EP2034266A2 - Heat exchange device with angled or perpendicular surfaces and with cleaning - Google Patents
Heat exchange device with angled or perpendicular surfaces and with cleaning Download PDFInfo
- Publication number
- EP2034266A2 EP2034266A2 EP08009542A EP08009542A EP2034266A2 EP 2034266 A2 EP2034266 A2 EP 2034266A2 EP 08009542 A EP08009542 A EP 08009542A EP 08009542 A EP08009542 A EP 08009542A EP 2034266 A2 EP2034266 A2 EP 2034266A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- heat exchanger
- exchanger system
- cooling
- cleaning device
- profiles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28G—CLEANING OF INTERNAL OR EXTERNAL SURFACES OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER CONDUITS, e.g. WATER TUBES OR BOILERS
- F28G1/00—Non-rotary, e.g. reciprocated, appliances
- F28G1/16—Non-rotary, e.g. reciprocated, appliances using jets of fluid for removing debris
- F28G1/166—Non-rotary, e.g. reciprocated, appliances using jets of fluid for removing debris from external surfaces of heat exchange conduits
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28G—CLEANING OF INTERNAL OR EXTERNAL SURFACES OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER CONDUITS, e.g. WATER TUBES OR BOILERS
- F28G15/00—Details
- F28G15/02—Supports for cleaning appliances, e.g. frames
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28G—CLEANING OF INTERNAL OR EXTERNAL SURFACES OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER CONDUITS, e.g. WATER TUBES OR BOILERS
- F28G15/00—Details
- F28G15/04—Feeding and driving arrangements, e.g. power operation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28G—CLEANING OF INTERNAL OR EXTERNAL SURFACES OF HEAT-EXCHANGE OR HEAT-TRANSFER CONDUITS, e.g. WATER TUBES OR BOILERS
- F28G3/00—Rotary appliances
- F28G3/16—Rotary appliances using jets of fluid for removing debris
- F28G3/166—Rotary appliances using jets of fluid for removing debris from external surfaces of heat exchange conduits
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28B—STEAM OR VAPOUR CONDENSERS
- F28B1/00—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser
- F28B1/06—Condensers in which the steam or vapour is separate from the cooling medium by walls, e.g. surface condenser using air or other gas as the cooling medium
Definitions
- the invention relates to a heat exchanger system, in particular air conditioning system, with inclined or vertical surfaces and with cleaning.
- Air condensation plants are used as a closed system for condensing the exhaust steam or the excess steam of turbine plants.
- the total cooling surface is designed for the amount of steam produced. It is assumed that a certain heat transfer from the cooling surface into the ambient air. The heat transfer, however, does not remain constant. On the cooling surfaces it comes to the outside for pollution. Pollution is caused, inter alia, by pollen, leaves, industrial emissions, flue dust and leads to deposits on the cooling surfaces. As a result, the heat transfer deteriorates.
- Turbines are designed for a Abdampftik of 0.2 bar absolute, they are e.g. switched off at a rise in the vapor pressure to O, 8 bar by monitoring devices.
- cooling surfaces are arranged in multiple layers or consist of fin coolers with very high ribs. In multi-layered cooling tubes causes an improper procedure or the use of inappropriate equipment only a loosening of dirt on the upper layer and attaching to lower rows / layers. Cooling surfaces with high ribs are at the same risk. On the way, the cooling air can even be blocked from passing through the radiator.
- An older proposal provides for a mobile cleaning device with a rotating spray arm which is moved along the cooling fins.
- the spray arm is mounted centrally rotatably.
- At each end of the spray arm is a flat jet nozzle, which is to spray the dirt from the cooling fins.
- a reliable cleaning of the cooling surfaces is thus not achieved, because only in a rotational position exactly across the Rib longitudinal direction an accurate penetration of the rays is achieved in the space between the cooling fins.
- the jet direction becomes increasingly unfavorable to a minimum cleaning effect. Thereafter, the cleaning effect is better again, until an optimum is reached, in which the rays penetrate exactly between the cooling fins.
- the efficiency of such devices is substantially improved by using nozzles whose position relative to the cooling fins remains essentially unchanged during the rotary movement of the spray arm.
- the cleaning nozzles, their position and the cleaning pressure can be adapted to the cooling surfaces. This will allow actual cleaning without the risk of damage.
- Another prior proposal provides that a cleaning device for multiple cooling surfaces (cooling registers) of a system is used. This is achieved by means of a driving system.
- the driving system resembles a crane track, with which the device is converted from one cooling surface to the other.
- the stationary cleaning devices and the implementable cleaning device have in common that initially a considerable investment must be made. This naturally precludes the use of such devices.
- two or more profiles may be arranged side by side.
- the use of a single profile involves a special step towards an optimally lightweight and functionally reliable device.
- the weight advantage of a single profile is not readily apparent because several juxtaposed profiles with the same cost of material computationally have a greater bending resistance than a single profile. Nevertheless, it is not only on the larger moment of resistance. It comes too on the fact that the guide rollers do not cause deformation of the rolling surfaces. This leads to a minimum thickness of the rolling surfaces and profiles. Two minimum thickness profiles can result in more material than a single load-bearing profile.
- the profile is designed as a hollow profile, as a square profile, and length-adjustable by connectors.
- the extensibility facilitates working with a single device on different lugs or the like. Regardless of the profile of the extensibility and the connector are therefore also of particular importance.
- the profile and the connector are favorable for a change in length. After the older proposal, the profile can be composed of several parts.
- the device may also have a head and a foot and between the head and foot to a length changeable profile.
- the plug-in connection is brought about by means of separate spikes / pins, which engage in two pipe ends to be connected to each other. But it can also spikes / pins are attached to the pipe ends, so that engages a pipe with a mandrel / pin in the other tube.
- the mandrels / pins hollow or in turn be designed as tubes.
- the connector may be designed self-clamping and / or designed a mechanical fuse.
- the holders for wheels / wheels / discs can be arranged adjustable or fixed.
- the arms and / or head and / or foot may be releasably assembled from parts so that replacement in adaptation to particular needs is possible.
- the drive includes a power transmission means such as a belt, chain, rope or belt, in particular a toothed belt, and a geared motor with a drive pinion.
- a power transmission means such as a belt, chain, rope or belt, in particular a toothed belt
- the power transmission means is preferably passed over the head and foot and generates the necessary tension.
- the associated roller / wheel / disc is adjustable transversely to the longitudinal direction of the power transmission means.
- the power transmission means engages the carriage and is moved by means of the geared motor. In this case, the power transmission means can be guided around the drive pinion or pressed by means of another roller / wheel / disc against the drive pinion.
- the nozzles or the spray arm despite limited width by moving or moving across the entire width / length of the trolley to clean all the underlying cooling tubes.
- the heavy weight reduction also protects the cooling coils. This is especially important for cooling coils with sensitive cooling fins.
- the sensitive cooling tubes / ribs include e.g. those with rectangular cross-section, between which the cooling fins are led back and forth as a meandering metal band.
- the low weight brings no risk of excessive load on the cooling coil with it.
- the water supply to the cleaning device can take place via a hose line entrained.
- the water is brought to the desired pressure via an intermediate pump.
- the pump can be attached to the device or placed separately in front of the device.
- a drive For the movement of the cleaning device usually a drive is provided.
- the drive consists of a motor and a gearbox.
- the motor In inclined arrangement of the cleaning device, the motor is provided at the lower end of the device. This is to give the cleaning device a low center of gravity, which gives the construction security against tipping and facilitates the supply of drive energy and water for cleaning from the ground. This has proven itself, however, the invention has the task of improving the cleaning device.
- cooling coils with a slope of at least 40 degrees are greatly inclined.
- this is achieved with strongly inclined or even vertically arranged cleaning devices in that the cleaning device is controllable from the upper end of the device and / or remotely controllable.
- a movable control device is provided above the movable cleaning device, preferably in the form of a working platform.
- the operator can set up outside of the spray and at the same time close to the cleaning device to control the cleaning operation and / or cleaning performance and / or the nozzle operation to control.
- Above the cleaning device means according to the invention: above the cleaning surface.
- control pulses for the actuation of the driving drives of the cleaning device as well as for the actuation of the pump via control lines to the drive motors or to the pumps are passed.
- a control panel is provided for this purpose.
- the control panel is fixed.
- the cables are permanently laid.
- the control pulses are transmitted electrically.
- flammable substances / gases also occur in the area of the cleaning device.
- an explosion protection on the controller is provided if you want to be held on electrical lines.
- hydraulic control or control with nonflammable gases such as, for example, carbon dioxide
- the cleaning device does not pose an explosion risk.
- electrical cables require special insulation in such an atmosphere.
- a mobile control panel is provided.
- the mobile control panel can be achieved by using a correspondingly flexible control line or without line by radio transmission of the control pulses.
- the control panel has at least on-off switch.
- control switches are also provided for reversing the direction of movement and for two or more different speeds of movement.
- control switches are provided for two or more pump pressures.
- the work platform can be attached to the heat exchanger or to the cleaning device or be formed by the housing of the heat exchanger or by the working platform.
- the work platform is attached to the heat exchanger or the working platform is formed by the heat exchanger.
- Lukos with vertical cooling registers and attached fan.
- Such Lukos are also known as Hexacool Air Cooled Condenser.
- Hexa indicates a hexagonal construction.
- the Lukos have straight-sided register, which joined together to form a hexagonal radiator construction.
- the radiator construction is similar to a pot.
- the cooling registers form the wall of this construction. The air is drawn from the fan through the registers into the cavity of the structure and expelled upwardly from the fan or sucked in from above and blown out of the interior through the registers.
- a common hot steam supply At the bottom, the registers open into a common collector.
- the fan sits like a lid on the construction.
- the construction is simple and stable.
- the construction can be mounted easily, quickly and safely. This leads to considerable cost advantages. It has been shown that these Lukus can get up directly on the ground and not need to be raised like other Lukos. This results in a lower height with less sensitivity to attacking wind loads and a lower environmental impact. Furthermore, the lower height facilitates access for maintenance and repair work.
- Lukos connection of several Lukos.
- the result is a space-saving and extremely stable overall construction.
- Lukos same Lukos are used and the connection is made on one of the sides, so that the Lukos form a common side at the junction.
- On the common side each Luko lacks the cooling coil so that the interconnected lukos form a common lumen and a common larger luko.
- the common Luko results in a number of fans, which is equal to the number of Lukos, which form the common Luko.
- connected construction the individual Lukos modules can form.
- Luko Lukos with the same function (hereinafter referred to as Luko) as the connected construction
- Luko Lukos with the same function
- the connected construction can be made of the connected construction, for example by a common support structure for the cooling coil and / or a common superheated steam supply or by a common collector and / or by a common panel in the fan and / or by a common panel in the area of the collector and / or by a common platform on the panel and / or by common cooling registers and / or by a common cleaning device and / or by common other parts.
- a support structure for the common construction which consists of columns and trusses, wherein each two adjacent columns are connected by an upper and a lower crossbar, so that the adjacent columns and connecting them trusses form a field to which a cooling register vorcetate can be.
- the columns and trusses are intended for a single Luko, there are six cooling registers for a Luko.
- a cooling register is prefitted only on the outer fields. The inner fields remain free. In this construction, on the long sides of the joint Lukos and similar Lukos, zigzag-shaped cooling walls are created.
- the tracks for the cleaning devices are modeled on the zig-zag course of the cooling walls.
- the kinks of the road are rounded, the radius of the rounding allows the procedure of the cleaning device along the rounding.
- the zigzag-shaped running track of the cleaning device is independent of the question of the location of the controlling cleaning personnel for other common Lukos or similar Lukos advantage.
- the common Lukos as well as the comparable Lukos are provided at the bottom with a common hot steam supply and above with a common collector and the rest (bottom and top) with a common panel.
- a common platform is provided on top of the panel.
- the work platform preferably follows the course of the cooling registers on the common Luko or comparable Luko.
- the cleaning device projects beyond the cooling register down and / or up and / or on the side by some.
- the work platform is formed by the heat exchanger or by its housing, a situation may arise, in which the working platform is arranged behind the part of the cleaning device, which projects beyond the heat exchanger.
- the cleaning device is provided with a control which reverses the cleaning movement when the end of the cooling register is reached. During the cleaning movement, a nozzle is moved in the longitudinal direction of the cooling tubes in the cooling register. The reversal can be effected by a stop control.
- Each drive has a control, which in the simplest case is an on / off control.
- the control is always within the reach of the operators. In this sense, either the control console in the area of the work platform and / or a remote control is provided, which allows control from any location.
- the drive can also be advantageous to shift the drive on the cleaning device to the height of the working platform. Although there are only a few moving parts on the cleaning device, nevertheless, the drive can also show a fault. Then it is advantageous if the drive is located near the platform and there controllable by the operator and / or accessible for maintenance and repair.
- the cleaning device remains at least partially on the Luko and a portable control and / or a portable pump and / or a portable engine and / or gear and / or nozzle is provided.
- a portable control and / or a portable pump and / or a portable engine and / or gear and / or nozzle is provided.
- the essential parts for the cleaning function may be degraded and stored, or removed after cleaning for use on other lures.
- air motors or liquid motors, in particular hydraulic motors can be used.
- the terminals of the lines are at least partially, preferably provided with a total of snap closures to shorten the assembly times.
- the mobile cleaning devices described above preferably consist of a supporting and transport-friendly light profile, which is supported on portal-shaped bracket on the cooling register to be cleaned and forms the roadway for the movable nozzle, which does the cleaning work with the cleaning nozzles.
- the cleaning device can be raised and moved by hand for each cooling tube or for each cooling tube group. Then driving profiles for the cleaning device are unnecessary. However, the cleaning device can also be moved with sufficiently wide rollers or wheels over inclined cooling tubes to effect an implementation. Likewise, with the wide rollers, driving profiles on the cooling register are dispensable.
- driving profiles are provided on the inclined cooling registers and / or on the vertically extending cooling registers.
- the driving profiles are either U-profiles or C-profiles or G-profiles, in the recesses of which the cleaning device engages with suitable rollers or sliding devices.
- the addressed profiles have in cross-section a U-shape or C-shape or G-shape. With a suitable position of the profiles, the profiles allow the rolling in the profiles rolling or sliding in the profiles sliders the desired stop in the horizontal or vertical direction.
- driving profiles can be used as driving profiles, which are wholly or partially umfa ⁇ t of the cleaning device with its rollers or with their sliders.
- the driving profiles are attached to the frame of the cooling registers, in which the cooling tubes are held.
- the profiles may also be part of the frames on the cooling registers.
- an attachment of the driving profiles on other parts of the cooling systems into consideration.
- the cooling systems are provided at the lower andlor upper end of the cooling registers with a stage, the respective lower driving profile can be attached to the lower stage and / or the upper driving profile on the upper stage or be part thereof. It can also be chosen a different fasteners.
- the above fastening variants include direct attachment as well as attachment via spacers such as supports and struts, also in the form of a grid construction.
- the driving profiles can also be attached to the superheated steam supply and / or to the collector of the cooling system. As far as the upper driving profile not only receives horizontal forces but also vertical forces, the lower driving profile can be limited to horizontal forces. The same applies vice versa. In common Lukos or similar Lukos the driving profiles can be guided along the Lukosurfaces and form the driving profiles preferably a continuous, uninterrupted roadway.
- the above fixings can be permanent as well as detachable.
- the cleaning devices described above have a carriageway for the movable nozzle floor trolley, which spans the cooling register and carries the nozzles for cleaning the cooling tubes.
- the roadway is formed by the older proposals by a hollow profile / driving profile.
- the lanes may be designed as a grid construction or be supported by a grid construction.
- the lattice construction for the carriageway of the nozzle floor carriage may take various forms.
- the grid structure consists of two or more longitudinal profiles which extend parallel to the longitudinal direction of the grid structure and are spaced apart from each other and connected by struts
- the grid construction may have two or more longitudinal profiles. With two longitudinal profiles, a ladder-like construction is created. In three longitudinal profiles creates a triangular construction in cross-section. Four longitudinal profiles create a quadrangular construction.
- the struts may be selected at an angle greater than or less than 90 degrees (inclined) to the longitudinal profiles or at an angle of 90 degrees (perpendicular) to the longitudinal profiles. It can also be inclined running profiles combined with exactly vertical profiles. This may be particularly advantageous if the grid structure consists of elements which are placed in the longitudinal direction of the grid structure for extension together and to reduce the construction or for disassembly for transport from and to the cooling system are again releasable The assembly of the lattice construction of elements also has advantages for the cleaning of inclined or vertical cooling surfaces, regardless of the question of the location of the controlling cleaning personnel, in which the grid structures described can be applied.
- the vertical struts are preferably to be found at the ends of the elements for the lattice constriction, optionally also distributed at intervals over the length of the elements.
- the inclined struts are arranged in a combination of inclined and vertical struts between the vertical struts so that the inclined struts form knots with the vertical struts at the ends where they also contact the longitudinal profiles.
- the elements preferably have a length between 1 and 5 m, more preferably between 2 and 3 meters.
- fittings are also provided for adapting the grid structure to a certain length, which are otherwise unavailable with the intended element length.
- 3 longitudinal profiles are used which form a triangle, more preferably an isosceles triangle, in the cross-section of the grid construction. This opens up various possibilities for connecting the nozzle car.
- the triangle has a tip of triangular cross-section on the cooling tubes and / or runs one side of the cross-section parallel to the cooling register.
- the nozzle floor trolley can be guided on one or more longitudinal profiles.
- two of the spaced longitudinal profiles form the roadway for the nozzle floor carriage, so that the nozzle floor carriage is easily guided on the two longitudinal profiles. It is advantageous if the nozzle block carriage is arranged between the grid construction and the cooling register in order to be moved along the cooling tubes.
- the grid construction is arranged so that the two longitudinal profiles on which the nozzle floor carriage is guided, facing the cooling coil.
- the grid construction with four longitudinal profiles has a quadrangular cross-section, it may be advantageous, as in the above-described grid construction with three longitudinal profiles, to move the cleaning device onto two longitudinal profiles which are arranged opposite the cooling surfaces.
- the grid structure can be combined with a cleaning device, in particular combined with a cleaning device that is as unchanged as possible, as known for horizontal cooling registers or slightly inclined cooling registers.
- This known cleaning device preferably have special driving profiles for the cleaning device.
- the driving profiles span the cooling register in the direction of travel of the cleaning device and usually have sufficient rigidity for the resulting span.
- the driving profiles are held in at least two portals, so that the cleaning device can be driven on the driving profiles through the portals.
- the known cleaning devices can be used unchanged when they are attached with their portals to the grid construction.
- the known cleaning devices can also be used without the portals.
- a similar connection between the driving profiles and the grid construction takes place as between the driving profiles and the portals.
- the connection is made with webs, which are welded to the driving profiles and bolted to the portals or are also welded.
- the driving profiles are screwed or welded at will with a longitudinal profile or grid struts.
- an intermediate member between the driving profiles of the known cleaning device and the grid construction is provided.
- the intermediate member is then preferably also provided to receive the rollers for the belt drive or cable drive or the sprockets for a chain drive of the known cleaning device.
- the intermediate link is used instead of every portal.
- the intermediate member may consist of a folded or bent sheet metal.
- the intermediate member may also be formed by a separate piece of a square tube or be composed of profiles together.
- Each pontic is attached to the grid construction.
- the attachment can be done by screwing or hooking or by clamping or in a combination of these fastening variants or in another suitable manner.
- the intended for the drive belt, rope or chain is usually performed first with one end on the movable on the driving profiles part of the cleaning device. The other end is then passed through the intermediate member via the rollers and wheels to secure it to the opposite end of the displaced part of the cleaning device.
- an attachment of the driving profiles is provided without intermediate member to the grid construction, it is expedient to arrange the belonging to the drive pulleys, pulleys and sprockets in the grid construction.
- bearing blocks are suitable, which are attached to the grid construction.
- the associated belts, chains and ropes are guided through the grid construction, similar to the pontics.
- the grid structure for the nozzle-floor carriageway on the cleaning device and / or the grid structure for securing roadways to the frame of the cooling registers or stages of the cooling systems is optionally at least partially a ladder design, so that these parts of the system or the cleaning device at least partially, preferably entirely over the Ladder design for inspection, maintenance and repair is accessible.
- the lattice structure for the track of the nozzle floor carriage can also carry the drive and the pump and all other parts belonging to the cleaning device.
- the hydraulic lines for the cleaning water is flexible, as far as the nozzle must be moved.
- the Hydrlo hence be fixed for the cleaning water, ie be designed as a pipeline.
- the Fig. 1 and 2 show in accordance with the EP 1604164 B1 Page views.
- the slope of the cooling register is shown.
- the square profile 2 can not be extended so far that the cleaning device reaches with its head the upper end of the cooling register.
- the nozzle assembly 50 in the upper position protrudes correspondingly far beyond the head of the cleaning device.
- the nozzle is supported by a nozzle floor trolley, which runs on the profile 2. The method beyond the head and foot is possible in the embodiment due to the portal-shaped bracket 53, with which the cleaning device is held.
- the portal-shaped bracket 53 together with the edge profile 2 a trolley, which is laterally movable on the cooling registers.
- the wagon carries all belonging to the cleaning device components, as they are already the subject of an earlier proposal.
- These include in the exemplary embodiment, a toothed belt drive (instead of belt drive can also chain hoist or other drawbar be provided with tape or rope), the drive and the nozzle floor carriage 50th
- driving rollers are provided at the bottom of the bracket.
- the castors have a detent in the form of a clamp.
- the profile 2 is in the Ironing 53 hung.
- the suspension is a strut 54.
- the edge profile 2 is arranged so that a diagonal of the cross section is vertical.
- rollers 55 On the inclined surfaces of the Kantprofiles 2 run rollers 55.
- the rollers are mounted on metal strips 56.
- the metal strips are folded at the upper end so that the mounting surfaces for the rollers are at 90 degrees to each other. The same angle, the side surfaces of the Kantprofiles 2 each between them.
- the bolts 57 at the lower ends of the metal strip bolts 57 are provided.
- the bolts 57 at the same time form spacers for the metal strips and also fasteners for the nozzle 50th
- Fig. 3 is for fastening the nozzle assembly 50 to the nozzle floor carriage on the construction formed by the bolt 57 a screw provided.
- the screw connection allows quick assembly and disassembly.
- Fig. 4 shows a hexagonal (hexagonal) Luko 10.
- the Luko 10 has a support structure inside with supports and trusses. There is a support at each corner. Between the corners of the columns are connected by the trusses. At the supports and trusses cooling register 11 are attached.
- the cooling registers 11 have vertically extending cooling tubes to which the superheated steam is supplied from below. At the top, the steam, unless it is condensed, enters a collector.
- To the cooling coil 10 around a panel 12 is provided.
- the Luko 10 has a fan 13. Depending on the direction of rotation of the fan 13, the air is sucked through the cooling register 11 in the Lukomitte and ejected upwards or it is sucked in the air from above and pushed through the cooling coil 11 to the outside.
- the Fig. 5 shows three interconnected lukos 10 ', 10 "and 10'''
- the three interconnected lukos form a common luko with two long sides and two narrow sides On the narrow sides the common luko is identical to a single luko 10.
- the Luko 10 ' has thereby vertically extending supports 20.
- the vertical supports are connected to each other at the top and bottom by trusses 21.
- Each two adjacent columns 20 form with the associated trusses 21 a field in which a cooling register 25 is attached to the columns and trusses.
- the illustrated longitudinal side is zigzag-shaped.
- the traverses 22 form with the supports 20 a common field of Lukos 10 'and 10 ", which is free of cooling registers.
- the driving profiles 30 are circumferential
- Fig. 7 shows a single view of the cleaning device.
- the cleaning device is held in two driving profiles 30.
- the one driving profile 30 is attached to the common steam supply 35 for the cooling register 25.
- the other driving profile 30 is attached to the common collector 36 of the cooling coil 25.
- Above the collector 36 is the panel 37 for the fan housing.
- a working platform 38 is provided.
- the cleaning device 31 has a grid frame 40, which extends from the bottom of the cooler to the height of the working platform 38.
- the lattice framework forms two portal-shaped parts 41 and 42, the struts of which are provided on the cooling register side with rollers and engage with the rollers in the driving profiles 30.
- the grid construction carries a driving profile 45, the square profile with the profile 2 after Fig. 1 is identical and is also arranged upright.
- the driving profile 45 is held in the same manner on the grid structure 40 as the driving profile 2 on the portal-shaped bracket 53 in Fig. 1 and 2 , In contrast to Fig. 1 and 2 is the driving profile 45 not only in the portals 41 and 42, but also held on two other struts 46 and 47. This gives the driving profile 45 extra stability.
- a nozzle floor carriage 60 is arranged to be movable as the nozzle floor carriage in Fig. 2 , That is, the nozzle floor carriage 60 surrounds the driving profile 45 with a plurality of rollers. The rollers rest against at least three profile surfaces of the driving profile 45. At least one of the profile surfaces has at least two rollers spaced apart from one another.
- a non-tilting arrangement of the nozzle floor carriage 60 On the way arises both in the longitudinal direction of the driving profile 45 and in the circumferential direction of the driving profile 45 a non-tilting arrangement of the nozzle floor carriage 60.
- the nozzle floor carriage 60 is in the Fig. 7 shown in the lowest position.
- the nozzle carries in the embodiment six nozzles from which emerge correspondingly many cleaning jets.
- a cleaning jet 62 is shown.
- the upper position of the nozzle floor carriage is designated 60 '.
- the nozzle floor cart 60 is moved by a toothed belt 63.
- the drive 64 for the belt drive is arranged on a console at the upper end of the drive profile 45. There, the drive 64 is accessible from the working platform.
- the supply of cleaning fluid is from above.
- a pipe 65 is provided, which merges to the lower end of the cleaning device in a flexible hose line.
- the cleaning device is moved after performing cleaning by hand.
- the movement by hand is possible because the cleaning device is designed in lightweight construction and is easy due to the existing roller guide.
- the cleaning device is moved to the next cooling register after cleaning a cooling register. Due to the corresponding curve of the driving profiles 30, the cleaning device can also be moved at the corners of the side walls. This is in Fig. 6 shown with positions 31 'and 31 ".
- a cooling system is provided with vertically extending cooling tubes.
- the cooling tubes are field by field, namely arranged in registers 101.
- the cooling registers are provided with frame 102, the entire cooling system with a frame 100th
- To the cooling system include frame 100 and a non-illustrated walk-lower stage at the bottom of the system and a non-illustrated upper stage at the top of the system.
- On the lower stage are dash-dotted illustrated rails 112 intended.
- dash-dotted further rails 121 are provided on the rails 121 and 112, a cleaning device is arranged movable.
- To the cleaning device includes a trolley 110 with profile rollers 111, also grid elements that have been put together to a grid support 103.
- the individual elements have a length of 2m and consist of aluminum elements, so that they can be easily handled and put together by hand.
- Each element consists of longitudinal profiles 104 and 125.
- the profiles are hollow profiles, so that bolt-like connectors can be stuck in the open ends.
- the connecting pieces are adapted to the inner diameter of the tubes 104 and 125 at the two ends. Adapted means that a play of movement is taken into account and the bolts can be slidably inserted into the open pipe ends. The movement play is at the same time so dimensioned that no disturbing wobbling is given.
- any wobbling is prevented by the tube ends are clamped with the connectors.
- the pipe ends are slotted so that the pipe ends can be pressed with a pipe clamp against the connectors.
- the pipe clamps are loose, in other embodiments, the pipe clamps are connected to the pipe ends, so that the clamps can remain in place after loosening the tension and facilitates a subsequent new installation.
- the pipe ends 140 and 141 are provided on one side with a slot 142 and 143, respectively.
- On both sides of the slot cams 144 and 145 are welded.
- the cams 144 and 145 have holes 146 and 147, can be passed through the screws. Nuts are screwed and tightened on the bolts so that the slotted pipe ends 140 and 141 frictionally engage the bolts 148 and 150 of the connecting pieces 149 which project into the pipe ends.
- the connectors are centrally provided with a collar, which prevents the connectors fall into hollow sections and lose their function.
- the collar has either exactly the outer dimensions of the tubes, so that the collar can be easily run over with the cleaning device. Same dimensions are achieved, for example, by that are cut from the raw material for the tube 104 and 125 correspondingly thin discs as rings, which are fastened to the bolt, preferably welded. Different cutting methods are possible. Preferably, the discs are sawn off.
- the collapse of the bolt can be prevented even with collars or other attacks inside the tubes.
- Fig. 9 shows that the longitudinal profiles 104 are formed as round tubes, while the longitudinal profile 125 is formed as a square profile.
- the square profile has the same dimensions as the square sections, which alone spans the cooling tubes in the above-described cleaning devices and forms the roadway or the driving profile for the nozzle floor carriage.
- the same nozzle floor carriage for the embodiment after Fig. 8 to 9 Find use This has significant economic benefits.
- the nozzle floor cart is then moved in the intermediate space 134 between the cooling system and the grid structure 103.
- another nozzle floor cart moves outside of the grid structure 103 on the two tubes 104 or laterally to the Gittekonstumie.
- the profiles 104 and 105 are connected by struts 105 and 106 together to the grid elements.
- the struts 105 are inclined to the longitudinal profiles, while the struts 106 extend exactly transverse to the longitudinal profiles. All struts add strength to the grid construction. Partially meet in two or more struts with their ends in knot 132 or 133.
- the upper stage is designated 122 and provided with a railing 123.
- the grid structure 103 engages over the railing 123 with an extension 131 and with a control panel 130.
- the control panel 130 allows the control of the cleaning device from above.
- rollers of the cleaning device engage in a driving profile 121.
- the cleaning device is provided with a lock for the respective cleaning plates.
- the lock is formed by jaws, which run in the driving profiles and are braced for locking.
- other clamping and gripping and locking systems are provided as a lock.
- the Fig. 12 to 14 show another embodiment with a square cross-section grid construction 200.
- the grid construction consists of four longitudinal profiles, which are interconnected by struts.
- the grid construction is combined with a known cleaning device 201 for the tube bundle / tube register 202 of a cooling system.
- the nozzle 216 of the cleaning device is shown schematically.
- To the cleaning device 201 includes a profile 210, the driving profile 210 is connected via webs 211 and intermediate members 212 to the grid structure 213.
- the attachment of the intermediate members 212 to the grid construction is carried out with tabs 213rd In the intermediate members 212 sit pulleys 214, on which a drive belt is guided for the movement of the cleaning device.
- the nozzle 216 is vertically movable to clean the vertically extending cooling tubes of the cooling register 202. After cleaning, the cleaning device must be moved to clean other soiled cooling tubes.
- the grid structure 200 is moved horizontally. Both in the cleaning work as well as the horizontal method of the cleaning device with the grid construction, a guide and support of the grid structure 200 is held on a guide profile 203.
- the grid structure 200 engages with an adjustable boom 205, guide rollers 203 and a height adjustment 206 in the U-shaped profile.
- the rollers 204 form with the boom 205 and the height adjustment 206 a carriage.
- Fig. 15 shows the lower end of the grid construction with a wagon 220 and casters 221.
- Fig. 16 and 17 show a grid construction 250 with cleaning device attached thereto.
- the cleaning device differs from the cleaning device Fig. 12 to 14 in that the driving profile 260 is connected to the grid construction 250 via webs 261 without intermediate links.
- the attachment takes place in the same way as after Fig. 12 to 14 .
- To the cleaning device belongs - as after Fig. 12 to 14 a belt drive with a toothed belt 252 for the vertically movable nozzle block 253.
- the timing belt is guided by the grid structure 250.
- bearing blocks 251 are arranged with pulleys in the grid structure 250.
- the cooling registers to be cleaned are in Fig. 16 and 17 denoted by 270.
- the guide carriage consists of a linkage which sits centrally on the grid structure and is height-adjustable and comprises rollers 255 mounted on a cooling profile profile 256.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Wärmetauscheranlage, insbesondere Luftkonsationsanlage, mit geneigten oder senkrechten Flächen und mit Reinigung.The invention relates to a heat exchanger system, in particular air conditioning system, with inclined or vertical surfaces and with cleaning.
Luftkondensationsanlagen (Lukos) werden als ein geschlossenes System zur Kondensierung des Abdampfes bzw. des Überschußdampfes von Turbinenanlagen verwendet. Die Gesamtkühlfläche ist für die produzierte Dampfmenge ausgelegt. Dabei wird von einem bestimmten Wärmeübergang von der Kühlfläche in die Umgebungsluft ausgegangen. Der Wärmeübergang bleibt jedoch nicht konstant. An den Kühlflächen kommt es außen zur Verschmutzung. Die Verschmutzung wird unter anderem durch Blütenpollen, Laub, Industrieabgase, Flugstäube verursacht und führt zu Belägen an den Kühlflächen. Dadurch verschlechtert sich der Wärmeübergang.Air condensation plants (Lukos) are used as a closed system for condensing the exhaust steam or the excess steam of turbine plants. The total cooling surface is designed for the amount of steam produced. It is assumed that a certain heat transfer from the cooling surface into the ambient air. The heat transfer, however, does not remain constant. On the cooling surfaces it comes to the outside for pollution. Pollution is caused, inter alia, by pollen, leaves, industrial emissions, flue dust and leads to deposits on the cooling surfaces. As a result, the heat transfer deteriorates.
Anfänglich auftretende Verunreinigungen können durch evtl. vorhandene Drehzahlreserven der Lüfter ausgeglichen werden. Das hat bereits den Nachteil höheren Energieaufwandes zum Betrieb der Anlage.
Eine weitere Verschmutzung kann nicht mehr kompensiert werden. Sie führt zu einer Reduzierung des Wärmeüberganges und somit zu einer verminderten Kühlleistung für die Dampfkondensation.Initially occurring impurities can be compensated by possibly existing speed reserves of the fans. This already has the disadvantage of higher energy consumption for operating the system.
Further pollution can not be compensated. It leads to a reduction of the heat transfer and thus to a reduced cooling capacity for the steam condensation.
Infolge der nachlassenden Kühlwirkung steigt der Dampfdruck in der Abdampfleitung. Die Turbine verliert an Leistung. Die Energieerzeugung des Generators verringert sich. Üblicherweise reagieren die Anlagen darauf. Sind z.B. Turbinen für einen Abdampfdruck von 0,2 bar absolut ausgelegt, werden sie z.B. bei einem Anstieg des Dampfdruckes auf O,8 bar durch Überwachungseinrichtungen abgeschaltet.As a result of the decreasing cooling effect, the vapor pressure in the exhaust steam line increases. The turbine loses power. The power generation of the generator is reduced. Usually, the systems react to this. Are e.g. Turbines are designed for a Abdampfdruck of 0.2 bar absolute, they are e.g. switched off at a rise in the vapor pressure to O, 8 bar by monitoring devices.
Bei Wasserkühlern und Produktkühlem, wie sie vorzugsweise in der chemischen Industrie vorkommen, finden sich die gleichen Probleme. Auch hier kann ein Nachlassen des Wärmeüberganges anfänglich durch vorhandene Luftmengenreserven ausgeglichen werden.With water coolers and product coolers, as they are preferably in the chemical industry, find the same problems. Again, a decrease in the heat transfer initially be compensated by existing air volume reserves.
Danach kommt es jedoch zu einem stetigen Temperaturanstieg im Wasserkreislauf oder Produktstrom. Das führt in absehbarer Zeit zu einer Betriebsstörung.Thereafter, however, there is a steady increase in temperature in the water cycle or product flow. This will lead to a malfunction in the foreseeable future.
Obige Zusammenhänge sind den Betriebsleuten hinlänglich bekannt.
Es liegt auf der Hand, daß der Verschmutzung der Kühlflächen durch Reinigung entgegengewirkt wird.The above relationships are well known to the operators.
It is obvious that the contamination of the cooling surfaces is counteracted by cleaning.
In früherer Zeit wurde die Reinigung im wesentlichen manuell ausgeführt. Die Reinigungsarbeiten wurden zumeist den Reinigungskolonnen übertragen, denen auch sonstige Reinigungsarbeiten unterliegen. Es besteht die Neigung, diese Arbeiten als Gesamtpaket zu vergeben. Bei allen Reinigungsunternehmen standen jedoch nur Hand-Dampfstrahlgeräte bzw. Hochdruckwasserstrahlgeräte zur Verfügung. Der Erfolg der Arbeiten mit einem Handgerät ist gering. Es wird nur der lose sitzende Schmutz abgespült. Hinzu kommt, daß die Kühlflächen mehrlagig angeordnet sind bzw. aus Rippenkühlern mit sehr hohen Rippen bestehen. Bei mehrlagig angeordneten Kühlrohren verursacht eine unsachgemäße Vorgehensweise bzw. der Einsatz von ungeeignetem Gerät nur ein Lösen von Schmutz an der oberen Lage und ein Anlagern an unteren Reihen/Lagen. Bei Kühlflächen mit hohen Rippen besteht die gleiche Gefahr. Auf dem Wege kann der Kühlluft sogar der Durchtritt durch den Kühler versperrt werden.In the past, cleaning was done essentially manually. The cleaning work was usually transferred to the cleaning crews, which are also subject to other cleaning work. There is a tendency to award this work as a complete package. For all cleaning companies, however, only manual steam jet equipment or high pressure water jet equipment was available. The success of working with a handheld device is low. It is rinsed off only the loose-fitting dirt. In addition, the cooling surfaces are arranged in multiple layers or consist of fin coolers with very high ribs. In multi-layered cooling tubes causes an improper procedure or the use of inappropriate equipment only a loosening of dirt on the upper layer and attaching to lower rows / layers. Cooling surfaces with high ribs are at the same risk. On the way, the cooling air can even be blocked from passing through the radiator.
Außerdem hat sich an Kühlern mit Aluminiumkühlrippen gezeigt, daß mit den Hochdruckgeräten ganz leichte eine Beschädigung an den Rippen verursacht werden kann. Der übermäßige Druck verbiegt die Rippen bei unsachgemäßer Beaufschlagung. Den Betriebsleuten wird das nicht sofort deutlich, weil die Kühlflächen üblicherweise nicht regelmäßig befahren, d.h. beobachtet werden. So ist nicht zu kontrollieren, wann und wer welchen Schaden angerichtet hat und haben sich Situationen ergeben, in denen die Kühler durch Reinigung unbrauchbar wurden.In addition, it has been shown on coolers with aluminum cooling fins that can be easily caused by the high pressure equipment damage to the ribs. Excessive pressure will bend the ribs if handled improperly. This is not immediately obvious to the operators, because the cooling surfaces are usually not regularly driven, i. to be watched. Thus, it is not possible to control when and who caused what damage and have encountered situations in which the radiator were unusable by cleaning.
Ein älterer Vorschlag sieht eine mobile Reinigungseinrichtung mit einem rotierenden Sprüharm vor, der entlang den Kühlrippen verfahren wird. Der Sprüharm ist mittig drehbeweglich gelagert. An jedem Ende des Sprüharmes befindet sich eine Flachstrahldüse, welche den Schmutz von den Kühlrippen sprühen soll. Eine zuverlässige Reinigung der Kühlflächen wird damit nicht erreicht, weil nur in einer Drehstellung genau quer zur Rippenlängsrichtung ein genaues Eindringen der Strahlen in den Zwischenraum zwischen den Kühlrippen erreicht wird. Bei weitergehender Drehung wird die Strahlrichtung zunehmend ungünstig bis zu einer minimalen Reinigungswirkung. Danach wird die Reinigungswirkung wieder besser, bis ein Optimum erreicht wird, in dem die Strahlen genau zwischen die Kühlrippen dringen.An older proposal provides for a mobile cleaning device with a rotating spray arm which is moved along the cooling fins. The spray arm is mounted centrally rotatably. At each end of the spray arm is a flat jet nozzle, which is to spray the dirt from the cooling fins. A reliable cleaning of the cooling surfaces is thus not achieved, because only in a rotational position exactly across the Rib longitudinal direction an accurate penetration of the rays is achieved in the space between the cooling fins. Upon further rotation, the jet direction becomes increasingly unfavorable to a minimum cleaning effect. Thereafter, the cleaning effect is better again, until an optimum is reached, in which the rays penetrate exactly between the cooling fins.
Nach einem älteren Vorschlag wird der Wirkungsgrad derartiger Einrichtungen wesentlich verbessert, indem Düsen verwendet werden, deren Stellung gegenüber den Kühlrippen während der Drehbewegung des Sprüharmes im wesentlichen unverändert bleibt, Bei derartigen Reinigungsvorrichtungen können die Reinigungsdüsen, ihre Stellung und der Reinigungsdruck den Kühlflächen angepaßt werden. Dadurch wird eine tatsächliche Reinigung ohne die Gefahr einer Beschädigung möglich.
Ein anderer älterer Vorschlag sieht vor, daß eine Reinigungsvorrichtung für mehrere Kühlflächen (Kühlregister) einer Anlage verwendet wird. Das wird mit Hilfe einer Fahranlage erreicht. Die Fahranlage ähnelt einer Kranbahn, mit der die Vorrichtung von einer Kühlfläche zur anderen umgesetzt wird.
Die stationären Reinigungsvorrichtungen und auch die umsetzbare Reinigungsvorrichtung haben allerdings gemeinsam, daß zunächst ein erheblicher Investitionsaufwand getätigt werden muß. Das steht naturgemäß dem Einsatz solcher Geräte entgegen.According to an earlier proposal, the efficiency of such devices is substantially improved by using nozzles whose position relative to the cooling fins remains essentially unchanged during the rotary movement of the spray arm. In such cleaning devices, the cleaning nozzles, their position and the cleaning pressure can be adapted to the cooling surfaces. This will allow actual cleaning without the risk of damage.
Another prior proposal provides that a cleaning device for multiple cooling surfaces (cooling registers) of a system is used. This is achieved by means of a driving system. The driving system resembles a crane track, with which the device is converted from one cooling surface to the other.
However, the stationary cleaning devices and the implementable cleaning device have in common that initially a considerable investment must be made. This naturally precludes the use of such devices.
Nach einem anderen älteren Vorschlag wird obigen Problemen dadurch begegnet, daß
- a) eine tragbare Reinigungsvorrichtung mit einem Fahrwagen geschaffen wird,
- b) der mehrere Kühlrohre oder auch mehrere Kühlregister übergreift und
- c) die Reinigungsvorrichtung eine Tragkonstruktion mit einem in Fahrrichtung des Fahrwagens verlaufenden Profil besitzt und der Fahrwagen auf dem Profil verfahrbar angeordnet ist
- a) a portable cleaning device with a carriage is provided,
- b) the plurality of cooling tubes or more cooling register overlaps and
- c) the cleaning device has a support structure with a running in the direction of travel of the vehicle profile and the carriage is arranged movable on the profile
Dabei können auch zwei oder mehr Profile nebeneinander angeordnet sein. Die Verwendung eines einzigen Profiles beinhaltet jedoch einen besonderen Schritt zu einer optimal leichten und zugleich funktionssicheren Vorrichtung. Der Gewichtsvorteil eines einzigen Profiles ist nicht ohne weiteres erkennbar, weil mehrere nebeneinander angeordnete Profile bei gleichem Materialaufwand rechnerisch einen größeren Biegewiderstand als ein einziges Profil besitzen. Gleichwohl kommt es nicht allein auf das größere Widerstandsmoment. Es kommt auch darauf an, daß die Führungsrollen keine Deformierung der Rollflächen verursachen. Das führt zu einer Mindestdicke der Rollflächen und Profile. Zwei mindestdicke Profile können einen größeren Materialaufwand als ein einziges tragfähiges Profil zur Folge haben.In this case, two or more profiles may be arranged side by side. However, the use of a single profile involves a special step towards an optimally lightweight and functionally reliable device. The weight advantage of a single profile is not readily apparent because several juxtaposed profiles with the same cost of material computationally have a greater bending resistance than a single profile. Nevertheless, it is not only on the larger moment of resistance. It comes too on the fact that the guide rollers do not cause deformation of the rolling surfaces. This leads to a minimum thickness of the rolling surfaces and profiles. Two minimum thickness profiles can result in more material than a single load-bearing profile.
Vorzugsweise ist das Profil als Hohlprofil, auch als Kantprofil, ausgebildet und durch Steckverbindungen längenänderbar. Die Längenänderbarkeit erleichtert die Arbeit mit einer einzigen Vorrichtung an verschiedenen Lukos oder dergleichen. Unabhängig vom Profil kommen der Längenänderbarkeit und der Steckverbindung deshalb auch eine besondere Bedeutung zu.
Das Profil und die Steckverbindung sind für eine Längenänderung günstig. Nach dem älteren Vorschlag kann das Profil aus mehreren Teilen zusammengesetzt werden. Die Vorrichtung kann aber auch einen Kopf und einen Fuß und zwischen Kopf und Fuß ein zur Längenänderung auswechselbares Profil besitzen.Preferably, the profile is designed as a hollow profile, as a square profile, and length-adjustable by connectors. The extensibility facilitates working with a single device on different lugs or the like. Regardless of the profile of the extensibility and the connector are therefore also of particular importance.
The profile and the connector are favorable for a change in length. After the older proposal, the profile can be composed of several parts. The device may also have a head and a foot and between the head and foot to a length changeable profile.
Die Steckverbindung wird mit Hilfe von separaten Dornen/Zapfen herbeigeführt, die in zwei miteinander zu verbindende Rohrenden greifen. Es können aber auch Dorne/Zapfen an den Rohrenden angebracht werden, so daß das eine Rohr mit einem Dorn/Zapfen in das andere Rohr greift.
Zur weiteren Gewichtsersparnis können die Dorne/Zapfen hohl bzw. ihrerseits als Rohre ausgeführt sein.
Die Steckverbindung kann selbstklemmend ausgelegt sein und/oder eine mechanische Sicherung ausgelegt sein.
Wahlweise befinden sich nach dem älteren Vorschlag an Kopf und Fuß der Vorrichtung Arme für unterschiedliche Zwecke, z.B. zur Abstützung und/oder Führung und/oder Halterung der Vorrichtung und/oder zur Halterung von Führungsrollen/Rädern/Scheiben und/oder zur Halterung von Antrieben und/oder Pumpen vorgesehen sein.
Die Halterungen für Rollen/Räder/Scheiben können verstellbar oder fest angeordnet werden.The plug-in connection is brought about by means of separate spikes / pins, which engage in two pipe ends to be connected to each other. But it can also spikes / pins are attached to the pipe ends, so that engages a pipe with a mandrel / pin in the other tube.
To further weight savings, the mandrels / pins hollow or in turn be designed as tubes.
The connector may be designed self-clamping and / or designed a mechanical fuse.
Optionally, according to the older proposal at the head and foot of the device arms for different purposes, eg for supporting and / or guiding and / or holding the device and / or for holding guide rollers / wheels / discs and / or for holding drives and Be provided / or pumps.
The holders for wheels / wheels / discs can be arranged adjustable or fixed.
Wahlweise können die Arme und/oder Kopf und/oder Fuß aus Teilen lösbar zusammengesetzt sein, so daß ein Auswechseln in Anpassung an bestimmte Bedürfnisse möglich ist. Günstig kann dabei eine Steckverbindung wie bei dem Profil sein. Dem ist förderlich, wenn sich Arme, Kopf und Fuß aus gleichen Profilen zusammensetzen.Optionally, the arms and / or head and / or foot may be releasably assembled from parts so that replacement in adaptation to particular needs is possible. Conveniently can be a plug connection as in the profile. This is beneficial if the arms, head and foot are made up of the same profiles.
Vorzugsweise gehören zu dem Antrieb ein Kraftübertragungsmittel wie Band, Kette, Seil oder Riemen, insbesondere ein Zahnriemen, und ein Getriebemotor mit einem Antriebsritzel. Mit den Rollen/Rädern/Scheiben wird das Kraftübertragungsmittel vorzugsweise über Kopf und Fuß hinweg geführt und die notwendige Spannung erzeugt. Zur Spannungserzeugung ist die zugehörige Rolle/Rad/Scheibe quer zur Längsrichtung des Kraftübertragungsmittels verstellbar.
Das Kraftübertragungsmittel greift an den Fahrwagen und wird mittels des Getriebemotors bewegt. Dabei kann das Kraftübertragungsmittel um das Antriebsritzel herumgeführt oder mittels einer weiteren Rolle/Rades/Scheibe gegen das Antriebsritzel gedrückt werden.Preferably, the drive includes a power transmission means such as a belt, chain, rope or belt, in particular a toothed belt, and a geared motor with a drive pinion. With the rollers / wheels / discs, the power transmission means is preferably passed over the head and foot and generates the necessary tension. To generate voltage, the associated roller / wheel / disc is adjustable transversely to the longitudinal direction of the power transmission means.
The power transmission means engages the carriage and is moved by means of the geared motor. In this case, the power transmission means can be guided around the drive pinion or pressed by means of another roller / wheel / disc against the drive pinion.
Zur Gewichtsreduzierung tragen die Verwendung von Aluminium für die Profile und eine beschränkte Breite der Düsen bzw. des Sprüharmes im Fahrwagen bei.The use of aluminum for the profiles and a limited width of the nozzles or of the spray arm in the trolley contribute to the weight reduction.
Die Düsen bzw. der Sprüharm kann trotz beschränkter Breite durch Verfahren oder Versetzen auf der gesamten Breite/Länge des Fahrwagens alle darunter liegenden Kühlrohre reinigen. Die starke Gewichtsreduzierung schont auch die Kühlregister. Das ist vor allem für Kühlregister mit empfindlichen Kühlrippen wichtig. Zu den empfindlichen Kühlrohren/Rippen gehören z.B. diejenigen mit rechteckigem Querschnitt, zwischen denen die Kühlrippen als mäanderndes Metallband hin- und hergeführt sind.The nozzles or the spray arm, despite limited width by moving or moving across the entire width / length of the trolley to clean all the underlying cooling tubes. The heavy weight reduction also protects the cooling coils. This is especially important for cooling coils with sensitive cooling fins. The sensitive cooling tubes / ribs include e.g. those with rectangular cross-section, between which the cooling fins are led back and forth as a meandering metal band.
Hinzu kommt, daß das geringe Gewicht keine Gefahr einer übermäßigen Belastung der Kühlregister mit sich bringt.In addition, the low weight brings no risk of excessive load on the cooling coil with it.
Durch Übergreifen mehrerer Kühlregister und Verfahren der Reinigungsdüsen in dem Fahrwagen von einem Kühlregister zum anderen wird eine optimale Arbeitsgestaltung und Arbeits- und Betriebszeitnutzung erreicht.By overlapping several cooling registers and moving the cleaning nozzles in the trolley from one cooling register to the other, an optimal work design and working and operating time utilization is achieved.
Die Wasserversorgung der Reinigungsvorrichtung kann über eine mitgeführte Schlauchleitung erfolgen. Wahlweise wird das Wasser über eine zwischengeschaltete Pumpe auf den gewünschten Druck gebracht. Die Pumpe kann an der Vorrichtung befestigt oder separat vor der Vorrichtung aufgestellt werden.The water supply to the cleaning device can take place via a hose line entrained. Optionally, the water is brought to the desired pressure via an intermediate pump. The pump can be attached to the device or placed separately in front of the device.
Bei besonders breiten Kühlanlagen mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Registern ist es von Vorteil, im oberen Bereich der Kühlregister und/oder an deren Halterung und/oder an dem Gebäude Laufschienen anzubringen, in bzw. auf denen die Vorrichtung verfahrbar ist, so daß die Reinigungsvorrichtung zum Umsetzen auf ein benachbartes Kühlregister nicht mehr gelöst werden muß, sondern verfahren werden kann.
Die Schienen sind insbesondere bei geneigten Kühlregistern von Vorteil.In particularly wide cooling systems with a plurality of juxtaposed registers, it is advantageous to provide in the upper part of the cooling coil and / or on the holder and / or on the building rails in or on which the device is movable, so that the cleaning device to implement on an adjacent cooling coil no longer needs to be solved, but can be moved.
The rails are particularly advantageous for tilted cooling registers.
Für die Bewegung der Reinigungsvorrichtung ist üblicherweise ein Antrieb vorgesehen.
Der Antrieb besteht aus einem Motor und einem Getriebe.
Bei geneigter Anordnung der Reinigungsvorrichtung ist der Motor am unteren Ende der Vorrichtung vorgesehen. Dies soll der Reinigungsvorrichtung einen tiefen Schwerpunkt vermitteln, der der Konstruktion Sicherheit verleiht gegen Kippen verleiht und die Zuführung von Antriebsenergie und von Wasser für die Reinigung vom Boden aus erleichtert.
Das hat sich bewährt, gleichwohl hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, die Reinigungsvorrichtung zu verbessern. Stark geneigt sind nach dem Verständnis der Erfindung Kühlregister mit einer Neigung von mindestens 40Grad.For the movement of the cleaning device usually a drive is provided.
The drive consists of a motor and a gearbox.
In inclined arrangement of the cleaning device, the motor is provided at the lower end of the device. This is to give the cleaning device a low center of gravity, which gives the construction security against tipping and facilitates the supply of drive energy and water for cleaning from the ground.
This has proven itself, however, the invention has the task of improving the cleaning device. According to the understanding of the invention, cooling coils with a slope of at least 40 degrees are greatly inclined.
Nach der Erfindung wird das bei stark geneigten oder sogar senkrecht angeordneten Reinigungsvorrichtungen dadurch erreicht, daß die Reinigungsvorrichtung vom oberen Ende der Vorrichtung aus steuerbar und/oder fernsteuerbar ist. Zur Steuerung vom oberen Ende aus ist oberhalb der verfahrbaren Reinigungsvorrichtung ein Steuerungsplatz vorgesehen, vorzugsweise in Form einer Arbeitsbühne.
Dem liegt die Erkenntnis zugrunde, daß vor allem bei stark geneigtem Kühlregister bzw. stark geneigter Reinigungsvorrichtung am unteren Ende der Reinigungsvorrichtung eine erhebliche Belastung durch Sprühwasser gegeben ist. Das Sprühwasser kann die Sicht beeinträchtigten, so daß es zu einer unzureichenden Reinigung kommt. Infolge der unzureichenden Reinigung wird der Wärmeübergang im Reinigungsintervall schlechter oder verkürzt sich das Reinigungsintervall, wenn der Wärmeübergang kontrolliert wird. Dadurch erhöhen sich die Reinigungskosten. Aber auch eine übermäßige Reinigung ist unwirtschaftlich.
Im übrigen ist es schwierig, durch den Sprühnebel hindurch die Funktion der Düsen genau zu kontrollieren. Zumeist kann die Funktion der Düsen am Erscheinungsbild des Düsenstrahles kontrolliert werden.According to the invention, this is achieved with strongly inclined or even vertically arranged cleaning devices in that the cleaning device is controllable from the upper end of the device and / or remotely controllable. For the control of the upper end of a movable control device is provided above the movable cleaning device, preferably in the form of a working platform.
This is based on the finding that, especially in the case of a strongly inclined cooling register or a steeply inclined cleaning device, a considerable load is caused by water spray at the lower end of the cleaning device. The spray water can affect the view, resulting in insufficient cleaning. As a result of insufficient cleaning, the heat transfer in the cleaning interval is worse or the cleaning interval is shortened when the heat transfer is controlled. This increases the cleaning costs. But also an excessive cleaning is uneconomical.
Incidentally, it is difficult to accurately control the function of the nozzles through the spray. In most cases, the function of the nozzles on the appearance of the jet can be controlled.
Durch eine Arbeitsbühne oberhalb der verfahrbaren Reinigungsvorrichtung und/oder durch eine Fernsteuerung kann sich das Bedienungspersonal außerhalb des Sprühnebels und zugleich nahe an der Reinigungsvorrichtung aufstellen, um den Reinigungsbetrieb zu steuern und/oder Reinigungsleistung und/oder den Düsenbetrieb zu kontrollieren.
Oberhalb der Reinigungsvorrichtung heißt im Sinne der Erfindung: oberhalb der Reinigungsfläche.By a working platform above the traveling cleaning device and / or by a remote control, the operator can set up outside of the spray and at the same time close to the cleaning device to control the cleaning operation and / or cleaning performance and / or the nozzle operation to control.
Above the cleaning device means according to the invention: above the cleaning surface.
Bei der Normalsteuerung von einem Bedienungspult werden die Steuerungsimpulse für die Betätigung der Fahrantriebe der Reinigungsvorrichtung wie auch für die Betätigung der Pumpen über Steuerleitungen zu den Antriebsmotoren bzw. zu den Pumpen geleitet. Üblicherweise ist dazu ein Bedienpult vorgesehen. Das Bedienpult ist dabei fest angeordnet. Die Leitungen sind fest verlegt. Üblicherweise werden die Steuerungsimpulse elektrisch übertragen. In einigen Betrieben kommen jedoch auch brennbare Stoffe/Gase im Bereich der Reinigungsvorrichtung vor. Dann ist ein Explosionsschutz an der Steuerung vorgesehen, wenn an elektrischen Leitungen festgehalten werden soll. Bei hydraulischer Steuerung oder Steuerung mit nicht brennbaren Gasen wie zum Beispiel Kohlendioxid geht von den der Reinigungsvorrichtung keine Explosionsgefahr aus. Elektrische Leitungen bedürfen jedoch einer besonderen Isolierung in solcher Atmosphäre.In the normal control of a control panel, the control pulses for the actuation of the driving drives of the cleaning device as well as for the actuation of the pump via control lines to the drive motors or to the pumps are passed. Usually, a control panel is provided for this purpose. The control panel is fixed. The cables are permanently laid. Usually, the control pulses are transmitted electrically. In some companies, however, flammable substances / gases also occur in the area of the cleaning device. Then an explosion protection on the controller is provided if you want to be held on electrical lines. In the case of hydraulic control or control with nonflammable gases such as, for example, carbon dioxide, the cleaning device does not pose an explosion risk. However, electrical cables require special insulation in such an atmosphere.
Wahlweise ist aber auch ein mobiles Bedienpult vorgesehen. Das mobile Bedienpult läßt sich durch Verwendung einer entsprechend flexiblen Steuerungsleitung oder ohne Leitung mittels Funkübermittlung der Steuerungsimpulse erreichen.Optionally, however, a mobile control panel is provided. The mobile control panel can be achieved by using a correspondingly flexible control line or without line by radio transmission of the control pulses.
Das Bedienpult besitzt mindestens Ein-Aus-Schalter. Vorzugsweise sind auch Steuerschalter für eine Umkehrung der Bewegungsrichtung und für zwei oder mehr verschiedene Bewegungsgeschwindigkeit vorgesehen. Vorzugsweise sind auch Steuerschalter für zwei oder mehr Pumpendrücke vorgesehen. Damit können die Bewegungsgeschwindigkeit der Reinigungsvorrichtung und der Druck der Reinigungsflüssigkeit optimiert werden.The control panel has at least on-off switch. Preferably, control switches are also provided for reversing the direction of movement and for two or more different speeds of movement. Preferably, control switches are provided for two or more pump pressures. Thus, the movement speed of the cleaning device and the pressure of the cleaning liquid can be optimized.
Die Arbeitsbühne kann an dem Wärmetauscher oder auch an der Reinigungsvorrichtung befestigt werden bzw. durch das Gehäuse des Wärmetauschers oder durch die Arbeitsbühne gebildet werden. Vorzugsweise ist die Arbeitsbühne am Wärmetauscher befestigt bzw. wird die Arbeitsbühne durch den Wärmetauscher gebildet.The work platform can be attached to the heat exchanger or to the cleaning device or be formed by the housing of the heat exchanger or by the working platform. Preferably, the work platform is attached to the heat exchanger or the working platform is formed by the heat exchanger.
Besonders geeignet ist die erfindungsgemäße Bauweise für Lukos mit vertikalen Kühlregistern und aufgesetztem Lüfter. Solche Lukos sind auch unter der Bezeichnung Hexacool Air Cooled Condenser bekannt. Der Bezeichnungsbestandteil "Hexa" weist auf eine sechseckige Bauweise hin. Dabei besitzen die Lukos geradflächige Register, die zu einer sechseckigen Kühlerkonstruktion zusammengefügt. Die Kühlerkonstruktion ist einem Topf ähnlich. Die Kühlregister bilden die Wand dieser Konstruktion. Die Luft wird von dem Lüfter durch die Register hindurch in den Hohlraum der Konstruktion gezogen und von dem Lüfter nach oben ausgestoßen oder von oben angesaugt und aus dem Innenraum durch die Register hindurch nach außen geblasen. Unten am Luko ist eine gemeinsame Heißdampfzufiihrung vorgesehen. Oben münden die Register in einen gemeinsamen Sammler. Der Lüfter sitzt wie ein Deckel auf der Konstruktion. Die Konstruktion ist einfach und stabil. Die Konstruktion läßt sich leicht, schnell und sicher montieren. Das führt zu erheblichen Kostenvorteilen. Es hat sich gezeigt, daß diese Lukus unmittelbar auf der Erde aufstehen können und nicht wie andere Lukos aufgeständert werden müssen. Dadurch ergibt sich eine geringere Bauhöhe mit geringerer Empfindlichkeit gegen angreifende Windlasten und einer geringeren Umweltbelastung. Ferner erleichtert die geringere Bauhöhe den Zugang für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten.Particularly suitable is the construction according to the invention for Lukos with vertical cooling registers and attached fan. Such Lukos are also known as Hexacool Air Cooled Condenser. The term "hexa" indicates a hexagonal construction. The Lukos have straight-sided register, which joined together to form a hexagonal radiator construction. The radiator construction is similar to a pot. The cooling registers form the wall of this construction. The air is drawn from the fan through the registers into the cavity of the structure and expelled upwardly from the fan or sucked in from above and blown out of the interior through the registers. At the bottom of the Luko is provided a common hot steam supply. At the top, the registers open into a common collector. The fan sits like a lid on the construction. The construction is simple and stable. The construction can be mounted easily, quickly and safely. This leads to considerable cost advantages. It has been shown that these Lukus can get up directly on the ground and not need to be raised like other Lukos. This results in a lower height with less sensitivity to attacking wind loads and a lower environmental impact. Furthermore, the lower height facilitates access for maintenance and repair work.
Ein weiterer Vorteil dieser hexagonalen Lukos ergibt sich bei der Verbindung mehrerer Lukos. Es entsteht eine raumsparende und extrem stabile Gesamtkonstruktion.
Für eine Verbindung mehrerer Lukos werden gleiche Lukos verwendet und erfolgt die Verbindung an einer der Seiten, so daß die Lukos an der Verbindungsstelle eine gemeinsame Seite bilden. An der gemeinsamen Seite fehlt jedem Luko das Kühlregister, so daß die miteinander verbundenen Lukos einen gemeinsamen Hohlraum und einen gemeinsamen größeren Luko bilden. In dem gemeinsamen Luko ergibt sich eine Anzahl Lüfter, die gleich der Anzahl der Lukos ist, welche den gemeinsamen Luko bilden. Nachfolgend wird das als verbundene Bauweise bezeichnet.
In dieser verbundenen Bauweise können die einzelnen Lukos Module bilden.
Es können auch Lukos mit gleicher Funktion (nachfolgend vergleichbarer Luko genannt) wie die verbundene Bauweise hergestellt werden, die sich von der verbundenen Bauweise zum Beispiel durch ein gemeinsames Traggerüst für die Kühlregister und/oder eine gemeinsame Heißdampfzuführung oder durch einen gemeinsamen Sammler und/oder durch eine gemeinsame Verkleidung im Bereich der Lüfter und/oder durch eine gemeinsame Verkleidung im Bereich des Sammlers und/oder durch eine gemeinsame Arbeitsbühne an der Verkleidung und/oder durch gemeinsame Kühlregister und/oder durch eine gemeinsame Reinigungsvorrichtung und/oder durch gemeinsame andere Teile unterscheiden.Another advantage of this hexagonal Lukos is the connection of several Lukos. The result is a space-saving and extremely stable overall construction.
For a connection of several Lukos same Lukos are used and the connection is made on one of the sides, so that the Lukos form a common side at the junction. On the common side each Luko lacks the cooling coil so that the interconnected lukos form a common lumen and a common larger luko. In the common Luko results in a number of fans, which is equal to the number of Lukos, which form the common Luko. This will be referred to as connected construction.
In this connected construction, the individual Lukos modules can form.
It can also Lukos with the same function (hereinafter referred to as Luko) as the connected construction can be made of the connected construction, for example by a common support structure for the cooling coil and / or a common superheated steam supply or by a common collector and / or by a common panel in the fan and / or by a common panel in the area of the collector and / or by a common platform on the panel and / or by common cooling registers and / or by a common cleaning device and / or by common other parts.
Vorzugsweise ist eine Tragkonstruktion für die gemeinsame Bauweise vorgesehen, die aus Stützen und Traversen besteht, wobei jeweils zwei benachbarte Stützen durch eine obere und eine untere Traverse verbunden werden, so daß die benachbarten Stützen und die sie verbindenden Traversen ein Feld bilden, dem ein Kühlregister vorgebaut werden kann. Soweit die Stützen und Traversen für einen einzelnen Luko vorgesehen sind, ergeben sich sechs Kühlregister für einen Luko.
Soweit die Stützen und Traversen für einen gemeinsamen Luko oder einen vergleichbaren Luko vorgesehen sind, so wird nur an den außen liegenden Felder ein Kühlregister vorgebaut. Die innen liegenden Felder bleiben frei. Bei dieser Bauweise entstehen an den Längsseiten der gemeinsamen Lukos und vergleichbaren Lukos zick-zack-förmig verlaufende Kühlwände.Preferably, a support structure for the common construction is provided, which consists of columns and trusses, wherein each two adjacent columns are connected by an upper and a lower crossbar, so that the adjacent columns and connecting them trusses form a field to which a cooling register vorgebaut can be. As far as the columns and trusses are intended for a single Luko, there are six cooling registers for a Luko.
As far as the columns and trusses are intended for a common Luko or a comparable Luko, a cooling register is prefitted only on the outer fields. The inner fields remain free. In this construction, on the long sides of the joint Lukos and similar Lukos, zigzag-shaped cooling walls are created.
Im Falle der Anwendung gemeinsamer Reinigungsvorrichtungen auf gemeinsame Lukos und vergleichbare Lukos sind die Fahrbahnen für die Reinigungsvorrichtungen dem zick-zack-förmigen Verlauf der Kühlwände nachgebildet. Zugleich sind die Knickstellen der Fahrbahn gerundet, wobei der Radius der Rundung das Verfahren der Reinigungsvorrichtung entlang der Rundung ermöglicht.
Die zick-zack-förmig verlaufende Fahrbahn der Reinigungsvorrichtung ist unabhängig von der Frage des Standortes des steuernden Reinigungspersonals für auch für andere gemeinsame Lukos bzw. vergleichbare Lukos von Vorteil.In the case of the use of common cleaning devices on joint Lukos and similar Lukos the tracks for the cleaning devices are modeled on the zig-zag course of the cooling walls. At the same time the kinks of the road are rounded, the radius of the rounding allows the procedure of the cleaning device along the rounding.
The zigzag-shaped running track of the cleaning device is independent of the question of the location of the controlling cleaning personnel for other common Lukos or similar Lukos advantage.
Vorzugsweise sind die gemeinsamen Lukos wie auch die vergleichbaren Lukos unten mit einer gemeinsamen Heißdampfzuführung und oben mit einem gemeinsamen Sammler sowie im übrigen (unten und oben) mit einer gemeinsamen Verkleidung versehen. Vorzugsweise ist oben auf der Verkleidung ist eine gemeinsame Arbeitsbühne vorgesehen.Preferably, the common Lukos as well as the comparable Lukos are provided at the bottom with a common hot steam supply and above with a common collector and the rest (bottom and top) with a common panel. Preferably, a common platform is provided on top of the panel.
Vorzugsweise folgt die Arbeitsbühne dem Verlauf der Kühlregister an dem gemeinsamen Luko oder vergleichbaren Luko.The work platform preferably follows the course of the cooling registers on the common Luko or comparable Luko.
Je nach Länge der Reinigungsvorrichtung kann sich ergeben, daß die Reinigungsvorrichtung das Kühlregister nach unten und/oder nach oben und/oder an der Seite um einiges überragt. Wenn die Arbeitsbühne durch den Wärmetauscher bzw. durch dessen Gehäuse gebildet wird, kann sich eine Situation ergeben, in der die Arbeitsbühne hinter dem Teil der Reinigungsvorrichtung angeordnet ist, der den Wärmetauscher überragt.
In der oben beschriebenen Ausbildung einer Reinigungsvorrichtung mit einem Fahrwagen, der auf einer oder mehreren Fahrschienen bewegt wird, entsteht obige Situation, wenn die Länge der Fahrschienen nicht genau dem Maß des Kühlregisters angepasst wird. In dem Fall oder auch grundsätzlich ist die Reinigungsvorrichtung mit einer Steuerung versehen, welche die Reinigungsbewegung umkehrt, wenn das Ende des Kühlregisters erreicht wird.
Bei der Reinigungsbewegung wird ein Düsenstock in Längsrichtung der Kühlrohre in dem Kühlregister bewegt. Die Umkehrung kann durch eine Anschlagsteuerung bewirkt werden.Depending on the length of the cleaning device may result that the cleaning device projects beyond the cooling register down and / or up and / or on the side by some. When the work platform is formed by the heat exchanger or by its housing, a situation may arise, in which the working platform is arranged behind the part of the cleaning device, which projects beyond the heat exchanger.
In the above-described embodiment of a cleaning device with a carriage, which is moved on one or more rails, the above situation arises if the length of the rails is not exactly adapted to the dimension of the cooling register. In the case or basically, the cleaning device is provided with a control which reverses the cleaning movement when the end of the cooling register is reached.
During the cleaning movement, a nozzle is moved in the longitudinal direction of the cooling tubes in the cooling register. The reversal can be effected by a stop control.
Jeder Antrieb besitzt eine Steuerung, die im einfachsten Fall eine Ein/Aus-Steuerung ist. Vorzugsweise befindet sich die Steuerung immer im Bereich der Bedienungsleute. In dem Sinne ist entweder das Steuerungspult im Bereich der Arbeitsbühne und/oder eine Fernbedienung vorgesehen, die eine Steuerung von beliebiger Stelle aus erlaubt.Each drive has a control, which in the simplest case is an on / off control. Preferably, the control is always within the reach of the operators. In this sense, either the control console in the area of the work platform and / or a remote control is provided, which allows control from any location.
Von Vorteil kann auch sein, den Antrieb an der Reinigungsvorrichtung in die Höhe der Arbeitsbühne zu verlagern. Es gibt zwar nur wenige bewegte Teile an der Reinigungsvorrichtung, gleichwohl kann auch der Antrieb eine Störung zeigen. Dann ist es von Vorteil, wenn der Antrieb in der Nähe der Arbeitsbühne angeordnet ist und dort von den Bedienungsleuten kontrollierbar und/oder für Wartung und Reparatur zugänglich ist.It can also be advantageous to shift the drive on the cleaning device to the height of the working platform. Although there are only a few moving parts on the cleaning device, nevertheless, the drive can also show a fault. Then it is advantageous if the drive is located near the platform and there controllable by the operator and / or accessible for maintenance and repair.
Vorzugsweise verbleibt die Reinigungsvorrichtung mindestens in Teilen an dem Luko und ist eine transportable Steuerung und/oder eine transportable Pumpe und/oder ein transportabler Motor und/oder Getriebe und/oder Düsenstock vorgesehen. Infolgedessen können die wesentlichen Teile für die Reinigungsfunktion abgebaut und untergestellt oder nach einer Reinigung zur Verwendung an anderen Lukos abtransportiert werden.
Dabei können insbesondere in Betrieben mit Brandgefahr Luftmotoren oder Flüssigkeitsmotoren, insbesondere Hydromotoren zum Einsatz kommen.
Vorzugsweise sind die Anschlüsse der Leitungen zumindest teilweise, vorzugszweise insgesamt mit Schnellverschlüssen versehen, um die Montagezeiten zu verkürzen.Preferably, the cleaning device remains at least partially on the Luko and a portable control and / or a portable pump and / or a portable engine and / or gear and / or nozzle is provided. As a result, the essential parts for the cleaning function may be degraded and stored, or removed after cleaning for use on other lures.
In this case, in particular in plants with fire hazard, air motors or liquid motors, in particular hydraulic motors, can be used.
Preferably, the terminals of the lines are at least partially, preferably provided with a total of snap closures to shorten the assembly times.
Die eingangs beschriebenen mobilen Reinigungsvorrichtungen bestehen vorzugsweise aus einem tragenden und transportgünstigen Leicht-Profil, das sich über portalförmige Bügel an dem zu reinigenden Kühlregister abstützt und die Fahrbahn für den verfahrbaren Düsenstock bildet, der mit den Reinigungsdüsen die Reinigungsarbeit leistet.The mobile cleaning devices described above preferably consist of a supporting and transport-friendly light profile, which is supported on portal-shaped bracket on the cooling register to be cleaned and forms the roadway for the movable nozzle, which does the cleaning work with the cleaning nozzles.
Die Reinigungsvorrichtung kann für jedes Kühlrohr bzw. für jede Kühlrohrgruppe von Hand angehoben und umgesetzt werden. Dann sind Fahrprofile für die Reinigungsvorrichtung entbehrlich.
Die Reinigungsvorrichtung kann aber auch mit ausreichend breiten Rollen oder Rädern über geneigt verlaufende Kühlrohre verfahren werden, um eine Umsetzung zu bewirken. Mit den breiten Rollen sind gleichfalls Fahrprofile an dem Kühlregister entbehrlich.The cleaning device can be raised and moved by hand for each cooling tube or for each cooling tube group. Then driving profiles for the cleaning device are unnecessary.
However, the cleaning device can also be moved with sufficiently wide rollers or wheels over inclined cooling tubes to effect an implementation. Likewise, with the wide rollers, driving profiles on the cooling register are dispensable.
Vorzugsweise sind an den geneigt verlaufenden Kühlregistern und/oder an den vertikal verlaufenden Kühlregistern aber Fahrprofile vorgesehen. Die Fahrprofile sind wahlweise U-Profile oder C-Profile oder G-Profile, in deren Ausnehmungen die Reinigungsvorrichtung mit geeigneten Rollen oder Gleiteinrichtungen eingreift.
Die angesprochenen Profile besitzen im Querschnitt eine U-Form oder C-Form oder G-Form. Bei geeigneter Stellung der Profile gewähren die Profile den in den Profilen laufenden Rollenden oder in den Profilen gleitenden Gleitstücken den gewünschten Halt in horizontaler oder vertikaler Richtung.
Wahlweise können als Fahrprofile auch solche Profile verwendet werden, die von der Reinigungsvorrichtung mit deren Rollen oder mit deren Gleiteinrichtungen ganz oder teilweise umfaβt werden. Vorzugsweise sind die Fahrprofile an den Rahmen der Kühlregister befestigt, in denen die Kühlrohre gehalten sind. Wahlweise können die Profile auch Bestandteil der Rahmen an den Kühlregistern sein.
Wahlweise kommt auch eine Befestigung der Fahrprofile an anderen Teilen der Kühlanlagen in Betracht. Soweit die Kühlanlagen am unteren undloder oberen Ende der Kühlregister mit einer Bühne versehen sind, kann das betreffende untere Fahrprofil an der unteren Bühne und/oder das obere Fahrprofil an der oberen Bühne befestigt werden oder Teil davon sein.
Es kann auch eine unterschiedlicher Befestigungen gewählt werden.
Obige Befestigungsvarianten schließen eine unmittelbare Befestigung wie auch eine Befestigung über Abstandsmittel wie Stützen und Streben ein, auch in Form einer Gitterkonstruktion.Preferably, however, driving profiles are provided on the inclined cooling registers and / or on the vertically extending cooling registers. The driving profiles are either U-profiles or C-profiles or G-profiles, in the recesses of which the cleaning device engages with suitable rollers or sliding devices.
The addressed profiles have in cross-section a U-shape or C-shape or G-shape. With a suitable position of the profiles, the profiles allow the rolling in the profiles rolling or sliding in the profiles sliders the desired stop in the horizontal or vertical direction.
Alternatively, such profiles can be used as driving profiles, which are wholly or partially umfaβt of the cleaning device with its rollers or with their sliders. Preferably, the driving profiles are attached to the frame of the cooling registers, in which the cooling tubes are held. Optionally, the profiles may also be part of the frames on the cooling registers.
Alternatively, an attachment of the driving profiles on other parts of the cooling systems into consideration. As far as the cooling systems are provided at the lower andlor upper end of the cooling registers with a stage, the respective lower driving profile can be attached to the lower stage and / or the upper driving profile on the upper stage or be part thereof.
It can also be chosen a different fasteners.
The above fastening variants include direct attachment as well as attachment via spacers such as supports and struts, also in the form of a grid construction.
Die Fahrprofile können auch an der Heißdampf-Zuführung und/oder an dem Sammler der Kühlanlage befestigt sein. Soweit das obere Fahrprofil nicht nur Horizontalkräfte sondern auch Vertikalkräfte aufnimmt, kann sich das untere Fahrprofil auf Horizontalkräfte beschränken. Das gilt auch umgekehrt.
Bei gemeinsamen Lukos oder vergleichbaren Lukos können die Fahrprofile an den Lukoflächen entlang geführt werden und bilden die Fahrprofile vorzugsweise eine umlaufende, ununterbrochene Fahrbahn.The driving profiles can also be attached to the superheated steam supply and / or to the collector of the cooling system. As far as the upper driving profile not only receives horizontal forces but also vertical forces, the lower driving profile can be limited to horizontal forces. The same applies vice versa.
In common Lukos or similar Lukos the driving profiles can be guided along the Lukosurfaces and form the driving profiles preferably a continuous, uninterrupted roadway.
Obige Befestigungen können dauerhaft fest wie auch lösbar sein.The above fixings can be permanent as well as detachable.
Die oben beschriebenen Reinigungsvorrichtungen besitzen eine Fahrbahn für den verfahrbaren Düsenstockwagen, der das Kühlregister überspannt und die Düsen zur Reinigung der Kühlrohre trägt. Die Fahrbahn wird nach den älteren Vorschlägen durch ein Hohlprofil/Fahrprofil gebildet.The cleaning devices described above have a carriageway for the movable nozzle floor trolley, which spans the cooling register and carries the nozzles for cleaning the cooling tubes. The roadway is formed by the older proposals by a hollow profile / driving profile.
Insbesondere bei größeren Spannweiten der Reinigungsvorrichtung kann auch die Fahrbahnen als Gitterkonstruktion ausgebildet sein oder von einer Gitterkonstruktion getragen werden.In particular, with larger spans of the cleaning device, the lanes may be designed as a grid construction or be supported by a grid construction.
Die Gitterkonstrzrktion für die Fahrbahn des Düsenstockwagens kann verschiedene Formen aufweisen. Vorzugsweise besteht die Gitterkonstruktion aus zwei oder mehr Längsprofilen, die parallel zur Längsrichtung der Gitterkonstruktion verlaufen und im Abstand voneinander angeordnet sind und durch Streben miteinander verbunden sindThe lattice construction for the carriageway of the nozzle floor carriage may take various forms. Preferably, the grid structure consists of two or more longitudinal profiles which extend parallel to the longitudinal direction of the grid structure and are spaced apart from each other and connected by struts
Die Gitterkonstruktion kann zwei oder mehr Längsprofile besitzen.
Bei zwei Längsprofilen entsteht eine Leiterartige Konstruktion.
Bei drei Längsprofilen entsteht eine im Querschnitt dreieckige Konstruktion.
Bei vier Längsprofilen entsteht eine im Querschnitt viereckige Konstruktion.The grid construction may have two or more longitudinal profiles.
With two longitudinal profiles, a ladder-like construction is created.
In three longitudinal profiles creates a triangular construction in cross-section.
Four longitudinal profiles create a quadrangular construction.
Die Streben verlaufen nach Wahl unter einem Winkel größer oder kleiner 90 Grad (geneigt) zu den Längsprofilen oder unter einem Winkel von 90 Grad (senkrecht) zu den Längsprofilen.
Es können auch geneigt verlaufende Profile mit genau senkrecht verlaufenden Profilen kombiniert werden. Das kann insbesondere dann von Vorteil sein, wenn die Gitterkonstruktion aus Elementen besteht, die in Längsrichtung der Gitterkonstruktion zur Verlängerung aneinander gesetzt werden und zur Verkürzung der Konstruktion bzw. zur Demontage für einen Transport von und zur Kühlanlage wieder lösbar sind
Das Zusammensetzen der Gitterkonstruktion aus Elementen hat auch unabhängig von der Frage des Standortes des steuernden Reinigungspersonals Vorteile für die Reinigung von geneigten bzw. vertikalen Kühlflächen, bei denen die beschriebenen Gitterkonstruktionen Anwendung finden können.The struts may be selected at an angle greater than or less than 90 degrees (inclined) to the longitudinal profiles or at an angle of 90 degrees (perpendicular) to the longitudinal profiles.
It can also be inclined running profiles combined with exactly vertical profiles. This may be particularly advantageous if the grid structure consists of elements which are placed in the longitudinal direction of the grid structure for extension together and to reduce the construction or for disassembly for transport from and to the cooling system are again releasable
The assembly of the lattice construction of elements also has advantages for the cleaning of inclined or vertical cooling surfaces, regardless of the question of the location of the controlling cleaning personnel, in which the grid structures described can be applied.
Mit der Verkürzung und Verlängerung findet auch eine Anpassung der Vorrichtung an unterschiedliche Höhen bzw. Längen der Kühlregister statt. Die Elementbauweise vereinfacht und reduziert die notwendige Lagerhaltung. Sonst wäre für jede Kühlanlage eine spezielle Vorrichtung vorzuhalten.
Die senkrechten Streben sind vorzugsweise an den Enden der Elemente für die Gitterkonstrziktion zu finden, wahlweise auch in Abständen über der Länge der Elemente verteilt. Die geneigten Streben sind in einer Kombination von geneigten und senkrechten Streben zwischen den senkrechten Streben angeordnet, so daß die geneigten Streben mit den senkrechten Streben an den Enden, an denen sie zugleich die Längsprofile berühren, Knoten bilden.With the shortening and lengthening also takes place an adaptation of the device to different heights or lengths of the cooling coil. The element construction simplifies and reduces the necessary storage. Otherwise, a special device would have to be provided for each cooling system.
The vertical struts are preferably to be found at the ends of the elements for the lattice constriction, optionally also distributed at intervals over the length of the elements. The inclined struts are arranged in a combination of inclined and vertical struts between the vertical struts so that the inclined struts form knots with the vertical struts at the ends where they also contact the longitudinal profiles.
Die Elemente besitzen vorzugsweise eine Länge zwischen 1 und 5 m, noch weiter bevorzugt zwischen 2 und 3 Meter. Wahlweise sind außerdem Paßstücke zur Anpassung der Gitterkonstruktion an eine bestimmte Länge vorgesehen, die sonst mit der vorgesehenen Elementlänge nicht erreichbar sind.The elements preferably have a length between 1 and 5 m, more preferably between 2 and 3 meters. Optionally, fittings are also provided for adapting the grid structure to a certain length, which are otherwise unavailable with the intended element length.
Wahlweise finden 3 Längsprofile Anwendung, die im Querschnitt der Gitterkonstruktion ein Dreieck, noch weiter bevorzugt ein gleichschenkliges Dreieck, bilden. Das eröffnet verschiedene Möglichkeiten zur Anbindung des Düsenstockwagens. Wahlweise weist das Dreieck mit einer Spitze des dreieckigen Querschnittes auf die Kühlrohre und/oder verläuft eine Seite des Querschnittes parallel zu dem Kühlregister. Der Düsenstockwagen kann an einem oder mehreren Längsprofilen geführt werden.Optionally, 3 longitudinal profiles are used which form a triangle, more preferably an isosceles triangle, in the cross-section of the grid construction. This opens up various possibilities for connecting the nozzle car. Optionally, the triangle has a tip of triangular cross-section on the cooling tubes and / or runs one side of the cross-section parallel to the cooling register. The nozzle floor trolley can be guided on one or more longitudinal profiles.
Wahlweise bilden zwei der beabstandeten Längsprofile die Fahrbahn für den Düsenstockwagen, so daß der Düsenstockwagen ohne weiteres an den beiden Längsprofilen geführt ist.
Es ist von Vorteil, wenn der Düsenstockwagen zwischen der Gitterkonstruktion und dem Kühlregister angeordnet ist, um dort entlang der Kühlrohre bewegt zu werden.
Vorzugsweise ist die Gitterkonstruktion dabei so angeordnet, daß die beiden Längsprofile, an denen der Düsenstockwagen geführt ist, dem Kühlregister zugewandt sind.Optionally, two of the spaced longitudinal profiles form the roadway for the nozzle floor carriage, so that the nozzle floor carriage is easily guided on the two longitudinal profiles.
It is advantageous if the nozzle block carriage is arranged between the grid construction and the cooling register in order to be moved along the cooling tubes.
Preferably, the grid construction is arranged so that the two longitudinal profiles on which the nozzle floor carriage is guided, facing the cooling coil.
Wenn die Gitterkonstruktion mit vier Längsprofilen einen viereckigen Querschnitt besitzt, so kann es wie bei der vorstehend beschriebenen Gitterkonstruktion mit drei Längsprofilen von Vorteil sein, die Reinigungsvorrichtung auf zwei Längsprofilen zu verfahren, die gegenüber den Kühlflächen angeordnet sind.If the grid construction with four longitudinal profiles has a quadrangular cross-section, it may be advantageous, as in the above-described grid construction with three longitudinal profiles, to move the cleaning device onto two longitudinal profiles which are arranged opposite the cooling surfaces.
Es kann aber auch von Vorteil sein, eines der Längsprofile oder mehrere der Längsprofile mit einem besonderen Querschnitt zu versehen, der für ein Verfahren der Reinigungsvorrichtung günstig ist.
Überraschenderweise können sich darüber hinausgehende Vorteile ergeben, wenn die Gitterkonstruktion mit einer Reinigungsvorrichtung kombiniert werden kann, insbesondere mit einer möglichst unveränderten Reinigungsvorrichtung kombiniert werden kann, wie sie für horizontale Kühlregister oder schwach geneigt verlaufende Kühlregister bekannt sind. Diese bekannten Reinigungsvorrichtung besitzen vorzugsweise besondere Fahrprofile für die Reinigungsvorrichtung. Die Fahrprofile überspannen die Kühlregister in Fahrtrichtung der Reinigungsvorrichtung und besitzen üblicherweise genügend Steifigkeit für die sich dadurch ergebende Spannweite. Die Fahrprofile werden in mindestens zwei Portalen gehalten, so daß die Reinigungsvorrichtung auf den Fahrprofilen durch die Portale hindurch gefahren werden kann. Die bekannten Reinigungsvorrichtungen lassen sich unverändert anwenden, wenn sie mit ihren Portalen an der Gitterkonstruktion befestigt werden.However, it may also be advantageous to provide one of the longitudinal profiles or a plurality of the longitudinal profiles with a special cross-section which is favorable for a method of the cleaning device.
Surprisingly, there may be additional benefits if the grid structure can be combined with a cleaning device, in particular combined with a cleaning device that is as unchanged as possible, as known for horizontal cooling registers or slightly inclined cooling registers. This known cleaning device preferably have special driving profiles for the cleaning device. The driving profiles span the cooling register in the direction of travel of the cleaning device and usually have sufficient rigidity for the resulting span. The driving profiles are held in at least two portals, so that the cleaning device can be driven on the driving profiles through the portals. The known cleaning devices can be used unchanged when they are attached with their portals to the grid construction.
Auf die Portale kann nach der Erfindung auch verzichtet werden, weil deren Funktion des Abstandshaltens von den Kühlregistern durch die Gitterkonstruktion übernommen wird.On the portals can also be dispensed with according to the invention, because their function of keeping the distance from the cooling registers is taken over by the grid construction.
In dem Sinne können die bekannten Reinigungsvorrichtungen auch ohne die Portale zur Anwendung kommen. Dabei findet eine gleiche Verbindung zwischen den Fahrprofilen und der Gitterkonstruktion wie zwischen den Fahrprofilen und den Portalen statt. Bei den bekannten Reinigungsvorrichtungen erfolgt die Verbindung mit Stegen statt, die an den Fahrprofilen angeschweißt sind und mit den Portalen verschraubt oder gleichfalls verschweißt sind. In der erfindungsgemäßen Anwendung werden die Fahrprofile nach Wahl mit einem Längsprofil oder mit Gitterstreben verschraubt oder verschweißt.In this sense, the known cleaning devices can also be used without the portals. In this case, a similar connection between the driving profiles and the grid construction takes place as between the driving profiles and the portals. In the known cleaning devices, the connection is made with webs, which are welded to the driving profiles and bolted to the portals or are also welded. In the application according to the invention, the driving profiles are screwed or welded at will with a longitudinal profile or grid struts.
Wahlweise ist aber auch ein Zwischenglied zwischen den Fahrprofilen der bekannten Reinigungsvorrichtung und der Gitterkonstruktion vorgesehen. Das Zwischenglied ist dann vorzugsweise zugleich vorgesehen, um die Rollen für den Riementrieb bzw. Seilantrieb oder um die Kettenräder für einen Kettenantrieb der bekannten Reinigungsvorrichtung aufzunehmen. Das Zwischenglied findet anstelle jedes Portals Anwendung. Dabei kann das Zwischenglied aus einem gekanteten oder gebogenen Blech bestehen. Das Zwischenglied kann auch durch ein abgetrenntes Stück eines Vierkantrohres gebildet werden oder aus Profilen zusammen gesetzt werden.Optionally, however, an intermediate member between the driving profiles of the known cleaning device and the grid construction is provided. The intermediate member is then preferably also provided to receive the rollers for the belt drive or cable drive or the sprockets for a chain drive of the known cleaning device. The intermediate link is used instead of every portal. In this case, the intermediate member may consist of a folded or bent sheet metal. The intermediate member may also be formed by a separate piece of a square tube or be composed of profiles together.
Jedes Zwischenglied wird an der Gitterkonstruktion befestigt. Die Befestigung kann durch Verschraubung oder Verhaken oder durch Klemmen oder in einer Kombination dieser Befestigungsvarianten oder in anderer geeigneter Weise erfolgen.Each pontic is attached to the grid construction. The attachment can be done by screwing or hooking or by clamping or in a combination of these fastening variants or in another suitable manner.
Der für den Antrieb vorgesehene Riemen, Seil oder Kette wird in der Regel zunächst mit einem Ende an dem auf den Fahrprofilen verfahrbaren Teil der Reinigungsvorrichtung geführt. Das andere Ende wird dann durch das Zwischenglied über die Rollen und Räder geführt, um es am gegenüberliegenden Ende des verfahren Teils der Reinigungsvorrichtung zu befestigen.The intended for the drive belt, rope or chain is usually performed first with one end on the movable on the driving profiles part of the cleaning device. The other end is then passed through the intermediate member via the rollers and wheels to secure it to the opposite end of the displaced part of the cleaning device.
Sofern eine Befestigung der Fahrprofile ohne Zwischenglied an der Gitterkonstruktion vorgesehen ist, ist es zweckmäßig die zu dem Antrieb gehörenden Seilrollen, Riemenscheiben und Kettenräder in der Gitterkonstruktion anzuordnen. Dazu eignen sich Lagerblöcke, die an der Gitterkonstruktion befestigt werden. Die zugehörigen Riemen, Ketten und Seile werden ähnlich wie bei den Zwischengliedern durch die Gitterkonstruktion geführt.If an attachment of the driving profiles is provided without intermediate member to the grid construction, it is expedient to arrange the belonging to the drive pulleys, pulleys and sprockets in the grid construction. For this purpose, bearing blocks are suitable, which are attached to the grid construction. The associated belts, chains and ropes are guided through the grid construction, similar to the pontics.
Die Gitterkonstruktion für die Düsenstock-Fahrbahn an der Reinigungsvorrichtung und/oder die Gitterkonstruktion zur Befestigung von Fahrbahnen an dem Rahmen der Kühlregister oder Bühnen der Kühlanlagen ist wahlweise mindestens teilweise eine Leiterkonstruktion, so daß diese Anlagenteile bzw. die Reinigungsvorrichtung mindestens teilweise, vorzugsweise ganz über die Leiterkonstruktion zur Inspektion, Wartung und Reparatur zugänglich ist.The grid structure for the nozzle-floor carriageway on the cleaning device and / or the grid structure for securing roadways to the frame of the cooling registers or stages of the cooling systems is optionally at least partially a ladder design, so that these parts of the system or the cleaning device at least partially, preferably entirely over the Ladder design for inspection, maintenance and repair is accessible.
Die Gitterkonstruktion für die Fahrbahn des Düsenstockwagens kann auch den Antrieb und die Pumpe und alle anderen zur Reinigungsvorrichtung gehörenden Teile tragen.
Die Hydroleitungen für das Reinigungswasser ist flexibel, soweit der Düsenstock bewegt werden muß. Im Übrigen kann die Hydrloleitung für das Reinigungswasser fest sein, d.h. als Rohrleitung ausgebildet sein.The lattice structure for the track of the nozzle floor carriage can also carry the drive and the pump and all other parts belonging to the cleaning device.
The hydraulic lines for the cleaning water is flexible, as far as the nozzle must be moved. Incidentally, the Hydrloleitung be fixed for the cleaning water, ie be designed as a pipeline.
In der Zeichnung sind mehrere Reinigungseinrichtungen dargestellt.In the drawing, several cleaning devices are shown.
Die
Das Verfahren über den Kopf und Fuß hinaus ist im Ausführungsbeispiel aufgrund der portalförmigen Bügel 53 möglich, mit denen die Reinigungsvorrichtung gehalten wird.
Die portalförmigen Bügel 53 bilden zusammen mit dem Kantprofil 2 einen Tragwagen, der seitlich auf den Kühlregistern verfahrbar ist. Der Tragwagen trägt alle zur Reinigungsvorrichtung gehörenden Komponenten, wie sie bereits Gegenstand eines älteren Vorschlages sind. Dazu gehören im Ausführungsbeispiel ein Zahnriementrieb (statt Riementrieb kann auch Kettenzug oder eine andere Zugeinrichtung mit Band oder Seil vorgesehen sein), der Antrieb und der Düsenstockwagen 50.
Zum Verfahren des Düsenstockwagens sind unten an den Bügel 53 Fahrrollen vorgesehen. Die Fahrrollen besitzen eine Arretierung in Form einer Klemme. Das Profil 2 ist in den Bügeln 53 aufgehängt. Als Aufhängung dient eine Verstrebung 54. Das Kantprofil 2 ist so angeordnet, daß eine Diagonale des Querschnittes vertikal verläuft.
Auf den geneigten Flächen des Kantprofiles 2 laufen Rollen 55. Die Rollen sind an Blechstreifen 56 montiert. Die Blechstreifen sind am oberen Ende so gekantet, daß die Befestigungsflächen für die Rollen unter 90 Grad zueinander stehen. Den gleichen Winkel schließen die Seitenflächen des Kantprofiles 2 jeweils zwischen sich ein.The
The method beyond the head and foot is possible in the embodiment due to the portal-shaped
The portal-shaped
For moving the
On the inclined surfaces of the
An den unteren Enden der Blechstreifen sind Bolzen 57 vorgesehen. Die Bolzen 57 bilden zugleich Abstandshalter für die Blechstreifen und auch Befestiger für den Düsenstock 50.At the lower ends of the
Nach
Der Luko 10 besitzt innen eine Tragekonstruktion mit Stützen und Traversen.
An jeder Ecke befindet sich eine Stütze. Zwischen den Ecken sind die Stützen durch die Traversen verbunden. An den Stützen und Traversen werden Kühlregister 11 befestigt. Die Kühlregister 11 besitzen senkrecht verlaufende Kühlrohre, den von unten der Heißdampf zugeführt wird. Oben gelangt der Dampf, soweit er nicht kondensiert ist, in einen Sammler.
Um die die Kühlregister 10 herum ist eine Verkleidung 12 vorgesehen.
Oben besitzt der Luko 10 einen Lüfter 13.
Je nach Drehrichtung des Lüfters 13 wird die Luft durch die Kühlregister 11 in die Lukomitte angesaugt und nach oben ausgestoßen oder es wird die Luft von oben angesaugt und durch die Kühlregister 11 nach außen gedrückt.
The
There is a support at each corner. Between the corners of the columns are connected by the trusses. At the supports and
To the cooling
At the top, the
Depending on the direction of rotation of the
Die
Von den Längsseiten ist eine in
Der Luko 10' besitzt dabei vertikal verlaufende Stützen 20. Die vertikalen Stützen sind oben und unten durch Traversen 21 miteinander verbunden. Jeweils zwei benachbarte Stützen 20 bilden mit den zugehörigen Traversen 21 ein Feld, in dem ein Kühlregister 25 an den Stützen und Traversen befestigt wird.
Die dargestellte Längsseite verläuft zick-zack-förmig.
Zur gegenüberliegenden Längsseite besteht eine Verbindung, die durch Traversen 22 gebildet wird, die mit den Traversen 21 identisch sind. Die Traversen 22 bilden mit den Stützen 20 ein gemeinsames Feld der Lukos 10' und 10", das frei von Kühlregistern ist.The Luko 10 'has thereby vertically extending supports 20. The vertical supports are connected to each other at the top and bottom by trusses 21. Each two
The illustrated longitudinal side is zigzag-shaped.
To the opposite longitudinal side there is a connection formed by
Außen an den Kühlregistern 25 der dargestellten Seitenwand verlaufen Fahrprofile 30 für Reinigungsvorrichtungen 31. Die Fahrprofile 30 sind umlaufendOn the outside of the cooling registers 25 of the illustrated side wall
In der Ansicht ist ersichtlich, daß die Reinigungsvorrichtung in zwei Fahrprofilen 30 gehalten wird.
Das eine Fahrprofil 30 ist an der gemeinsamen Dampfzuführung 35 für die Kühlregister 25 befestigt.
Das andere Fahrprofil 30 ist an dem gemeinsamen Sammler 36 der Kühlregister 25 befestigt. Oberhalb des Sammlers 36 befindet sich die Verkleidung 37 für das Lüftergehäuse. Darüber ist eine Arbeitsbühne 38 vorgesehen.
In the view it can be seen that the cleaning device is held in two driving profiles 30.
The one
The
Die Reinigungsvorrichtung 31 besitzt ein Gittergerüst 40, das sich vom Fuß des Kühlers bis in die Höhe der Arbeitsbühne 38 erstreckt. Das Gittergerüst bildet dabei zwei portalförmige Teile 41 und 42, deren Streben kühlregisterseitig mit Rollen versehen sind und mit den Rollen in die Fahrprofile 30 greifen.
Außerdem trägt die Gitterkonstruktion ein Fahrprofil 45, das als Vierkantprofil mit dem Profil 2 nach
In addition, the grid construction carries a driving
Auf dem Fahrprofil 45 ist ein Düsenstockwagen 60 verfahrbar angeordnet wie der Düsenstockwagen in
Die obere Stellung des Düsenstockwagens ist mit 60' bezeichnet.On the driving
The upper position of the nozzle floor carriage is designated 60 '.
Der Düsenstockwagen 60 wird mit einem Zahnriemen 63 bewegt.
Der Antrieb 64 für den Riementrieb ist auf einer Konsole am oberen Ende des Fahrprofils 45 angeordnet. Dort ist der Antrieb 64 von der Arbeitsbühne aus zugänglich.
Auch die Zuführung der Reinigungsflüssigkeit erfolgt von oben. Dort ist eine Rohrleitung 65 vorgesehen, die zum unteren Ende der Reinigungsvorrichtung in eine flexible Schlauchleitung übergeht.The nozzle floor cart 60 is moved by a
The
The supply of cleaning fluid is from above. There, a
Die Reinigungsvorrichtung wird nach durchgeführter Reinigung von Hand versetzt. Die Bewegung von Hand ist möglich, weil die Reinigungsvorrichtung in Leichtbauweise ausgeführt ist und aufgrund der vorhandenen Rollenführung leichtgängig ist.
Auf den Fahrprofilen 30 wird die Reinigungsvorrichtung nach der Reinigung eines Kühlregisters zum nächsten Kühlregister verfahren. Aufgrund entsprechenden Kurvenverlaufes der Fahrprofile 30 können die Reinigungsvorrichtung auch an den Ecken der Seitenwände verfahren werden. Dies ist in
On the driving profiles 30, the cleaning device is moved to the next cooling register after cleaning a cooling register. Due to the corresponding curve of the driving profiles 30, the cleaning device can also be moved at the corners of the side walls. This is in
Dabei ist eine Kühlanlage mit vertikal verlaufenden Kühlrohren vorgesehen. Die Kühlrohre sind felderweise, nämlich in Registern 101 angeordnet. Die Kühlregister sind mit Rahmen 102 versehen, die gesamte Kühlanlage mit einem Rahmen 100.
Zu der Kühlanlage gehören Rahmen 100 und eine nicht dargestellte begehbare untere Bühne am unteren Ende der Anlage und eine nicht dargestellte obere Bühne am oberen Ende der Anlage. Auf der unteren Bühne sind strich-punktiert dargestellte Fahrschienen 112 vorgesehen. An der oberen Bühne sind strich-punktiert dargestellte weitere Schienen 121 vorgesehen.
Auf den Schienen 121 und 112 ist eine Reinigungsvorrichtung verfahrbar angeordnet. Zu der Reinigungsvorrichtung gehört eine Fahrwagen 110 mit Profilrollen 111, ferner Gitterelemente, die zu einer Gitterstütze 103 zusammen gesetzt worden sind. Im Ausführungsbeispiel haben die einzelnen Elemente eine Länge von 2m und bestehen die Elemente aus Aluminium, so daß sie sich von Hand leicht handhaben und zusammenstecken lassen. Jedes Element besteht aus Längsprofilen 104 und 125. Die Profile sind Hohlprofile, so daß sich bolzenartige Verbindungsstücke in die offenen Enden stecken lassen. Die Verbindungsstücke sind an den beiden Enden dem Innendurchmesser der Rohre 104 und 125 genau angepasst. Angepasst heißt, daß ein Bewegungsspiel berücksichtigt ist und die Bolzen sich schiebend in die offenen Rohrenden einführen lassen. Das Bewegungsspiel ist zugleich so bemessen, daß kein störendes Wackeln gegeben ist.
In this case, a cooling system is provided with vertically extending cooling tubes. The cooling tubes are field by field, namely arranged in
To the cooling system include
On the
In einem anderen Ausführungsbeispiel wird jegliches Wackeln verhindert, indem die Rohrenden mit den Verbindungsstücken verspannt werden. Dabei sind die Rohrenden geschlitzt, so daß die Rohrenden mit einer Rohrschelle gegen die Verbindungsstücke gepresst werden können. In dem Ausführungsbeispiel sind die Rohrschellen lose, in anderen Ausführungsbeispielen sind die Rohrschellen mit den Rohrenden verbunden, so daß die Rohrschellen nach dem Lösen der Verspannung an Ort und Stelle verbleiben können und sich eine nachfolgende neue Montage erleichtert. In noch anderen Ausführungsbeispielen nach
Die Verbindungsstücke sind mittig mit einem Bund versehen, der verhindert, daß die Verbindungsstücke in Hohlprofile fallen und ihre Funktion verlieren. Der Bund hat wahlweise genau die Auβnabmessungen der Rohre, so daß der Bund mit der Reinigungsvorrichtung leicht überfahren werden kann. Gleiche Abmessungen werden zum Beispiel dadurch erreicht, daß von dem Ausgangsmaterial für die Rohr 104 und 125 entsprechend dünne Scheiben als Ringe abgeschnitten werden, die auf den Bolzen befestigt werden, vorzugsweise verschweißt werden. Dabei kommen verschiedene Schneidverfahren in Betracht. Vorzugsweise werden die Scheiben abgesägt.The connectors are centrally provided with a collar, which prevents the connectors fall into hollow sections and lose their function. The collar has either exactly the outer dimensions of the tubes, so that the collar can be easily run over with the cleaning device. Same dimensions are achieved, for example, by that are cut from the raw material for the
Wahlweise kann das Einfallen der Bolzen auch mit Kragen oder sonstigen Anschlägen innerhalb der Rohre verhindert werden.Optionally, the collapse of the bolt can be prevented even with collars or other attacks inside the tubes.
Der Düsenstockwagen wird dann in dem Zwischenraum 134 zwischen der Kühlanlage und der Gitterkonstruktion 103 verfahren. In anderen Ausführungsbeispielen verfährt ein anderer Düsenstockwagen außen an der Gitterkonstruktion 103 an den beiden Rohren 104 oder seitlich an der Gittekonstuktion.The nozzle floor cart is then moved in the
Die Profile 104 und 105 werden durch Streben 105 und 106 miteinander zu den Gitterelementen verbunden. Dabei verlaufen die Streben 105 geneigt zu den Längsprofilen, während die Streben 106 genau quer zu den Längsprofilen verlaufen. Alle Streben tragen Festigkeit der Gitterkonstruktion bei Zum Teil treffen sich in zwei oder mehr Streben mit Ihren Enden in Knoten 132 oder 133.The
In
Am oberen Ende der Gitterkonstruktion greifen Rollen der Reinigungsvorrichtung in ein Fahrprofil 121.
Außerdem ist die Reinigungsvorrichtung mit einer Arretierung für die jeweilige Reinigungssteller versehen. Im Ausführungsbeispiel wird die Arretierung durch Klemmbacken gebildet, welche in den Fahrprofilen mitlaufen und zur Arretierung verspannt werden. In anderen Ausführungsbeispielen sind als Arretierung andere Spann- und Greif- und Riegelsysteme vorgesehen.At the upper end of the grid construction, rollers of the cleaning device engage in a
In addition, the cleaning device is provided with a lock for the respective cleaning plates. In the exemplary embodiment, the lock is formed by jaws, which run in the driving profiles and are braced for locking. In other embodiments, other clamping and gripping and locking systems are provided as a lock.
Die
Zu der Reinigungsvorrichtung 201 gehört ein Profil 210, Das Fahrprofil 210 ist über Stege 211 und Zwischenglieder 212 mit der Gitterkonstruktion 213 verbunden. Die Befestigung der Zwischenglieder 212 an der Gitterkonstruktion erfolgt mit Laschen 213.
In den Zwischengliedern 212 sitzen Riemenscheiben 214, auf denen ein Antriebsriemen für die Bewegung der Reinigungsvorrichtung geführt ist. Der Düsenstock 216 ist vertikal bewegbar, um die vertikal verlaufenden Kühlrohre des Kühlregisters 202 zu reinigen. Nach der Reinigung muß die Reinigungsvorrichtung zur Reinigung weiterer verschmutzter Kühlrohre versetzt werden. Dazu wird die Gitterkonstruktion 200 horizontal verfahren. Sowohl bei der Reinigungsarbeit als auch beim horizontalen Verfahren der Reinigungsvorrichtung mit der Gitterkonstruktion ist eine Führung und Halterung der Gitterkonstruktion 200 an einem Fiihrungsprofil 203 gehalten. Die Gitterkonstruktion 200 greift mit einem einstellbaren Ausleger 205, FÜhrungsrollen 203 und einer Höhenverstellung 206 in das U-förmige Profil.
Die Rollen 204 bilden mit dem Ausleger 205 und der Höhenverstellung 206 einen Führungswagen.The
To the
In the
The
Zu der Reinigungsvorrichtung gehört - wie nach
To the cleaning device belongs - as after
Die zu reinigenden Kühlregister sind in
Im Unterschied zu den
Claims (41)
und für chemische Anlagen,
insbesondere mit einem in Längsrichtung der Kühlrohre verfahrbaren Düsenstockwagen, der mehrere Kühlrohre oder auch mehrere Kühlregister übergreift, wobei der Fahrwagen auf andere Kühlrohre oder Kühlregister versetzbar oder verfahrbar ist und wobei der Fahrwagen einen Düsenstock mit Düsen trägt, insbesondere mit Flachstrahldüsen versehen ist, und wobei die Kühlrohre aus den Düsen mit Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt werden,
dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung vom oberen Ende her steuerbar und/oder über mobile Steuerleitungen oder über Funk fernsteuerbar ist.Heat exchanger system with cleaning device for steeply inclined and even vertical cooling surfaces, especially for Lukos or the like cooling systems
and for chemical plants,
in particular with a movable in the longitudinal direction of the cooling tubes nozzle floor car, the plurality of cooling tubes or a plurality of cooling registers overlaps, wherein the carriage is displaceable or movable to other cooling tubes or cooling registers and wherein the carriage carries a nozzle with nozzles, in particular provided with flat jet nozzles, and wherein the Cooling tubes are supplied from the nozzles with cleaning liquid,
characterized in that the cleaning device is controllable from the upper end and / or remotely controllable via mobile control lines or via radio.
daß die Reinigungsvorrichtung in Fahrprofilen gehalten ist, welche mit einer Gitterkonstruktion an der Kühlanlage gehalten werden, wobei die Reinigungsvorrichtung vorzugsweise mit der Gitterkonstruktion horizontal verfahrbar ist.Heat exchanger system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cleaning device spans the cooling system wholly or partly with a grid construction and / or
that the cleaning device is held in driving profiles, which are held with a grid construction on the cooling system, wherein the cleaning device is preferably horizontally movable with the grid structure.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007042855 | 2007-09-10 | ||
DE102008009828 | 2008-02-18 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2034266A2 true EP2034266A2 (en) | 2009-03-11 |
EP2034266A3 EP2034266A3 (en) | 2013-07-24 |
Family
ID=40120172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP08009542.5A Withdrawn EP2034266A3 (en) | 2007-09-10 | 2008-05-26 | Heat exchange device with angled or perpendicular surfaces and with cleaning |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2034266A3 (en) |
DE (2) | DE102008036951A1 (en) |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101814801A (en) * | 2010-04-22 | 2010-08-25 | 张文军 | Double-faced interior cleaning device for vertical arrangement air-cooling generating unit radiators |
CN102003916A (en) * | 2010-12-17 | 2011-04-06 | 沈阳仪表科学研究院 | Full-automatic cleaning unit of indirect air cooling of power station condenser |
WO2011042883A1 (en) * | 2009-10-09 | 2011-04-14 | Tube Tech International Ltd. | Apparatus for cleaning tubes of a heat exchanger |
WO2011107823A1 (en) * | 2009-09-01 | 2011-09-09 | Gea Energietechnik Gmbh | Air condenser |
EP2317274A3 (en) * | 2009-10-19 | 2012-06-13 | JNW CleaningSolutions GmbH | Cleaning device for heat exchanger, with a ladder |
DE202014102836U1 (en) * | 2014-06-23 | 2015-09-24 | B+M Textil Gmbh & Co. Kg | cooling unit |
EP3650793A1 (en) * | 2018-11-08 | 2020-05-13 | Buchen KraftwerkService GmbH | Method and device for cleaning air coolers |
EP3705833A1 (en) * | 2019-03-05 | 2020-09-09 | Hamilton Sundstrand Corporation | Heat exchanger spray tube |
EP4023999A1 (en) * | 2020-12-29 | 2022-07-06 | Stickling, Johannes | Air flow apparatus including cleaning device for cleaning an array of air channels of the air flow applaratus |
FR3124249A1 (en) * | 2021-06-16 | 2022-12-23 | A X System | Cleaning device with reinforced guide profile |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012021178A1 (en) | 2012-06-24 | 2013-12-24 | Innotech Gmbh | Cleaning apparatus e.g. stationary cleaning apparatus, for cleaning cooling pipe of radiator with cleaning liquid, has nozzle support system is arranged over driving profile and cross element, which are arranged on supporting structure |
DE102012021177A1 (en) | 2012-06-24 | 2013-12-24 | Innotech Gmbh | Cleaning apparatus e.g. stationary cleaning apparatus, for cleaning cooling pipe of radiator with cleaning liquid, has nozzle support system is arranged over driving profile and cross element, which are arranged on supporting structure |
DE102013007271A1 (en) | 2012-05-29 | 2013-12-05 | Innotech Gmbh | Cleaning device for cleaning of cooling pipes of radiator, has nozzle support system that is arranged on driving profile and cross element |
EP2856063A2 (en) | 2012-05-29 | 2015-04-08 | Innotech GmbH | Cleaning apparatus |
DE102013007062A1 (en) | 2012-09-13 | 2014-03-13 | Innotech Gmbh | Cleaning device for cleaning cooling tubes of radiator in power plant, has nozzles located on parallel lines formed at uniform distance and directed into middle of lane between cooling tubes |
DE102013018446A1 (en) | 2013-04-23 | 2014-10-23 | Innotech Gmbh | Nozzle for a cleaning device |
DE102018004298A1 (en) | 2017-10-17 | 2019-04-18 | Innotech Gmbh | cleaning device |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1604164B1 (en) | 2000-11-07 | 2006-10-04 | J & W Reinigungssysteme Für Trockenkühlanlagen GmbH | Mobile cleaning device for a heat exchanger |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3418835A1 (en) * | 1984-05-21 | 1985-11-21 | Ernst Schmutz GmbH, 7858 Weil | DEVICE FOR CLEANING RADIOACTIVELY CONTAMINATED TUBE BUNDLE |
CA2115109C (en) * | 1994-02-01 | 2000-04-25 | James P. Vanderberg | Automated sludge lance |
DE19739622A1 (en) * | 1997-09-10 | 1999-03-11 | Jaresch U Wegener Dirk | Cleaning device for cooling surfaces |
AU2001223557A1 (en) * | 2000-11-10 | 2002-05-21 | J & W Reinigungssysteme Fur Trockenkuhlanlagen Gmbh | Mobile cleaning device for a heat exchanger |
-
2008
- 2008-05-26 EP EP08009542.5A patent/EP2034266A3/en not_active Withdrawn
- 2008-08-08 DE DE102008036951A patent/DE102008036951A1/en not_active Withdrawn
- 2008-08-08 DE DE202008017300U patent/DE202008017300U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1604164B1 (en) | 2000-11-07 | 2006-10-04 | J & W Reinigungssysteme Für Trockenkühlanlagen GmbH | Mobile cleaning device for a heat exchanger |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011107823A1 (en) * | 2009-09-01 | 2011-09-09 | Gea Energietechnik Gmbh | Air condenser |
US9347718B2 (en) * | 2009-10-09 | 2016-05-24 | Michael Watson | Apparatus for cleaning tubes of a heat exchanger |
WO2011042883A1 (en) * | 2009-10-09 | 2011-04-14 | Tube Tech International Ltd. | Apparatus for cleaning tubes of a heat exchanger |
US20120204914A1 (en) * | 2009-10-09 | 2012-08-16 | Michael Watson | Apparatus for cleaning tubes of a heat exchanger |
EP2317274A3 (en) * | 2009-10-19 | 2012-06-13 | JNW CleaningSolutions GmbH | Cleaning device for heat exchanger, with a ladder |
CN101814801B (en) * | 2010-04-22 | 2013-06-19 | 张文军 | Double-faced interior cleaning device for vertical arrangement air-cooling generating unit radiators |
CN101814801A (en) * | 2010-04-22 | 2010-08-25 | 张文军 | Double-faced interior cleaning device for vertical arrangement air-cooling generating unit radiators |
CN102003916A (en) * | 2010-12-17 | 2011-04-06 | 沈阳仪表科学研究院 | Full-automatic cleaning unit of indirect air cooling of power station condenser |
CN102003916B (en) * | 2010-12-17 | 2012-08-29 | 沈阳仪表科学研究院 | Full-automatic cleaning unit of indirect air cooling of power station condenser |
DE202014102836U1 (en) * | 2014-06-23 | 2015-09-24 | B+M Textil Gmbh & Co. Kg | cooling unit |
EP3650793A1 (en) * | 2018-11-08 | 2020-05-13 | Buchen KraftwerkService GmbH | Method and device for cleaning air coolers |
EP3705833A1 (en) * | 2019-03-05 | 2020-09-09 | Hamilton Sundstrand Corporation | Heat exchanger spray tube |
US11105569B2 (en) | 2019-03-05 | 2021-08-31 | Hamilton Sundstrand Corporation | Heat exchanger spray tube |
EP4023999A1 (en) * | 2020-12-29 | 2022-07-06 | Stickling, Johannes | Air flow apparatus including cleaning device for cleaning an array of air channels of the air flow applaratus |
US11543193B2 (en) | 2020-12-29 | 2023-01-03 | Johannes Stickling | Air flow apparatus including cleaning device for cleaning an array of air channels of the air flow apparatus |
FR3124249A1 (en) * | 2021-06-16 | 2022-12-23 | A X System | Cleaning device with reinforced guide profile |
US11958086B2 (en) | 2021-06-16 | 2024-04-16 | A X System | Cleaning device with a reinforced guide profile |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2034266A3 (en) | 2013-07-24 |
DE202008017300U1 (en) | 2009-05-20 |
DE102008036951A1 (en) | 2009-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2034266A2 (en) | Heat exchange device with angled or perpendicular surfaces and with cleaning | |
DE102009011884A1 (en) | Heat exchanger system e.g. cooling system such as air condensation system, for use in chemical industry, has climbing safety device, and cleaning device provided with rails, ropes or chains used for securing operators | |
EP1604164B1 (en) | Mobile cleaning device for a heat exchanger | |
DE102010010011A1 (en) | Cleaning device for heat exchangers | |
DE102009052676A1 (en) | Mobile cleaning device for e.g. chemical system, has carrier wagon for bearing nozzles holder, for overlapping cooling pipes and displaceable transverse to longitudinal direction of pipes on cooling registers, where device is hand-held | |
EP2040021B1 (en) | Cleaning device with nozzle fitting for cooling pipes | |
DE202008007802U1 (en) | Cleaning system for photovoltaic systems | |
DE202007018790U1 (en) | Mobile and stationary cleaning device for heat exchangers | |
DE102004056404A1 (en) | dryer | |
DE102011008404A1 (en) | Cleaner for small heat exchanger i.e. air condensation system, in e.g. turbine, has nozzle fitting overdrawing cooling surfaces to be cleaned in direction and moved in another direction in or on guide over cooling surfaces | |
DE102012002900A1 (en) | Apparatus for cleaning inclined surface e.g. front surface of photovoltaic system, has upper and lower guide units that are interconnected with supporting column which includes rod-shaped support elements to hold cleaning elements | |
DE202008017291U1 (en) | Cleaning device for Lukos or the like. heat exchangers | |
WO1986001791A1 (en) | Movable support system | |
DE102010032388A1 (en) | Method for changing mobile cleaning device for cooling surfaces of e.g. air condensation system that is utilized for condensation of e.g. exhaust steam of turbine plant, involves demounting motor for changing cleaning device | |
DE202007018800U1 (en) | Cleaning device for heat exchangers | |
DE102009019168B3 (en) | Apparatus and method for laying and / or cleaning photovoltaic modules | |
DE102012021178A1 (en) | Cleaning apparatus e.g. stationary cleaning apparatus, for cleaning cooling pipe of radiator with cleaning liquid, has nozzle support system is arranged over driving profile and cross element, which are arranged on supporting structure | |
DE10126700A1 (en) | Mobile cleaning device for cooling surfaces, comprises carriage with rotary nozzles mounted on rotary spray arms | |
DE19739622A1 (en) | Cleaning device for cooling surfaces | |
WO2012163993A2 (en) | Apparatus for cleaning surfaces | |
WO2013178353A2 (en) | Cleaning apparatus | |
DE102011113377A1 (en) | Stationary cleaning device for cleaning cooling surface of e.g. air condensation system for condensing excess steam from turbine system in chemical industry, has tubing moved from nozzle fitting into shaft and directly contacting shaft wall | |
DE102013007271A1 (en) | Cleaning device for cleaning of cooling pipes of radiator, has nozzle support system that is arranged on driving profile and cross element | |
WO2002038292A2 (en) | Mobile cleaning device for a heat exchanger | |
DE102018004298A1 (en) | cleaning device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080626 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: JNW CLEANINGSOLUTIONS GMBH |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA MK RS |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F28G 15/04 20060101ALI20130619BHEP Ipc: F28G 15/02 20060101ALI20130619BHEP Ipc: F28B 1/06 20060101ALN20130619BHEP Ipc: F28G 1/16 20060101AFI20130619BHEP Ipc: F28G 3/16 20060101ALI20130619BHEP |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20131203 |