EP2038470B1 - Hublot pour un appareil ménager - Google Patents

Hublot pour un appareil ménager Download PDF

Info

Publication number
EP2038470B1
EP2038470B1 EP07729924A EP07729924A EP2038470B1 EP 2038470 B1 EP2038470 B1 EP 2038470B1 EP 07729924 A EP07729924 A EP 07729924A EP 07729924 A EP07729924 A EP 07729924A EP 2038470 B1 EP2038470 B1 EP 2038470B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuation
door
snap
opening
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07729924A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2038470A1 (fr
Inventor
Andreas Bohm
Bernd BÜSSING
Johannes Geyer
Frank Mosebach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL07729924T priority Critical patent/PL2038470T3/pl
Publication of EP2038470A1 publication Critical patent/EP2038470A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2038470B1 publication Critical patent/EP2038470B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B5/00—Handles completely let into the surface of the wing
    • E05B5/003—Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation

Definitions

  • the invention relates to a flap for a household appliance, in particular for a washing machine, comprising a movable opening element and a Schnäppervoriques comprising a movable Schnäpperbolzen and which is mechanically coupled to the opening element such that by operating the opening element in at least one actuation of the Schnäpperbolzen is movable ,
  • the invention also relates to a laundry care device having such a flap.
  • the assembly includes a latch pin and a handle member as an opening member rotatably disposed about a common axis fixed within the frame or flap.
  • the latch bolt has a hook-like shape and is held by a spring against a stop in a rest position. In the rest position the catch bolt holds the closed window locked.
  • the grip element By an actuation of the grip element, the grip element causes a movement of the Schnäpperbolzens out of its rest position, whereby the locking of the window is released and the window can be opened.
  • the assembly is designed only for a possible type of actuation of the handle member, that is, the movement of the Schnäpperbolzens is only effected when the directed to the window center handle member is pulled forward or the handle member is rotated counterclockwise about its axis.
  • Known front-loading washing machines have an assembly according to DE 38 09 998 A1 on, in which the latch bolt is arranged on a horizontal center line of a window opening of the washing machine and symmetrically to a vertical hinge axis of the window.
  • the window can be uniformly pressed against a seal arranged between the window and the washing machine housing.
  • the freedom of design of a window with such an assembly is significantly limited with respect to the handle assembly on the window, especially with regard to an ergonomic arrangement.
  • a washing machine which has an opening element in the form of a handle element for actuating a Schnäppersches.
  • a handle element for actuating a Schnäppersches.
  • the grip element is arranged on a substantially annular window or window frame.
  • the window or the flap is movably attached to the washing machine by means of a hinge device.
  • the handle member is arranged asymmetrically to these hinge devices, whereby an ergonomically favorable opening operation is provided.
  • the grip element is arranged substantially in a two-o'clock position on the annular window frame.
  • the handle member may be actuated in a direction to actuate the latch lock, and the Schnappervoriques is formed only for the one type of actuation of the handle member.
  • the Schnappervoriques is formed only for the one type of actuation of the handle member.
  • only a very limited operation with regard to opening and / or closing of such a window of a washing machine is possible.
  • the EP 728 861 A1 disclosed window construction is not suitable to provide the window with a handle member having a different from the handle element actuation. Therefore, for each design or equipment variant of the washing machine, which require a different type of actuation of the grip element, each a separate window variant must be created because different types of components of the Schnäppervortechnik must be provided for each variant.
  • fewer identical parts can be used, whereby the creation of such design variants is costly.
  • WO 2008/000595 A1 discloses a flap for a household appliance, in which a handle element is present, which points inwards, ie to the sight glass. This arrangement is common, but means that the movement to open ergonomically is not favorable.
  • the actuation of the opening element for a user should be possible ergonomically favorable, without affecting the functionality of the flap is impaired, in particular, a sealing seat of the flap is to ensure a reliable to be closed with the same opening of the household appliance.
  • a flap for a household appliance in particular a laundry care device, comprising an opening element and a Schnäppervoriques comprising a movable Schnäpperbolzen and which is mechanically coupled to the opening element such that by operating the opening element in at least one actuation of the latch bolt is movable
  • the Schnäppervorraum is designed for a plurality of types of actuation and regardless of the type of actuation of the opening element of the Schnäpbolbolzen in only one direction is movable
  • the Schnäpperbolzen are associated with a plurality of triggering elements, which are triggered for moving the Schnäpperbolzens by operating the opening element separately, depending on an actuation of the opening element in each case one of the triggering elements can be triggered.
  • the invention is characterized in that the opening element is designed as a gripping element which, viewed from the middle of the flap, faces outward.
  • the opening element is a grip element which is designed for a plurality of types of actuation, in particular for a first and for a second actuation type.
  • an essential idea of the invention is that the Schnäppervortechnische formed for a plurality of types of actuation of the flap covered opening element and the Schnäppervorides is coupled to the opening element such that by operating the opening element in at least one actuation a Schnäppervortechnisch encompassed by the Schnäppervor Vietnamese movable regardless of the type of actuation of the opening element of the latch bolt is similar movable, that is, the latch bolt can only be moved in one direction. By the movement of the Schnäpperbolzens a lock of the flap is released, so that the flap can be opened.
  • the Schnäpbolbolzen components of the domestic appliance, in particular the flap even for different flaps run the same and be placed on the household appliance. For example, only one closure device is required, which cooperates with the latch pin to hold and lock the flap to provide domestic appliance variants with a flap that differ in the manner of actuation of the flap opening element.
  • an opening element can be arranged in different positions on the flap, which in addition it is easily possible to arrange the opening element at an ergonomically favorable for the user location.
  • the Schnäpperbolzen several, in particular two, triggering elements assigned, which are separately triggered for moving the Schnäpperbolzens by pressing the opening element.
  • one of the triggering elements can be triggered in each case.
  • the Schnäppervoriques can thus be easily formed for multiple types of actuation, since for each type of actuation, the special trigger element and its coupling to the opening element can be adjusted individually.
  • the Schnäppervorutter comprises a Schnäpperani on which the Schnäpperbolzen and the triggering elements are arranged, wherein the triggering elements are preferably formed as separate elements.
  • a one-piece design of such a Schnäpper umans is particularly cheap and inexpensive, since it can be performed for example as an injection molded part.
  • the opening element is arranged on the flap handle element, which allows only a single actuation for triggering one of the triggering elements or for moving the Schnäpperbolzens.
  • the handle element required for this embodiment is simple and inexpensive representable, since it must be designed for one actuation only. It can be provided that the first triggering element can be triggered by a first actuation of the grip element for actuating the Schnäpperbolzens and the second triggering element can be triggered by a second actuation of another handle element for actuating the Schnäpperbolzens.
  • the grip element arranged on the flap can be arbitrarily selected from a group of grip elements which comprises at least handle elements of the first actuation type and grip elements of the second actuation type.
  • the mechanics of Schnäppervoriques thus ensures a high level of reliability with regard to the plurality of types of actuation possible handle elements.
  • Design variants of the flap can therefore be formed by simply selecting a handle element which is preferred for the variant, as a result of which a multiplicity of different design variants of the flap are simply made possible.
  • the opening element is a grip element which is designed for at least two different types of actuation, in particular for a first and for a second actuation type.
  • different triggering elements can advantageously be triggered upon actuation of the one gripping element depending on the type of actuation.
  • the Schnäppervorsch invention is thus operable in a variety of ways and triggered in a variable manner.
  • the design of the Schnäppervoriques thereby allows a flexible operation. Therefore, the opening of the flap for a user can be made even more ergonomic, since the user can be advantageously provided several actuation options for opening the flap.
  • the types of actuation of the gripping element or of the gripping elements are actuations in opposite directions.
  • the at least two types of actuation are particularly favorably characterized in that one type of actuation essentially represents a rotational movement in a first direction about a handle axis.
  • the second type of actuation is essentially a rotational movement in a second direction about the handle axis, wherein the second rotational movement may be formed opposite to the first rotational movement.
  • the gripping element is arranged on the flap in such a way that the rotation of the gripping element about the gripping axis is generated, as it were, by a movement of the gripping element away from the center of the flap.
  • This movement can be generated in accordance with the second type of actuation by a directed towards the center of the flap towards the movement of the handle member, whereby the rotational movement is generated around the handle axis in the opposite direction.
  • the Schnäppervoriques can be actuated by simple operation of the handle member in a variable manner or the Schnäpbolbolzen be moved.
  • the opening element is arranged on a handle element opening button with an actuation for triggering one of the triggering elements or for moving the Schnäpperbolzens. It can do that Handle element be both mobile as well as fixed. In particular, for moving a large and / or heavy flap, a gripping element fixed to the flap with the included opening button has proved favorable, which can absorb the forces required to move the flap well.
  • the handle member may be formed in alternative embodiments by a frame of the flap or by a suitable for engaging behind flap area.
  • the opening button can advantageously be formed on an ergonomically favorable for a user operating position on the handle element.
  • the flap comprises according to a further advantageous embodiment, a hinge device which is rotatable about a substantially vertical hinge axis and with which the flap can be coupled to the household appliance.
  • the latch bolt is arranged with the flap closed on a substantially horizontal center line of the flap to be closed by the opening of the household appliance.
  • the Schnäpbolbolzen the Schnäppervorides and the opening element may be arranged substantially spatially separated from each other on the flap, thereby advantageously an ergonomically favorable for the actuation arrangement of the opening element of a tightly closing flap, in particular an arrangement of the opening element at a substantially above a center line the flap location is enabled.
  • the position of the opening element is related to the horizontal center line of the flap, meaning the horizontal axis of symmetry of the flap part corresponding to the opening to be closed.
  • the position of the latch bolt is related to the horizontal center line of the opening, since the outer contour of the flap can be offset from the opening to be closed for ergonomic or functional reasons.
  • the latch bolt is rotatably mounted about a Schnäpperachse, which is arranged substantially parallel to the hinge axis, that is, that the Schnäpperachse has a substantially vertical orientation.
  • the latch bolt when opening or closing the flap is inserted into a locking device of the household appliance cooperating with the catch bolt or executed therefrom without the latch bolt gripping or tilting on the locking device.
  • the opening element is a grip element which can be rotated about a handle axis, the axis of rotation of which has a position on the flap deviating from the position of the catch axis.
  • the Schnapperbolzen covered by the Schnäppervoriques can be arranged at the optimum for the tumbler or sealing seat of the flap position, even if the grip member is disposed at an ergonomic position above the horizontal center line of the opening. The Schnäpbolbolzen can thus be clearly spaced away from the handle element attached to the flap.
  • the divergent position of the handle and Schnäpperachse is particularly advantageous for a flap having a held by a window ring window and in which the axes of the handle member and the Schnäpperbolzens are disposed on the window ring, since the handle member despite a spatial through the window ring predetermined restriction is very variable positioned on the window ring.
  • the handle axis of the gripping element is preferably arranged at an angle ⁇ to a Schnäpperachse the Schnäppervorraum.
  • the angle between the handle axis and the Schnäpperachse is about 75 °.
  • the angle ⁇ is in the range of about 65 ° to 85 °, in particular in the range between 70 ° and 80 °.
  • the Schnäpperachse is oriented substantially vertically. With such an arrangement of the axes, the gripping element can be arranged in an ergonomically favorable position.
  • the grip element is advantageously arranged on a frame element of the flap.
  • the Schnäppervoriques itself is preferably arranged on a support element of the flap.
  • the support member and the handle member are preferably mechanically fixed together. It may further be provided that the flap is substantially annular and the support member is a so-called flap ring.
  • the Schnappervoriques is preferably arranged opposite to the hinge device.
  • the catch device and the hinge device are thus positioned substantially symmetrically to a vertical axis of symmetry of the flap part corresponding to the opening to be closed.
  • the opening element and / or the grip element are preferably arranged asymmetrically to the hinge device. The asymmetry is given in relation to a vertical and / or horizontal symmetry line of the opening.
  • the household appliance on which a flap according to the invention or one of the developments of this flap is arranged, is designed in particular as a domestic appliance for the care of laundry items or as a laundry care appliance.
  • the laundry care device is preferably designed as a tumble dryer or a washing machine, wherein the flap for closing a feed opening of a laundry treatment room, in particular a laundry drum, is used.
  • Laundry care appliances with a flap according to the invention are ergonomically favorable for a user to operate and at the same time have a flap with an optimum sealing seat on an opening of the laundry care appliance to be closed.
  • the user need not to stoop to open a vertically arranged laundry flaps of a laundry care device, for example, in a so-called front loader, since the opening element and / or the handle element can be arranged correspondingly far above on such a flap.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a perspective view of a household appliance for the care of laundry items shown.
  • the household appliance is a washing machine 1.
  • the washing machine 1 has on its front side 11 a charging opening, which can be closed by a flap 2.
  • the flap 2 is designed as a loading door.
  • the flap 2 is formed substantially annular and has an outer frame member 21 and a sight glass 22.
  • the sight glass 22 is the corresponding to the opening to be closed flap portion which cooperates with a disposed between the opening and the sight glass 22 seal for sealing the opening.
  • a handle element 23 according to the prior art as an opening element on the outer frame member 21 is arranged movable.
  • the flap 2 is movably mounted on the washing machine 1 with a hinge device 24.
  • the flap 2 can be pivoted about this hinge device 24, wherein a hinge axis 241 extends vertically in the embodiment.
  • the prior art handle member 23 is an opening member and substantially asymmetrical to the hinge mechanism 24 in FIG With respect to a vertical and / or a horizontal axis of symmetry of the sight glass 22 is positioned.
  • Fig. 2 is an exploded perspective view of a flap 3 according to the invention, which also in FIG. 6 is shown.
  • the flap 3 in this case comprises the outer frame element 21, on which the arc segment-like shaped handle element 33 is arranged to be movable.
  • the gripping element 33 is rotatably movably arranged around a gripping axis shown on the gripping element 33.
  • the flap 3 comprises the sight glass 22 and a spacer ring 25 on which the hinge device 24 is arranged. As can be seen, the spacer ring 25 is positioned between the outer frame member 21 and the sight glass 22.
  • the flap 3 also has a flap ring 26, wherein the sight glass 22 is arranged in the peripheral edge region between the spacer ring 25 and the flap ring 26.
  • a Schnäppervorraum 27 is arranged on the flap ring 26, .
  • the catch device 27 is positioned substantially opposite the hinge device 24 and has a catch axis 271 extending substantially parallel to the hinge axis 241.
  • the Schnäppervoriques 27 includes a Schnäpperani 272, on which a Schnäpperbolzen 272 a is arranged.
  • the Schnäpbolbolzen 272a is hook-shaped.
  • the Schnäpperany 272 is mounted in a Schnäpperhalter 273, wherein the Schnäpperhalter 273 is disposed on the flap ring 26.
  • the Schnäpperhalter 273 is integrated into the flap ring 26 and preferably formed integrally with the flap ring 26.
  • the flap ring 26 has an opening 261, through which the latch pin 272 a protrudes in the assembled state of the flap 2.
  • the exploded view of the Fig. 2 shown partial elements of the flap 2 are stably connected together in the assembled state of the flap 2, so that the flap 2 represents a single overall system.
  • the handle axis 231 is an angle ⁇ (shown in FIG Fig. 3 ) rotated relative to the Schnäpperachse 271.
  • the outer frame member 21 has a recess 211 in which the handle member 33 is arranged.
  • the handle member 33 is arranged movable in the embodiment in an actuation relative to the outer frame member 21.
  • the type of movement is a rotary movement about the handle axis 231.
  • the actuation of the grip element 33 takes place with respect to the grip element 23 Fig.1 in the opposite direction.
  • the grip element 33 is pulled away on the outer edge 333 of the washing machine 1, whereby a rotational movement about the handle axis 231 according to the arrow representation 332 takes place.
  • a flap ring 26 of the flap 3 is shown. It is clarified here that the handle axis 231 is arranged at an angle ⁇ in comparison to the catch axis 271 arranged vertically in the exemplary embodiment.
  • the catch axis 271 is substantially parallel to the vertical axis of symmetry 2a of the sight glass 22.
  • the grip element 33 is positioned both asymmetrically to the vertical axis of symmetry 2a and to the horizontal axis of symmetry 2b of the sight glass 22 with respect to the hinge device 24 and / or the Schnappervorraum 27.
  • the grip element 33 is arranged substantially in a two o'clock position.
  • the handle axis 231 is tilted in the embodiment with respect to the horizontal axis of symmetry 2b of the sight glass 22 by an angle ⁇ of about 165 ° counterclockwise.
  • the angle ⁇ between the Schnäpperachse 271 and the handle axis 231 is about 75 ° in the embodiment.
  • the handle member 33 and the Schnäppervoriques 27 in in Fig. 3 shown first quarter of a segment-like division of the flap 2 arranged.
  • Fig. 4 is a perspective view of the Schnäpper whatsoevers 272 of the Schnäppervorraum 27 shown.
  • the spider carrier 272 in the exemplary embodiment has an elongated structure, which is formed by the main carrier 272b.
  • the catch bolt 272a is fixed at a first end, which is movably arranged or mounted with the main carrier 272b via a spring coupling.
  • the hook-shaped latch pin 272a is mechanically coupled to a first trigger element 272d.
  • the two trigger elements 272c and 272d plate-shaped and arranged on the main carrier 272b. Furthermore, from the illustration in Fig. 4 it can be seen, the trigger elements 272c and 272d are arranged on opposite sides of the main carrier 272b. They each protrude in opposite directions from this main carrier 272b.
  • the first trigger member 272c is disposed adjacent to the latch bolt 272a, whereas the second trigger member 272d is disposed at the second end of the main carrier 272b.
  • the two trigger elements 272c and 272d are connected to a handle element 23 according to the prior art or with the handle element 33 according to the invention in mechanical operative connection such that depending on the type of operation of the handle member 23 and the handle member 33, either the first trigger element 272c or the second Trigger element 272d are actuated and then depending on the Schnäpperbolzen 272a is actuated.
  • the in Fig. 5 shown arrangement of the trigger element 272d such that when the handle member 23 in the direction A, ie moved away from the washing machine 1 or pulled, the first trigger element 272d is actuated. In this case, a force is introduced in accordance with the direction of arrow B from above onto the first triggering element 272d.
  • the mechanical coupling is thus such that the handle element 23 according to the prior art pushes the release element 272d from top to bottom, whereas in the second actuation mode the grip element 33 pulls the second release element 272c from the bottom upwards.
  • FIG. 6 shows the arrangement of the handle member 33 on the flap 2, which faces outward.
  • the required for the flap 3 sub-elements are the same except for the different grip elements.
  • the two flap variants can be produced particularly inexpensively.
  • a flap not shown, a fixed handle member 43 which protrudes from the housing of the washing machine.
  • the Fig. 7 shows a section of the top view of the upper housing wall or the cover of the washing machine.
  • An opening element 431 is arranged on the grip element 43, which interacts with the catch device in an actuation manner when the opening element 431 is actuated such that the catch bolt 272a is moved.
  • the direction of movement of the latch bolt caused by actuation of the opening element 431 is equal to the direction of movement of the latch bolt 272a caused by actuation of the grip element 23 or 33.
  • FIGS. 8 and 9 show a further embodiment in which the washing machine comprises a flap 5 with a handle member 53 having both a first and a second mode of actuation.
  • the gripping element 53 protruding from the washing machine can be moved inward in a direction D as well as in a further direction E, as a result of which the gripping element 53 is moved around the gripping axis 231 in oppositely directed rotational movements.
  • Such a flap can be operated even easier by an operator.
  • the gripping element 53 with its two possible types of actuation is mechanically coupled to the catch device 27 in such a way that, regardless of the type of actuation of the gripping element 53, the latch bolt 272a is always actuated the same.
  • This is achieved in that, in one type of actuation, a region of the grip element presses on the trigger element 272d and, in the case of the other actuation, pulls a region of the grip element on the second trigger element 272c. Since the trigger members 272d and 272c are disposed on opposite sides of the sprocket carrier 272, both types of operation of the grip member each cause rotational movement of the latch bolt 272a about the latch shaft 271 in the same rotational direction.
  • the different types of actuation of the handle element thus always allow one equivalent action of the Schnäppervorraum 27 and in particular the Schnäpperbolzens 272a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (16)

  1. Hublot pour un appareil ménager, notamment un appareil d'entretien du linge, comprenant un élément d'ouverture (33, 431, 53) et un dispositif d'accouplement à déclic (27) qui comprend une cheville d'accouplement à déclic (272a) déplaçable et qui peut être accouplé mécaniquement à l'élément d'ouverture (33, 431, 53) de manière à ce que la cheville d'accouplement à déclic (272a) soit déplaçable par actionnement de l'élément d'ouverture (33, 431, 53) dans au moins un type d'actionnement,
    le dispositif d'accouplement à déclic (27) étant réalisé pour plusieurs types d'actionnement et la cheville d'accouplement à déclic (272b) étant déplaçable seulement dans une direction, indépendamment du type d'actionnement de l'élément d'ouverture (33, 431, 53),
    plusieurs éléments de déclenchement (272c, 272d) étant attribués à la cheville d'accouplement à déclic (272a), lesquels peuvent être déclenchés séparément pour déplacer la cheville d'accouplement à déclic (272a) par actionnement de l'élément d'ouverture (33, 431, 53),
    un des éléments de déclenchement (272c, 272 d) pouvant être respectivement déclenché en fonction d'un type d'actionnement de l'élément d'ouverture (33, 431, 53), caractérisé en ce
    que l'élément d'ouverture (33, 53) est réalisé en tant qu'un élément de préhension (33, 53) qui est dirigé vers l'extérieur en vue depuis le milieu du hublot.
  2. Hublot selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'ouverture est un élément de préhension (53) qui est réalisé pour plusieurs types d'actionnement, notamment pour un premier et un second types d'actionnement.
  3. Hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement à déclic (27) comprend un support d'accouplement à déclic (272) sur lequel sont disposés la cheville d'accouplement à déclic (272a) et les éléments de déclenchement (272c, 272d).
  4. Hublot selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que le premier type d'actionnement et le second type d'actionnement représentent des actionnements de l'élément de préhension (53) en direction opposées.
  5. Hublot selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le premier type d'actionnement est essentiellement un mouvement de rotation de l'élément de préhension (53) dans une première direction autour d'un axe de préhension (231) et en ce que le deuxième type d'actionnement est essentiellement un mouvement de rotation de l'élément de préhension (33, 53) dans une seconde direction (332) autour de l'axe de préhension (231).
  6. Hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension (33, 53) est essentiellement disposé au-dessus de la ligne médiane horizontale du hublot (2, 3).
  7. Hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un dispositif à charnière (24) rotatif autour d'un axe de charnière essentiellement vertical est compris, au moyen duquel dispositif le hublot (2, 3, 5) peut être accouplé à l'appareil ménager (1), et en ce que le dispositif d'accouplement à déclic (27) est disposé sur le hublot (2, 3, 5) de manière à ce que la cheville d'accouplement à déclic (272a), lorsque le hublot (2, 3, 5) est fermé, soit située sur une ligne médiane essentiellement horizontale d'une ouverture de l'appareil ménager (1), qui doit être fermée par le hublot (2, 3, 5).
  8. Hublot selon la revendication 7, caractérisé en ce que la cheville d'accouplement à déclic (272a) est logée de manière rotative autour d'un axe d'accouplement à déclic (271) disposé essentiellement parallèlement à l'axe de charnière (241).
  9. Hublot selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément d'ouverture est un élément de préhension (33, 53) rotatif autour d'un axe de préhension (231) et en ce que l'axe de préhension (231) et l'axe d'accouplement à déclic (271) présentent une position différente l'une de l'autre.
  10. Hublot selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'axe de préhension (231) et l'axe de l'accouplement à déclic (271) sont disposés dans un angle α l'un par rapport à l'autre.
  11. Hublot selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'angle α est situé dans une plage de 65° à 85°, notamment dans une plage comprise entre 70° et 80°.
  12. Hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le hublot (2, 3, 5) est réalisé de manière annulaire.
  13. Hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension (33, 43, 53) est disposé sur un élément de cadre extérieur (21) du hublot (2, 3, 5).
  14. Hublot selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'accouplement à déclic (27) est disposé sur un élément de support (26) du hublot (2, 3, 5), notamment sur un anneau (26) du hublot.
  15. Appareil de traitement de linge, notamment lave-linge, caractérisé en ce qu'un hublot (2, 3, 5) selon l'une quelconque des revendications précédentes est compris.
  16. Appareil de traitement de linge selon la revendication 15, caractérisé en ce que le hublot (2, 3, 5) est réalisé pour la fermeture d'une ouverture de chargement d'une chambre de traitement de linge, notamment d'un tambour à linge.
EP07729924A 2006-06-27 2007-06-06 Hublot pour un appareil ménager Not-in-force EP2038470B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07729924T PL2038470T3 (pl) 2006-06-27 2007-06-06 Drzwiczki do urządzenia gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006029483A DE102006029483A1 (de) 2006-06-27 2006-06-27 Klappe für ein Haushaltsgerät
PCT/EP2007/055549 WO2008000594A1 (fr) 2006-06-27 2007-06-06 Hublot pour un appareil ménager

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2038470A1 EP2038470A1 (fr) 2009-03-25
EP2038470B1 true EP2038470B1 (fr) 2012-01-25

Family

ID=38462275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07729924A Not-in-force EP2038470B1 (fr) 2006-06-27 2007-06-06 Hublot pour un appareil ménager

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2038470B1 (fr)
CN (2) CN101479423B (fr)
AT (1) ATE542947T1 (fr)
DE (1) DE102006029483A1 (fr)
PL (1) PL2038470T3 (fr)
WO (1) WO2008000594A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3061863A1 (fr) * 2015-02-27 2016-08-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Sèche-linge
WO2016135285A1 (fr) * 2015-02-27 2016-09-01 Electrolux Appliances Aktiebolag Sèche-linge

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008044336B3 (de) * 2008-12-04 2010-01-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement
EP2798117B1 (fr) * 2011-12-30 2016-04-27 Arçelik Anonim Sirketi Lave-linge et/ou sèche-linge
EP2740832A1 (fr) 2012-12-06 2014-06-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dispositif de traitement du linge avec ensemble de porte
US10640907B2 (en) 2013-08-30 2020-05-05 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry treatment machine
EP2843106B1 (fr) * 2013-08-30 2016-10-12 Electrolux Appliances Aktiebolag Ensemble de porte pour dispositif de traitement du linge et procédé de fonctionnement
JP6078792B2 (ja) * 2013-09-05 2017-02-15 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 衣類処理装置
JP6152832B2 (ja) * 2014-07-30 2017-06-28 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 衣類処理装置
JP5994189B2 (ja) * 2014-07-30 2016-09-21 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 衣類処理装置
JP5994188B2 (ja) * 2014-07-30 2016-09-21 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 衣類処理装置
DE102015102744B4 (de) * 2015-02-26 2019-06-13 Miele & Cie. Kg Spannring für eine Türe für ein Hausgerät, Türe für ein Hausgerät, Hausgerät und Verfahren zum Montieren einer Türe für ein Hausgerät
JP6152907B2 (ja) * 2016-03-29 2017-06-28 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 衣類処理装置
DE102016205873A1 (de) * 2016-04-08 2017-10-12 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Griffmulde
JP2018075144A (ja) * 2016-11-08 2018-05-17 リンナイ株式会社 衣類処理機
DE102017108709B3 (de) * 2017-04-24 2018-09-13 Miele & Cie. Kg Türgriff, Tür und frontbeschickbares Haushaltsgerät, wie beispielsweise Waschmaschine, Wäschetrockner oder Waschtrockner
CN107355167B (zh) * 2017-08-30 2018-11-06 烟台小米机械技术有限公司 一种洗衣机双向门结构及包括此结构的洗衣机
CN111335008A (zh) * 2020-04-17 2020-06-26 周萍 一种基于5g移动洗衣站

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3809998C2 (de) 1988-03-24 1994-04-14 Bosch Siemens Hausgeraete Baugruppe mit Türgriff und Schnäpper für eine Waschmaschine oder dergleichen
IT235788Y1 (it) 1995-02-21 2000-07-18 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina per il lavaggio e/o l'asciugatura di biancheria a caricamentofrontale, con mezzi di apertura dello sportello perfezionati.
DE19828830A1 (de) * 1998-06-27 1999-12-30 Miele & Cie Waschmaschine mit einer Notentriegelungseinrichtung
CN1600965A (zh) * 2003-09-28 2005-03-30 乐金电子(天津)电器有限公司 滚筒式洗衣机门挂钩组合体
DE102006029202A1 (de) 2006-06-26 2007-12-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Klappe für ein Haushaltsgerät

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3061863A1 (fr) * 2015-02-27 2016-08-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Sèche-linge
WO2016135285A1 (fr) * 2015-02-27 2016-09-01 Electrolux Appliances Aktiebolag Sèche-linge

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006029483A1 (de) 2008-01-03
CN201103057Y (zh) 2008-08-20
CN101479423A (zh) 2009-07-08
EP2038470A1 (fr) 2009-03-25
WO2008000594A1 (fr) 2008-01-03
CN101479423B (zh) 2011-07-20
PL2038470T3 (pl) 2012-06-29
ATE542947T1 (de) 2012-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2038470B1 (fr) Hublot pour un appareil ménager
EP2038471B1 (fr) Appareil ménager avec hublot
DE19828040B4 (de) Kraftunterstützte Schließeinrichtung
EP1874174B1 (fr) Lave-vaisselle
DE102005035943B4 (de) Verriegelungsvorrichtung für eine Tür eines elektrischen Hausgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine
DE60225868T2 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Helmvisier
EP2326780A1 (fr) Unité de serrure comportant un dispositif d'encliquetage à plusieurs cliquets
DE60105778T2 (de) Schloss
EP2828456B1 (fr) Verrouillage de portière de véhicule automobile
DE10231825B4 (de) Kraftfahrzeugschloss, vorzugsweise Kofferraumschloss
DE4025033A1 (de) Kinderschutzmechanismus in einer tuerschliessvorrichtung
DE102006024899B3 (de) Türverriegelung für ein Haushaltsgerät
EP0481503A1 (fr) Verrouillage de porte pour appareil ménager
EP2715019B1 (fr) Verrouillage de portière de véhicule à moteur
WO2016188825A1 (fr) Diffuseur d'air pour véhicule automobile
EP2194181B1 (fr) Appareil d'entretien du linge doté d'un élément de préhension pivotant verticalement
DE10312305B4 (de) Türverriegelung für elektrische Geräte, insbesondere für Waschmaschinen
EP1732427B1 (fr) Appareil domestique a commande centrale
DE69931147T2 (de) Fernauslöser für eine schaltvorrichtung
DE60015463T2 (de) Türgriff für Kraftfahrzeug
DE102019007428B3 (de) Türverschluss für ein elektrisches Haushaltsgerät sowie Verfahren zur Montage eines solchen
EP1672153B1 (fr) Serrure avec pêne dormant et dispositif de commande du pêne dormant
DE202010015399U1 (de) Kraftfahrzeugtürverschluss
EP2210974B1 (fr) Agencement de fermeture pour une porte d'une machine de traitement du linge
EP2067152B1 (fr) Sectionneur de sécurité à coupure en charge avec dispositif de verrouillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RTI1 Title (correction)

Free format text: DOOR FOR A DOMESTIC APPLIANCE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 542947

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007009165

Country of ref document: DE

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120125

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120125

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120525

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120630

Year of fee payment: 6

Ref country code: TR

Payment date: 20120531

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120426

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120525

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20120528

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120623

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20120630

26N No opposition filed

Effective date: 20121026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007009165

Country of ref document: DE

Effective date: 20121026

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120506

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 542947

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007009165

Country of ref document: DE

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130606