EP2065914B1 - Auslöseschnittstelle, Modul zum Schutz gegen Überlastspannung, das an diese Schnittstelle gekoppelt ist, und Überlastspannungsschutzvorrichtung, die mit einem solchen Modul ausgestattet ist - Google Patents

Auslöseschnittstelle, Modul zum Schutz gegen Überlastspannung, das an diese Schnittstelle gekoppelt ist, und Überlastspannungsschutzvorrichtung, die mit einem solchen Modul ausgestattet ist Download PDF

Info

Publication number
EP2065914B1
EP2065914B1 EP20080354084 EP08354084A EP2065914B1 EP 2065914 B1 EP2065914 B1 EP 2065914B1 EP 20080354084 EP20080354084 EP 20080354084 EP 08354084 A EP08354084 A EP 08354084A EP 2065914 B1 EP2065914 B1 EP 2065914B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
mechanical
interface
self
tripping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20080354084
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2065914A1 (de
Inventor
Thomas Pajor
Eric Domejean
Matthieu Dessaux
Ralf Lange
Michael Tegt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG, Schneider Electric Industries SAS filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Publication of EP2065914A1 publication Critical patent/EP2065914A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2065914B1 publication Critical patent/EP2065914B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/10—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess voltage, e.g. for lightning protection
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/74—Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material
    • H01H37/764—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material in which contacts are held closed by a thermal pellet

Definitions

  • the invention relates to a tripping interface for interconnecting at least one overvoltage protection module and at least one electrical breaking module.
  • the at least one overvoltage protection module is electrically connected in series with the at least one electric break module.
  • the invention also relates to an overvoltage protection module intended to be respectively coupled to a tripping interface.
  • the invention also relates to a self-protection device protected against overvoltages comprising at least one protection module connected to at least one breaking module.
  • the cut-off module is calibrated to protect an installation when the lightning protection module is short-circuited due to a malfunction.
  • the breaking module can be in particular a disconnector such as a circuit breaker and / or a fuse.
  • the standard requires associating a disconnector with the lightning protection module.
  • the combination of the lightning protection module and the breaking module is generally performed by the installer.
  • the installer then carries out the electrical wiring between the two electrical devices.
  • the poor electrical positioning of the cut-off module with respect to the lightning protection module is responsible for a reduction in the performance of the assembly and the protection of the installation can be poorly secured or deteriorated.
  • the object of the invention is to provide an overvoltage protection device which provides effective protection against overvoltages, improved utilization and high availability of the power supply of an installation.
  • the tripping interface comprises first mechanical coupling means adapted to collaborate with an overvoltage protection module, second mechanical coupling means adapted to collaborate with an electrical breaking module and a detent means armable operating mechanical means of operation to own energy to move from a armed operating state to a triggered operating state.
  • the mechanical means for operating with own energy pass into a tripping state to actuate the opening of said at least one electrical breaking module by means of the second mechanical coupling means when a malfunction of at least one module protection is transmitted to said mechanical means of actuation to own energy through the first mechanical coupling means.
  • the tripping interface comprises means for resetting the mechanical actuation means with its own energy.
  • the resetting means comprise a lever intended to be mechanically connected to a release lever of a breaking module, the actuation of one of the two levers automatically causing the actuation of the other lever.
  • the first mechanical coupling means comprise locking means blocking the resetting of the mechanical actuating means to own energy when a malfunction is transmitted to said first mechanical coupling means.
  • the triggering interface comprises display means actuated by the mechanical actuating means with own energy to indicate the operating state of said interface.
  • the display means comprise a mechanical link intended to be coupled with an operating member of a breaking module to indicate the cut-off state of said module.
  • the triggering interface comprises remote information means actuated by the mechanical actuating means with own energy to indicate the operating state of said interface.
  • the re-arming detent means comprises a spring.
  • an overvoltage protection module is intended to be coupled to a tripping interface as described above. It is defined by claim 9.
  • the surge protector is arranged in a removable cartridge, the said cartridge is connected to the modular block by electrical and mechanical assembly means.
  • the electrical and mechanical assembly means are intended to be connected to the first mechanical coupling means of the trip interface via the control pallet such that the removal of the withdrawable cartridge said pallet for actuating the mechanical actuating means and placing the triggering interface in a triggered operating state.
  • the surge limiter is connected to the modular block by at least one fusible link connected to the mechanical actuation means, a fusion of said fuse link controlling the control pallet to actuate the mechanical actuation means and place the trip interface in a triggered operating state.
  • the modular block comprises first polarizing means adapted to collaborate with second polarization means of a cutoff module, the collaboration of the first and second polarizing means allowing the coupling of a protection module to a break module via the trigger interface.
  • a one-piece protection assembly comprises a tripping interface as described above. Said interface is connected to at least one overvoltage protection module by the first mechanical coupling means.
  • the self-powered mechanical actuating means are intended to move into a triggered operating state to actuate the opening of said at least one electrical breaking module by means of second mechanical coupling means when said malfunction of said at least one protection element is transmitted to said self-powered operating means via the first mechanical coupling means.
  • a self-protection device protected against overvoltages comprises at least one protection module connected to at least one breaking module as described above.
  • the protection device comprises a tripping interface connected to said at least one protection module by the first mechanical coupling means and connected to said at least one breaking module by the second mechanical coupling means with the breaking module, the actuating means self-powered mechanical device operating in a triggered operating state to actuate the opening of said at least one electrical breaking module via the second mechanical coupling means when a malfunction of said at least one protection element is transmitted to the said operating means to own energy through the first mechanical coupling means.
  • the tripping interface 1 is intended for the interconnection of at least one protection module 2 against overvoltages and at least one electric breaking module 3.
  • Said at least one protection module 2 against overvoltages is electrically connected in series with said at least one electric cut-off module 3.
  • the electrical cut-off module 3 is a circuit breaker connected to the protection module 2 against overvoltages by means of rigid connection bars 111.
  • the tripping interface 1 comprises first mechanical coupling means 108 adapted to collaborate with a protection module 2 against overvoltages.
  • the tripping interface 1 also comprises mechanical means for actuating with its own energy 13 that can pass from an armed operating state to a triggered operating state to actuate the opening of said at least one electric cutoff module 3.
  • tripping interface 1 comprises second mechanical coupling means 110 adapted to operate the electric break module 3.
  • the transition from an armed operating state to a triggered operating state can be caused in particular by a fault generated by at least one protection element 2.
  • This operating fault is transmitted to said self-powered operating means 13 by means of intermediate means of the first mechanical coupling mechanism 108.
  • the mechanical means for operating with own energy 13 pass from an armed operating state to an operating state triggered by the action of said trigger means 14 re-armable.
  • the trigger means 14 re-armable comprises a spring.
  • the first mechanical coupling means 108 preferably comprise a release lever 107.
  • the release lever 107 can pivot about an axis of rotation 109 between at least two operating positions.
  • the trigger lever 107 comprises locking means 112 intended to collaborate with a trigger bar 102.
  • the re-arming means 14 is connected to a rotating plate 101.
  • the rotating platen 101 is held in a position armed by the movable trigger bar 102.
  • the locking means 112 of the firing lever 107 collaborate with the movable firing bar 102 to lock it in the armed position.
  • the trigger lever 107 of the first mechanical coupling means 108 is in a first operating position.
  • the first mechanical coupling means 108 are positioned in the second operating position and therefore prohibit resetting the mechanical means for operating with own energy 13 and the trigger means 14 re-armable as long as the fault persists.
  • the triggering interface 1 When the plate 101 and the re-armable expansion means 14 are simultaneously held in an armed position by means of the trigger bar 102, the triggering interface 1 is then in an armed operating state and ready to receive a triggering command. at least one protection module 2 against overvoltages and / or at least one electrical cut-off module 3.
  • the trigger interface 1 comprises resetting means 17 of the resettable means 14 re-armable.
  • the resetting means 17 comprise a lever that can be placed in two positions respectively associated with the operating states of the mechanical means for operating with own energy 13.
  • a tripping order of the breaking module is transmitted to the tripping interface 1 via the tripping lever 36 mechanically connected to the lever 17 of the tripping interface 1.
  • the trigger interface 1 is generally placed in an armed operating state by actuating the handle 17.
  • the lever 17 of the tripping interface 1 is intended to be mechanically connected to the triggering lever 36 of the cutoff module or modules 3.
  • the actuation of one of the two knobs 17, 36 then automatically drives the actuation of the other joystick.
  • the tripping interface 1 preferably comprises display means 16 actuated by the mechanical means for operating with its own energy 13 to indicate the operating state of said interface.
  • the display means 16 comprise a mechanical connection 18 intended to be coupled with an operating member 36 of at least one electric switching device 3 to indicate the state cutting said cutoff apparatus.
  • the tripping interface comprises remote information means of the operating state of the tripping interface 1.
  • the turntable 101 can be connected to a dry contact 104 via a metal lever 103.
  • the change of electrical state of said contact thus makes it possible to inform a user of the operating state of the tripping interface 1.
  • This information can be transferred remotely via a connector 105.
  • the invention also relates to a protection module 2 against overvoltages intended to be coupled to a tripping interface 1.
  • the protection module 2 comprises a control pallet 201 intended to collaborate directly with the first mechanical coupling means 108 of the trigger interface 1.
  • the control pallet 201 is contained in a modular block 21 in which is connected at least one overvoltage limiter 27 with non-linear elements variable with the voltage. Said at least one overvoltage limiter 27 is connected to connection pads 23, 24 of said block 21.
  • the surge protector 27 has a varistor.
  • the surge protector 27 is disposed in a withdrawable cartridge 25, said cartridge 25 is connected to the modular block 21 by electrical and mechanical assembly means 201, 202, 203, 204, 205 and 206.
  • the mechanical assembly means 201, 202, 203, 204, 205 and 206 are connected to the self-powered mechanical actuating means 13 via the control pallet 201 and the first mechanical coupling means 108. Removing the cartridge 25 causes a malfunction to be sent to the self-powered mechanical operating means 13 which are placed in a triggered operating state.
  • the protection module 2 can fail for essentially two reasons. First, a withdrawable cartridge 25 is removed from its modular block 21, it will be called mechanical fault. Secondly, a surge protector 27 is in short circuit, it will be called electrical fault.
  • the surge protector 27 is connected to the modular block 21 by at least one fusible link 26.
  • An electrical fault, a short-circuit or a heating of the surge protector 27 cause the melting of the fuse element 26 connecting the surge protector 27 to one of the connection pads 23, 24 of the modular block 21.
  • a melting of said fuse link 26 causes the sending of a malfunction to the mechanical means of actuation at its own energy 13.
  • the melting of the thermal connection 26 causes a mechanical break acting on the mechanical means of operation to own energy 13 via the mechanical assembly means 201, 202, 203, 204 and 205.
  • the melting of the thermal element 26 causes the displacement of a window 204.
  • the movement of this window 204 releases an expansion means 203 which pushes a finger 202.
  • the movement of the finger causes the pivoting a control pallet 201.
  • the trigger means 203 preferably comprises a spring.
  • the control pallet 201 of the protection module 2 is connected to the trigger lever 107 of the first mechanical coupling means 108 of the trigger interface 1.
  • the displacement of the control pallet 201 then causes that of the trigger lever 107.
  • locking means 112 unlock the trigger bar 102 of the mechanical means for actuating its own energy 13.
  • This release releases the rotation of the plate 101 which is driven by the trigger means 14 armed.
  • the triggering interface then changes from an armed operating state to a triggered operating state.
  • said platen 101 carries a finger 110 intended to trigger one or more cut-off modules 3 connected to the tripping interface 1 by the second mechanical coupling means 110.
  • the opening or tripping order received by the cutoff module 3 placed in direct contact with the tripping interface 1 is then transmitted in the traditional manner to the other breaking modules 3. It will talk about cascade triggering.
  • the finger 202 is released and the control pallet 201 is rotated under the action of a force generated by the expansion means 203.
  • the control pallet 201 which is then subjected to the force of a second spring 205, finds a position of armed operation.
  • the first mechanical coupling means 108 are positioned in the first operating position and allow resetting of the tripping interface 1.
  • the display means 106 change state to indicate the new operating state of the trigger interface 1.
  • the display means consist of a part of the lever 17.
  • the dry contact 104 also changes electrical state via the lever 103. This change of electrical state of the contact 104 can then be remotely transferred via a connector 105.
  • the fuse link 26 is made of thermally fusible plastic or metal alloy.
  • the fuse link 26 acts as an electric fuse.
  • the modular block 21 is coupled by a side side to the trigger interface 1.
  • the surge protector 27 comprises a spark gap.
  • the surge protector 27 comprises a Zener diode.
  • the surge protector 27 comprises a varistor connected in series with a spark gap.
  • the spark gap can be arranged in the withdrawable cartridge 25 or directly in the modular block 21.
  • said module comprises first keying means 12 adapted to collaborate with second keying means 12 of a cutoff module 3.
  • the first keying means 12 are preferably positioned on the modular block 21 of the protection module 2.
  • the collaboration of the first and second coding means 12 allow the coupling of said protection module and cutoff via the tripping interface 1.
  • the The size of a cut-off module must be adapted to that of the protection module.
  • the first and second polarizing means comprise positioning studs whose diameter is interdependent with the size of the various modules to be assembled via the tripping interface 1.
  • the invention also relates to a breaking module 3 intended to be coupled to a tripping interface 1.
  • the breaking module 3 comprises an opening mechanism 34 intended to collaborate directly with the second mechanical coupling means 110 of the trigger interface 1.
  • the opening mechanism 34 is contained in a block 37 in which contacts main 33 are controlled by said mechanism.
  • the breaking module 3 comprises input and output connection 32, 35.
  • the connection inputs 32 are intended to be connected to a power line to protect.
  • the connection outputs 35 are intended to be connected to the connection pads 24 of the modular block 21 of a protection module 2 against overvoltages as defined above.
  • the connection between the connection outputs 35, 23 and 24 is preferably made with rigid connection bars 111.
  • the opening mechanism 34 is intended to be connected to the self-powered mechanical operating means 13 via the second coupling means 110.
  • the sending of a malfunction by at least one protection module 2 is responsible for actuating the opening mechanism 34 via the tripping interface 1.
  • the breaking module 3 preferably comprises resetting means 36 of the opening mechanism 34.
  • the resetting means 36 comprise a lever that can be placed in two positions respectively associated with the operating states of the breaking module 3.
  • the opening lever 36 of the breaking module is mechanically connected to the triggering lever 17 of the tripping interface 1.
  • all the opening knobs 36 of the breaking modules 3 are interconnected.
  • the mechanical connection between all the levers 17, 36 is preferably made by a connecting bar.
  • the actuation of one of the levers 17, 36 then automatically drives the actuation of the other levers 17, 36.
  • the armed operating state of the trigger interface 1 necessarily coincides with the closing of the contacts. 3.
  • the manual opening of the contacts of one or more cut-off modules via the opening levers 36 places the trip interface into an operating state triggered via the joystick. trigger 17.
  • the block 37 is modular and is coupled on one lateral side to the tripping interface 1.
  • the block 37 comprises second keying means 12 adapted to collaborate with first polarizing means 12 of a protection module 2.
  • the collaboration of the first and second coding means 12 allow the coupling of said protection modules 2 and cutoff 3 via the tripping interface 1.
  • the size of a cutoff module 3 is necessarily adapted to that of the protection module 2
  • the first and second polarizing means comprise positioning studs whose diameter is interdependent with the size of the various modules to be assembled via the tripping interface 1.
  • the invention also relates to a one-piece protection assembly comprising at least one overvoltage protection module 2 connected by the first mechanical coupling means 108 to a tripping interface 1.
  • the one-piece protection assembly comprises first means of keying adapted to collaborate with second keying means of a cutoff module 3.
  • the invention also relates to a self-protection device protected against overvoltages.
  • the self-protection device protected against overvoltages comprises at least one protection module 2 connected to at least one switching module 3 via a tripping interface 1.
  • Said interface is connected to the at least one protection module 2 by the first mechanical coupling means 108 and connected to said at least one breaking module 3 by the second mechanical coupling means 110.
  • the mechanical self-powered actuating means 13 pass into a triggered operating state to actuate the opening of said at least one electrical breaking module 3 via the second mechanical coupling means 110 when a malfunction of said at least one protection module 2 is transmitted to said self-powered actuating means 13 via the first mechanical means of coupling 108.
  • said protection device comprises two cut-off modules 3 connected to two protection modules 2 via a tripping interface 1.
  • the protection modules comprise a common modular block 21. This means that the surge protectors 27 of each protection module 2 are connected to the mechanical actuating means 13 of the tripping interface 1 by a single control pad 201. Said control pad 201 placed in the common modular block 21 is also common to both surge protectors 27.
  • each protection module 2 comprises its own modular block 21.
  • the control paddles 201 of each modular block 21 placed side by side are then mechanically secured. This solid mechanical connection between each control pallet 201 makes it possible to make the displacement of each control pallet 21 dependent in order to systematically trigger the triggering of the trigger interface 1.
  • each phase is connected to earth via a cut-off module 3 connected to a protection module 2 by the tripping interface.
  • a phase connected to the neutral via at least one cutoff module 3 connected to a protection module 2.
  • the neutral is connected to the ground via a cutoff module 3 connected to a protection module 2 by the interface of trigger.

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Fuses (AREA)

Claims (13)

  1. Auslösevorrichtung (1) zur Verbindung mindestens eines Überspannungs-Schutzmoduls (2) mit mindestens einem elektrischen Abschaltmodul (3), wobei das mindestens eine Überspannungs-Schutzmodul (2) mit dem mindestens einen elektrischen Abschaltmodul (3) elektrisch in Reihe geschaltet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung aufweist
    • erste mechanische Kopplungsmittel (108), die dazu ausgelegt sind, mit einem Überspannungs-Schutzmodul (2) zusammenzuwirken,
    • zweite mechanische Kopplungsmittel (110), die dazu ausgelegt sind, mit einem elektrischen Abschaltmodul (3) zusammenzuwirken, sowie
    • wiederspannbare Spannmittel (14) zur Betätigung von mechanischen Betätigungsmittel (13) mittels Eigenenergie, um diese von einem gespannten funktionsfähigen Zustand in einen Abschalt-Zustand zu überführen,
    • wobei die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) in einen Abschalt-Zustand überführt werden, um mithilfe der zweiten mechanischen Kopplungsmittel (110) die Abschaltung des mindestens einen elektrischen Abschaltmoduls (3) zu bewirken, wenn eine Funktionsstörung mindestens eines Überspannungs-Schutzmoduls (2) über die ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) an die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel gemeldet wird.
  2. Auslösevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie Spannmittel (17) zum Wiederspannen der mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) aufweist.
  3. Auslösevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wiederspannmittel (17) einen Bedienhebel aufweisen, der dazu dient, mechanisch mit einem Auslöse-Bedienhebel (36) eines Abschaltmoduls (3) verbunden zu werden, wobei die Betätigung eines der beiden Bedienhebel (17, 36) automatisch die Betätigung des anderen Bedienhebels bewirkt.
  4. Auslösevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) Sperrmittel (112) aufweisen, die ein Wiederspannen der mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) verhindern, wenn eine Funktionsstörung an die genannten ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) gemeldet wird.
  5. Auslösevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie Anzeigemittel (16) aufweist, die durch die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) betätigbar sind, um den Funktionszustand der genannten Vorrichtung anzuzeigen.
  6. Auslösevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigemittel (16) eine mechanische Verbindung (18) aufweisen, die dazu dient, mit einem Betätigungsorgan (36) eines Abschaltmoduls (3) gekoppelt zu werden, um den Schaltzustand des genannten Moduls anzuzeigen.
  7. Auslösevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass sie Fernmeldemittel (103, 104) aufweist, die durch die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) betätigbar sind, um den Funktionszustand der genannten Vorrichtung anzuzeigen.
  8. Auslösevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wiederspannbare Spannmittel (14) eine Feder aufweist.
  9. Überspannungs-Schutzmodul (2) zum Anbau an eine Auslösevorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, welches Modul einen modularen Schaltblock (21) mit mindestens einem darin geschalteten Überspannungsbegrenzer (27) mit nicht-linearen spannungsabhängigen Elementen aufweist, wobei der Überspannungsbegrenzer in einem steckbaren Einsatz (25) angeordnet ist, der mithilfe von elektrischen und mechanischen Verbindungsmitteln (201, 202, 203, 204, 205, 206) mit dem modularen Schaltblock (21) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet dass die elektrischen und mechanischen Verbindungsmittel (201, 202, 203, 204, 205, 206) dazu dienen, über eine Steuerarm (201) mit den ersten mechanischen Kopplungsmitteln (108) der Auslösevorrichtung (1) verbunden zu werden, derart, dass bei einer Trennung des steckbaren Einsatzes (25) der genannte Steuerarm beaufschlagt wird, um so über die ersten mechanischen Kupplungsmittel (108) auf die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) zu wirken und die Auslösevorrichtung (1) in einen Abschalt-Zustand zu überführen.
  10. Schutzmodul (2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Überspannungsbegrenzer (27) über mindestens eine, mit den mechanischen Betätigungsmitteln (13) verbundene, schmelzbare Verbindung (26) mit dem modularen Schaltblock (21) verbunden ist, wobei ein Schmelzen der genannten schmelzbaren Verbindung (26) den Steuerarm (201) betätigt, um dadurch die mechanischen Betätigungsmittel (13) zu betätigen und die Auslösevorrichtung (1) in einen Abschalt-Zustand zu überführen.
  11. Schutzmodul (2) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet dass der modulare Schaltblock (21) erste Verwechslungsschutzmittel (12) aufweist, die dazu ausgelegt sind, mit zweiten Verwechslungsschutzmitteln eines Abschaltmoduls (3) zusammenzuwirken, wobei das Zusammenwirken der ersten und der zweiten Verwechslungsschutzmittel (12) den Anbau eines Schutzmoduls (2) an ein Abschaltmodul (3) über die Auslösevorrichtung (1) ermöglicht.
  12. Einblock-Schutzanordnung, dadurch gekennzeichnet dass sie eine Auslösevorrichtung (1) nach den Ansprüchen 1 bis 8 aufweist, die über die ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) mit mindestens einem Überspannungs-Schutzmodul (2) verbunden ist, wobei die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) dazu dienen, in einen Abschalt-Zustand überführt zu werden, um über die zweiten mechanischen Kopplungsmittel (110) die Abschaltung mindestens eines elektrischen Abschaltmoduls (3) zu bewirken, wenn eine Funktionsstörung des genannten, mindestens einen Schutzelements (2) über die ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) an die genannten mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) gemeldet wird.
  13. Eigensichere Überspannungs-Schutzeinrichtung aufweisend mindestens ein Schutzmodul (2), das mit mindestens einem Abschaltmodul (3) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Auslösevorrichtung (1) nach den Ansprüchen 1 bis 8 aufweist, die über die ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) mit dem genannten mindestens einen Schutzmodul (2) sowie über die zweiten mechanischen Kopplungsmittel (110) mit dem Abschaltmodul (3) verbunden ist, wobei die mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) mithilfe der zweiten mechanischen Kopplungsmittel (110) in einen Abschalt-Zustand zur Abschaltung des genannten, mindestens einen elektrischen Abschaltmoduls (3) überführt werden, wenn eine Funktionsstörung des genannten, mindestens einen Schutzelements (2) über die ersten mechanischen Kopplungsmittel (108) an die genannten mechanischen Eigenenergie-Betätigungsmittel (13) gemeldet wird.
EP20080354084 2007-11-20 2008-11-18 Auslöseschnittstelle, Modul zum Schutz gegen Überlastspannung, das an diese Schnittstelle gekoppelt ist, und Überlastspannungsschutzvorrichtung, die mit einem solchen Modul ausgestattet ist Active EP2065914B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708121A FR2923944A1 (fr) 2007-11-20 2007-11-20 Interface de declenchement, module de protection contre les surtensions et module de coupure couples a une telle interface et dispositif de protection contre des surtensions comportant de tels modules.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2065914A1 EP2065914A1 (de) 2009-06-03
EP2065914B1 true EP2065914B1 (de) 2015-04-15

Family

ID=39495974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080354084 Active EP2065914B1 (de) 2007-11-20 2008-11-18 Auslöseschnittstelle, Modul zum Schutz gegen Überlastspannung, das an diese Schnittstelle gekoppelt ist, und Überlastspannungsschutzvorrichtung, die mit einem solchen Modul ausgestattet ist

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2065914B1 (de)
CN (1) CN101442201B (de)
BR (1) BRPI0804975B1 (de)
ES (1) ES2541497T3 (de)
FR (1) FR2923944A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101900779B (zh) * 2010-07-28 2012-10-17 西南交通大学 一种结合地形地貌测量高压输电线路雷电绕击跳闸率的方法
CN102568965B (zh) * 2010-12-16 2016-01-06 上海明科电气有限公司 过电流保护组合式电涌保护器
DE102011018556A1 (de) 2011-02-18 2012-08-23 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Überspannungsschutzeinrichtung, umfassend mindestens einen Überspannungsableiter
DE202013012174U1 (de) 2013-10-22 2015-07-02 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Überspannungsschutzeinrichtung, umfassend mindestens einen Überspannungsableiter und eine, mit dem Überspannungsableiter in Reihe geschaltete, thermisch auslösbare Schalteinrichtung
FR3016732B1 (fr) * 2014-01-21 2016-01-29 Legrand France Parafoudre et ensemble electrique auto-protege comportant un tel parafoudre et un disjoncteur
FR3016731B1 (fr) * 2014-01-21 2016-01-29 Legrand France Interface d'interconnexion d'un disjoncteur et d'un parafoudre, parafoudre comprenant une telle interface et ensemble electrique auto-protege comportant un parafoudre et un disjoncteur interconnectes par une telle interface
DE202014002496U1 (de) 2014-03-20 2014-04-17 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Überspannungsschutzeinrichtung, umfassend mindestens einen Überspannungsableiter und eine dem Überspannungsableiter parallel geschaltete, thermisch auslösbare, federvorgespannte Kurzschliessschalteinrichtung
US9831663B2 (en) 2014-05-01 2017-11-28 Eaton Corporation Surge protection assembly and method for electrical switching apparatus

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0046545A1 (de) * 1980-08-21 1982-03-03 BROWN, BOVERI & CIE Aktiengesellschaft Elektrische Installationseinrichtung
FR2545999B1 (fr) * 1983-05-09 1986-01-24 Merlin Gerin Dispositif de protection contre les surtensions pour une installation ou un reseau electrique a basse tension
CN86207848U (zh) * 1986-10-09 1987-11-07 北京大学 多功能全自动用电保安器
DE3805890C2 (de) * 1987-10-24 1995-11-23 Bettermann Obo Ohg Vorrichtung zur Funktionsüberwachung von Überspannungsableitern
US5153806A (en) * 1989-06-07 1992-10-06 Corey Lawrence G Transient surge suppressor and alarm signal circuit
US6020802A (en) * 1998-04-02 2000-02-01 Square D Company Circuit breaker including two magnetic coils and a positive temperature coefficient resistivity element
CN2420769Y (zh) * 2000-03-16 2001-02-21 上海天益电气有限公司 声光报警的浪涌过电压保护器
FR2851369B1 (fr) * 2003-02-13 2008-08-08 Hager Electro Sas Ensemble de protection contre les surtensions dues a la foudre
FR2871932B1 (fr) * 2004-06-18 2006-08-04 Schneider Electric Ind Sas Dispositif de protection contre les surtensions

Also Published As

Publication number Publication date
CN101442201B (zh) 2013-11-06
FR2923944A1 (fr) 2009-05-22
BRPI0804975A2 (pt) 2009-08-04
BRPI0804975B1 (pt) 2019-06-25
EP2065914A1 (de) 2009-06-03
CN101442201A (zh) 2009-05-27
ES2541497T3 (es) 2015-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2065914B1 (de) Auslöseschnittstelle, Modul zum Schutz gegen Überlastspannung, das an diese Schnittstelle gekoppelt ist, und Überlastspannungsschutzvorrichtung, die mit einem solchen Modul ausgestattet ist
EP1607995B1 (de) Sicherheitsvorrichtung gegen Überspannungen
EP2232518B1 (de) Vorrichtung zum schutz vor überspannung mit abschaltzubehör
FR2639760A1 (fr) Disjoncte ur modulaire equipe d'un bloc auxiliaire de declenchement a rearmement independant ou automatique
EP3221875B1 (de) Auslösungssteuerungssystem für unterbrechungspol und -schaltgerät
EP1447831B2 (de) Schutzvorrichtung gegen Blitzüberspannungen
EP1953788B1 (de) Vorrichtung zum Schutz gegen Überspannungen mit beweglicher Elektrode und Entriegelungssystem der Verbindungsunterbrechungsvorrichtung
EP2897154B1 (de) Überspannungsableiter und selbstschützende elektrische Anordnung, die einen solchen Überspannungsableiter und einen Schutzschalter umfasst
EP2330611A1 (de) Selektiv-Leistungsschalter
EP3266030B1 (de) Unterbrechungspolsteuerungssystem mit übersteuerungs- und schutzschaltervorrichtung
EP2743958B1 (de) Elektrisches Stromschaltgerät, insbesondere Abzweigschalter
EP1749305B1 (de) Steuervorrichtung für ein elektrisches gerät
EP2897153B1 (de) Anschlussschnittstelle eines schutzschalters und eines blitzableiters, blitzableiter, der eine solche schnittstelle umfasst, und selbstschützende elektrische anordnung, die einen blitzableiter und einen schutzschalter umfasst, die über eine solche schnittstelle angeschlossen sind
EP3309813A1 (de) Elektrischer differenzialschutzschalter, der eine testvorrichtung für die differenzialfunktion umfasst
EP4064317B1 (de) Elektrische schutzvorrichtung und elektrische schalttafel mit einer solchen schutzvorrichtung
EP1901328B1 (de) Schutzeinheit
EP3657522B1 (de) Betätigungsmechanismus zum öffnen und schliessen einer stromunterbrechungsvorrichtung für einen elektrichen schalter
EP3629351B1 (de) Betätigungssystem für elektrisches schaltgerät
EP3367415B1 (de) Stromunterbrechungsgerät mit trennbaren elektrischen kontakten und zur unterbrechung in der luft
EP1647041B1 (de) Mit einer testschaltung ausgestatteter differenz-schalter
FR2953325A1 (fr) Auxiliaire electrique etant destine a etre relie a un dispositif de coupure et comportant des moyens de detrompage, dispositif de coupure destine a collaborer avec un tel auxiliaire
EP2449570B1 (de) Modul für den schutz vor überspannung und schutzanordnung mit derartigem modul
WO2023194292A1 (fr) Appareil de protection électrique modulaire avec modules de commande et de puissance
FR3016730A1 (fr) Appareil de protection contre les surtensions provisoires et ensemble electrique auto-protege comprenant un tel appareil de protection assemble a un disjoncteur
EP2743957B1 (de) Gerät zur Stromunterbrechung, insbesondere Anschluss-Überlastschalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090618

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090908

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TEGT, MICHAEL

Inventor name: LANGE, RALF

Inventor name: DESSAUX, MATTHIEU

Inventor name: DOMEJEAN, ERIC

Inventor name: PAJOR, THOMAS

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 722383

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008037665

Country of ref document: DE

Effective date: 20150528

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2541497

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150721

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 722383

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150815

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150716

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008037665

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150415

26N No opposition filed

Effective date: 20160118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151118

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151118

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151118

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081118

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20221107

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 16