EP2068691A2 - Vorrichtung zum abscheiden von staub aus staubbeladener luft, insbesondere zur verwendung in einem staubsauger - Google Patents

Vorrichtung zum abscheiden von staub aus staubbeladener luft, insbesondere zur verwendung in einem staubsauger

Info

Publication number
EP2068691A2
EP2068691A2 EP07802235A EP07802235A EP2068691A2 EP 2068691 A2 EP2068691 A2 EP 2068691A2 EP 07802235 A EP07802235 A EP 07802235A EP 07802235 A EP07802235 A EP 07802235A EP 2068691 A2 EP2068691 A2 EP 2068691A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
separator
dust
tangential
axial
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07802235A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Andre Bertram
Jörg KINNIUS
Stefan Tiekötter
Cornelius Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2068691A2 publication Critical patent/EP2068691A2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1616—Multiple arrangement thereof
    • A47L9/1625—Multiple arrangement thereof for series flow
    • A47L9/1633—Concentric cyclones
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/165—Construction of inlets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658—Construction of outlets
    • A47L9/1666—Construction of outlets with filtering means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles

Definitions

  • Cyclone separators in which a plurality of tangentially flowed separators are connected in series, are known, wherein the first cyclone has the function to separate larger P
  • the downstream cyclones further filtering. Examples of this can be found in EP 0 018 197 A1, in EP 0 042 723 A1 and in EP 0 489 565 A1. Due to the high separation efficiency of tangential separators, the second fraction has a high dust content with particle sizes in the range of 1 ⁇ m. Such small particles are respirable and pollute the user when emptying, especially if he is allergic. From GB 23 26 360 A, a combination of two cyclone separators connected in series is known, in which the second is funnel-shaped.
  • a cylinder portion 16 is inserted into the opening, to which a circular bottom 17 is integrally formed.
  • the bottom 17 has the same radius as the opening 13, thus it touches the wall 18 of the inner container 11 on one side.
  • the cylinder portion 16 is semicircular in cross section and extends opposite to the side where the bottom 17 contacts the wall 18 , In this way

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger, mit einem ersten, tangential angeströmten Zyklon-Abscheider und einem strömungsmäßig dahinter angeordneten axial angeströmten Zyklon-Abscheider, von dem wenigstens der Lufteinlass innerhalb des Tangential-Abscheiders angeordnet ist. Die Vorrichtung soll einfach aufgebaut und trotzdem wirkungsvoll sein. Um diese Erfordernisse zu erfüllen, wird vorgeschlagen, dass der Lufteinlass als trichterartig erweiterter, in den Anströmbereich des Tangential-Abscheiders ragender Stutzen (14) ausgebildet ist.

Description

Beschreibung
Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, 5 insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger, mit einem ersten, tangential angeströmten Zyklon-Abscheider und einem strömungsmäßig dahinter angeordneten axial angeströmten Zyklon-Abscheider, von dem wenigstens der Lufteinlass innerhalb des Tangential-Abscheiders angeordnet ist.
Bei Staubsaugern, insbesondere bei Bodenstaubsaugern, kommen Staubrückhaltesysteme iö zum Einsatz, die in der Regel zwischen dem Lufteinlass eines Staubsammelraums und der Saugseite eines Gebläses angeordnet sind und den aufgenommenen Staub vor dem Eintritt in das Gebläse zurückhalten. Die bekannteste Variante ist ein als Beutel geformter Filter, welches innenbeaufschlagt ist, d. h., der Staub lagert sich im Inneren des Beutels ab. Dem Beutel ist in der Regel noch ein Feinstaubfilter nachgeschaltet, welcher Staubpartikel in der Größenordnung i5 von weniger als 2 μm aufnimmt, die den Beutel passieren. Die Entfernung dieses Staubanteils aus der Raumluft gewinnt mit der ansteigenden Zahl von Allergikern an Bedeutung, da diese Partikel wegen ihrer geringen Größe lungengängig sind und deshalb zu einer gesundheitlichen Belastung führen. Bei Erreichen der maximalen Aufnahmekapazität, die bei ca. 400 Gramm liegt, muss der Beutel ausgetauscht werden, dies kann insbesondere bei verschließbaren
20 Beuteln hygienisch erfolgen, da der Staub im Beutel bleibt und mit diesem entsorgt wird. Ein solcher Austausch ist je nach Gebrauchsgewohnheit mehrmals im Jahr erforderlich und verursacht Kosten. Auch der Feinstaubfilter muss nach einer gewissen Nutzungszeit ausgetauscht werden, hier sind jedoch die Intervalle wegen der geringen Menge des Feinstaubs größer, von den Herstellern wird ein Austausch nach ca. einem Jahr empfohlen.
25 Wegen der geringen Partikelgrößen entsteht ein kleiner Masseanteil an Feinstaub, deshalb besitzen handelsübliche Feinstaubfilter ein Fassungsvermögen von etwa 10 Gramm.
In manchen Kleinstsaugern, Mehrzwecksaugern oder Gewerbegeräten gibt es außenbeaufschlagte Filter, die das Gebläse umgeben. Der Vorteil ist die größere Aufnahmekapazität, der Nachteil besteht darin, dass die Filter dieser Staubsauger nur für Grobstaub ausgelegt sind, der 30 Feinstaub, welcher allergieauslösende Pollen und Mikroorganismen beinhaltet, passiert den Filter und wird vom Gebläse in den Raum zurückgeblasen und dabei sogar aufgewirbelt.
Es besteht der Wunsch nach einem wiederverwendbaren Filtersystem für Grobstaub, welches folgende Eigenschaften besitzt: - kompakter Aufbau;
ßESJÄTIGUNGSNOPIE - hygienische Entnahmemöglichkeit des gesammelten Staubs;
- geringe Saugleistungsverluste.
Hier sind im Wesentlichen folgende Systeme bekannt:
1. auswaschbare und wiederverwendbare Textilfilterbeutel (DE 199 11 331 C1 ); s hier bestehen in erster Linie Bedenken hinsichtlich der Hygiene, da die stark verunreinigten
Beutel zunächst manuell geleert und anschließend in der Waschmaschine gewaschen werden müssen;
2. Staubkassetten aus porösem Sintermaterial (EP 1 179 312 A2);
3. Fliehkraft-Abscheider, auch Zyklon-Abscheider genannt (EP 0 647 114 B1 ); 0 4. Massenträgheits-Abscheider (nachveröffentlichte PCT/EP2006/008252)
Die drei letztgenannten Systeme bieten die Möglichkeit, den Staubsammelbehälter einfach zu entnehmen, zu entleeren und bei Verschmutzung zu reinigen. Bei handelsüblichen Systemen, insbesondere bei den Zyklon-Abscheidern, wird bisher versucht, die von den Staubbeuteln bekannte Staubabscheidung nachzubilden. Aus diesem Grund ist die Trenngrenze der5 Abscheider sehr klein, deshalb befinden sich große Mengen von lungengängigem Feinstaub in den Staubsammelbehältern. Das Entleeren dieser Behälter führt dann dazu, dass die leichteren Bestandteile des ausgeschütteten Staubs auffliegen und sich in der Luft verteilen. Hierdurch werden insbesondere Allergiker belastet.
Um dies zu vermeiden, wird in der PCT/EP2006/008252 vorgeschlagen, ein Staubabscheide-0 System zu verwenden, mit welchem der Staub in drei Fraktionen getrennt werden kann, wobei die Trenngrenzen bei Staubpartikelgrößen von 200 μm (1. Stufe) und bei 30 μm (2. Stufe) liegen. In einer vorteilhaften Ausführungsform wird der zweiten Fraktion, bei der die Staubpartikel mehrheitlich eine Größe zwischen 30 μm und 200 μm besitzen, ein Staubbindemittel zugegeben. Es kann dann vorteilhaft sein, wenn in dem Sammelbehälter, der5 diese zweite Fraktion aufnimmt, eine gerichtete Luftverwirbelung stattfindet, um Staubpartikel und Staubbindemittel zu vermischen. Eine solche Luftverwirbelung findet in dem Staubsammelbehälter des vorbeschriebenen Massenträgheits-Abscheiders nicht statt.
Zyklon-Abscheider, bei denen mehrere tangential angeströmte Abscheider hintereinander geschaltet sind, sind bekannt, wobei der erste Zyklon die Funktion hat, größere Partikel0 abzuscheiden, und die nachgeschalteten Zyklone die weitere Filterung durchführen. Beispiele hierfür sind in der EP 0 018 197 A1 , in der EP 0 042 723 A1 und in der EP 0 489 565 A1 zu finden. Aufgrund der hohen Abscheideleistung, von Tangential-Abscheidern gelangt in die zweite Fraktion ein hoher Staubanteil mit Partikelgrößen, die im Bereich von 1 μm liegen. Solche kleinen Partikel sind lungengängig und belasten beim Entleeren den Benutzer,5 insbesondere dann, wenn er Allergiker ist. Aus der GB 23 26 360 A ist eine Kombination aus zwei hintereinander geschalteten Zyklonabscheidern bekannt, bei der der zweite trichterförmig ausgebildet ist. Die trichterförmige Ausbildung dient dazu, den Drall und damit die Geschwindigkeit der Luft zu erhöhen. Dadurch wird in diesem Zyklon eine hohe Fliehkraft der Partikel und damit eine extrem niedrige s Trenngrenze erreicht, demzufolge sammelt sich auch lungengängiger Feinstaub im zweiten Abscheider.
Die DE 101 32 690 A1 zeigt eine Abscheidevorrichtung, bei der zunächst ein Axialabscheider mit einer Leitvorrichtung verwendet wird. Dem Axialabscheider ist ein trichterförmiger Tangentialabscheider nachgeschaltet. Hier werden wieder eine hohe Fliehkraft und eine lo dementsprechend geringe Trenngrenze für die Staubpartikel erzielt.
Aus der DE 697 12 046 T2 ist ein Haushaltsstaubsauger bekannt, bei dem einem Tangential- Abscheider ein Axial-Abscheider nachgeschaltet ist. Der Axialabscheider besitzt einen Lufteintritt, in dem auf eine labyrinthartige Struktur eine Verwirbelungsvorrichtung folgt. In den Leitschaufeln dieser Verwirbelungseinrichtung können sich Fasern und Haare verfangen, die i5 die Luftzuführung behindern. Außerdem ist ein solcher Abscheider schwer zu fertigen.
Der Erfindung stellt sich somit das Problem, eine Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger zu offenbaren, welche einfach aufgebaut und trotzdem wirkungsvoll ist.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des 20 Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
Durch den Tangential-Abscheider werden die größeren Teile in einem ersten Behälter gesammelt, der ohne Aufstauben entleert werden kann. Der im Strömungsweg nachgeschaltete Axial-Abscheider kommt ohne die sonst üblichen drallerzeugenden Schaufeln aus, da der Drall 25 bereits vom Tangential-Abscheider erzeugt wurde. Dabei ist es zweckmäßig, wenn der
Tangential-Abscheider derart dimensioniert ist, dass sich für Staubpartikel eine Trenngrenze von ca. 200 μm ergibt. Der Axial-Abscheider sollte so dimensioniert sein, dass sich für Staubpartikel eine Trenngrenze von ca. 20 μm ergibt.
In einer vorteilhaften Ausführungsform ist der Axial-Abscheider wenigstens im Bereich des 30 Lufteinlasses frei von Verwirbelungs-Einrichtungen gehalten. Hierdurch wird einerseits eine leicht zu fertigende Bauform erreicht, andererseits wird das Festsetzen von Haaren und Textilfasern im Lufteinlass vermieden. Es ist sogar zweckmäßig, wenn der Axial-Abscheider im gesamten Wirkbereich frei von Verwirbelungs-Einrichtungen gehalten ist. Tangential-Abscheider und der Axial-Abscheider sollten jeweils in einen Staubsammelbehälter übergehen, aus dem der Staub dann auf einfache Weise geleert werden kann. Zur Erleichterung der Handhabung sollte der Staubsammelbehälter des Axial-Abscheiders im Staubsammelbehälter des Tangential-Abscheiders angeordnet sein und beide Behälter sollten über einen gemeinsamen Boden verschließbar sein.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ragt der Axial-Abscheider derart in den darunter angeordneten Staubsammelbehälter, dass im Staubsammelbehälter eine Verwirbelung der Staubpartikel stattfindet. Hierdurch wird eine gerichtete wirbeiförmige Luftbewegung erzeugt, die einerseits das Anhaften von Staub- und Schmutzpartikeln an den Behälterwänden verhindert und andererseits eine Vermischung mit einem Staubbindemittel ermöglicht. Die Ausbildung dieses Wirbels wird durch eine zumindest nahezu runde Ausbildung des zweiten Sammelbehälters unterstützt. Zur Vereinfachung der Bindemittel-Zugabe sollte der Sammelbehälter eine Einrichtung zur Zuführung des Mittels besitzen.
Der Luftauslass des Axial-Abscheiders kann zweckmäßig als Tauchrohr innerhalb des Stutzens angeordnet sein. Ein Sieb oder Gitter auf der Lufteinlassseite verhindert das Eindringen von Staub der mittleren Fraktion in den Feinstaubfilter und sorgt für eine gleichmäßige Strömung.
Dadurch, dass das Tauchrohr an die obere Deckfläche des Tangential-Abscheiders angeformt ist, wird die Fertigung vereinfacht.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
Figur 1 die Prinzipskizze eines Tangential- und eines Axial-Abscheiders;
Figur 2 eine Kombination aus Tangential- und Axial-Abscheider;
Figur 3 die erfindungsgemäße Ausführung einer Staubabscheide-Vorrichtung im
Längsschnitt; Figur 4 einen Querschnitt durch die Vorrichtung gemäß Figur 3 entlang der Schnittlinie
IV - IV; Figur 5 den Axial-Abscheider der Vorrichtung nach Figur 3 als Einzelheit.
Als Zyklonabscheider bezeichnet man Vorrichtungen, in denen aus einem Gemisch mindestens ein Teil durch Ausnutzung der Fliehkraft abgetrennt wird. Hierzu wird das Gemisch durch einen Einlass zugeführt, in Rotation versetzt, anschließend wird der von dem abgeschiedenen Teil befreite Rest über einen Auslass entfernt. Bei Staubsaugern werden solche Abscheider benutzt, um Staub und andere Verunreinigungen aus der von einem Gebläse beschleunigten Saugluft zu trennen. In der Verfahrenstechnik werden neben Tangential-Abscheidem (Figur 1 , Detail a) häufig auch sogenannte Axial-Abscheider (Figur 1 , Detail b) eingesetzt. Beim Tangential-Abscheider wird der notwendige Drall durch eine außermittige, radiale Anordnung des Lufteinlasses (i) erzeugt. Beim Axial-Abscheider erfolgt der Lufteinlass (ii) definitionsgemäß in axialer Richtung, zur s Drallerzeugung sind im allgemeinen Leitschaufeln (iii) notwendig. Wegen des größeren
Einlassquerschnittes können Axial-Abscheider trotz kompakter Bauform hohe Volumenströme verarbeiten. Dies macht sie für Staubsaugeranwendungen besonders interessant. Dabei ergibt sich allerdings das Problem, dass sich in den Leitschaufeln (iii) größere Teile, Haare und Fasern verfangen können. Es kann deshalb zweckmäßig sein die groben Teile mit einem
10 Tangential-Abscheider abzuscheiden und nur Partikel, die kleiner als etwa 200 μm sind, einem Axialzyklon zuzuführen. Figur 2 zeigt den prinzipiellen Aufbau einer solchen strömungsmäßig hintereinandergeschalteten Abscheiderkombination. Obwohl dadurch größere Teile von den Leitschaufeln (iii) ferngehalten werden, können Fasern und Haare immer noch eindringen. Dies würde den Benutzer zu regelmäßiger mühsamer Reinigung der Leitschaufeln (iii) zwingen.
i5 Simulationen und Untersuchungen haben überraschend gezeigt, dass bei einer Anordnung nach Figur 2 Leitschaufeln (iii) dann nicht mehr nötig sind, wenn die dem Axial-Abscheider zufließende Luft durch den vorgeschalteten Tangentialabscheider bereits eine starke Drallkomponente hat.
Dies führt zu einer besonders bevorzugten Ausgestaltung nach Figur 3. Bei der dort 20 dargestellten Vorrichtung 1 zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft ist ein äußerer Behälter 2 mit einem außermittigen Lufteinlass 3 versehen. Der Lufteinlass 3 ist zu einem Stutzen 4 an der zylindrischen Behälterwand 5 erweitert. Ein Luftauslass 6 ist als Tauchrohr 7 an eine zentrale Öffnung 8 im Behälterdeckel 9 angeformt und im Behälterinneren mit einem gitterförmigen Strömungsgleichrichter 10 umgeben. Im äußeren Behälter 2 ist exzentrisch ein 25 innerer Behälter 11 angeordnet, der in seiner Oberseite 12 ebenfalls exzentrisch eine Öffnung 13 besitzt. An diese Öffnung 13 ist oberhalb des inneren Behälters ein Stutzen 14 angeformt, der zu einem trichterförmigen Kragen 15 erweitert wird. Durch die exzentrische Anordnung des inneren Behälters 11 und der Öffnung 13 wird erreicht, dass Stutzen 14 und Kragen 15 sich koaxial zur Wand 5 des äußeren Behälters 2 erstrecken, siehe auch Figur 4.
30 Auf der Innenseite des inneren Behälters 11 ist in die Öffnung ein Zylinderabschnitt 16 eingesetzt, an den ein kreisförmiger Boden 17 angeformt ist. Der Boden 17 besitzt den gleichen Radius wie die Öffnung 13, folglich berührt er auf einer Seite die Wand 18 des inneren Behälters 11. Der Zylinderabschnitt 16 ist im Querschnitt halbkreisförmig ausgebildet und erstreckt sich gegenüber der Seite, an der der Boden 17 die Wand 18 berührt. Auf diese Weise
35 werden, wie in den Figuren 4 und 5 erkennbar ist, zwei Öffnungen 19 und 20 gebildet, die das Gebilde aus Kragen 15, Stutzen 14 und Zylinderabschnitt 16, also den eigentlichen Axial- Abscheider, strömungsmäßig mit dem inneren Behälter 11 verbinden.
Beide Behälter 2 und 11 sind über eine gemeinsame Bodenklappe 21 entleerbar.
Im Folgenden ist die Funktionsweise der Vorrichtung beschrieben: Die staubbeladene Luft gelangt durch den Lufteinlass 3 in den äußeren Behälter 2. Dieser fungiert aufgrund der außermittigen Anordnung als Tangential-Abscheider mit darunter angeordnetem Staubsammelbehälter. Gröbere und schwerere Staubteilchen werden bereits hier an der Außenwand 5 abgeschieden und fallen durch Schwerkraftwirkung schließlich auf die Bodenklappe 21. Die mittlerweile nur noch mit einer mittleren und feinen Staubfraktion beladene Luft gelangt dann über den trichterförmigen Kragen 15 in den eigentlichen Axial-Abscheider, der durch den Kragen 15 und den angeformten Stutzen 14 gebildet wird. Der obere Durchmesser des Kragens 15 ist sehr groß gewählt, um die Zentrifugalbeschleunigung niedrig zu halten. Dadurch werden im Tangential-Abscheider nur Staubpartikel separiert, die größer als 200 μm sind. Da der Kragen 15 in den Anströmbereich des Tangential-Abscheider ragt, besitzt die Luft beim Eintritt in den Axial-Abscheider den notwendigen Drall. Die in Figur 2 noch eingezeichneten Leitschaufeln (iii) können deshalb entfallen. Das vereinfacht und verbilligt einerseits den Gesamtaufbau und macht ihn andererseits weit weniger verschmutzungsanfällig. Der trichterförmige Kragen 15 führt alle kleineren Teilchen durch die kontinuierliche Verjüngung dem Stutzen 14 zu. Von dort gelangt die Luft über den gitterförmigen Strömungsgleichrichter 10 in das Tauchrohr 7 und dann weiter zu einem nicht dargestellten Fe in Staubfilter. Das Tauchrohr 7 legt durch seinen Durchmesser die ausgangsseitige Trenngrenze des Axial-Abscheiders fest; es ist so dimensioniert, dass Teilchen bis zu einer Größe von ca. 20 μm aus dem Luftstrom abgesondert werden und in den inneren Behälter 11 fallen, der als Sammelbehälter für die mittlere Staubfraktion fungiert. Dieser Behälter 11 besitzt eine nicht dargestellte, aus der PCT/EP2006/008252 bekannte Einrichtung zur Zuführung eines Staubbindemittels.
Der gitterförmige Strömungsgleichrichter 10 erfüllt zwei Funktionen: Er vergleichmäßigt die Strömung die in das Tauchrohr 7 eintritt und verbessert so die Trennschärfe des Axialzyklons und er wirkt als Schutz für den nachgeschalteten Feinfilter. Bei Betriebsstörungen, z .B. verstopften Abscheidern oder nicht ordnungsgemäß geschlossener Bodenklappe 21 , könnten größere Mengen gröberen Schmutzes in den Feinfilter gelangen und ihn verstopfen. Beide Funktionen können auch mit einer Siebstruktur oder einem Lochblech verwirklicht werden. Die hier vorgeschlagene Gitteranordnung hat aber den Vorteil, dass sie sich leichter reinigen lässt. Denn nicht nur bei Betriebsstörungen, sondern auch im Normalbetrieb können sich gelegentlich Fasern im Strömungsgleichrichter 10 verfangen. Die Gitteranordnung kann vorteilhafterweise entnehmbar ausgeführt sein, um eine noch leichtere Reinigung zu ermöglich. Neben dem Tauchrohr 7 als Auslass 8 für die Luft ist in dem Axial-Abscheider noch die Öffnung 19 vorhanden, durch die die mittlere Staubfraktion in den inneren Behälter 11 gelangt. Dieser Auswurföffnung 19 liegt die zweite Öffnung 20 gegenüber, die als Luftrückfluss wirkt. Über diese beiden Öffnungen 19 und 20 wird vom Luftwirbel des Axial-Abscheiders ein deutlich schwächerer Sekundärwirbel in dem Behälter 11 angeregt. Dieser Sekundärwirbel sorgt für eine gute Vermischung des Staubs mit dem Staubbindemittel. Eine runde oder zumindest nahezu runde Form des inneren Behälters 11 erleichtert und vergleichmäßigt die Ausbildung des Sekundärwirbels und verbessert daher die Vermischung. Eine definierte, gleichmäßige, weitgehend horizontale Sekundärströmung ist die Grundvoraussetzung für eine einwandfreie Funktion. Eine zu schwache oder ungleichmäßige Luftströmung würde zu einer unzureichenden Durchmischung führen, während eine zu starke oder vertikale Strömung ein Zurücksaugen der bereits abgeschiedenen Teilchen bewirkt.
Die zweite Öffnung 20 kann verschließbar ausgeführt werden. Dann bildet sich der beschriebene Sekundärwirbel nicht oder zumindest in sehr viel schwächerer Form aus. Dies ist dann sinnvoll, wenn der Kunde das Gerät ohne Staubbindemittel betreiben will.

Claims

Patentansprüche
1. Vorrichtung (1 ) zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger, mit einem ersten, tangential angeströmten Zyklon- Abscheider und einem strömungsmäßig dahinter angeordneten axial angeströmten Zyklon- 5 Abscheider, von dem wenigstens der Lufteinlass innerhalb des Tangential-Abscheiders angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lufteinlass als trichterartig erweiterter, in den Anströmbereich des Tangential- Abscheiders ragender Stutzen (14) ausgebildet ist.
lo 2. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Tangential-Abscheider derart dimensioniert ist, dass sich für Staubpartikel eine Trenngrenze von ca. 200 μm ergibt.
3. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, i5 dadurch gekennzeichnet, dass der Axial-Abscheider derart dimensioniert ist, dass sich für Staubpartikel eine Trenngrenze von ca. 20 μm ergibt.
4. Vorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
20 dass der Axial-Abscheider wenigstens im Bereich des Lufteinlasses frei von Verwirbelungs- Einrichtungen (iii) gehalten ist.
5. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Axial-Abscheider im gesamten Wirkbereich frei von Verwirbelungs-Einrichtungen 25 (iii) gehalten ist.
6. Vorrichtung (1 ) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tangential-Abscheider und der Axial-Abscheider jeweils in einen Staubsammelbehälter (2, 11 ) übergehen.
30 7. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Staubsammelbehälter (11 ) des Axial-Abscheiders im Staubsammelbehälter (2) des Tangential-Abscheiders angeordnet ist und dass beide Behälter über einen gemeinsamen Boden (21 ) verschließbar sind.
8. Vorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet,
5 dass der Axial-Abscheider derart in den darunter angeordneten Staubsammelbehälter (11 ) ragt, dass im Staubsammelbehälter eine definierte Verwirbelung der Staubpartikel stattfindet.
9. Vorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Staubsammelbehälter (11 ) des Axial-Abscheiders eine Einrichtung zur Zuführung iö eines Staubbindemittels besitzt.
10. Vorrichtung (1 ) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftauslass (8) des Axial-Abscheiders als Tauchrohr (7) innerhalb des Stutzens (14) angeordnet ist.
i5 11. Vorrichtung (1 ) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (7) auf der Lufteinlassseite von einem Sieb oder Gitter umgeben ist.
12. Vorrichtung (1 ) nach einem der Ansprüche 10 oder 11 , dadurch gekennzeichnet,
20 dass das Tauchrohr (7) an die obere Deckfläche (9) des Tangential-Abscheiders angeformt ist.
EP07802235A 2006-09-28 2007-09-10 Vorrichtung zum abscheiden von staub aus staubbeladener luft, insbesondere zur verwendung in einem staubsauger Withdrawn EP2068691A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046328A DE102006046328B4 (de) 2006-09-28 2006-09-28 Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger
PCT/EP2007/007856 WO2008037342A2 (de) 2006-09-28 2007-09-10 Vorrichtung zum abscheiden von staub aus staubbeladener luft, insbesondere zur verwendung in einem staubsauger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2068691A2 true EP2068691A2 (de) 2009-06-17

Family

ID=38696552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07802235A Withdrawn EP2068691A2 (de) 2006-09-28 2007-09-10 Vorrichtung zum abscheiden von staub aus staubbeladener luft, insbesondere zur verwendung in einem staubsauger

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20090217635A1 (de)
EP (1) EP2068691A2 (de)
DE (1) DE102006046328B4 (de)
WO (1) WO2008037342A2 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2436308A (en) * 2006-03-23 2007-09-26 Adrian Christopher Arnold Particle separator
GB2455535A (en) * 2007-12-12 2009-06-17 Prime Sourcing Ltd Cyclone chamber with vortex shield
DE102008004393B3 (de) * 2008-01-14 2009-07-16 Miele & Cie. Kg Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger
US9211044B2 (en) 2011-03-04 2015-12-15 Omachron Intellectual Property Inc. Compact surface cleaning apparatus
EP2332455A1 (de) * 2009-12-10 2011-06-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Staubsauger
US8152877B2 (en) * 2010-03-12 2012-04-10 Euro-Pro Operating Llc Shroud for a cleaning service apparatus
US8375508B2 (en) * 2010-03-12 2013-02-19 G.B.D. Corp. Torque balancer for a surface cleaning head
US8973215B2 (en) 2012-07-18 2015-03-10 Techtronic Floor Care Technology Limited Cyclonic vacuum cleaner and dirt separator
EP2832418B1 (de) 2013-07-31 2018-09-05 Bühler AG Reinigungsvorrichtung und deren Verwendung
US20210186286A1 (en) * 2019-12-20 2021-06-24 Techtronic Cordless Gp Vacuum cleaner

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4373228A (en) * 1979-04-19 1983-02-15 James Dyson Vacuum cleaning appliances
EP0042723B1 (de) * 1980-06-19 1985-08-21 Rotork Appliances Limited Vakuum-Reinigungsvorrichtung
US5254147A (en) * 1990-04-03 1993-10-19 Nutone, Inc. Draw-down cyclonic vaccum cleaner
US5078761A (en) * 1990-07-06 1992-01-07 Notetry Limited Shroud
CA2138985C (en) * 1992-06-24 2004-01-20 James Dyson Vacuum cleaner
GB2326360A (en) * 1997-06-16 1998-12-23 Notetry Ltd cyclonic separating apparatus
DE69712046T2 (de) * 1997-06-20 2002-12-05 Candy Spa Haushaltstaubsauger mit Axialzyklon
GB9803539D0 (en) * 1998-02-19 1998-04-15 Arnold Adrian C Cleaning apparatus
DE19911331C1 (de) * 1999-03-15 2000-05-31 Hartmut J Schneider Staubsaugerbeutel
GB2363744B (en) * 2000-06-24 2002-11-13 Samsung Kwangju Electronics Co Upright type vacuum cleaner having a cyclone-type dust collector
DE60114728D1 (de) * 2000-08-07 2005-12-15 Hoover Ltd Staubsauger
CN1148147C (zh) * 2000-12-27 2004-05-05 苏州金莱克清洁器具有限公司 吸尘器的分体式旋风滤尘装置
AU2002353760A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-22 Arcelik A.S. Vacuum cleaner
KR100483554B1 (ko) * 2002-11-21 2005-04-15 삼성광주전자 주식회사 진공청소기용 사이클론 집진장치
US7419522B2 (en) * 2005-03-18 2008-09-02 Euro-Pro Operating, Llc Dirt separation and collection assembly for vacuum cleaner
GB2426473B (en) * 2005-05-27 2008-11-05 Dyson Technology Ltd Cyclonic separating apparatus
KR100767122B1 (ko) * 2006-02-24 2007-10-17 삼성광주전자 주식회사 진공청소기용 사이클론 집진장치
US7662202B2 (en) * 2006-06-19 2010-02-16 Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. Dust collector of vacuum cleaner
KR100864708B1 (ko) * 2006-12-28 2008-10-23 삼성광주전자 주식회사 진공청소기의 멀티 사이클론 집진장치

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008037342A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006046328B4 (de) 2008-06-19
WO2008037342A2 (de) 2008-04-03
WO2008037342A3 (de) 2008-07-17
DE102006046328A1 (de) 2008-04-03
US20090217635A1 (en) 2009-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006046328B4 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger
EP1619987B1 (de) Entnehmbarer staubsammelbehälter
DE60033986T2 (de) Vorrichtung zum Entleeren von Zyklonstaubsaugern
DE102005002377B4 (de) Mehrzyklonbehälter-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger
DE102004055192B4 (de) Fliehkraftstaubabscheider und Staubsauger mit einem solchen
DE10110581C2 (de) Staubsauger im Hochformat mit einer Staubauffangvorrichtung vom Zyklontyp
DE102012211245B4 (de) Staubsauger mit Wirbelabscheider
EP1656872A2 (de) Staubsauger sowie Zyklonabscheidevorrichtung und Zyklon für einen Staubsauger
EP2078488B1 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Staub aus staubbeladener Luft, insbesondere zur Verwendung in einem Staubsauger
DE10303679A1 (de) Staubsauger
DE102005008473A1 (de) Zyklon-Staubsammelvorrichtung und damit versehener Staubsauger
DE102006027456A1 (de) Staubsammelvorrichtung sowie Staubsauger
WO2008062001A1 (de) Staubsammelvorrichtung und staubsauger mit verbesserter abscheidung von grosspartikeln
WO2001012050A1 (de) Vorrichtung zum abtrennen von teilchen aus einem fluid
DE102004060981B4 (de) Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger
DE19938769A1 (de) Vorrichtung zum Abtrennen von Teilchen aus einem Fluid
DE102008011723A1 (de) Staubsauger, insbesondere Haushalts-Staubsauger, sowie Verfahren zum Betreiben eines Staubsaugers
DE202010010313U1 (de) Abfallfiltervorrichtung für Staubsauger
WO2013023956A1 (de) Staubabscheideeinrichtung, insbesondere für staubsauger
DE102011006542A1 (de) Staubfangvorrichtung
DE102019125002A1 (de) Saugroboter und Verfahren zum Betrieb eines Saugroboters
EP2679132B1 (de) Staubsauger mit Staubfilter
DE102005041170B3 (de) Staubabscheide-Behälter
DE602004009066T2 (de) Haushaltsstaubsauger
WO2001050937A1 (de) Vorrichtung zum abtrennen von teilchen aus einem fluid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090404

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100608

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20101023