EP2071095B1 - Poutre comprenant un talon en béton léger et un treillis partiellement enrobe dans ce talon - Google Patents

Poutre comprenant un talon en béton léger et un treillis partiellement enrobe dans ce talon Download PDF

Info

Publication number
EP2071095B1
EP2071095B1 EP08291138.9A EP08291138A EP2071095B1 EP 2071095 B1 EP2071095 B1 EP 2071095B1 EP 08291138 A EP08291138 A EP 08291138A EP 2071095 B1 EP2071095 B1 EP 2071095B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heel
truss
shell
suspended
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08291138.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2071095A1 (fr
Inventor
Thierry Haour
Christophe Pacqueau
Sébastien Rols
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KP1 SAS
Original Assignee
KP1 SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KP1 SAS filed Critical KP1 SAS
Priority to PL08291138T priority Critical patent/PL2071095T3/pl
Publication of EP2071095A1 publication Critical patent/EP2071095A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2071095B1 publication Critical patent/EP2071095B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/29Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures
    • E04C3/293Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being steel and concrete
    • E04C3/294Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being steel and concrete of concrete combined with a girder-like structure extending laterally outside the element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/065Light-weight girders, e.g. with precast parts
    • E04C5/0653Light-weight girders, e.g. with precast parts with precast parts
    • E04C5/0656Light-weight girders, e.g. with precast parts with precast parts with lost formwork

Definitions

  • the invention relates to a beam for use in the construction of a building.
  • Such a known beam comprises a metal mesh forming a core, which is rigidly secured to a concrete heel, of generally parallelepiped shape.
  • the wire mesh is a structure formed by steel bars, which is secured to the heel having its lower part embedded in this heel.
  • Such beams which are generally prefabricated are used for the realization of floors of single-family houses, group houses or buildings, either under construction or renovation.
  • each beam is then placed parallel to each other being regularly spaced from each other, each beam having its heel located at the bottom, each lattice protruding from an upper face of the heel which it is secured.
  • Interjoists are then placed between two neighboring beams, so as to close the spaces between them.
  • a reinforcing reinforcement is put in place, and poured over the concrete forming the compression slab, so as to completely cover the trellis, to form the floor.
  • the known beams have satisfactory mechanical characteristics, but they have a significant weight which limits their use.
  • the known concrete heel beams 4 cm thick have a weight of about 14 to 15 kg per meter, whereas it is considered that to be easily handled manually, a beam must have a weight of the order of 8 kg per meter. Indeed, a beam with a range of 6 meters and weighs about 50 kg and can be handled by two people.
  • wood is a putrescible material, its use is prohibited for a crawl space, especially because of its sensitivity to termites, so this solution is not completely satisfactory.
  • the document FR2540540 discloses a beam having a concrete heel which is surrounded by a polystyrene shell having the function of increasing the thermal resistance of the beam. It is still known from the document FR2862994 a beam comprising a lattice, a U-shaped rail-shaped reinforcing metal sole, and a heel cast in this sole to coat part of the lattice, this heel being formed of light insulator such as a polyurethane foam.
  • This reported ceiling may be formed of a gypsum plaster of 2 cm thick, or gypsum board specifically designed to isolate fire, which induces a significant additional manufacturing cost.
  • the known lightweight beams are not sufficient to equal the solution mesh and concrete heel with respect to all the performance that is expected of these beams, such as stability over time, fire resistance, and the cost of manufacture.
  • the object of the invention is to propose a solution to overcome the above disadvantages.
  • the subject of the invention is a beam comprising a heel and a lattice rigidly integral with each other and extending in a longitudinal direction, the lattice being an arrangement of steel bars welded to each other. others which is partially embedded in the heel to secure it to this heel while partially protruding from a so-called upper face of the heel, characterized in that the heel is lightweight concrete and that it comprises a polypropylene shell or polychloride vinyl, this shell covering and adhering to at least one of the faces of the heel.
  • the material of the heel is protected from external aggressions by the shell, which improves its longevity.
  • the heel is cast in a material such as lightweight concrete, without the risk of degradation.
  • the invention also relates to a beam as defined above, in which each end of the shell surrounds one end of the trellis, and in which each end of the trellis is suspended at one end of the shell.
  • the mesh is put into position by simply engaging each of its ends in a corresponding end of the shell to hang it.
  • the concrete of the heel can then be cast without having to wedge the trellis relative to the bottom of the hull.
  • the invention also relates to a beam as defined above, in which the shell comprises a sole in the form of a plastic profile having a cross section having a generally U-shaped shape, as well as two end-pieces each nested at one end of the soleplate. so as to form a mold for casting the concrete of the heel.
  • the invention also relates to a beam as defined above, in which the shell also comprises a hood which cap the soleplate by fitting on it, and in which each end of the cap surrounds one end of the trellis while being provided with lattice holding means suspended from this hood.
  • the invention also relates to a beam as defined above, in which each end of the cover is in the form of an easel, and in which the means for holding the suspended trellis are lugs projecting from the internal faces of this trestle.
  • the invention also relates to a beam as defined above, wherein the trellis comprises three straight bars extending parallel to the heel, including two so-called lower bars embedded in the heel, and a so-called upper bar by which this lattice is suspended from the hull.
  • the invention also relates to a beam as defined above, comprising means for holding the mesh suspended from the shell located between the ends of the mesh and the shell.
  • the beam according to the invention represented in figure 1 , comprises a lattice 2 formed of metal bars partially embedded in a concrete heel not visible in the figure 1 , the lattice and the heel extending in a direction AL corresponding to the main direction of the beam.
  • the heel is cast in a sole or plastic chute, marked by 3 in the figure 1 and also extending parallel to the AL direction.
  • the lattice comprises three straight steel bars 4, 6 and 7, parallel to the direction AL being located at the vertices of an isosceles triangle when viewed in cross-section with respect to the axis AL.
  • the bar 4 is a so-called upper bar, which is located outside the concrete heel, and bars 6 and 7, said lower, are located in the sole 3 being completely embedded by the concrete of the heel.
  • bent bars are arranged along the straight bars being regularly spaced from each other, the straight bars being located on the inner side of the V formed by each bar bent.
  • Each bent bar has a shape of U or V comprising two branches joined by a base area with strong curvature, each branch thus having a free end opposite to the base area.
  • Each bent bar has its base area welded to the upper straight bar 4, and each of its branches welded respectively to the lower straight bar 6 and 7.
  • bent bars 8 and 9 which have flat shapes are oriented in planes oblique to a plane normal to the longitudinal direction AL, being inclined by about thirty degrees with respect to the latter.
  • the inclinations of the bent bars are alternated: two consecutive bent bars 8 and 9 along the straight bars have opposite inclinations with respect to a transverse plane.
  • the ends of the branches of the bent bars 8 and 9 constitute, together with the lower straight bars 6 and 7, two straight lower edges of the mesh, which are completely embedded in the concrete of the heel, once it is cast.
  • the sole 3 is a plastic profile, obtained for example by extrusion, having a general shape of chute or rail. Its cross section has a generally U-shaped, the ends of the branches of this U being folded inwards.
  • This sole 3 thus comprises a main wall, namely a bottom wall 11 corresponding to the base of the U, extended by two side walls 12 and 13 each corresponding to a branch of the U. These walls are generally flat, two adjacent walls being perpendicular. one to the other.
  • Each side wall is itself extended by an upper wall, or return, marked respectively by 14 and 16, these returns being flat walls in the form of strips parallel to the bottom wall.
  • This sole has a symmetrical shape with respect to a plane containing the longitudinal direction AL and normal to the bottom wall 11.
  • the lower walls 11 and side walls 12 and 13 are generally flat while being provided with ribs oriented in the direction AL, marked by 17, which give relief to the internal faces of these walls, so as to obtain the best possible cohesion between the soleplate 3 and concrete heel poured into it.
  • the beam also includes a hood 18, appearing in the figure 2 , and which fits on the sole 3 partially covering the trellis and the upper opening of the sole.
  • the hood has a symmetrical shape with respect to a vertical median plane of the beam. It comprises two lateral parts 19 and 21 symmetrical to each other with respect to the median plane, and connected to one another by two bridges in the form of arched walls 22 and 23 covering the trellis and located at the ends of the parts 19 and 21 along the AL axis.
  • the first lateral portion 19 comprises an upper wall 24 having an outer longitudinal edge extended by a side wall 26 oriented perpendicularly to this upper wall, and an inner longitudinal edge extended by a medial wall 27.
  • the second lateral portion 21 similarly comprises a upper wall 28, a side wall 29, and a medial wall 31.
  • the upper walls and the side walls have longitudinally extending rectangular strip shapes, the two upper walls being located in the same plane, and the side walls extending parallel to each other.
  • the hood 18 fits on the upper part of the sole, so that once in position, as in the figure 2 or 3 , its upper walls 24 and 28 respectively cover the returns 16 and 14 of the sole, and its opposite side walls 26 and 29 partially cover the opposite side walls 12 and 13 of the sole.
  • the interlocking of the cover 18 on the upper part of the soleplate is ensured by two longitudinal ribs 32 and 33 protruding from the outer faces of the walls 12 and 13 of the soleplate, and which fit respectively into two longitudinal grooves 34 and 36 , complementary, made at the inner faces of the side walls 26 and 29 of the cover.
  • the hood is also provided with longitudinal ribs 37, 38 protruding from the lower faces of its upper walls 24 and 29, and which bear on the inner edges of the returns 12 and 13 of the sole, the upper walls 24 and 29 having more large dimensions that these returns, to cover them completely.
  • the assembly formed by the rib 32 and the complementary groove 34 in combination with the longitudinal rib 37 provides a snap of the side portion 21 of the hood on the sole.
  • the assembly formed by the rib 33 and the groove 36, with the rib 38 ensures the latching of the side portion 19 on the sole.
  • Each arched wall or bridge 22, 23 has a shape that is symmetrical with respect to a longitudinal median plane, and these walls 22 and 23 are symmetrical to one another with respect to a plane normal to the longitudinal direction AL.
  • the arched wall 22 comprises a curved portion 39, in the form of a cylinder portion of axis coinciding with the upper bar 4, extended by two flanks 41, 42 connecting this curved portion respectively to the side wall 27 and the side wall 31.
  • the vaulted portion 39 thus surrounds one end of the upper straight bar 4, and constitutes, because it is formed of plastic material, a pseudo joint allowing the side parts 19 and 21 to be moved apart or brought closer together. the other. But the mesh 2 is suspended from this arched wall, being supported on four pins protruding from the inner faces of the flanks 41 and 42 of this arched wall.
  • flank 41 comprises two lugs 43 and 44, in the form of walls with a generally triangular outline, protruding from the internal face of the sidewall. 41, being located near the curved portion 39 and extending in a plane normal to the longitudinal direction AL.
  • the other side 42 also includes two lugs protruding from its inner face, one of which, marked 46 is visible in the figure 2 .
  • the other arched wall namely the wall 23 also includes a curved cylindrical portion 47 extended by two flanks 48 and 49 connecting it to the median walls 27 and 31 of the cover 18. It is also provided with four lugs suspension bar rectilinear upper 4, in accordance with the provision of the arched wall 22.
  • the side wall 27, and the flanks 42 and 49 form a single generally flat wall inclined at about thirty degrees to a longitudinal median plane normal to the bottom wall of the sole.
  • the side wall 31 and the flanks 41 and 48 also constitute the same plane wall inclined at thirty degrees with respect to the median plane.
  • the mesh 2 is suspended from the trestles formed by the arched walls 22 and 23, each end of its upper straight bar 4 being supported on the internal lugs of these arched walls.
  • each end on the lugs is a ball joint, or articulation of the lattice on the hood, which can thus pivot about its longitudinal axis when both ends are engaged in the trestles being supported on these lugs.
  • the cover 18 is further provided with lateral openings, marked respectively by 51 and 52, and allowing the entry of concrete into the shell of the beam during the casting of the compression slab.
  • Each opening is at mid-length of the hood being located at the junction of an upper wall and a median wall thereof.
  • the sole 3 and the cover 18 have the same length along the direction AL. Each end of this set is delimited by a closed edge whose path is inscribed in a plane normal to the direction AL.
  • Each end of this assembly is closed by a tip, these tips being marked by 53 and 54 in the figure 3 .
  • Each tip is a generally flat piece having a contour whose shape corresponds to the closed edge delimited by the end of the sole and that of the cover, so as to cover the entire opening defined by this edge, while fitting into the -this.
  • Each endpiece comprises a central opening, located opposite the cover 18. These openings which are marked respectively by 56 and 57 facilitate the entry of concrete into the shell during the casting of the compression slab.
  • the beam according to the invention comprises only two arched walls, located at each of its ends. But it is also possible to provide a hood comprising three arched walls, namely a vaulted wall at each of its ends, and a third located midway between the two.
  • This variant is adapted to the case of a beam of greater length, as shown in FIG. figure 4 and it makes it possible to improve the maintenance of the lattice in its central zone by preventing it from sagging under the effect of its own weight.
  • the central arched wall also comprises an arched portion 59 extended by two flanks 61 and 62 connecting it to the median walls 27 and 31 of the cover 18. As shown in the figure, this central arched wall, which also includes spigots suspension of the lattice has a general shape corresponding to that of the two end vaulted walls 22 and 23 placed end to end.
  • the sole ensures the protection of the cast heel concrete in the latter, so that the concrete of the heel is not likely to degrade, or thereby cause degradation wire mesh.
  • This heel is cast in a lightweight concrete, a density of less than 1.2 relative to water, as opposed to concrete usually used in such beams whose density is of the order of 2.4.
  • the lightweight concrete used is, for example, a concrete based on light aggregates such as expanded clay, perlite or other.
  • This sole which is also a mold for casting the heel is advantageously made of plastic material, just like the rest of the shell, which allows to further lighten this beam.
  • Plastics are polypropylene (PP) or polyvinyl chloride (PVC), seeking the best possible adhesion with concrete heel. It is also possible to use a plastic material reinforced with fibers, a mineral filler or the like.
  • the presence of the cap provided with means for suspending the trellis singularly facilitates the manufacturing process of the beam on the production site: the simple fact of engaging the ends of the upper longitudinal bar of the trellis on the internal lugs of the cover is sufficient for the position relative to the sole when the hood is fitted on this sole.
  • This positioning of the lattice, suspended from the bonnet, furthermore makes it possible to comply with the fire resistance requirements, which result in a minimum distance to be respected between the lower face of the bead and the lower edge of the mesh encased in this bead.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Description

  • L'invention concerne une poutre destinée à être utilisée dans la construction d'un bâtiment.
  • ARRIERE PLAN DE L'INVENTION
  • Une telle poutre connue comprend un treillis métallique formant âme, qui est rigidement solidarisé à un talon en béton, de forme généralement parallélépipédique. Le treillis métallique est une structure formée par des barres en acier, qui est solidarisée au talon en ayant sa partie inférieure noyée dans ce talon.
  • De telles poutres qui sont généralement préfabriquées sont utilisées pour la réalisation de planchers de maisons individuelles, de maisons groupées ou d'immeubles, soit en construction, soit en rénovation.
  • Plusieurs poutres sont alors placées parallèlement les unes aux autres en étant régulièrement espacées les unes des autres, chaque poutre ayant son talon situé en partie inférieure, chaque treillis dépassant d'une face supérieure du talon dont il est solidaire.
  • Des entrevous sont ensuite placés entre deux poutres voisines, de manière à obturer les espaces entre elles. Sur cette structure, on met en place un ferraillage d'armature, et on coule sur l'ensemble du béton formant dalle de compression, de manière à recouvrir complètement les treillis, afin de constituer le plancher.
  • Dans ce cadre, les poutres connues présentent des caractéristiques mécaniques satisfaisantes, mais elles ont un poids important qui limite leur utilisation.
  • Par exemple, sur un chantier de rénovation d'un bâtiment, les accès sont difficiles et il n'est généralement pas possible de prévoir un engin de levage pour manipuler les poutres. Celles-ci doivent alors être portées et mises en place manuellement par des opérateurs dans des conditions de forte pénibilité.
  • Concrètement, les poutres connues à talon en béton de 4 cm d'épaisseur ont un poids de l'ordre de 14 à 15 kg par mètre, alors que l'on considère que pour pouvoir être facilement manutentionnée manuellement, une poutre doit avoir un poids de l'ordre de 8 kg par mètre. En effet, une poutre d'une portée de 6 mètres pèse ainsi environ 50 kg et peut ainsi être maniée par deux personnes.
  • Pour obtenir une structure plus légère, il a été conçu des poutres de morphologie analogue, mais présentant un talon fabriqué en bois au lieu d'être coulé en béton, le treillis étant alors agrafé ou bien cloué à ce talon en bois.
  • Cependant, le bois étant un matériau putrescible, son utilisation est interdite pour un vide sanitaire, du fait notamment de sa sensibilité aux termites, de sorte que cette solution n'est pas complètement satisfaisante.
  • En outre, s'agissant du bois, les artisans considèrent qu'il ne se comporte pas de manière suffisamment stable pour ce type d'application. Il demande enfin un étaiement important. Le document FR2540540 décrit une poutre comportant un talon en béton qui est entouré par une coque en polystyrène ayant pour fonction d'accroître la résistance thermique de la poutre. Il est encore connu du document FR2862994 une poutre comprenant un treillis, une semelle métallique de renforcement en forme de rail à section en U, et un talon coulé dans cette semelle pour enrober une partie du treillis, ce talon étant formé d'isolant léger tel qu'une mousse polyuréthane.
  • Cette solution permet de fabriquer des poutres suffisamment légères pour être manutentionnées manuellement. Cependant, cette solution n'est pas satisfaisante en matière de résistance au feu, de sorte que la fabrication d'un plancher avec de telles poutres nécessite d'ajouter un plafond protecteur rapporté.
  • Ce plafond rapporté peut être formé d'un enduit de plâtre de 2 cm d'épaisseur, ou bien de plaques de plâtre spécifiquement destinées à isoler du feu, ce qui induit un coût de fabrication supplémentaire significatif.
  • Ainsi, tant la solution à talon en bois que la solution à talon en mousse présentent des inconvénients qui limitent fortement leur utilisation.
  • En d'autres termes, les poutres allégées connues ne sont pas suffisantes pour égaler la solution à treillis et talon en béton pour ce qui concerne l'ensemble des performances que l'on attend de ces poutres, telles que la stabilité dans le temps, la résistance au feu, et le coût de fabrication.
  • De même, les matériaux récents de type bétons légers ne sont pas non plus appropriés car ils ont une durabilité trop faible, de sorte qu'ils se dégradent provoquant par conséquent une dégradation du treillis, et donc de l'ensemble de la poutre.
  • OBJET DE L'INVENTION
  • Le but de l'invention est de proposer une solution pour remédier aux inconvénients ci-dessus.
  • RESUME DE L'INVENTION
  • A cet effet, l'invention a pour objet une poutre comprenant un talon et un treillis rigidement solidaires l'un de l'autre et s'étendant selon une direction longitudinale, le treillis étant un agencement de barres d'acier soudées les unes aux autres qui est partiellement enrobé dans le talon pour le solidariser à ce talon tout en dépassant partiellement d'une face dite supérieure de ce talon, caractérisée en ce le talon est en béton léger et en ce qu'elle comprend une coque en polypropylène ou polychlorure de vinyle, cette coque recouvrant et adhérant à au moins une des faces du talon.
  • Avec cette solution, le matériau du talon est protégé des agressions extérieures par la coque, ce qui améliore sa longévité. Le talon est coulé dans un matériau tel que du béton léger, sans risquer de se dégrader.
  • L'invention concerne également une poutre telle que définie ci-dessus, dans laquelle chaque extrémité de la coque entoure une extrémité du treillis, et dans laquelle chaque extrémité du treillis est suspendue à une extrémité de la coque.
  • Lors de la fabrication de la poutre, le treillis est mis en position par simple engagement de chacune de ses extrémités dans une extrémité correspondante de la coque pour l'y suspendre. Le béton du talon peut alors être coulé sans devoir caler le treillis par rapport au fond de la coque.
  • L'invention concerne également une poutre telle que définie ci-dessus, dans laquelle la coque comprend une semelle sous forme de profilé en plastique présentant une section transversale ayant une forme générale de U, ainsi que deux embouts emboîtés chacun à une extrémité de la semelle de manière à former un moule pour couler le béton du talon.
  • L'invention concerne également une poutre telle que définie ci-dessus, dans laquelle la coque comprend également un capot venant coiffer la semelle en s'emboîtant sur celle-ci, et dans laquelle chaque extrémité du capot entoure une extrémité du treillis tout en étant pourvue de moyens de maintien du treillis suspendu à ce capot.
  • L'invention concerne également une poutre telle que définie ci-dessus, dans laquelle chaque extrémité du capot a une forme de chevalet, et dans laquelle les moyens de maintien du treillis suspendu sont des ergots dépassant des faces internes de ce chevalet.
  • L'invention concerne également une poutre telle que définie ci-dessus, dans laquelle le treillis comprend trois barres rectilignes s'étendant parallèlement au talon, incluant deux barres dites inférieures noyées dans le talon, et une barre dite supérieure par laquelle ce treillis est suspendu à la coque.
  • L'invention concerne également une poutre telle que définie ci-dessus, comprenant des moyens de maintien du treillis suspendu à la coque situés entre les extrémités du treillis et de la coque.
  • BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
    • la figure 1 est une vue en perspective montrant le treillis et la semelle de la poutre selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue en perspective montrant le treillis avec la semelle et le capot de la poutre selon l'invention ;
    • la figure 3 est une vue en perspective montrant la poutre selon l'invention dans son ensemble ;
    • la figure 4 est une vue en perspective montrant une variante de poutre selon l'invention.
    DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION
  • La poutre selon l'invention 1, représentée en figure 1, comprend un treillis 2 formé de barres métalliques partiellement noyé dans un talon en béton non visible dans la figure 1, le treillis et le talon s'étendant selon une direction AL correspondant à la direction principale de la poutre.
  • Le talon est coulé dans une semelle ou goulotte en matière plastique, repérée par 3 dans la figure 1 et s'étendant également parallèlement à la direction AL.
  • Le treillis comprend trois barres d'acier rectilignes 4, 6 et 7, parallèles à la direction AL en étant situées aux sommets d'un triangle isocèle lorsque vues en coupe transversale par rapport à l'axe AL.
  • La barre 4 est une barre dite supérieure, qui est située hors du talon en béton, et les barres 6 et 7, dites inférieures, sont situées dans la semelle 3 en étant complètement enrobées par le béton du talon.
  • Ces barres rectilignes sont reliées les unes aux autres par des barres en acier coudées en forme de U ou de V, repérées par 8 et 9, chaque barre coudée étant soudée à chacune des trois barres rectilignes.
  • Les barres coudées sont disposées le long des barres rectilignes en étant régulièrement espacées les unes des autres, les barres rectilignes étant situées du côté intérieur du V que forme chaque barre coudée.
  • Chaque barre coudée a une forme de U ou de V comprenant deux branches réunies par une zone de base à forte courbure, chaque branche présentant ainsi une extrémité libre opposée à la zone de base.
  • Chaque barre coudée a sa zone de base soudée à la barre rectiligne supérieure 4, et chacune de ses branches soudée respectivement à la barre rectiligne inférieure 6 et 7.
  • Les barres coudées 8 et 9 qui ont des formes planes sont orientées selon des plans obliques par rapport à un plan normal à la direction longitudinale AL, en étant inclinés d'environ trente degrés par rapport à ce dernier. Les inclinaisons des barres coudées sont alternées : deux barres coudées consécutives 8 et 9 le long des barres rectilignes ont des inclinaisons opposées par rapport à un plan transversal.
  • Les extrémités des branches des barres coudées 8 et 9 constituent, conjointement avec les barres rectilignes inférieures 6 et 7 deux bords inférieurs rectilignes du treillis, qui sont complètement noyés dans le béton du talon, une fois celui-ci coulé.
  • La semelle 3 est un profilé en matière plastique, obtenu par exemple par extrusion, ayant une forme générale de goulotte ou de rail. Sa section transversale a une forme généralement en U, les extrémités des branches de ce U étant repliées vers l'intérieur.
  • Cette semelle 3 comporte ainsi une paroi principale, à savoir une paroi inférieure 11 correspondant à la base du U, prolongée par deux parois latérales 12 et 13 correspondant chacune à une branche de ce U. Ces parois sont généralement planes, deux parois contiguës étant perpendiculaires l'une à l'autre.
  • Chaque paroi latérale est elle-même prolongée par une paroi supérieure, ou retour, repérés respectivement par 14 et 16, ces retours étant des parois planes en forme de bandes, parallèles à la paroi inférieure.
  • Ces retours ont leurs bords libres situés en vis-à-vis l'un de l'autre tout en étant espacés l'un de l'autre d'une distance correspondant à la largeur du treillis pour définir une ouverture traversée par le treillis qui dépasse ainsi de la semelle.
  • Cette semelle a une forme symétrique par rapport à un plan contenant la direction longitudinale AL et normale à la paroi inférieure 11.
  • Elle définit un espace interne généralement parallélépipédique délimitant la forme du talon en béton, ayant une face inférieure correspondant à la paroi 11, deux faces latérales correspondant respectivement aux parois latérales 12 et 13 et une face supérieure située au niveau des parois de retour 14 et 16.
  • Les parois inférieure 11 et latérales 12 et 13 sont généralement planes tout en étant pourvues de nervures orientées selon la direction AL, repérées par 17, qui donnent du relief aux faces internes de ces parois, de manière à obtenir la meilleure cohésion possible entre la semelle 3 et le béton du talon coulé dans celle-ci.
  • La poutre comprend également un capot 18, apparaissant dans la figure 2, et qui s'emboîte sur la semelle 3 en recouvrant partiellement le treillis ainsi que l'ouverture supérieure de la semelle.
  • Tout comme la semelle 3, le capot a une forme symétrique par rapport à un plan médian vertical de la poutre. Il comprend deux parties latérales 19 et 21 symétriques l'une de l'autre par rapport au plan médian, et reliées l'une à l'autre par deux chevalets sous forme de parois voûtées 22 et 23 recouvrant le treillis et situées aux extrémités des parties 19 et 21 le long de l'axe AL.
  • La première partie latérale 19 comprend une paroi supérieure 24 ayant un bord longitudinal externe prolongé par une paroi latérale 26 orientée perpendiculairement à cette paroi supérieure, et un bord longitudinal interne prolongé par une paroi médiane 27. La seconde partie latérale 21 comprend de manière analogue une paroi supérieure 28, une paroi latérale 29, et une paroi médiane 31.
  • Les parois supérieures et les parois latérales ont des formes de bandes rectangulaires s'étendant longitudinalement, les deux parois supérieures étant situées dans un même plan, et les parois latérales s'étendant parallèlement l'une à l'autre.
  • Le capot 18 s'emboîte sur la partie supérieure de la semelle, de sorte qu'une fois en position, comme dans la figure 2 ou 3, ses parois supérieures 24 et 28 recouvrent respectivement les retours 16 et 14 de la semelle, et ses parois latérales opposées 26 et 29 recouvrent partiellement les parois latérales opposées 12 et 13 de la semelle.
  • L'emboîtement du capot 18 sur le partie supérieure de la semelle, est assuré par deux nervures longitudinales 32 et 33 dépassant des faces externes des parois 12 et 13 de la semelle, et qui viennent s'emboîter respectivement dans deux rainures longitudinales 34 et 36, complémentaires, réalisées au niveau des faces internes des parois latérales 26 et 29 du capot.
  • Le capot est également pourvu de nervures longitudinales 37, 38 dépassant des faces inférieures de ses parois supérieures 24 et 29, et qui viennent en appui sur les bords internes des retours 12 et 13 de la semelle, les parois supérieures 24 et 29 ayant de plus grandes dimensions que ces retours, pour les recouvrir complètement.
  • L'ensemble formé par la nervure 32 et la rainure complémentaire 34 en association avec la nervure longitudinale 37 assure un encliquetage de la partie latérale 21 du capot sur la semelle. De manière analogue, l'ensemble formé par la nervure 33 et la rainure 36, avec la nervure 38 assure l'encliquetage de la partie latérale 19 sur la semelle.
  • Chaque paroi voûtée ou chevalet 22, 23 a une forme qui est symétrique par rapport à un plan médian longitudinal, et ces parois 22 et 23 sont symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan normal à la direction longitudinale AL.
  • La paroi voûtée 22 comprend une portion courbée 39, en forme de portion de cylindre d'axe coïncidant avec la barre supérieure 4, prolongée par deux flancs 41, 42 reliant cette portion courbe respectivement à la paroi latérale 27 et à la paroi latérale 31.
  • La portion voûtée 39 entoure ainsi une extrémité de la barre rectiligne supérieure 4, et elle constitue, du fait qu'elle est formée en matière plastique, une pseudo articulation permettant d'écarter ou de rapprocher les parties latérales 19 et 21 l'une de l'autre. Mais le treillis 2 est suspendu à cette paroi voûtée, en étant en appui sur quatre ergots dépassant des faces internes des flancs 41 et 42 de cette paroi voûtée.
  • Plus particulièrement, le flanc 41 comprend deux ergots 43 et 44, sous forme de parois à contour généralement triangulaire, dépassant de la face interne du flanc 41, en étant situé à proximité de la portion courbée 39 et en s'étendant dans un plan normal à la direction longitudinale AL. L'autre flanc 42 comprend lui aussi deux ergots dépassant de sa face interne, dont l'un, repéré par 46 est visible dans la figure 2.
  • L'autre paroi voûtée, à savoir la paroi 23 comprend elle aussi une portion courbée cylindrique 47 prolongée par deux flancs 48 et 49 la reliant aux parois médianes 27 et 31 du capot 18. Elle est également pourvue de quatre ergots de suspension de la barre rectiligne supérieure 4, conformément à la disposition de la paroi voûtée 22.
  • Comme visible dans les figures, la paroi latérale 27, et les flancs 42 et 49 forment une unique paroi généralement plane inclinée à environ trente degrés par rapport à un plan médian longitudinal normal à la paroi inférieure de la semelle. De manière analogue, la paroi latérale 31 ainsi que les flancs 41 et 48 constituent également une même paroi plane inclinée à trente degrés par rapport au plan médian.
  • Comme visible dans la figure, le treillis 2 est suspendu aux chevalets formés par les parois voûtées 22 et 23, chaque extrémité de sa barre rectiligne supérieure 4 étant en appui sur les ergots internes de ces parois voûtées.
  • L'appui de chaque extrémité sur les ergots constitue une liaison rotule, ou articulation du treillis sur le capot, qui peut ainsi pivoter autour de son axe longitudinal lorsque ses deux extrémités sont engagées dans les chevalets en étant en appui sur ces ergots.
  • Cette suspension du treillis permet de le maintenir de façon simple en position lors du coulage, dans la semelle, du béton constitutif du talon. Comme clairement visible dans la figure 2, le treillis est maintenu dans une position telle que les barres rectilignes inférieures 6 et 7 sont situées sensiblement à mi-hauteur de la semelle, pour être noyées dans le béton du talon en étant à mi-hauteur de ce dernier de manière à obtenir la meilleure cohésion possible.
  • Comme on le voit sur la figure 2, le capot 18 est encore pourvu d'ouvertures latérales, repérées respectivement par 51 et 52, et permettant l'entrée de béton dans la coque de la poutre lors du coulage de la dalle de compression. Chaque ouverture se trouve à mi-longueur du capot en étant située à la jonction d'une paroi supérieure et d'une paroi médiane de celui-ci.
  • Comme le montre la figure 2, la semelle 3 et le capot 18 ont la même longueur le long de la direction AL. Chaque extrémité de cet ensemble est délimitée par un bord fermé dont le tracé est inscrit dans un plan normal à la direction AL.
  • Chaque extrémité de cet ensemble est fermée par un embout, ces embouts étant repérés par 53 et 54 dans la figure 3. Chaque embout est une pièce généralement plane ayant un contour dont la forme correspond au bord fermé délimité par l'extrémité de la semelle et celle du capot, de manière à recouvrir toute l'ouverture délimitée par ce bord, tout en s'emboîtant dans celle-ci.
  • Chaque embout comprend une ouverture centrale, située en vis à vis du capot 18. Ces ouvertures qui sont repérées respectivement par 56 et 57 facilitent l'entrée de béton dans la coque lors du coulage de la dalle de compression.
  • Dans l'exemple des figures 1 à 3, la poutre selon l'invention comprend uniquement deux parois voûtées, situées à chacune de ses extrémités. Mais il est également possible de prévoir un capot comprenant trois parois voûtées, à savoir une paroi voûtée à chacune de ses extrémités, et une troisième située à mi-distance entre les deux.
  • Cette variante est adaptée au cas d'une poutre de plus grande longueur, comme représenté en figure 4, et elle permet d'améliorer le maintien du treillis dans sa zone centrale en évitant qu'il ne fléchisse sous l'effet de son poids propre.
  • La paroi voûtée centrale, repérée par 58 comprend également une portion voûtée 59 prolongée par deux flancs 61 et 62 la raccordant aux parois médianes 27 et 31 du capot 18. Comme le montre la figure, cette paroi voûtée centrale, qui comprend également des ergots de suspension du treillis a une forme générale correspondant à celle des deux parois voûtées d'extrémité 22 et 23 placées bout à bout.
  • D'une manière générale, dans la poutre selon l'invention, la semelle assure la protection du béton du talon coulé dans celle-ci, pour que le béton du talon ne risque pas de se dégrader, ni de provoquer par là même une dégradation du treillis métallique.
  • Ce talon est coulé dans un béton léger, d'une densité inférieure à 1,2 par rapport à l'eau, par opposition au béton usuellement utilisé dans de telles poutres dont la densité est de l'ordre de 2,4.
  • Le béton léger utilisé est par exemple un béton à base de granulats légers tels que de l'argile expansé, de la perlite ou autre.
  • Cette semelle qui constitue également un moule pour couler le talon est avantageusement fabriquée en matière plastique, tout comme le reste de la coque, ce qui permet d'alléger encore cette poutre.
  • La combinaison d'un béton léger pour le talon avec une coque en matière plastique permet ainsi d'atteindre un poids compris entre 7 et 8 kg par mètre, permettant à un opérateur d'installer la poutre sans devoir recourir à un engin de levage. Les matières plastiques sont le polypropylène (PP) ou bien le polychlorure de vinyle (PVC), en recherchant la meilleure adhérence possible avec le béton du talon. Il est également possible d'utiliser une matière plastique renforcée par des fibres, par une charge minérale ou autre.
  • La présence du capot pourvu de moyens de suspension du treillis facilite singulièrement le procédé de fabrication de la poutre sur site de production : le simple fait d'engager les extrémités de la barre longitudinale supérieure du treillis sur les ergots internes du capot est suffisant pour le positionner par rapport à la semelle dès lors que ce capot est emboîté sur cette semelle.
  • Ce positionnement du treillis, suspendu au capot, permet en outre de respecter les exigences en matière de résistance au feu, qui se traduisent par une distance minimale devant être respectée entre la face inférieure du talon et le bord inférieur du treillis enrobé dans ce talon.

Claims (7)

  1. Poutre (1) comprenant un talon et un treillis (2) rigidement solidaires l'un de l'autre et s'étendant selon une direction longitudinale (AL), le treillis (2) étant un agencement de barres d'acier (4, 6, 7, 8, 9) soudées les unes aux autres qui est partiellement enrobé dans le talon pour le solidariser à ce talon tout en dépassant partiellement d'une face dite supérieure de ce talon, le talon est en béton et elle comporte une coque (3, 18, 53, 54), cette coque (3, 18, 53, 54) recouvrant et adhérant à au moins une des faces du talon, caractérisée en ce que le talon est en béton léger et la coque est du polypropylène ou du polychlorure de vinyle pour augmenter la longévité de ce talon en le protégeant des agressions extérieures.
  2. Poutre (1) selon la revendication 1, dans laquelle chaque extrémité (22, 23) de la coque (3, 18, 53, 54) entoure une extrémité du treillis (2), et dans laquelle chaque extrémité du treillis (2) est suspendue à une extrémité (22, 23) de la coque (3, 18, 53, 54).
  3. Poutre (1) selon la revendication 1, dans laquelle la coque (3, 18, 53, 54) comprend une semelle (3) sous forme de profilé en plastique présentant une section transversale ayant une forme générale de U, ainsi que deux embouts (53, 54) emboîtés chacun à une extrémité de la semelle (3) de manière à former un moule pour couler le béton léger du talon.
  4. Poutre (1) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la coque (3, 18, 53, 54) comprend également un capot (18) venant coiffer la semelle (3) en s'emboîtant sur celle-ci, et dans laquelle chaque extrémité (22, 23) du capot (18) entoure une extrémité du treillis (2) tout en étant pourvue de moyens (43, 44, 46) de maintien du treillis (2) suspendu à ce capot (18).
  5. Poutre (1) selon la revendication 4, dans laquelle chaque extrémité du capot (18) a une forme de chevalet (22, 23), et dans laquelle les moyens de maintien du treillis (2) suspendu sont des ergots (43, 44, 46) dépassant des faces internes de ces chevalets.
  6. Poutre (1) selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle le treillis (2) comprend trois barres rectilignes (4, 6, 7) s'étendant parallèlement au talon, incluant deux barres dites inférieures (6, 7) noyées dans le talon, et une barre dite supérieure (4) par laquelle ce treillis (2) est suspendu à la coque (3, 18, 53, 54).
  7. Poutre (1) selon l'une des revendications 1 à 6, comprenant des moyens de maintien du treillis (2) suspendu à la coque (3, 18, 53, 54) situés entre les extrémités du treillis (2) et de la coque (3, 18, 53, 54).
EP08291138.9A 2007-12-13 2008-12-03 Poutre comprenant un talon en béton léger et un treillis partiellement enrobe dans ce talon Active EP2071095B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08291138T PL2071095T3 (pl) 2007-12-13 2008-12-03 Belka zawierająca piętkę z betonu lekkiego i kratownicę częściowo osadzoną w tej piętce

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708679A FR2925086B1 (fr) 2007-12-13 2007-12-13 Poutre comprenant un talon en beton et un treillis partiellement enrobe dans ce talon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2071095A1 EP2071095A1 (fr) 2009-06-17
EP2071095B1 true EP2071095B1 (fr) 2018-08-08

Family

ID=39629013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08291138.9A Active EP2071095B1 (fr) 2007-12-13 2008-12-03 Poutre comprenant un talon en béton léger et un treillis partiellement enrobe dans ce talon

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2071095B1 (fr)
ES (1) ES2688177T3 (fr)
FR (1) FR2925086B1 (fr)
PL (1) PL2071095T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103498533B (zh) * 2013-10-22 2015-08-05 湖北弘毅建设有限公司 一种预应力工字型钢骨混凝土叠合梁

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136213A2 (fr) * 1983-09-01 1985-04-03 Centre D'etudes Et De Recherches De L'industrie Du Beton Manufacture Poutrelles destinées à la fabrication de plancher isolant et plancher comportant de telles poutrelles

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1193224B (de) * 1959-06-13 1965-05-20 Rheinbau Gmbh Geschweisster Fachwerktraeger, insbesondere zur Verwendung als Dachsparren
FR2441027A1 (fr) * 1978-11-09 1980-06-06 Cerib Procede pour l'isolation de poutrelle en beton pour plancher et poutrelle obtenue
FR2534298B1 (fr) * 1982-10-08 1985-07-12 Joannes Andre Dispositif de poutre a isolant thermique incorpore
FR2540540B1 (fr) * 1983-02-04 1985-10-25 Perraz Guy Elements pour la realisation de planchers isolants, et procede pour la fabrication de ces elements
FR2761389B1 (fr) * 1997-04-01 1999-05-14 Rene Calzia Poutre auto-porteuse a longeron metallique perfectionne
FR2862994B1 (fr) 2003-11-28 2007-10-26 Prod Speciaux D Isolation P S Elements de structure en beton arme legers et isolants pour la construction ou la renovation d'immeubles.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136213A2 (fr) * 1983-09-01 1985-04-03 Centre D'etudes Et De Recherches De L'industrie Du Beton Manufacture Poutrelles destinées à la fabrication de plancher isolant et plancher comportant de telles poutrelles

Also Published As

Publication number Publication date
FR2925086B1 (fr) 2016-07-08
PL2071095T3 (pl) 2018-12-31
FR2925086A1 (fr) 2009-06-19
ES2688177T3 (es) 2018-10-31
EP2071095A1 (fr) 2009-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2402531A2 (fr) Escalier préfabriqué en béton à crémaillere modulaire
FR2908801A1 (fr) Bloc de construction
EP2071095B1 (fr) Poutre comprenant un talon en béton léger et un treillis partiellement enrobe dans ce talon
EP0152367B1 (fr) Dispositif de formation de joint d'un dallage de type industriel, généralement en béton
EP2096221B1 (fr) Bloc de construction à isolation intégrée
WO2012010773A1 (fr) Bloc de coffrage isolant
EP3309312B1 (fr) Procédé de fabrication d'un balcon et balcon obtenu
FR2508956A1 (fr) Elements constructifs isothermes prefabriques en beton vibre, pour construction de murs, et procede de montage correspondant
EP0174882A1 (fr) Bloc à bancher isolant
FR2861767A1 (fr) Rupteur thermique pour plancher en beton, dalle prefabriquee equipee d'un tel rupteur thermique et procede de fabrication d'un plancher
EP3070223B1 (fr) Bordure rectiligne d'élément de construction et élément de construction comportant une telle bordure
EP3061880A1 (fr) Balcon préfabriqué avec nervures
EP2532798B1 (fr) Coffrage perdu pour mur en béton, notamment de bâtiment
EP2568098B1 (fr) Bloc de construction préfabriqué pour la réalisation de marches d'escalier, notamment pour la construction de piscines
FR3058428B1 (fr) Element de construction a planelle integree
EP3070220A1 (fr) Procédé de traitement de ponts thermiques, élément d'isolation thermique et élément de liaison structurelle associés et prédalle équipée de tels éléments
FR2717205A1 (fr) Piscine comportant un panneau souple servant de coffrage et de revêtement interne périphérique.
EP3070224B1 (fr) Bordure rectiligne d'élément de construction, élément de construction comportant une telle bordure et procédé de fabrication d'un tel élément de construction
FR2893047A1 (fr) Bloc de construction pour coffrage de rive.
FR2812323A1 (fr) Piscine du type composee d'elements prefabriques en beton arme
WO2020178312A1 (fr) Bloc coffrant isolant
FR2732384A1 (fr) Panneau de coffrage drainant et etanche pour mur en beton, tel qu'un mur de soutenement
FR3018532A1 (fr) Accessoire linteau
FR2935412A1 (fr) Coffrage perdu destine a la realisation d'un escalier en beton coule
EP2071096A1 (fr) Poutre à armature métallique et talon en béton

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091123

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091218

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180508

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1027191

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008056352

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2688177

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20181031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1027191

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181109

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181108

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008056352

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008056352

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20190509

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190702

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081203

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180808

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221222

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 16

Ref country code: LU

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240126

Year of fee payment: 16