EP2062496B1 - System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts mit Hilfe eines einziehbaren Applikators - Google Patents

System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts mit Hilfe eines einziehbaren Applikators Download PDF

Info

Publication number
EP2062496B1
EP2062496B1 EP20080291110 EP08291110A EP2062496B1 EP 2062496 B1 EP2062496 B1 EP 2062496B1 EP 20080291110 EP20080291110 EP 20080291110 EP 08291110 A EP08291110 A EP 08291110A EP 2062496 B1 EP2062496 B1 EP 2062496B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
applying according
rotation
product
lug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20080291110
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2062496A1 (de
Inventor
Pierre Mermoud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reboul SAS
Original Assignee
Rexam Reboul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Reboul SA filed Critical Rexam Reboul SA
Publication of EP2062496A1 publication Critical patent/EP2062496A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2062496B1 publication Critical patent/EP2062496B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/0011—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container moved by a screw-shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • B65D83/0066—Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents the contents of a flexible bag being expelled by twisting the bag
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement

Definitions

  • the invention relates to a system for applying a pasty liquid product to a person or an object.
  • the system allows the application of a product such as a liquid lipstick (or lip gloss in English) or a care product for the lips.
  • a product such as a liquid lipstick (or lip gloss in English) or a care product for the lips.
  • a device comprising a container in which the pasty liquid product is packaged, the application being able to be carried out either by pressing on the flexible container which is then equipped with an applicator, or by immersion of an application brush into the container.
  • US 2006/0222 450 A describes a device for applying a pasty liquid cosmetic product.
  • the invention aims to improve the devices for applying a pasty liquid product according to the prior art by providing a known gesture for stick lipsticks, said device being furthermore particularly simple to produce.
  • the invention proposes a system for applying a pasty liquid product, comprising a lower body which is mounted in manual rotation on an upper body, and an applicator secured to said upper body by being provided with an orifice of dispensing the product, said system further comprising a product dispensing device which is actuated by rotation of the lower body, said system further comprising an outer body and a base which is manually rotatably mounted on said outer body, the upper body being mounted in reversible translation in the outer body between a retracted position in which the applicator is housed in the outer body and a use position in which said applicator is protruding from said outer body, the lower body being mounted in translation in the base to reversibly move the upper body between its two positions by rotation of the base respectively in one direction, and to be rotated by said base when said applicator is in use position.
  • a system for applying a pasty liquid product P such as a liquid lipstick (or lip gloss in English) or a care product for the lips.
  • a pasty liquid product P such as a liquid lipstick (or lip gloss in English) or a care product for the lips.
  • the system according to the invention allows the application of a pasty liquid product to another area of a person, in particular on the skin, or of another type of product. especially for cosmetic or therapeutic use, or the application of the product on an object.
  • the system comprises a lower actuating body 1 which is mounted in manual rotation on an upper body 2, said bodies being made of rigid material, in particular of plastic or metal.
  • the application system also comprises a product dispensing device P which is actuated by rotation of the lower body 1 in one direction. To do this, in the embodiments shown, the lower body 1 is clipped into the upper body 2 via a groove 3 and a rod 4 which are arranged to allow the relative rotation of the two bodies 1, 2.
  • the system also comprises an applicator 5, also of rigid material or of semi-rigid material, in particular transparent or at least translucent.
  • the applicator 5 is integral with the upper body 2, said applicator being provided with a dispensing orifice 6 of the product P.
  • the applicator 5 comprises a base which is associated in a housing 7 formed in the upper wall 8 of the upper body 2, and a projecting portion 9 of the upper body 2 which is provided with the dispensing orifice 6. More specifically, the base comprises a skirt 10 whose periphery is sealed in the housing 7, and the projecting portion 9 extends beyond the upper wall 8.
  • the system comprises a cover 11 for protecting the projecting portion 9 which is mounted on the edge of the upper wall 8, in particular by providing for the cooperation of a snap ring 12 of the cover 11 on said edge.
  • the cover 11 can be provided transparent or at least translucent so as to leave the applicator 5 visible.
  • the dispensing orifice 6 is formed on a bevelled zone 13 of the projecting portion 9 of the applicator 5, said zone being arranged in particular flat to facilitate the application of the product P on the lips. Therefore, the applicator 5 schematically in the figures is substantially in the form of a grape of stick lipstick.
  • the dispensing orifice 6 may have a geometry adapted to the intended application, in particular a straight or not slot, continuous or discontinuous. Alternatively, a plurality of dispensing orifices 6 may be provided, including a plurality of small holes.
  • the beveled area 13 may be coated with a flocking or textile to soften the contact with the lips and promote the distribution of the product P during its application.
  • the system also includes an outer body 24 and a base 25 which is mounted for manual rotation on said outer body.
  • the upper body 2 is mounted in reversible translation in the outer body 24 between a retracted position ( figure 1 and 3 ) in which the applicator 5 is housed in the outer body 24 and a position of use ( figure 2 and 4 ) wherein said applicator is protruding from said outer body.
  • a retracted position figure 1 and 3
  • the applicator 5 is housed in the outer body 24
  • a position of use figure 2 and 4
  • the upper end of the applicator 5 is arranged flush with the upper wall of the outer body 24.
  • the lower body 1 is mounted in translation in the base 25 to reversibly move the upper body 2 between its two positions by rotation of the base 25 respectively in one direction, and to be rotated by said base when said applicator is in position of use.
  • the application gesture of the pasty liquid product P is similar to that of a stick lipstick, in which the grape, like the applicator 5 according to the invention, is reversibly displaceable in translation through a base 25 manually operable in rotation.
  • the arrangement of the applicator 5 in the retracted position makes it possible to guarantee its protection between two applications.
  • the inner surface of the base 25 comprises a helical groove 26, the lower body 1 comprising a spur 27 outside which is engaged in said groove on the translational stroke.
  • the lug 27 may come into axial abutment at the end of the groove 26 when the applicator 5 is in the position of use, so as to allow the rotational drive of the lower body 1 through the base 25. .
  • the inner surface of the outer body 24 comprises an axial groove 28 in which an outer lug 29 of the upper body 2 is guided.
  • the lug may be in axial abutment in the groove 28 when the applicator 5 is in the position of use, so as to allow the rotational drive of the lower body 1 through the base 25.
  • two sets of lugs 29 - groove 28 are provided on either side of the axis of translation.
  • the upper body 2 in particular the periphery of the wall 8 can be in axial abutment in the position of use in the upper body 24, in particular in the upper opening of said body, so as to allow the rotational drive of the lower body 1 through the base 25.
  • the rotation of the base 25 successively causes the rise of the applicator 5 and then the actuation of the dispensing device by rotational drive of the lower body 1.
  • the user rotates the base 25 in the opposite direction to retract the applicator 5 in the outer body 24, the actuation of the dispensing device remaining inactive.
  • the system may comprise a non-return rotation device 18 through which the lower body 1 is mounted on the upper body 2 in order to prevent the rotation of said lower body in the opposite direction S to the actuation .
  • the distribution of the product P means cumulative rotations of the lower body 1 in one direction as and applications.
  • the dispensing device comprises a pocket 14 flexible and tight, for example made of elastomeric material, wherein the product P to be applied is packaged.
  • the pocket 14 is formed of a tubular sleeve comprising a lower opening 14a and an upper opening 14b.
  • the pocket 14 is housed in the lower body 1 and upper 2 to protect it.
  • the pocket 14 is integral in rotation with the lower body 1 and secondly secured to the applicator 5 while being in leaktight communication with the orifice 6.
  • the thickness e of the envelope of the flexible bag 14 increases from the lower body 1 to the applicator 5.
  • the pocket 14 is first twisted in the lower part, to better empty said pocket during successive twists.
  • other means for promoting the progressive twisting of the pocket 14 from its lower opening 14a to its upper opening 14b can be envisaged.
  • the upper opening 14b is mounted around the skirt 10 to be interposed in a sealed manner between said skirt and the housing 7 during fitting.
  • At least a portion of the applicator 5 may be overmolded by the flexible pouch 14, said pouch may be transparent or at least translucent.
  • the outer surface of the protruding portion 9 is overmolded, as well as the inner surface of the skirt 10.
  • a slot 15 is made in the area of the pocket 14 which is formed opposite the dispensing orifice 6.
  • This embodiment in addition to the aesthetic appearance of the covering of the visible part of the applicator 5 by the flexible bag 14, has the particular advantage of being able to improve the feel of the beveled area 13 on which the lips are intended to come into contact. .
  • the edge of the slot 15 may form a sealing lip of the orifice 6, said sealing being broken in the case of pressurizing the product P.
  • the lower body 1 comprises a bore 16 on which the lower opening 14a of the pocket 14 is mounted, a lower closure means of the flexible bag 14 being associated in said bore. More specifically, the bore 16 has an axial annular wall against which the outer surface of the opening 14a is disposed, the sealing means sealingly sealing said surface against said wall.
  • the sealing means shown is formed of a ball 17, for example glass to be transparent or at least translucent so as to leave at least the color of the product P visible through it, said ball being mounted in the bore After the packaging of the product P in the pouch 14.
  • a closure cap may be used, or the molding of a sealing wax may be formed in the bore 16 after packaging the product P.
  • a device 18 for non-return rotation for a system comprising means arranged to allow an angular displacement of decompression in the direction S opposite the actuation.
  • the distribution of the product P may have a certain inertia which, in the event of stopping the actuation, leads to a subsequent distribution of the product P.
  • the angular movement allows a slight detorsion of the pocket 14 at the end of actuation, so as to immediately stop the distribution.
  • the depression thus created can be arranged to, at the end of actuation, suck the product P from the orifice 6 into the pocket 14.
  • the angular deflection means comprise a lug 19 which is engaged in an angular slot 20, the stroke of the lug 19 in the slot 20 defining the angular displacement of decompression.
  • the non-return rotation device comprises a decompression ring 21 which is interposed between the upper body 2 and lower 1, said device comprising, between the ring 21 and a body, a cooperation between a lug 22 and notches 23 anti-return and, between the ring 21 and the other body, the cooperation of the lug 19 with the decompression light 20.
  • the notches 23 of non-return are formed on the inner wall of the upper body 2 and the lug 22 is formed on the outer wall of the ring 21.
  • the ring 21 has, opposite the 22, the decompression light 20, the lug 19 being formed on the outer wall of the lower body 1.
  • the ring 21 is interposed radially between the bodies 1, 2 which have a radial overlap zone.
  • This embodiment can induce an increase in the diameter of the application system.
  • the ring 21 is interposed axially between the bodies 1, 2 so as to avoid this increase in diameter.
  • the non-return notches 23 are formed on the ring 21 and the lug 22 is formed on the upper body 2.
  • the dispensing device comprises a piston 30 disposed in a space of the upper body 2 in which the product P is conditioned,
  • the packaging space may be constituted by the interior volume of the upper body 2.
  • the applicator 5 can be formed in one piece with the upper wall 8 of the upper body 2, so that the upper body 2 acts as an applicator.
  • the piston 30 is mounted along a rack 31 for, by actuation in rotation of the lower body 1, transforming a relative rotational movement of said rack with respect to said piston in translation movement of said piston so as to push the product P towards the dispensing orifice 6.
  • the rack 31 is disposed axially with its lower portion rotatably secured to the lower body 1, said rack being in the form of a rod whose periphery has an external thread.
  • a threaded bore 32 of the piston 30 is mounted on said rod to be displaceable in translation between a lower position near the lower body 1 ( figure 3 and 4 ) for the first applications, and a higher position in the vicinity of the applicator 5 for the latest applications.
  • the successive displacements of the piston 30 between these two positions make it possible to push the product P conditioned through the orifice 6, and this by successive manual rotation of the lower body 1.
  • the anti-return rotation device between the bodies 1, 2 can be replaced by a possibility of cooperation of the threads only in the direction of actuation, or by the fact that the rod is secured to the lower body 1 than in the direction of actuation.
  • the piston 30 shown comprises, in one piece, an upper portion 30a whose geometry is arranged to be introduced at least partially in the applicator 5, and a lower portion 30b carrying at least one sealing lip 30c rubbing on the inner wall of the packaging space.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Claims (18)

  1. System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts (P), umfassend einen unteren Körper (1), der mit manueller Drehung auf einem oberen Körper (2) montiert ist, und einen Applikator (5), der mit dem oberen Körper fest verbunden ist, indem er mit einer Öffnung zur Abgabe (6) des Produkts (P) versehen ist, wobei das System außerdem eine Vorrichtung zur Abgabe des Produkts (P) umfasst, die durch die Drehung des unteren Körpers (1) betätigt wird, wobei das System dadurch gekennzeichnet ist, dass es außerdem einen äußeren Körper (24) und eine Basis (25) umfasst, die mit manueller Drehung auf dem äußeren Körper montiert ist, wobei der obere Körper (2) mit reversibler Translation im äußeren Körper (24), zwischen einer zurückgezogenen Position, in der der Applikator (5) im äußeren Körper (24) untergebracht ist, und einer Verwendungsposition, in der der Applikator aus dem äußeren Körper hervorspringt, montiert ist, wobei der untere Körper (1) mit Translation in der Basis (25) montiert ist, um den oberen Körper (2) reversibel zwischen seinen zwei Positionen durch Drehung der Basis (25) jeweils in einer Richtung zu verschieben, und um von der Basis drehangetrieben zu werden, wenn sich der Applikator in der Verwendungsposition befindet.
  2. System zum Aufbringen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenfläche der Basis (25) eine schraubenförmige Auskehlung (26) umfasst, wobei der untere Körper (1) einen äußeren Dorn (27) umfasst, der im Verlauf der Translation in die Auskehlung eingreift.
  3. System zum Aufbringen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenfläche des äußeren Körpers (24) eine axiale Rille (28) umfasst, in der ein äußerer Dorn (29) des oberen Körpers (2) geführt wird.
  4. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verwendungsposition mindestens eines des Dorns (27), des Dorns (29) und des oberen Körpers (2) in axialem Anschlag im Ende der Auskehlung (26), der Rille (28) bzw. des oberen Körpers (24) ist, um den Drehantrieb des unteren Körpers (1) mit Hilfe der Basis (25) zu ermöglichen.
  5. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (5) einen hervorspringenden Teil (9) des oberen Körpers (2) umfasst, der mit der Öffnung zur Abgabe (6) versehen ist.
  6. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung zur Abgabe (6) auf einem abgeschrägten Bereich (13) des Applikators (5) gebildet ist.
  7. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Körper (1) mit Hilfe einer Vorrichtung (18) zum Drehen mit Rücklaufsperre in der Richtung (S), die der Betätigung entgegengesetzt ist, auf den oberen Körper (2) montiert ist.
  8. System zum Aufbringen nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (18) zum Drehen mit Rücklaufsperre Mittel umfasst, die angeordnet sind, um eine Winkelabweichung zur Dekompression in der Richtung (S), die der Betätigung entgegengesetzt ist, zu ermöglichen.
  9. System zum Aufbringen nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel der Winkelabweichung einen Dorn (19) umfassen, der in eine rechtwinklige kleine Öffnung (20) eingreift, wobei der Verlauf des Dorns in der kleinen Öffnung die Winkelabweichung definiert.
  10. System zum Aufbringen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (18) zur Drehung mit Rücklaufsperre einen Dekompressionsring (21) umfasst, der zwischen dem oberen (2) und dem unteren (1) Körper angebracht ist, wobei die Vorrichtung zwischen dem Ring (21) und einem Körper (1, 2) eine Zusammenarbeit zwischen einem Dorn (22) und Kerben (23) zur Rücklaufsperre und, zwischen dem Ring (21) und dem anderen Körper (2, 1) die Zusammenarbeit des Dorns (19) mit der kleinen Öffnung (20) umfasst.
  11. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Abgabe einen flexiblen Beutel (14) umfasst, in dem das Produkt (P) verpackt ist, wobei der Beutel im oberen (2) und unteren (1) Körper untergebracht ist, in dem er einerseits fest in Drehung mit dem unteren Körper verbunden ist und andererseits mit dem Applikator (5) fest verbunden ist, in dem er mit der Öffnung (6) in dichter Verbindung steht, um die Abgabe des Produkts (P) durch die Verdrehung des Beutels (14) bei der Drehbetätigung des unteren Körpers (1) zu ermöglichen.
  12. System zum Aufbringen nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Körper (1) eine Bohrung (16) umfasst, auf der eine untere Öffnung (14a) des flexiblen Beutels (14) montiert ist, wobei ein unteres Verschlussmittel (17) des flexiblen Beutels (14) in der Bohrung assoziiert ist.
  13. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 11 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil des Applikators (5) durch den flexiblen Beutel (14) abgeformt ist, wobei ein Spalt (15) im Bereich des Beutels durchgeführt ist, der eventuell gegenüber der Öffnung zur Abgabe (6) gebildet ist.
  14. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke (e) der Hülle des flexiblen Beutels (14) vom unteren Körper (1) bis zum Applikator (5) zunimmt.
  15. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Abgabe einen Kolben (30) umfasst, der in einem Raum des oberen Körpers (2) angebracht ist, in dem das Produkt (P) verpackt ist, wobei der Kolben entlang einer Zahnstange (31) montiert ist, um durch die Drehbetätigung des unteren Körpers (1) eine relative Drehbewegung der Zahnstange mit Bezug auf den Kolben in eine Drehbewegung des Kolbens umzuwandeln, um das Produkt (P) hin zur Abgabeöffnung (6) zu schieben.
  16. System zum Aufbringen nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahnstange (31) in der Drehung mit dem unteren Körper (1) fest verbunden ist, wobei die Zahnstange ein Außengewinde aufweist, auf dem eine gewindegeschnittene Bohrung (32) des Kolbens (30) montiert ist.
  17. System zum Aufbringen nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikator (5) aus einem einzigen Stück mit der oberen Wand (8) des oberen Körpers (2) gebildet ist.
  18. System zum Aufbringen nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (30) einen oberen Teil (30a) aufweist, dessen Geometrie angeordnet ist, um mindestens teilweise in den Applikator (5) eingeführt werden zu können, und einen unteren Teil (30b), der mindestens eine Dichtungslippe (30c) trägt, die auf der Innenwand des Verpackungsraums reibt.
EP20080291110 2007-11-26 2008-11-25 System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts mit Hilfe eines einziehbaren Applikators Not-in-force EP2062496B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708253A FR2923997B1 (fr) 2007-11-26 2007-11-26 Systeme d'application d'un produit liquide pateux avec applicateur retractable.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2062496A1 EP2062496A1 (de) 2009-05-27
EP2062496B1 true EP2062496B1 (de) 2013-01-02

Family

ID=39517651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20080291110 Not-in-force EP2062496B1 (de) 2007-11-26 2008-11-25 System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts mit Hilfe eines einziehbaren Applikators

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2062496B1 (de)
ES (1) ES2403195T3 (de)
FR (1) FR2923997B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3126861B1 (fr) * 2021-09-14 2024-01-12 Oreal Dispositif de conditionnement d’un rouge à lèvres

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4323265A1 (de) * 1993-07-12 1995-02-16 Zeller Plastik Koehn Graebner Spender für insbesondere pastöse Massen
EP0677456B1 (de) * 1993-10-29 2001-05-02 Pentel Kabushiki Kaisha Beschichtungsbehälter
JP3781254B2 (ja) * 1999-10-12 2006-05-31 株式会社吉野工業所 液体注出容器
KR100444387B1 (ko) * 2001-08-16 2004-08-16 안석두 액형 립 펜슬의 용기
JP4739871B2 (ja) * 2005-03-31 2011-08-03 株式会社トキワ 塗布用充填物押出容器

Also Published As

Publication number Publication date
ES2403195T3 (es) 2013-05-16
FR2923997B1 (fr) 2010-03-12
FR2923997A1 (fr) 2009-05-29
EP2062496A1 (de) 2009-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2103542B1 (de) Schutzvorrichtung für ein Verpackungssystem eines Produkts, insbesondere eines kosmetischen Produkts
EP0630597B1 (de) Gerät zum Verteilen und Auftragen einer Flüssigkeit
EP0553021B1 (de) Schminkvorrichtung
CA2277687C (fr) Dispositif pour le conditionnement d'un produit sous forme d'un raisin equipe d'un mecanisme d'absorption de surpression
EP2667976B1 (de) Spenderkopf für ein flüssiges produkt
FR2968516A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
FR2968517A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique
FR2829115A1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmetique
FR2789660A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application a applicateur auto alimente
WO2010106235A1 (fr) Ensemble comprenant un systeme de conditionnement d'un produit a fermeture etanche.
EP1410730B1 (de) Vorrichtung mit einem Antrieb eines Stiftes oder eines beweglichen Kolbens in einem Basisteil
EP3657978B1 (de) Vorrichtung zur ausgabe und zum auftragen eines kosmetik- oder pflegeprodukts
FR2630712A1 (fr) Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
EP2062496B1 (de) System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts mit Hilfe eines einziehbaren Applikators
EP2062495B1 (de) System zum Aufbringen eines pastenartigen flüssigen Produkts durch Verdrehen einer flexiblen Verpackungshülle
FR2994804A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application au moyen d'une pipette
FR3021511A1 (fr) Applicateur de produit, dispositif et procede associes
FR2951918A1 (fr) Applicateur comportant une liaison permettant d'incliner la surface d'application
EP2084985B1 (de) System zur gleichzeitigen Aufbringung einer kleinen Menge Lippenstift und eines pastenartigen flüssigen Produkts
FR2978738A1 (fr) Dispositif de conditionnement muni d'un moyen d'etancheite
EP2983549B1 (de) Verpackungsvorrichtung für ein kosmetikprodukt, insbesondere für ein entgasungskosmetikprodukt
EP3749134B1 (de) Verschlussapplikator mit zwischen einer eingezogenen und einer ausgefahrenen position beweglichem applikationsstiel
FR3112464A1 (fr) Dispositif de support d'un article cosmétique
FR3104391A1 (fr) Ensemble de chargement destiné à un dispositif de conditionnement et de distribution de produit cosmétique, nécessaire et procédé associé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 591083

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008021325

Country of ref document: DE

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 591083

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2403195

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130516

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130402

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130502

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130402

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130502

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130403

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

26N No opposition filed

Effective date: 20131003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008021325

Country of ref document: DE

Effective date: 20131003

BERE Be: lapsed

Owner name: REXAM REBOUL

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20141124

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20141118

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081125

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161130

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20161115

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161115

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008021325

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171125

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180602