft denkbar, zusätzlich die Drähte der einstückigen Doppel-H-Form hinzuzuspritzen, so daß sich ein einstückiger Rost ergibt. Da insbesondere der lange Balken unter Belastung hohen Biegekräften und -momenten ausgesetzt ist, ist es vorteilhaft, den langen Balken des kreuzförmigen Trägers durchbiegungs- und/oder verwindungssteif, insbesondere mit entsprechendem durchbiegungssteifen Querschnitt auszufüllen.It can also be provided that two brackets are provided, which carry the laundry carrier pivotable about its bearings. This results in the advantage that the user of the laundry carrier and / or the stand is made possible to align the brackets horizontally, which in addition to a visually pleasing arrangement, for example on a wall by means of the consoles also has an improved pivotability of the laundry carrier result. It is also possible that the long beam, the short beams and the profiles form a one-piece double H-shape and / or that the long beam of the cross-shaped support is made bending and / or torsionally rigid. Such a design has the advantage that at least all supporting components the rust-shaped laundry carrier can be manufactured in a processing step, for example by plastic injection molding. In this context, it is also conceivable advantageous to additionally inject the wires of the one-piece double H-shape, so that there is a one-piece grate. Since, in particular, the long beam is subjected to high bending forces and moments under load, it is advantageous to fill the long beam of the cross-shaped support so that it is resistant to bending and / or torsion, in particular with a corresponding deflection-resistant cross section.

Des weiteren ist möglich, daß wenigstens ein außenliegender Längsstab mit einem abgerundeten, insbesondere runden oder sechseckigen Querschnitt vorgesehen ist, wobei mittels des außenliegenden Längsstabes der Wäscheträger in den Konsolen lagerbar ist oder gelagert wird. Eine derartige Ausführungsform weist den Vorteil auf, daß mittels eines außenliegenden Längsstabes bereits eine Lagerstelle des Wäscheträgers bereitgestellt wird, um die der Wäscheträger z.B. verschwenkt werden kann. Zugleich kann der außenliegende Längsstab auch zum Aufhängen von Wäsche genutzt werden.Furthermore, it is possible that at least one outer longitudinal bar is provided with a rounded, in particular round or hexagonal cross-section, wherein by means of the outer longitudinal bar of the laundry carrier is storable in the consoles or is stored. Such an embodiment has the advantage that by means of an external longitudinal bar already a bearing point of the laundry carrier is provided, around which the laundry carrier, e.g. can be pivoted. At the same time, the outer longitudinal bar can also be used for hanging laundry.

Es wird bevorzugt, wenn die Drähte einen durchbiegungssteifen Querschnitt aufweisen, vorzugsweise einen tropfenförmigen Querschnitt, wobei die Oberseite der Drähte wäschefreundlich gerundet ist.It is preferred if the wires have a deflection-resistant cross-section, preferably a teardrop-shaped cross section, wherein the top of the wires is rounded laundry-friendly.

Es ist ferner vorteilhaft denkbar, daß die wenigstens eine Konsole einseitig offene Lagerstellen zur verschwenkbaren Lagerung des Wäscheträgers aufweist, deren offene Eingänge mittels Sperrmitteln, insbesondere Nasen, elastisch sperrbar sind. Dadurch ergibt sich der Vorteil, den rostförmigen Wäscheträger aus der Konsole nach dem Wäschetrocknen beispielsweise auszuclipsen und anderweitig zu verstauen, so daß beispielsweise an der Wand, an der die Konsole befestigt ist, nur mehr die Konsole verbleibt. Hierdurch wird der Platzbedarf des Wäscheträgers weiter verringert.It is also advantageous conceivable that the at least one console has unilaterally open bearings for pivotally mounting the laundry carrier, the open inputs by means of locking means, in particular lugs, are elastically lockable. This results in the advantage, for example, ausclipsen the grate-type laundry carrier from the console after drying the laundry and otherwise stowed, so that, for example, only the console remains on the wall to which the console is attached. As a result, the space requirement of the laundry carrier is further reduced.

Es ist ferner möglich, daß die wenigstens eine Stütze an einem Ende ebenfalls offene Lager mit elastischen Sperrmitteln aufweisen und am andere Ende eine den Drähten angepaßte Spreizung aufweisen. Hierdurch wird es möglich, mittels der Stützen direkt an den Drähten anzugreifen, um beispielsweise eine verbesserte Lastableitung vom Wäscheträger in die Stützen und damit in z.B. die Wand zu ermöglichen.It is also possible that the at least one support at one end also have open bearings with elastic locking means and at the other end have a spread adapted to the wires. This makes it possible to attack by means of the supports directly to the wires, for example, an improved load transfer from the laundry carrier in the supports and thus in e.g. to enable the wall.

Weitere Einzelheiten und Vorteile sollen nun anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert werden.Further details and advantages will now be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht der Anbringung des Wäscheträgers an einer Wand,
Fig. 2
eine Draufsicht auf den Wäscheträger,
Fig. 3
die Anbringung der Drähte an den seitlichen Blechwinkeln,
Fig. 4
eine Draufsicht auf die Konsole mit abgeschwenkter Stütze,
Fig. 5
das Stützenende vergrößert dargestellt,
Fig. 6
eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wäscheträgers in perspektivischer Darstellung,
Fig. 7
eine weitere perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Wäscheträgers in alternativer Ausführungsform in zusammengeklapptem Zustand.
Show it:
Fig. 1
a side view of the attachment of the laundry carrier on a wall,
Fig. 2
a top view of the laundry carrier,
Fig. 3
the attachment of the wires to the lateral plate angles,
Fig. 4
a top view of the console with pivoted-down support,
Fig. 5
the end of the column is enlarged,
Fig. 6
a further embodiment of the laundry carrier according to the invention in a perspective view,
Fig. 7
a further perspective view of the laundry carrier according to the invention in an alternative embodiment in the folded state.

Fig. 1 zeigt einen Wäscheträger zum Trocknen der Wäsche, vorwiegend für Bäder und Balkone, wobei auf einem kreuzförmigen Träger aus Rohr oder Formrohr an den Enden eines langen Balkens 1 rechtwinkelig Blechwinkel 3 fest aufgesetzt sind. Die Blechwinkel 3 stimmen in ihrer Länge mit den Längen der kurzen Balken 2, 2' überein, wobei zwischen den Blechwinkeln 3 an beiden Seiten des langen Balkens 1 parallel zu diesem mehrere zueinander beabstandete Drähte 4 angebracht sind und am kreuzförmigen Träger eine Halterung fest angeordnet ist. Fig. 1 shows a laundry support for drying the laundry, mainly for bathrooms and balconies, where on a cross-shaped support made of pipe or forming tube the ends of a long beam 1 perpendicular angle sheet metal 3 are firmly placed. The sheet metal angles 3 are in their length with the lengths of the short bars 2, 2 'match, being mounted between the plate brackets 3 on both sides of the long beam 1 parallel to this a plurality of spaced wires 4 and a bracket is fixedly arranged on the cross-shaped support ,

Grundsätzlich ist es genauso gut möglich, den in Fig. 1 gezeigten Träger aus Kunststoff bzw. im Wesentlichen aus Kunststoff auszuführen.Basically, it is just as possible to do the in Fig. 1 shown support made of plastic or substantially made of plastic.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht einer erfindungsgemäßen Ausführungsform des rostförmigen Wäscheträgers. Der Tragköper besteht aus einem Balkenkreuz mit einem langen Balken 1, in dessen Mitte zwei kurze Balken 2, 2' fest aufgesetzt sind. Dies Balken 1, 2, 2' bestehen aus dünnwandigem Rohr oder Formrohr und der lange Balken 1 weist an den beiden Enden rechtwinklig aufgesetzte Blechwinkel 3 auf, deren Länge mit den Längen der kurzen Balken 2, 2' übereinstimmen. Fig. 2 shows a plan view of an embodiment of the invention rust-shaped laundry carrier. The support body consists of a beam cross with a long beam 1, in the middle of two short beams 2, 2 'are firmly attached. These bars 1, 2, 2 'are made of thin-walled tube or forming tube and the long bar 1 has at the two ends at right angles patched sheet metal angle 3, whose length with the lengths of the short bars 2, 2' match.

Zwischen den beiden Blechwinkeln 3 sind an den beiden Seiten des langen Balkens 1 beispielsweise fünf Drähte 4, die parallel zueinander verlaufen, angebracht und dienen als Wäscheträger. Diese Drähte 4 sind mit der Unterseite der Blechwinkel 3, wie dies beispielsweise Fig. 3 zu entnehmen ist, und mit der Oberseite der kurzen Balken 2, 2' verschweißt oder verklebt und bilden auf diese Weise einen steifen Rost. Am Ende des kurzen Balkens 2 ist eine Lagerhülse 5 fest aufgesetzt, die mit ihrer Achse parallel zu den Drähten 4 verläuft. Auf der Unterseite des Balkens 2 sind in den Abständen mehrere Durchbrüche angebracht, in welcher eine Stütze 6 eingreift.Between the two plate brackets 3 are on the two sides of the long beam 1, for example, five wires 4, which are parallel to each other, mounted and serve as a laundry carrier. These wires 4 are connected to the underside of the sheet metal angle 3, as for example Fig. 3 can be seen, and welded or glued to the top of the short bars 2, 2 'and form in this way a stiff grate. At the end of the short bar 2, a bearing sleeve 5 is fixedly mounted, which runs parallel to the wires 4 with its axis. On the underside of the beam 2 a plurality of openings are mounted in the intervals in which a support 6 engages.

Eine konisch ausgebildete Konsole 7 ist mit zwei Schrauben an der Wand befestigt, wobei das breite Ende oben zu liegen kommt. Ein Bolzen 8 durchsetzt die Schenkel der U-förmig ausgebildeten Konsole 7 und dient als Lagerung für die Lagerhülse 5 am Wäscheträger. Am unteren Ende der Konsole 7 ist die Stütze 6 angelenkt, wie in Fig. 1 und 4 gezeigt, deren U-förmiges Ende so geformt ist, daß die beiden Schenkel den kurzen Balken 2 übergreifen und eine vorspringende Zunge 9 am Rücken der Spitze 6 in die Durchbrüche am Balken 2 eingreift und diesen gegen Abgleiten sichert. Dies Detail zeigt Fig. 5 vergrößert.A conically shaped console 7 is fastened with two screws on the wall, wherein the wide end comes to rest. A bolt 8 passes through the legs of the U-shaped bracket 7 and serves as a storage for the bearing sleeve 5 on the laundry carrier. At the lower end of the console 7, the support 6 is articulated, as in Fig. 1 and 4 shown, whose U-shaped end is shaped so that the two legs overlap the short bar 2 and a projecting tongue 9 am Back of the tip 6 engages in the openings on the beam 2 and this secures against sliding. This detail shows Fig. 5 increased.

Die Stütze 6 kann durchgehend als U-Profil ausgebildet sein und ist in ihrer Länge so bemessen, daß der Wäscheträger mindestens 60° von der Wand abgehoben werden kann.The support 6 may be continuously formed as a U-profile and is dimensioned in length so that the laundry carrier can be lifted at least 60 ° from the wall.

Mit einem kurzen Anheben des Wäscheträgers wird die Rastung der Stütze 6 gelöst und diese fällt durch ihr Eigengewicht nach unten bis zur Anlage an der Wand. Nachfolgend kann der Wäscheträger ebenfalls abgesenkt werden. Diese raumsparende Lösung, die keine Grundfläche beansprucht, ist mit einem Handgriff einsatzbereit und ebenso schnell raumsparend abhängbar, wie dies beispielhaft Fig. 1 zu entnehmen ist.With a short lifting of the laundry carrier, the detent of the support 6 is released and this falls by its own weight down to the plant on the wall. Subsequently, the laundry carrier can also be lowered. This space-saving solution, which does not require any floor space, is ready for use with just one hand and can also be space-savingly suspended as quickly as is the case with this example Fig. 1 can be seen.

Fig. 6 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wäscheträgers in perspektivischer Darstellung. Dabei sind der lange Balken 1, die kurzen Balken 2, 2' und die Profile 3 als einstückige Doppel-H-Form ausgebildet. Ebenfalls zugehörig zu diesem einstückigen Rost bzw. Wäscheträger gehören Drähte 4, die parallel zum langen Balken 1 angeordnet sind. Fig. 6 shows a further alternative embodiment of the laundry carrier according to the invention in a perspective view. In this case, the long beam 1, the short beams 2, 2 'and the profiles 3 are formed as a one-piece double H-shape. Also associated with this one-piece grate or laundry support include wires 4, which are arranged parallel to the long beam 1.

Ferner weist der in Fig. 6 gezeigte Wäscheträger auf beiden Längsseiten einen außenliegenden Längsstab auf, der abgerundet ist. Dabei ist denkbar, diesen außenliegenden Längsstab rund oder mit sechseckigem Querschnitt auszuführen. An dem außenliegenden Längsstab greifen die Lager der Konsolen 7 an, so daß der gesamte Wäscheträger um die Achse des außenliegenden Längsstabes verschwenkbar ist. Im Betriebszustand bzw. im ausgeklappten Zustand wird der Wäscheträger 6, der um den außenliegenden Längsstab 10 in der Konsole 7 schwenkbar gelagert ist, durch die Stützen 6 abgestützt. Die Stützen 6 greifen dabei an einem innengelegenen Draht 4 an und stützen den gesamten Wäscheträger ab. Die Stütze 6 ist hierzu an Ihrem zum Eingriff mit dem Draht 4 vorgesehenen mit einer an den Draht 4 angepassten Spreizung ausgeführt.Furthermore, the in Fig. 6 shown laundry carrier on both longitudinal sides of an outer longitudinal bar, which is rounded. It is conceivable to perform this outer longitudinal bar round or with hexagonal cross-section. On the outer longitudinal bar, the bearings of the brackets 7 engage, so that the entire laundry carrier is pivotable about the axis of the outer longitudinal bar. In the operating state or in the unfolded state, the laundry carrier 6, which is mounted pivotably about the outer longitudinal bar 10 in the console 7, supported by the supports 6. The supports 6 act on an inner wire 4 and support the entire laundry carrier. The support 6 is designed for this purpose at your intended to engage with the wire 4 with a matched to the wire 4 spread.

Fig. 7 zeigt den erfindungsgemäßen Wäscheträger in zusammengeklapptem Zustand. Dieser zusammengeklappte Zustand läßt sich einfach dadurch erreichen, daß die Stützen 6 durch leichtes Anheben des rostförmigen Wäscheträgers freigegeben werden, und dadurch um das Gelenk 7', das sich am unteren Ende der Konsole befindet, bedingt durch die Schwerkraft nach unten klappen. Der rostförmige Wäscheträger kann dann um die Achse des außenliegenden Längsstabes 10, der in den Lagern 5 der Konsole 7 drehbar aufgenommen ist, nach unten geklappt werden. Fig. 7 shows the laundry carrier according to the invention in the folded state. This folded state can be achieved simply by releasing the supports 6 by slightly lifting the rust-shaped laundry support, and thereby folding them downwardly about the hinge 7 'located at the lower end of the bracket due to gravity. The rust-shaped laundry carrier can then be folded down about the axis of the outer longitudinal bar 10, which is rotatably received in the bearings 5 of the console 7.

Das Gelenk 7' ist dabei ein offenes Lager mit elastischen Sperrmittel, das einen ausgeformten Drehbolzen der Konsole 7 teilweise formschlüssig umgreift. Mittels als Sperrnasen ausgeführter elastischer Sperrmittel erfolgt das Eindrücken der Stütze 6 in den Drehbolzen der Konsole 7.The joint 7 'is an open bearing with elastic locking means which engages around a molded pivot pin of the console 7 partially positively. By means of locking lugs designed as elastic locking means the pressing of the support 6 takes place in the pivot pin of the console. 7

Claims (15)

Rostförmiger Wäscheträger zum Trocknen der Wäsche, vorwiegend für Bäder und Balkone, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem durch einen langen Balken (1) und kurze Balken (2, 2') gebildeten kreuzförmigen Träger an den Enden eines langen Balkens (1) Profile (3) angeordnet sind, welche in ihrer Länge mit den Längen der kurzen Balken (2, 2') im Wesentlichen übereinstimmen, wobei zwischen den Profilen (3) an den beiden Seiten des langen Balkens (1) parallel zu diesem mehrere zueinander beabstandete Drähte (4) angebracht sind und der Wäscheträger zumindest eine Lagerstelle aufweist.A grate-type laundry support for drying the laundry, predominantly for bathrooms and balconies, characterized in that on a cross-shaped support formed by a long bar (1) and short bars (2, 2 ') at the ends of a long bar (1) profiles (3 are arranged, which in their length with the lengths of the short bars (2, 2 ') are substantially identical, wherein between the profiles (3) on the two sides of the long beam (1) parallel to this a plurality of spaced apart wires (4 ) are mounted and the laundry carrier has at least one bearing point. Rostförmiger Wäscheträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile (3) als Winkel ausgeführt sind und die Drähte (4) an den Unterseiten der Winkelschenkel der Winkel (3) und an den Oberseiten der kurzen Balken (2, 2') durch Schweißung oder Klebung festgelegt sind.A grate-type laundry carrier according to claim 1, characterized in that the profiles (3) are made as angles and the wires (4) are welded to the undersides of the angle legs of the angles (3) and to the tops of the short bars (2, 2 ') or gluing are fixed. Rostförmiger Wäscheträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß an einem äußeren Ende eines kurzen Balkens (2, 2') als Lagerstelle wenigstens eine Lagerhülse (5) zur verschwenkbaren Lagerung des Wäscheträgers fest aufgesetzt ist, deren Achse parallel oder im Wesentlichen parallel zum langen Balken (1) verläuft.A grate-type laundry carrier according to claim 1 or 2, characterized in that at an outer end of a short bar (2, 2 ') as a bearing at least one bearing sleeve (5) for pivotally mounting the laundry support is fixedly mounted, whose axis parallel or substantially parallel to long bar (1) runs. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der kurze Balken (2, 2') mit der aufgesetzten Lagerhülse (5) an seiner Unterseite mehrere Durchbrüche aufweist.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the short bar (2, 2 ') with the attached bearing sleeve (5) has a plurality of apertures on its underside. Rostförmiger Wäscheträger nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerhülse (5) eine vorzugsweise U-förmige Konsole (7) zugeordnet ist, welche mit Befestigungsmitteln, vorzugsweise Schrauben, an den Wänden anbringbar ist.A grate-type laundry carrier according to claim 3 or 4, characterized in that the bearing sleeve (5) is associated with a preferably U-shaped bracket (7) which can be attached to the walls by fastening means, preferably screws. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im oberen Bereich der Konsole (7) die Lagerhülse (5) des Wäscheträgers an einem die Schenkel der Konsole (7) durchgreifenden Bolzen (8) gelagert ist und am unteren Ende der Konsole (7) eine Stütze (6) angelenkt ist.A grate-type laundry carrier according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the bearing sleeve (5) of the laundry carrier is mounted in the upper region of the bracket (7) on a pin (8) extending through the legs of the bracket (7) and at the lower end of the bracket Console (7) a support (6) is articulated. Rostförmiger Wäscheträger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende der Stütze (6) so U-förmig oder W-förmig ausgebildet ist, daß die Schenkel den Rücken überragen und einen Abstand aufweisen, der größer ist als die Breite des kurzen Balkens (2), wobei der Rücken der Stütze (6) eine beiderseits abgesetzte Zunge (9) besitzt.A grate-type laundry carrier according to claim 6, characterized in that the end of the support (6) is U-shaped or W-shaped such that the legs project beyond the back and have a spacing which is greater than the width of the short bar (2 ), wherein the back of the support (6) has a mutually remote tongue (9). Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der kreuzförmige Träger aus Rohr oder Formrohr gebildet ist und/oder die Profile (3) als Blechwinkel ausgeführt sind.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-shaped carrier is formed from tube or forming tube and / or the profiles (3) are designed as sheet metal angles. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestandteile des Wäscheträgers aus Kunststoff und/oder als Kunststoffspritzgußteil ausgeführt sind.Rusty laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the components of the laundry carrier are made of plastic and / or as a plastic injection-molded part. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Konsolen (7) vorgesehen sind, die den Wäscheträger um seine Lagerstellen verschwenkbar tragen.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that at least two brackets (7) are provided which carry the laundry carrier pivotably about its bearing points. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der lange Balken (1), die kurzen Balken (2, 2') und die Profile (3) eine einstückige Doppel-H-Form ausbilden und/oder daß der lange Balken (1) des kreuzförmigen Trägers durchbiegungs- und/oder verwendungssteif ausgeführt ist.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the long bar (1), the short bars (2, 2 ') and the profiles (3) form a one-piece double H-shape and / or that long beam (1) of the cross-shaped support is designed by bending and / or use stiff. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein außenliegender Längsstab (10) mit einem abgerundeten, insbesondere runden oder sechseckigen Querschnitt vorgesehen ist, wobei mittels des außenliegenden Längsstabes (10) der Wäscheträger in den Konsolen (7) lagerbar ist oder gelagert wird.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that at least one outer longitudinal bar (10) is provided with a rounded, in particular round or hexagonal cross-section, whereby the laundry carrier can be stored in the consoles (7) by means of the outer longitudinal bar (10) or is stored. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drähte (4) einen durchbiegungssteifen Querschnitt aufweisen, vorzugsweise einen tropfenförmigen Querschnitt, wobei die Oberseite der Drähte (4) wäschefreundlich gerundet ist.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the wires (4) have a deflection-resistant cross-section, preferably a teardrop-shaped cross-section, the upper side of the wires (4) being rounded in a laundry-friendly manner. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Konsole (7) einseitig offene Lagerstellen (5) zur verschwenkbaren Lagerung des Wäscheträgers aufweist, deren offene Eingänge mittels Sperrmitteln, insbesondere Nasen, elastisch sperrbar sind.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one bracket (7) has bearing points (5) which are open on one side for the pivotable mounting of the laundry carrier whose open inputs can be locked elastically by means of blocking means, in particular lugs. Rostförmiger Wäscheträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine Stütze (6) an einem Ende ebenfalls offene Lager (7') mit elastischen Sperrmitteln aufweisen und am anderen Ende eine den Drähten (4) angepaßte Spreizung aufweisen.A grate-type laundry carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one support (6) also has open bearings (7 ') with elastic blocking means at one end and a spread adapted to the wires (4) at the other end.
EP08013374A 2007-12-18 2008-07-24 Laundry carrier Expired - Fee Related EP2072655B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0074707U AT10693U1 (en) 2007-12-18 2007-12-18 WASH RACK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2072655A1 true EP2072655A1 (en) 2009-06-24
EP2072655B1 EP2072655B1 (en) 2010-06-30

Family

ID=40707570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08013374A Expired - Fee Related EP2072655B1 (en) 2007-12-18 2008-07-24 Laundry carrier

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2072655B1 (en)
AT (1) AT10693U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109281139A (en) * 2018-12-04 2019-01-29 南京信息职业技术学院 A kind of outer spill fence drying frame of balcony

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8411355U1 (en) * 1984-04-11 1984-05-24 Roman Dietsche KG, 7868 Todtnau Device for hanging up, in particular, smaller items of laundry
GB2304556A (en) * 1995-09-05 1997-03-26 To Kuwalkii Shing Chee An improved wall-mountable outdoor clothes rack
DE202007007496U1 (en) * 2007-05-25 2007-08-02 Prochota, Christof Device for drying laundry

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8411355U1 (en) * 1984-04-11 1984-05-24 Roman Dietsche KG, 7868 Todtnau Device for hanging up, in particular, smaller items of laundry
GB2304556A (en) * 1995-09-05 1997-03-26 To Kuwalkii Shing Chee An improved wall-mountable outdoor clothes rack
DE202007007496U1 (en) * 2007-05-25 2007-08-02 Prochota, Christof Device for drying laundry

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109281139A (en) * 2018-12-04 2019-01-29 南京信息职业技术学院 A kind of outer spill fence drying frame of balcony

Also Published As

Publication number Publication date
AT10693U1 (en) 2009-08-15
EP2072655B1 (en) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2851987A1 (en) SUPPORTING DEVICE FOR LADDERS
EP2161110A1 (en) Machine stand
DE602004009617T2 (en) FOLDABLE SHELF SET
DE102008012566B4 (en) shelf trolleys
EP2016017A1 (en) Supporting arm for a lifting platform
CH716837A1 (en) Wind bandage and furniture kit.
EP2072655B1 (en) Laundry carrier
EP0457034B1 (en) Folding laundry drying rack
DE202019104799U1 (en) Construction of a height-adjustable table frame
DE202004011846U1 (en) A collapsable frame with extensible end frames for drying washing including a main frame built up from tubes with longitudinal parallel side elements and transverse side elements useful for drying clothes
DE102018126293B4 (en) Slatted frame
DE102011016701B4 (en) dome tent
DE202020100570U1 (en) Side trolley and kitchen system with a side trolley
DE1434946A1 (en) Extendable support structure
DE102010018664B4 (en) Device for connecting a vehicle seat to a turntable, turntable and vehicle seat
DE102006060730B4 (en) Boom for a ladder or work scaffold
EP2256269B1 (en) Tent roof for a camping vehicle
DE4305209C1 (en) Wallpapering table with scissor legs - has slides in hollow profiled frame members with trunnions for hinging legs and locked by spring-loaded components
DE202013005787U1 (en) Folding garden and leisure table
EP1460164A1 (en) Foldable drying stand
AT212U1 (en) BRACKET WITH SWIVELING DEVICE
DE202006011359U1 (en) Folding basket especially for basketball has a base supporting a water ballast container and with wheels and a folding upper board with demountable basket
DE10260280A1 (en) Roof rack fitted onto car for carrying luggage has four horizontal crossbars supporting ends of horizontal slats and fitted with downwardly-extending legs with fastening clamps
DE202011051366U1 (en) Bench or table
DE202009002707U1 (en) Work and assembly stand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091023

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE FR GB

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008000872

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100812

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100728

Year of fee payment: 3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008000872

Country of ref document: DE

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008000872

Country of ref document: DE

Effective date: 20120201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120724

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 472628

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724